Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Laurence Katznelson, Edward R. La ley, Jr, Shlomo Melmed, Mark E. Molitch, Mohammad Hassan
Murad, Andrea Utz, y John Wass AH
Escuela Universitaria de Medicina de Stanford (LK), Stanford, California 94305; Hospital Brigham y de Mujeres (ERL), Boston,
Massachusetts 02115; Cedars-Sinai Medical Center (SM), Los Angeles, California 90048; Northwestern University Feinberg School of
Medicine (MEM), Chicago, Illinois 60611; Mayo Clinic (MHM), Rochester, Minnesota 55905; Vanderbilt University (AU), Nashville,
Tennessee 37232; y Oxford Centro de Diabetes, Endocrinología, Metabolismo y (JAHW), del Hospital Churchill, Oxfordshire OX3
7RP, Reino Unido
Objetivo: El objetivo era formular directrices de práctica clínica para la acromegalia. Participantes: El grupo de trabajo incluye una
silla seleccionada por la Sociedad de Endocrinología Guías Clínicas Subcomité (CGS), cinco expertos en el campo, y un metodólogo.
Los autores no recibieron financiación corporativa o remuneración. Esta guía está co-patrocinado por la Sociedad Europea de
Endocrinología.
Evidencia: Esta guía basada en la evidencia se ha desarrollado utilizando la clasificación de las Recomendaciones, Evaluación,
Desarrollo y Evaluación (GRADE) Sistema para describir tanto la fuerza de las recomendaciones y la calidad de las pruebas. El Grupo
de Trabajo examinó las pruebas primaria y encargó dos revisiones sistemáticas adicionales.
Proceso de consenso: Reunión de un grupo, varias llamadas de conferencia, y correo electrónico de comunicación activadas por
consenso. Comités y miembros de la Sociedad de Endocrinología y la Sociedad Europea de Endocrinología revisaron los borradores de las
directrices.
conclusiones: Utilizando un enfoque basado en la evidencia, esta directriz acromegalia aborda importantes cuestiones clínicas en
relación con la evaluación y gestión de la acromegalia, incluyendo la evaluación bioquímica adecuada, un algoritmo terapéutico,
incluyendo el uso ofmedical monoterapia o terapia combinada, y la gestión durante el embarazo. ( J Clin Endocrinol Metab 99: 3.933
a 3951, 2014)
Resumen de las recomendaciones 1.3 Se recomienda medir los niveles de IGF-1 para gobernar
tipo 2, artritis debilitante, síndrome del túnel carpiano, hiperhidrosis, y la glucosa oral. (1 | QQQE)
ISSN 0021-972X Imprimir ISSN en línea 1945-7197 Impreso en Abreviaturas: CI, intervalo de confianza; CT, tomografía computarizada; LAR, la liberación de acción prolongada; MRI, imágenes
EE.UU. por resonancia magnética; RT, la radioterapia; SRL, somatostatina ligando de receptor; SRT, estereotáctica RT; SST, subtipo de
Copyright © 2014 por la Sociedad de Endocrinología Recibido el 18 de junio de 2014. receptor de somatostatina.
de, 2014
doi: 10.1210 / jc.2014-2700 J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951 jcem.endojournals.org 3933
3934 Katznelson et al Guías de Práctica Clínica acromegalia J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951
el tamaño del tumor y la apariencia, así como medida paraselar (1 | QQQQ). antes de la intervención quirúrgica para reducir el riesgo de comorbilidades graves. (2 | QEEE)
1.7 Se sugiere la realización de pruebas formales campo visual La resección quirúrgica es poco probable, que sugieren la citorreducción quirúrgica
cuando el tumor se encuentra a tope con el quiasma óptico en un estudio de para mejorar la respuesta posterior al tratamiento médico. (2 | QQEE)
imágenes. (2 | QQQE)
2.1 Se sugiere la evaluación de todos los pacientes que presenten Anda nivel randomGHat 12 semanas o más tarde (2 | QQQE). También sugerimos
acromegalia para comorbilidades asociadas, includinghypertension, la diabetes medir un nivel de GH nadir después de una carga de glucosa en un patientwith
4.0 Cirugía
5.5 Sugerimos imagen seriadas con resonancia magnética a eva-
indicaciones el tamaño del tumor luar en un pegvisomant de recepción de paciente. (2 | QQEE)
4.1We recomiendan la cirugía transesfenoidal como el pri-
terapia de María en la mayoría de los pacientes. (1 | QQQE) 5.6We sugieren seguimiento de pruebas de función hepática mensual
4.2 Sugerimos que repetir la cirugía se considera en una durante los primeros 6 meses y después cada 6 meses en un paciente que
paciente con enfermedad intraselar residual después de la cirugía inicial. (2 | QQEE)
recibe pegvisomant, con la consideración de la interrupción de pegvisomant si
las transaminasas son mayores de 3 veces elevada. (2 | QQEE)
6.0 La radioterapia (RT) / radioterapia estereotáctica (SRT) Descripción de cola del sistema de clasificación ha sido publicada en otro
lugar (2). El grupo de trabajo utiliza la mejor evidencia de la investigación
6.1We sugerir el uso de la radioterapia en el establecimiento de disponible para desarrollar las recomendaciones. El Grupo de Trabajo
tumor residual masa después de la cirugía, y si el tratamiento médico no también utiliza un lenguaje coherente y descripciones gráficas, tanto de la
está disponible, sin éxito, o no se toleran. (2 | QQEE) strengthof un recommendationand la calidad de las pruebas. En cuanto a
la fuerza de la recomendación, recomendaciones fuertes usan la frase
6.2 Se sugiere el uso de la radioterapia estereotáctica (SRT) “recomendamos” y el número 1, y las recomendaciones débiles usan la
sobre la terapia de radiación convencional en pacientes con acromegalia, a frase “sugerimos” y el número
menos que la técnica no está disponible, no es significativa la carga tumoral
residual, o el tumor es tooclose al quiasma óptico que resulta en una 2. Los círculos rellenos-Cruz indican la calidad de la evidencia, de manera que QEEE
exposición de más de 8 Gy. (2 | QQEE) denota pruebas de muy baja calidad;
QQEE, baja calidad; QQQE, calidad moderada; y
6.3 Para controlar la eficacia de la terapia de radiación, nos QQQQ, alta calidad. El Grupo de Trabajo tiene la confianza de que las
recomendar anual GH / IGF-1 reevaluación tras la retirada del personas que reciben atención de acuerdo a la fuerte recommendationswill
medicamento. (1 | QQQE) derivan, onaverage, más bien thanharm. recomendaciones débiles que
6.4 Se recomienda la prueba hormonal anual de pa- requieran una especial consideración de las circunstancias de la persona,
cientes para followingRT hypopituitarismandother retrasa efectos de la
valores y preferencias para determinar el mejor curso de acción. Vinculado a
radiación. (1 | QQQQ)
cada recomendación es una descripción de la evidencia y el valores que los
panelistas la hora de hacer la recomendación; en algunos casos, hay observaciones,
7.0 Circunstancias especiales
una sección en la que los panelistas ofrecen sugerencias técnicas para
gigantismo condiciones de prueba, la dosificación, andmonitoring. Estas observaciones
7.1 En los pacientes con la presentación rara de gigantismo, técnicas reflejan la mejor evidencia disponible se aplica a una persona típica
recomendamos los enfoques estándar para la normalización de GH e IGF-1 que está siendo tratado. A menudo, esta evidencia proviene de las
hipersecreción como se describe en otra parte de esta guía. (1 | QQQE) observaciones sistemáticas de los árbitros y sus valores y preferencias; Por lo
tanto, estas observaciones deben ser considerados sugerencias.
