Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Garmin® BaseCamp® ofrece una interfaz para ver los productos de mapas de Garmin y
administrar los datos geográficos. Con BaseCamp, puedes hacer lo siguiente:
Transferir datos a y desde el dispositivo GPS.
Crear, ver y editar waypoints, rutas y tracks.
Organizar los waypoints, rutas, tracks y geocachés guardados en el área Biblioteca y
Dispositivos.
Buscar elementos, direcciones y puntos de interés (POI) incluidos en la cartografía
detallada.
Ver cartografía en 2D y 3D.
Ver la información topográfica incluida en la cartografía detallada detallados.
Asignar geoetiquetas a fotografías con información sobre la ubicación geográfica.
Imprimir mapas topográficos detallados, cartografía pública del terreno y mapas de
tamaño póster de varias páginas.
Descargar y visualizar imágenes por satélite de BirdsEye™.
Importar y visualizar mapas personalizados de Garmin.
Si surge algún problema al instalar BaseCamp, o si tienes alguna pregunta sobre BaseCamp,
ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin en el (913) 397-8200 ó (800)
800-1020.
www.garmin.com
Para ver más información sobre BaseCamp, consulta los siguientes temas:
Descripción de la interfaz
La interfaz principal de BaseCamp incluye los siguientes elementos:
1. Menús: los menús ofrecen acceso a varias tareas y funciones de BaseCamp.
2. Barras de utilidades: las barras de utilidades proporcionan un acceso rápido a funciones
especializadas de BaseCamp.
3. Barra de búsqueda: la barra de búsqueda te permite buscar elementos en el mapa.
4. Resultados de la búsqueda
5. Área Biblioteca y Dispositivos: la biblioteca contiene elementos guardados, como waypoints,
rutas, tracks e imágenes de BirdsEye. Los dispositivos que están conectados actualmente a tu
ordenador aparecen debajo de los elementos de la biblioteca.
6. Controles de mapa: los controles de mapa permiten ajustar la vista del mapa.
7. Mapa: el mapa muestra el producto de mapas, así como otros elementos del mismo, como
waypoints, rutas, tracks y puntos de interés.
8. Estos son los contenidos del elemento seleccionado del área Biblioteca y Dispositivos.
9. Área de información: el área de información muestra detalles acerca del elemento
seleccionado en el área Biblioteca y Dispositivos. Aparece información diferente para los
distintos tipos de elementos guardados.
10. Mapa general: el mapa general ofrece el contexto geográfico del mapa ya que muestra
una vista más amplia y menos detallada.
11. Barra de estado: la barra de estado muestra información sobre el elemento o los
elementos seleccionados en el área Biblioteca y Dispositivos. También muestra las
coordenadas del mapa al mover el cursor del ratón sobre él, así como información de
medida al medir una distancia.
Nuevo: crea nuevos elementos, incluyendo listas en la biblioteca , waypoints, rutas, rutas
filtradas, tracks e imágenes de BirdsEye.
Nuevo: crea nuevos elementos, incluyendo listas en la biblioteca , waypoints, rutas, rutas
filtradas, tracks e imágenes de BirdsEye.
Listas en la biblioteca
No se puede visualizar
Waypoints
Marcación de un waypoint
Puedes marcar cualquier punto del mapa como un waypoint.
Para marcar un waypoint en el mapa:
1. Haz clic en Editar > Nuevo > Waypoint para seleccionar la utilidad Nuevo
waypoint.
2. Haz clic en un punto del mapa.
3. Introduce la información necesaria para el waypoint, incluyendo el nombre y un símbolo.
Haz clic en la ficha Propiedadesen los detalles del elemento para ver y editar la
información adicional.
Los waypoints se guardan automáticamente y aparecen en el elemento seleccionado en el área
Biblioteca y Dispositivos.
También puedes buscar lugares para guardarlos como waypoints. Consulta Búsqueda de lugares
para obtener más información.
Rutas
Creación de una ruta usando waypoints
Puedes crear una ruta usando waypoints en el área Biblioteca y Dispositivos.
1. Haz clic en un waypoint del área Biblioteca y Dispositivos. Para seleccionar varios
elementos, mantén pulsada la tecla Ctrl del teclado y haz clic en los elementos.
