Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
{*};
*
•• • •
!
• A.& :º) -
&#-
******
****
•
SECRETos RARos
D E
A R 7" ES Y O F I C / O S:
O B R A UT I L.
A su PATRIA.
SN 2.
áN
EN MA D R 1 D.
EN LA IMPRENTA DE sANCHA.
AÑo DE MDCCCV.
P R. O L O GO.
-
-
•o. - -
s»
-- - - -
-
*..- -
- s ... " -
r. -
- y nº º -
-
e. - 4 * -
-
- - -
-
-
- -
r, o ,
-
-- - º - , - - -
º... - -
- - -
-
--- , s - ---"
- - -
- y.
-
- - -
- - -
.
*
IND I C E.
Otro modo, -
Para
Otro.
teñir la paja de roeo. id.
25 -
Para teñir la paja de roxo obs
cura. 26."
¿ara hacer el segundo rozo. id.
Para el tercer roco. 27.
Para el quarto roao. id.
Tintura amarilla. id.
Qtra. -- , id.
Color de violeta. 28.
Para hacer el verde. id.
Para el verde obscura.. id.
Para el verde claro. 2O.
32 -
Para teñir guantes blancos de co
lor de rosa. -
id.
Para teñir las pieles de negro.
Mado de teñir las gamuzas como
las de Levante. l
Tinta de Brasil para los curti
dores. -
. . . . º
-
Ix
. . . . .. .
DIvERsos sEcREros PERTENECIENTEs
A LA conCHA, HUEsos, &c.
-- º ...
TINTAs DE coloREs. . . . . .
- Y , º , -y - , vº
-- - . . . . . . - .
--- - •
-
. .. . . . .-
xy
. -
PERFUMES,
EB A N ISTAS
º P4P º PAPA
- Otro.
Color amarillo.
- ¿. Otro. , , , * -
* -- -
- - - - 3
(13)
Blanco fino para la madera.
Pon albayalde molido con agua, en
una muñequila que lavarás despues en
cola de pescado, hasta que esta haya
adquirido un color de leclie.
Verde-mar.
Verde-manzana.
.
(19)
Método para hacer tomar á toda clase
de maderas un hermoso color
- de espino.
Toma una parte de agua fuerte y
dos de la comun: da con esta compo
sicion una mano solamente á los mue
bles ó lo que quieras pintar, y déxalo
secar bien: en seguida, disuelve goma
arábiga en agua: da con ella tres ó qua
tro manos á la madera : frótala despues
con un lienzo, lo mas fuerte que pue
das, como si quisieras pulirla, toma
luego cera, y despues de frotar con
ella la madera, extiéndela lo mejor que
te sea posible, pasándole fuertemente
un paño por cima ú otra tela de lana.
Esta receta es excelente para las
cómodas, escritorios, armarios, sillas,
&c.; pues por este medio adquirirán
el color mas hermoso de espino, y un
lustre muy particular.
2.32
(2o )
Para aplicar los colores con el barnia
sobre la madera.
s
(32)
Para teñir guantes blancos
de color de violeta.
o. - . . . .
• -
* - º * - -- " -
(37)
º
- -- -
- ,
. . Mezcla y muele juntos con orines,
una onza de litargirio , y media de cal
viva hasta la consistencia de papilla;
aplica esta mezcla sobre el cuerno: tres
ó quatro horas despues la quitarás, y el
cuerno quedará bien teñido.
(42) s
- -
---- -
Otro.
/
Método para ablandar el marfil.
Para este efecto basta solamente po
ner el marfil en mostaza, dexándolo en
ella mas ó menos tiempo, segun el gro
sor de la pieza que trates ablandar. El
marfil se vuelve en poco tiempo tan ma
nejable como el pergamino , sin temor
de que se raje, y capaz de recibir la
(47))
forma que se le quiera dar: quando se
ha amasado, ó dádosele la forma que
apetezcas, se endurece y vuelve á tomar
su primera solidez, á medida que se
evapora la humedad de que está en
bebido, Lºs - es
i l
Otro al mismo intento.
Auº , estºs º º . s:º.
