Vous êtes sur la page 1sur 148
ial ey avery R. s4hso squstoritme Ieltre de alphabet, se nomine 242 et senate phonZliquement 0; © rononee com. ‘ne un d emphatiqu, cad. avec la fanguelevde vers le pln ot lex dents suprieues. Les ‘Noonadenen ont conser la prononsation classique qu et elle d'une spiranteerophatique ‘Sonore, Les Persans et les Tares Foot semplscée pat sh 5 cal. a = ephatique | Chercher pur le Tes racnes qu'on ne troveraft pas pale & rst « enmamome. +t de ett. deni, m8 a pe Macey. prope: © a ‘anfot,emplayé en mmarceanx en calle pour Fophtalmle, t de cattr, ark eu fp et fi « pose og. dn, VB. OPH, ‘nd, rie, de Var «1° fou de dames; 2 damier.» moet eigcet 22Cme mafbthe mon air get Yaga, ioe. prov.» semblable& un dant, assemble par se quate eis» ieg 0 sna dane * fal fll dame!» I ta amisgo eb Bamdsho » danes, demoed, st, damasco, nto tfpm Dnt + vane de wouton + oppoxé fam raf « viande dagnean, | alla Uécok f280uni » que Diew beniave, ead. vive la Wiande de mouton!» eonsdérée comme Supérieure toute autre dans ls Sree plates Ir Saenige ‘inte tant, pl, =A dente» 1 Bibb g25bb2Abb debe, vty» (1 amos, sree, ranger (des eels, lings, dans une ar ‘molte); 2 tent, contenir dans Fordre (one bande Wéollersturuens):refermer Clans tne salle, une chambre, des enfants qui veulen rendre la let des chaps)» Sr moj: «3° batce Came tent)». G46b oldak = lex ane |= J an Sebbe | 4» jt, lame er « pour bb .) 1 inks. — fl eopoigner (gga): — gala. fee main basse a, sespreriniment et en TotlitsGlen oes) ns (abs, vse nerétr (olgetf a lavage: fl) « 1 LVI nod yondebb «1° se raaser, Cassmbler: 2 Bee conten dans le deve (enfant; 8 ‘re conten, renferot (dans, objeta qui tendeat capper ou 8 se disperse), 4 ‘re ger, rangi mis de eB (© objet.» I pass de Tl ‘bab « bulla brume,« ast Seba [abba « serrure de bls, « Maklat ot Bg af. wn. de pe aubs 1 Biter ysObor, Qiber e at wn. Bra, v. inte. —f da» yer tatrewement gg. © ris abs, bar Gra + emanate ua erie,» I én. de 2abdre ‘abdea © mauvas tour oud & qgn.» I Lp. bars, art =n = 1 cboab yoiboe, int. 204006, pm. m@aboebf. modbrobe, v. inte. « xembeumer ( ee. » ‘boabet» it broullase. = I rie par redeblement de Odd, 1 odbatyicbot, int, Od, vasiante de iba V. R31. Sabot ltnak « seiens ta tangue. + ‘yes. 1 eg pttng Cite tbe, wpe. «1 trois stent sous un Jay de teen 2 tar ers taper» de. bo babe 1 eabbac youbbe,v- nts «1° Bie feappé une trreur soudsine, Cue frappé de stupeurs 2 ‘re cnvert ela serine appee Gobbi. © YH nang yondsbec, sym de ‘ive, pl Able + une byte male. «1 ae, Sabet ‘ben, pl. At «1° une hyéne femelle; 2° 0, une Femme Iie fare peas, one horeear de Femme. + 1, da pe abba, vat de tabi, quod vide 1 ody yostd, at lt eb int an, dj, Ste» Clever Ta ois, ener em panlant (per Be ecaicel« panel abide » wes Yevacare le apoge qui commence,» (et devens ied a0 Le] Hat 2a 1 esdjer yoodjr, at, Did, ya. Zee, vate,» Weamayers Are eanuyé + — Mon bagito te dgoaté de lave, Se, 1 eaadjar yor, sans ink Wt. + equser de Venn 8 (Ggm). «fae de ‘rin rin = lr enmuyes, fates. » 1 (oéjee,v Ar coucher(qqn) str le tou Sure ds.» 4] pp. mudi 8 an seen ‘Vit nOadjae