El embarazo
7.2 Sugerimos descontinuar SRL formu- de acción prolongada
ciones y pegvisomant aproximadamente 2 meses antes de intentos
La Sociedad de Endocrinología mantiene un proceso de revisión
toconceive, withuseof corto actingoctreotide como sea necesario hasta la
conflictof interés rigurosa para el desarrollo de guías de práctica
concepción. (2 | QQEE)
clínica. Todos los miembros del grupo de trabajo deben declarar
7.3During el embarazo, se recomienda que la acromegalia
cualquier posible conflicto de intereses, que son revisadas antes de
terapia médica ser retenido y administrado solamente para el tumor y el control
que los miembros están aprobados para formar parte del grupo de
de dolor de cabeza. (1 | QQEE)
trabajo y periódicamente durante el desarrollo de la guía. Las formas
7.4 Durante el embarazo, sugerimos campo visual de serie
de conflicto de intereses se vettedby theCGSbefore los miembros
probando en pacientes con macroadenomas. (2 | QQQE)
son aprobados por el Consejo de la Sociedad de participar en la
7.5 Sugerimos contra GH supervisión y / o IGF-1
guidelineTaskForce. Los participantes en el desarrollo de la guía
niveles durante el embarazo. (2 | QQQE)
deben incluir amajority de individuos sin conflicto de intereses en la
materia objeto de estudio. Los participantes con los conflictos de
interés pueden participar en el desarrollo de la guía pero deben
Método de desarrollo de base en evidencias guías
haber dado a conocer todos los conflictos.
de práctica clínica
designó un grupo de trabajo para formular recomendaciones basadas en la desde el interés comercial (s) en forma de subvenciones; apoyo a la investigación;
evidencia. El Grupo de Trabajo siguió el método recomendado por el tarifa de consulta; salario; porcentaje de participación (por ejemplo, acciones,
Grados de recomendación, evaluación, desarrollo, grupo andEvaluation opciones sobre acciones o participación excluidos los fondos de inversión
(GRADE), un grupo internacional con experiencia en el desarrollo e diversificados); honorarios u otros pagos por participación en las oficinas de
implementación de guías basadas en la evidencia (1). Un de- oradores, juntas de asesoramiento o consejos de administración; financiera o de otro
3936 Katznelson et al Guías de Práctica Clínica acromegalia J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951
beneficios. Los formularios completos están disponibles a través de la oficina de la Aly, especialmente aquellos con rasgos faciales y acral. (1 | QQQE)
Sociedad de Endocrinología.
La financiación de esta directriz se deriva únicamente de la Sociedad de 1.2 Se sugiere la medición de IGF-1 en pacientes
Endocrinología, y por lo tanto el Grupo de Trabajo recibió ninguna financiación o sin la typicalmanifestationsof acromegalia, butwho tener varias de estas
remuneración de las entidades comerciales o de otro tipo. condiciones asociadas: síndrome de apnea del sueño, diabetes mellitus
tipo 2, artritis debilitante, síndrome del túnel carpiano, hiperhidrosis, y la
hipertensión. (2 | QQEE)
UN secreción. GHuncircula
cromegaly es y estimula
trastorno la producción
crónico causado de IGF-1 a partir de
por GHhyper-
los tejidos de hígado y sistémicos; IGF-1 en gran parte media los efectos
somáticos y metabólicos de la GH. La hipersecreción de GH conduce a Evidencia
exceso de producción de IGF-1, que conduce a amultisystemdisease cribado bioquímico se recomienda para todos los pacientes que presenten
caracterizado por el crecimiento excesivo somática, múltiples signos clínicos de la acromegalia (14-16). La medición de un nivel de IGF-1 se
comorbilidades, la mortalidad prematura, y la desfiguración física. Un recomienda como la pantalla inicial para la acromegalia, ya que es un marcador de
enfoque multidisciplinario es crítico para la gestión de la acromegalia (3, la secreción de GH integrado (17). los niveles de IGF-1 exhiben un log-lineales
Más del 95% de los pacientes con acromegalia puerto un de acromegalia. Los falsos positivos para el diagnóstico de acromegalymay ocurren
adenoma pituitario GHsecreting derivada de somatotropos células, lo durante el embarazo y la adolescencia de la última etapa.
familiar con tumores más agresivos (13). los niveles de IGF-1 disminuyen con la edad después de la adolescencia. Por
lo tanto, todos los niveles deben ser evaluados en relación a los valores normales
de edad apropiada para ser utilizada el ensayo específico. Existe una significativa
variabilidad interensayo para la medición de IGF-1 que debe ser tenido en cuenta
1.0 Diagnóstico (25,
1.1 Se recomienda la medición de los niveles de IGF-1 en 26). De hecho, el diagnóstico de acromegalia se excluyó erróneamente en 30% de las
pacientes con manifestaciones clínicas típicas de acromeg- muestras individuales ensayaron para IGF-1 en 23
doi: 10.1210 / jc.2014-2700 jcem.endojournals.org 3937
diferentes laboratorios (27). Es importante que el clínico tiene mala reproducibilidad entre laboratorios y ensayos, normas imprecisas, y la falta de
conocimiento del ensayo específico utilizado. sólidos valores de control normales usando ensayos inmunométricos sensibles (39).
Evidencia
incidentalomas hipofisarios pueden secretar cualquier espectro de hormonas de 1.6Followingbiochemical diagnóstico de la acromegalia, nos
la pituitaria anterior, y GHhypersecretion no pueden ser clínicamente aparente (28). recomendar la realización de un estudio de imagen para visualizar el tamaño
Asubset de los pacientes presentan pocos síntomas andminimal características de la
del tumor y la apariencia, así como la medida paraselar (1 | QQQQ). Sugerimos
enfermedad física todavía pueden presentar una masa tumoral pituitaria con elevada
la RM como la técnica de elección, seguido byCT scanwhenMRI está
GH e IGF-1 niveles (29).
contraindicada o no está disponible. (2 | QQEE)
respuesta SRL (46). Una tomografía computarizada está reservado para los sujetos
hipersecreción de GH, con los niveles de GH al azar evaluar para la enfermedad ectópico (48).
1
g / L, puede ser elevado associatedwithmildly de IGF-1 los niveles en suero (23).