Toma tres onzas de espíritu de nitro,
con quince de vino blanco ó de vinagre,
ó de agua comun; mete en esta compo
sicion el marfil hasta que se hinche y se
ponga blando lo que sucederá sin fue
go en tres ó quatro digs, red
,o ": o
- . "
-
. . .
(48)
• º --
Otro.
- - - - -
---
- y , ,, ,. ...",
-
-
D
(5o) -
Otro método.
4
Color amarillo. -
Color roxo.
Tinta ordinaria.
*
Otra.
Tinta lustrosa.
Toma dos onzas de nuez de agallas,
dos de goma arábiga, tres de caparrosa;
estando todo machacado, ponlo en dos
quartillos de agua, remuévelo tres ó
y
7 -
Tinta en polvos.
Toma diez onzas de nuez de agallas,
tres de caparrosa verde, alumbre de
roca y goma arábiga, de cada uno dos
onzas, y reducirás todo en polvo muy
fino. Se pone un poco de este polvo en
un vaso de vino blanco, y en el mo
mento se volverá negro.
Tinta blanca para escribir sobre papel
negro.
TINTAs DE coLoREs.
Roxa.
Otra. º
o ,
Se hace una mezcla de cerca de tres
partes de pez, y de una de polvos de
imprenta , que se incorporan juntos,
derritiendo la pez. Los antiguos llen ban
las letras con esta composicion, y dura
ban tanto como las piedras.
(64)
Tinta negra para pintar y escribir so
bre paños, telas, lienzo y papel.
Se toman dos onzas de limaduras de
hierro, una de nuez de agallas macha
cadas , un quartillo de vinagre blanco
muy fuerte; se pone todo á fuego manso
para evaporar la mitad del licor; enton
ces se cuela la decoccion y se guarda
ra quando se necesite. Aunque abso=
tamente no es precisa la goma arábiga
para esta composicion, no será malo
añadirla.
-s / ,
-
(67)
Para hacer sobre obras de plata letras
ó cifras negras indelebles.
Toma plomo quemado que harás
polvos, é incorporarás con un poco de
azufre y vinagre hasta la consistencia de
color de pintar; con cuya composicion
escribirás sobre vasos, platos de plata,
&c.: dexa despues secar lo escrito, y
luego calienta la obra al fuego, y todo
estará hecho. -
Primer método.
2.º Método.
Pon un poco de tinta comun en un
vaso de cristal, echa encima unas gotas
de agua fuerte, y remueve un poco la
mezcla: lo negro de la tinta desaparece
rá, y el licor quedará claro como el agua
pura. Escribe con él, dexa secar lo es
crito, y entonces desaparecerá absoluta
mente lo harás aparecer, pasándole por
cima un pincel mojado en aceyte de tár
taro, por deliquo, porque esta última
droga absorverá el ácido del agua fuer
te, que apaga el color negro de la tinta.
r-s
º 3.º Método.
Escribe sobre un pedazo de papel
blanco algo grueso con ácido vitriólico,
73.
• debilitado con suficiente cantidad de
agua comun, para impedirle corroer
muy pronto el papel. Quando lo escrito
esté seco no se verá; pero aparecerá
con un color roxo obscuro, al momen
to que lo acerques al fuego; porque el
ácido concentrado por el calor, que
mará
de la el papelhaya
pluma en todas partes por don
pasado. v,
4.º Método.
Haz una fuerte disolucion de oro fino
por el agua régia; y luego debilítala,
mezclándole cinco tantos mas de agua
comun destilada: haz aparte una fuerte
disolucion de estaño fino con agua régia
y mézclala con partes iguales de agua
comun destilada: escribe en papel blan
co con una pluma nueva, mojada en el
primero de estos dos licores, dexa se
car lo escrito, sin esponerlo al fuego ni
al sol: pasadas muchas horas no encon
trarás ninguna señal sobre el papel; pero
si pasas ligeramente una esponjita fina ó
un pincel hojado con el segundo licor
sobre el papel escrito, los caractéres to
s
marán al momento un hermoso color de "
púrpura. Harás desaparecer estos carac
téres mojándolos con agua régia pura; y
quando el papel esté seco los harás apa
recer segunda vez, pasándoles por en
cima un pincel cargado de la disolucion
de estaño.