yonoidee monde, v. ot. «se envestr deni sure dos un ft,» asd ark inaden vit aotdjeg «se coucher J a teadgs) 1 bipek yiobak lot. 2UDK et nk an. 2Abke, pa Ok wit, x «gam Baa «Hi ao eee eccobk ks Cente qu fall our parle rte, cad. y ade quot mouse aaa an rive de, ae moquer de qe)-» Ob galt 1° moguetl de may lt were i Je ponse ana: a vous saver me prendre par de bonne suanires,fussent- pique, {raper dea pint, case.» Bagde « rabatjoie, tagin, » Fe, deg = vero » Fa da. ene de 12 Bate pL Bly ot tyr» 1 cite (ord corps de Phowome ode Fann); 2° xe de ta oie ‘Sto, » wdgeg ugedalo Cle » Ml sest enfonce une cite en tombant. » ei agaser «la te courte cae eae finn,» Dei ae lee moat, ft « qui a des cbtes, ou plusieurs faces.» I al. musataga 1 batt yea, sans tof. ni parle, ¥. ine, « 1 ester +, (Ql ale hal = Ht dameuta dans est ‘ta » tla Bothdbe = se reset en prison.» md Gall hilo ile «i ne ia resta ples de {quod vive.» 12} ule de Fane subj ou dun parte.» 2° continer &» et Pat fae me Suro Bale espn» is eontinutrent &mhavcher.» Cal lag Iacdndna « calinaes& venir hex nous, cad. revenee nous voir. = (mon nastifel « nous rlerone 4 travail + Dalla Reda wcaton« is coninutren Tex poursaiere.»| ar sally» derer reser © 8° — fan adic « e6grer pedre sa rote I ae. ll [ste sombre. = an) lan] ‘tle dans ma fl gan wld de « je wat nen sur mol.» rmoille « ternace, lente dos Suits en ronenux el fevilage. » had dab gelmalte + tes Sulfs sont entrés sous Te fenle = cad. la fte lve ds taberncles cl aimee eommen- ce lar malate stme « tenes,» zitme wedlme « Unites Epes, =I of, utmat, ‘stan « tyrannie, oppresion, despolime. » variante git. € acl Sula Dateme, pl ow cal.» agents de police, agents de la foree publique, ies,» ar Selamat Dalem, pl ollie = oppreseeu, depote, tran. » lem gasem » oppsseu. «1 al Saint Datem,f.ollme, adj.» elleonté et méchant,turbalent et insolent (: enfant» mot propre ba riolem, { msorime « tindbreas,obecur, sombre (= mit). » Fa. min. Todmar giomer, int. Samer, pax emer, v. Inte = ester 4 Pat latest, conver, ne pas awoke ‘Téraption ( rougole, vari)» um ane,“ Pamara sere cache, enfout » tts. coover, meter (1g i gilbo une Courberie); penser aecrtement. «fat -aSmara, ‘eri un ancien *-aSmara + eacher dans ton cost, dans a posts pour stn, 1M dlnmar gOdimmer, vt. — ba enle $1 foire penser qgn qq eas. de T tans LV sG0dmmar soG0émmar, inf. GBimmor,v, intr. —Lebide gil. « ae plaindre & qq don ties)» I pour addamanag, al te2ammaca. ‘émar «1° vsines du matbre; 2 palit mange qui dipare une piere prideuse. «Il. damae. ‘Deane » pense lotime, intention sees; for intrearscomsienee morale fh airok fie Ton examen de conscience. + ‘Sines Gartra + il te scandalig > al Some 1 eden yoimin, iat, Odom, inf. wn. Bmine, vt « 1° presser (qgn) gala sie, lacibbo sur ‘Sa polling, sur som eau.» © 2 passr (an bras dans une manche).