C O R T E S Í A

AÑO XXXVIII No 350 Lima, 15 de Marzo al 15 de Abril del 2018 Fundador: Luciano C. Deliot Precio: S/. 15.00

Tía María: Evaluación ambiental demuestra que

Valle del Tambo se encuentra contaminado antes
de la presencia minera
Oefa analizó zona de influencia del proyecto cuprífero para conocer estado previo a las opera-
ciones. Agua del río supera límites de arsénico, boro y manganeso. Suelo está salinizado por el
riego. Incluso hasta los camarones del río tienen plomo.
Tía María fue uno de los proyec- tal (OEFA), que concluyen un valle El Organismo
tos mineros más controvertidos de agrícola contaminado, antes del ini- de Evaluación
los últimos años. La iniciativa mine- cio de las actividades de la mina, por y Fiscaliza-
ra, a cargo de la compañía Sou- metales que trae el río Tambo. ción Ambien-
thern Copper, esperaba invertir mil tal (OEFA)
400 millones de dólares en la ex- Los resultados del trabajo de presentó los
tracción de cobre en la provincia are- campo realizado con participación resultados de
quipeña de Islay, sin embargo, desa- ciudadana en todas sus etapas fue- la Evaluación
tó un conflicto en 2015 con el sal- ron presentados a la ciudadanía en Ambiental
Temprana
do negativo de tres muertos y dece- las municipalidades distritales de (EAT), realiza-
nas de heridos. Dean Valdivia y Cocachacra, los días da en el valle
14 y 15 de marzo de 2018, res- del Tambo,
El principal argumento de los que pectivamente. área de
estuvieron en contra siempre fue el influencia del
peligro de contaminación que la ac- Las tomas de muestra y análisis proyecto mine-
tividad minera suponía. Tanto loca- abarcaron los siguientes componen- ro Tía María,
les como advenedizos afirmaban que tes ambientales: agua superficial, con que com-
las actividades afectarían el suelo y 23 puntos de monitoreo; sedimen- prende a los
distritos de
el agua de la zona, impidiendo el de- to, con 14 puntos de monitoreo; Cocachacra,
sarrollo de la agricultura. tres zonas estudiadas para deter- Dean Valdivia,
minar los valores de nivel de fondo Mejía y Punta
Todo ello ha quedado descarta- en el componente suelo; dos puntos de Bombón,
do tras la publicación de los resul- de monitoreo para la calidad del provincia de
tados de la Evaluación Ambiental aire; y la caracterización de meta- Islay, depar-
Temprana (EAT) del Organismo de les en camarones, cebolla, maíz, oli- tamento de
Evaluación y Fiscalización Ambien- vo, granada y arroz. (Ver Pág. 13). Arequipa.

Mayo es el mes de la discusión

sobre metales preciosos
La 13 edición del Simposium Internacional del Oro y de la
Plata llega en un momento atractivo.
La próxima edición del Simposium Internacional del Oro y de la Plata, evento
que organiza la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, encontrará al
oro (sobre todo) en un lugar expectante. Según datos preliminares del Servicio
Geológico de EE.UU., el Perú ya habría alcanzado el sexto puesto del ranking de
mayores productores mundiales en el 2017.
Por si no fuera poco, la SNMPE informó además que las exportaciones de oro
llegaron a 1,283 millones de dólares al cierre del primer bimestre del año 2018,
lo que significó un crecimiento de 10% con relación a similar periodo del 2017 Del 29 al 31 de mayo, el Westin Lima Hotel & Convention Center será la sede
cuando se reportó un valor de US$ 1,167 millones. del evento de metales preciosos por excelencia.

PERIODICO “MUNDO MINERO” FUNDADO EN 1980
El Gobierno de Vizcarra y el
sector minero
Mucha expectativa frente a una nueva
gestión que inicia este mes. El país en
general, y el sector en particular, espe-
ran que el crecimiento no se detenga.
La renuncia de Pedro Pablo Kuczynski a la Presi-
dencia de la República, debido a los problemas que ya
todos conocemos, causó en la gran mayoría una pro-
funda desilusión. Su llegada al poder vino acompaña-
da de mucho entusiasmo y de una expectativa sin
igual que incluso le hizo merecedor del título de “Go-
bierno de lujo”. No obstante, y a la luz del escenario
político actual, esas esperanzas permitieron que el
descontento sea mayor.
El novel Gobierno del presidente Martín Vizca-
rra, quizá no tiene a la esperanza de su lado, pero es
válido decir que cuenta con la confianza necesaria
para gobernar. Buenas credenciales en el Gobierno
Regional de Moquegua, un grato recuerdo de su ca-
pacidad de diálogo (más importante que nunca), y
una reciente destacada participación liderando la de-
legación peruana en el PDAC 2018, ofrecen motivos
para confiar.
El sector minero no es ajeno a este sentimiento.
La gran mayoría de sus representantes y empresa-
rios destacados concuerdan en afirmar que necesi-
tamos líderes capaces de tender puentes y encon-
trar acuerdos que propicien el desarrollo minero. Pro-
yectos trabados, excesiva carga burocrática y aban-
dono del Estado en zonas de influencia minera, son
solo algunas de las tareas que deben ser resueltas.
Para superar estas dificultades, el sector minero
necesita de un Estado moderno, capaz de propiciar
futuras inversiones a través de un clima de estabili-
dad y confianza. Sin duda, este esfuerzo precisa de
controles necesarios que aseguren el respeto por el
medio ambiente y las comunidades, precisamente el
principal reto: el equilibro entre una entusiasta pro-
moción minera y una justa vigilancia medioambien-
tal.
Debemos tomar especial atención a las próximas
elecciones regionales, pues son el escenario ideal pa-
ra quienes defienden el discurso antiminero. La ex-
periencia ha enseñado que es en esa época en que
se azuzan los conflictos, y emergen “caudillos” que
buscan el poder político y económico, disfrazando su
mensaje con contenido medioambiental.
Debemos comprender que la relación con el en-
torno no concluye con los acuerdos, ni con la licencia
social. Además, en este tema aún hay espacio para
innovar y lograr una aproximación que construya
vínculos más confiables que eviten los boicots que
hemos visto en el pasado. No nos escandalicemos:
este es un problema que afrontan todos los demás
países mineros. Son las nuevas reglas de juego y de-
bemos adaptarnos. Basta ver que aquellas empre-
sas que lo hicieron son las que pueden presumir de
operaciones mineras en funcionamiento.
El Gobierno de Vizcarra, en ese sentido, tiene la
posibilidad de reafirmar las bases de la Gobernabili-
dad y del Desarrollo Sostenible. Puede encontrar en
la minería un gran aliado para el desarrollo de nues-
tro país (divisas, empleos e impuestos). Solo el tiem-
po lo dirá.
4 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
S UMARIO
Pág.
6 USGS: Perú es el sexto produc-
tor mundial de oro de 2017. Con
una producción de 155 tonela-
das supera a Sudáfrica, México,
Uzbekistán y Brasil en top 10.
Pág. 10 Francisco Ismódes es nombra-
do ministro de Energía y Mi-
nas. Nueva gestión del presi-
dente Martín Vizcarra decidió
que el ex hombre de Milpo ten-
ga a cargo la cartera.
Pág. 13 OEFA presentó resultados de la
Evaluación Ambiental Tempra-
no en el Valle del Tambo. Resul-
tados muestran un valle conta-
minado antes del inicio de cual-
quier actividad minera.
Pág. 14 Pablo de la Flor es el nuevo ge-
rente general de la SNMPE. An-
terior ejecutivo de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cam-
bios reemplaza a Robert McDo-
nald.
Pág. 16 Ing. Luis Rivera es elegido pre-
sidente del Instituto de Ingenie-
ros de Minas del Perú. El tam-
bién vicepresidente ejecutivo de
Gold Fields Perú reemplazará
al ingeniero Víctor Gobitz.
Pág. 18 El papel de las inversiones mi-
neras. Por. Ing. Víctor Gobitz, pre-
sidente del Instituto de Ingenie-
ros de Minas del Perú. Artículo
interesante sobre el papel de
los nuevos negocios en el sec-
tor minería.
Pág. 20 Producción de cobre se man-
tendría estable en el 2018. Pro-
ducciones de Cerro Verde, las
Bambas, Antamina, Southern
Peru y Antapaccay asegurarían
el mismo nivel.
Pág. 24 Perú reafirma su estirpe mine-
ra en PDAC 2018. Canadá fue
testigo del potencial minero na-
cional, y de los nuevos esfuerzos
que se están haciendo por
atraer la inversión.
Pág. 26 Inauguran la planta solar más
grande del Perú en Moquegua.
Enel Green Power Peru inició la
producción en la planta solar
Rubí de 180 MW. Se invirtió al-
rededor de 170 millones de dó-
lares en su construcción, la
cual podrá generar aproxima-
damente 440 GWh al año.
Pág. 30 Universidad de San Marcos se-
rá la nueva sede del XII Congre-
so Nacional de Minería. Por pri-
mera vez el evento organizado
por el Colegio de Ingenieros se
realizará en la Capital.
Pág. 32 Universidad de Moquegua y
Southern Peru organizan cuar-
ta edición del Congreso Inter-
nacional Sur Minero. Ingeniero
Javier Salazar Múñoz será el
presidente del evento que se
realizará del 7 al 11 de mayo.
Págs. 40 Empresas mineras de talla mun-
hasta la
dial con presencia en el Perú,
42 y su importancia para el país
y el mundo. Informe incluido
en el último Boletín Estadístico
del Ministerio de Energía y Mi-
nas.
MUNDO MINERO es editado por PUBLICACIONES TECNICAS S.A.C., en
Lima-Perú, desde abril de 1980
Gerente General: Carlos Deliot del Arco
Administración: Jorge Julio Deliot del Arco
Redacción: Omar Alvarez More y Paloma Deliot del Arco
Jefatura de Publicidad: Carlos Deliot del Arco
Logística: Lucía Guevara Torres
Secretaria de Redacción: Elba Alvarado Arquinio
Departamento de Distribución: Luis Manchego Moquillaza y Nelson Huancahuire Soncco
Pre-Prensa: Augusto Zevallos Zapata
Impresión: Perú Offset
DIRECCION: Carlos Arrieta 1337, Sta. Beatriz (Lima-Perú), Telefax: (51-1) 471-1845
/ 471-6019 Anexo 114 - Email: ptecnic@mundominero.com.pe
CERTIFICADO DE DEPOSITO LEGAL Nº 2000-4823
USGS: Perú es el sexto productor mundial de oro de 2017
Con una producción de 155 toneladas supera a Sudáfrica, México, Uzbekistán y Brasil en ranking
global. China sigue en primer lugar desde 2007.
Según datos del United desde 2014. El país conti- ros puestos.
States Geological Survey- núa sufriendo problemas
USGS, el Perú alcanzó el como la minería ilegal y los Según el informe de
sexto puesto del ranking de daños causados al medio USGS, que se publica ca-
mayores productores mun- ambiente, especialmente da año desde 2004, Chi-
diales de oro en el 2017. El en la región amazónica. na sigue siendo el mayor
informe explica que nues- productor mundial de oro,
tro país desde que se pu- Por otro lado, China es, con 440 toneladas en
blica este sondeo se ha en- un año más, el país que 2017, 15 toneladas me-
contrado entre siete ma- encabeza la clasificación, nos que el año anterior.
yores productores mun- un puesto que ocupa des- Una caída que se atribu-
diales de oro. Su produc- de 2007, a pesar de que ye a la aprobación de una
ción creció el año pasado su producción cayó el año regulación medioambien-
en cinco toneladas, hasta pasado. Australia, Rusia y tal mucho más estricta, En el país, los principales productores de oro son Yanacocha, Barrick,
las 155, rompiendo una los Estados Unidos com- especialmente en lo rela- Consorcio Minero Horizonte, Cía Minera Poderosa, Cía de Minas Buena-
ventura y Minera Aurífera Retamas.
tendencia que se extendía pletan los cuatro prime- tivo al uso de sustancias
tóxicas en el proceso de
extracción.
Aun así, el país conti-
núa encabezando la clasi-
ficación mundial por déci-
mo año consecutivo, des-
de que en 2007 desban-
cara del primer puesto a
Sudáfrica. Es, además, el
mayor consumidor mun-
dial de oro.
El segundo puesto lo
ocupa Australia, con 300
toneladas. Su producción
ha crecido desde las 270
que registrara en 2016,
y ello a pesar de que su
principal compañía, New-
crest Mining, experimen-
tó una caída en su pro-
ducción el año pasado.
Rusia, en el tercer pues-
to, también incrementó li-
geramente su producción
en 2017, hasta las 255
toneladas. Sus planes de
incremento de la produc-
ción hasta las 400 tone-
ladas anuales en 2030
amenazan el segundo pues-
to que actualmente ocu-
pa Australia.
El cuarto puesto lo
ocupa Estados Unidos,
cuya producción creció
hasta las 245 tonela-
das, desde las 209 de
2016, gracias al incre-
mento de la producción
en sus minas de Cortez
(Nevada) y Cressan (Co-
lorado).
Canadá ocupa en la ac-
tualidad el quinto puesto
en la clasificación, con
una producción de 180
toneladas en 2017, 10
toneladas más que el año
anterior. Sin embargo, la
existencia de numerosos
proyectos por desarrollar,
alguno de ellos con impor-
tantes reservas de oro,
hacen prever que se con-
vierta en el segundo ma-
yor productor mundial en
unos años.
Sudáfrica ocupa el sép-
6 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
timo puesto, con 145 to-
neladas. La caída de su
producción viene de lar-
go: desde 1980, su pro-
ducción anual se ha re-
ducido en un 85%, y eso
que cuenta con la región
aurífera más productiva
del mundo, la región de
Witwatersrand, de don-
de se ha extraído la ma-
yor cantidad de oro en
la historia de la Humani-
dad.
La minería de oro su-
dafricana lleva años su-
friendo un declive pro-
gresivo, debido al incre-
mento de los costes y
a la conflictividad labo-
ral, que provoca parones
periódicos de la produc-
ción en las minas y ha
llevado a varias multina-
cionales a replantearse
su continuidad en ese
país.
El octavo puesto lo
ocupa México, país que
es el mayor productor
mundial de plata. La pro-
ducción de oro ha caí-
do desde las 125 tone-
ladas de 2016 a 110 to-
neladas el año pasado,
debido al envejecimiento
de sus minas. Sin em-
bargo, la existencia de
nuevos proyectos en car-
tera permite augurar
un futuro positivo para la
minería de oro mexica-
na.
En noveno lugar se
sitúa Uzbekistán, con
una producción en 2017
de 100 toneladas de
oro, prácticamente la mis-
ma que el año anterior.
Su mayor activo es la mi-
na de oro de Muruntau,
una de las mayores ex-
plotaciones a cielo abier-
to del mundo.
Cierra la clasificación
del año pasado Brasil,
con 85 toneladas, que
ha desbancado a Indone-
sia del décimo puesto
que ocupaba en 2016.
 WAAIME Perú presenta nueva Directiva
Calendario Minero La señora Cecilia Via Pajuelo reemplaza a Susana Parodi
en la institución que data desde 1953.
El pasado 20 de mar- ríodos consecutivos. nieros de Minas del
zo, la WAAIME (The Perú, y contó con la
Woman’s Auxillary to La ceremonia se lle- presencia de sus aso-
the American Institu- vó a cabo en la sede ciadas así como invita-
te of Mining, Metallur- del Instituto de Inge- dos en general.
gical, and Petroleum
Engineers-Peruvian
Section) Sección Perú,
Feria Internacional de Metalmecánica
institución que agru-
Del 26 al 28 de abril.- El Centro de Exposiciones pa a las mujeres
del Jockey Club será la sede de la quinta edición de es- vinculadas al instituto
te evento, que busca convertirse en un espacio de inter- Americano de Ingenie-
cambio de conocimientos, experiencias y capacida- ros de Minas, Me-
des pero principalmente de negocios. Incrementar la talurgia y Petróleo,
competitividad del sector metalmecánico y siderúrgi-
co del país. Exhibición de maquinaria, oportunidades presentó a su Comi-
de negocio, charlas y capacitaciones forman parte de té Ejecutivo 2018-
la oferta de esta edición. El ingreso es libre, previa 2019.
inscripción. Informes: www.fimm.com.pe - Teléfonos:
955378002 - Correo electrónico: eventos@mktbs.pe La organización de-
cidió nombrar a Ceci-
lia Via Pajuelo como
nueva Presidenta, en
reemplazo de Susana
Gladys del Carpio, Cecilia Gonzáles, Susana Palomino, Cecilia Via (Presi-
Parodi, quien estuvo a denta electa), Liliana Vega y Mariella Bustíos, durante la ceremonia de
Congreso Nacional Quinquenal CIP
cargo durante dos pe- la organización famosa por sus becas a estudiantes de todo el Perú.