5.º Método.
La disolucion de oro por el agua ré
gia, y la de plata por el espíritu de ni
tro, ¿ con cantidad suficiente
de agua comun bien pura, pueden ser
vir para escribir sobre el papel caracté
res, que desaparecerán, secandose, y
que pueden quedar invisibles, durante
muchos meses, si se conservan guarda
dos en un libro y que no se les exponga,
sino muy raras veces y por poco tiempo
al ayre; pero se vuelven aparentes, si se
les expone al sol ó al fuego por una hora.
6.º Método.
\, -
-
(75
ó plantas que no tienen color, y echa so
bre el papel escrito algun polvo fino y
de color, removiéndolo un poco, para
que por todas partes se extienda: sacu
de el papel para que caiga lo superfluo.
Lo escrito mantendrá de este polvo tan
to como necesite para aparecer. La ceni
za bien negra, el polvo de carbon pasa
do por tamiz, &c. son buenos para este
efecto.
- 7.º Método.
- F 2.
(84)
La de oro en el agua régia, lo pe
netra menos y le da un color de viola
ta: la una y la otra hacen un efecto muy
pronto si se ponen al sol: , se embeben
en el marmol en todos sentidos; por lo
qual los dibuxos hechos con estas diso
luciones, se extienden mucho y se con
funden. •
- - s (89 ) -
G.
" (98 )
Para imitar el jaspe muy
hermoso.
- - - - - o
Otro modo.
- r
- (1o.7)
brio y el minio, se agita todo junto para
mezclarlo bien. Muchas veces se varia
esta mezcla, á proporcion de las mate
rias que en ella se emplean; pero siem
pre son necesarias para la base substan
cias resinosas é inflamables. Si se quiere
que el lacre salga oloroso, se le añade
al hacer los rollos un poco de almizcle.
-
---
Otro método. a
Toma quatro onzas de goma aca,
media de cinabrio, quatro y media de
resina; haz cocer esta con un poco de
vinagre, y espúmalo: apártala del fuego,
y ponlo con la goma laca y el cinabrio º
en polvos, para hacer las barras quando
principie á enfriatse.
Lacre de prueba. • -
Lacre negro.
Toma media onza de goma laca y
tres dracmas de trementina, ponlos á
derretir, y quando lo esten, añádele
una cantidad suficiente de negro de mar- :
fil ó de polvos de imprenta.
... 2 . :
"... ,
r
, , , , i. - .
:s - , y º
(1o9 ) .
Lacre azul.
-
, , ,
(115)
Modo de precaver de insectos el papel
y los libros.
Este consiste en mezclar en la cola
un poco de sal mineral, tal como el
alumbre y el vitriolo. Se puede estar se
guro de que no harán mal los insectos.
Lexía para blanquear los libros y las
estampas.
- - ; 2: t
DIvERsos secRETos PERTENECIENTEs
A LOS BARNICES, -
(134)
IV. Dexa calentar la vasija hasta
que notes que la sandaraca se haya der
retido; lo que conocerás, si removien
do con la espátula, no encuentras ya
resistencia, y que al sacarla se presente
cargada de un líquido. y
3 . -- «... - - º
Pon dos onzas de almáciga en lágri
unas, y media libra de sandaraca en dos
quartillos de espíritu de vino; quandó
las materias estén t. das bien disueltas,
incorpórale quatro onzas de tremen
tina de Venecia. Este barniz es propio
para aplicarlo sobre fondos tiernos.
...", -
. * --
Barniz para los violines y otros .
o, e instrumentos de música. 9.- .
-- .. . . . ... -
-¿-Pon en dos quartillos de espírítu
de vino, quatro onzas de sandaraca,
-
-
(14; ) *
dos de goma laca én granos, dos de
almáciga en lágrimas y una de goma
elemi: disuelve estas gomas á fuego
suave, y quando hayan dado algunos
hervores, ihcorporados onzas de tre
mentina.
- ---
4.
-
(147) , ..
fectamente molidos, los deslie bien, y
se secan muy pronto.
-
..
Barniz de fiorabanti.
Toma partes iguales de benjui, de
sandaraca y de almáciga hechos polvos,
disuelve estas drogas en espíritu de
vino á fuego lento ó al sol, y tendrás
un barniz brillante y facil de secarse.
