Vous êtes sur la page 1sur 24

Al reverso de la hoja...

Dos meses después de vivir una experiencia muy


difícil regresamos con nuevos bríos, para seguir
abriendo la brecha hacia lo desconocido, aun
cuando el mundo este al borde de un
colapso, seguiremos haciendo ruido,
creando música, arte, literatura,
tratando de hacer patente la esencia
del HTM (hazlo tu mismo), tratando de
mejorar nuestro entorno, trabajando desde diferente aristas
para hacer patente de que en Toluca la cultura esta en todos
lados, solo falta sacar a la luz lo que uno trae en la
mente, pero sin interferencias de gobiernos, promotores y
representantes, solo trabajo personal y colectivo sin animo
de lucro, con el objetivo de que se lea, se critique, se
tome conciencia y se construya una visión de un mundo
diferente, donde el ser humano y el medio ambiente sean lo
primordial, no el lucro, no la rentabilidad, no la
corrupción, no al abuso de un gobierno genocida, no la
plusvalía y no la explotación del hombre sobre el hombre.

Este número contó con la colaboración de Amarildo “Art decay” (portada), Raúl
Human Decline (edición), Jorge Tadeo (columnas), Mike(Fotos), Andrea
Lara(reseñas), Diego Migraña(reseñas), Ale Moreno(diseño),Webas(reporte).

PINETTI

Toluca Mosh, Julio del 2017

Rumbo a otra ciudad

1
nuestra ubicación sino en muchos lugares del
mundo) es la falta de lugares que compartan
nuestros pensares e inquietudes. La cita fue a partir
El pasado día sábado 24 de las 16:00 horas y desde el principio le cayó la
de junio, se realizó un banda a comerse una rica hamburguesa de lenteja,
ENCUENTRO DE ARTE una pizza vegetariana, una taza de café orgánico o
LIBERTARIO en la una soda natural, entre otras delicias que la Cafetería
CAFETERÍA CUARTO ofrece…siempre es bueno comer y más si se
MENGUANTE. Esta comparte. No sólo hubo comida, pues también desde
cafetería es nueva y tiene temprano llegó la banda con sus sellos y distris
una propuesta de ofreciendo material para venta//trueque. Se contó
alimentación con el apoyo de “MUNDO VIOLENTO DISTRI”,
vegetariana//vegana de sello del compa HIELOX y que haceplayeras y
producción local, orgánica parches en serigrafía, discos, viniles, k7, etc.;
y/o artesanal libres de “HUMAN DECLINE” que es el sello de Raúl y que
explotación humana, edita y distribuye cds, k7, zines, etc, el compa
animal y ambiental . Es TRIVI también llevó su material (playeras, parches,
administrada por dos tazas en serigrafía y más material autogestivo), lxs
compañeras que tienen ya compas de Xochicuautla que también instalaron su
tiempo en contacto y mesita de material (artesanías, libretas, etc) y
perteneciendo a la escena “POSTHUMANX DISTRI” (discos, parches, zines).
de Toluca Mosh: Nata y
Alexei, ambas han estado La primera presentación al
activas en colectivos y micrófono fue a cargo del
bandas de la ciudad y el proyecto de Hip-hop
Valle, haciendo tocadas, “ERROR EN EL SISTEMA”
encuentros, talleres de conformado por NYJAH
permacultura y agricultura LOER y NATURAH, dos
urbana y serigrafía; ahora compas de Xochicuautla,
abren esta cafetería para el Lerma (Comunidad indígena
encuentro de ideas, del Valle de Toluca en lucha
creación de actividades y contra la construcción de la
degustación del paladar. autopista Toluca-Naucalpan)
Es importante aprovechar ellxs tienen ya nueve años
los pocos espacios que se dándole a las rimas y tres años con este dueto,
tengan pues sabemos que aunque aún no tienen nada grabado, esperamos que
una de las grandes pronto nos compartan algo más de su trabajo.
limitantes para realizar Después la tarima le dio soporte al proyecto solista
eventos autogestivos de PAIO (PAYI-IK) con el que desde hace dos años
independientes (no sólo en se mantiene en la línea del hip-hop callejero. Al