1.7 Se sugiere la realización de pruebas formales campo visual
aumento de la edad, el sexo femenino, la obesidad, y el índice de masa corporal
elevado pueden estar asociados con postglucose anormal supresión de GH, y hay cuando el tumor se encuentra a tope con el quiasma óptico en un estudio de
una necesidad de definir los rangos normales para estas variables (32, 36). imágenes. (2 | QQQE)
Evidencia
observaciones La deficiencia visual debido a la compresión del nervio óptico por el tumor
Anadir serumGH 0.4 g / L Después anoral carga de glucosa ha sido dicta la elección y la rapidez de tratamiento. examen del campo visual se
considerado para establecer el diagnóstico (37). Sin embargo, recomienda lesiones tomonitor que lindan con el quiasma óptico. Con menor
althoughcurrentGHassays han mejorado la sensibilidad (14, 38, 39), muchos frecuencia, la afectación tumoral en el seno cavernoso puede producir otra
ensayos no tienen suficiente precisión a los niveles de GH disfunción del nervio craneal que va a diplopía, visión borrosa y cambios
1 g / l, y se sugiere que una sensoriales (49).
corte GH 1 g / L después de la carga de glucosa es suficiente para excluir el
diagnóstico. Es importante los niveles de glucosa tomeasure antes y después de
una carga oral de glucosa para verificar que la hiperglucemia se ha logrado. 2.0 Presentación y gestión de comorbilidades y
el riesgo de mortalidad
mediciones de suero de GH también están plagadas de problemas, como 2.1 Se sugiere la evaluación de todos los pacientes que presenten
la tensión, la diabetes mellitus, las enfermedades cardiovasculares, osteoartritis y debido a un mecanismo de la apnea del sueño central (60). Aunque la reducción
apnea del sueño. (2 | QQEE) de GH / IGF-1 mejora la gravedad apnea del sueño, hasta el 40% de aquellos con
2.2We también recomiendan que tales comorbilidades ser lon- acromegalia controlada tienen apnea persistente del sueño, y la iniciación o la
gitudinally vigilar y gestionar con rigor. (Recomendación sin titulación de tratamiento de presión positiva puede ser necesario (60-62).
clasificar)
2.3 Se sugiere la detección de la neoplasia de colon con El impacto de la acromegalia y su control sobre el riesgo de neoplasia y la
colonoscopia en el diagnóstico. (2 | QQEE) mortalidad es controvertido (63, 64). Un meta-análisis de estudios ha mostrado
2.4We sugieren una ecografía de la tiroides si no es palpable que el riesgo de los pólipos de colon se incrementa en la acromegalia (65),
nodularidad tiroidea. (2 | QQEE) aunque el verdadero riesgo es desconocida. cribado del colon en la
acromegalia puede challengingdue a redundante, intestino tortuoso y
Evidencia thepresence de lesiones colónicas proximales. El momento de la colonoscopia
La morbilidad y mortalidad de la acromegalia son consecuencias de
inicial es controversial; un diagnóstico colonoscopyat ha sugerido, porque hasta
compresión tumor, GH / IGF-1 en exceso, y los efectos secundarios
19,3% de los sujetos con acromegalia menos than40years oldvs 4,4% de los
relacionados con el tratamiento (35, 50). Hay un aproximado de 2 veces el
controles havebeen demostrado tener neoplasia de colon (66). Después del
exceso de mortalidad en la acromegalia debido a la presencia de diabetes,
tratamiento, repetir la colonoscopia se sugiere cada 5 años en los que se
hipertensión y enfermedades cardiovasculares, cerebrovasculares, respiratorio,
encuentran a tener un pólipo o con persistentemente elevado de IGF-1 y cada
y algunas condiciones malignancyrelated (38, 51-53). El aumento de las tasas
10 años en aquellos sin un pólipo y con normal de IGF-1 (67).
de mortalidad son reportados en pacientes que han sido sometidos RT en
algunos estudios, y la presencia de comorbilidades como la diabetes mellitus y
la hipertensión puede contribuir también (38, 51).
tratamiento agresivo de la hipertensión, diabetesmellitus, hiperlipidemia, andheart fracaso, la propia GH hipersecreción (71). la transpiración excesiva y la seborrea ocurren
y por dejar de fumar y la dieta y el ejercicio de la modificación del comportamiento. en la en hasta un 80% de los sujetos (72). La fatiga y la debilidad son también síntomas
evaluación cardíaca a fondo puede ser indicada. Dado que los eventos cardiovasculares y
cerebrovasculares son la principal causa de muerte en la acromegalia, factores de riesgo cambios musculoesqueléticos y artropatía son frecuentes y se deben a la
deben ser optimizados mediante un tratamiento agresivo de la hipertensión, hipertrofia del cartílago, la laxitud del tendón, y el desarrollo de osteofitos, seguido
diabetesmellitus, hiperlipidemia, andheart fracaso, y por dejar de fumar y la dieta y el de la destrucción de las articulaciones. Durante largo plazo de seguimiento, las
ejercicio de la modificación del comportamiento. en la fijación de hallazgos clínicos quejas conjuntas persistieron en 77% de aquellos con remisión bioquímica y
sugestivos, particularmente en pacientes perioperatorios, una evaluación cardíaca a fondo puedeafectados negativamente
ser indicada. la calidad
Dado que los eventos de vida (75). La
cardiovasculares intervención temprana
y cerebrovasculares con GHcausa de muerte en la
son la principal
síndrome de apnea del sueño es frecuente en acromegalia activa, con una / IGF-1 de control proporciona los mejores medios para mejorar la progresión de
prevalencia de aproximadamente el 69%; es principalmente obstructiva debido al artropatía, la enfermedad etapa posterior que requiere terapia física, analgesia, y
engrosamiento de los tejidos blandos y el edema de la lengua, faringe y las vías reemplazo de la articulación.
Acromegalymaybe associatedwithan aumentó fracturas por compresión proach se desarrolló para ayudar a los profesionales en el cuidado de pacientes
vertebral riesgode a pesar de la densidad ósea normal, y el riesgo de fractura se con acromegalia (Figura 1).
puede acelerar mediante el hipogonadismo (76). reemplazo de esteroides 3.1 Se sugiere un objetivo diana bioquímica de una edad
gonadales es importante porque hipogonadismo contribuye a la pérdida de la suero normalizado valor IGF-1, lo que significa el control de la acromegalia.
densidad mineral ósea (77, 78). Maxilar y mandibular crecimiento excesivo puede (2 | QQEE)
conducir a la mala oclusión de la mandíbula dolorosa que requiere la 3.2 Se sugiere el uso de un GH al azar 1,0 g / L como un objetivo terapéutico, ya
reconstrucción maxilofacial. Es importante mantenerse a distancia de tal que esto se correlaciona con el control de la acromegalia. (2 | QEEE)
sobrecrecimiento puede persistir en el estado no controlado. neuropatías 3.3 Se sugiere mantener el mismo GH e IGF-1
periféricas con alteraciones sensoriales en las manos y los pies son ensayo en el mismo paciente durante la administración. (2 | QQEE)
frequentlypresent, con el síndrome del túnel carpiano en 20-64% (79, 80).
