Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
COMPRÉHENSION ORALE
TEF Officiel > Compréhension orale
Section A - Association d'images et descriptions
Section B.1 - Déterminer le type de message vocal
Section B.2 - Déterminer le but du message
Section B.3 - Annonces de lieux publics
Section B.4 - Déterminer la rubrique de passages radio
Section C.1 - Catégoriser différentes réponses à une question
Section C.2 - Messages longs
Section D - Homophones
EXPRESSION ÉCRITE
TEF Officiel > Expression écrite
Section A - Terminer l'article
Section B - Argumentation
EXPRESSION ORALE
TEF Officiel > Expression orale
Section A - Prise d'information à partir d'une annonce
Section B - Description d'une annonce et argumentation
a. 2-1-4-3
b. 1-4-3-2
c. 2-1-3-4
d. 1-2-4-3
Q. Un journaliste poignardé
1. Lundi 18 octobre, Zhang Qun, directeur d’un quotidien pékinois, a
été agressé par deux inconnus.
2. Les derniers sondages post-olympiques montrent que la Chine a
réussi le pari des Jeux.
3. Il est toujours hospitalisé mais sa vie n’est pas en danger.
4. Mais voilà qu’une sombre histoire vient ternir cette image positive
du pays à l’étranger.
a. 1-4-3-2
b. 2-1-3-4
c. 1-3-4-2
d. 2-4-1-3
Q. Comprehension:
Anniversaire du dimanche.
Vous êtes sur la bonne voie. Restez ferme en ce qui concerne les affaires professionnelles.
Faites passer les affaires de cœur au second plan. Si vous décidez de faire de gros achats,
regardez d'abord votre compte en banque et ne vous laissez pas influencer. Vous serez
appelé à beaucoup voyager, gare à la fatigue.
c. horoscope.
d. télévision.
2.Ce document
a. donne des conseils variés.
b. le travail.
c. l'argent.
d. la santé.
Q.Comprehension
Belem
Laurent Voulzy
Qualités évidentes : voici un disque mélodique, clair, apaisant, intime, harmonieux. Un
hommage sobre à la samba. Un appel au voyage, sans artifice — beaucoup de guitare-voix
en bord de mer, avec bruit des vagues en prime. Une démarche honnête, tant on connaît
depuis longtemps l’amour de Laurent Voulzy pour les musiques brésiliennes : il jure même
avoir écrit le premier morceau, Timides, l’année de ses… 17 ans. Un album qui ressemble à
ce qu’on connaît de lui : si on y découvre sa proximité avec Philippe Baden Powell (fils de), on
y retrouve surtout la douceur de sa voix, la mélancolie de son regard, son grand talent de
guitariste et sa complicité avec Souchon pour les textes. D’où sans doute ce bémol : une
sensation de déjà-entendu. D’autant que la moitié seulement du disque est faite de chansons
originales. Le reste ? L’adaptation de l’un de ses vieux tubes, My song of you ; et un morceau
patchwork de dix-huit minutes, qui colle des extraits de classiques brésiliens à la manière du
Rockcollection de 1977 — dont il avait déjà repris l’esprit sur l’album Recollection en 2008. Or,
en la matière, la loi du genre est impitoyable : ce qui était original il y a quarante ans ne l’est
plus aujourd’hui. Et même sympathique, la recette prend des airs de facilité.
Question
1.Cet article présente un album qui :
A) Est totalement composé de chansons inédites
B) Montre une grande sincérité de la part de l’artiste
C) N’est composé que d’instruments qui incitent au voyage
D) N’a pas été facile à composer
Question 2
L’auteur met en cause :
A) Les compétences musicales de l’artiste
B) Les thèmes abordés dans les chansons
C) Le peu de créativité dont fait preuve le musicien
D) L’absence de personnalité de l’album
b. Il va bientôt sortir.
Q.Comprehension
La crèche sous toutes ses formes
De toutes dimensions, en tricot, carton, terre, faïence ou osier, les scènes de la Nativité installées dans
le château de Trévarez, révèlent des genres les plus divers.
La mini-crèche « high-tech » est issue de l’imagination et du savoir-faire de deux lycéens de Morlaix. Ils
ont appris à réaliser des ensembles de petites dimensions intégrant micromécanique, optique et
électronique.
Mais Noël, c’est aussi la tradition, marquée cette année par un hommage à la Provence, avec une
représentation de la vieille ville d’Aubagne peuplée de célèbres santons provençaux.
Un Quimpérois a choisi de placer une Nativité au centre d’une terre transparente « déchirée par la
famine, les guerres, les maladies, les misères ». Par un savant collage de photos, il a souhaité que les
enfants des pays en voie de développement ne soient pas oubliés.
L’universalité de Noël se retrouve également dans les crèches fabriquées par des artisans de
nombreux pays, notamment une terre cuite venue de Bangladesh, des personnages colorés de
Colombie, des bergers roumains, burkinabés, péruviens ou ukrainiens.
D’après Métro
Q.Comprehension
1.Ce graphique compare
a. les salaires dans les entreprises publiques et privées.
