DOCUMENTO SIGNA:

HOJA DE DATOS
SIGNA-N86-PP-HD-008
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE: 965
INGENIERÍA BÁSICA Y DETALLE CEN-DRO-LIN-PM-014
LÍNEAS Y TELEMETRÍA DRO-X1003 REVISION ACTUAL:

TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
DESARENADOR 07/05/15
HOJA 1 DE 3

LISTA DE MODIFICACIONES

FECHA REVISION MOTIVO PARA LA REVISION MODIFICACIONES

Emitido para Licitación,

5/7/2015 0
SIGNA SRL

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

G.H.M. W.C.Q. G.O.G.
FECHA 07/05/2015 FECHA 07/05/2015 FECHA 07/05/2015
FIRMA FIRMA FIRMA
 DOCUMENTO SIGNA:
HOJA DE DATOS
SIGNA-N86-PP-HD-008
PROYECTO AFE: 965 DOCUMENTO eB:
INGENIERÍA BÁSICA Y DETALLE CEN-DRO-LIN-PM-014
LÍNEAS Y TELEMETRÍA DRO-X1003 REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
DESARENADOR 5/7/2015
HOJA 2 DE 3

DESARENADOR V-0101
Plant/Process Unit Name DRD/Desarenador ciclónico Location DRO-X1003
Equipment Service Desarenador Ciclónico Quantity of Units 1 (Note 3)
Applicable to l Proposal ¡ Purchase ¡ As Built
Purchaser/Agent Manufacturer/Supplier
Model/Size and Type Separador Vertical
Information to be completed by ¡ Purchaser l Manufacturer ¡ Manufacturer/Purchaser as Applicable
GENERAL
Head Type: Yoke Style Volume: 30,41 (Note 4) ft3
Internal Sandblast/ Paint: By vendor(Note 2) Empty Weight: By Vendor lb
External Sandblast/ Paint/Coating: By vendor(Note 2) Hyd. Test Weight: By Vendor lb
Insulation: NO Operating Weight: By Vendor lb
Tracing: NO Shipping Weight: By Vendor lb
Fireproof: NO
Customer Spec.:

OPERATING CONDITIONS
Operating Pressure: 1,632.0 psig Heavy Liquid Design Case:
Operating Temperature: 130.0 °F Act. Volum. Flow Rate: 23.39 ft3/h
Gas Design Case Mass Flow Rate: 1457.00 lb/h
S. Volum. Flow Rate: 6000000 Sft3/d Density: 62.48 lb/ft3
Mass Flow Rate: 8997 lb/h Viscosity: 0.675 cP
Density: 7.3 lb/ft3 Surface Tension: 64.94 Dyn/cm
Viscosity: 0.017 cP Foaming: NO
Light Liquid: Design Case Solids: SI
Act. Volum. Flow Rate: 176.08 ft3/h CO2/H2S Content at - %mole
Mass Flow Rate: 5,857.0 lb/h Flow Rates Operation Range: 50 %
Density: 37.3 lb/ft3 Liquid (Light/Heavy) Residence Time: - / - min
Viscosity: 0.202 cP
Surface Tension: 0.1 Dyn/cm

DESIGN CONDITIONS
Design Pressure: 2,025 psig @ 130 °F Stress Relieve Required: As per Code
MDMT: °F @ 2,165 psig X-Ray Required: As per Code
Corrosion Allowance: 0.125 in NACE MR-0175 Required: NO
Design Code: ASME VIII Div. 1 (Last Edition) Other requirements: NO
Code Stamp Required: YES Basic Design Load:

INTERNALS DIMENSIONS
Mist Eliminator: NO Coalescer: Type: NO
Type: - Shape: - Size (H x Dia.): - in x in
Size (Día.): - in Thickness: - in
Thickness: - in Coil: Design Pressure: - psig @ - °F
Flow Dist. Assembly: - Día - in Spires Qty -
Flow Direction: - Corrosion Allowance - in
Others By Vendor
VESSEL DIMENSIONS -
Shell (OD x Lss): 14 x 48 in x in
Boot (OD x Lss): N/A in x in OTHER REQUIREMENTS
Dome (OD x Lss): N/A in x in Instruments Clips Required: YES
Saddles/Skirt (H): - in Ladder/Platform Clips Required: YES
Other: -
 DOCUMENTO SIGNA:
HOJA DE DATOS
SIGNA-N86-PP-HD-008
PROYECTO AFE: 965 DOCUMENTO eB:
INGENIERÍA BÁSICA Y DETALLE CEN-DRO-LIN-PM-014
LÍNEAS Y TELEMETRÍA DRO-X1003 REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
DESARENADOR 5/7/2015
HOJA 3 DE 3
CONSTRUCTION MATERIALS
Heads/Shell: ASTM A-516 Gr. 70 Internals:
Pipes: ASTM A-106 Gr. B / ASTM A-53 Gr B Antiwave Baffle: -
Flanges ASTM A-105 Inlet Diverter: Carbon Steel
Fittings ASTM A-105 / ASTM A-234 Gr WPB Vortex Breaker: -
Studs: ASTM A-193 Gr. B7 Weir Baffle: -
Nuts: ASTM A-194 Gr. 2H Mist Eliminator: -
Gasket: Spiral Wound SS 316 Coalescer: -
Saddles/Skirt: ASTM A-516 Gr. 70 Supports: Carbon Steel
Lifting Lugs/ Clips: ASTM A-516 Gr. 70 Boltings: Stainless Steel
Others: -
NOZZLES
Tag Qty Día (in) Wall Thk. Rating Location Service Notes
A 1 3 - 900# RTJWN - Inlet
B 1 3 - 900# RTJWN - Outlet
C 1 2 - 900# RTJWN - Drain
D 1 6 - 900# RTJWN - Handway
E 1 14 - 900# RTJWN - Closure
F 1 1/2 - 6000# NPT PI Conection

Figure 1.- Conection of Cyclone Sand Trap.

B

NOTES:
1. According ASME SEC. VIII DIV. 1-2
2. The external and internal sandblast, and the painting must be realized by vendor.
3. If DRO-X1003 well Completion has a simple not count the Sand Trap for the Short Production Line.
4. The Vendor must confirm the volume of vessel.
5. The units of Figure 1 are in millimeters.