Registradores

de Dados:
Tecnologia
e Aplicações
2

Algumas dicas para a leitura

deste e-book:
O lá!

E ste e-book se trata de um material interativo, portanto, você encontrará imagens

com links para obter mais referência técnica e especificações em nosso site.

F ique atento pois nem todos os links estão indicados por um sublinhado ou cor
diferente. Mas todas as imagens contêm link.

N osso índice também é „clicável”, para facilitar a navegação e levá-lo extamente ao

ponto que interessa a você. Ao final de cada página, ao lado direito, você verá um
link para voltar ao índice, caso deseje.

A o final deste e-book listamos nossas literaturas anteriores e „linkamos” para suas
respectivas páginas, para que você possa fazer o download de todos os materiais
que quiser.

L embre-se: nossas literaturas são gratuitas e você pode compartilhar com seus
colegas! Ficamos gratos por isso.

S e tiver sugestões de conteúdo para nossos próximos e-books, escreva para

marketing@br.omega.com

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
3

ÍNDICE

REGISTRADORES DE DADOS:
Para que servem, tecnologias, tipos e aplicações
Introdução 4

Funcionamento 6

Tipos de Registradores 7
Forma de Apresentação das Medidas 7
Formato dos Registros 8

Características 9

Protocolos de Instrumentação 10

Aplicações 11

Modelos de Registradores 12
Registrador de Dados com Sonda 12
Registrador de Dados com Múltiplas Entradas 13
Registradores de Dados com Touchscreen e Cartão de Memória SD 14
Registrador de Dados Portátil de 6 Canais com Touchscreen 15
Termômetro/Registrador de Dados Portátil de 8 Canais com Cartão SD 15
Registrador de Dados com Touchscreen e Entrada Universal de 8 ou 16 Canais 16
Anemômetro Registrador de Dados 17
Registrador de Dados de Nível e Temperatura da Água 18
Registrador de Dados de Temperatura e pH 19

Materiais Técnicos 20

A OMEGA Engineering 21

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados.

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
4

CAPÍTULO 1

Introdução
A instrumentação é uma área de desenvolvimento, aplicação, medição, registro
e manutenção de equipamentos de controle de processos industriais. Esses
equipamentos e instrumentos devem ser fabricados sempre visando a otimização
e eficiência de forma a garantir uma melhor qualidade desses processos.

Fig. 1: MEDIÇÃO E REGISTRO DE PROCESSOS

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
5

O uso dos instrumentos de medição e registro dos dados permite um controle

automático das variáveis medidas que resulta na tomada de decisões e a
interferência no processo de controle da variável. Em toda essa cadeia automatizada,
um instrumento denominado registrador de dados é responsável por armazenar e
apresentar a grandeza medida (variável de processo) de forma contínua ou discreta.

Fig 2 REGISTRADOR GRÁFICO

PRGRAMÁVEL
RD1800B

Fig 3 REGISTRADOR DE DADOS

DIGITAL PORTÁTIL
OM-DAQPRO-5300

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
6

CAPÍTULO 2

Funcionamento

O s registradores de dados são instrumentos que registram os valores das

grandezas medidas como vazão, nível, temperatura e podem apresentar
os resultados das medidas de forma analógica, como um gráfico de linha
contínua impresso em papel ou de forma digital, com armazenamento das
amostras obtidas em memória eletrônica e posterior indicação em displays ou
transferidas para um programa supervisor instalado em um computador remoto.

Fig. 4 REGISTRO DE DADOS EM CONTROLE DE PROCESSOS

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
7

CAPÍTULO 3

TIPOS DE REGISTRADORES
Forma de Apresentação das Medidas

A figura abaixo mostra um termômetro e registrador, que apresenta

as medidas em display LCD, e um registrador de dados de
temperatura, que descarrega os valores em um software de fácil utilização.