« damm aldek ble ~ 608 = ‘Kim o page te bras dans cette manche, ene Ia anche.» Bune sana fda, m. sa ener (ane sgulle, den pees). » = 4 chanssr (des souls,» Hal, Somme « ri zi, rapprocer.» sueesson des sens: ron, raprochersheucher le tow of, ark. fama ‘houcher; empliey enfler vt ef de mime gabbe = empl: pu enflr (ane aig). = VIE nadimm yonémm, vite. —cale béebon + se rapprocor les uns dos antes, detene plus f= (1 2mm peti, nt, «restr, demeurer,» Sy moy eo de Qa) Bammimet te « eafeure de pttes, n.dag. Ede 15% [evimme «un faacea, one pone, » Syr. moy, elimi! sein «Bouquet de mye. «Jl a= ‘ivé de 1) 1 asmen ySBman, inf. Buondn, pa, mndn,v. kt «prendre & ferme 08 Lye, alermer,luer (ax Jaeuin de rapport, ue plantation arbres Sruitiers: In perception ce dimes un vi lage) = Hal, Seming + se porter grant den © 1 aumman yoammen, x. tr « 1 rendre (qq) responsable de (qe). » aves 2g le. Im. say fa, Samana» 2 donner & ferme lfermer(qge A gga.» a¥ee 2 Wg lems. deb ‘V cedmmen yodoumman, inte.» tre afer (ape de.) » pai de I mm» inlus dans.» siflakabmn atmaklab « vous seeetes sous ce pli nee» Im a ecto de Sim «intra do, ilies de. (@dimen « qué prond A ferme; avant.» pa, de en S909. [Gamén » action datformer, lounge. + Sye. may. lat. Suman af dL) aman, pl « fermen: uk pend A ferme. «dag de 1gmindt «indi,» in de pls sb -nndmiin «conte, ener (une lei) Fs matt 1 diye sige, in. Oimge, p. m@éget — flit « mer son langage de souvent dan, wer equlvoque.» hike modmgat ov meumgnd » lenge mle de souxestens gan ou que: tee en vue (onavire). © Més, » 2" sortie.» Sye.moy, Jet Nudd, — labs see «est sort da vi logo »(amp.);— ela» we rendre chew que. » (camp) = 3° bourgevnnes (2 arbre). » Spr may. rar, Sxheva 1" praises 2° sorte © ts calomnie (qq an. ashara 1 Bahar yoonher tele .t. « resorie dune couche de frre Ia lte-forme Wane tert se Ih din de Ohare LAV adoharat +H es mid. 6 JI dn. de Othes ar, Phe) Bie, Bar, ple Chie « 1° dos: 2° an Hg. proteteur. » .pour le sens « p. pe let pe; 8° plateau an sommet d'une montage; 4° extrador dela vote (Cun foun; 5 sperme {> gfe anus, fondement, » mba Cat 1" tom dos est comme hist parle fatigues 2° {isl perdu mon protcteur. + Othe myina © mon dos set va pat Ie chagrin,» sendy if Cairo « tn exisse quit porte sue le dos, cad. aa bowse = hémel sandy hee» porte une calbse sur 20m dos» ae it dun bons, [eacbin nad am bit wile » Qu Fane enfants nés d'une mime mize et dun aséme pero,» J] thik want « kan dos fla charge!» aveetaemeat donne An passa en. prene gare vous here a char te quo porto ceite bite de somo. 2rek 1 prendegorde Aton dos!» avesiseemeat [ostant suri le prés par une witure ou uns bite de xomme charg wi un prety ot une farevane. Il Bahpu, T° qq car. de de, ‘odor mld; heure de mid.» far a20sh «Hast idl.» wCester cama, on 260M bal ‘médne » le meden appelie 4 pebre do sis let mid,» widaunsccitr rms gieeb 00dter« leat prés de mil.» bid 260%hr Baga o A une heare de upwind.» abl eestor bribe sign «A ld ins le quart.» an, Ouheen ahrie et au ph. dah, pre. de Yat est pris adv.» vers ml,» Jac ae CohrigAt + viens lomain vers md.» dj rd pe, pris st Daher de fm, (Syrah) Ia. thie ysef malek her, ls de Salan et gouvernenr A pour le compte de son pie. Les Inerptions eee prince grave sur lex mare den tadelle A datent ae 65 (1200) Ce prine aurait pendant Ta tvisime cries 118-119, {ait runer Tes couvents du aba samt extemlner Is poplin sreiene dN de ls Syria almatins eas ert Bra, adj wld mel). © ‘hdr « 1" couche de tre donde su a plateforme cPuneteroase ot ql doit te ecouvere & son tour de Tenduit ait séqa. (2° bourelet qu'on attache nur le dos pour parton des fat fdeaus.