2. Haz clic en Archivo > Nuevo > Ruta usando waypoints seleccionados.
La ruta se indica mediante una línea de color en el mapa. Puedes cambiar las propiedades de la
ruta o editarla.
Cambio de las propiedades de la ruta
Puedes cambiar las propiedades de las rutas, como el nombre y las notas.
Para cambiar las propiedades de la ruta:
1. Haz clic en una ruta del área Biblioteca y Dispositivos.
2. Haz clic en la ficha Notas para añadir notas a la ruta o en la ficha Propiedades para
editar la siguiente información:
Nombre: cambia el nombre de la ruta.
Vínculos: crea un vínculo a un archivo o sitio Web desde la ruta. Haz clic en el cuadro
desplegable y selecciona una de las siguientes opciones:
o Selecciona <Añadir vínculo nuevo> y escribe un nombre de archivo o una URL
en el cuadro desplegable.
o Selecciona <Buscar vínculo...> para buscar un archivo o una URL.
Insertar: haz clic en una sección de la ruta y, a continuación, haz clic para añadir
nuevos puntos en dicha sección. Cuando hayas terminado, haz clic con el botón derecho o
pulsa Esc en el teclado.
1. Haz clic en Archivo > Nuevo > Ruta para seleccionar la utilidad Nueva ruta .
2. Haz clic en el punto de inicio de la ruta. Los detalles de la ruta aparecen en el área de
información.
3. Haz clic para añadir paradas a la ruta.
4. Cuando termines, guarda la ruta pulsando ESC en el teclado o haciendo clic con el botón
derecho del ratón.
La ruta se indica mediante una línea de color en el mapa. Puedes cambiar las propiedades de la
ruta o añadirle paradas.
Añadirle paradas
Es edición de una ruta
Rutas filtradas
Dibujo de una ruta filtrada en el mapa
Puedes dibujar una ruta filtrada en el mapa. Cuando calcules rutas filtradas, BaseCamp sigue la
ruta que dibujes en vez de utilizar las autorrutas o las rutas directas.
Para dibujar una ruta filtrada:
1. Haz clic en Archivo > Nuevo> Ruta filtrada para seleccionar la utilidad Ruta
filtrada .
2. Haz clic en el punto de inicio de la ruta. Los detalles de la ruta aparecen en el área de
información.
3. Haz clic para añadir puntos a la ruta o haz clic y arrastra para dibujar una ruta.
NOTA: cuando dibujes, se generarán puntos filtrados automáticamente. Para cambiar el
modo en que BaseCamp genera puntos filtrados, haz clic en la ficha Opciones de ruta .
4. Cuando termines, guarda la ruta pulsando ESC en el teclado o haciendo clic con el botón
derecho del ratón.
La ruta se indica mediante una línea de color en el mapa.
Tracks
Dibujo de un track
Puedes dibujar un track haciendo clic en puntos del mapa o dibujándolo en el mapa.
Para dibujar un track:
1. Haz clic en Editar > Nuevo > Track para seleccionar la utilidad Nuevo track .
2. Haz clic en puntos del mapa para crear un track entre ellos o haz clic y arrastra para
dibujar un track.
3. Para guardar el track en la biblioteca o en un dispositivo seleccionado que sea compatible
con la creación de tracks, haz clic con el botón derecho o pulsa Esc en el teclado.
Imágenes de BirdsEye
Descarga de imágenes de BirdsEye™
Puedes descargar imágenes de BirdsEye a tu ordenador y a dispositivos de Garmin compatibles.
BirdsEye proporciona imágenes que se pueden descargar, como fotografías por satélite, para el
área de mapa seleccionada. El acceso a las imágenes de BirdsEye se realiza pagando una
suscripción. Visita www.garmin.com/birdseyesatimagery para comprar una suscripción.
Si no dispones de una suscripción, puedes descargar imágenes de muestra de un tamaño limitado
con fines de demostración.
1. Conecta un dispositivo de Garmin compatible a tu ordenador. Consulta el manual del
usuario de tu dispositivo para obtener más información.
2. Selecciona una lista o bien Mi colección.
3. Haz clic en Archivo > Nuevo > Imágenes de BirdsEye. Aparecerá el asistente de
imágenes de BirdsEye. Se selecciona un área de mapa predeterminada.
