Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Este trabajo fue escrito en el mes de noviembre de 2012, en el marco del seminario Crítica y
hermenéutica de los productos culturales, dictado por el Arq. Jorge Mele, en la Maestría en
Diseño Comunicacional de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad
de Buenos Aires
-----------------------------------------
ABSTRACT:
PALABRAS CLAVE:
Si bien es difícil responder a esta pregunta, sí es posible afirmar que poder trabajar con
madera en lugar de plomo permitió generar letras de gran tamaño y continuar con un
sistema de impresión directo.8 Esta nueva tecnología abrió las puertas de la imaginación de
diseñadores que a partir de entonces comenzaron a producir letras de esas características.
Si para algunos estas formas fueron bellas y para otros no, es un tema que escapa de este
análisis. El tema de lo bello es en la tipografía algo particular y está bastante vinculado a la
costumbre, al “gusto” de cada época. Por el momento, me parece suficiente para este
análisis, adherir al pensamiento de Hans-Georg Gadamer cuando señala que: “También para
_________________________________
1 “Si se pudiera encontrar una idea central en los estudios del diseño ésta sería muy probablmente
la comunicación”. Richard Buchanann: Declaración por el Diseño.
2 Por la propia grafía nos referimos a la propia escritura a mano; la caligrafía es una manera
definida y organizada de escritura manual que exige conocer y dominar herramientas y técnicas
particulares; el lettering es una forma particular de representar a la letra, es la representación de
la letra dibujada sin ser ni caligráfica ni tipográfica. Por último, el término tipografía se aplica a
muchas cosas vinculadas pero diferentes: al uso genérico de la palabra escrita, a la aplicación de
la tecnología de la imprenta a través del uso de tipos móviles, a la creación de las formas de los
alfabetos que se utilizarán en el proceso de la impresión. En este último sentido utilizaré esta
palabra en este trabajo escrito.
3 El sistema de impresión de tipos móviles metálicos en Occidente fue un invento de Johannes
Gutenberg que contó con el conocimiento de la existencia de inventos similares ocurridos en
China y Corea. La primera referencia a algún modelo de tipos móviles en la historia parece ser del
aparato inventado por el chino Pi Sheng hacia el año 1040 d.c. Needham, Joseph (1994). «Volume
4» (en inglés). The Shorter Science and Civilisation in China. Cambridge University Press. pp. 14
4 “Al compartir los diagramas se tiene la impresión de que la silueta pura de la escritura para
textos corresponde precisamente a aquella a la que se ha habituado el lector por medio de la
prensa diaria (…). Los fundamentos de la legibilidad se nos antojan una especie de cristalización
formada por uso secular, selectivo y más marcado de determinados tipos. Lo utilizable, lo que ha
quedado con el tiempo, puede que en lo sucesivo se constituya ya en ley estética inamovible.”
Frutiger p151
5 Si bien esta es una observación personal, es un hecho ampliamente documentado que los
estilemas tipográficos responden a influencias estilísticas del movimiento artístico dominante de
su época, de los materiales de trazado a los que hace referencia en su génesis o a motivos del
orden de lo funcional.
6 Si bien el tema de la vinculación politico-económica de las decisiones que llevaron a impulsar la
creación de estas dos escuelas históricas de Diseño escapa de los límites del trabajo de este
ensayo, nos parece justo mencionar, al menos, su existencia.
7 En este trabajo nos referimos a las formas gráficas de la letra previas a la imprenta como
“escrituras”.
8 La introducción del uso combinado del router conjuntamente con el pantógrafo en 1834 revolu-
cionó la producción de tipos en madera. El pantógrafo es un dispositivo de corte que al estar
vinculado a un router de trazado, permite trasladar variantes de diferentes pesos y proporciones
con todos sus detalles y adornos. Ellen Lupton: Thinking with type. p21 (traducción propia)
9 Hans-Georg Gadamer: La actualidad de lo bello. p50
10 Gérard Blanchard: La letra. p18
11 Es el caso de la tipografía Avant Garde, de Herb Lubalin, que comenzó siendo el logo de la revista
Avant Garde y luego se extendió a familia tipográfica.
12 Robert Bringhurst: Los elementos del estilo tipográfico. version 3.1. p219
13 La lista es larguísima y se puede consultar en Bringhurst, op.cit. Apéndice E: Fundiciones tipográ-
ficas. p401
Blanchard, Gérard, “La Letra”. CEAC Barcelona, Ediciones de Diseño, 1988, pp 296
Bringhurst, Robert, The Solid Form of Language. Canadá, Gaspereau Press, 2004, pp
69-88
------------------------ “Los elementos del estilo tipográfico”. México, Fondo de Cultura
Económica, 2008. pp 413-448
Frutiger, Adrian, “Signos, símbolos, marcas, señales”, 2a edición, Barcelona, Editorial
Gustavo Gili, , 1985, pp 285-288
Gadamer, Hans-Georg, “La actualidad de lo bello”. Buenos Aires, Ediciones Paidós. 2012,
pp 124-128
Gálvez Pizarro, Francisco, “Educación tipográfica, una introducción a la Tipografía”,
Buenos Aires, Ediciones tpG , 2004, pp 198-208
Jameson, Fredric, “El giro cultural”. Buenos Aires, Ediciones Manantial, 2002, pp 248-256
Jean, Georges, “La escritura, memoria de la humanidad”, Barcelona, Grupo Zeta, 1998,
pp 214-224
Lupton, Ellen. “Thinking with type”. New York, Princeton Architectural Press. 2004, pp
176.
Unger, Gerard, “¿Qué ocurre mientras lees?” Barcelona, Campgràphic, 2009, pp 191-192