Fig 5 REGISTRADOR DE
DADOS COM INTERVALO DE
TEMPERATURA ESTENDIDA
OM-CP-HITEMP150-FP

Fig 6 TERMÔMETRO E
REGISTRADOR DE 4 ENTRADAS
COM INTERFACE USB
HH378

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
8

CAPÍTULO 3

TIPOS DE REGISTRADORES
Formato dos Registradores

A s tecnologias utilizadas na construção

e na forma de medição também são
diversificadas que resultam em formatos
visuais diferentes de equipamentos. Na fig.
7 é apresentado um registrador utilizado
para medir sinais elétricos de sensores do
tipo strain gages e células de carga, além
de outros sensores de baixo sinal DC.

É montado em uma caixa compacta,

alimentado por bateria e possui
conector para 6 entradas com Fig 7 REGISTRADOR PARA CÉLULAS
terminais tipo parafuso. Já na fig.8 é DE CARGA OM-CP-BRIDGE110-10
apresentado um registrador de dados
de alta temperatura robusto, construído
para uso em ambientes agressivos.

F eito em aço inox, ele é submersível e

suporta temperatura de até 140ºC.

Fig 8 REGISTRADOR DE ALTA

TEMPERATURA
OM-CP-HITEMP140

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
9

CAPÍTULO 4

CARACTERÍSTICAS
O registrador de dados é um dispositivo
eletrônico que registra dados ao
longo do tempo e pode ser construído
com sensor incorporado ou utilizado
com sensores externos. Possuem um
microprocessador digital, podem
alimentados por bateria, disponíveis em
modelos portáteis e com memória interna
para armazenamento de dados dos sensores.
U m dos principais benefícios do uso de
registradores de dados é a capacidade
de coletar dados automaticamente com
referência ao horário da medição. Após a
ativação, os registradores de dados são
ser normalmente implantados e deixados
sem supervisão para medir e registrar
informações durante o período de
monitoramento. Isto permite uma imagem

A lguns modelos interagem com um

computador pessoal e usam software
para visualizar e analisar os dados coletados,
completa e precisa das condições ambientais
que estão sendo monitoradas, como a
temperatura do ar e a umidade relativa.
enquanto outros têm um dispositivo de
interface local (teclado, LCD) e podem ser
usados como um dispositivo autônomo.

Fig. 9: REGISTRADOR GRÁFICO

VIRTUAL ISD-TH

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
10

CAPÍTULO 5

PROTOCOLOS DE
INSTRUMENTAÇÃO
V ários protocolos são utilizados para a comunicação dos registradores
de dados. Eles foram criados pela necessidade de interligação entre
equipamentos industriais e podem compartilhar recursos e base de dados.

P ara obter uma comunicação confiável, é necessário conhecer a velocidade de

transmissão a ser aplicada no sistema. Hoje os protocolos mais utilizados são:

1. HART
A comunicação via USB é bastante
2. Modbus simples quando se utiliza registradores
que operam no modo stand-alone, pois
3. Profibus os dados coletados são transportados
no próprio equipamento e descarrega-
4. RS232 dos em um computador pela porta de
comunicação serial USB, através de um
5. RS485 cabo facilmente encontrado para esse
uso.
6. Ethernet
7. DeviceNet
8. USB

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
11

CAPÍTULO 6

APLICAÇÕES

O monitoramento de dados atualmente é fundamental em todas as áreas

onde se tem a necessidade de medir grandezas físicas que precisam ser
controladas. Seja na indústria, nas estações de tratamento de água, no campo
ou em residências, as atividades de registro e controle são indispensáveis.

A lguns exemplos de aplicação no uso de sensores e registradores:

• Gravação de velocidade, • Monitoramento de processos

direção do vento,
temperatura, umidade
relativa;
• Gravação de nível,
profundidade, fluxo, pH e
condutividade da água;
• Gravação autônoma do nível
de umidade do solo;
• Gravação de pressão de gás;
• Contagem de tráfego
rodoviário;
• Medir variações na
intensidade da luz;
para manutenção e solução
de problemas;
• Monitorização do nível de
tanque;
• Monitoramento ambiental.
• Temperatura, umidade e
consumo de energia para
estudos de eficiência
de aquecimento e ar
condicionado.
• Monitoramento do nível de
água para estudos de águas
subterrâneas.

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
12

CAPÍTULO 7

MODELOS DE
REGISTRADORES
E xistem muitos
comercializados
tipos
para
e modelos
diversas
de registradores
grandezas como:
fabricados e
temperatura,
velocidade de um fluido, nível de água, pH, pressão, umidade entre outras.