« Spe, moy. Yet anh thdeati, V. Rows, 1 dj yo, it 064) own. 25d, mate inf. Baad, po. Daye, val, © dln Ars ie ‘let, re agit, anslens, se tourmenter gala au sujet de (qn ox qe gon eo gre om ‘Won attend): 2 ee impatient de avon rller de cure, [3" Ere eamayé.» Sgr mey) # Fal Sica» dre ingul. © mais non Pe, S84ja yaa» tre devi 1 Oéwroad) pode, x tr.» ingulter, apie, causer de Tangoase (gq). » Beas, de VR dwe ort « dot» (Che) Hi dite It éwag yodweg,v tr « pee » Le] I V.R.Oge. v.mogm 2 [ewe et Bdbine « blague A bas on peas de chives » Ee) 1 ton yw, po, én, , ike, «1 arivr eae, venir de it; 2° camper pour passer la ult 3° passer la nuit queue part; 4” descend chez qgn pour y poser la mult.» Nomades.I al awd) (2a gmt, pa. 2m, pp. miu, ve. «allamer (one Boule, we lamps). = 3] 1 dion 440, a, ep. 26d, vr. «rsplenl,ile, ere sotine dla (: chambre 0 ‘som bien fen, en en ord)-» Cla Tb6t bude» i chan et laine pa votre ‘reece, + compliment qu'on adveste Aun vsileurayspatigue, I pom * 24 * ge, Hirt de Park ca yosten, et carg en tales 1 iawa yim toy, ¥, te. « Seaver» — gal. = ehercer (age oc qe) a8eC une Ke ‘nites — tide w donner de bs lore a qa, elaine gga. = at, Sma 1M en yadek mani « 1 tive d'un bel Gla (ate): 2 reaplend de eau.» pour *s- ‘ie “yucte nf aie de Val, aden yuSten oieata Te passage deh 1 forme & Ik IV west pas un fi sl om arabe valgus CV Codi yee Bie lan, lund. » Sym: pai de (Vt mda gino, te, « ee slung Glin,» passé de 1) X slide yo (tied ¥.tatt.— mon. «demande de Isle (qq, empeunter de bs mre A qq), vésaiter & Paid de (qq, profiler de alee dey.» forme forte és Arata inten ‘aw devant une cons, 2a devant ene ve del Caw, pl sSye Aeuge «lame, eae © Be agate = lire del ane,» 2a gma ya else de ane,» Gd oddnye in omtere Jour dont fovistent Ie vvants clairvoyant,» halla Badd -aSep manne ‘ii sling « ji mis em ext enfant tute mon expcrane. = Qw cep» twee de mex yom! = Lode tereae. ela yballlek oh cinch, soa, cla en Ode = son tage Fesplendit de bouts, « en parlant un bel enfant; Pig xom-entendae dans ate expres ton eet que innocenes et tr verta doa te prolgien par uae sirrlanee incesant. Cuuoiye » patie tuarnepratiquée dane an sousta: feu de Henge lad ref de Cam Bat tty «on Gla,» pou * Gl, at Sota, [cit « espace compels ete let murs d'un appartement.« Sy oy. prope « luminous, dela 8 lan, Sete ot ad i foi igure,» Hf at. niu « qu int ta ml» [ovo » qul se couche pour dormir et pasar In ml» yinam Gain lox moutons sont eo ches etdorment. » (aomaes) Ips. de) Bayyir, dans md halet mayo wld Compr « ele ne ak a in nes elle Pa entsrensent dépoait 6s aa ak gen = quem », sya, de cgi eat dla mon, eaanien, sidentire. » 1 bg yate, int. Sayagn, Inf. un. Bo, po. Cec fDen, nt,» te pda, se perdi. au fig. Gre pers, prdee late,» De anal ow 2g mag je per» addin mage le lenfata sont pers avec Ii ead. eet un ingrat» ma Bite