Vous êtes sur la page 1sur 28

 $$/&)&

Œ

 
 
   

.
 . ( $ $/,$  $/,
   

$ 5 $/ 8$ 99$/:; %  $<  3 8$/ <" ; 

   


  

*  *%" 4+
' " &  
$ $/ #3 !! 60> ( %%  " )   8#3  ; (  %
")&)' %
$  $/ $ !! 60> ('*
%%% % =% 
$ 5 $/ $ #
0> ( .%)%% " & /

 #!! 60>&&&?$ " % &   .% ) % " & "  
%= %  $/<"5
   %% %      )%  
%"%'& $
" %%%.%)
 
 
% )"   %  3 %  2(4' ( '

     . 4'
5# . 46%

  !! µ 
 " #!!    
  
 $% &"%'(   "
   

 %"&  )%
 & *+ *,-+(.*
 / "  )"


  

 %   
 
 
 
  

 

 0   & 
 
   %   "
    %&%%%% 


 #'!!!'!!!%, % 
 * %  %  1 !!! 
 2   1$!!%
 342(4' ( '. 4
56% 
 # . 46 $$ 

 

 . %7
 (% 8(;7  !°  @3°
   )8*;7  !°  @#$°

   

3',362,& 76623 76623 0/)

       
       
   
;;

   
;;

 
;;

;;

         
      
    
       
  $$   
$$       
$$ 
$$   

!"#"$%!&'(!"%)*#+$&',",-$&$.!*/,.'&#+0$.1).'($2%$3!*$"4

 
  
     
$$/&)&
  
 

  

    
&& /
 %  % 66  !/  &&@#!
   /A  @#!A
"    /A  @#$A
* 2  % .....................................................................................................................................................≥ <

BC .( * %%%") %% D


+ %E%   ).%
%% %% &  & )  %  %") % 
 % %& %%& % *%   %& %
&& )" 

 !!"    

(% 8(;7 &&F@#3  .$0%F !A  @3A


 ! !" #$#$
  )8*;7 &&F@$  .$0%F !A  #$A

$ %
&& &  ' &  (&& 

2# G !'#'$' ' 2 G G G G
-4%7
2$ ,+ 0) )  !H&& G  G
2 ,/ ) )  G ! &&  &&≥ $
!$ &&  &&?$
2 +<6 0% %%&   !!&& G  &&≥$)
*
. %
8 2' %;
2 2/ )  )  G ! !  (2/F! I&&F 
(2/F$# I&&F$
2/ (/, ( 6 #! #! J ,1F66&&'-4F66
,1F66&&'-4F&&
2H (/2   6 #! #! J 287F66&&
23 ,1' 4  G #! 5 &&F!)
*
287 8 %,  %; .$0%F$A '&&F#
0>
2K (&&+   G !! J &&F' F !! 60>
(&&-  G   &&F
2#! (&&6 " G # J .$0%F !A  @3A
F 2F&&F
!'#'$'-4F66
G  J .$0%F !A  #$A
F 2F&&F
!'#'$'-4F66

 .% %% #!!L % 

    
  
  
$$/&)&
# !!"    
 !&& "#$! %%! $0%"&'( #$%'(
! ! !" #$#$
) * + , !&& "#%! %%! $0%"&'( %'(

 
      
 