Registrador de Dados com Sonda

R egistra temperaturas, é robusto,

reutilizável e tem tamanho
reduzido. Mede temperaturas na faixa
de -40ºC à 260ºC. Pode ser utilizado
em autoclaves, laboratórios médicos
e farmacêuticos, preparação de
alimentos e usinas de processamento.

U tiliza um sensor de temperatura

RTD que permite alta velocidade de
medição e exatidão. Possui RTC (relógio
de tempo real) com data e horários
completos. Utiliza porta serial USB
para comunicação com o computador.
Feito em aço inox, ele é submersível Fig 10 REGISTRADOR DE DADOS
e suporta temperatura de até 140ºC. COM INTERVALO DE TEMPERATURA
ESTENDIDA E SONDA FLEXÍVEL
NOMAD OM-CP-HITEMP-150FP

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
13

Registradores de Dados com Múltiplas Entradas

R egistra temperaturas e tem um tamanho reduzido. Mede temperaturas por 4 canais de

termopares. Exibe os dados em tela LCD. Armazena grande quantidade de registros
por canal e utiliza porta serial USB e/ou RS232 para comunicação com o computador.

Fig 11 TERMÔMETRO REGISTRADOR

DE DADOS COM QUATRO CANAIS E
INTERFACE USB E RS232 - HH309A

Fig 12 TERMÔMETRO REGISTRADOR

DE DADOS COM QUATRO CANAIS E
INTERFACE USB - HH1384

Fig 13 REGISTRADOR DE DADOS

DE TEMPERATURA COM QUATRO
ENTRADAS - HH378

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
14

Registrador de Dados com Touchscreen e Cartão

de Memória SD

O s constantes avanços nas áreas de displays e dispositivos de memória

permitem o desenvolvimento e comercialização de registradores de dados que
apresentam rapidez e facilidade na visualização e armazenamento das informações.

A tecnologia touch screen

e alteração de valores a
é aquela que permite a seleção de funções
partir do toque direto na tela do dispositivo.

A s telas sensíveis ao
coletadas e agilizam a
toque facilitam a busca pelas informações
seleção das telas disponíveis pelo fabricante.

O utro avanço tecnológico está na área

de dados. Cada vez mais os dispositivos de memória estão
menores e armazenam mais informações como
de

os
armazenamento

cartões SD.

Ddos
entre
escrita
as
e
protocolos
vantagens
leitura
de
do
de
seu

comunicação
uso
dados,
e
estão a
portabilidade,
transporte
possibilidade

das
de
padronização
informações.

Fig 14 EQUIPAMENTO INDUSTRIAL COM TELA TOUCHSCREEN

INTERFACE OPERACIONAL - HMI_04-10

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
15

Registrador de Dados Portátil de 6 Canais com

Touchscreen
E ste registrador tem 4 entradas para
termopares tipo J, K, T, E, R, S e N
e 2 entradas para RTD Pt100. Exibe e
registra os 6 canais simultaneamente.
Possui entrada para cartão SD de 4GB e
tela sensível ao toque. Os dados podem
ser armazenados no formato .csv e pode
ser facilmente importado pelo Excel.

Fig 15 REGISTRADOR DE DADOS

PORTÁTIL DE 6 CANAIS COM TELA
SENSÍVEL AO TOQUE E CARTÃO DE
MEMÓRIA SD - RDXL6SD

Termômetro / Registrador de Dados Portátil de 8

Canais com Cartão SD

E ste equipamento possui 8 entradas

isoladas para termopar e conta com
uma tela de 5 polegadas. Registra os dados
em cartão SD e exibe cada entrada na
tela. Destaque para análise dos dados no
próprio display eliminando a necessidade de
descarregar os dados em um computador.