NOTA: si recibes un mensaje informándote de que no tienes una suscripción activa, haz clic en
Más información para ver las opciones de suscripción.
4. Para seleccionar un área de mapa diferente, haz clic en un punto del mapa y arrástralo
para seleccionar el área para la que deseas descargar imágenes.
5. Selecciona el dispositivo de la lista desplegable Dispositivos disponibles.
6. Haz clic en Siguiente.
7. Introduce un nombre en el campo Guardar imagen como.
8. Selecciona una opción de calidad de imagen de la lista desplegable Nivel de detalle. Si
estás copiando la imagen en tu dispositivo, asegúrate de que tenga bastante memoria de
almacenamiento libre para el tamaño estimado del archivo.
9. Haz clic en Descargar. El progreso de la descarga se muestra mediante una barra de
progreso en la ficha Propiedades.
10. Utiliza las siguientes opciones de la ficha Propiedades para detener y reanudar la
descarga según sea necesario:
Superposiciones
BirdsEye proporciona imágenes que se pueden descargar, como fotografías por satélite, para el
área de mapa seleccionada. El acceso a las imágenes de BirdsEye se realiza pagando una
suscripción. Visita www.garmin.com/birdseyesatimagery para comprar una suscripción.
Si no dispones de una suscripción, puedes descargar imágenes de muestra de un tamaño limitado
con fines de demostración.
3. Haz clic en Archivo > Nuevo > Imágenes de BirdsEye. Aparecerá el asistente de
imágenes de BirdsEye. Se selecciona un área de mapa predeterminada.
NOTA: si recibes un mensaje informándote de que no tienes una suscripción activa, haz clic en
Más información para ver las opciones de suscripción.
4. Para seleccionar un área de mapa diferente, haz clic en un punto del mapa y arrástralo
para seleccionar el área para la que deseas descargar imágenes.
10. Utiliza las siguientes opciones de la ficha Propiedades para detener y reanudar la
descarga según sea necesario:
Para ver las imágenes, haz doble clic sobre ellas en el área Biblioteca y Dispositivos.
Para utilizar la barra de utilidades Buscar, haz clic en Ver barra de utilidades Buscar o
haz clic en Ver > Barras de utilidades > Buscar.
direcciones,
Búsqueda de direcciones
Puedes buscar direcciones usando la barra de utilidades Buscar.
NOTA: para buscar direcciones, el producto de mapas seleccionado debe contener información
detallada de las calles.
Para buscar una dirección:
1. En el campo Buscar de la barra de utilidades Buscar, selecciona Dirección.
2. Selecciona el área de búsqueda:
Escribe o selecciona un nombre de ciudad en el campo próximo a para buscar cerca de
una ciudad. Los nombres de ciudad escritos aparecerán en la lista desplegable en las
búsquedas futuras.
Selecciona Centro de mapa para buscar cerca del centro del mapa.
Selecciona Centro de la selección para buscar cerca del elemento seleccionado en el área
Biblioteca y Dispositivos.
3. En el campo que contenga , escribe toda la dirección o parte de ella. Por ejemplo, para
buscar "1212 West Main Street" puedes escribir "1212 main".
Para ver más información sobre la barra de utilidades Buscar, consulta los siguientes temas:
Búsqueda de puntos de interés
Búsqueda de direcciones
Búsqueda de direcciones
Puedes buscar direcciones usando la barra de utilidades Buscar.
NOTA: para buscar direcciones, el producto de mapas seleccionado debe contener información
detallada de las calles.
Para buscar una dirección:
1. En el campo Buscar de la barra de utilidades Buscar, selecciona Dirección.
2. Selecciona el área de búsqueda:
Escribe o selecciona un nombre de ciudad en el campo próximo a para buscar cerca de
una ciudad. Los nombres de ciudad escritos aparecerán en la lista desplegable en las
búsquedas futuras.
Selecciona Centro de mapa para buscar cerca del centro del mapa.
Selecciona Centro de la selección para buscar cerca del elemento seleccionado en el área
Biblioteca y Dispositivos.