# -&/. ( ./ 0  1  .2 $!≤!&& ≤%!
1 & %!≤!&& ≤%%!
1  %!≤!&& ≤%%!&-(%3
$ +,*+ ( .

* & 1  $!≤!&& ≤%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!
% 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
 /2: ( . 4* &5 1  $!≤!&& ≤%!
 1 %!≤!&& ≤%%!
% 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
5 )(6 *    1   $!≤!&& ≤%!
1  %!≤!&& ≤%%!
1  %!≤!&& ≤%%!&-(%3
 ) )(6/*    1   ) 7 8&-(%3
1  %!≤!&& ≤%%!&-(%3
/ +' 67$  )9   
* & 1  $!≤!&& ≤%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!
% 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
H 68 67$  )9     * &5 1  $!≤!&& ≤%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!
% 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
3 +' '$7  
*  1    
K 68 '$7    * % 1  $!≤!&& ≤%!
 1 %!≤!&& ≤%%!
 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
#! 68 672  :;    * & 1  $!≤!&& ≤%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!
% 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
## 68 :3 <;  * & 1  $!≤!&& ≤%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!
3 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
#$ +' :3 <;
* &5 1  $!≤!&& ≤%!
 1 %!≤!&& ≤%%!
 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
# $$ : +/ * .   1 %  $!≤!&& ≤%!
1 = %!≤!&& ≤%%!
1 & %!≤!&& ≤%%!&-(%3
# %8) >/ *  * 
?* &5 1  $!≤!&& ≤%!
? / ? /   4*  1 %!≤!&& ≤%%!
  % 1 %!≤!&& ≤%%!&-(%3
# 2) : /* / *!,+ #(% %  ) 7 8&-(%3  
*** !,/ *7** % &-(%3  
(% ≤ -
#/ 63  /  .     1 %  ) 7 8&-(%3   
)(6 
#H :& <  * ?     1 % * 1
#3 1 , 88 1   %'(8!&& "%!8> .    
   @ A  (% "    /  ?  -
 )  * 8 
  +  *  +     ***   *    ?  
  /     ***
  /
/   /(6 +       / )9   :;  

 *?  63 !+<6  /     4
*  4

  + *  +    .
   
 * 
 /  ,  / /   

 *     ?  ?
 2 -    *  /  8  
 
 ,   4

?  ?   
 B4 ? 444* 
  *

 
  
     
$$/&)&
 
   

% &
 &

(6
5
 $ = 
)
3
@
3

 &
)
:C

    
<;  
    

  &  


  
  
$$/&)&
      
.% %& %% ." $#

  
   

,-& .-
(

# $+# /  &
$$+ $$+
! # # # # # M% &"  
# $ $ $ $ $ M% &"  
8C ; G G G ' ' G C   
$    /  M% &"  
66 H O
2    3  2 
 / / / K /  6
8C ; G G G #!'##'#$ G C   
-4 H H H # H - 4  (
&& 3 3 3 # 3 @#3 8$ $/;
@$ 8$  $/;
@$ 8$ 5 $/;

# $%%#!"&&'   #, - 


 (-)
. !' #' $  %  % "  $ 99$/ & .%   "       66' &&  &
 ) %.)% % % &      %%   %  
  %" % %) 6 )   %  && & 
%%.%% & %  (&  66& & ' 
M  )%"   %"% %"8,   !!!!H555;
" % &&   %  "  " % (& & (&   &&' -+(.*  %  "  +
 ' %  %  "      % && 
 66

##   ()   


    
.$ 99$/% %" $"%
.%% "  %  %& %%%
  %%%    )   %%  
    & )( %
  "%%&% % ')
 ' &'  2"%=%
)   %  ) . "% %  " 
%%  8 #! <Ω&#!! 60>'$ <Ω &
 "  %  )  %  %
!! 60>#
0>;
6 8 ;'  %  "% %%'   %
5  %& 2%   .+.  . 4  %   $ 99$/
   %     6%%%)N % %) 
%) &    .+.  . 4  %  %   )' "   %  )
%  %% ) 

#*  !
(!+)
.% %% %>   %&&
  )

 
  
     %
$$/&)&
  

   .  % "  -
& 6%.%" & 
.& %"&7 6%
 2  %&"   "% *  %&%    .+. 
% "%     . 4 ."&
 2  %&'  %     " % %& "   .+. 
% ") 6%0(O0 % . 4 %% " % )
   6%0(O0"
  % .+. . 4  ,0 
1&
'  & "%  % ) " *))'%%'%" 
&85 #;  6%&   &
" .% )%   
, 
() 6%%%%   %6
N  6%0(O0 " 