Del 16 al 18 de mayo.- Bajo el lema “Ingeniería Na-

cional presente en el Bicentenario”, el Colegio de Inge-
nieros del Perú tiene el agrado de invitar al cónclave es-
tatutario que congregará a expertos ingenieros en el de-
bate de temas urgentes para el desarrollo del país a par-
tir del cual se brindarán propuestas de políticas públicas
que aseguren el bienestar sostenible. El congreso, lide-
rado por el ingeniero Luis Moreno Figueroa, tendrá tres
ejes: Política de Desarrollo Nacional en sectores estra-
tégico, económicos y productivos; Experiencias e Inno-
vación Tecnológica; y Defensa y Formación Profesional.
Informes: http://congresov.org.pe/. Correo electró-
nico: congresov@ciplima.org.pe - eventos2@ciplima.
org.pe - Teléfono: (01) 202-5023 – 956880348

I Convención Agrominera - AGROMIN

Del 6 al 8 de junio.- AGROMIN ha sido pensada

como una Convención que mostrará, además de las
bondades de los sectores comprometidos (Agro y Mi-
nería), la potencialidad no explotada del país, un campo
fértil a la investigación aplicada, la formación de técni-
cos y profesionales que demanden los sectores invo-
lucrados. La cita, que se desarrollará en la sede de
TECSUP en Trujillo, está liderada por el ingeniero Ró-
mulo Mucho Mamani, y organizada por Eventos & Pro-
tocolos SAC. Informes: http://www.agrominperu.
com/. Teléfonos: (51-1) 476 00 54 - Email: informes
@agrominperu.com

8 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
Francisco Ísmodes es nombrado nuevo ministro de Energía y Minas
La nueva gestión del presidente Martín Vízcarra decidió que el ex hombre de Milpo tenga a cargo la
cartera del sector.
Tras varios rumores y
especulaciones, el presi-
dente Martín Vizcarra de-
signó a Francisco Ísmo-
des como titular de la car-
tera del Ministerio de
Energía y Minas del Perú,
en reemplazo de Ángela
Grossheim, quien estuvo
menos de tres meses en
el cargo. Ísmodes llega a
la cabeza del MEM con
20 años de experiencia
en el sector minero.

Actualmente era geren-

te general de Gestión Sos-
tenible Perú, empresa que
asesora y promueve el de-
sarrollar buenas prácti-
cas y altos estándares en
los ámbitos social, ambien- Ísmodes es abogado egresado de
tal y corporativo, además la Pontificia Universidad Católica
del Perú, además es graduado en el
era director de las empre- Programa de Desarrollo Gerencial
sas Sierra Antapite, Elec- de Harvard Business School
trosur y Consorcio Inter- (Estados Unidos). Ísmodes será el cuarto ministro en lo que va del Gobierno. Es el primero de la gestión Vízcarra.
nacional de Operaciones. Sociedad Nacional de Mi- tor minero, liderando temas Francisco Ísmodes es También tiene una
nería Petróleo y Energía de buen gobierno corpora- abogado egresado de la maestría de Gerencia So-
Trabajó durante más de (SNMPE) entre el 2013 y tivo, responsabilidad social, Pontificia Universidad Ca- cial con Mención en Par-
20 años en la compañía mi- 2014. gestión, legal, planificación tólica del Perú, además ticipación Ciudadana de
nera Milpo, donde fue ge- estratégica y proyectos di- es graduado en el Progra- la Pontificia Universidad
rente legal, gerente interi- En su perfil de Linkedin, versos, conociendo distin- ma de Desarrollo Ge- Católica del Perú y un Di-
no y gerente general ad- Ísmodes señala que ha de- tas regiones del Perú. rencial de Harvard Busi- plomado en Gestión Es-
junto. Además, fue geren- sempeñado labores por ness School (Estados Uni- tratégica para la Nueva
te del sector minero de la más de 25 años en el sec- Formación profesional dos). Minería de Gerens.

10 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
OEFA presentó resultados de la Evaluación Ambiental Temprano
en el Valle del Tambo
Resultados muestran un valle contaminado antes del inicio de cualquier actividad minera.
El Organismo de Evalua-
ción y Fiscalización Ambien-
tal (OEFA) presentó los resul-
tados de la Evaluación Am-
biental Temprana (EAT), rea-
lizada en el valle del Tambo,
área de influencia del proyec-
to minero Tía María, que com-
prende a los distritos de Co-
cachacra, Dean Valdivia, Me-
jía y Punta de Bombón, pro-
vincia de Islay, departamen-
to de Arequipa.

En el caso de la calidad del

agua superficial en el río Tam-
bo, se encontró presencia de
boro, manganeso y arsénico,
debido principalmente al apor-
te de los afluentes de la que-
brada Vagabundo y el río Oma-
te, donde la actividad volcáni-
ca y las aguas termales ele-
van la presencia de estos me-
tales; lo cual es respaldado por
estudios del OEFA de 2016 y
otras instituciones del Estado.
Adicionalmente, se ha eva-
luado el estado de la calidad
ambiental del Santuario Na-
cional Lagunas de Mejía, que
es alimentado por las aguas
del río Tambo (acuíferos y ca-
nales de riego) y la intrusión
de agua marina. La calidad
del agua que recarga desde
el río Tambo a dichas lagu-
nas podría alterar el ecosis-
tema frágil de estas, ante lo
cual el OEFA ha coordinado
con el Servicio Nacional de
Áreas Protegidas por el Es-
tado (Sernanp) para que se
tome las medidas del caso.
Por otro lado, según los es-
tudios de nivel de fondo en el
componente suelo, las tres zo-
nas evaluadas (zona agrícola,
zona circundante al proyecto
y zonas al interior del Santua-
rio Nacional Lagunas de Me-
jía), tienen valores que cum-
plen con los ECA para suelo.
Asimismo, de todos los pun-
tos de monitoreo de la calidad
del aire, solo uno no cumplió
con los ECA para aire, debi-
do a la quema cercana de los
restos de las cosechas.
Finalmente, los resultados
de metales obtenidos en las
muestras de tejido vegetal
(arsénico, cadmio y plomo) y
de camarones (plomo y ar-
sénico) ya fueron enviados al
Organismo Nacional de Sa-
nidad Pesquera (Sanipes) y
al Ministerio de Agricultura
y Riego (Minagri) para que
actúen en el marco de sus
competencias, de ser el ca-
so.
Premier estima que
proyecto Tía María
podría salir este año
César Villanueva, presi-
dente del Consejo de Minis-
tros, anunció que el Gobier-
no procurará que el proyec-
to extractivo Tía María -pa-
ralizada desde finales de
2015- salga adelante este
año bajo dos condiciones co-
mo son el respeto al medio
ambiente y a las comunida-
des.
“Sí, vamos a procurar
que Tía María salga como
vamos a procurar que poda-
mos explotar cuantos pro-
yectos mineros salgan, con
dos condiciones: respecto
al medio ambiente y un pro-
fundo respeto al tema so-
cial. Tiene que haber una
relación de socios estra-
tégicos entre los inver-
sores, el Estado y las co-
munidades”, detalló en en-
trevista al diario El Comer-
cio.
En esa línea, adelantó
que el reinicio de las opera-
ciones de Tía María, de Sou-
thern Cooper, sería este
año. “(¿Tía María podría sa-
lir este año?) Sí, yo pien-
so positivamente que sí. Si
ayudamos a superar algu-
nos nudos y conversamos
con la gente. Necesitamos
más ingresos. Yo voy a ir
con Martín (Vizcarra) inclu-
so ahí, a cada sitio”, anun-
ció.

Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 13
 En el ámbito
privado, De la
Flor se desempe- Pablo de la Flor
es nombrado gerente
ñó como gerente
de la División
de Asuntos
Corporativos
del Banco de

general de la SNMPE
Crédito del Perú
(BCP), y como
vicepresidente
de Asuntos
Corporativos de
la Compañía Mi-
nera Antamina Anterior ejecutivo de la Autoridad para la
entre los años
2006 y 2012. Reconstrucción con Cambios reemplaza a
Robert McDonald.
A partir del pasado 12 de
marzo, Pablo de la Flor entró en
funciones como gerente general
de la Sociedad Nacional de Mine-
ría, Petróleo y Energía (SNMPE),
en reemplazo de Robert MacDo-
nald Zapff, quien estuvo en el car-
go por un año.

De la Flor Belaunde asume es-

te mando luego de renunciar en
octubre a la dirección ejecutiva
de la Autoridad para la Recons-
trucción con Cambios (ARCC), or-
ganismo cuya principal función
fue liderar las obras de restaura-
ción del país afectado por el Fe-
nómeno El Niño costero.

Ha cursado estudios doctora-

les en Ciencia Política en la Uni-
versidad de Chicago y cuenta con
maestrías en Administración Pú-
blica y en Relaciones Internacio-
nales de las universidades de Har-
vard y Yale, respectivamente.

De la Flor ha sido Viceminis-

tro en dos oportunidades. Fue Vi-
ceministro de Comercio Exterior
y Jefe del Equipo Negociador
del Acuerdo de Libre Comercio
(TLC) con los Estados Unidos
(2003-2006) donde lideró un
equipo de 130 negociadores,
agrupados en 23 mesas temá-
ticas. También fue Viceministro
del Ministerio de Turismo e Inte-
gración (1994-1996) donde ne-
goció el retorno del Perú a la Co-
munidad Andina y trabajó en la
normalización de relaciones co-
merciales con Ecuador luego del
conflicto armado. Antes de ello
trabajó en PromPerú en proyec-
tos de inversión en sectores no
tradicionales (1993-1994).

Se desempeñó como geren-

te de la División de Asuntos Cor-
porativos del Banco de Crédito
del Perú (BCP), cargo que ocupó
desde el año 2012 hasta el
2017. También ha sido vicepre-
sidente de Asuntos Corporativos
de la Compañía Minera Antami-
na entre los años 2006 y 2012.

Asimismo, ha sido presidente

del CADE Ejecutivo 2014, vice-
presidente de IPAE (2016-2017)
y director del Instituto Peruano
de Fomento Educativo (2015-
2017), de Empresarios por la
Educación (2013-2017), de Pe-
rú 2021 (2012-2016) y del Con-
sejo de Investigaciones Econó-
micas y Sociales (2017).

Igualmente, ha sido investiga-

dor principal del Centro Peruano
de Relaciones Internacionales
(1990- 1991) y oficial de Progra-
ma de la Fundación Ford, Ofici-
na para la Región Andina y Cono
Sur (1986-1990).

14 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
 Rivera es inge- Ing. Luis Rivera es elegido
presidente del Instituto
niero geólogo
por la Univer-
sidad Nacional
Mayor de San
Marcos. Tuvo
participación di-
recta y liderazgo
de Ingenieros de Minas
del Perú
en la adquisición
de BHP Tintaya
S.A. por Xstrata
Copper, así como
la venta del Pro-
yecto Las Bam-
El también vicepresidente ejecutivo de
bas por Glencore Gold Fields Perú reemplazará al inge-
a la firma china
MMG. niero Víctor Gobitz durante el período
abril 2018-abril 2020.
El 22 de marzo, en el
marco de la Ceremonia de
Cierre de la Asamblea Gene-
ral Eleccionaria; el Ing. Raúl
Benavides, presidente del Co-
mité Electoral, informó que
el Ing. Luis Rivera, vicepresi-
dente ejecutivo para la Re-
gión Las Américas de Gold
Fields Perú, fue elegido co-
mo el nuevo presidente del
Consejo Directivo del Institu-
to de Ingenieros de Minas
del Perú - IIMP para el perío-
do abril 2018 - abril 2020.