mae wl cela ne era pas perdu ave Die, ead. Dieu yous le rendra et gut donne au pauvre ge Dieu.» phrase fie mendiont md iol cedk 6+ 1 ren ne PSehappe da sone de os parle, aii out 2° ta remargues tout. «I ae. 26, eae ydgyee tadyl, pa. moayye,v.t, «AF pond, Ggamer (qe). » bo on ddd 1 pre rote, se penne, #égarer,» cdma medgyee mfely addon» fi par tex cles Geta bostique. + 6 2 eauiver an comp) Hal Sapgeca [otedn «yer (de que.» 9 diedno« qulle pve! yo Olean mari tt « jak bien perdu mes Pines A you faite tn dueaion!» we it Am enfant incorrighe. S- moy I contrac fe Dayeedn nt etn. vee, de L] ‘ten, pl ely, 4. lle, compoensot le demeures des culiatours oles teins de eul- ign» 1° de illge. «Kalb digag » een do garde, is de La race des eles de wages «+ 2 tique vaste, » 8 adj de rel dt pts, 1 ad wef nt. ue, ws. Beye, we «1° donner Phosptats ‘evita able (gq 3 ajouter gge A ge, dom fae.» ave 26g dia. 1 Bigot wBiayef Yebeh gy, ve. «1° offre A (hike, un convive ow wise) qge te ‘tue trades, mereris, ratrlehiasement, cigarettes)», ave deux rig dir» (2° donner hospitals igge)s» D, B,1-) bank sagyafa ‘Y aceungn yet, vot = reeeoir qe tol que friandes ssons, ete, (: vst, nbs te) wl pass de I {VI no, yonda, pat. mond, v nt. « 1° leg tad en ate, eaevoir lost.» mone (op. pe aor cand fala hale « ous seve es hes 20/7 yskxam Tote dott dre trite ave génerste, avec dex egards,» far. Sf ‘pife « 1 tout ce qu'on offre Aun hte om un winter, tel que fandises, raftaeissements garetts, nargilé; 2 fesinefert qua.» —- Able» grand ier, rose appara, gala. = Fn siya» hoxptalite Lime suberge.» Jl ef vl asf « tow aie. x ge Sg « ge,» Hm. a al ga ot gate vimdva. 1 dm gn, in, em, pa Sper, ve « flr sour ervellement (gga alae; ei). » Hef sel Mma yastmic ‘VIL nade yim, pack mand, v. inte. 1" tre éprowns, Bie Keak: 2° ee glrement i fade. pass de 1 sadime + snlfrane,géne, imperunité; dommage nf d'un ancien TV eonfonda ave 1 {at yan goayen, it. maddyane, pa. mOdyen, X.modyne,v-inte.— gra st supporter, end bs, <1" der (clef; 2° powvor aupporter résister. » md beddgen« Je ne pus Tent fers» t dayenamam. It dayonmag: ‘VE -Boayun yodOayon, imps. passe. md oDBeqlo» 1 i ext supportable; 2° on ne peut nf. ‘str om supporter ce régime.» Ilpani de I ‘yin, adj Savor, « 1" qui dare (habit, ehausenr}; 2° quia de endarane (homme). pris Subst» endorance, résistance.» It lab ers oe au wh oh ol sl =o b ‘qulnctme tet de Talphabet se nomme tah, se note phontiquement Y, s© prononce avee le ests do la langue lev vers le plas or ot extreme appuyte cone le dents sapien ress ent Femphatigue dt VR tw bot Raye, Vente, {ir mae « on désrdre; of des objets on dex paperanses sont ponts piled. lI lar mar " dgpersé », p tena » disper, sens danas dessus. © ge, pt « 1 tasse de cure rouge dame, sans anse et en foie do tol; gg tase pourrue “dane ante.» Bet stife, oe. proe. «I nase est per, cad, now sommes sent desis Masso: nous avons as eneorerepris nlee ie rgultre, nos habia tout Seles sor fmist, «I nglbet oat les asses, soucoupes ou guneles sont renversées, cn. il est furvena an changement complet dane Ie personnel og dans Tes abiades