 . $ 99$/ %     
,#      .() 6" %& 
 0(O0   - %  &  2    %%%
6 8 ; % 0(O0  %  .+.    )   6% %     2
 % %  "  "  .+.   66%%
    2%% " - 0(O0
,* 
   .(!) &  6   6 % & %'
%  %% " 6  2
  -  0(O0 %  &  2    %'% % %&   
68 ;%0(O0 % . 4  %) " C .    6 "   
 %%   . 4  % "   %"6 & %)( %
,,  / &() %' %)8$ 99$/;)  0(O0
" %     . 4 
.%  &  % %) '
&  .+. '  %% "& 
 & 0(O0& 6%

 
       
) >   ( )
(6

)

 )9 )9,:9 ) )  :;
(:@ :@ )(D@:<6,E, )66:<, (:@ :@
!)6 :()@E,

 
 
). 4 
>

(6    & % 3 5 $ =   

) / **  / ** 

*  *     
 )    
  9  + *   
) 
 4 
 9  +     
 )    4   
    
 *  
. 4  
  +  
? /    

  3  
  
  
$$/&)&
  
   
   
   "  %  &%  "  ) &  9 F< >
%   & % )85 #;.
  "  %% % &  "    P &  (
   
$ 99$/ %%% % 1010"&  (  (  >
 %.  " %&  " 
  %  " % 8$' #' !; .  %  " %      ) ) ) 9F< )(D
  % &     $ 99$/ )%  
% "%   %  %   ) %
+ ) 
%%.% " %  " %
%  )% %$' > ). 4  >
#! % & ) % .%" %
&&   % %& " %& 
%% 0 !

&& 

.% " &  " &%     
" &- %       %
.% " %$'#'!"% 
% '   %    >      %
 %%%%& $
" "
%  .    " % ) & 
     $ 99$/S%   % "% ( %
%% &  &%    "  85 $; N%
%' %&   % ! &    
 %
 # Q!  %'   %% " % % 
%% "  #P #' % %% "  #/P  $' %
R .%%" % %&&% '
%%" #H( % %%" %= 
&" %%%& " %
%%)"%
5 %   ' $ 99$/ % 
2 "% 6  )   & "
% M) 1010
  ) %  " %'  %) )   % 
6%  22 
%  & +,-" ' $ 99$/% 
  

 
     

(:@ 9:6>I , )9,E>I , )9,6:<>I ,

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
      9F< G H H H H H H
 &     = $ 5 

(:@ 9:6 (;


G" B( >
(:, ,6,(
> 

 
  
     5
$$/&)&
   
  / " %   %  ' 
%%     )   )%
2  -  ) ") %  "  
 ' %  %)' 
5  %     &  % '     " 85 /$;(&    %
 8&" %;' % 8 " %;'       -4' 
+,-" 8%;6   )  6   "    
"% "  %  %  .%  %   ' " ' )
%%%))   %%"    
&&  % 6" 
   6  .&'    "  2* - 
 

% " % % " &  .-4% %      
 %%   "      %% 8!!!!H555; %   &&(&  
 & $ 99$/. " % % % 66& & '    %%".
& %%" & ) 6 -4  % %    . 4 "  & )  
%& $ 99$/' % )  85 ##; .  -4  &  
%    "   %% . 4 "   )  &&      & 
   . $ 99$/ 6%   
  %   %  %    .% 
 %   '' % '  
 4    %    
$ 99$/      6 %%   " %    % %
85 /#;(&  %     ' 
(
 &  " &
  -4' )6 " %   "   4%
"  '   "% %     %%%
"  '   )             % &  
& "  '   "&& %> 8U %>R;   
 %%        %%   %%%    %&
&   %T%   V %>  #W (&     
  %  %%%
2#  - 
"' % %   
.  " '%%' &%    %  "&
"  %   $ 99$/ %  8)  
%"  N % & %  )% %  ;' %  & "
 ' %  % %  /  " %'        %   "
 %  "&&  ( % &%%&
  "      &   %  %    %&   )
% %  &  &'     %   
 %  %%   " %       %%"
 "(& % % % 
 
  

>C)( ! I 
(:@ 9:6 )9, )9,
) ,9 )
9 >I , E>I , 6:<>I , ) ) :
;
)6@,    ) ))
 
G ;

>C)( ! I ) ) ) )
( ( ( (
G" B ? D D D D

 
 


>C)( ! I ) (:@ 9:6 )9, )9,
) ,9 9 >I , E>I , 6:<>I , ) )>I , ) )>I ,3 :
;
)6@, ))) G ;
    
) ) ) ) )
>C)( ! I ( ( ( ( (
D D D D D
G" B ?