2
terminar el turno de Paio, "MUÑECO" platicó
se hizo la presentación del sobre su Proyecto
número 15 del zine llamado “ESPACIO-
“IRREALIDAD”, EFÍMERO”, que se
contando con la enfoca al
participación de: Pinetti autoconocimiento y
(Editor del zine), Trazo autosanación de la
Muerto (arte y diseño), mente a través de las
Raúl HD, Tortue y quien emociones y sentires del cuerpo y extendió la
esto invitación a la presentación de la exposición “La
escribe(colaboradores); banda del Gancho” registro visual sobre el mundo
Cada quien hablamos, o de las suspensiones corporales y que iniciará a partir
intentamos hablar tras del 15 de julio próximo.
varios litros de Pulque El evento concluyó ya bien entrada la noche y con
(malditxs punks!!!) de todxs lxs aún presentes bastante contentxs y
nuestro aporte en este y alegres…no se si haya sido por la música, los
otros números del zine. Lo poemas, las experiencias narradas, el encuentro con
que más trascendió sobre amigxs de años y no tan años o los litros de pulque
esta participación en el que circulaban ya por nuestro torrente sanguíneo,
encuentro fue el homenaje pero estoy seguro que todxs la pasamos muy bien. A
espontáneo que se le hizo esperar una nueva ocasión como esta para volver a
a nuestro apenas fallecido reunirnos, compartir y
amigo y compañero ALEX apoyar los eventos y
“POLEN” y que llenó de proyectos
emotividad el evento, pues autogestivos.
el zine pasó a segundo En medio del Kaos de
Junio//2017//Webax
término para darle paso a
los recuerdos y
experiencias que vivimos
Contactos:
con él, una especie de * Cafetería Cuarto Menguante:
tributo improvisado. Ya .facebook.com/cuartomenguantecafeteria<http://www.face
previo a concluir el book.com/cuartomenguantecafeteria>
* Mundo Violento Distro:
facebook.com/mundoViolentoDistro
* Trazo Muerto: facebook.com/Trazo-Muerto-
1722328964649387
* Payi-IK: soundcloud.com/user-63846149
* Espacio Efímero: facebook.com/elartedelapsique
* Human Decline: raul_noise@riseup.net

Encuentro,
ESTHER MENDOZA,
compa del Valle de Toluca,
aprovechó el micrófono
abierto y nos leyó algunos
textos de su autoría,
algunos dedicados a Polen.
Por último, GERARDO

3
donde las poblaciones las comunidades y que aquí
afectadas por las actividades a quienes protegen son a las
de la industria cementera, se empresas, en su mayoría
han organizado para tratar de corporaciones
detener estos proyectos de transnacionales que dejan
muerte, especialmente los costos socio-ambientales
aquellos que ya son muy para que los absorban las
visibles los impactos, como poblaciones y la naturaleza,
lo es la incineración de mientras que las ganancias
El corredor industrial que residuos en hornos económicas se las llevan a
comprende la región Tula- cementeros, y la producción otros lugares; por lo que en
Tepeji ha sido considerado del combustible derivado de este escenario, resistir,
en las últimas décadas como residuos; tanto en Apaxco, defender el territorio, la
una de las zonas más en el Estado de México, salud, es por sobrevivencia.
contaminadas del mundo; como en Atotonilco de Tula, jtadeo@lunasexta.org
esto debido principalmente a en el Estado de Hidalgo a
la cantidad de industria que raíz de una serie de
se encuentra instalada en la emergencias químicas
región. En los últimos diez ocurridas por la actividad
años han aumentado en más cementera, misma que tiene
de un 20 por ciento la siete plantas solo en estos
fabricas en este corredor dos municipios, se han ido
industrial, las cuales en su organizando desde el 2009 a
mayoría no cumplen con los la fecha para denunciar las
mínimo de las normas injusticias socio-ambientales
ambientales; generando una de estas plantas, así como
serie de impactos en la salud resistir contra los nuevos
ambiental y humana de las proyectos que intentan
poblaciones aledañas, sin instalarse en la región. Esta
precedente alguno. Desde resistencia que es ejemplo a
fábricas de papel, nivel global, y que además
productoras de agro-tóxicos está inserta en muchas
hasta incineradoras y plantas resistencias contra las malas
cementeras que extraen prácticas que la industria
bienes naturales, además de cementera hace en todo el
funcionar como mundo ha logrado pequeñas
incineradoras de residuos; victorias; pero muy
van causando impactos en la significativas; la principal es
justicia socio-ambiental; con poner en el ojo mediático, lo
lo que aceptar que esta es que la incineración de
una región de sacrificio, no residuos causa en las
es una insensatez, al poblaciones cercanas a la
contrario, la ausencia del industria cementera. Para
Estado para proteger a sus esta región, el cáncer
habitantes y, a la naturaleza comienza a ser una causa
son el pan de cada día para natural de muerte.
esa región. Estas resistencias tienen el
Sin embargo las resistencias valor agregado de darse en
contra estos proyectos una región de sacrificio, es
contaminantes, están decir, en una región olvidada facebook.com/mundoViolentoDistro
presentes, principalmente en totalmente por el Estado que
la región de Tula-Apaxco, en teoría esta para proteger a