3. En el campo que contenga , escribe toda la dirección o parte de ella. Por ejemplo, para
buscar "1212 West Main Street" puedes escribir "1212 main".
preferencias de ruta.
Configuración de las preferencias predeterminadas de ruta
Puedes personalizar la configuración predeterminada que BaseCamp utiliza cuando genera rutas.
Para configurar las preferencias predeterminadas de ruta, haz clic en Utilidades > Opciones >
Rutas.
Estilo de ruta: haz clic en Usar autorruta para generar rutas utilizando las carreteras.
Haz clic en Usar rutas directas para crear rutas en línea recta sin tener en cuenta las
carreteras.
NOTA: para utilizar la función de autorruta, el producto de mapas seleccionado debe
incluir información detallada de las calles.
Vehículo: (sólo función de autorruta) selecciona el tipo de vehículo que utilizarás.
BaseCamp genera rutas distintas basándose en el tipo de vehículo.
Cálculo: (sólo función de autorruta) haz clic en Tiempo más rápido para calcular rutas
por las que se llega más rápido pero que pueden ser más largas en distancia. Selecciona
Distancia más corta para calcular las rutas más cortas en distancia pero que quizá se
tarde más en recorrer.
Selección de carretera: (sólo función de autorruta) mueve el control hacia el tipo de
carretera preferido.
Velocidad de conducción: (sólo función de autorruta) haz clic en Personalizar para
establecer la velocidad media para los distintos tipos de carreteras.
Waypoints filtrados: selecciona una opción para establecer el número de waypoints que
BaseCamp genera para las rutas filtradas.
NOTA: también puedes cambiar las preferencias de ruta de las rutas individuales. Consulta
Cambio de las opciones de la ruta para obtener más información.
y en un POI. Si aparecen varios POI cerca de la zona donde has hecho clic, aparecerá una
lista de los POI disponibles. Haz clic en un elemento de la lista para ver los detalles.
Puedes mover, acercar o alejar, rotar e inclinar el mapa para ver las diferentes áreas.
Desplazamiento del mapa
Acercamiento y alejamiento
Rotación del mapa
Inclinación del mapa
Acercamiento y alejamiento
Usa cualquiera de las siguientes opciones para acercarte y alejarte en el mapa:
Mueve el cursor del ratón sobre el mapa y usa la rueda de desplazamiento del ratón para
acercarte y alejarte.
Mueve el control deslizante de zoom en los controles del mapa o haz clic en y en
en dicho control.
Haz clic en el indicador de norte de la esfera del compás para volver a la orientación
norte arriba.
Haz clic en la utilidad Explorar. Haz clic con el botón derecho del ratón y arrastra
para rotar el mapa.
o en en el control deslizante.
Con el Bloq Num activado en el teclado, pulsa 1 (aumentar ángulo de visión) o 3 (reducir
ángulo de visión) en el teclado numérico.
Haz clic en la utilidad Explorar. Haz clic con el botón derecho del ratón y arrastra
para inclinar el mapa.
Medición de distancia en el mapa
Puedes medir la distancia, el rumbo y el área entre dos o más puntos del mapa.
1. Haz clic en la utilidad Medir.
2. Haz clic en un punto de inicio del mapa.
3. Haz clic en otro punto para marcar el segmento que deseas medir. Aparecerá una línea
entre los dos puntos.
Aparecerá la siguiente información en la barra de estado situada en la esquina inferior izquierda
de la ventana de la aplicación:
La distancia total desde el primer punto al último.
El área total que abarcan los segmentos.
El rumbo desde el primer punto al segundo punto del segmento.
4. Para añadir segmentos adicionales, haz clic en más puntos.
5. Cuando hayas terminado, pulsa ESC en el teclado o haz clic con el botón derecho.
Impresión del mapa
Puedes imprimir una copia de la vista actual del mapa, o bien puedes imprimir dicha vista en
varias páginas para obtener un mapa tamaño póster.
1. Haz clic en Archivo > Imprimir. Aparece la ventana Configuración de la página.
2. Selecciona una opción para visualizar el área del mapa que se va a imprimir:
Ajustar a la pantalla: muestra toda el área del mapa que se va a imprimir en la ventana
Configuración de la página. Puedes aplicar el zoom al mapa o explorarlo para cambiar el
área que se va a imprimir.