  $  
  
  
$$/&)&

    


  )    6    
' %"%   %
  8.% &   " %  > "%
 ;   %    &   
%"%%& % ' ) 
 %     < -  
"      .% ))%  % 
%%   '&"  " 
 
& 8+,-F!;(& )%% "%
  
   '  <" (&
(  -  
 <% '  %  "  " %
"% (& % '  )
   <' %   
         5 H# &  
&

  N 
 +,-F!

22) C
6
8 <F!;X
Y*

C
 

 
  
     =
$$/&)&
 
 
  3#  &
 &
+ %   %%  +   %   %   %%
 %         +,- "  &   .&
 " %%  U 1R. "% %& % & '&%  %%%
  %7   %% '   "% .%%"% %%  
%=  $ 99$/ %   &      8+,- "  %  
U0R;&  %%%% ' % 
3 ! && &  %%   & 6.%
 %   '"  "&  
.$ 99$/ %%%    %% %% .' % %%% 
% %%& % %%'   " "   +,-" %  .
  " U1R .&' &  )%  $ 99$/ %%6 %
%%% %%8%%%;'   3"   .%    6
  %% %%   %&" % %  
&%%@# %%  $ 99$/  %  %%%
M &  "  +,-" %  U1R' 85 3$;& '  
$ 99$/%%%6 % %   %%        %%  
3"   . %    6  &   %T% 
%& "  %    %     
$ 99$/% % %%%85 3#; 3* 4   &
= %   %%
   &  $ 99$/ % % 
 
   &%    " '  %  %%%  6 %
 %  %  %

56   
 
   .%6 % $ 99$/  %  
   5  5 
  %=  %% 3"   85 3;

5 &"  %   % ' 
        % C . 6" 
  
   %  .)%= %' 
56  
$ 99$/ % %% %
7
   "     & 

7  .% %%   %    
  % "% .
 %%   )&
%%H555 %%!!!!& % 6
% " )& %%H555
 

 
>C)( ! I 
) ,9 ) (:@ 9:6 )9, )9, ) (:@ 9:6 ) )
9 >I , E>I , 6:<>I , 9 >I , >I , :
;
)6@,     ))) G      ) ) ) ;
     
) ) ) ) @
>C)( ! I ( ( ( ( :
D D D D )
G" B( > (
D

 !
 
(:@ 9:6 
>C)( ! I
>I , ) ) ) )# ) )# ) )#G
) ,9 :
;

)6@, ;
) ) ) ) @
( ( ( ( :
>C)( ! I D D D D )
(
D

    


  
  
$$/&)&
 

  !
 
5     ' .
 


  

XXXXXXXX 24LC256
XXXXXNNN I/P017
YYWW 0110


   

XXXXXXXX 24FC256
XXXXYYWW I/SN0110
NNN 017


   

XXXXXXXX 24LC256
XXXXXXXX I/SM
YYWWNNN 0110017

 

XXXX 4LD
XYWW I101
NNN 017

/

(999 % %&& :
Y Y8%  &;
YY Y8% $ %&;
-- -686&Z#%6U!#R;
CCC  " 


7 ( )  &
 " "6' 
")    %  "&)" %
&% %&& 

  ) 6 %% % &


   "'  ' 6 '  " 
  5 ) 6 " %'    %  4% 6   

% &&

 
  
     
$$/&)&
    ' .
 