4
Haciendo memoria, es la tercera vez que escribo una introducción a esta
entrevista. La primera, al igual que la del No. 15 a la banda PESTE, forma
parte de una serie que integra la redacción de lo que es o sería Human
Decline zine. La segunda, fue para un fanzine feminista que aún no he visto
en circulación y desconozco si la publicarán después de más de un año de
haber sido hecha. Y bueno, la tercera es la vencida y que mejor que en este
fanzine. Si bien, pareciera que esta entrevista está desactualizada al haber
sido realizada en febrero del 2016, y haber resistido una minigira en
Septiembre del mismo, es totalmente actual, si pensamos que esta banda está
más que activa, estrenando nuevas grabaciones (“Otra Dimensión”/2017) y
su participación en el Near Dark Fest en Oakland el mes que viene. Ahora
bien, el sonido de KURRAKA es denso y oscuro, transmite una rabia
acumulada que gritan los muros de una frontera de más de 3,000 kilometros
de extensión que separan a México del país vecino del norte, lo podemos
escuchar en los desgarradores gritos cantados en español que nos comparte
ésta banda. En esta entrevista-charla, KURRAKA nos comparte como es
vivir en estos contextos y como se dibuja una isla de esperanza (Austin) en
un Estado tan conservador como Texas. Ahora, con el ascenso de Trump hace
seis meses, la música, por lo menos en éste punto geográfico, seguramente
tomará un papel importante en la búsqueda de alternativas ante esta
frustrante suceso.
Esta entrevista se realizó unas horas antes de que las chicas de KURRAKA
dejaran México, en casa de Tío, a quien agradezco infinitamente. Esa tarde
KURRAKA me tuvo mucha paciencia por mi impuntualidad, además de
soportar mi cortado inglés. Ha esto, Dru, vocalista de la banda que habla

Sep.2016/CDMX
5
español, ayudó mucho, e hizo de esta charla mucho más fluida y fructífera,
llena de risas y emotividad.

Human Decline: Bueno, díganme demo¡ y eso es todo, y ahora hemos


¿Quién es Kurraka? Quiero decir, hecho tanto (risas).
que es lo que hace cada una de L: yeah! hemos llegado mucho más
ustedes en la banda. lejos.

Lizza (L): Me llamo Lizza y toco el HD: Me podrían compartir un poco


bajo. de la esencia de la banda...veo que
Dru (D): Dru, canto y toco guitarra. tienen algunos símbolos en el arte de
Brian (B): Brian, toco la batería. los discos. Y también las letras, a mi
me parece que todas son distintas...
HD: ¿Cómo es que se juntaron para
hacer la banda? D: Todas esparcidas....

D: Hace tres años. HD: Si, algunas de las letras


L: Como cuatro ¿no? hablan de luchas políticas y
D: Si, tal vez como otras de luchas de las
cuatro. Estaba con mujeres...
Brian, de hecho
empezamos en una D: Líricamente es solo
banda diferente, con acerca de la vida,
mi novio y con mi sabes, experiencias.
mejor amigo, pero Viniendo de la frontera
no funcionó, aunque he experimentado
seguimos tocando, y muchas cosas.
después quien tocaba Corrupción, violencia y
antes el bajo llego como al dejando eso atrás he sido
segundo o tercer ensayo. En capás de enfocarme en otras cosas
realidad, juntos estábamos aprendiendo y bueno, líricamente son experiencias
como tocar instrumentos (risas). de vida. El triángulo somos nosotras
tres y solo lo usamos mucho para tener
HD: ¿Qué las inspiró a hacer ésta un símbolo (risas).
banda? Ustedes saben...una banda de Tio: Como Motorhead.
chicas... D, B, L: (risas).

D: En ese tiempo no era tanto hacer HD: Me contaban que la banda tiene
una banda de chicas, aunque si pensaba tres años de haberse formado...
que estaba chido tener una banda de ¿Cómo era la escena por allá desde
hardcore de chicas, sobretodo viniendo que comenzaron a tocar y cómo ha
de Texas, en donde no hay ninguna de cambiado?
hecho...
B: Y sigue sin haber ninguna B: ¿En Texas?...mmm...creo que está
completamente de chicas. mejor que como estaba...no había
D: Creo que hay una nueva en muchas bandas nuevas en ese tiempo.
Dallas...más bien dijimos, !hagamos un Me mudé ahí en 2011, y solo llegué y
veía algunas bandas que ya había