de Ta maison ‘xpresion emprunice aux mous den jaistsres qui renvereient Irs tntes et leas ge eles dans Tears eux de weunion quand Ml avaent delle uh coup Etat. |» 2° atte freee Pane rowed ore, «ar tse, p Get; eo TR, face le fae {avimrds et meds tout cout mda. prs de Kafr santan au N. aA. 1 tote gti, int matag, , ite © pencher Ye eoeps en avant de mane 4 avoir erowpe plus Tene que i tt,» an taste, vent, tang de aie dite grt ‘aha, prem oh (Mat) Bosn 98585 Yana a NeW A, Ice nom wells de I este di mot “nigmatique Th (XX sea do Quen) t ui dignrsit Mahomet ape tradition lee ‘eon et tama» plaond line, ddcoré de peintures ou de deesins. » distnet deed. tnd Woe «1° table (Chr); 2° titre. « It tote VR ty, 1 2abb 48, nt 1B, Ink. wn. LBB, pa, ebeb, , 8. « 1° renveraee (on va, woe jar), owertare en bas, abousher. 0 1368 add} ala mma, prov. at gala» renverser une ‘chose sur une autee plus petite pour la eouvne » 1b altaya c/a = etoure Ie bassin Acuivre ot tale pa desl pt pole court, =" sees pout dab, V-R. bb pris ab,« pencher Je hast da eorpsem avant, se corer on penchant I ie, pour volr OU Dur dorasis.» — a were, ma, cola. regusder da haut une teranse dans a et ue ou dans Is cour de ls maton.» 0 Te « ye eur le wisn.» im md fb « a fun regard indieret ne peut plonger dans atte mlaon. = int. venir dun Hew pls dev dscendre, aciver & Fimproviste,surpenire, = 24bbu {ale tnéntiam «its xe jtient sar 0 tous ie deus foe J.) bbe yamine « & Faw Provse.« 1355 gdm, in. s [abb + descendee; ener. » Mex, Bg) I onom, dat sl bas et Tbted. manque en ae et en araenen, (01 tabbed ytabbet tar, vt trltr (on mata.» Syr- mos. sya de atom. abbaby | Iv stabbad yoribbob «ee tate, auivn un négie ( malade).« F psi de ‘bbe « 1 ue sue le visi; (2° bourre de fi.» Sgr. moy.; 3° mesure de eapast, de dex “fae ow vingequatre Hites. © J) iat wn de {ebb « art meal, médecine, + maka asté que ike, | 14bban « selon pncpes dehy. fine. +m sn al OPO, ob, tye « mes, én, Mygnique. «Im. say, al ubbig, soo, braBbita « oat enter, tout entée, Intabbe » instrament pour damer tes trrases des mains,» Spr. may. otf, int, de 0 idaje «bbe ron et gras» 1 TopEE «pit ale, « 1 taba yitboh, in 2b, ot ium. abba, pa, Ube, pps ama. ts» 2° ei Eaee eine ‘da viand, tei); 2° Kinyo, pratiquer lehinie. «3 fg» rs, asoup, former te featalive de (qgn), rendee moion exgeant, «4° tabi Tabu » i a'a eri un pla de fs fagon i'ma oud un tour = Pris as, taba} ndfay« faire In easin, cuisines» pop. «eae t suffer lf. » Ta ‘employs Selément cuisine, fate la cuisine.» nem cnt balbiah» qui este alte fit teeing ?» Har. tababe, 1 tdbtoyytdbbe} tabi, x tr «fare cule (des heres, des plants ofsnales) pone prépave tam catalase. «ayn, delat intense YH mabah yortiber, past de 1 ‘ba « 1° ee quvon cuit, enlsin, mele: 2 une cute (de savon); 3 fi un soup mont, ue abule; $ Ineigues pour fire russ un mange ow autre chose; 5 SadScege tet Dba «est une empletteavantageuse, cea ane alae oro, opr. = el achat vest séElé comme ‘une opération alee. =I af un, de 1 ‘abt, mel « 1" aliment ext, mets; 2° (38 campagne) Biot eat a tere.» Ha tabth, Todo, pl abbahin