Evidencia
Debido a la naturaleza variable de la enfermedad, una estrategia de
Los cambios psicológicos, incluyendo alteraciones en la personalidad debido a la
tratamiento individualizado es necesario. Los objetivos del tratamiento son la
alteración de la autoestima, la distorsión de la imagen corporal, la alteración en las
normalización bioquímica, la reducción del riesgo de mortalidad, la atenuación de
relaciones interpersonales, y el aislamiento social, aswell como la ansiedad y la
los síntomas, el control de la masa tumoral, y mantenimiento de la función
depresión, son problemáticos en algunos pacientes (81, 82).
pituitaria.
Una advertencia importante a considerar es la falta de consenso para GH
glucosa-suprimida (88, 89). los niveles de IGF-1 pueden ser más predictivo de GH
Evidencia
nadir para predecir la sensibilidad a la insulina y la puntuación de síntomas clínicos
Hypopituitarismmay ser debido a la compresión tumor o un resultado de
después de la cirugía (88). Un objetivo GH 1 g / L y normalizado los valores de IGF-1
tratamiento quirúrgico o de radiación (83, 84). se recomienda la sustitución
han eachbeen reducción del riesgo de tocorrelatewithmortality se muestra (90-92).
adecuada de suprarrenal central, gonadal, y la insuficiencia de la tiroides.
Dada la variabilidad entre GH y de IGF-1 ensayos, es fundamental para mantener el
La hiperprolactinemia de cosecreción tumor (73, 85) o tallo efecto puede
uso del mismo ensayo en el mismo paciente, si es posible a lo largo de gestión (32,
contribuir a hipogonadismo en la acromegalia (86).
33, 93).
Figura 1. Las consideraciones de tratamiento en el enfoque de un paciente con acromegalia. Este enfoque se refiere a la gestión de un paciente con un adenoma de la pituitaria. DA, agonista de la dopamina;
OGTT, la prueba de tolerancia a la glucosa oral.
4.2 Sugerimos que repetir la cirugía se considera en una niveles de 12 semanas de IGF-1. Por lo tanto, hay una necesidad de resultados
de los ensayos controlados de manera adecuada antes de abogar por tal uso.
paciente con enfermedad intraselar residual después de la cirugía inicial. (2 | QQEE)
doi: 10.1210 / jc.2014-2700 jcem.endojournals.org 3941
4.4 Para los pacientes con grosor de la faringe y severa puede reflejar estrés quirúrgico con la producción somatotroph GH normal (123). La
apnea del sueño, o la insuficiencia cardíaca de alto rendimiento, que sugieren la terapia disminución de la IGF-1 está más retrasado en comparación con GH, probablemente
médica con las SRL antes de la intervención quirúrgica para reducir el riesgo de debido a la diferencia de vida media de las proteínas de unión a IGF. los niveles de IGF-1
comorbilidades graves. (2 | QEEE) medidos a las 12 semanas después de la cirugía son un válido El reflejo remisión
quirúrgica (124,
Evidencia 125). Si el nivel de IGF-1 ha disminuido, pero todavía no es normal, la medición
Existe un mayor riesgo de complicaciones de la anestesia, incluyendo de un nivel de IGF-1 repetición se justifica debido a la variabilidad en el ensayo
dificultad con la intubación debido a la laringe y de los tejidos blandos de la de IGF-1. A GH en suero 0,14 g / L sugiere “remisión quirúrgica”, y un nivel de 1 g
faringe y de las cuerdas vocales hinchazón (115, 116). hinchazón orofaríngea y / L indica “control” y la normalización del riesgo de mortalidad (126).
macroglosia resultan en el síndrome de apnea del sueño, whichmay complican
tanto el estado pre y postoperatorio del paciente y retrasar la extubación. El
tratamiento con las SRL puede reducir inflamación del tejido blando rápidamente, 4.7 Se recomienda realizar un estudio de imagen en
con la mejora de la apnea del sueño y las complicaciones intubationrelated menos 12 semanas después de la cirugía tovisualize tumor residual y las
reducidas (117). Un papel para SRL preoperatoria puede considerarse en un
estructuras adyacentes (1 | QQQE). Nos suggestMRI como la modalidad de
paciente con un espesor faríngea grave y síndrome de apnea del sueño.
imagen de elección seguido por TC whenMRI está contraindicada o no está
disponible. (2 | QQEE)
repetición debe ser realizada (128). En algunos pacientes, los déficit del campo visual
remisión quirúrgica. Sin embargo, si theGH es detectable (es decir, 0.4 g / L), la
prueba postoperatoria
4.6 Después de la cirugía, se sugiere medir un IGF-1 5.3 En un paciente con solamente modestos elevaciones de suero
Anda nivel randomGHat 12 semanas o posterior (2 / QQQE). También sugerimos signos y síntomas de exceso de GH de IGF-1 y suaves, que sugieren un ensayo de
medir un nivel de GH nadir después de una carga de glucosa en un patientwith un agonista de la dopamina, por lo general cabergolina, como la terapia médica
Evidencia Evidencia
Aunque las pruebas de GH puede realizarse ya en el día postoperatorio Si la evaluación bioquímica y clínica después de la cirugía revela enfermedad
1, el papel de un valor de GH postoperatorio inmediato puede ser limitado persistente, entonces la terapia adyuvante es necesario. El tratamiento médico se
ligandos del receptor de somatostatina (SRL) mg / mo. En los pacientes que responden bien a la terapia de dosis baja SRL,
Hay dos preparaciones igualmente eficaces de acción prolongada intervalos de tratamiento pueden ser alargados (145).
administran generalmente mensual. Lanreotide depot / Autogel® generalmente disminuyen con el tratamiento continuado. Los efectos secundarios también
puede ser auto o pareja de inyección (130, 131). La dosis de includeoccasional dolor irritationand local de la piel en el sitio de la inyección. Menos
octreotida LAR partir aprobado es de 20 mg mensual, withdose comunes son la pérdida del cabello reversible y, en raras ocasiones, la alopecia. Debido a
titulación cada 3-6 meses abajo to10mg o hasta 40 mg mensuales. las SRL puede inhibir tanto la insulina y el glucagón, así como GHsecretion, control de la
Para lanreotida Autogel® / depósito, la approvedstartingdose glucosa generalmente mejora pero rara vez puede empeorar (146).