6
escuchado por años como Austin, STRUGLERS es una nueva
CRIATURAS en donde toca Dru, ya banda con miembros de IMPALERS,
los había visto en San Francisco...pero DETESATADOS, ¿no se si ya
no veía mucha acción...creo que paso escuchaste hablar de ellos?
como un año después hasta que
salieron muchas bandas nuevas. HD: Si, claro.
B: Si, y se puso mejor tan rápido y
ahora hay un chingo de bandas....es D: El cantante se mudó a Michigan.
increíble. También están los MIRRORS, son muy
D: Si, un montón de bandas. buenos, búsquenlos. Ahora creo que
hay más mujeres en la escena desde
HD: Me pueden compartir un poco que voy a tocadas.
de la historia de la escena punk en
Texas o del sur de Texas... HD: Oigan ¿hay alguna relación
entre la escena de México con el sur
D: ¿como? ¿bandas? de Texas? ¿Hay algún tipo de
relación entre los punks o algo
HD: Bandas o así?
comunidad punk.
D: Si, no se si podríamos
B: ¿bandas viejas llamar como
y todo eso? intercambio por que
ahora la frontera es muy
HD: Si, aunque peligrosa, ahora tu
sea un poco... sabes, antes
caminábamos a México,
D: Oh, como 13TH a tomar (risas), de
FLOOR ELEVATORS, compras, ahora no puedes
ROKY ERICKSON pasar, tienes que ir como a
también de Austin, y después mediodía y estar de regreso como a
tienes a bandas que vienen de la las tres de la tarde...pero en el sentido
frontera como PORQUERÍA, ahora de compartir....no se a lo que te
tienen una nueva banda llamada refieras....
PROGRA. Después están todas las
bandas de Austin sabes, GLUE, HD: ¿Qué tal las bandas?...
BASCA, IMPALERS.
L: Hay una verdadera escena hardcore D: No como era antes, ya no mas.
en Austin. Antes dos o tres veces al año íbamos y
B: en Dallas está mi banda favorita de veníamos a las tocadas, ahora todos
Texas, SLIMY MEMBER, son los vuelan a la Ciudad de México o
mejores. manejan hasta Monterrey y se regresan,
D: Ahora están pasando muchas cosas, ya no van a todos lados.
creo que hay una nueva banda de
chicas en Dallas llamada LIXER, que HD: ¿Cómo es vivir en una zona de
tocan como hardcore, creo que tocan frontera para ustedes? ¿Cuál es su
más pesado que cualquier otra banda de opinión del cómo se vive por allá?
chicas ¿tienes algo más Lizza?
mmm....DESCONOCIDOS también de

7
D: Bueno, Austin es extremadamente
HD: En Austin, pero más bien en el
liberal, comparado con cualquier otra
sur de Texas.
ciudad en Texas, no podríamosL: Ha claro, incluso en Austin.
compararla. Digo, vivir en Mac Allen
D: Hay como cinco escenas punks.
es, tu sabes... la corrupción y todo
L: Así es...
sigue así. No se si escuchaste un
D: A veces tocamos juntos....creo que
escándalo de un sheriff. somos la banda que más toca con otras
escenas.
HD: Voy mucho a Reynosa y me B: Creo que la gente no sabe que hacer
imagino que es así. con nosotros (risas).

D: Fui a la preparatoria con ese tipo y HD: (risas) y para esto ¿qué tal está
el robaba drogas y después las la escena en Austin?
revendía, traía armas y no lo creía !qué L: Es muy fuerte, pero creo que es un
diablos pasaba¡ Esas fueron las razones poco fácil hacer todo....siempre hay
por las cuales me mudé. No hay nada shows...
bueno. Ahora los de PORQUERÍA han D: somos algo mimados (risas).
hecho mucho por la escena y está L: Somos mimados....Creo que la gente
saliendo muchas cosas positivas. Hay no tiene que trabajar duro para tenerlo.
otro chico que en realidad no es parte
de la escena punk, es más de la escena HD: Ha ya...
indie y está haciendo shows más L: Mucha gente lo hace...trabaja mucho
grandes y la gente va más a las tocadas. y eso es increíble. Pero muchas beses
Antes solo había como veinte de muchxs dicen, haha...”no quiero ir a la
nosotros. El otro día fui para allá y tocada”...”no me dan ganas”.
había como cien personas, es increíble D: Dicen....”¡los veremos la próxima
ver algo así. semana! (risas).
B: Muchas bandas son así, las puedes
HD: Vivir en una gran ciudad como ver cada semana (risas).
Austin, bueno, no es tan grande
como la ciudad de México... HD: Si, he escuchado que Austin es
un buen lugar para tocar o para
D: Pero lo es...hay mucha gente (risas) enfiestarse.
L: Está creciendo rápido. D: Bueno, de las dos maneras.
B: Creo que hacen mucho esfuerzo
HD: (risas) Si, es cierto...bueno, vivir para que sea de la forma que y creo que
en una ciudad así es tener muchas entre Timmy, Eddie y ahora Carlos,
relaciones con otras escenas u otra ellos ponen todo su esfuerzo para que
gente...musical y, no se, todxs nosotros tengamos muchas cosas
socialmente...hasta políticamente pasando.
hablando...¿Cómo se da eso en D: Si son los promotores.
Austin? ¿Ustedes mantienen diálogos
con otras escenas? HD: ¿Quienes son ellos?
L: Creo que si, hay una fuerte conexión B: Eddie es el novio de Dru.
con Dallas y Houston. D: Él canta en BASCA... Timmy es el
B: Creo que quiere decir en Austin. chico que hizo el “Chaos in Texas”.
L: Creo el ya no hace shows de punk.