Tamaño real: muestra una imagen a tamaño completo del área del mapa a imprimirse.
Puedes explorar la imagen para visualizar áreas que no se muestran en la pantalla. La
exploración no cambia el área del mapa que se va a imprimir.
3. Haz clic en Configuración de página para cambiar los siguientes parámetros de la
página:
Diseño de página: selecciona el número de filas y columnas para realizar una impresión
de tamaño póster. Cada cuadro representa una página completa. Por ejemplo, para
realizar una impresión de tamaño póster que tenga cuatro páginas de ancho por dos de
alto, selecciona cuatro columnas y dos filas.
Orientación: selecciona Vertical u Horizontal.
Papel: selecciona el tamaño y la procedencia del papel.
Unidades de margen: selecciona Pulgadas o Milímetros.
Márgenes de solapamiento de página: selecciona el solapamiento entre las páginas.
Esta opción sólo está disponible si has seleccionado un diseño de varias páginas.
Márgenes:selecciona los márgenes de los bordes.
Detalles de mapa:selecciona los detalles del mapa que deseas incluir en el mapa
impreso.
Detalles de ruta/track: selecciona los detalles de la ruta y el track que deseas incluir en
el mapa impreso.
Selección de un mapa
Los distintos productos de mapas contienen distintos tipos de cartografía. Si dispones de más de
un producto de mapas instalado en tu ordenador, puedes seleccionar el producto de mapas que
deseas ver. Los productos de mapas se deben desbloquear para ver la cartografía.
Selecciona un producto de mapas de la lista desplegable en la barra de utilidades de selección de
mapas para verlo en BaseCamp.
También puedes hacer clic en Ver > Producto de mapas para seleccionar un producto de
mapas.
Puedes utilizar BaseCamp para visualizar un mapa que se haya cargado en un dispositivo GPS
compatible o en una tarjeta SD.
Visualización de un mapa en un dispositivo conectado
Puedes utilizar BaseCamp para visualizar un mapa que se haya cargado en un dispositivo GPS
compatible o en una tarjeta SD.
1. Conecta un dispositivo GPS o un lector de tarjetas SD a tu ordenador. Para obtener más
información, consulta el manual del usuario del dispositivo. El nombre del dispositivo o
la tarjeta SD aparece en el área Biblioteca y Dispositivos.
2. Selecciona una opción para ver el producto de mapas:
Haz doble clic en el producto de mapas en el área Biblioteca y Dispositivos.
Selecciona el producto de mapas de la lista desplegable en la barra de utilidades de
selección de mapas.
Desbloqueo de mapas
Ciertos productos de Garmin deben desbloquearse para poder utilizar la cartografía detallada. Si
el producto debe desbloquearse, encontrarás un papel en el embalaje del producto con un código
de desbloqueo o un código de cupón.
El código de desbloqueo está compuesto por 25 caracteres y se encuentra impreso en un papel
amarillo o en la caja del producto. Este código permite desbloquear todos los mapas asociados
con el producto de mapas. Los códigos de desbloqueo están incluidos con los dispositivos de
Garmin que contienen también software de mapas.
El código de cupón está compuesto por 8 caracteres y se encuentra en el certificado de
desbloqueo. Este código desbloquea una región del mapa del producto de mapas. Los códigos de
cupón se incluyen en el software que se distribuye independientemente del dispositivo de
Garmin.
Desbloqueo de mapas con un código de desbloqueo
Desbloqueo de mapas con un código de cupón
Para utilizar la barra de utilidades Buscar, haz clic en Ver barra de utilidades Buscar o
haz clic en Ver > Barras de utilidades > Buscar.
Para ver más información sobre la barra de utilidades Buscar, consulta los siguientes temas:
Búsqueda de puntos de interés
Búsqueda de direcciones
Trabajo con imágenes de BirdsEye™ y mapas personalizados de Garmin
Puedes descargar o importar información de mapas adicional, llamada "superposiciones", que se
puede mostrar en el mapa. Puedes guardar las superposiciones en tu ordenador o en un
dispositivo de Garmin compatible. Puedes trabajar con las superposiciones del mismo modo que
con otros datos, p. ej., puedes transferirlas a un dispositivo de Garmin compatible o desde dicho
dispositivo y organizarlas mediante listas. Consulta Gestión de los datos para obtener más
información.