Evidencia
piedras de la vesícula biliar y los lodos se producen en aproximadamente el 25%
granulados son más SRL sensible que los adenomas escasamente granulados
en comparación con un entorno de ensayo controlado. Los ensayos recientes aumento en la hepatotoxicidad causada por pegvisomant (165), aunque
indican eficacia del uso de una o dos veces a la semana de dosificación, aunque otro estudio no apoyan esta conclusión (166).
esto se utiliza sobre todo cuando pegvisomant se combina con una SRL (ver Sección
5.7) ( 157). medición de IGF-1 se recomienda como el biomarcador eficaz de la Evidencia
eficacia del fármaco. los niveles de GH no se deben medir como AMarker de la agonista de dopamina. Ameta-análisis mostró que approximately30% de los
eficacia con pegvisomant porque GH hipersecreción persiste y debido a la pacientes cabergolina controlwith attainedbiochemical (167). La cabergolina es
interferencia de pegvisomant en ensayos de GH disponibles comercialmente. más probable que sea útil en pacientes con sólo modestas elevaciones de los
niveles de GH y de IGF-1, con o sin hiperprolactinemia concomitante (168). A
Como pegvisomant exhibe un beneficio favorable para el control glucémico, este
pesar de la eficacia inicial de cabergolina, la respuesta a la cabergolina parece
medicamento puede ser útil cuando la diabetes mellitus comórbido está presente
todecreasewith tiempo. estudio InOne, sólo el 21% de los sujetos fueron
con acromegalia (158).
controlados después de 18 meses de la administración de cabergolina (169). Por
lo tanto, la cabergolina se sentía de tener una eficacia más limitada. Los efectos
secundarios incluyen molestias gastrointestinales, congestión nasal, fatiga,
5.5 Sugerimos imagen seriadas con resonancia magnética a eva- hipotensión ortostática, y dolor de cabeza. anomalías en las válvulas cardiacas
el tamaño del tumor luar en un pegvisomant de recepción de paciente. (2 | QQEE) ocurren con altas dosis de cabergolina utilizados para los pacientes con la
enfermedad de Parkinson, pero no se han observado en la mayoría de los
estudios de pacientes con prolactinomas tratados con dosis convencionales ( 2,0
Tumor growthmay ocurre en 3-5% de los pacientes, pero no está claro si esto cabergolina para un medianof 35 meses showedno aumentó anormalidades
es debido a la historia natural del tumor o a la disminución de la retroalimentación valvulares progresivas riesgode (171).
negativa por los niveles más bajos de IGF-1 (159, 160). Debido a pegvisomant no
5.6We sugieren seguimiento de pruebas de función hepática mensual secundarios associatedwith un individualmedication, disminuir la frecuencia de las
durante los primeros 6 meses y después cada 6 meses en un paciente que inyecciones y la dosis total de medicamentos, y, potencialmente ofrecer un beneficio
recibe pegvisomant, con la consideración de la interrupción de pegvisomant si de costes y mejora el cumplimiento durante el tratamiento a largo plazo (172).
SRL cabergolina. Combinado cabergoline- los niveles de IGF-1 terapia no está disponible, sin éxito, o no se toleran. (2 | QQEE)
normalizados-andSRL ocurrido en 42-60% de los pacientes, y GHlevels 2.5 g /
Lwere logra in21-71% de los pacientes cuyos niveles no habían 6.2We sugieren uso de SRT sobre radiación convencional
normalizedwith una SRL sola (167, terapia en pacientes con acromegalia, a menos que la técnica no está
175). Esto sugiere que la cabergolina puede ser añadido a una SRL, disponible, no es significativa la carga tumoral residual, o el tumor es
particularmente si los / IGF-1 los niveles de GH son ligeramente elevada. demasiado cerca de la chiasmresulting óptica en una exposición de más de 8
Gy. (2 | QQEE)
6.3 Para controlar la eficacia de la terapia de radiación, nos
pegvisomant cabergolina. En un estudio prospectivo de 24 recomendar anual GH / IGF-1 reevaluación tras la retirada del
acromegalia patientswith, la cabergolina a 0,5 mg diario normalizado IGF-1 medicamento. (1 | QQQE)
en 11%, mientras que la adición de pegvisomant (10 mg diarios)
normalizada IGF-1 en el 68%, y la posterior interrupción de la cabergolina Evidencia
disminuyó el porcentaje controlado a 26% (176). En un estudio RT se considera generalmente como una terapia adyuvante en un paciente
retrospectivo, 14 pacientes acromegálicos uncontrolledwith las SRL se que no está controlado después de la cirugía y la terapia médica, y no como
cambiaron a pegvisomant, 10-30 mg / d, pero tenía persistente IGF-1 tratamiento primario (3, 5, 179). RT puede incluso ser considerada en el
elevación. La adición de cabergolina a una dosis final de 1,5 contexto de un tumor agresivo, incluyendo la presencia de alta tinción Ki-67,
aunque no hay estudios que se ocupan de este (179). Una ventaja de la terapia
0,7 mg / sem disminuyó IGF-1 por 18 27,2%, produciendo una normal de de radiación es que puede dar lugar a control bioquímico, limitando de este
IGF-1 en 28% de los pacientes (177). Esto sugiere que el pegvisomant modo la necesidad de la terapia médica de toda la vida (5, 180). Sin embargo,
combinationof y cabergolinemight ser útil en algunos pacientes. el efecto terapéutico completo puede takemany años, y un subconjunto de
patientsmay tener respuesta limitada (181, 182). Por lo tanto, se requiere la
terapia médica a la espera de la respuesta a la terapia de radiación. Después
5.8 Se sugiere el uso de una SRL como terapia primaria en una de RT, se recomienda la retirada periódica del tratamiento médico de 1 a 3
paciente que no se puede curar mediante cirugía, tiene una amplia invasión del meses (dependiendo del fármaco específico) para la reevaluación de los niveles
seno cavernoso, no tiene la compresión del quiasma, o es un candidato para la de GH e IGF-1.
cirugía pobres. (2 | QQQE)
Evidencia En pacientes seguidos hasta los 15 años, las tasas de remisión de 10-60%
En un paciente con un macroadenoma y extensión extraselar asociado pero se han reportado con SRT (183-186). SRT incluye una serie de modalidades,
no hay efectos de masa de compresión, la terapia adyuvante con frecuencia es es decir, un cuchillo gamma, CyberKnife, y un acelerador lineal, que todos
necesario después de la cirugía debido a la resección completa no es factible. entregas fotones de alta energía. Un haz de protones, que utiliza partículas de
La administración de las SRL a los pacientes como terapia primaria se ha protones, también se utiliza como SRT. por lo tanto SRT se puede enviar como
asociado con el control bioquímico en hasta el 70% de los sujetos, aunque una dosis única (como con un cuchillo gamma) o como un pequeño número de
estudios posteriores indican menor eficacia bioquímica (146). shrinkagehas fracciones. Al considerar el uso de SRT, es crítico para determinar la distancia
tumorales Fiftypercent sido encuentran en aproximadamente el 59% de los del tumor desde el aparato óptico ya que es importante para limitar la
sujetos después de la administración SRL y se correlaciona con la respuesta exposición del quiasma óptico al menos de 8 Gy con el fin de reducir el daño
bioquímica (178). Por lo tanto, la terapia médica primaria con un SRL puede ser quiasmática (187). Aunque la eficacia global de SRT puede ser similar a RT
útil en un paciente cuyo tumor es extraselar primaria, por ejemplo, seno convencional, el tiempo hasta la remisión puede ser más corto con SRT (186).
cavernoso, y no puede ser eliminado quirúrgicamente. Además, SRT puede ser más atractiva que RT convencional para los pacientes
debido a la duración del tratamiento es más corto.