8
D: creo que el podría hacerlos, como como activismo o luchas sociales y
los de las bandas japonesas, pero ahora
otras cosas?
ya nadie lo llama para hacerlas. Le D: Si, claro. Creo que es bueno apoyar
llaman a Eddie o a Carlos. Carlos cualquier cosa en la que creas y que
apenas hizo un festival “This is Austin,
quieras cambiar las cosas. Creo que
Not that Great”. MUERTE tocó ahí. hay muchas protestas ahora en Austin y
creo que todxs al menos hemos
HD: ha, que bien ¿Ustedes tocaron participado algún día. Apoyando las
en el último Chaos in Texas? luchas y tratando de compartir
D: Si. experiencias con otras personas.
HD: ¿Cómo estuvo?
D: ...Fue diferente... (risas). HD: ¿Creen que todos esos códigos y
D: Sabes, nunca había visto una pelea valores que el punk ha estado
en un Chaos. creando están creciendo?
B: ¿Te refieres desde que comenzó el
HD: ¿Cómo fue eso? punk?
D: Había un montón de chicos
peleando....Pero no fue solo un un HD: Así es...
festival punk. D: Creo que ahora hay más interés en
los aspectos sociales, ahora más que
HD: Oh si...BOLT THROWER nunca. Tu lo ves en los documentales
(risas) de la escena punk...la gente era muy
D: Si (risas) ofensiva, tirándose mierda entre ellxs.
. No lo se porque no estaba ahí, pero
HD: A través de los años el punk se creo que había cosas negativas (risas)
ha vuelto más grande y más que ahora no son toleradas y creo que
fracturado ¿ustedes creen que hoy políticamente ha cambiado y creo que
siga existiendo una “cultura punk” o se están creando espacios más seguros
es otra cosa? para todxs. Creo que no te puedes
D: Creo que ahora más que nunca hay sentir tan marginalizado...
una cultura punk. D: Creo que hay espacios seguros para
L: lo creo también. todxs, más que antes, eso creo. No
D: Creo que se está convirtiendo más puedo hablar de otros lugares en
político comparado con décadas Estados Unidos, pero definitivamente
anteriores. en Austin es así.
B: el internet está haciendo todo más HD: Eso está chido.
accesible.
D: La gente se está haciendo más HD:....Ahora ustedes están
abierta en sus opiniones. encarando elecciones en su país....hay
B:todxs en sus tumblers y facebooks y alguna otra alternativa política para
otras mierdas de esas en donde se esta broma (risas).
pueda hablar. B: Es una broma...(risas)
D: foros.
HD: Incluso en su ciudad o en
HD: ¿Ustedes creen que es Estados Unidos...¿hay alternativas?
importante para la comunidad punk
estar envueltos en otras actividades D: Hay algunas iniciativas para que
Austin se separe de Texas (risas).

9
B: Si que es una opción...Se siente en Austin siempre es cincuenta y
como en una isla de todos formas. cincuenta. Chicos, chicas y otros. No
D: Yeah. creo que sea así.
L: Creo que a escala nacional es muy B: Creo que nunca me sentí oprimida
difícil crear una alternativa en ese con un montón de chicos en las
nivel. Creo que si podemos hacer cosas tocadas. Sabes, hay veces que hay
que tengan algún impacto, pero creo como cuarenta o cincuenta chicas en
que a una escala nacional...es muy las tocadas, no es como era en los
difícil que se mantenga. noventas, pero sigo creyendo que...
B: Estoy de acuerdo... tienes a todxs D: Pero de hecho hoy que hay más
yéndose abajo. chicas en las tocadas hay mas opresión,
D: Por recursos y dinero. yo lo siento así...
B: Sabes...la gente que sigue las B: Tal vez no...(risas)
elecciones futuras y notas que está el D: Bueno, quiero decir que al menos
hombre más rico es la persona más eso es lo que la gente expresa.
mierda. Creo que no es B: No lo sé, personalmente
necesario decir nombres nunca he tenido una
(risas). experiencia en una
D: !Oh, pero tocada que me haga
espera¡ pero comenzó sentir incomoda,
todo su negocio con un pero se que hay
millón de dolares muchas personas
(risas) que la han tenido
B: Con trampas y y creo que hay
mierda.¡es un muchas cosas por
pendejo!...y bueno, por hacer como cuando
que no soy Donald Trump, los chicos tratan de
no puedo comenzar una ponerse siempre en
revolución. Qué mal que no hay frente, sabes, como cuando
gente rica que sea inteligente, hay un lastiman a personas cuando bailan y
montón de pendejos. No hay gente que cosas así.
ponga su dinero para cosas buenas. HD: Claro...
Creo que debes de tener un B: !Pero que chingados¡ !Quítense del
entendimiento de las luchas camino si no quieren ser lastimados!
sociales....creo que si peleas por algo y No se pongan en medio del pinche
tienes dinero puedes comenzar muchas mosh pit, no lo se, me parece que es
cosas, pero mucha gente no lo hace. sentido común, pero hay muchas
Ponen todo su dinero para comenzar opiniones al respecto.
sus negocios, no puedo entender por D: Pero a mí me gusta estar enfrente y
que todxs hacen lo mismo. ver...
L: Si...
HD: Hay una idea, la cual no B: Si, lo sé, entiendo eso pero...
comparto, de que el punk es una L: Creo que no está bien cuando algún
comunidad de chicos ¿ustedes creen chico o cuando solo una persona toma
que ésto sea real? la mitad del espacio.
D: No más (risas). B: Bueno... claro, esa persona no
L: Creo que lo fue algún tiempo, pero debería de estar actuando como un
ahora creo que no. Creo que al menos pendejo.
Continúa en pag. 13...
10
Odio