Eva, une Allemande de vingt et un ans, a passé un an à Lisbonne pour s'occuper d'enfants
immigrés africains. Le Belge Paul et la Finnoise Tiia, quarante ans à eux deux, sont allés
respectivement neuf et douze mois en Irlande et en Espagne, pour aider à la réinsertion de
toxicomanes. Rebecca a quitté sa Grande-Bretagne natale pour se consacrer, en Grèce, à un
projet de protection des tortues de mer, cependant que l'Espagnol Raul développait, en
Écosse, un système informatique de communication pour adultes handicapés mentaux.
Depuis le lancement, par la Commission européenne, du Service Volontaire Européen,
quelque 500 000 jeunes résidant dans l'un des États membres de l'Union ont ainsi prêté main-
forte à des organisations à but non lucratif, menant des projets d'intérêt général. Il s'agit,
majoritairement, d'actions d'ordre social et, dans une moindre mesure, d'activités culturelles ou
liées à la protection de l'environnement.
1.
Le service volontaire européen
a. est réservé aux étudiants en fin d’études.
un bar
une rue
un avion
une piscine
en ville
à la mer
à la montagne
à la campagne
La bibliothèque est
fermée le lundi.
fermée le week-end.
fermée le dimanche.
un faire-part.
cousines.
amies.
sœurs.
L’événement se passera
dans un restaurant.
Ce document est
une facture.
une publicité.
un carton d’invitation.
la mairie de Vianden.
plusieurs artistes.
Ce graphique présente
l’évolution de la situation conjugale des hommes et des femmes.
la répartition des rôles entre les hommes et les femmes dans la société.
l'amélioration des conditions de vie des Français selon leur situation familiale.
Selon ce graphique,
en 1990, la France comptait plus de veufs que de veuves.
en 2016, les hommes divorcés étaient plus nombreux que les femmes.
en 2000, les femmes mariées étaient moins nombreuses que les hommes.
Les commerçants
pourront recharger la carte.
Ecovolontariat
La nature et les animaux sauvages vous passionnent ? L’écovolontariat est pour
vous ! Des actions, telles que le nettoyage d’une plage ou le sauvetage d’oiseaux
blessés, connaissent un succès fulgurant.
Mais lorsqu’on s’engage dans une telle action, mieux vaut bien se renseigner
avant ! En effet, certains organismes, sous prétexte de préserver la nature,
proposent des missions qui ne visent qu’une participation financière. D’autres
organismes proposent des activités qui ne correspondent pas à la réalité. Ils
promettent aux futurs bénévoles qu’ils vont soigner des animaux sauvages, alors
qu’en fait ils ne feront que nettoyer leurs cages, sans jamais les voir.
Pour éviter les mauvaises surprises, un site Internet met en contact les
écovolontaires motivés avec des associations sérieuses. Pas besoin d’être un
expert en environnement pour se lancer et trouver une mission adaptée à ses
envies et disponibilités ! L’écovolontariat permet de se sentir utile et d’en
apprendre beaucoup sur les animaux et les plantes.
D’après Maxi
On apprend qu’elle
a envoyé un dossier aux Editions Janssens.
a dû beaucoup travailler.
un dispositif international.
Alerter les consommateurs sur les conséquences de la contrefaçon. Tel est le but
du projet baptisé « Contrefaçon danger » que vient de lancer le gouvernement
contre ce qu’il qualifie de « crime économique et social ». Elle sera basée sur
l’affichage de panneaux dans les villes et sur la diffusion de spots à la radio. Le
gouvernement estime à 6 milliards d’euros le montant annuel du manque à gagner
pour l’État en raison du marché du faux. Selon le comité national anti-contrefaçon,
la copie représente 5 à 9% des échanges économiques mondiaux. L’organisme
ajoute que le « pillage du savoir-faire » participe à la suppression d’au moins
30.000 emplois par an en France, du fait des licenciements auxquels sont
contraintes les entreprises victimes de la contrefaçon et donc en difficulté
financière. À l’échelle internationale, le nombre de postes supprimés s’élèverait à
200.000.
« Il y va non seulement de l’emploi et du respect de la propriété industrielle, mais
aussi de la sécurité et de la santé des consommateurs » déclare la ministre
déléguée à l’industrie. Dernier point abordé : les liens avérés entre le commerce de
la contrefaçon et la mafia. Ainsi, en achetant des copies, on finance le crime
organisé.
D’après Les informations
un dispositif international.
est le montant investi chaque année par l’État dans la lutte anti-faux.
l’État n’a pas apporté d’aide suffisante aux Français pour se loger.
Le phénomène se développe
avec de graves retombées sanitaires dans plusieurs pays.
La filière
s’avère plutôt transparente et circonscrite.
(36)
La pratique de la danse permettra à tous d’être éco-responsables.
Les lieux où sortir le soir sont nombreux mais souvent trop polluants.
Une discothèque écologique a ainsi ouvert ses portes dans notre ville.
(37)
L’éclairage et l’agencement des pistes et des bars sont des plus originaux.
Les amateurs de sortie et les fêtards apprendront ainsi à être plus économes.
Les danseurs soucieux de respecter la nature peuvent s’amuser sans remords !
(38)
Elles sont alimentées grâce aux panneaux solaires installés sur le toit du bâtiment.
C’est ce système innovant qui permet de rentabiliser les heures passées à danser.