euisiner. = qadddmat Yebbdk, 169 batbocney ak» tu ae un casinier ‘tes ordres,pourqua te bre les dots? oe. prov. | Tabb Himye’» slehinioe [- « petit fournean portation séehatd post faire I cuisine ole a. 3, Var, bb Yabba, pdt « 1” eisnire, femme qui fal a. exisnes 2" petit fourm portale en terse ‘eon on fr,» I. dpe, ‘nitbak, pl. mat ot rlebes ‘matbay «1° ni, assagt on assoupl par TAge ou par une eruileexpéronee; = 2° pris subs ‘almanach contenant des predictions métrologigues, pubis a Verse pat ls MEkhit ‘bar » ehevelure shouritée, trace. » 5mm — «femme In chevlare dou.» {abaréyya Tibéiade », x. de Galil, thddl— + Jui de Tirade a fg persone souroitev: ‘ptpar — « views tartle.~ I Yobocipate dana Vagats sy bead ge Howe coulne ark mtbapen, aban, pl. tebir« bata elon 1 tabs pitbg, in, 1S, pa tbe, vt «1° taper aee le plat dela ma, donner une tape ou fone calle 4 aga), 3° rompre Cage) ene Jetaot terre,» Iroma ei 4b et ‘forme redouble fables, sugmenté sul pe 1 bas ytabbes tats, ine. —ealmeony » mettre Tes mains A plat sur la surfaced Vea, a= pote ave les maing (:eniant).» — galyenan » tapoter sr le qn, sal Jouer dn.» ig Aes Yéen» at une chose ridicule e nouvel © lon,» I Yaboe et tabi, empranté au slave labor « camp » (russe et ete alieavee des pies souls de De, de tere, ele, (e dalla dune cour, fe parquet {ane chambre). ——colgomyént» Serle mrs vee Les main et esol ae Tes ples, mae- her tlons {0 aveugle) = I'sest prop. + tapoler.« iotene de I ef ae, tbasn ‘VI mlibas yontbes, ils, « 1° bt profté aver fracas et se riser; 2° aN, fle fle» ef nbene pass de 15, onomtope tate br une che + patatas f+ ibsadct ay, « soa, tostdcaup. | fobdeen, my. avec substitaton de 1S A ab, ‘Ube dans gia Ube basse « yous Ste quite & quill.» om dit dans le méme sens gle, ‘tg mane» lees ly pare eat lle.» abbas « 1 qui lsh som avoir, ql gaypille: 2° qu enteprené des options ruinenses com. morgant. + nea de Ml, prope « qui salt un endoit propre avec des pieds bowen.» tobbas «bit, nlgaud bene, auf tabbaSe » clase nigande.» ef Phébr LYags,« re st: tL ted = maladoit, lowed, abbas ksbbe, pl obGbE kibbe « ondele de Sb aplatis ents Hex deus ming,» I dim, de abs « setion de tape, plain ave les ming» In. de tabay yb0F Udy, v. te « mareher dans une eau Bourbease © Syte my. Hef. 11S! [IL abbey stay Hath, x, Ste » asbotr, jouer dans Ia owe (+ enfant) = Sy moy. In tens. do) 1 tétnab ye stn, x, inte «1° — gute Kslf thd + taper amicalenent sur Yépasle de ‘gn + « 2 faire du bruit en tombant (feats qu'on abat) » 3° an fi» tomber, mourir fame des mouches (gens pendant une épidénie). » « 4° —lapida we chercher& paler lee touts do qq» I prop » taper Freq. de tbo tabtabe «tapotement + verbal de L TabtaD dane ae colntabtabi« i a pls, wa conven.» el gattubtab «4 souhal, & ropes note convene.» an Ey peur dear Tbtane «raquette du jeu de alle.» 1 tbs yatbos, in. Ws, pa ébes, wp. mtb, v.16 « daper, dower, rela, felponner, tom ‘per (an acelesr® marehand). ll dén, de abe {abs dane galab pda tabs «fate tomber sur la aed une persoane aeronpe. » I topes 1 massue; 2° jou dentants.» espe « grand turban de sheikh.» 