Descarga de imágenes de BirdsEye™
Descarga de imágenes de BirdsEye™
Puedes descargar imágenes de BirdsEye a tu ordenador y a dispositivos de Garmin compatibles.
BirdsEye proporciona imágenes que se pueden descargar, como fotografías por satélite, para el
área de mapa seleccionada. El acceso a las imágenes de BirdsEye se realiza pagando una
suscripción. Visita www.garmin.com/birdseyesatimagery para comprar una suscripción.
Si no dispones de una suscripción, puedes descargar imágenes de muestra de un tamaño limitado
con fines de demostración.
1. Conecta un dispositivo de Garmin compatible a tu ordenador. Consulta el manual del
usuario de tu dispositivo para obtener más información.
2. Selecciona una lista o bien Mi colección.
3. Haz clic en Archivo > Nuevo > Imágenes de BirdsEye. Aparecerá el asistente de
imágenes de BirdsEye. Se selecciona un área de mapa predeterminada.
NOTA: si recibes un mensaje informándote de que no tienes una suscripción activa, haz clic en
Más información para ver las opciones de suscripción.
4. Para seleccionar un área de mapa diferente, haz clic en un punto del mapa y arrástralo
para seleccionar el área para la que deseas descargar imágenes.
5. Selecciona el dispositivo de la lista desplegable Dispositivos disponibles.
6. Haz clic en Siguiente.
7. Introduce un nombre en el campo Guardar imagen como.
8. Selecciona una opción de calidad de imagen de la lista desplegable Nivel de detalle. Si
estás copiando la imagen en tu dispositivo, asegúrate de que tenga bastante memoria de
almacenamiento libre para el tamaño estimado del archivo.
9. Haz clic en Descargar. El progreso de la descarga se muestra mediante una barra de
progreso en la ficha Propiedades.
10. Utiliza las siguientes opciones de la ficha Propiedades para detener y reanudar la
descarga según sea necesario:
1. Haz clic en Editar > Nuevo > Waypoint para seleccionar la utilidad Nuevo
waypoint.
2. Haz clic en un punto del mapa.
3. Introduce la información necesaria para el waypoint, incluyendo el nombre y un símbolo.
Haz clic en la ficha Propiedadesen los detalles del elemento para ver y editar la
información adicional.
ficha Propiedades
Desplazamiento de un waypoint
Si lo deseas, puedes mover un waypoint en el mapa.
Para mover un waypoint:
1. Haz clic en un waypoint del área Biblioteca y Dispositivos.
1. Haz clic en Archivo > Nuevo > Ruta para seleccionar la utilidad Nueva ruta .
2. Haz clic en el punto de inicio de la ruta. Los detalles de la ruta aparecen en el área de
información.
3. Haz clic para añadir paradas a la ruta.
4. Cuando termines, guarda la ruta pulsando ESC en el teclado o haciendo clic con el botón
derecho del ratón.
La ruta se indica mediante una línea de color en el mapa. Puedes cambiar las propiedades de la
ruta o añadirle paradas.
Cambio de las propiedades de la ruta
Puedes cambiar las propiedades de las rutas, como el nombre y las notas.
Para cambiar las propiedades de la ruta:
1. Haz clic en una ruta del área Biblioteca y Dispositivos.
2. Haz clic en la ficha Notas para añadir notas a la ruta o en la ficha Propiedades para
editar la siguiente información:
Nombre: cambia el nombre de la ruta.
Vínculos: crea un vínculo a un archivo o sitio Web desde la ruta. Haz clic en el cuadro
desplegable y selecciona una de las siguientes opciones:
o Selecciona <Añadir vínculo nuevo> y escribe un nombre de archivo o una URL
en el cuadro desplegable.
o Selecciona <Buscar vínculo...> para buscar un archivo o una URL.
Insertar: haz clic en una sección de la ruta y, a continuación, haz clic para añadir
nuevos puntos en dicha sección. Cuando hayas terminado, haz clic con el botón derecho o
pulsa Esc en el teclado.