Cette énergie est générée par les sauts et les mouvements réalisés sur les pistes.
(39)
Le coût d’une telle installation est élevé pour des résultats insatisfaisants.
La clientèle n’apprécie guère que l’énergie soit ainsi créée à ses dépens.
(40)
1-2-3-4
2-4-1-3
3-1-4-2
4-3-2-1
3-1-2-4
4-1-3-2
4-3-1-2
4-3-2-1
3-2-4-1
2-1-3-4
1-4-2-3
4-3-1-2
Sécurité à bord
1. Les portes séparant les voitures se ferment pendant la traversée du
tunnel sous la Manche.
2. Seul le personnel de bord est habilité à le faire à tout moment.
3. Cependant, vous pouvez circuler librement d'une voiture à l'autre en
actionnant les poignées.
4. Par mesure de sécurité, vous ne devez pas ouvrir les portes
extérieures, sauf lorsque le train est en gare.
1-4-2-3
4-3-1-2
1-2-4-3
3-2-1-4
4-3-1-2
2-1-4-3
3-2-1-4
4-2-1-3
Dans cette section, cinq phrases sont proposées et, pour chacune
d'elles, quatre reformulations.
Pour chaque question, choisissez la reformulation qui a le sens le
plus proche de la phrase originale.
Linda part à Genève.
Linda va à Genève.
Les voyageurs n’ayant pas composté leur billet sont priés de s’adresser au contrôleur.
Les voyageurs sans billet doivent parler au contrôleur.
Les voyageurs avec un billet non validé doivent aller voir le contrôleur.
Quand il a perdu au poker, Meng a fait contre mauvaise fortune bon cœur.
Malgré sa malchance, Meng ne s’est pas découragé.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------
a. 3-2-4-1
b. 3-4-2-1
c. 4-3-1-2
d. 4-2-3-1
a. 1-3-2-4
b. 1-4-2-3
c. 2-3-1-4
d. 2-1-3-4
.Q.Environnement
De plus en plus de bus propres
UN BUS SUR QUATRE circulant en France respecte l’environnement : sur 14 000 véhicules,
plus de 3 000 roulent au gaz, à l'aquazole (du gazole allongé à l’eau), au diester (un carburant
d’origine végétale), à l’électricité ou avec un filtre à particules. Mais ces technologies ont-elles
toutes un avenir ? L’Agence nationale de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie, à
l’occasion de la troisième journée d’études « bus propres », a dévoilé la première étude
comparative des différentes filières.
Les essais ont été réalisés aux quatre coins du pays : « les filtres à particules semblent être la
technologie la plus prometteuse ». D'un coût réduit, « ils offrent une bonne fiabilité, et les
véhicules neufs en seront bientôt tous équipés », explique le rapporteur du projet. Le futur des
carburants gazeux semble plus incertain. « Leurs potentialités ont été montrées, ils
fonctionnent bien, offrent des résultats très intéressants en matière de pollution, mais les
transporteurs vont être confrontés aux choix des constructeurs : si aucun ne s'engage
vraiment, la technologie va couler », avertit-il.
Quant aux bus électriques, ils ne peuvent servir que pour des usages spécifiques », relève le
rapport. Les bus hybrides, couplant électricité et moteur traditionnel, ne sont pour l’instant pas
assez nombreux pour qu’on puisse tirer des conclusions.
1.
Cet article présente
le contenu d’un essai universitaire.
2.
Les essais réalisés
permettent d’évaluer différentes technologies.
3.
La solution la plus satisfaisante paraît être
les bus hybrides.
4.
Selon l’article,
la tendance est aux carburants d’origine végétale.
les informations sont encore insuffisantes à ce jour.
1.
Ce document est
une offre d’emploi.
un guide automobile.
2.
Ce document s'adresse en particulier
aux candidats au permis de conduire.
à la piscine.
Q
1.
L’expression « argent sale » convient parce que
les billets, à force de passer de main en main, se détériorent.
les billets de banque sont touchés par des personnes mal intentionnées.
avaient été divisés en plusieurs morceaux dans le but d’une étude comparative.
est quasi nul : les conditions à la transmission du virus sont rarement réunies.
est imminent : il faut éviter de se gratter le visage après avoir touché des billets.
1.
Ce document est
une offre d’emploi.
un guide automobile.
2.
Ce document s'adresse en particulier
aux candidats au permis de conduire.
à des personnes aux revenus modestes.
ORALE
Q1. Sound Q1
Ce message a un caractère ...
Bonjour M. Girard. Mme Moreau du groupe Alcax à l’appareil. Nous avons bien reçu
votre cv ainsi que votre lettre de motivation qui nous ont intéressés. Mon
collaborateur et moi-même aimerions vous rencontrer le plus tôt possible. Veuillez
me contacter au 01 47 45 48 48 afin de convenir d’une date pour un entretien la
semaine prochaine. Merci
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Q2.Sound Q2
ne se prononce pas.
Transcript: Si c’est pour devenir quelqu’un d’autre, je trouve ça lamentable ! Mais si c’est pour
réparer un handicap, après un accident par exemple, alors là, évidemment, c’est autre chose !…
Q3.Sound 3
Indiquez si la phrase que vous lisez correspond à la phrase que vous
entendez.