1 tabae pitbe, inf. tie ot nk un ten, po Acc, pps mab, ve impeaer.» Im. savy 1M taBbag ytabbeg tbl, v. te «1° dresser pour la see Cun ehovl, um met); 2° forme, fa ‘gamser Te natural de (qgo)s 3+ faire prendre un certain pA ge): 4" apposer (plusieurs chats), » ral tbbece inte pa abe, sya. de moubbe, ¥ mung yttbbae tansbboe, ¥. ine. «Astro drei (+ montase); 3° Are form fegonng (tre human): 3° prendre un pl » — gall « prendre ane boane hubiude. =: — cat ‘aa » contacter une mauvaise habit, prendre un abate ll» pass de TE ar. te ‘VI mtabog gontsbeg, pass de vz, pti, subst, « nto, earctre. + théco pee « ta bon emetie. «Ia tab abeg« fosette nu menton.» V.glamimdze. prope cache » al 16g bie, fg, sl. « de la nature, de nate, naturel.» $7— «est wnechase mature.» tm ‘tlebiiydl «a physique «Wat. Tabet tabla «1° ature, mature de (qn), 2” sles malires eae, «Sm otebga 1 maitre este ‘lle ouable?w Ira tebgat abbig, pl. Y66Betn » imprimeas. = Hn dag, det bbe, n,cll « morplons, apa. de Bag I al 1abbden-« tque de chien. rmatbace, pl matiber ot mee « 1° imprimerie,fypographle o; dot atbagefadjalge« im ‘rere lthographigue,» = 2" presse caper» f'n nate de 1 tag yitboq, ink, 1beq, po Hbeg, pp matbtg, Ue 1° seerer, fermer da mln, Je psig); 2 terme (am ee, te port). ean. age veins, — gala + 1° sappliquer exactoment sir, cousin, recouwrir exaclement He) 2 cotnelderavee (one autre gre, on autre corps): ° dtr Sdenique & (on autre: eau leur): 4° cancorder avec, etre conforme A (ane ace chose)»; tate alkltm » afin q08 te langage (de ces deux personnes) soit conforme, concorde.» 5° — («Terme Te ping str. dh empsgner, metre Ia main sr.» 6” gall bey» fal le eee sre de chagrin ow en ‘nu; fat la potrine oppress.» tal tobige, 1H tubbag, ylbbeg,Yatbg, ak un tatbiga, pa. mtabbeg, pp. mtBbaq, vt 1° Fermer es livre ouvert; 2 ren, joindse (er Darton Gearon Wan lout, le pauples). » ba int wading tabbagdt «i 6 rvela le tendemain ayant es paupiees calles par opiate » + 8" empiler, rns en une pile (es les de fascicles dssémines, de cls sea). 4" — Ibdiad,cowwrr un plancher (4a les poatrer d'un appartment, planer sine pln; 5° erver le ear le sombre, un spectacle atestnt); 8” préarer en ragodt ‘es legumes aves dela vande); 1° — gnla bida ding, proferer des menacsLeebles eon tee ggn.» aM tabbaya © eouvele, » vy. Ins, — cla bila = 1* toner & Vimpravste sur, sarprendre (gn: Ia plu, ta mui 2 gerver Inopinément sr les talons de (qq: tre human); 3 tober su, ensevellr sous ses runes (ggn! mason gut rou): [1° se couvir (el) » Syr- my] lpi.» eouvtn MI dag eg ot ptebey, inf, matddag,¥. Int. — ea. «1 re dentiqu A coneorder aves (qge)s 2 conformer son langage A ceat de gga)» [hllonYibage etl Rerdy «tous se rallsent& ot avi.» Babe mega » fagiral accord aves ti.» 1) ar. abaya Y + midsbag yotadbaq, posit de Ua atabbaga ‘VI mtdbag yonteg, past de I. ntdbag db cal» ta porte west vtermée sue moi. © ‘ie, nell «places dont on rcouvre les poutres dan pafond pour les gars ensuite dane Touche de tere.» a Yabagi= x qui zecouvee = ogo ple man du pd dof be, a,« ekactement,prélstment. + lar ti

Vous aimerez peut-être aussi