Su lista, número 1, con-

formada por 13 destacados
profesionales de la industria
minera, entre ellos: Ing. Ger-
mán Arce, Arq. Eva Arias de
Sologuren, Ing. Venancio As-
tucuri, Ing. Alberto Brocos,
Dr. Miguel Cardozo, Ing. Do-
mingo Drago, Ing. Raúl Ga-
ray, Ing. Henry Luna, Ing. Ro-
berto Maldonado, MBA Ed-
gardo Orderique, Ing. Juan
Carlos Ortiz, Dra. Julia Torre-
blanca y el MBA Fernando
Valdez; obtuvo los votos re-
queridos en el reciente Pro-
ceso Electoral para gestio-
nar dicha prestigiosa institu-
ción durante el período abril
2018 - abril 2020.

Luis Rivera es ingeniero

geólogo por la Universidad Na-
cional Mayor de San Marcos.
Cuenta con más de 29 años
de experiencia en la industria
minera de oro y plata, en
grandes proyectos de cobre
a cielo abierto y operacio-
nes en Perú y Argentina, in-
cluyendo la puesta en mar-
cha de los megaproyectos
de Antapaccay y Las Bam-
bas en Perú y su participa-
ción directa y liderazgo en la
adquisición de BHP Tintaya
S.A. por Xstrata Copper, así
como la venta del Proyecto
Las Bambas por Glencore a
la firma china MMG.

Durante la presentación
de su plan de trabajo (el pa-
sado 15 de marzo), señaló
que su plan de trabajo se ba-
sa en cuatros ejes temáti-
cos: Asociados, IIMP, Indus-
tria Minera y la Academia.
“Esta es una excelente
oportunidad para posicio-
nar al IIMP como la institu-
ción vocera de la promo-
ción minera en el Perú y de-
mostrar que es un amalga-
mador de las diversas acti-
vidades que impulsan el de-
sarrollo de nuestra indus-
tria”, refirió Rivera, quien asu-
mirá sus funciones en abril
próximo.

16 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
EL PAPEL DE LAS INVERSIONES MINERAS
Por: Ing. Víctor Gobitz Colchado, Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú.
En un escenario como
el actual, con inversiones
públicas en infraestructu-
ra detenidas, la promo-
ción de las inversiones mi-
neras tendrá una mayor
relevancia en el crecimien-
to económico del país en
el 2018.
Y en este punto, es im-
portante resaltar los atrac-
tivos precios a nivel inter-
nacional de los metales
tales como el cobre, zinc
y el oro, que se recupera-
ron en los dos últimos
años, y nos permitirán eje-
cutar cuatro olas de in-
versión.
El primer impulso lo da-
rán las inversiones en ex-
ploraciones. Gracias a la
holgura financiera existen-
te, las empresas mineras
destinarán recursos para
18 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
incrementar la vida útil y financiero. es un proyecto de cobre
de sus minas. Una segun- de gran dimensión que, sin
da ola, serán las inver- Es decir, estas amplia- duda, será un hito impor-
siones en mejoras opera- ciones en su conjunto, tie- tante para la economía
tivas, que vienen empren- nen el mismo impacto que cajamarquina y del país.
diendo muchas compa- un solo megaproyecto de
ñías para incrementar la cobre. Debido a su relevan- Desafíos del sector
eficiencia de sus opera- cia el Ministerio de Ener- minero:
ciones. gía y Minas (MEM) está
trabajando de manera cer- Sin embargo, dentro de
A estas se sumarán las cana con las empresas esta inyección de optimis-
inversiones en ampliacio- mineras para acelerar los mo brindada por el sector
nes de minas. Este año de- permisos que conllevan minero a nuestra econo-
ben concluir las expan- estas ampliaciones. mía, podemos decir que
siones de Toquepala (Cu) nos preocupa la promul-
y Marcona (Fe) y deben Finalmente, está la ola gación de leyes como la
iniciarse las expansiones de inversiones en los nue- Ley de protección de ca-
de Quecher Main (AuYa- vos proyectos mineros, tal beceras de cuenca (Ley
nacocha), La Arena (Au- vez una de las más impor- Nº 30640), ya que des-
Tahoe), Cerro Lindo (Cu- tantes y esperadas debi- alientan las inversiones y Víctor Gobitz también es CEO de
Pb/Zn-Nexa Resources). do al impacto económico ponen en riesgo no solo el Cía. de Minas Buenaventura.
Y también se esperan los que generarían. Dentro desarrollo de los proyec- mas que se pondrá en de-
anuncios de expansión de de esta cartera se encuen- tos mineros, sino el pro- bate este 2018 y del cual
Las Bambas (Cu), Anta- tran proyectos como Mi- greso del país. esperamos formar parte
paccay (Cu), y Toromo- na Justa (Ica), Quellaveco como gremio profesional
cho (Cu). Son inversiones (Moquegua) y Michiquillay Justamente este será para aportar con nuestro
de menor riesgo técnico (Cajamarca). Este último uno de los principales te- conocimiento técnico.
De otro lado, si nos basamos en el Índice Fra-
ser, metodología que mide el potencial de atrac-
ción de inversiones, tenemos dos grandes desa-
fíos como país. El primero es lograr tener un sis-
tema predecible para la obtención de permisos,
ya sea de exploración, construcción u operación,
con tiempos y costos precisos. Y un segundo de-
safío, también importante, es el tema social.
Aquí podemos acotar, que los acuerdos en-
tre las empresas con las comunidades por el ac-
ceso a tierras no están debidamente regulados.
Tal vez el Estado debería promover un sistema
transparente donde se compartan las buenas
prácticas de casos exitosos alcanzados y las ex-
pectativas de ambas partes para garantizar el
normal desarrollo de los proyectos.
Se pierde demasiado tiempo en el proceso de
diálogo y acercamiento de posiciones. Muchas
veces las expectativas de las comunidades son
muy altas y alejadas de las capacidades de las em-
presas mineras. Por ello, necesitamos un Esta-
do más propositivo para lograr un esquema muy
simple de transparencia porque obviamente el de-
sarrollo de un proyecto minero permite cerrar
enormes brechas y garantizar el progreso eco-
nómico de su entorno y, por supuesto, del país.
(Artículo publicado Suplemento Somos Mi-
nería del Diario El Peruano).
Potencia Industrial tuvo
destacada participación
en PDAC 2018
Empresa peruana formó parte de la
delegación peruana que destacó en
el evento minero más importante del
mundo.
Ings. César Zamudio, gerente general de Potencia
Industrial SAC y Martín Vizcarra, flamante presi-
Este es el segundo año consecutivo que la empresa forma parte de este evento de
talla mundial. Cerro Verde, Yanacocha, Barrick, Southern Copper, Las Bambas, El
dente de la República, durante su participación como
parte de la delegación peruana en el PDAC 2018.
Brocal, Gold Fields, Siderperú, Aceros Arequipa y Unacem, son algunos de los clien-
tes que le han brindado su confianza a Potencia Industrial.

Reafirmando su presencia
en el mercado minero perua-
no, Potencia Industrial, empre-
sa peruana con más de 22
años de existencia especializa-
da en la Importación, Distribu-
ción y Soporte Técnico de ma-
quinarias de alta tecnología y
confiabilidad tuvo una participa-
ción importante en la última
edición del Prospectors & De-
velopers Association of Cana-
da - PDAC 2018.
Liderados por su gerente
general, ingeniero César Zamu-
dio, presentaron lo mejor de
sus equipos como Motorreduc-
tores, Reductores, Acoplamien-
tos, Frenos, Limitadores de
Torque, Magnetos de Izaje, Co-
jinetes, Actuadores Lineales,
Cadenas y Sprockets.
Desde 1995, representa a
reconocidos fabricantes euro-
peos de Sistemas de Trans-
misión de Potencia y Moto-
res Eléctricos, como Siemens
Flender, Sibre, R + W, Zollern,
Power Jacks, NORD GmbH &
Co KG KETTENWULF.
Zamudio explicó que a partir
del 2005 fueron designados
distribuidores especializados de
fabricante alemán SIEMENS
en el portafolio de productos
FLENDER (Reductores de Ve-
locidad y Acoplamientos en ge-
neral). Señaló que han partici-
pado en los principales proyec-
tos de la Minería, Siderúrgia, In-
dustrias del Cemento, el Azú-
car y la Pesca nacional, alcan-
zando el reconocimiento de las
altas direcciones y gerencias
peruanas.
Cabe mencionar que PO-
TENCIA INDUSTRIAL S.A.C.
participó en el evento PDAC
2017, y este año además fue
parte de la delegación perua-
na, estuvo presente en las di-
versas actividades y platafor-
mas enfocadas en la genera-
ción de negocios.
Entre otros servicios que la
empresa ofrece destacan: Ase-
soría técnica para proyectos de
equipamiento, mantenimiento
y expansión; Servicio de mon-
taje mecánico, supervisión de
instalación y puesta en mar-
cha; Mantenimiento predicti-
vo; Servicios de Mecanizado
para acoplamientos; Repara-
ción integral con repuestos y
accesorios originales.
Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 19
Producción de cobre se mantendría estable en el 2018
Erika Manchego Chávez, analista de Minería y Commodities del Departamento de Estudios
Económicos del Scotiabank (erika.manchego@scotiabank.com.pe)
La producción de cobre
del Perú se duplicó entre el
2012 y el 2017, alcanzan-
do 2.2 millones de tonela-
das recuperables el año pa-
sado. Durante este período
iniciaron operaciones pro-
yectos cupríferos de gran
magnitud como Toromocho
(Chinalco), Antapaccay (Glen-
core), Constancia (Hudbay),
Las Bambas (MMG) y las
ampliaciones de Cía. Mine-
ra Antamina y Sociedad Mi-
nera Cerro Verde, que per-
mitieron el significativo au-
mento en la producción local.
Para el 2018, proyecta-
mos que la producción de
cobre se mantendría esta-
ble en 2.2 millones de tone-
ladas. Si bien a mediados de
año iniciaría operaciones la
ampliación de Toquepala de
Southern Peru, considera-
mos que su aporte será con-
trarrestado por una menor
producción en minas opera-
tivas. En concreto, estima-
mos que las 40 mil tonela-
das que aportaría Toquepa-
la en el 2018 serían neutra-
lizadas por reducciones pre-
vistas en la producción de
Cerro Verde, Las Bambas
y Hudbay, dejando la pro-
ducción total de cobre in-
variable respecto al 2017.
Southern Peru: Según
su reporte de resultados
del 2017, la empresa viene
completando la construc-
ción de la ampliación de To-
quepala, con una inversión
total de US$ 1,255 millo-
nes, de los cuales al cierre
del 2017 se habían inverti-
do US$ 893 millones. El pro-
yecto tiene un avance de
87% y la empresa espera
que inicie producción en ju-
20 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
nio del 2018, agregando
40 mil toneladas a su pro-
ducción de este año y 60
mil toneladas adicionales
en el 2019.
Minera Las Bambas: De
acuerdo con su reporte de
producción del 2017 Las
Bambas alcanzó una pro-
ducción de 454 mil tonela-
das el año pasado. Para el
2018, la empresa estima
que su producción se ubica-
ría en un rango de entre
410 mil y 430 mil tonela-
das, es decir una caída de
5% a 10%, aproximada-
mente. La menor produc-
ción reflejaría el minado en
zonas con grado de mine-
ral más bajo en el transcur-
so del 2018. Además, su
producción será particular-
mente baja durante el pri-
mer trimestre del año debi-
do a que la empresa se en-
cuentra trabajando en una
inestabilidad geotécnica.
Hudbay Perú: El reporte
de resultados de Hudbay
del 2017 indica que la pro-
ducción del 2018 se en-
contraría en un rango de
entre 95 mil y 115 mil to-
neladas, es decir una caída
de 6% a 22% respecto a su
producción de 2017 (122
mil toneladas). La menor
producción de Hudbay se-
ría causada por menores
leyes de cobre en su mina
Constancia (Cusco), en lí-
nea con su plan de minado.
La empresa planea iniciar
el minado de su depósito
Pampacancha a fines de es-
te año, lo que significaría
una mejora en el grado de
mineral de cobre en la mi-
na. Actualmente, Hudbay
se encuentra en negocia-
ciones con las comunida-
des para asegurar los dere-
chos de superficie, por aho-
ra tiene acceso para reali-
zar actividades de trabajos
tempranos.
Sociedad Minera Cerro
Verde: Según el reporte de
resultados del 2017 de
Cía. de Minas Buenaventu-
ra -accionista de la empre-
sa con 19.58% de partici-
pación- la Cerro Verde al-
canzó una producción de
482 mil toneladas el año
pasado, 4% menos que en
2016. Para el 2018 el es-
timado de la empresa se
ubica en un rango de entre
460 mil y 500 mil tonela-
das. Nuestro estimado con-
sidera que la producción de
Cerro Verde estará más
cerca de la parte inferior
del rango, tal como suce-
dió el año anterior.
Con estas perspectivas
en las principales producto-
ras de cobre del Perú, esti-
mamos que la producción
total se mantendría relativa-
mente estable en el 2018.
Para el 2019 es probable
un ligero incremento por la
mayor producción de To-
quepala ya que algunas de
las operaciones actuales
pasarían a zonas de ma-
yor grado del mineral. Sin
embargo, para los próxi-
mos años es necesario
que se empiecen a desa-
rrollar nuevas inversiones
para seguir aumentando la
producción, de lo contrario
existe el riesgo de que la
producción de cobre se es-
tanque, o incluso pueda
caer, debido al proceso de
agotamiento natural de las
minas.
Perú reafirma su estirpe minera en PDAC 2018
Canadá fue testigo del potencial minero nacional, y de las nuevos esfuerzos que se están haciendo
por atraer la inversión.
El Perú se posicionó como
un país atractivo para la inver-
sión minera en la feria interna-
cional Prospectors and Deve-
lopers Association of Canadá
(PDAC) 2018, que se desarro-
lló en Canadá del 4 al 7 de
marzo. La delegación peruana
estuvo integrada por 330 em-
presarios, superando en apro-
ximadamente 20% al grupo
empresarial que intervino el
año pasado.
El entonces primer vicepre-
sidente de la República, Mar-
tín Vizcarra, señaló que están
dadas todas las condiciones
para que el 2018 sea un año
auspicioso para la inversión
minera en el Perú y se logre
un mayor crecimiento en es-
te sector.
“La reciente concesión de
Michiquillay en Cajamarca,
los nuevos proyectos que se
vienen y las nuevas inversio-
nes anunciadas para 2018,
hacen prever un aumento de
la inversión; por lo tanto, es-
tán dadas todas las condicio-
nes y este año va a ser auspi-
cioso y de excelente resulta-
do para la inversión minera”,
declaró a la Agencia Andina.
Refirió que más de 130 paí-
ses participaron en la PDAC
2018 que se realiza en Cana-
dá y resaltó que el Perú pre-
sentó en los diferentes foros
las posibilidades de inversión
y la experiencia exitosa de las
empresas mineras a fin de ani-
mar a más empresas a inver-
tir en el país.
“Creo que están dadas to-
das las condiciones para ga-
rantizar el éxito de la partici-
pación peruana en este even-
to minero, que va a redundar
en mayores inversiones en el
mediano y largo plazo, y a su
vez generen progreso y desa-
rrollo para todos los perua-
nos”, indicó.
Por su parte, la ministra de
Energía y Minas, Angela Gros-
sheim, manifestó que la partici-
pación peruana en el PDAC
2018 fue un éxito rotundo. Fe-
licitó a la representación ofi-
cial, encabezada por Vizcarra
y conformada además por la
ministra de Economía y Finan-
zas Claudia Cooper y otros fun-
cionarios del BCRP, Ingem-
met, ProInversión, Senace y
Promperu.
Grossheim saludó el apor-
te de la Cámara de Comercio El entonces primer vicepresidente de la República, Martín Vizcarra (hoy Presidente Constitucional) y la ministra
Canadá-Perú, que organizó im- de Energía y Minas, Angela Grossheim, inauguran el pabellón peruano durante la feria realizada en Toronto-Ca-
nadá.
portantes actividades, entre
las que destacaron el tradicio- (MEM), organizaron reuniones “Hasta el cierre del 2017, Minas.
nal Perú Day y un CEO Lun- con diferentes empresas líde- estas empresas en conjun-
cheon. Además, se propicia- res del sector con la finalidad to han realizado inversio- Cabe resaltar que, la dele-
ron desayunos y almuerzos de de atraer inversiones mineras nes superiores a US$ gación peruana también parti-
trabajo para fomentar el inter- al país, entre ellas, con Anglo 26,000 millones en los últi- cipó en reuniones con empre-
cambio de información y ex- American plc., Barrick Gold mos 20 años. Asimismo, po- sas mineras que no tienen
periencias entre gobierno y Corp., BHP Billiton, Freeport- seen 13 proyectos en carte- actividad en Perú, con la fina-
stakeholders. McMoRan Inc., Grupo México, ra cuya suma de montos glo- lidad de propiciar su interés
Hudbay Minerals Inc., MMG bales de inversión supera los en hacerlo más adelante, en-
Explicó que funcionarios del Ltd, Nexa Resources, Rio Tin- US$ 24,000 millones”, pre- tre ellas, Newcrest Mining Li-
Ministerio de Energía y Minas to Group, entre otras. cisó la ministra de Energía y mited y Goldcorp Inc.