Les poulets sont meilleurs quand ils sont jaunes.
Oui
Non
Q4 Sound Q4
Vous allez entendre un message enregistrés dans un lieu public. Attention ! Vous n'entendrez chaque
message qu'une fois.
b. un avion.
c. un bateau.
d. un autobus.
Transcript: Mesdames, messieurs. Nous vous rappelons que l’usage d’appareils électroniques est
interdit durant les phases de décollage et d’atterrissage. Merci.
Q5.Sound 5
a. fixer un rendez-vous.
b. proposer un service.
Transcript: Bonjour M. Girard. Mme Moreau du groupe Alcax à l’appareil. Nous avons
bien reçu votre cv ainsi que votre lettre de motivation qui nous ont intéressés. Mon
collaborateur et moi-même aimerions vous rencontrer le plus tôt possible. Veuillez me
contacter au 01 47 45 48 48 afin de convenir d’une date pour un entretien la semaine
prochaine. Merci
Q6. Sound 6
Vous allez entendre un message enregistrés dans un lieu public. Attention ! Vous n'entendrez
chaque message qu'une fois.
Ce message
annonce la fermeture du magasin.
indique un emplacement.
Q7.Sound 7
Oui
Non
Q8. Sound Q8
Vous allez entendre six personnes répondre à la question suivante :
« Êtes-vous pour ou contre la chirurgie esthétique ?»
Indiquez si la personne interrogée
Transcript: Moi, je trouve que c’est dommage de lutter contre la nature..Les traces des années, c’est
beau…Et puis, ce serait trop facile de pouvoir changer tout ce qu’on aime pas !
Q9.Sound 9
proposer un cours.
inviter à un spectacle.
annuler un rendez-vous.
Transcript:Salut Catherine ! Est-ce que vous êtes libres le 31 mars ? Jérôme présente une
pièce de Brecht avec l’atelier théâtre de son lycée et ça serait sympa que vous soyez là
pour applaudir votre neveu.
Q10.Sound 10
ne se prononce pas.
Sound 11
Il est tout jaune !
Oui
Non
Q12.Sound 12
Indiquez si la phrase que vous lisez correspond à la phrase que vous
entendez.
Ce camion est vraiment très lent.
Oui
Non
Q13.Sound 13
Vous allez entendre un message enregistrés dans un lieu public. Attention ! Vous n'entendrez chaque
message qu'une fois.
une piscine.
un parc animalier.
un port de plaisance.
2.
Il annonce
le début d’un spectacle.
transcript: Pour votre sécurité, nous vous demandons de sortir des bassins, et de regagner les
vestiaires. De violents orages sont prévus cet après-midi, ce qui nous oblige à fermer notre
établissement au public. Nous vous accueillerons demain aux horaires habituels. Merci de votre
compréhension !
manager.
jardinier.
journaliste.
Transcript: Dites-le avec des fleurs... La maxime est surtout vraie en période hivernale : rien de tel
qu'un petit bouquet pour chasser le blues saisonnier. C'est en tout cas ce que nous explique Ron
Jeronimus, directeur de l'Office hollandais des fleurs, un bureau de marketing et de promotion présent
dans environ 25 pays du monde. Quels sont les effets positifs des fleurs en hiver ?
C'est la saison du froid et du ralentissement de la vie et l'homme s'attache donc à créer son
nid. C'est un concept très important de nos jours : on veut s'ouvrir à tout, on veut tout faire,
tout vivre, mais on veut aussi avoir un endroit calme, paisible, chaleureux, familial. Puisqu'en
hiver on prête davantage attention à sa maison, les fleurs donnent une touche de décoration
vivante, colorée et facile à renouveler en fonction de ses goûts et de son intérieur, par
l'utilisation de bouquets ou d'arrangements des plus classiques aux plus tendance. Enfin, bien
sûr, en plein hiver, on a une envie de printemps, de nouvelle vie ! Les fleurs répondent très
bien à ce désir. Le marché se porte-t-il bien ?
Le marché des fleurs coupées a une valeur approximative de 1 milliard d'euros. Malgré des
fluctuations, on peut considérer qu'il connaît une légère croissance d'année en année. La
fréquence en matière d'achat de fleurs coupées a tendance à augmenter, au détriment du prix.
On achète plus de fleurs mais à moindre coût. Enfin les achats personnels augmentent, on
cherche de plus en plus à se faire plaisir. Ron Jeronimus, merci !
Oui
Non
Q16.Sound 16
Bonjour M. Duchemin, ici l’imprimerie Copie express. Je vous appelle pour vous informer que
vos cartes de visite ont été expédiées ce matin. Nous vous remercions de votre commande.
Bonne journée.
Q17.Sound 17
Météo
Voyages
Sports
Environnement
Transcript:Avec le retour de la neige depuis quelques années dans les Alpes, les projets
touristiques se multiplient : programmes immobiliers, constructions de nouveaux
télésièges. Les protecteurs de la nature dénoncent ces installations sur des espaces
encore vierges.
Justice
Société
Politique
Économie
Transcript: À quatre mois du prochain scrutin législatif, on nous annonce la formation d'un
nouveau parti centriste regroupant des personnalités qui ne se reconnaissent plus dans les
instances traditionnelles.