(!
 &)

 

XXXXXXXX 24LC256
XXXXXXXX XXXXXXXX
YYWWNNN 0110017

 

XXXXXXXX 24LC256I
YYWW 0110
NNN 017

/

(999 % %&& :
Y Y8%  &;
YY Y8% $ %&;
-- -686&Z#%6U!#R;
CCC  " 


7 ( )  &
 " "6' 
")    %  "&)" %
&% %&& 

  ) 6 %% % &


   "'  ' 6 '  " 
  5 ) 6 " %'    %  4% 6   

% &&

    


  
  
$$/&)&
"#$%#&'()*#%+ %(+",-.!//0(%,-



& 

 


*


β 5
/
$5 5

6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 4 4
)/')$,'!&- 8,&$  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4 4 4
5,"$')$,'!&- 8,&$  4 4
()#8%$.')()#8%$.!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$!%'(  4 4 4 4 4 4

3$.,88$&-'(  4 4 4 4 4 4
!/')$,'!&- 8,&$  4 4 4 4 4 4
$,% (!*9&$"" * 4 4 4 4 4 4
6//$.$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
):$.$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4

3$.,88):/,*!&- ; $5 4 4 4 4 4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α      
)8%.,1'&-8$5)'')+ β      
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
;!-&!1!*,&'(,.,*'$.!"'!*
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%
4AB4++C/$."!%$4
=>#!3,8$&'? @
.,:!&-)4@

 
  
     
$$/&)&
"#$%#&'() 0#%%*'%(+", -. #11234/0(%, -






5 & 

( α
D

*
 

1
β  

6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 4 4

3$.,88$!-('  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4 4 4
',&%)11 ;  4 4 4 4 4 4

3$.,88!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$!%'(  4 4 4 4 4 4

3$.,88$&-'(  4 4 4 4 4 4
(,+1$.!"',&*$ ( 4 4 4 4 4 4
2))'$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'&-8$ 1      
$,% (!*9&$"" * 4 4 4 4 4 4
$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α      
)8%.,1'&-8$5)'')+ β      
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
;!-&!1!*,&'(,.,*'$.!"'!*
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%
4AB4++C/$."!%$4
=>#!3,8$&'? @
.,:!&-)4@

  &  


  
  
$$/&)&
"#$%#&'() 0#%%*'%(+", -."$(*04/ 0(%, -






& 
5

*
 


β 

6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 4 4

3$.,88$!-('  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4 4 4
',&%)11 ;  4 4 4 4 4 4

3$.,88!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$!%'(  4 4 4 4 4 4

3$.,88$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'&-8$ 1      
$,% (!*9&$"" * 4 4 4 4 4 4
$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α      
)8%.,1'&-8$5)'')+ β      
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
;!-&!1!*,&'(,.,*'$.!"'!*
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%
4AB4++C/$."!%$4
.,:!&-)4@

 
  
     %
$$/&)&
"#$%#&'() 5(+ 51(+6 0#%%*'%(+", -.700, -







&
5

α


φ  

β


6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 4 4

3$.,88$!-('  4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4 4 4
',&%)11 ;  4 4 4 4 4 4

3$.,88!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'&-8$ φ      
$,% (!*9&$"" * 4 4 4 4 4 4
$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α      
)8%.,1'&-8$5)'')+ β      
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
;!-&!1!*,&'(,.,*'$.!"'!*
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%
4AB4++C/$."!%$4
=>#!3,8$&'?
@
.,:!&-)4@

  3  


  
  
$$/&)&
"#$()12"#$81#0"#)6#9",-:00 2$;, -


5 /

&


  





   




5








6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 45 45

3$.,88$!-('  4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4
',&%)11  4 4 4 4 4 4
5,"$ (!*9&$""  424 424

3$.,88$&-'(  45 45
)8%$% ,*9,-$$&-'(  45 45
</)"$% ,%$&-'(  4 4 4 4 4 4

3$.,88!%'(  45 45
)8%$% ,*9,-$!%'(  45 45
</)"$% ,%!%'(  4 4 4 4 4 4
$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
$,%$&-'(  4 4 4 4 4 4
!$5,.!%'(  4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α  
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%4AB4++C/$."!%$4
=$>#!3,8$&'?/$&%!&-
.,:!&-)4@

 
  
     5
$$/&)&
"#$()12"#$81#0"#)6#9",-:00 2$;, -,2+'(+*"$-



7

7


6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

!'*( / 45 45
,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
,%$&-'(  4 4 4 4 4 4
,%'))8%$. ,"9 4 4 4 4
)&'.)88!&- ,.,+$'$.