Martín Vizcarra, líder de la delegación, junto a Luis Marchese, presidente de
la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Ambos presentaron una
cartera de inversión minera que asciende a los 58,000 millones para los
próximos años.
Julián Siucho, Presidente del Directorio de San Martín Contratistas Gene-
rales, junto a José Antonio Fernández Miró Quesada, fundador y CEO de
Core Tech. Ambos son líderes de empresas estratégicas en el sector minero
peruano.
Diversas personajes del sector público y privado se dieron cita en el evento de Toronto.
En imagen, distinguimos a la izquierda al ingeniero César Zamudio, gerente general de
Potencia Industrial, acompañado del Dr. Hugo Quispe, Alcalde de Moquegua, Vincent
Brauns, gerente de Desarrollo de Negocios Internacional de Técnicas Hidráulicas de Espa-
ña y ejecutivos representantes de la Cámara de Comercio Canadá Perú residentes en Canadá.

24 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
Inauguran la planta solar más grande del Perú en Moquegua
Enel Green Power Peru, la filial peruana de energía renovable de Enel, inició la producción en la plan-
ta solar Rubí de 180 MW. Se invirtió alrededor de 170 millones de dólares en su construcción, la cual
podrá generar aproximadamente 440 GWh al año.
Enel Green Power Peru (“EGPP”),
la filial peruana de energía renovable
del Grupo Enel, inició operaciones en
la planta solar fotovoltaica Rubí de
180 MW1, la más grande del Perú
y la primera planta de energía solar
renovable de Enel en iniciar opera-
ciones en el país. Para celebrar es-
te hito, se llevó a cabo una ceremo-
nia inaugural en la planta que contó
con la presencia de la Ministra de
Energía y Minas, Angela Grossheim
Barrientos; así como de Antonio
Cammisecra, Head of Global Division
of Renewable Energies Enel Green
Power (“EGP”), Luca D’Agnese, Head
of South America de Enel, y Carlos El Grupo Enel está presente en el sector de generación del país a través de EGPP,
Temboury, Gerente General de Enel así como también a través de Enel Generación Perú y Enel Generación Piura, los cua-
en Perú. les suman una capacidad instalada de aproximadamente 2 GW. El Grupo también
Inauguración contó con la presencia de la Ministra de Energía y Minas y opera en el sector de distribución eléctrica del país a través de Enel Distribución
Enel invirtió alrededor de 170 mi- altos funcionarios de Enel. Perú, el cual atiende a 1.4 millones de clientes en la Región Lima.
llones de dólares en la construcción inyectará al Sistema Eléctrico Inter- ta en servicio de Rubí a poco más de el parque eólico Wayra I de 132 MW bles y construcción ecológica, el cual
de Rubí, como parte de las inversio- conectado Nacional (SEIN) del Perú un año desde que inició su construc- y la central hidroeléctrica Ayanunga recicla la madera usada por el proyec-
nes comprendidas en el actual plan a través de la subestación Montalvo. ción refuerza nuestro deseo de apro- de 20 MW, EGPP pasará a ser el prin- to. Este programa está dirigido a 20
estratégico de la empresa. El proyec- vechar el alto potencial renovable del cipal actor de energía renovable en el personas para el desarrollo de habili-
to, ubicado en la ciudad de Moque- “La inauguración de la planta so- Perú, al mismo tiempo que promue- Perú, así como la única empresa en el dades y capacidad empresarial. La ini-
gua de la provincia Mariscal Nieto en lar más grande del Perú es clara evi- ve el crecimiento sostenible del país”. país que operará centrales con tres ciativa fue concretada gracias a un con-
Perú, está financiado en parte por dencia de nuestro compromiso por tecnologías renovables diferentes. venio con la Municipalidad de Moque-
recursos propios del Grupo Enel y impulsar el desarrollo de las ener- El contrato de suministro (PPA) gua para garantizar la sostenibilidad en
por otra parte por el Banco Europeo gías renovables en el país, contribu- que respalda el proyecto fue adjudica- En línea con el modelo de Creación el tiempo. EGPP también firmó un con-
de Inversiones. La planta está respal- yendo así con la diversificación del do a Enel en el 2016 luego de una de Valor Compartido (CSV) adoptado venio con la Asociación de Riesgo Pam-
dada por un contrato de suministro mix de generación y con un aumento subasta de energía renovable convo- por el Grupo Enel, el cual busca com- pa Clemesí, el principal grupo de inte-
eléctrico a 20 años suscrito con el de la producción energética a partir cada por OSINERGMIN, el ente regu- binar el desarrollo del negocio con las rés de Rubí, para promover fondos pa-
Ministerio de Energía y Minas del de fuentes limpias en la región sur lador de energía. Luego de la culmina- necesidades de las comunidades loca- ra el desarrollo de proyectos produc-
Perú. Rubí generará aproximada- del Perú del 12%”, señaló Antonio ción de los otros dos proyectos adju- les, EGPP llevó a cabo un programa de tivos y sociales en el área de influen-
mente 440 GWh al año, lo cual se Cammisecra, Head of EGP. “La pues- dicados en la subasta junto con Rubí, capacitación en fabricación de mue- cia de la planta solar Rubí.

26 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
Primer cargador eléctrico para minería subterránea ya opera en el Perú
Se trata del primer Scooptram que funciona con baterías. Esta innovación reduce la emisión de CO2
en la operación minera y genera ahorro en el consumo de energía. Tecnología llega al Perú gracias a
Epiroc, empresa de minería del Grupo sueco Atlas Copco.
Según el Ministerio de Entre las principales
Energía y Minas del Perú, ventajas del Scooptram
el 38% de operaciones ST7 destaca su condición
mineras son subterrá- de ecoamigable (no emite
neas y tienen un gran CO2), además brinda un
margen de crecimiento. ambiente de trabajo más
Sin embargo, no supe- saludable y cómodo para
ran ciertas dificultades los operarios porque re-
como el elevado precio duce el ruido y sobre to-
en ventilación, el alto con- do, el calor. Asimismo, pro-
sumo de los combusti- duce mayor tonelaje en el
bles y los equipos que no desplazamiento de rocas
se adaptan a las minas debido a su diseño flexible
estrechas. Todo esto lle- y de alta elevación.
gó a su fin gracias al
Scooptram ST7, el pri- Rentabilidad
mer cargador a batería
que ya opera en el país. Consume hasta un 90%
menos combustible en com-
Esta robusta cargado- paración de las máquinas
ra de 6,8 toneladas, crea- diésel y además, reduce
da por la multinacional los costos en ventilación
Epiroc, ya se encuentra hasta un 85% debido al
realizando operaciones poco calor que genera a
de forma óptima en una diferencia de los equipos
mina a más de 4600 convencionales. El ahorro
msnm que presenta con- en ventilación es clave en la Scooptram ST7, el primer cargador a batería que ya opera en el país.
diciones geográficas y am- minería subterránea por
bientales difíciles, además los altos costos que gene- tendencias en la gestión mineras y proveedoras res- versiones de otras tecno-
de representar todo un re- ra su mantenimiento. minera de los próximos ponsables con el medio- logías como palas, camio-
to para la minería subte- años es pasar del consu- ambiente. En el caso de nes y equipos de perfora-
rránea por la dureza de Tendencia a futuro mo del diésel a la energía Epiroc, el Scooptram eléc- ción que también se ali-
sus rocas y la inestabi- eléctrica, una apuesta que trico representa el primer mentarían de energía eléc-
lidad de sus suelos. Una de las principales compromete a empresas paso para una serie de con- trica.

28 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
Maestranza Diesel es la empresa peruana especialista en proveer soluciones
en la reparación de componentes mayores para la industria minera
Empresa peruana se caracteriza por su calidad superior en la reparación y plazos de entrega cortos
y confiables.
Maestranza Diésel, empresa perua- Sus procesos de fabricación, recupe-
na especialista en proveer soluciones en ración de equipos y partes, están bajo es-
la reparación de componentes mayores, tándares de fábrica, normas y/o proce-
ofrece trabajos en Reparación y Sumi- dimientos específicos aplicados a cada
nistro de Cilindros hidráulicos; Repa- solución, con la participación e inspec-
ración y Suministro de Cilindros neumá- ción directa de Control de Calidad en ca-
ticos; Reparación de conjunto rue- da etapa del proceso, lo cual no solo
da más suspensión delantera CAT & asegura competitividad sino ofrece el
KOMATSU; y Reparación de mandos fi- “mejor costo por hora” del mercado pe-
nales para camiones CAT & KOMATSU. ruano.

No solo destaca por su innovación y 1. Ejes Nuevos: En los casos de reem-

tecnología, es además considerada la em-
presa con “El mejor plazo de entrega del
Perú”. Para cumplir con ello, cuenta con
un Taller de Recuperación de Componen-
tes (TRC), que asegura reparación y man-
tenimiento de cilindros hidráulicos.
plazos de ejes utilizan barras de la mis-
ma especificación del componente del
equipo original nuevo:
a. Barra Endurecida por Inducción y
Cromada: La gran ventaja de esta ba-
rra es su dureza real exterior com-
parada con una barra que ha sido
solamente cromada. Aunque el cro-
mo tiene una dureza de 67 a 72
HRC; cuando una capa fina de este
material es depositada sobre una
barra 1045 o VHL que no cuente
con una base dura (no pasan de 35
Hrc), la dureza del cromo no surte
ningún efecto en caso de golpes so-
bre la barra provenientes de traba-
jo normal de operación.
b. MAESTRANZA DIESEL usa barras en-
durecidas por Inducción y croma-
das del mercado americano.
c. Al final entrega cilindros más confia-
bles con barras de mayor duración
y Menor Costo por Hora.
2. Cilindros Nuevos: El reemplazo de
los cilindros los fabricans con materia-
les terminados y fabricados a la medida.
a. Mejores acabados que bruñidos que
se pueden conseguir localmente fa-
bricados de aceros locales.
b. Cumplen con las especificaciones de
tenacidad, de resistencia, de rugosi-
dad en el acabado interno y las tole-
rancias de las medidas de los fabri-
cantes originales de los equipos.
c. Han logrado con este cambio redu-
cir sus costos y precios y al mismo
tiempo mejorar la calidad de nues-
tros cilindros.
3. Tolerancias: Esta es su principal
carta a mostrar:
a. Aseguran en sus procesos mante-
ner idénticas las especificaciones,
tolerancias y recomendaciones de
los fabricantes de los equipos.
b. Es la clave principal para lograr el
mayor número de horas de opera-
ción de los componentes reparados
por MAESTRANZA DIESEL, fin cum-
plir su promesa comercial de ga-
rantizar el menor costo por hora de
operación del mercado.
c. Sus Remanufacturas y Fabricacio-
Maestranza Diesel cuenta con la certificación ISO 9001 aplicable a sus procesos.
Además, desde mayo del 2013, también la empresa cuenta con la certificación
OHSAS 18001, norma de seguridad y salud ocupacional y ambiental ISO 14001.
nes están orientadas a mantener in- Alguno de los métodos utilizados son:
tactos los criterios de ingeniería Controles dimensionales, Controles super-
aplicados en la fabricación original ficiales y de durezas; Ensayos No destruc-
de los componentes. tivos, líquidos penetrantes y ultrasonido;
Levantamiento de planos; Certificaciones.
4. Sellos Hidráulicos: Trabajan con
sellos originales de las marcas CAT, Maestranza Diésel cuenta con un área
KOMATSU, LETOURNEAU, O&K entre de control de calidad y con un inspector
otros, además podemos ofrecer se- nivel II que garantiza los procedimientos
llos del OEM para cada una de las apli- de trabajo de acuerdo a las especificacio-
caciones de los componentes hidráuli- nes de los fabricantes. Esto permite ade-
cos. más de evitar la tercerización y el costo
más bajo, dar una respuesta oportuna a
5. Control de Calidad: El área de con- las reparaciones de los componentes y
trol de calidad asegura el cumplimien- asegurar de manera confiable todos los
to de los estándares específicos pa- procesos que involucren soldaduras en
ra cada servicio de reparación y fa- cilindros, a partir de ciertos criterios de-
bricación de su empresa, de manera finidos por los mismos procedimientos, y
trasversal a todas las áreas y produc- con la asesoría de implementación y re-
tos que se ofrecen en Maestranza fuerzos de seguimiento de nuestra Plan-
Diésel. ta Matriz Técnica con sede en Chile.

Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 29
Universidad de San Marcos será la nueva sede del XII CONAMIN
Por primera vez el evento organizado por el Colegio de Ingenieros se realizará en la Capital.
La Comisión Organizadora
del XII Congreso Nacional de
Minería (CONAMIN), encabe-
zada por su presidente, el Ing.
Edgardo Alva Bazán, anunció
que el encuentro especializa-
do cambiaría su sede de Tru-
jillo a las instalaciones de la
Universidad Nacional Mayor
de San Marcos (UNMSM) en
Lima.
“La fecha del desarrollo
de este importante evento
minero continuará siendo
del 20 al 24 de agosto, y se
desarrollará en el campus
de esta prestigiosa casa de
estudios superiores”, indi-
có el Ing. Alva.
De igual forma, dio a cono-
cer que el programa estable-
cido inicialmente continuará
siendo el mismo, aseguran-
do la participación de impor-
tantes instituciones del Esta-
do vinculadas a dicha activi-
dad extractiva como el Minis-
terio del Trabajo y Promoción
del Empleo (MTPE); el Orga-
30 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
nismo de Evaluación y Fisca-
lización Ambiental (OEFA); el
Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Mine-
ría (Osinergmin), entre otros.
“También contaremos con La actual edición
tiene como lema
la presencia de expositores “La minería marca el
extranjeros provenientes de paso”, y es liderada por
Alemania, Australia, Chile, el ingeniero Edgardo
Alva Bazán. Antes
España y Estados Unidos”, de Lima, el evento se
añadió. realizó en ciudades
como Piura, Trujillo,
Cajamarca, entre otras.
Sobre la feria especializa-
da de maquinaria y equipo mi-
nero MAQ-EMIN 2018, deta-
lló que se realizará con nor-
malidad en un área otorgada
por la UNMSM, permitiendo,
de esta manera, que los prin-
cipales proveedores del sec- poder acoger los más de La actual edición, cuyo le- minera es lo que cuenta con
tor puedan ofrecer sus pro- 10,000 visitantes que acudi- ma es “La minería marca el un poderoso nivel integrador,
ductos, tecnologías y servi- rían al encuentro y agradeció paso”, fue presentada en ene- donde participan otras activi-
cios a las empresas naciona- el apoyo otorgado por el rec- ro durante la tradicional Se- dades productivas y de servi-
les e internacionales que asis-
tor Dr. Orlando Gonzales Nie- mana de Ingenieros de Mi- cios. Indicó que uno de los prin-
tirán al cónclave. ves de la Universidad Nacio- nas del CD Lima del Colegio cipales objetivos “es dar a co-
nal de Trujillo, por su disposi- de Ingenieros del Perú. nocer al ciudadano de a pie
Finalmente, agregó que la ción inicial de acoger a este la importancia de nuestra in-
decisión fue tomada luego de magno evento. En esa oportunidad, se ex- dustria, sobre todo a la po-
que la Comisión Organizada plicó que la elección se aplica blación que no está inmer-
evaluara la mejor opción para La minería marca el paso en virtud de que la actividad sa en la actividad minera”.
Programa de reciclaje de Raura permitió
atender a niños de Aniquem
Minera logró recolectar más de 13 toneladas de residuos re-
aprovechables que permitieron la atención de 15 niños en el
lapso de un año.

El plan de gestión ambiental tendente de Medio Ambiente nocido en la industria minera, de-
que viene implantando Compa- de Raura, Horacio Meza, este bido a prácticas innovadoras co-
ñía Minera Raura en su opera- programa, además de ayudar mo la biorremediación de suelos
ción, ha beneficiado no solo a a niños que lo necesitan, pro- a través de compost producido
las comunidades de su entor- mueve una cultura de reciclaje a partir de residuos orgánicos.
no. Un componente en el que entre los trabajadores de la mi-
la empresa ha sido empeñosa nera. Para el 2018 esperan re-
Además de ayudar a niños que
es en el reciclaje y reaprove- colectar más de 20 toneladas.
lo necesitan, promueve una cul-
chamiento de residuos. tura de reciclaje entre los traba-
Cabe señalar, que el progra- jadores de la minera. Para el
Es así como, a comienzos ma de Reaprovechamiento de 2018 esperan recolectar más
del 2017, Raura firmó un con- residuos de Raura es bien reco- de 20 toneladas.
venio con la Asociación de Ayu-
da al Niño Quemado, ANI-
QUEM, para llevar a cabo un
programa de reciclaje a bene-
ficio de los niños apoyados por
esta asociación.

La empresa logró recolectar

más de 13 toneladas de resi-
duos reaprovechables, entre pa-
pel, cartón, plástico y vidrio que
permitió brindar atención a 15
niños por el lapso de un año. La
rehabilitación integral en ANI-
QUEM involucra consultas mé-
dicas, curaciones, terapia física,
terapia ocupacional, confección
de prensa compresivas, tera-
pia psicológica, talleres psicoe-
ducacionales y servicio social.

De acuerdo con el Superin-

COMPONENTES PARA INSTRUMENTACIÓN - PARKER

CONECTORES A-LOK VS CPI-PARKER.
Por: Ing. Carlos Alva - Gerente General del Grupo ABSISA
Los racores de tubo de compre-
sión de férula simple están diseña-
dos como conexiones sin fugas pa-
ra aplicaciones de proceso, poten-
cia e instrumentación. Estas cone-
xiones de tubo utilizan una sola fé-
rrula para facilitar el armado y un
excelente rendimiento en aplicacio-
nes de vibración. El efecto “cargado
por resorte” del férrule único crea
una tensión constante entre el cuer-
po del accesorio y la tuerca de mon-
taje.

Los accesorios de tubo CPI ™

están fabricados con acero inoxida-
ble 316 con código de calor. Otros
materiales incluyen 6Mo, Alloy
825, Alloy 625 y Alloy C-276.

Los accesorios están disponi-

bles para tamaños de tubería im-
perial desde 1/16 “hasta 2” O.D.,
y para tamaños métricos desde 2
mm hasta 25 mm O.D.

Mercados:
ü Químico
ü Petroquímica
ü Energía
ü Nuclear ü Férrula Parker Suparcase ™ Aplicaciones:
ü Petróleo y gas para una resistencia superior ü Líneas de aire para instrumen-
ü Papelera a la corrosión tos
Características y beneficios: ü Las férulas endurecidas propor- ü Sistemas de seguimiento de calor
ü Férrula simple para un fácil ma- ü cionan un rendimiento óptimo. ü Líneas de proceso
quillaje
ü Tuercas recubiertas de disul- INSTRUMENTATION VALVE & FITTING S.A. Grupo ABSISA,
furo de molibdeno para un bajo es DISTRIBUIDOR DE INSTRUMENTACIÓN - PARKER.
torque de maquillaje “Confiabilidad, Disponibilidad, Seguridad y Garantía”.

Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 31
 Universidad de Moquegua y Southern
Peru organizan cuarta edición del
Congreso Internacional Sur Minero
Ingeniero Javier Salazar Muñoz, Gerente de
Mina Cuajone SPCC es el presidente de este
evento que se realizará del 7 al 11 de mayo en
la región sureña.

El IV Congreso Internacional de Minería COMASURMIN 2018 y la II Feria de Exposición Minera,

MOQUEGUAMIN, fue lanzado en la ciudad de Arequipa, durante la conferencia de la Sociedad de
Minería, Metalurgia y Exploración (SME) que se realizó en el marco de la 33va Convención Mine-
ra PERUMIN 2017.
La Universidad Nacional de Moquegua y Southern Peru organizan la
cuarta edición del Congreso Internacional Sur Minero - Comasurmin.
Este importante evento en la región sur contará con 3 auditorios en
simultáneo y se presentarán más de 60 ponencias. Asimismo, se lle-
vará a cabo la feria de exposición minera “Moqueguamin” que contará
con más de 80 stands en exhibición.

El objetivo de este evento es congregar a los representantes de la

minería nacional e internacional para compartir los avances tecnológi-
cos, académicos, políticos, económicos, sociales y medio ambientales
a través de charlas magistrales y ponencias, con el propósito de con-
tribuir a la investigación, la tecnología y la difusión del potencial geoló-
gico minero del país y en especial de nuestra región Moquegua.

En la feria Moqueguamin se exhibirán equipos mineros, además de

mostrar las diferentes actividades que realizan las empresas mineras.
Finalmente contribuyendo a la economía se realizará la primera rueda
de negocios.

“Queremos que la minería sea más difundida y qué mejor, partici-

pando de este congreso” acotó el Ingeniero de Minas Javier Salazar
Muñoz, Gerente de Mina Cuajone SPCC y presidente de este evento.

Avances a la fecha:

Según declaraciones del Comité Organizador, Comasurmin tiene ase-

gurada la participación de 14 ponentes de SPCC, entre ellas la del di-
rector general de Operaciones Ing. Jorge Meza Viveros; 3 de Angloame-
rican - Quellaveco. Cía. de Minas Buenaventura presentará el proyecto
de oro San Gabriel en Ichuña a cargo del Ing. Rubén Valer, gerente de
este proyecto. Asimismo, se contará con la participación del Ing. Jorge
Ghersi Parodi, vicepresidente de Operaciones de Antamina con una
ponencia magistral referida a las operaciones ubicadas en el distrito
de San Marcos, provincia de Huari en Ancash.

También contará con dos ponencias de Sociedad Minera Cerro Ver-

de, una de Pucamarca a cargo del Ing. Luis Esteban Ingaroca, gerente
de Mina; el Ing. Enrique Paredes, gerente de Mina de Las Bambas ex-
pondrá sobre las operaciones de esta importante operación minera
en el Cuzco.

Para más información e inscripciones, los interesados pueden acce-

der al sitio web www.comasurmin.com o llamar a los teléfonos (053)
463.515 Ext.: 212 o (511) 945.647.065.

32 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
 BUDGE inaugurará
La primera
oficina de
BUDGE estará
ubicada en

nueva planta en Chile

la ciudad de
Arica, en la
Calle Ecuador
1270, Barrio
Industrial.
La empresa
Es el primer paso en su camino a la in- espera con
ternacionalización. Ofrecerá a la mine- los brazos
abiertos
ría chilena sus principios básicos de a la minería
chilena.
seguridad y calidad, que garantizan un
negocio responsable.

R. Budge SAC, compañía con

37 años de experiencia en el
mercado peruano, especialista
y líder en reparación, fabrica-
ción, reconstrucción y diseño de
componentes, partes y sistemas
para equipos móviles y equipos
de mina, informó que iniciará su
proceso de internacionalización
con la inauguración de su nueva
planta en Chile.

La empresa, fundada en ma-

yo de 1981, precisó que la nue-
va oficina estará a cargo de
Carlos Herrera Riquelme, quien
asumirá el cargo de gerente ge-
neral de BUDGE Chile.

Este hito es el resultado de

un largo trabajo de sus direc-
tivos, encabezados por Rafael
Budge, gerente general. Gracias
a su experiencia en el mercado
minero nacional, BUDGE ofrece-
rá al mercado chileno su pro-
puesta integral que asegura la
disminución de costos, la opti-
mización de los procesos y la
calidad en el producto final.

Las bases del éxito

En un inicio, BUDGE comen-

zó con el rectificado de motores,
luego con los años evolucionó en
la industria implementando ma-
quinaria e infraestructura que
hoy los hace competitivos en el
sector minero, con la fabrica-
ción y reparación de transmi-
siones y componentes mecáni-
cos.

La base del éxito de la com-

pañía se explica también en la
implementación de tres depar-
tamentos técnicos que se orien-
tan en desarrollar ingeniería,
diseño y planeamiento. Ade-
más cuenta con amplios talle-
res con equipos de última ge-
neración automatizando los pro-
cesos de fabricación a través
de sistemas de precisión con
tecnología CNC. A fines de abril
estarán llegando 2 nuevos equi-
pos CNC de la marca Startech;
un Torno paralelo CNC y un
Centro de Mecanizado vertical
CNC. Asimismo la capacidad
de los Puentes grúas son de
hasta 100 tns, siendo los pio-
neros con dichas capacidades
y tecnologías de última genera-
ción.

Esto le ha permitido ofrecer

soluciones y la garantía de una
ingeniería inversa que cumple los
propósitos proyectados, con ri-
gurosos controles de calidad, pro-
cedimientos y personal alta-
mente calificado.

Su modelo de negocios es-

tá orientado a los segmento; Mi-
nería, Cementeras, generadoras
de Energía, fabricantes OEM e
industria en general.

Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 33
ISETEK contribuyó en proyecto de preservación de las ruinas de Saqsaywaman
Equipos Trimble ayudaron a elaborar un modelo 3D de las ruinas incas. Ello permitió descubrir la
avanzada ingeniería hidráulica de los antiguos peruanos, y a tener herramientas que ayuden a su me-
jor preservación. Texto traducido y tomado del artículo “Green original” de la “American Surveyor”,
de EE.UU.
El Dr. Richard Miksad y sus estu-
diantes de la Universidad de Virginia
han dedicado una década de estu-
dios y trabajos con el fin de desa-
rrollar una comprensión detallada
sobre las ruinas de Saqsaywaman,
aquel famoso complejo de edificios,
torres y plazas construidas sobre
una colina adyacente a la ciudad ca-
pital inca de Cusco.
Durante los últimos cinco años,
Miksad ha llevado a un grupo de es-
tudiantes de ingeniería civil a Cusco
durante semanas de trabajo en el
lugar. En un informe sobre el proyec-
to, se concluye que siglos de daños
combinados con prácticas moder-
nas de preservación han causado
que las Grandes Murallas comien-
cen a deteriorarse. Gran parte de la
destrucción se debe a una gestión
inadecuada de las aguas pluviales en
el sitio.
Basándose en el conocimiento
recopilado por los equipos predece-
sores, el grupo trató de entender
Saqsaywaman como un sistema hi-
dráulico integral. Para hacerlo, ne-
cesitaban tener datos precisos so-
bre la topografía y las estructuras
del sitio. La tecnología de topogra-
fía, incluidas las estaciones totales y
el GNSS, se utilizó para capturar la
ubicación en 3D de las caracterís-
ticas visibles, incluidas las Grandes
Murallas, la construcción de cimien-
tos y terrazas. Debido a que la ma-
yoría de las ruinas de la terraza inca
en Saqsaywaman están enterradas,
el equipo combinó el GNSS con me-
diciones subsuperficiales utilizando
un radar de penetración terrestre
(GPR) y refracción sísmica para ma-
pear áreas de interés.
Las mediciones de GPR y refrac-
ción sísmica se basaron en el siste-
ma GNSS para ubicar de forma pre-
cisa las líneas de medición, que lue-
go se compararon con las medicio-
nes GNSS de superficie para obte-
ner un mapa consolidado de las te-
rrazas. El trabajo ilustra cómo GNSS,
GPR y la medición de la refracción
sísmica pueden trabajar en conjun-
to, cada uno proporciona diferentes
piezas de información que, cuando
se analizan como conjuntos comple-
mentarios de datos, pueden crear un
modelo de reconstrucción completa
del sistema de terrazas destruido.
Durante los primeros tres años,
los equipos dirigidos por Miksad ha-
bían confiado en una estación total
operada manualmente para captu-
rar los datos de posicionamiento ne-
cesarios.
En el curso de sus visitas inicia-
les, recolectaron más de 8,000 pun-
tos. Pero el trabajo fue lento, y las
terrazas del sitio y el terreno ondu-
lado requirieron que el equipo reco-
rriera y moviera los instrumentos
con frecuencia. Si bien es esencial
para los objetivos del equipo, el tra-
bajo de posicionamiento con la esta-
ción total estaba tomando un tiem-
po valioso de otras investigaciones.
Buscando un método más rápi-
do, Miksad en 2016 se puso en con-
tacto con Isetek S.A., una empresa
con sede en Lima que presta ser-
vicios al mercado geoespacial en
Perú. El especialista técnico de Ise-
tek Fernando Nakamoto proporcio-
nó un par de receptores Trimble R5
GNSS, un controlador Trimble TSC3
y el software Trimble Business Cen-
ter (TBC). Nakamoto pasó tres días
entrenando a los estudiantes sobre
los procedimientos de campo GNSS
y el procesamiento de datos.
Una de las principales preocupa-
ciones fue la recopilación de datos
con la alta precisión necesaria para
el modelado y análisis del equipo. “Ex-
plicamos las diferencias entre RTK
y la cinemática postprocesada (PPK)
técnicas “, dijo Nakamoto. “Decidie-
ron usar PPK. Tiene las ventajas
de menos equipos en el campo y no
es necesario preocuparse por la
cobertura de la señal de radio. Pa-
ra ellos fue una operación más fá-
cil que produjo buenos resultados”.
Los expertos dijeron que los equi-
pos predecesores habían producido
la mayoría de los datos necesarios.
El trabajo de campo de GNSS 2017
se dedicó a capturar detalles en pa-
redes, ruinas de terrazas y otras ca-
racterísticas visibles. Trabajaron es-
trechamente con el GPR y los equi-
pos sísmicos, capturando ejecucio-
nes de GPR y ubicaciones de fuen-
tes sísmicas y geófonos. Todos los
datos GNSS se procesaron utilizan-
do TBC y los datos de todos los sen-
sores finalmente se entregaron en
SIG y software de ingeniería civil.
Gracias a un marcador de referen-
cia geodésica ubicado en el sitio, los
estudiantes pudieron conectar de
inmediato los resultados a la red na-
cional peruana. Su trabajo encaja
muy bien con los datos de campo
de los veranos anteriores.
Todos los resultados se transfi-
rieron al software ArcGIS para visua-
lización y análisis del sitio. Los resul-
tados de TBC también se enviaron
al software Civil3D, que el equipo uti-
lizó para desarrollar un modelo 3D
digital para todo el sitio. “La asisten-
cia de Trimble hizo un mundo de di-
ferencia”, dijo Miksad. “El uso de
GNSS ahorró una inmensa canti-
dad de tiempo y nos permitió adop-
tar un enfoque profesional para
producir mapeos completos y mo-
delos tridimensionales precisos”.
Conclusiones
El Inca no solo gestionó el dre-
naje y la escorrentía, sino que tam-
bién incorporó las características del
agua en todo el sitio de Saqsaywa-
man. Además de las terrazas, los
canales de piedra diseñados por
los Inca, las fuentes, los puertos de
drenaje y otras características para
gestionar y suministrar agua al sitio.
Trabajando con arqueólogos, el equi-
po de 2017 investigó la fuente de
agua de Saqsaywaman, incluidos los
restos de antiguos canales y estruc-
turas que transportaban agua al si- fines prácticos y estéticos. A medi-
tio desde un arroyo al norte de Cusco. da que los esfuerzos para estudiar
y preservar Saqsaywaman avan-
Las técnicas utilizadas en Saq- zan, los ingenieros y arqueólogos
saywaman y otros sitios cercanos pueden colaborar utilizando el cono-
revelan el alto nivel de innovación in- cimiento revelado por los estudian-
ca y el uso sostenible del agua para tes. Por ejemplo, se pueden evitar
las excavaciones arqueológicas que
podrían causar problemas hidro-
lógicos; mientras que los análisis
de ingeniería de muros y cimientos
pueden ayudar a los arqueólogos
a comprender la construcción y el
propósito de las estructuras del si-
tio.

Miksad cree que el mejor enfo-

que es mantener y, en la medida de
lo posible, restaurar las terrazas y
la gestión del agua originales insta-
ladas por el Inca. “Los incas son los
ingenieros verdes originales”, dijo.
“Consideraron el agua como una
fuerza unificadora y construyeron
templos en su honor. Esperamos
que nuestro trabajo los ayude a
protegerse contra los cambios in-
voluntarios o las restauraciones
En el proceso, revelaron que las habilidades de ingeniería poseídas por la inexactas que podrían causar más
antigua civilización inca están a la par con muchas técnicas modernas. daños”.

Contix organizará la tercera edición de su Campeonato de Fulbito

Empresas todavía están a tiempo de participar en el torneo que se realizará el 2 de junio.
Con el objetivo de crear un clima de confraternidad con sus colabora-
dores y socios estratégicos, Contix S.A, empresa que brinda componentes
y soluciones integrales en conducción de fluidos, sistemas hidraúlicos y
transmisión de potencia, organizará el 3er Campeonato de Fulbito Contix
2018.
La competencia, que tendrá como sede el Club de Tiro Bellavista del Ca-
llao, se llevará a cabo el sábado 2 de junio. Hasta el momento han confirma-
do su presencia empresas de la talla de Pesquera Diamante, Tasa, Geotec,
Explomin, MDH, Energigas y Resemin.
El campeonato tendrá la modalidad de “relámpago”, es decir, elimina-
ción directa. La organización confirmó que tanto el Campeón como el Sub-
campeón tendrán premios, además todos los asistentes disfrutarán de una
deliciosa parrillada y gaseosas bien heladas.
Aún queda tiempo para participar. Contix hizo extensiva su invitación a los
equipos usuarios de sus productos y servicios. Los interesados en partici- Justa deportiva sirve para afianzar lazos entre em- Partidos reñidos, disputados a mil por hora, se es-
par pueden comunicarse al correo: industrial@contix.com.pe presas y sus trabajadores. peran nuevamente en esta edición.

34 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
 (Izq. a der.) Carlos
Barrientos, Gerente
General de Soltrak; Chevron será
representado a nivel
Doug Hinzie, Vice-
presidente de Lu-
bricantes Chevron
para las Américas;

nacional por Soltrak

Mariela García
de Fabbri, Gerente
General de
Ferreycorp; Gary
Cuevas, Gerente
de Área de
Lubricantes Chevron Lubricantes de la empresa mundial
y Luis Bracamonte,
Gerente Corporati- serán distribuidos a nivel nacional
vo de Negocios de
Ferreycorp.
por subsidiaria de Ferreycorp.
Soltrak, subsidiaria de Fe-
rreycorp especialista en con-
sumibles para la industria, ha
sido nombrado representan-
te de la prestigiosa marca de
lubricantes Chevron en todo el
Perú, como Distribuidor Mas-
ter. De esta forma, la compa-
ñía expande sus capacidades
de distribución de lubricantes
a todo el territorio, como repre-
sentante de una marca reco-
nocida por su calidad a nivel
mundial.

Con ventas anuales de más

de US$ 100,000 millones a
nivel global, Chevron tiene más
de 80 años en el negocio de
lubricantes. Es una de las em-
presas de lubricantes más
grande del mundo y la única
totalmente integrada: fabrica
bases premium de tipo 2 -ám-
bito en el que es líder global-,
aditivos y lubricantes termi-
nados. Estos últimos, de prime-
ra calidad, serán distribuidos
en el Perú por Soltrak.

“Con la distribución de lu-

bricantes Chevron, de clase
mundial, reafirmamos nues-
tra vocación por aportar a la
productividad y eficiencia de
las operaciones de nuestros
clientes. Continuaremos acom-
pañándolos con capacidades
de atención especializada en
todo el país”, señaló José An-
tonio Oshiro, gerente de lubri-
cantes de Soltrak.
“Soltrak es un socio con ex-
periencia probada y amplias
capacidades de soporte en lu-
bricación. Por ello, confiamos
en que esta nueva relación de
largo aliento contribuirá a
la expansión de lubricantes
Chevron en Latinoamérica, en
donde Perú viene mostrando
interesantes oportunidades
de crecimiento”, destacó
Doug Hinzie, vicepresidente de
Chevron Lubricants para las
Américas, durante su visita a
nuestro país, en el marco de
la firma de la representación.
Para respaldar la provisión
de lubricantes, Soltrak conti-
nuará ofreciendo servicios a
medida de cada cliente, inclu-
yendo personal en operacio-
nes; lubricación para equipos
móviles y plantas industriales;
servicios de mantenimiento
predictivo que incorpora aná-
lisis vibracionales, videos co-
pías, análisis de aceite y opera-
ción de laboratorios, estudios
y guías de lubricación; equipos
y bahías de lubricación; al igual
que capacitación a clientes y
difusión de conocimiento espe-
cializado.

36 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
Copersa disertó sobre la próxima publicación
de la nueva norma ISO 45001
Presentación del ingeniero Alfredo Alfaro reflexionó sobre los ac-
tuales sistemas de gestión de seguridad y salud ocupacional.
Ing. Alfredo Alfaro, presidente del Consejo Directivo de Copersa Ingeniería S.A.C, y Roberto Maldonado, di-
rector del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, durante el ciclo de conferencias de los Jueves Minero.
En una nueva edición
del tradicional Ciclo de
Conferencias Jueves Mi-
nero se realizó la exposi-
ción “Prevención de acci-
dentes … Rumbo al ISO
45001. El hombre antes
que los sistemas de ges-
tión de seguridad y salud
ocupacional”, a cargo del
Ing. Alfredo Alfaro, presi-
dente del Consejo Direc-
tivo de Copersa Ingenie-
ría S.A.C.
Mencionó que a lo lar-
go de más de 20 años de
aplicación de los Siste-
ma de Gestión de Seguri-
dad y Salud Ocupacional
(SGSSO) en la industria mi-
nera peruana, se ha me-
jorado en diversos aspec-
tos pero aún falta poten-
ciar otros que permitan el
desarrollo eficiente de los
proyectos y operaciones.
“En el Perú debería-
mos ver la forma de des-
terrar las causas origina-
les de los accidentes y de
las enfermedades ocupa-
cionales. Hay que incluir
una certificación que es-
tipule la eliminación del
uso de los EPPs que pro-
tegen de los riesgos, los
cuales deberían ser opor-
tunamente controlados
como premisa”, añadió.
En otro momento, el
Ing. Alfaro comentó que
haciendo un diagnóstico es-
tadístico cuantitativo de la
eficacia, complejidad, y re-
sultados sobre la aplica-
ción de los SGSSO se lle-
gó a la conclusión que lue-
go de varios años no se
pudo captar el interés de
la toma de conciencia del
factor humano.
“Seguimos teniendo
accidentes con justifica-
ciones tales como: ‘el ac-
cidentado fue capacita-
do varias veces en el te-
ma pero no lo aplicó’ o
‘el accidentado sabía la
norma de prevención pe-
ro no la ejecutó’ ”, anotó
el especialista.
En ese escenario, Alfa-
ro anunció la llegada de
la próxima publicación de
la nueva norma ISO
45001, documento que
describe un nuevo Sis-
tema de Gestión de Segu-
ridad y Salud Ocupacio-
nal, cuyo objetivo preten-
de conseguir el compro-
miso de todos los traba-
jadores de la empresa
que lo implemente, con la
mejora progresiva del en-
torno laboral.
La norma ISO 45001:
2018 se publicó el 12 de
marzo de 2018. Actual-
Ing. Alfaro, instructor externo de la National Mine Academy- la NASA en
minería, indicó que en el Perú se debería imitar el exitoso ejemplo de los
estadounidenses y eliminar progresivamente los EPPs, ya que existe en
nuestro país todavía un “síndrome de sobreprotección y cuidado excesi-
vo” a los trabajadores. Defiende la idea de desarrollar una conciencia de
autoprotección.
mente, se encuentra en
trabajos de transición.
Trae cambios muy impor-
tantes, aunque el más des-
tacado es la integración
del bienestar del perso-
nal de una organización
a través de su Sistema
de Gestión de Seguridad
y Salud en el Trabajo.
Cabe mencionar que ya
puede ser implantada en
una organización, aunque
existe un período de tran-
sición de 3 años espe-
cialmente relevante pa-
ra aquellas organizacio-
nes que tengan un cer-
tificado vigente bajo
OHSAS 18001, que de-
jará de ser válida en mar-
zo de 2021.
DIRECCIÓN:
Av. Morro Solar 2020
Urb. Monterrico Sur
(Avenida Caminos del Inca Cdra. 27)
Santiago de Surco
Telf.: 268-9177
aalfaro@copersaingenieria.com
Web: www.copersaingenieria.com
Rotativa
Minera
Minera Ares reinició su Programa
de Becas
Quince jóvenes del Centro Poblado de Arca-
ta accederán a estudios técnicos en Senati.
En línea con su compromiso con la educación, el
pasado 15 de enero Compañía Minera Ares, filial
de Hochschild Mining dio inicio a su renovado Pro-
grama de Becas Ares que se encuentra benefician-
do en esta oportunidad a 15 jóvenes del Centro Po-
blado de Arcata, aledaño a la unidad minera Arcata.
El programa ha sido lanzado con la finalidad de
impulsar el desarrollo educativo de las comunida-
des aledañas a las operaciones de la empresa y ele-
var las oportunidades de empleo para la mejora de
la calidad de vida de la población beneficiaria. La be-
ca comprende un apoyo en la pensión educativa del
estudiante a lo largo de carrera técnica elegida, ade-
más de los servicios de orientación vocacional y apo-
yo emocional como parte de la propuesta de segui-
miento del estudiante. Esto con el fin de asegurar
la culminación exitosa de su carrera.
Minera Ares apuesta en esta oportunidad por
los estudios técnicos superiores ya que por diversas
investigaciones realizadas en nuestro mercado la-
boral peruano, se ha evidenciado una brecha amplia
requerida de estos profesionales. Adicionalmente,
estas carreras demandan menor tiempo de estu-
dio y una inserción laboral más rápida para el estu-
diante que necesita generar ingresos con rapidez.
Como parte de la preocupación de facilitar el
acceso de la educación a sus poblaciones aleda-
ñas, la compañía minera ha buscado aliarse a los
mejores institutos del Perú. En esta oportunidad,
realizó un convenio con el instituto Senati donde los
becados gozarán de una educación de alto nivel,
apostando por una carrera técnica de alta deman-
da laboral.
Minera Ares tiene pensado continuar la expan-
sión del programa a través de las comunidades con
las que se relaciona y seguir insertando a más inte-
resados en el mundo educativo a lo largo del año.
Compañía apuesta en esta oportunidad por los estudios técni-
cos superiores ya que por diversas investigaciones han eviden-
ciado una brecha amplia requerida de estos profesionales.
Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 37
 SKF inaugura Aula
SKF ha invertido
más de 60 mil
dólares en el
equipamiento de