Valores y preferencia
Recomendamos la terapia médica primaria para los pacientes demasiado
enfermos para la cirugía o no están dispuestos a someterse a una cirugía. Financial 6.4 Se recomienda la prueba hormonal anual de pa-
considerationsmay determinar el paciente apropiado y la elección terapéutico médico. cientes para followingRT hypopituitarismandother retrasa efectos de la
radiación. (1 | QQQQ)
SRT parece similar a la que después de RT convencional (190- 7.3During el embarazo, se recomienda que la acromegalia
192). El riesgo de enfermedad cerebrovascular en pacientes con acromegalia terapia médica ser retenido y administrado solamente para el tumor y el control
se incrementa después de RT convencional (44). Las complicaciones de la RT de dolor de cabeza. (1 | QQEE)
convencional en pacientes con tumores de la pituitaria incluyen daño inducido 7.4 Durante el embarazo, sugerimos campo visual de serie
por la radiación de los nervios craneales, tumores secundarios, radionecrosis, y probando en pacientes con macroadenomas. (2 | QQQE)
los cambios cognitivos (193-197). Radionecrosis es una complicación poco 7.5 Sugerimos contra GH supervisión y / o IGF-1
frecuente de SRT bisturí de rayos gamma (198). Se ha sugerido que las SRL niveles durante el embarazo. (2 | QQQE)
puede limitar la eficacia de la RT, aunque este hallazgo se basó en estudios no
aleatorizados y retrospectivos y ha sido refutado por estudios posteriores (183, Evidencia
199, Inpatientswithacromegalywhohave secreción autonomousGH y quedar
embarazada, tanto la pituitaria normal y formas variantes placentaria de GH
200). Por consiguiente, no hay ninguna base para la práctica de la retención de las persisten en la sangre (206), y ensayos convencionales por lo general no
SRL en el momento de la RT. puede distinguir entre estas formas (207). El GHvariant es biológicamente
activa, estimula la producción de IGF-1, y puede aumentar los niveles de
7.0 Circunstancias especiales IGF-1 por encima del rango normal ajustada por edad (207,
gigantismo
208). Por lo tanto, hay un uso limitado para el seguimiento de cualquiera de GH en suero o
7.1 En los pacientes con la presentación rara de gigantismo,
IGF-1 en pacientes embarazadas.
recomendamos los enfoques estándar para la normalización de GH e IGF-1
Para el paciente con acromegalia que queda embarazada, hay una
hipersecreción como se describe en otra parte de esta guía. (1 | QQQE)
preocupación por un posible efecto estimulador del embarazo sobre
somatotroph el tamaño del tumor, los efectos del exceso de GH en la madre, y
El gigantismo es causado por adenomas secretores de GH esporádica o cuatro pacientes, el crecimiento tumoral y la hemorragia se han descrito durante
familiar muy raramente encontradas que surgen durante la infancia o la pubertad el embarazo, la pérdida del campo visual includingapatientwithprogressive (146,
(201). GHhypersecretion que ocurre antes de los resultados de cierre epifisario 210-213). Por lo tanto, los pacientes con acromegalia con macroadenomas
inexcessive características de crecimiento y fenotípicas lineales de gigantismdue deben monitorizarse clínicamente los dolores de cabeza y síntomas visuales.
tanto a elevada GH y IGF-1 en los niveles (201). Estos efectos deletéreos del
exceso de GH y IGF-1 en el tejido esquelético son en gran medida irreversible.
La gestión de estos pacientes debe adaptarse rigurosamente para lograr la Debido a la resistencia a la insulina inducida por la GH, el riesgo de diabetes
atenuación rápida y sostenida de la hipersecreción de hormonas, así como la gestacional se incrementa modestamente en pacientes con acromegalia (214). El
resección, ablación, o el control de la masa tumoral pituitaria. riesgo de hipertensión gestacional también se incrementa modestamente (214).
informes individuales o series no controladas. Estos tumores son invariablemente cabeza y / o evidencia de crecimiento tumoral (216) empeoramiento. En los
grande, por lo general invasivo, y, a menudo asociada con hipersecreción informes de casi 800 pacientes con prolactinomas, la cabergolina se ha
multihormonales (especialmente de prolactina). En consecuencia, los enfoques de demostrado que es seguro para el feto en desarrollo (217); esto disminuye la
gestión que incluye combinaciones de tratamiento de más de un procedimiento preocupación por sus pacientes con acromegalia uso. Menos de 50 pacientes
quirúrgico, tratamientos combinedmedical, andRTmayall ser necesaria. La cirugía embarazadas tratadas withSRLs en el conceptionhavebeen timeof informó; no
es la primera línea de terapia, aunque a menudo se requiere la terapia adyuvante. hay malformaciones se han encontrado en sus hijos (209,
El tratamiento médico con octreotida LAR ha tenido éxito (202), como ha sido el
uso de pegvisomant en sujetos resistentes a las SRL para controlar 214, 215, 218). Sin embargo, una disminución en la sangre de la arteria uterina
complicaciones somáticas y la velocidad de crecimiento (203-205). flowhas sido reportedwith octreotide de acción corta (218), y un feto parecía tener
retraso del crecimiento intrauterino que respondió a una dosis menor de
octreotida LAR (214). Octreotida se une a receptores de somatostatina en la
placenta (218) y atraviesa la placenta (218) y por lo tanto puede afectar el
El embarazo desarrollo de los tejidos fetales donde los receptores de somatostatina se han
7.2 Sugerimos descontinuar SRL formu- de acción prolongada generalizado, sobre todo en el cerebro. Debido a la escasez de datos que
ciones y pegvisomant aproximadamente 2 meses antes de intentos documentan la seguridad, se recomienda que de acción prolongada
toconceive, withuseof corto actingoctreotide como sea necesario hasta la formulaciones de depósito de las SRL sean
concepción. (2 | QQEE)
3946 Katznelson et al Guías de Práctica Clínica acromegalia J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951
suspenderse si se considera el embarazo y que la anticoncepción se usedwhen Sociedad pituitaria; Significativo interés financiero o posición de liderazgo:
se administran estos fármacos. Shortacting inyecciones sc octreotida se ninguno declarado.
pueden utilizar para el control de la enfermedad a la espera de la concepción. * revisiones basadas en la evidencia para esta directriz se prepararon bajo
Teniendo en cuenta la naturaleza prolongada del curso de la mayoría de los contrato con la Sociedad de Endocrinología.
durante el embarazo sin dañar (209, 219), pero ciertamente no se ha consistencia, y amabilidad: guías de práctica clínica del estado de la técnica de la
inendocrinologyusing recomendaciones gradingof, evaluación, desarrollo,
establecido la seguridad de este, y recomendamos contra de su uso durante el
andevaluationsystem. JClinEndocrinol Metab. 2008; 93: 666-673.
embarazo.
3. Melmed S. El progreso médico: la acromegalia. N Engl J Med. 2006;
355: 2558-2573.
4. Ribeiro-OliveiraAJr, Barkana. La cara cambiante de acromegaly-
avances en el diagnóstico y tratamiento. Nat Rev Endocrinol. 2012; 8: 605-611.
organización Intereses: Novartis, Roche, Pfizer; Significativo interés 13. Vierimaa O, Georgitsi M, Lehtonen R, et al. Adenoma pituitario
predisposición causada por mutaciones germinales en el gen AIP. Ciencia. 2006; 312:
financiero o posición de liderazgo: ninguno declarado. Edward R. La ley,
1228-1230.