Dividir: selecciona una sección de la ruta y haz clic para dividir la ruta en función
de la selección. Los puntos de la ruta seleccionados se borran de la ruta original y se
añaden a una nueva ruta.
que mueves el puntero del ratón por el gráfico, el marcador de progreso del mapa indica la
ubicación que se corresponde con tu posición en el gráfico.
Haz clic en un punto del perfil de altura para ver su altura y la distancia que lo separa del punto
de inicio. Haz clic en un segundo punto del perfil de altura para ver la diferencia de distancia y
altura entre los dos puntos seleccionados. Los puntos seleccionados se indican mediante el
marcador de inicio y el marcador de fin del mapa. Para eliminar todos los marcadores, haz
clic con el botón derecho del ratón en cualquier lugar del gráfico.
Haz clic en el botón de ampliación para ver más detalles. En la vista ampliada, el gráfico
inferior muestra un gráfico de toda la ruta o track con barras selectoras de escala. Haz clic y
arrastra las barras selectoras de escala para seleccionar un área distinta del gráfico. El gráfico
superior muestra el área seleccionada en mayor detalle.
Uso de la reproducción
Puedes utilizar la función de reproducción de BaseCamp para simular rutas y tracks de viaje.
Para utilizar la reproducción:
1. Haz clic con el botón derecho del ratón en una ruta o un track del área Biblioteca y
Dispositivos y, a continuación, en Reproducir.
2. Aparecerá la barra de utilidades de reproducción. Usa cualquiera de las siguientes
opciones para controlar la reproducción:
1. Haz clic en Archivo > Nuevo> Ruta filtrada para seleccionar la utilidad Ruta
filtrada .
2. Haz clic en el punto de inicio de la ruta. Los detalles de la ruta aparecen en el área de
información.
3. Haz clic para añadir puntos a la ruta o haz clic y arrastra para dibujar una ruta.
NOTA: cuando dibujes, se generarán puntos filtrados automáticamente. Para cambiar el
modo en que BaseCamp genera puntos filtrados, haz clic en la ficha Opciones de ruta .
4. Cuando termines, guarda la ruta pulsando ESC en el teclado o haciendo clic con el botón
derecho del ratón.
La ruta se indica mediante una línea de color en el mapa.
Insertar: haz clic en una sección de la ruta. Haz clic para añadir nuevos puntos o
haz clic y arrastra para dibujar una nueva sección. Cuando hayas terminado, haz clic con
el botón derecho o pulsa Esc en el teclado.
Borrar: haz clic en un punto o sección de la ruta para borrar ese punto o sección.
Dividir: haz clic en un punto de una ruta para dividirla en dos rutas.
1. Haz clic en Editar > Nuevo > Track para seleccionar la utilidad Nuevo track .
2. Haz clic en puntos del mapa para crear un track entre ellos o haz clic y arrastra para
dibujar un track.
3. Para guardar el track en la biblioteca o en un dispositivo seleccionado que sea compatible
con la creación de tracks, haz clic con el botón derecho o pulsa Esc en el teclado.
Edición de un track
Puedes editar tracks en el área Biblioteca y Dispositivos, en el mapa o en las propiedades del
track.
Para editar tracks en el área Biblioteca y Dispositivos:
1. Haz clic en un track del área Biblioteca y Dispositivos. Para seleccionar varios tracks,
mantén pulsada la tecla Ctrl del teclado y haz clic en los tracks.
2. Haz clic en Editar > Avanzadas y selecciona una de las siguientes opciones:
Unir tracks seleccionados: une dos o más tracks seleccionados en un único track
continuo.
Invertir track seleccionado: invierte el orden de los puntos del track seleccionado.
Para editar un track en el mapa:
1. Haz clic en un track del área Biblioteca y Dispositivos. El track se indica mediante una
línea de color en el mapa.
2. En la barra de utilidades, haz clic en cualquiera de las siguientes utilidades para editar el
track:
Insertar: haz clic en una sección del track y, a continuación, haz clic para añadir
nuevos puntos en dicha sección. Cuando hayas terminado, haz clic con el botón derecho o
pulsa Esc en el teclado.
Visualización de un track
Puedes ver tracks guardados en el mapa.