Tecnológica en SENATI
esta aula tecnoló-
gica, motivado por
una mejor calidad
de enseñanza y, en
consecuencia, en
una mejor oferta de
profesionales que Compañía capacitará a jóvenes en las diver-
salgan al mercado
laboral. sas iniciativas de transferencia tecnológica
bajo los estándares nacionales e internacio-
nales. Más de 1,000 alumnos serán benefi-
ciados cada año gracias a este acuerdo.

SKF del Perú, Grupo Inter-

nacional Industrial con más
de 100 años de experiencia
en el mercado de rodamien-
tos, inauguró en SENATI la
primera Aula Tecnológica,
con la finalidad de aportar
en el desarrollo profesional
y mejorar la educación téc-
nica de los alumnos de dicha
institución.
En relación con este
acuerdo de colaboración en-
tre SKF y SENATI, se podrá
ofrecer a los alumnos una ca-
pacitación constante a nivel
práctico para potenciar de
manera conjunta diversas ini-
ciativas de transferencia tec-
nológica, manteniendo los es-
tándares nacionales e inter-
nacionales que exige la for-
mación técnica profesional
a nivel global.
“Estamos muy conten-
tos por unir nuestros es-
fuerzos a los de SENATI,
pues gracias a este acuer-
do cerca de 20 instructo-
res y más de 1,000 alum-
nos cada año podrán adqui-
rir conocimientos actuali-
zados en las nuevas tecno-
logías aplicadas al sector
minero e industrial, en re-
paración de equipos, dise-
ño e ingeniería de planta y
mantenimiento”, manifestó
Andrés Vera Bianco, Geren-
te General SKF del Perú.
Por su parte, Gustavo Al-
va Gustavson, Director Na-
cional del SENATI, indicó que
este trabajo en conjunto per-
mitirá dotar a los sectores
económicos de talento téc-
nico requerido para mejorar
su competitividad y hacer
frente a sus actividades de
servicios de post venta de
cara a los clientes.
Finalmente, el represen-
tante de SENATI destacó al-
gunos de los temas que se-
rán abordados en esta aula
tecnológica, entre los que
destaca la formación en Cla-
sificación e Identificación de
Rodamientos, Montaje Sis-
temas de Transmisión de
Potencia (PTP), Análisis de
Vibraciones, Reparación de
Suspensión Mecánica, Re-
paración de Caja de Direc-
ción con Asistencia Hidráu-
lica, entre otros especializa-
dos.

38 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
EMPRESAS MINERAS DE TALLA MUNDIAL CON PRESENCIA EN P
PARA EL PAÍS Y EL MUNDO
Interesante informe incluido en el último Boletín Estadístico del Ministerio de Energía y Minas.
ción en nuestro país, de empresas top como BHP Billiton, Rio Tinto, Glencore, Southern Coppe
Perú es una de las más impor-
tantes plazas mineras en el mun-
do. El volumen de reservas con el
que contamos y la sostenibilidad
de nuestras políticas económicas
y jurídicas a lo largo de los años han
propiciado el ingreso de importan-
tes inversionistas a nuestro país.
Adicionalmente, nuestra produc-
ción de cobre, oro, plata y zinc nos
posiciona como un importante pro-
ductor minero a nivel mundial. De-
bido a ello, podemos asegurar que
Perú es preponderantemente un
país minero.
En anteriores ediciones, hemos
descrito la importancia de la mine-
ría en la economía peruana, el im-
pacto que tiene en las principales
variables macroeconómicas y su
posterior efecto positivo en la re-
ducción de la pobreza y en el des-
pliegue de infraestructura que co-
necta más ciudades y promue-
ve más desarrollo. En esta edición,
explicaremos la presencia de las
empresas mineras en nuestro país,
el rol que juegan dentro de la ac-
tividad minera nacional y la par-
ticipación en el mercado mine-
ro mundial. De esta manera, po-
dremos preguntarnos lo siguien-
te: ¿Nuestra política económica
consistente y las alternativas de
inversión en el sector minero han
logrado captar la atención de los
más grandes inversionistas mun-
diales? Intentaremos esbozar una
respuesta a partir del análisis y
reflexión que presentamos a con-
tinuación.
1.1. INVERSIONES Y
PRODUCCIÓN MINERA
EN PERÚ
Luego de un significativo retro-
ceso de la inversión privada en el
sector, en los últimos meses se
aprecia una importante recupera-
ción. La confianza de los inversio-
nistas en la economía del país y el
nuevo boom en el ciclo de los pre-
cios de los minerales podrían ha-
ber sido los factores determinan-
tes para la reversión en la tenden-
cia a la baja en las inversiones mi-
neras.
Al cierre del 2017, se estima
que la inversión minera fue de apro-
ximadamente $ 4,921 millones, su-
perando en 16% a lo alcanzado en
el 2016 ($ 4,250 millones), como
se puede observar en el gráfico N° 1.1.
El nuevo escenario internacio-
40 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018
nal es diferente al experimentado
en el último lustro. El crecimiento
del PBI de las economías desarro-
lladas (Estados Unidos y Europa),
sumado a una creciente expecta-
tiva de la economía China han in-
crementado el precio del cobre y
el oro. Por lo tanto, es fundamen-
tal para el desarrollo de nuestra
economía que este importante mo-
mento sea aprovechado al máxi-
mo. A la fecha1, las cotizaciones
de estos minerales se encuen-
tran en 2.98 US$/libra (cobre) y
1,347.33 US$/ozt (oro), ambos
con tendencia al alza.
1.1.1. Empresas productoras
de cobre
En el año 2017, la producción
nacional de cobre alcanzó las
2,445,585 toneladas métricas fi-
nas (TMF), siendo superior en
91,726 TMF a la producción del
año anterior. Esto significó un in-
cremento de 3.9% en dicho pe-
ríodo de análisis. Por su parte, las
empresas que contribuyeron con
el mayor volumen de producción
de este mineral son las indicadas
en el cuadro N° 1.1.
Al respecto, en el 2017, son
cinco las empresas que concen-
traron el 78% de la producción
nacional de cobre, revelando la im-
portancia que estas tienen en la
economía nacional, pues el cobre
es nuestro principal producto de
exportación. Las cinco mineras
más importantes de cobre en Perú
son subsidiarias de empresas ex-
tranjeras que tienen una importan-
te participación en el mercado mun-
dial minero: Freeport-McMoran
(Cerro Verde), MMG Limited (Las
Bambas), BHP Billiton (Antami-
na), Southern Copper (Southern
Peru) y Glencore (Antapaccay).
1.1.2. Empresas productoras
de plata
En el año 2017, la producción
de plata alcanzó las 4,304 tonela-
das finas, siendo ligeramente me-
nor en 1.6% a la producción del
año anterior. Cabe destacar que
las empresas que contribuyeron
con el mayor volumen de produc-
ción de este mineral son las indi-
cadas en el cuadro N° 1.2.
Como se puede apreciar, en
el 2017, son 3 las empresas que
concentran más del 40% de la
producción nacional de plata. Dos
de su producción de plata mun-
“ ... Nuestros principales proyectos mine- dial.
ros están siendo desarrollados por empre- Presencia en Perú
sas cuyas matrices manejan billonarios
presupuestos y tienen presencia en distin- La producción de esta compa-
ñía es diversificada, con produc-
tas partes del mundo ... ”. ción de cobre en nuestro país a
través de su participación en la
de ellas tienen capitales peruanos, fue de 1,326 miles de tonela- Compañía Minera Antamina, ubi-
Cía. de Minas Buenaventura y das métricas. De los cuales, cada en la región Áncash y que se
Compañía Minera Ares, mientras 673.4 son concentrado de co- posicionó como la tercera empre-
que la tercera, Antamina, tiene bre y 652.6 son cátodos de sa productora de cobre en Perú
matriz de origen extranjero (cu- cobre. en el 2017. Antamina realizó una
yos accionistas son BHP Billiton • La producción de concentra- de las inversiones más grandes
y Glencore). do de cobre de Antamina re- y de mayor preponderancia en la
presentó el 20% de su produc- economía peruana, con más de
1.1.3. Empresas productoras ción mundial de concentrado US$ 3,600 millones3 en la cons-
de oro de cobre. El otro 80% fue pro- trucción del referido complejo mi-
porcionado por la mina La Es- nero.
En lo que corresponde al me- condida en Chile.
tal precioso, en el año 2017, la • En el 2017, Antamina le pro- Si bien BHP Billiton no tiene el
producción de oro no se concen- porcionó el 100% de su pro- 100% de las acciones de Compa-
tró en pocas empresas. En ese sen- ducción de zinc y más del 50% ñía Minera Antamina, esta man-
tido, el total producido fue 151.1
toneladas finas, significando una
reducción de 1.2% respecto del
2016. Las tres empresas más
importantes en la producción de
oro fueron Yanacocha, Barrick y
Consorcio Minero Horizonte. En-
tre las tres representan la cuarta
parte de la producción nacional.
Al igual que en el caso de la
producción de plata, aquí se en-
cuentran empresas nacionales y
extranjeras entre las más impor-
tantes. Yanacocha agrupa inver-
siones locales como Buenaventu-
ra y extranjeras como su socio New-
mont Mining. Por su parte, Ba-
rrick que es la empresa más gran-
de en la producción de oro a nivel
mundial tiene su centro de opera-
ciones en Canadá, mientras que
Consorcio Minero Horizonte es de
capitales peruanos.
1.2. EMPRESAS DE TALLA
MUNDIAL QUE
OPERAN EN PERÚ A
TRAVÉS DE
SUBSIDIARIAS
1.2.1. BHP Billiton
Aspectos generales
Empresa de origen australia-
no que tiene su centro de opera-
ciones en Melbourne (Australia).
De acuerdo al último ránking ela-
borado por Intelligence Mine2, es-
ta empresa se ubica en el primer
lugar (tomando la capitalización de
mercado como el principal factor
de selección). En el 2016, la em-
presa alcanzó una capitalización
de mercado de US$ 108.4 mil
millones. En lo que respecta a la
producción de cobre, de acuerdo
a los últimos ránkings basados en
los niveles de producción, esta em-
presa se ubica en la posición nú-
mero 4 a nivel mundial.
Cabe destacar que BHP Billi-
ton tiene presencia relevante en
diversos complejos mineros ubica-
dos en América del Sur, América
del Norte y Australia, principalmen-
te. En ese sentido, es una empre-
sa con una participación significa-
tiva y una de las líderes del mer-
cado minero a nivel mundial.
Producción
• En el 2017, la producción mun-
dial de cobre de BHP Billiton
PERÚ, Y SU IMPORTANCIA
hierro y cobre principalmente.
Los ingresos totales fueron de
US$ 38,285 millones en el
2017, de los cuales el 21.8%
correspondieron a los ingre-
sos por cobre.
• En lo que respecta a los acti-
Un detallado texto sobre la participa- vos, la empresa registró acti-
vos por US$ 117 mil millones
er, Barrick Gold, Freeport-McMoran. en el 2017, menor a los US$
118.9 mil millones del año an-
terior. La actividad relaciona-
da al cobre se mantiene alre-
dedor de 22% del total de ac-
tivos, sien-do una actividad de
suma importancia para la em-
presa en general.
• Capacidad financiera. El flujo
de caja libre fue de US$ 12.6
mil millones en el 2017, supe-
rior a los US$ 3.4 mil millones
del año anterior.
• Significativo resultado econó-
mico anual. El EBITDA del año
2017 fue de US$ 20.3 mil mi-
llones, y su área relacionada a
la industria del cobre contribu-
yó con US$ 3.5 mil millones,
representado un 17% del to-
tal. Este monto fue largamen-
te superior a los US$ 12.3 mil
millones registrados como
EBITDA en el 2016.