.,:!&-)4@

  $  


  
  
$$/&)&
 "#$%#&'() 5(+ 51(+6 0#%%*'%(+", -.700, -




& 
5

α


β  


6&!'"    


!+$&"!)&!+!'"  
  

#+0$.)1 !&" &  
!'*( / 4 4

3$.,88$!-('  4 4
)8%$% ,*9,-$ (!*9&$""  4 4 4 4 4 4
',&%)11 ;  4 4 4 4 4 4

3$.,88!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$!%'(  4 4 4 4 4 4
)8%$% ,*9,-$$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'$&-'(  4 4 4 4 4 4
2))'&-8$ 1      
$,% (!*9&$"" * 4 4 4 4 4 4
$,%!%'( 5 4 4 4 4 4 4
)8%.,1'&-8$ )/ α      
)8%.,1'&-8$5)'')+ β      
)&'.)88!&- ,.,+$'$.
;!-&!1!*,&'(,.,*'$.!"'!*
1RWHV
!+$&"!)&",&%%)&)'!&*8#%$+)8%18,"()./.)'.#"!)&"4 )8%18,"()./.)'.#"!)&""(,88&)'$<*$$%
4AB4++C/$."!%$4
=>#!3,8$&'?
@
.,:!&-)4@

 
  
     =
$$/&)&
 

    


  
  
$$/&)&

"   ;&'"0&+8210#'(2+#+$<91#$"2'(+"


. % % (&   M  )%

 )%  %   



%%  %%  %  &   %  )%% &  &
---"8---;% 

S% )  %% % %&   %
."% %%"
%% 6 4%' %)%& % %
&%& %)" % %.  )    )"  6 %.
) % ' %% )%%  (  0 C"%7
  " "%' % % C % 
%&
#3!!H$ &M % & '
* 5%  % )" & 5.4 
&5.4%  # 3!HK$H!$& % & 
2++")'(+9'2'5"()12)5(<+'"1+"'"= ('" 

.
 " %  % )" " % 
&) (  "%   7
000&%&
.& %&% %)""%5.4%
)   7
1221&%&
."% & %&% )) &
%)% M%%   &% &   %
2)  .%' 2   %'   C %'
M%S%O%' % 4%)
  &
 %& "%%% &  % %
)"'  % % &
 %%&&%'
% " %  &  %  )%   
)"&% %7
  % 
4%%+%%
 .     5= %6
[% %
 2%.%
 2)* 
 Z"4% %

 %  4
"% 
 6%  %&"% %  

4 %
 &%& %'2)  % %'
& 
 % &%%) %

 
  
     
$$/&)&

   
( %   )  "%   %%" %%%%&%&

 (&% ) %> ' '%"T  '%  
" %)'%59 %  .4" %
 8 3!;HK$ #!
4%%  && '% %  )%  %"  %2   

.7 .4" %


 . 4% 
+*7 ++%%

57 C

%%
 ,  ,\(4,  
.78]]]]]]];]]]]]]]]]]]]]]]]]] 5978]]]]]];]]]]]]]]]]]]]]]]]]
 8 ;7
-6XYC

2)7 3.!!36723./3672   C"7 $3345

[% %7

# -  "% & %& % X

$ 0% %  %& ) %X

 2& > & % % % &X(& 'X

 -  %   %  6 %  %"T X

 -  %&  % "  &&  )%&%%X

/ (%  %& 8 ;X

H 0) % X

3 0)%& '%% %'% %X

    


  
  
$$/&)&
   
  # !
    ?/ * 8 8    + 8 /  
/  
   //
"#$% & '&&
,*-
+  $*   ()  


#) 
 !
" 
#

 
 !
$3!*$? ? 70!'4$.!,8 

  $ %$&
 ? 70!'4$.!,8 

B ,/$,&%$$8C 
 !
? 70!'4$.!,8 
  $ %#
 ? 70!'4$.!,8 
$& 
 !
B ,/$,&%$$8C
2? 70!' E$.!,8 
 '
(

2 ? 70!' E$.!,8 
()
( !
B ,/$,&%$$8C * '
%


 !
$+/$.,'#.$,&-$?  F @G')HG ! '
%#
 F @G')HG
 
 !