Haz clic en un track en el área Biblioteca y Dispositivos para verlo en el mapa. Haz doble clic en
un track para acercar la imagen y centrar el mapa en él.
Haz clic en la ficha Propiedades y, a continuación, en cualquier punto para resaltar dicho punto
en el mapa. Haz doble clic en un punto para acercar la imagen y centrar el mapa en él. Puedes
mantener pulsada la tecla CTRL mientras haces clic para seleccionar varios puntos.
Si el producto de mapas seleccionado es compatible con los datos de altura, haz clic en la ficha
Perfil de altura para ver un perfil de altura para el track. También puedes utilizar la función
Reproducción para simular el desplazamiento por el track.
Importación de datos
Puedes importar datos de un archivo en formato de intercambio GPS (.gpx), un archivo de la
base de datos GPS de Garmin (.gdb), un archivo de ubicación GPS (.loc), un archivo
MapSource® de Garmin (.mps) o un archivo de mapa personalizado de Garmin (.kml o .kmz).
Para importar datos desde un archivo:
1. Haz clic en Archivo > Importar.
2. Selecciona un archivo compatible y haz clic en Abrir.
Exportación de datos
Puedes exportar elementos de la biblioteca a un archivo de base de datos GPS de Garmin (.gdb)
o a un archivo en formato de intercambio GPS (.gpx).
Para exportar datos:
1. Haz clic en una lista o dispositivo desde el que deseas exportar datos. Para exportar todos
los datos de la biblioteca, haz clic en Mi colección.
2. Opcionalmente, haz clic en los elementos que desees exportar. Para seleccionar varios
elementos, mantén pulsada la tecla Ctrl del teclado y haz clic en los elementos. NOTA:
no puedes exportar superposiciones.
3. Haz clic en Archivo > Exportar.
Haz clic en Exportar "[nombre de la lista]" para exportar todos los elementos de la
lista seleccionada.
Haz clic en Exportar selección para exportar únicamente los elementos seleccionados.
4. Ve a la carpeta donde desees guardar el archivo, selecciona un formato de archivo y
escribe un nombre de archivo.
5. Haz clic en Guardar.
El archivo que contiene los datos exportados se puede transferir a otro ordenador o importar a
otro software de Garmin.
Transferencia de datos
Puedes transferir waypoints, rutas, tracks, imágenes de BirdsEye, mapas personalizados de
Garmin y geocachés al dispositivo GPS o desde él.
Conecta el dispositivo GPS al ordenador mediante un cable USB. El nombre del dispositivo
aparece en el área Biblioteca y Dispositivos. Haz clic en Todos los datos debajo del nombre del
dispositivo para ver los elementos de éste.
Para transferir datos de BaseCamp al dispositivo GPS:
1. Haz clic en un elemento de la biblioteca. Para seleccionar varios elementos, mantén
pulsada la tecla Ctrl del teclado y haz clic en los elementos.
2. Pulsa Editar > Enviar a y, a continuación, haz clic en el dispositivo al que deseas
transferir el elemento.
Para transferir datos del dispositivo GPS a BaseCamp:
1. Haz clic en el nombre del dispositivo en el área Biblioteca y Dispositivos.
2. Haz clic en un elemento del dispositivo. Para seleccionar varios elementos, mantén
pulsada la tecla Ctrl del teclado y haz clic en los elementos.
3. Haz clic en Editar > Enviar a y, a continuación, en la lista a la que deseas transferir el
elemento.
Borrado de datos
Puedes borrar elementos individuales o una lista completa de la biblioteca.
Para borrar un elemento de la biblioteca:
1. Haz clic en Mi colección.
2. Haz clic en el elemento que desees borrar.
3. Haz clic en Editar > Borrar.
Para borrar una lista y mantener los elementos en Mi colección:
1. Haz clic en la lista que desees borrar.
2. Haz clic en Editar > Borrar lista.
Para borrar una lista y eliminar los elementos de Mi colección:
1. Haz clic en la lista que desees borrar.
2. Haz clic en Editar > Borrar.
3. Haz clic en Borrar para borrar la lista y todos sus elementos de Mi colección.
NOTA: los elementos que se almacenan en varias listas no se borran de Mi colección.