Q19. Sound 19
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Transcript:Salut Richard. C’est moi. Si tu veux participer au cadeau de Maman pour la fête des
Mères, rappelle-moi vite : j’ai une super idée. Ciao
Oui
Non
Oui
Non
Q22. Sound 22.Vous allez entendre une information courte extraite d’un
journal radiophonique.
Indiquez la rubrique correspondant à cette information.
Santé
Formation
International
Technologies
Transcript: Des chercheurs argentins ont découvert comment mieux lutter contre la gangrène,
le tétanos et le botulisme, en inhibant leur capacité à se propager. Des sucres simples
pourraient limiter la capacité de déplacement des bactéries de type Clostridium, présentes dans
ce type d’affections.
Q23. Sound 23..Vous allez entendre une information courte extraite d’un
journal radiophonique.
Indiquez la rubrique correspondant à cette information.
Société
Sciences
Économie
Transports
faire un reproche.
Salut Richard. C’est moi. Si tu veux participer au cadeau de Maman pour la fête des
Mères, rappelle-moi vite : j’ai une super idée. Ciao !
Oui
Non
Key: Il s’agit de distinguer les sons [ã] et [??] dans deux mots qui sont similaires :«
sang » et « sein ».
1.
L’invité
a créé sa propre entreprise.
2.
Il a fait des études à l’université
dès qu’il est sorti du lycée.
suite à un licenciement.
3.
Aujourd’hui, l’invité est
professeur de cinéma.
chercheur au CNRS.
réalisateur.
comédien.
réalisateur.
Q.27 Sound 27.Vous allez entendre une information courte extraite d’un
journal radiophonique.
Indiquez la rubrique correspondant à cette information.
Justice
Société
Politique
Économie
À quatre mois du prochain scrutin législatif, on nous annonce la
formation d'un nouveau parti centriste regroupant des personnalités qui
ne se reconnaissent plus dans les instances traditionnelles.
Politique
Q28. Sound 28.Indiquez si la phrase que vous lisez correspond à la phrase que
vous entendez.
Il est tout jaune !
Oui
Non
Vous entendez :
Attention, la transcription de l’enregistrement ne vous est pas donnée le jour de
l’examen !
Votre attention s’il vous plaît. Ce soir sur la place du marché, projection
exceptionnelle de Ma vie de Courgette à 20h30. Billets sur place, gratuit pour les
enfants.
Question 1
Ce message est diffusé dans :
A) la rue
B) une école
C) une gare
D) un supermarché
Question 2
Ce message annonce :
A) une promotion sur les légumes
B) une activité spécialement pour les enfants
C) la diffusion d’un film
D) l’heure de départ d’un train
TEST 2
SECTION A
Vous allez entendre deux fois un couple discuter de ses projets pour les vacances
d’été.
Voici les dessins de cinq destinations de vacances.
Écoutez l’enregistrement et indiquez à quel dessin correspond chaque destination
décrite.
Attention ! Il y a cinq dessins pour seulement quatre destinations
mentionnées(sound test 2 q1)
1ère destination
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
2ème destination
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
3ème destination
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
4ème destination
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
TRANSCRIPTION: F. : Écoute, il faut qu’on réfléchisse à ce qu’on va faire cet été.
H. : Ah, oui, eh bien, justement. Moi, je dois te dire que j’en ai un peu marre de la maison de
campagne. On y va chaque été et j’ai l’impression de rester à la maison. J’ai envie de changer
de cadre.
F. : D’accord. Et qu’est-ce que tu penserais d’aller 15 jours à la montagne ? On ferait de la
marche, ça nous ferait de l’exercice. On s’oxygénerait.
H. : Oui, mais moi, j’aimerais voir d’autres gens. On est souvent tous les deux pendant les
vacances. Et puis, j’ai envie de quelque chose de plus exotique.
F. : Partons à l’étranger, alors. Partons en Grèce. On verra de belles ruines, des musées.
C’est dépaysant et en même temps très enrichissant. Ça peut être un voyage dont on va se
souvenir des années et des années.
H. : Ouais, mais ce type de voyage est fatigant. Tu te souviens comment c’était en Italie ? On
avait couru pendant 15 jours et, finalement, on est rentrés fatigués.
F. : Alors, je ne sais pas. Tu as une idée, toi ? Qu’est-ce que tu proposes ?
H. : Justement, je viens de voir une pub pour une croisière sur la Méditerranée. Tu as tous les
avantages : la mer, le soleil, les visites culturelles et le repos. Des vacances sereines !
F. : Bon, si tu veux. Mais je te laisse t’en occuper, alors.
Vous allez entendre deux fois un dialogue dans lequel Gilles raconte les vacances
qu’il a passées en Grèce avec trois amis (José, Pierre et Sébastien).
Voici les dessins de cinq personnes.
Écoutez l’enregistrement et indiquez à quel dessin correspond la description de
José, Pierre, Sébastien et Gilles.
Attention ! Il y a cinq dessins pour seulement quatre personnes mentionnées.
José
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
Pierre
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
Gilles
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
Sébastien
Dessin A
Dessin B
Dessin C
Dessin D
Dessin E
OUVRIR DANS UNE POPUP
SECTION B
Vous allez entendre six messages sur répondeur téléphonique.