,*9,-$? F 8,"'!* B+!80)%ICJ@8$,%


 F 8,"'!*
B+!80)%ICJ@8$,%
 F 8,"'!*
B+!80)%ICJ@8$,%
 F 8,"'!* 
B4++CJ@8$,%
  F 8,"'!* 
B4++CJ@8$,%
2 F !*.)$,%1.,+$B<++0)%ICJ@8$,%

#%"&#+$ *<<21'
   
;   ?  *
*
+  
 ?*   //     *
*  4 .    * / 
 7/   + 8       /
/  4

 I   
   //

 
 (   6  (  C-)G &$5=555

 
 < 4  444* 
  *

;   /4

 + 8 +  / 
 6  J  


  !    
9    4 ? 444* 
  *F   + 
*  / *     

 
  
     
$$/&)&
 

  &  


  
  
$$/&)&
 

 
  
     %
$$/&)&
 

  3  


  
  
/ *      
 ?     + $(
  
.   
 
   
*?    ?     ?
  
  *     8 
  
    8 - 6?8
  
      *  4
    /  D((6248 ;6)>8 ;(8 ;(* 8 ;() ,98 ;( )9 8
@        4  +     ?  ;9: ) ,8 ,,!)6 
 ,*?   (     
* ? 
  
     4
   ( *         *. /  
  
  
 
   /
/ * 8 / *  /    
C) 
  
   
    
/ *

;(8,(:@::@ :98-  8- 79:8/226)>8


   
4 C  / 
 B   *
(   ; **8 (;8 (,;(8 * 8
 /   * 
2  7 4

7  4   +? 


 @      * ; 8 ?   * 8 ;)8 ;6>8 ;6@D8
;8G,!8;((8;(,8;(, 8/;(8  
+  8*   
4 8     
     ,     *. /  




     
C)

 2 K. *; **K ; + *.


/ 
  
     
C)

) 
  *. *   
      / 

  +  *  

L 8  
  
      8 ;   

C)8)9
9  + 

 .!&'$%)&.$*I*8$%/,/$.4

  
  
      
   
     !"#$%  
&    
    
'(Š)*+ , "Š  

  --'./   
 %( &
     

  ( /$  %

 
  
     5

25/':,'(
$/(6$1'
(59,&(
!" #!$ !$#!2!## 2*
!*.)*(!/ $*(&)8)-I=,/,&7474

* %!!  "  -


5$&$<@2
$"'(,&%8$.583%4 !*.)*(!/ $*(&)8)-I#"'.,8!, 'I'%
@@J(!&I)9)(,+,
(,&%8$.JK@ #!'$J,:")&'.$$'
7)()9#@7#J )9)(,+,@"(!
$8?@@2,<?@@ //!&-J
7,&,-,:,J@J=,/,&
$*(&!*,8#//).'?@@ #"'.,8!,
$0%%.$""?(''/?:::4+!*.)*(!/4*)+ $8?@@@2,<?@@@ $8?@@@2,<?@@@
# (   
3.4) /
$"'(,&%8$.583%4 !*.)*(!/ $*(&)8)-I )&"#8'!&- B(,&-(,!C !*.)*(!/ $*(&)8)-I7).$,
(,&%8$.JK@ )4J'%4J5$!L!&-!,!")&
11!*$ @J )#&-0)58%-428)).
$8?@@2,<?@@ 6&!' ,+"#&-@)&-J7,&-&,+@7#
5$!,!,& ,!58%-4 $)#8J7).$,@
" -  )4(,)I,&-+$&5$!%,L!$ $8?@@@2,<?@@@
#-,. !88),%J#!'$5 5$!L!&-JJ)4(!&, )*
'8,&',J $8?@@2,<?@@ !*.)*(!/ $*(&)8)-I!&-,/).$ '$'%4
$8?@@2,<?@@  !%%8$),%

3
)
.  N@ .!+$$&'.$
!*.)*(!/ $*(&)8)-I )&"#8'!&- B(,&-(,!C
,&.!3$J#!'$ !&-,/).$J
)4J'%4J($&-%#!,!")&
11!*$
$"'1).%J  $8?@@2,<?@@
+4J'(28)).J
$8?@@2,<?@@ $
!&-!&-2!&,&*!,8 ):$.