Otros hechos de importancia

• Compromiso con el Medio Am-

tiene una relevante participación
del 33.75% y es socia junto a
Glencore (33.75%), Teck (22.5%)
y Mitsubishi Corporation (10%).
Aspectos financieros
• La empresa tiene operaciones
relacionadas al petróleo, carbón,
biente. A través de un progra-
ma de reducción de los gases
del efecto invernadero, contri-
buyendo de esta manera en las
políticas mundiales para com-
batir el cambio climático. En el
2017, las emisiones de carbo-
no fueron 21% menores a las
estimadas en su línea base es-
tablecida en el 2006.
• Ráting de riesgo sostenible.
Por quinto año consecutivo
mantiene grado de inversión,
de acuerdo a las calificaciones
de Standard & Poor’s y
Moody’s, siendo A y A3 res-
pectivamente.
• Tiene proyectos mineros en
Ecuador, Perú, Chile, Canadá,
Estados Unidos y Australia.
• Realizó inversiones en explora-
ción minera de aproximada-
mente US$ 163 millones en
el 2017.
1.2.2. Rio Tinto
Aspectos generales
Al igual que BHP Billiton, Rio
Tinto es una empresa de origen
australiano con centro de opera-
ciones en Melbourne (Australia).
Es una empresa con una cartera
diversificada, con producción de
cobre, oro y plata. De acuerdo al
último ránking de empresas mine-
ras, esta empresa se ubica en el
segundo lugar con una capitaliza-
ción de mercado de US$ 88.7 mil
millones en el 2016. Por otro la-
do, en lo que respecta a la pro-
ducción de cobre, de acuerdo a
los últimos ránkings esta empre-
sa se ubica en la posición núme-
ro 7 a nivel mundial.
Esta empresa se encuentra
operando en Chile, Canadá, Esta-
dos Unidos, China y Australia. En
nuestro país actualmente no tie-
ne producción minera, pero tiene
presencia a través del proyecto
minero La Granja que aún se en-
cuentra en etapa pre-operativa. En
el 2017, la empresa realizó eva-
luaciones sobre los proyectos más
importantes que tienen en carte-
ra, entre los que se destaca el pro-
yecto minero La Granja, y otros
proyectos en diversos países.
Producción
• La producción mundial de con-
centrado de cobre de Rio Tinto
fue de 478.1 miles de tonela-
das métricas en el 2017, sien-
do la mina La Escondida en
Chile la que le proporciona el
56.5% del total. Comparado
con el 2016, se aprecia una
reducción del 8.6%.
• Por su parte, la producción de
cobre refinado en el 2017 al-
canzó las 197.2 miles de to-
neladas métricas, con una re-
ducción significativa del 21%
respecto a la producción del
año anterior.
• Su producción de oro fue de
260 miles de onzas en 2017,
inferior a las 293.5 miles de on-
zas producidas por esta em-
presa a nivel mundial en el
2016.
Presencia en Perú
• En nuestro país, la empresa se
encarga del desarrollo del pro-
yecto Minero La Granja, ubi-
cado en la provincia de Chota,
de la región Cajamarca.
• El proyecto tiene una inversión
estimada de US$ 5,000 millo-
nes y el inicio de operaciones
se realizaría en el 2026.
• El principal producto es cobre,
y la producción sería de alre-
dedor de 100 mil toneladas
métricas anuales, que repre-
senta un 4% de la producción
total peruana de cobre, y un
15% de la producción de 2017
de Rio Tinto en el mundo.
Aspectos financieros
• Los ingresos totales fueron de
US$ 40 mil millones en el
2017, superior en US$ 6.2 a
los ingresos del 2016, lo que
representó un incremento del
18.3%.
• En lo que respecta a los acti-
vos financieros, la empresa
registró activos por US$ 95.7
mil millones en el 2017, lo que
representó un incremento de
US$ 6.4 mil millones compa-
rado con el período anterior
(7.2% superior a los activos
en 2016).
• Significativo resultado econó-
mico anual. El EBITDA4 del año
2017 fue de US$ 18.58 mil
millones, monto superior a los
US$ 13.51 mil millones regis-
trados en el 2016.
• Capacidad financiera. El flujo
de caja libre fue de US$ 9.5
mil millones en el 2017, supe-
rior a los US$ 5.8 mil millones
del año anterior, lo que signifi-
có un incremento del 64.3%.
Otros hechos de importancia
• Compromiso con el Medio Am-
biente. Reporta logros en el
proceso de reducción de las
emisiones de carbono, con una
reducción de 27% en sus ob-
jetivos desde 2008.
• Relación con comunidades. A
través del Fondo Social La
Granja. Asimismo, viene traba-
jando de manera cercana con
las poblaciones aledañas al pro-
yecto minero La Granja (Caja-
marca) en medidas de preven-
ción y adaptación al cambio cli-
mático desde el 2006.
• Ráting de riesgo sostenible.
De acuerdo a la calificación de
Standard & Poor’s, esta em-
presa tiene grado de inver-
sión con “A-”.
1.2.3. Glencore
Aspectos generales
La tercera empresa minera en
el ránking mundial del 2017 es
Glencore, empresa con centro de
operaciones en Barr (Suiza). Al
igual que las dos primeras en la
referida lista, Glencore es una em-

Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018 41
 llones.
• Rentabilidad. El margen EBITDA
del 2017 fue de 42% en lo que
respecta al cobre, el total fue
mucho menor (tan solo 3.6%),
lo que demuestra que el co-
bre es altamente rentable en
la compañía.

Otros hechos de importancia

• Compromiso con el Medio Am-

presa con una cartera diversifica-
da, con producción de cobre, zinc
y níquel. De acuerdo al último rán-
king, en el 2016 la empresa re-
portó una capitalización de mer-
cado de US$ 70.6 mil millones.
Por otro lado, en lo que respec-
ta a la producción de cobre, de
acuerdo a los últimos ránkings es-
ta empresa se ubica en la posi-
ción número 3 a nivel mundial.
Esta empresa se encuentra
operando en Sudamérica
(Chile y Perú), Norteamérica
(Canadá), Oceanía
(Australia), Asia
(Las Filipinas) y en África.
Producción
• Glencore se dedica a las acti-
vidades tradicionales de mine-
ría como la exploración, la ex-
plotación, el procesamiento y
el refinado. Asimismo, realiza
actividades relacionadas con el
mercado, con la combinación
de la industria minera con otros
sectores en los que la empre-
sa también participa (energía
y agricultura), asimismo reali-
za operaciones logísticas y de
márketing.
• La producción de cobre fue de
1,310 miles de toneladas mé-
tricas en el 2017, lo que signi-
ficó una reducción del 8.1%
de la producción alcanzada en
el año anterior.
• Las minas que contribuyen a la
producción de cobre son Colla-
huasi (Chile), Antamina (Perú)
y African Copper (África).
• Su producción de zinc también
es significativa para la empre-
sa, la cual no se vio afecta-
da entre el 2016 y el 2017;
manteniéndose estable en al-
rededor de 1,090 miles de to-
neladas métricas.
• Asimismo, la producción de plo-
mo se redujo ligeramente en
este período, pasando de 294.2
miles de toneladas métricas
en 2016 a 272.5 miles de to-
neladas métricas en 2017.
• Su objetivo es alcanzar una pro-
ducción de cobre de 1,600 mi-
les de toneladas métricas pa-
ra el 2020.
Presencia en Perú
• Su presencia en el país se rea-
liza en Antamina y en Antapac-
cay. En Antamina tiene una par-
ticipación del 33.75% al igual
que BHP Billiton.
• En Antapaccay, mina ubicada
en la región Cusco, el principal
producto es cobre, y la produc-
ción actual es de 206 mil to-
neladas métricas. Actualmen-
te, la empresa tiene un pro-
yecto de expansión de apro-
ximadamente US$ 600 millo-
nes, que aún se encuentra en
etapa de factibilidad.
Aspectos financieros
• Los ingresos globales (toman-
do en cuenta todas sus activida-
des) fueron de US$ 205.5 mil
millones en el 2017, superior en
US$ 52 mil millones a los ingre-
sos del 2016, lo que repre-
sentó un incremento del 34%.
• Si solo se considera los ingre-
sos relacionados a la industria
del cobre, estos fueron de US$
77 mil millones, representando
el 38% del total de ingresos
del 2017. Estos ingresos tam-
bién mostraron un incremen-
to de US$ 7 mil millones res-
pecto del año anterior.
• En lo que respecta a los acti-
vos financieros, la empresa re-
gistró activos por US$ 135.6
mil millones en el 2017, lo que
representó un incremento de
US$ 10.9 mil millones compa-
rado con el período anterior
(8.8% superior a los activos
en 2016).
• Significativo resultado econó-
mico anual. El EBITDA global
de Gllencore fue de US$ 14.8
mil millones en el 2017, mon-
to superior a los US$ 10.3 mil
millones registrados en el 2016.
Si solo se toma en cuenta lo re-
lacionado al cobre, el EBITDA
del 2017 fue de US$ 10.3 mi-
biente. Alcanzó un 5% de re-
ducción en la meta de emisio-
nes de carbono en el 2017. Asi-
mismo, es una de las empre-
sas que se encuentra compro-
metidas con la masificación
de los autos eléctricos en el
mundo, para reducir la depen-
dencia automotriz en los com-
bustibles fósiles.
• Relación con comunidades. Su
enfoque prioriza las relaciones
comunitarias mediante la cons-
trucción de confianza y el de-
sarrollo de capacidades. En el
2016, tuvieron participación en
más de 500 proyectos agro-
pecuarios en la zona del pro-
yecto Antapaccay, 16 proyec-
tos educativos, y 55 proyec-
tos de electrificación rural5.
• Ráting de riesgo sostenible.
De acuerdo a la calificación de
Standard & Poor’s, esta em-
presa tiene grado de inversión
con “BBB”.
Comparación entre las empre-
sas más grandes del mundo
Las tres empresas mineras
más grandes del mundo no solo
comparten la parte más alta del
ránking, sino también una renta-
bilidad envidiable. Como se puede
apreciar en el Grafico N° 1.8, las
tres empresas han mostrado in-
crementos en su respectivo “Mar-
gen EBITDA,” y en el 2017 supe-
ró el 40%. En el 2016, este ratio
no superó la barrera del 40%.
1.2.4. Southern Copper
• La quinta empresa minera en
el ránking mundial del 2017
es Southern Copper, con cen-
tro de operaciones en la ciu-
dad de Phoenix en el Estado
de Arizona, Estados Unidos.
• Su producción alrededor del
mundo está relacionada al co-
bre. Es por eso que ocupa el
puesto número 5 en los rán-
kings de producción de este
mineral.
• En el ránking general de empre-
sas mineras también se ubicó
en el puesto 5 en el 2017,
con una capitalización de mer-
cado de US$ 34.8 mil millones.
• En nuestro país tiene presen-
cia en el Complejo Minero de
Cuajone y Toquepala de Sou-
thern Peru Copper Corpora-
tion con producción de cobre,
plata y molibdeno. Tiene pre-
sencia en las regiones Moque-
gua y Tacna.
con el proyecto minero Alto
Chicama, y en Áncash con el
proyecto minero Pierina.
1.2.6. Freeport-McMoran
Empresa de origen america-
no que tiene como centro de ope-
raciones a la ciudad de Phoenix
en el Estado de Arizona, Estados
Unidos. Se dedica a la producción
de cobre (siendo el mineral más
importante para la compañía),
oro y molibdeno. Es la segunda
empresa más importante en la
producción de cobre a nivel mun-
dial debido a su inmenso volumen
de producción.
En el año 2016 alcanzó una
producción de 1,696 miles tone-
ladas métricas de cobre, y solo
fue superada por la empresa es-
tatal chilena Codelco, que ocupa
el primer lugar en la producción
de ese año.
En nuestro país tiene presen-
cia con la Compañía Minera Ce-
rro Verde, que ocupa el primer lu-
gar en producción de cobre a ni-
vel nacional. Y, precisamente, la
producción de Cerro Verde es de
vital importancia para las opera-
ciones de Freeport, ya que contri-
buye con alrededor del 30% de la
producción total de esta empresa.
En América del Sur, la empresa
tiene presencia en Perú y en Chile
(Minera El Abra). Asimismo, tam-
bién tiene presencia en América
del Norte y en Asia (Indonesia).
De acuerdo al último ránking
elaborado por Intelligence Mine, la
empresa se destaca dentro del
“top ten”, ocupando la posición nú-
mero 8, por encima de empre-
sas de gran alcance como Anglo
American (posición 9), Newmont
(posición 11) y Barrick (posición
13). Su capitalización de merca-
do fue de US$ 25.1 mil millones.
Asimismo, en los ránkings de pro-
ducción de oro, se ubica en el
puesto 10 en el 2017 con 1.43
millones de onzas.
1.3. CONCLUSIONES
• Las empresas más importan-
tes del sector minero, a nivel
mundial, se encuentran reali-
zando inversiones en nuestro
país.
• Debido a nuestras reservas mi-
nerales, Perú es una plaza siem-
pre tomada en cuenta por es-
tas empresas al momento de
realizar sus presupuestos de
inversión en exploración y en
explotación.
• Nuestros principales proyec-
tos mineros están siendo desa-
rrollados por empresas cuyas
matrices manejan billonarios
presupuestos y tienen presen-
cia en distintas partes del mun-
do.
• El nuevo boom económico
de los precios de los meta-
les hará más atractivas las
oportunidades de inversión
en nuestro país, consideran-
do que contamos con un sis-
tema que brinda estabilidad
jurídica para el desarrollo de
grandes proyectos de inver-
sión.
1 Al 23 de marzo del 2018.
2 Empresa especializada en brindar bases de datos del
sector minero a empresas interesadas en el sector,
ya sean Juniors, Exploradoras, de Abastecimiento o
Productoras. Este Reporte fue elaborado en colabora-
ción con la página web especializada en temas mine-
ros www.mining.com
3 Incluida la reciente ampliación de la mina.
4 EBITDA (Earnings before Interests, Taxes, Deprecia-
tion and Amortization). es una variable contable-finan-
ciera que representa las ganancias de una compañía
antes de pago de intereses, impuestos, depreciación
de activos y amortización de deuda de capital).
5 Fuente del Informe de Gestión Sostenible Antapaccay
2016.

1.2.5. Barrick Gold

• Esta empresa ocupa el pues-

to 13 en el ránking mundial
del 2017, y su centro de ope-
raciones se encuentra en To-
ronto, Canadá.
• Su producción alrededor del
mundo está relacionada al oro.
Actualmente ocupa el puesto
número 1 en el ránking de pro-
ducción de este mineral, con
5.32 millones de onzas.
• Esta empresa ocupa el pues-
to 13 en el ranking mundial
del 2017, con una capitaliza-
ción de mercado de US$ 16.6
mil millones.
• En nuestro país tiene presen-
cia en la región La Libertad

42 Mundo Minero
EDICIÓN 350 - 15 MAR./15 ABR. DE 2018