2o.
- c - = -s * ,
(149)
JBarniz de Domings Anda.
Haz polvos de quatro onzas de go
malaca, y dos de sandaraca, disuél
velos en una libra de espíritu de vino
bien rectificado, y clarifica el licor: el
modo de emplearlo es el mismo que
se indica en la receta del barniz para
amasar los colores. -
a , , ,
-
se - ¿. -
-
-º * -- • . - º *
(re)
otro barnie de la Cáina,
"Toma diez y ocho onzas de espí
ritu de vino , seis de sandaraca, dos
de trementina fina, y dos de espíritu
de trementina: ponlo todo en una bo
tella al sol, removiéndolo de hora en
hora; y quando lo adviertas muy lí
quido, pásalo por un lienzo.
, º
«... º
• (152 )
Barniz excelente para las estampas,
pinturas, maderas, &c. -
*. - º * -
s --
. .. ... Otra mas fácil.
"- ,
¿ Toma dos onzas de goma copal, una
de sandaraca y otra de almáciga. Se re
duce todo en polvos, y se pone á her
vir con un quartillo de espíritu de vino,
en un matráz ó vasija de vidrio bien.
tapada. -
(155 ) - -
- miº s. -
2 º rºº -
a c, - 5.... 2 ...-
coo
... Barniz para los vasos, figuras, y
otras obras de yeso. .
Toma quatro dracmas del mejorxa
bon, y otro tanto de cera de lá mas
blanca echa dos quartillos de agua en
un puchero nuevo y barnizado; pon
en esta agua el xabon y la cera raspa
dos: mantenlo todo á fuego suave hasta
que se hayan derretido bien; entonces
mete en esta composicion un medallon
ú otra obra pequeña de yeso, tenién
dolo suspenso con hilos: mantenlo un
momento en esta mezcla, y un quar
to de hora despues repite lo mismo.
Pasados cinco ó seis dias, y que el .
barniz esté seco, frota ligeramente la
obra con un pedazo de muselina. Este
barniz conserva al yeso su blancura; y
tambien es muy propio para preparar
una pared que se quiera pintar para
este efecto se ¿ por humede
cerla con cola de pergamino ó de retales;
4 estando seca se unta la pared de este
arniz con una esponja embebida en él,
se dexa secar y se frota ligeramente.
(158)
Barniz que hace parecer al yeso tan
fino y tan blanco como el
alabastro.
º º
2 ... - , , , , , , no?
- . . . . . . .
-
-
- º* , - l
:o , - -----
(161)
1Barniz negro para hacer un fondo color
de concha por medio del fuego. -
-
Ió
en este mar. Salamas se sir
ven del aceyte de ben para paliar el
fraude ; por ser blanco, limpio, sin sa
bor y sin olor.
En el segundo caso, bastará aña
dir agua á un poco de aceyte esencial:
esta agua se vuelve lechosa; porque el
espíritu de vino dexa el ¿ esencial
para unirse al agua, y queda el atayte
muy dividido, suspendido y no disuelº
to; lo que no sucede, quando el esen
cial, no tiene espíritu de vino : se divi
de , á la verdad, en globulitos quando
se agita con agua y la hace blanque
cina; pero, estos glóbulos se reunen
prontamente, y forman masas de aceyte
que sobreñadan á la superficie, ó se
precipitan al fondo, segun su naturaleza.
En el tercer caso, como la falsifica
cion consiste en mezclar aceyte de tre
mentina con las plantas ó flores, para
extraer el aceyte esencial y destilar esta
mezcla á un mismo tiempo, á fin de
obtener mayor cantidad; el medio de
reconocerlos es mojar papel ó lienzo
con el aceyte que se quiera probar, y
hasiéndolo evaporar prontamente al,
L 2.
