TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Conste por medio del presente documento una transacción extrajudicial que realiza de una
parte C&M ARQUITECTURA INGENIERIA Y CONSTRUCCION EIRL, con RUC
N° 20456053883, con domicilio en Urb. La Cantuta, Manzana A, Lote 1, del distrito de José
Luis Bustamante y Rivero, provincia y departamento de Arequipa, debidamente representada
por su representante legal Don CESAR AUGUSTO CONDORI FLORES, con Documento
Nacional de Identidad N° 45521436, y de otra parte Doña MARÍA ELENA SALAS
CHOQUE, con Documento Nacional de Identidad N° 29225095; en atención a los siguientes
acuerdos:

ANTECEDENTES:

PRIMERO: Las partes en mención, con fecha 16 de junio de 2016, celebraron un contrato
para LA ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TÉCNICO ADMINISTRATIVO DE
TRASLADO DE DOMINIO POR SUCESIÓN INTESTADA E INDEPENDIZACIÓN DE
SECCIONES.

OBJETO DEL CONTRATO:

SEGUNDO: Por el presente, ambas partes, haciéndose concesiones reciprocas, convienen

en transigir el conflicto generado por el incumplimiento del EL DEUDOR, decidiendo en
este acto los términos y condiciones de la solución de mismo, evitando el litigio que hubiera
podido iniciarse de haber optado EL ACREEDOR por el ejercicio de las acciones judiciales
correspondientes.

CONTENIDO Y CONDICIONES DE LA TRANSACCIÓN:

TERCERO: Las partes acuerdan que, se pone fin a la relación contractual entre las partes,
por lo que se liberan de las responsabilidades contenidas en el contrato mencionado en el
antecedente, así como del pago de intereses moratorios

CUARTO: La empresa C&M ARQUITECTURA INGENIERIA Y CONSTRUCCION

EIRL se compromete a pagar a la señora MARÍA ELENA SALAS CHOQUE la suma de
S/500.00 (QUINIENTOS CON 00/100 SOLES) que se pagara al momento de la firma del
presente contrato mediante deposito en la cuenta que será asignada por la misma.

QUINTO: De conformidad con los artículos 1302 y 1303 del Código Civil, es del caso que
ambas partes acuerdan transar en abstenerse de iniciar y continuar cualquier acción judicial,
policial, fiscal, administrativa, civil y penal en contra de cada una de las partes manifestando
para ello su libre voluntad no viciada por error, violencia o dolo.

SEXTO: en lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas partes se someten a
lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema jurídico que resulten
aplicables

En señal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Arequipa, a los
29 días del mes de diciembre de 2017