 ) )4 6'.$$' !*.)*(!/ $*(&)8)-I ,!:,&


 !$.*$),%J#!'$ ($&-%#J(!&, 2@J)4
',"*,J $8?@@2,<?@@ #&-#,).'(),%
$8?@@2,<?@@ ,!/$!JJ ,!:,&

35 6 
-- $8?@@@2,<?@@@
!*.)*(!/ $*(&)8)-I )&"#8'!&- B(,&-(,!C
$"'-.)3$.!3$J#!'$ )4J'%4J2#E()#!,!")&
11!*$
%%!")&J  +4J).'(5#!8%!&-
$8?@@2,<?@@ "' +"
2#L!,&2).$!-& .,%$$&'$.)'$8
  #"!),% (
:) .$"'!-$ 8,*$J#!'$ 2#E()#J(!&, !*.)*(!/ $*(&)8)-I).%!*/
!,+!"0#.-J
 $8?@@2,<?@@ $-#"5#"!&$""$&'.$
$8?@@2,<?@@
3 )  ,#'.#/()L@
  !*.)*(!/ $*(&)8)-I )&"#8'!&- B(,&-(,!C 5,88$.#/7@$&+,.9
.!@'.!,
11!*$5#!8%!&- )4J'%4 $8?2,<?
).'(:$"'$.&!-(:,IJ#!'$ ))+J58%-45 5 
2,.+!&-')&!88"J  2,.,"'&'$.&,'!)&,8 8,E, !*.)*(!/ $*(&)8)-I
$8?@@2,<?@@ )4!,&!,),% ,.*%M*'!3!'$%# )#8!&%$ ,""I
/( (,&-(,!J #$%#,#8$ .,/#
480.!-('),% $8?@@@2,<?@@@ 5,'!+$&'@8$.',-$
7)9)+)J&%!,&,
3 6   ,""IJ2.,&*$
$8?@@2,<?@@ $8?@@@@@2,<?@@@@@
!*.)*(!/ $*(&)8)-I )&"#8'!&- B(,&-(,!C
0")- )4J'%4J($&E($&!,!")&
11!*$ 9
)&7,.+,&J#!'$ +4J2J($&E($&7$..I$&'.$J !*.)*(!/ $*(&)8)-I+0
.3!&$J $&+!&&,&# #"',3@$!&$+,&&!&-
$8?@@2,<?@@ ($&E($&J(!&, @ #&!*(J$.+,&I
$8?@@2,<?@@ $8?@@@2,<?@@@@
1(
 )'). ,.9:,IJ#!'$ 7)/) 8 -
,#//,#-$J  !*.)*(!/ $*(&)8)-I)&-9)&-'%4 !*.)*(!/ $*(&)8)-I
$8?@@2,<?@@ 6&!'@J ):$.J $'.)/8,E, $&'.)!.$E!)&,8$)88$)&!
,8,EE) ,#.#"4$)88$)&!
2 !&-2)&-),%
7:,!2)&-J4 4J)&-7)&- -.,'$5.!,&E,
!*.)*(!/ $*(&)8)-I&*4
$8?@@2,<?@@ !8,&J',8I
).'(2!."''.$$'J#!'$
$8?@@@2,<?@@
,&=)"$J 8
$8?@@2,<?@@ !*.)*(!/ $*(&)8)-I&*4  /)
.!E)&, !*.)*(!/ $*(&)8)-I'%4
$  &%!,!,!")&
11!*$
!3I,".$$(,+0$." "9%,8$),%
).'(,+.!3$J#!'$
28)).J!&-BC !&&$."( .!,&-8$
!""!"",#-,J
&',.!)J,&,%,
)4J
M(,#-&$""$I),% )9!&-(,+
$8?@@2,<?@@
5,&-,8).$JJ&%!, 5$.9"(!.$J&-8,&% 6
$8?@@2,<?@@ $8? 2,<?@@

  



  $  


  
  

Vous aimerez peut-être aussi