164
fuego, se reconocerá el fraude, por el
olor notable de trementina que queda
en el lienzo. Las esencias de cidra, de
bergamota, de limon ó de azar de na
ranja los aceytes esenciales de rosas
de la banda, &c. están muy expues
tos á que los falsifiquen. El aceyte de
romero, mucho mas graso, y mas un
tuoso que el de la banda, entra en la
falsificacion de este último. La pimienta
de la Jamáycae destilada, produce un
aceyte que se semeja mucho al de clavo,
y que por esta razon lo adulteran con
él; y así otros muchos: y como algunas
veces es muy dificil reconocer las falsi
ficaciones; porque las principales pro
piedades de los aceytes contrahechos
son semejantes, entonces importa tener
el verdadero aceyte esencial para que
sirva de término de comparacion, exà
minando sus colores y olores. -
( 165 )
Medio para hacer durar el aeeyte en
las lámparas, y quitarle el humo es,
peso, «tan dañoso á la vista
como al pecho. e
e
Toma un pogo de ¿ de vitriolo
ó sal de nitro, ponla sóbre cllas, y se
quitan. -
-- Otra receta.
".
e
- (17o)
infusion por tres dias, en frio, se lavan
las manchas de qualquier suerte que
SC3 l. - "
- - *A
- - -
. --
- •
, • e vº
-
--
e -
-
• •
• . ( 175 ).
Diversos secREros PERTENEcIENTEs
AL TocADOR Y A Los
.
-
* PRRFUMES. * -
-.
Cazoleta de olores. - .
A
(177)
echarás al instante una onza de polvos
de Chipre, seis granos de almizcle, y
seis de ambar, todo en polvo, que
mezclarás bien con la espátula. Hecho
esto haz prontamente las pastillas que
colocarás sobre un papel untado de
aoeyte , de jazmin, exponiéndolas en
seguida al sol para que se sequen.
Pastillas sin fuego.
Machaca separadamente dos onzas
de benjui, una de estoraque, y dos
ó tres granos de almizcle, hazlo todo
polvo. Toma luego un puñado de rosas
frescas que machacarás y pondrás en
infusion por una hora en agua rosada;
cuela la agua y deslie en ella el esto
raque, despues el benjui, siete ú ocho
granos de clavos de especia hechos pol
vo, y finalmente el almizcle. Practicado
asi, dispondrás las pastillas, que pon
drás á secar sobre papel en parage
donde no haya mucho ayre. -
(178) -
Agua de olor.
Toma una onza de benjui, dos de
estoraque, y un poco de polvo de raiz
• de lirio de Florencia : ponlo todo en
infusion con quatro onzas de aguardien
te sobre rescoldo por ocho horas: cuela
el licor, y vuelve á echar sobre las heces
quatro onzas de aguardiente, para sacar
otra agua que se mezcla con la primera.
Las heces pueden servir para hacer pas
tillas. ..., . . .. . . . . . ... * -- º
Agua de violeta.
ss. .
Toma dos libras de espíritu de vino
rectificado, y quatro onzas de lirio de
Florencia; déxalo en infusion por doce
ó quince dias; luego filtralo y guarda
la tintura.
M 2
(18o)
Agua de rosa.
Toma una cazuela vidriada, ponle
agua y la cantidad de hojas de rosas
frescas que juzgues, conveniente, echa
encima dos ó tres gotas de espíritu de
vitriolo, las que bastarán para comu
nicar al agua el olor y color de rosas.
Otro modo.
-
-
. . . . Otro.
s
Toma una onza de tuetano de buey,
añádele otra de manteca de cerdo ya
frita y sin salar, ponlo á hervir todo jun
to en una cazuela núeva; cuélalo,
despues échale una onza de
avellana. . . . . .
¿¿ , , , ,
(182 )
Secreto para teñir el pelo de negro.
Primero, lávate el pelo con un co
cimiento de nuez de agallas; luego te
darás con una brocha mojada en una
disolucion de vitriolo verde. , , , ,
- , - a
si Pastillas de violeña, , , , ,
-: " .. . . . . .
...Toma dos dracmas de raiz de lirio
de Florencia hecha polvos, é igual can
tidad de goma arábiga blanca, y poco
menos de una onza en pol¿,
vo fino, con libra y media de azucar
de Holanda en povo, y la cantidad su
ficiente de agua de goma adragante he
cha con agua de azares, Estas pastillas,
ademas de tener las propiedades de las
dos arriba dichas, son pectorales y pro
pias para el asma. .. . y
º 3: . ... -3
( 188 )
Agua para limpiar la dentadura.