Fig 16 TERMÔMETRO REGISTRADOR

DE DADOS PORTÁTIL DE 8 CANAIS
RDXL8
VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
16

Registrador de Dados com Tela Sensível ao Toque

e Entrada Universal de 8 ou 16 Canais

R egistrador de dados portátil com 8 ou 16 canais analógicos e display colorido

com tela sensível ao toque de 7’’. Configurável para milivolts, volts, miliamperes,
termopar, RTD, termistor, extensômetro ou frequência. Conta também com 4 canais
para entradas digitais, 4 saídas digitais, 4 saídas de alarme além de porta USB.

Fig 17 REGISTRADOR DE DADOS

COM TELA ENSÍVEL AO TOQUE
OM-DAQXL

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
17

Anemômetro Registrador de Dados

U tilizado em testes ambientais, balanceamento de ventoinhas, motores ou sopradores,

transportadores de ar e salas limpas. O registrador de dados atua em tempo real.
Pode armazenar até 16.000 medições e é dotado de uma entrada para sensor termopar
tipo J ou K. Utiliza interface de comunicação serial RS232 e disponibilidade de software.

Fig 18 ANEMÔMETRO DE FIO

QUENTE COM REGISTRADOR DE
DADOS EM TEMPO REAL
HHF2005HW

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
18

Registrador de Dados de Nível e Temperatura da

Água

É um equipamento para medições de forma submersível. Compacto e

portátil pode gravar até 16.383 medições por canal (temperatura e nível).

O armazenamento é feito em memória não volátil permitindo a retenção

dos dados, mesmo se a bateria se descarregar. O registrador pode
ser ligado e pausado através de um computador com o software fornecido
gratuitamente, que converte o mesmo em um registrador de fita em tempo real.

Fig 19 REGISTRADOR DE DADOS DE

NÍVEL E TEMPERATURA DA ÁGUA
OM-CP-LEVEL101

© Copyright OMEGA Engineering Brasil. Todos os direitos reservados. VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
19

Registrador de Dados de Temperatura e pH

E ste registrador armazena medições de pH na faixa de 0.00 a 14.0. Tem

um conversor A/D de 16 bits que fornece uma resolução de pH de 0.01.
Pode armazenar até 8.192 medições de pH e 8.192 medições de temperatura.

É conectado à porta USB do computador e envia os dados coletados

ao software, podendo ser exportados para o formato Microsoft Excel.

Fig 20 REGISTRADOR DE DADOS

DE TEMPERATURA E PH
OM-CP-PH101

O monitoramento e o controle de processos englobam uma área da tecnologia

totalmente indispensável para se obter qualidade, segurança e confiabilidade
constantemente exigidas nos meios de produção e na manutenção do meio ambiente.

N a intenção de colaborar para o melhoramento no controle de processos

foram apresentados diversos modelos com variados formatos,
materiais de construção, velocidade de leitura e modo de apresentação

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
20

CAPÍTULO 7

Materiais Técnicos
Referências Técnicas

B aixe gratuitamente ou receba no

endereço que indicar:

Basta fazer seu cadastro em:

http://br.omega.com/literature

Siga-nos nas Redes Sociais

Baixe também nossos outros e-books:

INFRAVERMELHO TEMPERATURA EFLUENTES

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com
21

A OMEGA Engineering
Excedendo Suas Expectativas
F undada em 1962 em Stamford nos EUA como um fabricante de termopares,
a OMEGATM cresceu para alcançar a liderança mundial estabelecida no
mercado técnico como referência em medição e controle de processos.
São mais de 100 mil produtos de alta qualidade para medição e controle de
temperatura, pressão, deformação e força, vazão e nível, pH e condutividade.

A OMEGA™ também oferece aos clientes uma linha completa para aquisição
de dados, aquecimento elétrico, produtos customizados e para automação.

É nosso compromisso oferecer instrumentação de qualidade

experiência de compra excepcional para todos os nossos
e uma
clientes.

A OMEGA Engineering Brasil possui milhares de itens, muitos deles

com aprovações CSA/UL/CE. Na OMEGATM você vai encontrar
assistência técnica especializada, suporte de vendas com foco em
aplicações, atendimento pós-venda ao cliente, serviços de customização de
produtos especiais, além de preços e formas de pagamento competitivos.
Comprove a qualidade na experiência de ser um cliente OMEGATM.

VOLTAR AO ÍNDICE

OMEGA Engineering Brasil

br.omega.com