Indiquez pour chaque message s'il a un caractère familial, amical, professionnel ou
publicitaire, en cochant A, B, C ou D.
Exemple :
Vous entendez le message suivant : « Salut Manu ! C’est Anne. Pour le cinéma
vendredi soir, on se retrouve comme prévu devant à 20h. Rappelle-moi si tu as un
problème ! À demain ! »
A. Familial
B. Amical
C. Professionnel
D. Publicitaire
MESSAGE 1
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
MESSAGE 1
Bonsoir Madame Dérofflet, Monsieur Garrido, votre plombier. Je vous informe que
nous venons bien réparer votre chauffage demain à partir de 9h00. Bonne soirée.
MESSAGE 2
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Bonjour Alain. C’est René. Je suis malade et je ne peux pas venir à l’école
aujourd’hui. Peux-tu venir ce soir pour me passer tes cours et me dire ce qu’il y a à
faire ? Merci beaucoup et à plus tard.
MESSAGE 3
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
C’est moi, papa. Je suis chez Marielle. On se prépare pour demain. Je ne suis pas sûre d’être rentrée
pour dîner. On verra où on en est. À plus tard.
MESSAGE 4
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Isabelle, c’est Michel. Bon, comme prévu je t’appelle pour le déjeuner de Tante
Adèle. Je peux t’emmener en voiture sans problème car je serai seul à y aller.
Marjorie ira avec les enfants au Parc Astérix. Dis-moi à quelle heure tu veux que je
passe te prendre ? Rappelle-moi sur mon portable. À plus.
MESSAGE 5
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Bonjour, Madame Robin ! Stéphanie, des Etablissements Caro. Comme vous le savez, l’hiver approche
et c’est mieux de laisser le froid dehors, n’est-ce pas ? Les établissements Caro vous proposent des
fenêtres très isolantes qui protègent efficacement votre intérieur des baisses de température. Nous
organisons une vente promotionnelle. Rappelez-nous vite au 01 20 30 50 12. A très bientôt…
MESSAGE 6
Familial
Amical
Professionnel
Publicitaire
Vous allez entendre une deuxième fois chacun des six messages.
Indiquez pourquoi la personne appelle.
Exemple :
Vous entendez une deuxième fois le message suivant : « Salut Manu ! C’est Anne.
Pour le cinéma vendredi soir, on se retrouve comme prévu devant à 20h. Rappelle-
moi si tu as un problème ! À demain ! »
La personne appelle pour
A. refuser une invitation.
B. donner une adresse.
C. confirmer un rendez-vous.
D. féliciter.
Vous devez cocher « C ».
Maintenant, écoutez les messages et répondez aux questions.
MESSAGE 1
La personne appelle pour
MESSAGE 2
La personne appelle pour
Inviter à dîner
Demander un service
Annuler un cours
MESSAGE 3
La personne appelle pour
MESSAGE 4
La personne appelle pour
Inviter à déjeuner
MESSAGE 5
La personne appelle pour
MESSAGE 6
La personne appelle pour
Confirmer un rendez-vous
Annoncer un changement
MESSAGE 1
Ce message annonce
Un film
Une visite
Un match
Un concert
Ce message
Indique la sortie
Rappelle le règlement
Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre cinéma en plein air. Nous vous demandons de
préserver la pelouse de vos cigarettes et nous vous souhaitons une bonne soirée.
MESSAGE 2
Ce message est diffusé dans
Une piscine
Un gymnase
Un jardin public
Un club de football
A 20h
A l’heure du déjeuner
MESSAGE 2
Nous vous rappelons que nos portes ferment à vingt heures. Il est demandé aux nageurs de
quitter les bassins et de regagner les vestiaires dès à présent. Nous vous remercions de votre
compréhension.
MESSAGE 3
Ce message est diffusé sur
Une plage
Un site touristique
Rejoignez-moi hall 8 et découvrez des plats des 4 coins du monde ! La gastronomie nippone est à
l’honneur sur le stand 17 où je me trouve en compagnie de Monsieur Ochi qui vous propose ses
fabuleux sushis à un prix exceptionnel.
MESSAGE 4
Ce message est diffusé
Bonjour à tous. L’équipe de sauveteurs de votre station balnéaire vous souhaite la bienvenue, et vous
annonce une météo de rêve pour toute la journée. N’oubliez pas pour autant vos protections solaires et
profitez bien de vos baignades !
Vous allez entendre six informations courtes extraites d'un journal radiophonique.
Attention ! Vous n'entendrez chaque information qu'une fois.
INFORMATION 1
iNDIQUEez la rubrique correspondante.
Culture
Sports
Loisirs
Voyages
INFORMATION 2
Indiquez la rubrique correspondante.
Sports
Société
Culture
Tourisme
Le festival de cinéma de Berlin commence ce soir. La sélection des films est magnifique et la foule des
admirateurs attend déjà les stars invitées.
INFORMATION 3
Indiquez la rubrique correspondante.
Technologie
Automobile
Politique
Santé
Le bruit reste la première nuisance pour la qualité de vie des Français. Et pourtant les villes trainent
encore les pieds pour s’attaquer à ce problème. Un trop plein de décibels qui affecte notre organisme,
et que dénonce l'Observatoire du bruit en Ile-de-France.