Jr, MD, FACS- Comerciales o financieras / intereses de organización: 14. Giustina A, Chanson P, Bronstein MD, et al. Un consenso sobre cri-
ninguno declarado; Significativo interés financiero o posición de liderazgo: teria para la curación de la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95: 3141 hasta 3148.
MD, PhD- Financieros o de negocios / organización Intereses: Novartis; 19. Lewitt MS, Saunders H, Cooney GJ, Baxter RC. Efecto de la humana
similar a la insulina factor de crecimiento de unión a la proteína-1 en la vida media y la acción de
Significativo interés financiero o posición de liderazgo: ninguno
administrado crecimiento similar a la insulina factor I en ratas. J Endocrinol. 1993; 136: 253-260.
declarado. John Wass AH, MA, MD, FRCP- Financieros o comerciales /
intereses de organización: 20. Caregaro L, Favaro A, Santonastaso P, et al. crecimiento similar a la insulina
doi: 10.1210 / jc.2014-2700 jcem.endojournals.org 3947
el factor 1 (IGF-1), un marcador nutricional en pacientes con trastornos de la alimentación. Clin 39. Clemmons DR. Documento de consenso sobre la normalización y
Nutr. 2001; 20: 251-257. evaluación de la hormona de crecimiento y los ensayos de factor de crecimiento similares a la insulina. Clin
21. Clayton KL, Holly JM, Carlsson LM, et al. La pérdida de la normalidad Chem. 2011; 57: 555-559.
relaciones entre la hormona del crecimiento, la hormona del crecimiento vinculante proteinand 40. Karavitaki N, Fernandez A, Fazal-Sanderson V, Wass JA. los
factor de crecimiento similar a la insulina inadolescentswith diabetesmellitus valor de la prueba de tolerancia oral a la glucosa, la hormona serumgrowth azar y la media de
insulinodependiente. ClinEndocrinol (Oxf). 1994; 41: 517- los niveles de hormona de crecimiento en la evaluación del resultado postoperatorio de la
524. acromegalia patientswith. ClinEndocrinol (Oxf).
22. WeberMM, AuernhammerCJ, LeePD, EngelhardtD, ZachovalR. 2009; 71: 840-845.
Similar a la insulina factores de crecimiento y proteínas de unión a factor de crecimiento similar a la 41. Sherlock M, Aragón Alonso A, Reulen RC, et al. monitoreo dis-
insulina en pacientes adultos con enfermedad grave del hígado antes y después del trasplante hepático facilitar la actividad utilizando GH e IGF-I en el seguimiento de 501 pacientes con
ortotópico. Horm Res. 2002; 57: 105-112. acromegalia. Clin Endocrinol (Oxf). 2009; 71: 74-81.
23. Dimaraki EV, Jaffe CA, DeMott-R Friberg, ChandlerWF, Barkan 42. Jayasena CN, Wujanto C, Donaldson M, Todd JF, Meeran K.
ALABAMA. La acromegalia con la secreción de GH aparentemente normal: implicaciones para Medición de la hormona de crecimiento basal (GH) es una prueba útil de actividad de la
el diagnóstico y seguimiento. J Clin Endocrinol Metab. 2002; 87: 3537-3542. enfermedad en pacientes acromegálicos tratados. Clin Endocrinol (Oxf). 2008; 68: 36-41.
24. Ben-Shlomo A, Sheppard MC, Stephens JM, Pulgar S, Melmed S. 43. Famini P, Maya MM, Melmed S. resonancia magnética Pituitaria
Clínica, calidad de vida, y el valor económico de control de la enfermedad acromegalia. Pituitaria. imágenes de la silla turca y paraselares masas: diez años de experiencia en 2598
2011; 14: 284-294. pacientes. J Clin Endocrinol Metab. 2011; 96: 1633-41.
25. BidlingmaierM, FriedrichN, emeny RT, et al. intervalos de referencia 44. Mestron A, Webb SM, Astorga R, et al. Epidemiología, clínica
de crecimiento similar a la insulina factor 1 (IGF-I) desde el nacimiento hasta la senectud: características, los resultados, la morbilidad y mortalidad en la acromegalia basado en
resultados de un estudio multicéntrico utilizando un nuevo quimioluminiscencia automatizado de el Registro Español acromegalia (Registro Español de Acromegalia, REA). Eur J
IGF-I inmunoensayo conforme a las últimas recomendaciones internacionales. JClinEndocrinolMetab. Endocrinol. 2004; 151: 439-446.
2014; 99: 1712-1721. 45. Hagiwara A, Inoue Y, Wakasa K, Haba T, Tashiro T, Miyamoto
26. Frystyk J, Freda P, Clemmons DR. El estado actual de IGF-I T. Comparación del crecimiento productoras de hormonas y no de crecimiento productoras
Los ensayos de una actualización-2009. El crecimiento IGF Horm Res. 2010; 20: 8-18. de hormonas adenomas pituitarios: características de imagen y la correlación patológica. Radiología.
27. Pokrajac A, Wark G, Ellis AR, desgaste J, Wieringa GE, Trainer PJ. 2003; 228: 533-538.
La variación en los ensayos de GH y de IGF-I limita la aplicabilidad de los criterios de 46. Puig-Domingo M, Resmini E, Gómez-Anson B, et al. Magnético
consenso internacional sobre la práctica local. Clin Endocrinol (Oxf). 2007; 67: 65-70. imágenes de resonancia como un predictor de respuesta a análogos de somatostatina en la
acromegalia después de fracaso quirúrgico. JClinEndocrinolMetab.
28. Barkan AL, Stred SE, Reno K, et al. El aumento de la hormona del crecimiento 2010; 95: 4973 hasta 4978.
frecuencia de pulso en la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 1989; 69: 1225-1233. 47. Daud S, Hamrahian AH, Weil RJ, HamatyM, Prayson RA, Olan-
cielo L. La acromegalia con pituitaryMRI negativo y no hay evidencia de fuente ectópico:
29. SakharovaAA, Dimaraki EV, ChandlerWF, BarkanAL. clínicamente el papel de la exploración hipofisaria transesfenoidal?
somatotropinomas silenciosos pueden ser bioquímicamente activa. J Clin Endocrinol Pituitaria. 2011; 14: 414-417.
Metab. 2005; 90: 2117-2121. 48. Borson-Chazot F, Garby L, Raverot G, et al. La acromegalia inducida
30. BanghamDR, Gaines Das RE, Schulster D. El Están- internacional por secreción ectópica de GHRH: una revisión de 30 años después del descubrimiento de la
Dard para la hormona de crecimiento humana para el bioensayo: calibración y estudio de GHRH. Ann Endocrinol (París). 2012; 73: 497-502.
colaboración internacional characterizationby. Mol Cell Endocrinol. 1985; 42: 269-282. 49. Kane, Kanek, AtmacaA, AtmacaH, ColakR. fielddefects visuales
en 23 pacientes con acromegalia. Int Ophthalmol. 2013; 33: 521-525.