Funeral Horse

Temor Apärä

Hatewölf

Odio

Malditos Perros

Desollados

Temor

Apärä
Charged SS

Hatewölf Hatewölf
Desollados
A finales de junio pasado,
los días 23, 24 y 25, tuve
el chance de fotografiar a
varios camaradas de la
escena underground
estridente, que, sin
importar su lugar de
origen, llegan a juntarse
en las tokadas. Bandas de
Toluca como Temor, Malditos
Perros, Odio y Hatewölf Temor
están presentes, brothers
como Charged SS y Apärä de Malditos Perros
Temor
la Ciudad de México, los
Desollados de Querétaro,
Underground Communication
Centre de Pachuca e incluso
Funeral Horse de Houston,
Texas.
Las capturas fueron hechas
en diferentes lugares, El
Taller de Raúl Rock en
Metepec, en el Salón del
Wichote en Amazcala,
Querétaro y en el Foro
Cultural 304 en el centro
de la ciudad de Toluca.
Como fueron bastantes
Temor
tomas, se eligieron las
favoritas y se hizo un
collage por parte de Raul
HD. Disfrútenlo y sigan
apoyando a los movimientos
que realmente son una
alternativa a este fraude
que vivimos día a día.
Odio No Nerds

Apärä Underground Comunication Centre


D: Creo que venimos de una D: y POWER TRIP.
generación diferente que quiere Todxs: (risas).
espacios seguros, tu sabes, el mosh y el
baile deberían ser espacios seguros y la HD: ¿Hay muchas diferencias?
gente ahora no los considera como D: Si, hay muchos chicos jóvenes
espacios seguros, creo que es difícil llegando y eso está muy chido, pero
asociarlo. ellos no saben de otras bandas y están
L: Yo creo que puedes bailar y aprendiendo, hay otros lados como la
divertirte y todxs podremos estar ahí costa oeste en donde es increíble, la
sin que nadie salga lastimado. gente se pone tan emocionada cuando
B: Creo que no vamos a ese tipo de va alguna banda y aquí también, creo
tocadas en donde hay chicos quebrando ahora ahora llegan más bandas
ventanas (risas), no voy a esas tocadas americanas que nunca.
de chicos hardcoreros y creo que nunca HD: Si claro.
lo haré. Sabes, creo que es por eso que D: Veo a la gente muy emocionada.
nunca me ha pasado nada de eso. Creo que Tio y Mapex han hecho
mucho para que esto pase. Si es muy
HD: Bueno y ¿cómo surgió la idea de diferente...a los mimados de Austin
hacer éste tour a México? ¿Cómo (risas).
empezó esto? L: Creo que la gente es muy
D: Amo México (risas)... agradecida después de las tocadas, se te
HD: (risas) acercan y te dan las gracias.
D: Siempre trato de hacer viajes a D: Así es.
México una o dos veces al año sabes,
por lo menos al D.F. Lizza no había HD: Creo han tenido muchas
estado aquí. experiencias, pero ¿cuál de todas ha
L: Si, ahora no me quiero ir. sido la más chida y cuál ha sido la
D: Si, ha tenido la oportunidad de tener peor del tour?
la experiencia y ver que tan diferente D: creo que nunca pasó nada malo...
es culturalmente, económicamente, está B: Si, eso creo.
muy loco que tan diferente es el dólar y D: solo en show comenzó a llover, creo
el peso en estos momentos (risas). que eso fue lo peor (risas).
HD: Entonces fue solo una idea de B: Creo que en todos los lugares todxs
ustedes... fueron increíbles, muy acomedidos y
D: Si nosotras queríamos venir con las bandas eran muy chidas.
nuestros amigos. D: Si todas las bandas.
B: Creo que ha sido el tour más suave
HD: Bueno, creo que ahora han que he tenido, en el sentido de que la
tenido muchas experiencias en las gente no fue nada mierdera (risas).
diferentes escenas en México ¿Cuales HD: (risas).
creen que sean las diferencias entre B: No los sé, todxs fueron super
allá y acá? chidos.
D: Como lo dijimos, creo que Austin D: todxs muy amistosos.
somos definitivamente mimados, a B: Estos chicos, no pudiéramos haberlo
nadie le importa, nadie baila sabes... hecho sin ellos. No hubiéramos sido
L: Depende de la tocada. capaces de bajar a tocar.
D: bueno solo con GLUE (risas). HD: Me podrían contar su mejor
L: Yeah (risas). experiencia...