INFORMATION 4
Indiquez la rubrique correspondante.
Loisirs
Culture
Société
Sciences
La mode des réseaux sociaux ne faiblit pas. Nouvel exemple avec le petit dernier 100% dédié à la
course à pied. Cette jeune entreprise vous aide à trouver des coureurs près de chez vous et à
organiser vos rencontres et événements.
INFORMATION 5
Indiquez la rubrique correspondante.
géopolitique
sciences
culture
faits divers
Ce week-end, « Voyageurs du Monde » a lancé son site Internet consacré aux premiers vols
suborbitaux accessibles au grand public. Vous pouvez préparer vos valises !
INFORMATION 6
Indiquez la rubrique correspondante.
cinéma
portrait
spectacles
télévision
Même si elle n’a pas voulu le confirmer, c’est officiel : Pénélope Béjo animera Chantons sans fausse
note sur la troisième chaîne. La petite sœur française du célèbre concept canadien aura pour objectif
de trouver la plus belle voix du pays.
SECTION C
Vous allez entendre six personnes répondre à la question suivante :
« Quel type de relations entretenez-vous avec vos voisins ? »
Indiquez si la personne interrogée
A. entretient des relations plutôt proches et amicales.
B. entretient des relations superficielles et neutres.
C. entretient de très mauvaises relations.
D. souhaiterait entretenir des relations plus conviviales.
Attention ! Vous n'entendrez chaque personne qu'une fois.
PERSONNE 1
La personne interrogée
Vous savez, je les croise sur le palier ou dans l’ascenseur et je leur dis poliment bonjour mais c’est
tout, ils ont l’air charmant mais je les connais à peine…
PERSONNE 2
La personne interrogée
Moi, je suis nouveau dans l’immeuble et je viens de la campagne, et je trouve vraiment dommage que
les gens ne se connaissent pas mieux et ne fassent pas davantage de choses ensemble…
INFORMATION 3
La personne interrogée
Ne m’en parlez pas, ils sont bruyants, ils reçoivent tout le temps des amis et ils font du bruit tard le soir,
sans parler des odeurs de cuisine, ils pourraient au moins prévenir…
PERSONNE 4
La personne interrogée
On s’entend très bien, quand j’ai emménagé, je suis allé les voir pour me présenter
et depuis on se rend de petits services comme par exemple arroser les plantes,
donner à manger au chat…
PERSONNE 5
La personne interrogée
Je leur fais entièrement confiance, je leur ai même donné un double de mes clés au
cas où je perdrais les miennes, ce sont des personnes âgées et quand je peux, je
fais leurs courses…
PERSONNE 6
La personne interrogée
Mes voisins je ne les connais pas ! Vous savez l’anonymat peut avoir des
avantages mais il présente aussi des inconvénients c’est certain. Bon, imaginez
que vous ayez un problème, un grave problème, et bien vous ne pouvez compter
sur personne, c’est regrettable…
MESSAGE 1
La personne interrogée
A. vient de changer d’emploi.
Cette personne
A. A fait des études d’anglais.
MESSAGE 2
Cette interview
retrace le parcours d’un célèbre designer.
MESSAGE 3
Dans son dernier roman, l’histoire collective est présente dans la mesure où
ses protagonistes contemporains sont des produits de l’histoire.
insiste sur la diversité des questions qui se bousculent au fil des pages
SECTION D
Vous allez entendre dix phrases très courtes. Attention ! Vous n'entendrez chaque
phrase qu’une fois.
Indiquez si la phrase que vous lisez correspond à la phrase que vous entendez.
Exemple :
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
EXPRESSION ECRITE
Q1.
Q2.
Q3.
Q4.
Q5.
q. Voici le début d'un article de presse.
Terminez cet article :
- en ajoutant à la suite un texte de 80 mots minimum ;
- en faisant plusieurs paragraphes.
Une grande mobilisation
Maggie Pheng, une jeune australienne de 19 ans, a décidé de faire le tour du monde à
pied pour une bonne cause. A sa grande surprise, elle a reçu le soutien de milliers de
personnes à travers le monde.
Section B
Q1.
Q2.
Q3.
Q4.
La revolution de technologie a apporte L'ordinateur dans les maisons communs.Personne ne peux survivre dans
la vie aujourd hui sans la connaisance d'ordinateur et c'est vraiment une important partie d'education aussi.Les
enfants ont appris le operation et manipulation sur l'ordinateur et connaisent toutes le choses par l'internet.
Cependant pouvons nous dire qu'il n'est pas important pour les enfants a ecrire a la main?C'est vrai que pour les
adultes qui travaillent sur l'ordinateur toute la journee,ils n'ont besoin de une stylo aussi, mais il faut garder
l'association d'enfants avec les methodes traditionelles. Pouvez vous imaginer une ecole sans les livres ou
cahiers obligatoires? Nos enfants n’ apprendront jamais l'art de calligraphy. Rien ne compare avec la satisfaction
d'ecrire une letter a votre mere ou amoureaux avec votre main .
