Vous êtes sur la page 1sur 14

Rolly

Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)


Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Technical Sheets

General specifications

Rollyterm, the range of maintaining cabinet on wheels, is produced by


EMAINOX.
This product has been studied and designed to satisfy the needs
of maintaining the correct humidity and temperature of meals in
compliance with applicable laws.
Therefore, foods maintain the selected temperature with a setting from
60°C to 90°C.
The ventilation system allows the circulation of air and steam to assure
the selected temperature and related humidity.
The range includes items on wheels (forniture legs on demand); the
high quality finishes and the attention to details ensure the ease of
cleaning and using.

• Rollyterm is made of stainless steel AISI 304 th.18/10


• Embedded rails on internal walls, distance 55 mm
• Inlet on bottom shelf for easy cleaning
• Digital control system for temperature and humidity setting
• Memory compartment with 9 humidification programs
• Supply cable
• Forced ventilation to ensure uniformity throughout the compartment
• Different modes available (ventilated only, ventilated warm, ventilated warm humidified)
• Programmable humidification through water nebulization on hot surface (4 lt tank)
• Ergonomic push handle and rugged synthetic floor panel

CE mark certified products.

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 1 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term

Index

Undercounter 1/1 _3
Undercounter 2/1 _4
Undercounter 1/1 dual _5
Express 1/1 _6
Express 2/1 _7
Express 1/1 dual _8
Express 2/1 dual _9
Cargo 1/1 _10
Cargo 2/1 _11
Cargo 1/1 (2 doors) _12
Cargo 2/1 (2 doors) _13
Cargo 2/1 dual (4 doors) _14

Member of CISQ Federation

ISO 9001
Certified Quality System

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 2 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Undercounter 1/1

Code 8110100
Model UC7GN1/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 525
• D = depth 820
• H = height 770
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 1/1 containers
7
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 1,1
Total Power (kW) 1,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 50

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 3 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Undercounter 2/1

Code 8110111
Model UC7GN2/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 730
• D = depth 940
• H = height 770
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 2/1 containers
7
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 1,1
Total Power (kW) 1,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 50

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 4 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Undercounter 1/1 Dual

Code 8110101
Model UCDUAL14GN1/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 990
• D = depth 820
• H = height 770
Door type Hinged
Doors 2
Capacity GN 1/1 containers
14
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4+4
N° heating elements 2
Power single heating element (kW) 2,2
Total Power (kW) 2,4
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 80

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 5 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Express 1/1

Code 8110102
Model EX13GN1/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 525
• D = depth 820
• H = height 1130
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 1/1 containers
13
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 1,4
Total Power (kW) 1,5
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 70

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 6 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Express 2/1

Code 8110103
Model EX13GN2/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 730
• D = depth 940
• H = height 1130
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 2/1 containers
13
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 1,4
Total Power (kW) 1,5
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 115

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 7 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Express 1/1 Dual

Code 8110104
Model EXDUAL26GN1/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 990
• D = depth 820
• H = height 1130
Door type Hinged
Doors 2
Capacity GN 1/1 containers
26
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4+4
N° heating elements 2
Power single heating element (kW) 2,8
Total Power (kW) 3
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 125

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 8 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Express 2/1 Dual

Code 8110105
Model EXDUAL26GN2/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 1400
• D = depth 940
• H = height 1130
Door type Hinged
Doors 2
Capacity GN 2/1 containers
26
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4+4
N° heating elements 2
Power single heating element (kW) 2,8
Total Power (kW) 3
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 220

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 9 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Cargo 1/1

Code 8110106
Model CA26GN1/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 525
• D = depth 820
• H = height 1840
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 1/1 containers
25
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 2,1
Total Power (kW) 2,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 110

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 10 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Cargo 2/1

Code 8110107
Model CA26GN2/1R
External Dimensions (mm)
• L = length 730
• D = depth 940
• H = height 1880
Door type Hinged
Doors 1
Capacity GN 2/1 containers
25
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 2,1
Total Power (kW) 2,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 195

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 11 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Cargo 1/1 (2 doors)

Code 8110108
Model CA26GN1/1R-2P
External Dimensions (mm)
• L = length 525
• D = depth 820
• H = height 1840
Door type Hinged
Doors 2
Capacity GN 1/1 containers
24
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 2,1
Total Power (kW) 2,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 120

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 12 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Cargo 2/1 (2 doors)

Code 8110109
Model CA26GN2/1R-2P
External Dimensions (mm)
• L = length 730
• D = depth 940
• H = height 1880
Door type Hinged
Doors 2
Capacity GN 2/1 containers
24
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4
N° heating elements 1
Power single heating element (kW) 2,1
Total Power (kW) 2,2
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 205

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 13 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice
Rolly
Via Pontebbana, 9 - 33098 Valvasone (PN)
Tel. +39 0434 85385 - Fax +39 0434 85390
info@emainox.it - www.emainox.it term
Cargo 2/1 Dual (4 doors)

Code 8110110
Model CADUAL52GN2/1R-4P
External Dimensions (mm)
• L = length 1400
• D = depth 940
• H = height 1880
Door type Hinged
Doors 4
Capacity GN 2/1 containers
48
H = 40mm
Tank capacity (lt) 4+4
N° heating elements 2
Power single heating element (kW) 4,2
Total Power (kW) 4,4
Supply Voltage 230V 1N (50Hz)
Weight (Kg) 330

10/2016 cod. A508003 Rev. 2 14 | Products can be modified without manufacturer’s prior notice