13
D: No lo sé, fueron muchas. L: Creo que puede abrir muchas
HD: Alguna que ustedes recuerden. mentes.
D: creo que Guadalajara y el rave D: Creo que es una forma de expresarte
después del show (risas) y si a la gente le funciona eso es
Todxs: (risas). grandioso y creo que es suficiente
D: !oh si el rave¡...creo que fue lo más vocalizar ciertas cosas y es eso.
divertido, después fuimos a un club gay
y bailamos con un montón de gente, HD: Algo que quieran decir a la
fue muy divertido (risas). gente que leerá la entrevista...
HD: ¿Este tour les ha dejado alguna D: ...Gracias (risas)
enseñanza? B: !Regresaremos!
D: Creo que....bueno no se a qué te D: !Regresaremos¡ (risas) Gracias por
refieres....(risas) ir a vernos.
HD: (risas)
D: estoy agradecida, por todos los que HD: Y algo que quieran decir para
llegaron a bailar o pagaron, se que no finalizar la entrevista (risas).
es fácil para la gente pagar por las L: Gracias por la entrevista.
tocadas y estoy definitivamente muy D: Amamos México.
agradecida por eso, mucha gente llegó L: Yeah!
a vernos y eso significa mucho, creo D: USA apesta.
que eso es lo que aprendimos, que no B: Eso es, USA apesta...el fin, es todo.
es tan fácil hacer todo esto. HD: Muchas gracias a ustedes, se las
L: Si, creo que fue eso, ver que la enviaré cuando quede lista. Tenemos
gente trabaja muy duro aquí. muchas cosas, esperemos que salga el
D: Si, no hay gente que dice “oye, otro mes… bueno, eso creo,
déjame entrar a la tocada” (risas). probablemente....(risas).
Tio: De esos también hay aquí. D: tal vez....(risas).
D: (risas) en todos lados.
Todxs: (risas). Contacto KURRAKA:
Tododestruido@gmail.com
HD: ¿Creen que la música puede https://kurraka.bandcamp.com
hacer un cambio social? ¿Creen que Contacto Raúl HD:
sea posible? raul_noise@riseup.net
D: Claro, es de lo que se trata ¿no?

Febrero.2016/Metepec 14
“Sola en el cauce”

Por Ale Moreno

15
"Llegaste fugaz al depósito de mis recuerdos, enmarcada al ritmo

del waltz no.2. Me encontraba a lado de pedantes que mientras se

dirigían unos a otros, se nombraban en unísono -"doctor, doctor,

doctor"- decidí servirme un trago de aquel vino y perderme en mi

embriaguez, los imbéciles no dejaban de recitar sus auto-alabanzas,

cuando miré de lado y una anciana pedía que la sacase a bailar, no

pude negarme, el "doctor" me observaba tajantemente para que

llevará a cabo aquel acto de horror, sonreí hipócritamente

escupiendo mis entrañas entre las barreras de mis dientes, bebí uno

y otro trago más, al ton y son de aquel baile, recordé lo bello que era

danzar entre las calles o en aquel centro comercial, mientras todos

solían mirar, tú te postrabas frente a mi, soledad, como aquel tiempo

de cerezos, en los que sólo quería resucitar, al ton y son de aquel

baile infernal, te vi volar entre los tumultos, mientras yo solía reír y

llorar, cual trágico final, nos despedimos y tú decidiste no mirar


Grabado: Grafika Para Las Calles

atrás, tic-tac la sinfonía nueve comenzó a sonar. Le pregunté al vacío

¿cuándo vamos a terminar de danzar?"

(Diógenes el cínico)
17
&'
&

!" @

# $
%

/
/ &

!"
&%

#
$ ' &
&

// '
$ $ ( ) *(+ %7
$ ,+ - . / ) //
# / 0 & 1& *(+
2 333 4 5 / % / &
6 7 8 % 9 :
; < (
+ & 14<=
( / '
$ >< ? 0 < -
1 4 & ( 1& /
. 4 :
4 1 GÓMEZ GONZÁLEZ AMARILDO
( decay_bastard@outlook.es