Toma tres onzas de zumo de limon,
diez granes de alumbre calcinado, y
otro tanto de sal gemma: se pone todo
junto en una cazuela vidriada á cocer;
y apenas dé un hervor se aparta del
ie se cuela por un lienzo fino, y
se guarda en una botella para el uso.
Esta agua limpia perfectamente la den
tadura, mojando en ella un cepillo y
frotándose los dientes con suavidad; lo
que no debe hacerse todos los dias, á
no ser que la dentadura esté muy su
eia; pues basta dos ó tres veces al mes.
Licor para quitar el dolor de muelas.
Toma una onza º
pelitre, y seis
dracmas de tormenta : se quebrantan
estas raices, y se ponen á cocer en un
puchero con un quartillo de vino tinto;
y quando haya dado uno ó dos hervo
res se aparta del fuego, se le echa una
dracma de opio en polvo y otro tanto
de alcanfor, que se molerá con seis
189
dracmas de a ¿? veleño: se dexa
todo en infusion hasta que esté frio; te
niendo cuidado de mantener el puchero
bien tapado: despues se cuela y se guar
da en una botella. Este licor hace cesar,
como por encanto, inmediatamente el
dolor de muelas á este fin se toma en
la boca como una cucharada de él, pero
tibio, poniéndolo al lado de la muela
dolorida; mas debe tenerse cuidado de
no “gº nada. - -
Ratafía de angélica.
Toma diez libras de aguardiente re
finado, una dracma de simiente de an
gélica, quatro onzas de varas de esta
misma planta fresca, y otras quatro de
N 2.
( 196)
almendras amargas mondadas : ponlo
todo en infusion por doce horas, cué
lalo por lienzo, y disuelve en lo colado
dos libras de azucar de Holanda; filtralo
y guárdalo. Las maceraciones ó infu
siones
-"-
mas cortas, son mejores.
-
Ratafía de Nebrina.
- ºr - -
\,
•
197)
ea,filtralo,
y ponlo en infusion;
. cuélalo despues - vº
Ratafía de café,
º - o
Toma una libra de café, de Moca, ,
tostado y sin moler; ocho libras des
aguardiente refinado, mantenlo en in-o
fusion por ocho dias; cuélalo, y añáe.
dele veinte onzas de azucar muy blanca.
y molida filtralo despues de solu-,
cion del azucar o,a . . . . . .
s
-
Ratafía de violeta.
-
... ",",
º . -l. - s
A
( 198)
º, º Ratafía de Noreauz. -
Ratafía d, cerezas.
Toma cerezas de palo corto, ó co
munes; quítales los palos: se eligen las
mas maduras y sanas; se machacan y se
pone una cantidad, igual en peso á
ellas, de aguardiente refinado en una
jarra grande ó vasija de vidrio: luego
se ponen en infusion , con sus nueces
quebradas, por cerca de un mes, mo
á
-- - 4.
(2.oo) , -
* - -
las enfermedades
contagiosas ó pestilenciales. Se emplea
para preservarse del mal ayre, frotán
dose con él las manos y la cara, ó ha
ciéndolo evaporar en las habitaciones de
los enfermos.
Para destruir
s
las hormigas. º
Pon á hervir partes iguales de miel
y agua; llena de esta composicion la
mitad de una botella, y cuélgala al ár
bol atacado por las hormigas: éstas
atraidas por el olor de la miel, entran
en la botella y se ahogan. Se destruirán
mas pronto, multiplicando el número
de botellas. Y
, ri:
Otro.
- -, r -
Oiro.
-
-
==
- v.
- -
-
- -
--
-
- -
-
- -
-
-
-
.
• - -
-
- * - º *
º
-
-
- -
- - - - - - - - - º º
-
-
- -
- - *,
-
-
- -
- • - - - ;
- - - - - . -
- -
-
- -
* -
- -
-
-
- . ..
-
-
- *. -
- º , • y º
-
- -
- -
- - - - -
- -
- r -
- r
-º - - -
-
-
- - - -
* = * - º -
-
- º* - * . ... 2 . - - -
- - •
-- 4 - -- -