En addition, si ils n'ont jamais tenu un stylo et n’ont jamais cultive l'habitude d'ecrire, comment ils apprendrai
peindre une image?Comment ils apprendrai a apprecier l' art de calligraphy ou le valeur de une carte
anniversaire faite a la main?
A mon avis,L'ordinateur est le symbole de modernisme et de technlogie de vingt at unieme siecle,mais c'est
egalement important de ne pas oubier les moyens traditionels et conventionels.Nous devons laisser un monde
pour nos enfants connecté à notre histoire et meme pret pour le future.
SECTION A - PRISE
D'INFORMATION À PARTIR
D'UNE ANNONCE
TEF Officiel > Expression orale > Section A - Prise d'information à partir d'une annonce
Présentation
Nombre de
questions Une seule question
Il serait dommage de faire des fautes de grammaire sur la forme interrogative sur
10 questions !
Gardez en mémoire la règle principale de la phrase interrogative : l’inversion sujet-
verbe. Quand vous posez une question, vous devez mettre le verbe AVANT le sujet.
Si le verbe fini et que le sujet commence par une voyelle ou une lettre muette, il
faut rajouter un « t » entre le verbe et le sujet.
Les examinateurs remarquent facilement les questions apprises par cœur sans
rapport avec la petite annonce. Il est donc inutile d'apprendre par cœur des
questions génériques.
Il est préférable de développer une idée plutôt que de poser 10 questions courtes à
l'examinateur. Idéalement, vous devez être capable de réagir aux réponses de
l'examinateur à vos questions. Cela prouve à l'examinateur que vous comprenez
ce qu'il dit et que vous êtes capable de formuler rapidement des réponses au fil
d'une discussion.
Rappelez-vous qu'il ne s'agit pas d'un exercice de créativité mais d'une évaluation
de votre capacité à parler français. La pertinence de vos questions ne rentre pas
en compte dans l'évaluation. Il faut simplement que vos questions soient en
rapport avec la petite annonce. Le plus important est de parler de manière fluide
en variant son vocabulaire.
Q1. ous avez lu cette offre d’emploi et vous êtes intéressé(e). Vous téléphonez pour
avoir plus d’informations.
Posez une dizaine de questions.
Votre examinateur(trice) joue le rôle de votre interlocuteur(trice).
Entraînez-vous en autonomie, puis cliquez sur le bouton "VALIDER" après avoir posé
vos 10 questions. Un exemple de réponse type vous sera proposé lors de la correction.
Q2. Vous avez lu cette annonce pour une offre de loisirs et vous êtes intéressé(e). Vous
téléphonez pour avoir plus d’informations.
Posez une dizaine de questions.
Votre examinateur(trice) joue le rôle de votre interlocuteur(trice).
Entraînez-vous en autonomie, puis cliquez sur le bouton "VALIDER" après avoir posé
vos 10 questions. Un exemple de réponse type vous sera proposé lors de la correction.
Q3. Vous avez vu cette offre pour un portrait photo et vous êtes intéressé(e). Vous
téléphonez pour avoir plus d’informations.
Posez une dizaine de questions.
Votre examinateur(trice) joue le rôle de votre interlocuteur(trice).
Entraînez-vous en autonomie, puis cliquez sur le bouton "VALIDER" après avoir posé
vos 10 questions. Un exemple de réponse type vous sera proposé lors de la correction.
Q4. Vous avez vu cette offre pour un séjour à Paris et vous êtes intéressé(e). Vous
téléphonez pour avoir plus d’informations.
Posez une dizaine de questions.
Votre examinateur(trice) joue le rôle de votre interlocuteur(trice).
Entraînez-vous en autonomie, puis cliquez sur le bouton "VALIDER" après avoir posé
vos 10 questions. Un exemple de réponse type vous sera proposé lors de la correction.
Q.
Q.
Q.
Q.
Q.
Q.
SECTION B - DESCRIPTION D'UNE
ANNONCE ET ARGUMENTATION
TEF Officiel > Expression orale > Section B - Description d'une annonce et argumentation
Nombre de
questions Une seule question
Stratégies
Le champ lexical de l'argumentation est utile pour cet exercice. Vous pouvez
réviser les verbes de conseils (je te conseille de, je te recommande de, etc.) ainsi
que les mots de liaison qui vous serviront à justifier vos arguments, en particulier
les mots de liaison de cause, conséquence et ceux qui permettent d'introduire un
exemple.
Conseil n°2 - Appuyez-vous sur le document et les consignes
J'ai nuancé mes arguments et/ou j'ai pris en compte des contre-arguments
possibles
Vous avez vu cette offre d’emploi. Vous en parlez à un(e) ami(e) qui
cherche un emploi.
Présentez-lui ce document.
Essayez de le (la) convaincre de postuler à cet emploi.
J'ai nuancé mes arguments et/ou j'ai pris en compte des contre-arguments
possibles
J'ai nuancé mes arguments et/ou j'ai pris en compte des contre-arguments
possibles
Vous avez vu cette annonce pour un évènement sportif. Vous en parlez à
un(e) ami(e).
Présentez-lui ce document.
Essayez de le (la) convaincre de participer à cet évènement
J'ai nuancé mes arguments et/ou j'ai pris en compte des contre-arguments
possibles
Q.
Q.
.
Q.
Q
.
Q.
Q.
Q.