18
Tempestad/ Tatiana Huezo/Pimienta Videodrome / LP/ FDH records/U$A/
Films /México/2017/ 105 min. 2016
Quemando cartuchos con una banda de synth punk desde burdeos con
fotografía típica de resaltar realizada tintes poperos melodicos sin dejar de
por Ernesto Pardo, del que se conoce lado el punch, synte, bateria y bajo es la
muy poco en la actualidad, alienacion para crear ambiente con
“Tempestad” es una obra maestra de la toque frio del synte, titulos como
documentalista Tatiana Huezo (El Phillip K. Dick, alienation, toxic people
Salvador, 1972), quien cuenta a través nos dan idea por donde van las letras de
de lugares, momentos, música y foto, la banda ademas del titulo sacado de la
historias de dos personajes que ya conocida pelicula ochentera de
sufrieron casos de violencia e injusticia David Cronemberg .
en México. Un primer testimonio, https://fdhrecords.bandcamp.com/albu
cuenta lo aberrante de ser parte de un m/videodrome
círculo mafioso donde los poderosos Diego Migraña
(narcos y gobierno), tienen la
posibilidad de inculpar a cualquier
inocente. El otro testimonio, nos cuenta
la terrible historia de perder a un ser
amado por la delincuencia, las
omisiones por parte de las autoridades
y una vez más, el manejo de poder por
parte de los que tienen, o que deberían
tener las facultades para defender y
proteger a los ciudadanos. Tatiana
Huezo, tiene la capacidad de provocar a Futura /Demo/U$A/2017
través de “Tempestad”, una serie de Primer demo de esta banda de Los
emociones y sentimientos que no se Ángeles, 4 rolas de punk muy movido
desean a nadie que vive sin premura en con la chica de Fumigados en la voz
este mundo, que día con día, se (otra banda buenísima que tuvimos
convierte en una tormenta por oportunidad de escuchar por estos
sobrevivir a las injusticias terrenales. lares), poniendole potencia al grupo
Andrea Lara con ese toque que le ponen las damas al
frente de una banda .

19
https://futura3030.bandcamp.com perfeccionado por Feliciano, por lo que
Diego Migraña el centauro del norte acepta la venta
pero lo obliga a enrolarse en ejercito
norteño como sargento del Escuadrón
Guillotina, integrado por Feliciano y
sus dos ayudantes, la eficacia del
instrumento de muerte consiste en que
no es necesario gastar parque en la
ejecuciones, además puede ser un
emblema para que la gente sienta temor
Venezia - “Fundación e al no rendirse ante el centauro del
Imperio”/Cassette/ Grabaciones norte, la imaginación de Arriaga
Corruptas / España /2016 demuestra cómo se pudieron haber
Banda madrileña de punk oscuro dado circunstancias que hubieran
bailable gracias al tecladito que le cambiado nuestra historia, cómo el
meten, ademas de un bajo potente cuestionamiento de ¿Qué hubiera
y remarcado y la batería. Relativamente pasado si a Cristo lo hubieran colgado
nuevos, llevan un año en acción, buena en lugar de crucificarlo?, ¿el mundo
propuesta si te late la escena oscura. cristiano le haría reverencias a un
https://venezia.bandcamp.com/album/f hombre colgado?.
undaci-n-e-imperio La historia muestra algunos de las
Diego Migraña facetas como persona y como militar de
Doroteo Arango, y las peripecias que
tienen que pasar el abogado y sus dos
ayudantes, al ser citadinos no estaban
acostumbrados a la vida del campo y
mucho menos a la disciplina militar,
además el escuadrón guillotina es
testigo de la toma de Torreón, Saltillo,
Zacatecas y de la Ciudad de México,
también presencian la muerte como
algo natural, así como la caída de los
burgueses y terratenientes de las
ciudades asediadas por el ejército
revolucionario del norte. Este libro es
Escuadrón Guillotina de Guillermo altamente recomendable, juega con la
Arriaga Jordán /editorial La otra historia, contiene un ligero humor
orilla /México/1991. negro, pero también retrata los altibajos
Arriaga es el guionista de films como en los sentimientos de las personas,
Amores perros, Babel, 21 gramos, etc., algo muy común en la formación de
y director de The Burning plain, en El Arriaga.
Escuadrón Guillotina, nos narra una Pinetti
historia ficticia contextualizada en la
revolución mexicana, donde el abogado
Feliciano Velasco y Borbolla de la
Fuente, le vendé una guillotina a
Pancho Villa, este instrumento de
muerte de la Revolución francesa fue

20
Este fanzine está abierto a cualquier sugerencia,

aportación, opinión, propuesta o crítica que pueda

enriquecer y mejorar su realización.

Nuestros contactos son:

Amarildo “Art decay”: decay_bastard@outlook.es

Jorge Tadeo: jtadeo@lunasexta.org

Mike:facebook.com/maniacinthemirror

Andrea Lara:facebook.com/alaracuadros

Diego Migraña:facebook.com/diego.rutiaga

Ale Moreno:facebook.com/nocturnalian

Webashttps:facebook.com/awebixnohumanx

Raúl Human Decline: raul_noise@riseup.net

Pinneti: odiorojo@hotmail.com

21

Centres d'intérêt liés