31. Karavitaki N, Turner HE, Adams CB, et al. citorreducción quirúrgica de 50. Colao A, Ferone D, Marzullo P, Lombardi G. complicación sistémica
pituitarymacroadenomas acromegalia causando mejora el control por lanreotida. Clin ciones de la acromegalia: epidemiología, patogénesis, y de gestión. Endocr
Endocrinol (Oxf). 2008; 68: 970-975. Rev. 2004; 25: 102-152.
32. Arafat AM, Möhlig M, Weickert MO, et al. Hormona de crecimiento 51. Holdaway IM, Bolland MJ, Gamble GD. Un meta-análisis de la
respuesta durante la prueba de tolerancia oral a la glucosa: el impacto del método de efecto de la reducción de los niveles séricos de GH y IGF-I sobre la mortalidad en la
ensayo en la estimación de los valores de referencia en pacientes con acromegalia y en acromegalia. Eur J Endocrinol. 2008; 159: 89-95.
controles sanos, y el papel de género, edad, índice de masa corporal. J Clin Endocrinol 52. Dekkers OM, Biermasz NR, Pereira AM, Romijn JA, Vandenb-
Metab. 2008; 93: 1254-62. roucke JP. La mortalidad de la acromegalia: un metaanálisis. J Clin Endocrinol Metab. 2008;
33. MarkkanenH, Pekkarinen T, Välimäki MJ, et al. Efecto del sexo y 93: 61-67.
método de ensayo en las concentraciones séricas de la hormona del crecimiento en pacientes 53. SughrueME, Chang EF, Gabriel RA, Aghi MK, Blevins LS. Exceso
con acromegalia y en controles sanos. Clin Chem. 2006; 52: 468-473. mortalidad de los pacientes con enfermedad residual después de la resección de adenomas de
hipófisis. Pituitaria. 2011; 14: 276-383.
34. Costa de CA, Rossi A, Martinelli CE Jr, Machado HR, CA Moreira. 54. Mosca S, S Paolillo, Colao A, et al. La afectación cardiovascular en
Evaluación de la actividad de la enfermedad en pacientes con acromegalia tratados utilizando un los pacientes afectados por la acromegalia: una valoración. Int J Cardiol. 2013; 167: 1712-1718.
sensitiveGHassay: shouldwe lograr estrictos niveles normales de GH de una curación bioquímica? J
Clin Endocrinol Metab. 2002; 87: 3142- 55. ArosioM, ReimondoG, Malchiodi E, et al. predictores ofmorbidity
3147. y la mortalidad en la acromegalia: un estudio italiano. Eur J Endocrinol.
35. Melmed S, Casanueva FF, Klibanski A, et al. Un consenso sobre la 2012; 167: 189-198.
el diagnóstico y tratamiento de las complicaciones acromegalia. Pituitaria. 56. Reid TJ, Post KD, Bruce JN, Nabi Kanibir M, Reyes-Vidal CM,
2013; 16: 294-302. Freda PU. Características de diagnóstico de 324 pacientes con acromegalia no
36. Carmichael JD, Bonert VS, Mirocha JM, Melmed S. La utilidad de cambiaron 1981-2006: la acromegalia sigue siendo poco reconocido y
las pruebas de tolerancia oral a la glucosa para el diagnóstico y la evaluación de los resultados del infradiagnosticada. ClinEndocrinol (Oxf). 2010; 72: 203-208.
tratamiento en 166 pacientes con acromegalia. J ClinEndocrinol Metab. 2009; 94: 523-527.
57. Fieffe S, Morange I, Petrossians P, et al. La diabetes en la acromegalia,
37. Freda PU, Reyes CM, Nuruzzaman AT, Sundeen RE, Bruce JN. prevalencia, factores de riesgo, y la evolución: los datos del Registro acromegalia
Los niveles basales de glucosa y con supresión de GH menos de 1 microg / L en recién francés. Eur J Endocrinol. 2011; 164: 877-884.
diagnosticado acromegalia. Pituitaria. 2003; 6: 175-180. 58. Vitale G, Pivonello R, Auriemma RS, et al. La hipertensión en acro-
38. Sherlock M, Ayuk J, Tomlinson JW, et al. La mortalidad en los pacientes megaly y en la población normal: prevalencia y factores determinantes. Clin
con enfermedad de la hipófisis. Endocr Rev. 2010; 31: 301-342. Endocrinol (Oxf). 2005; 63: 470-476.
3948 Katznelson et al Guías de Práctica Clínica acromegalia J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951
59. Tan KC, Shiu SW, Jano ED, Lam KS. subfracciones de LDL en acro- 80. Tagliafico A, Resmini E, Nizzo R, et al. La patología de la cubital
megaly: relación con la hormona del crecimiento y el crecimiento similar a la insulina factor I. Aterosclerosis. los nervios de la acromegalia. Eur J Endocrinol. 2008; 159: 369-373.
1997; 129: 59-65. 81. Fava GA, Sonino N, Morphy MA. vista psicosomático de endo-
60. Attal P, Chanson P. aspectos endocrinos de la apnea obstructiva del sueño. trastornos crine. Psychother Psychosom. 1993; 59: 20-33.
J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95: 483-495. 82. Pantanetti P, Sonino N, Arnaldi G, Boscaro M. imagen de sí mismo y
61. MV Davi', Dalle Carbonare L, Giustina A, et al. Apnea del sueño calidad de vida en la acromegalia. Pituitaria. 2002; 5: 17-19.
síndrome es altamente prevalente en la acromegalia y sólo parcialmente reversible después 83. Kanis JA, Gillingham FJ, Harris P, et al. Clínica y de laboratorio
de control bioquímico de la enfermedad. Eur J Endocrinol. estudio de la acromegalia: evaluación antes y un año después del tratamiento. QJ Med. 1974;
2008; 159: 533-540. 43: 409-431.
62. Roemmler J, Gutt B, Fischer R, et al. elevada incidencia de sueño 84. Molitch ME. Las manifestaciones clínicas de la acromegalia. Endocrinol
apnea en la acromegalia-correlación de actividad de la enfermedad. La respiración del sueño. Metab Clin North Am. 1992; 21: 597-614.
2012; 16: 1247-53. 85. Al-ShraimM, Asa SL. La clasifi- Health Organization 2004World
63. Renehan AG, Brennan BM. Acromegalia, hormona del crecimiento y ficación de los tumores hipofisarios: ¿qué hay de nuevo? Acta Neuropathol.
el riesgo de cáncer. Mejor Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2008; 22: 639- 2006; 111: 1-7.
64. Loeper S, Ezzat S. La acromegalia: re-pensar el riesgo de cáncer. Rdo función antes y después del tratamiento de la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95:
GRAMO. colorrectal riesgode neoplasminpatientswithacromegaly: ametaanalysis. Mundial tratamientos médicos en pacientes sin tratamiento previo con acromegalia: revisión
101. Melmed S, Colao A, Barkan A, et al. Directrices para la acromegalia 121. Colao A, Attanasio R, Pivonello R, et al. la extirpación quirúrgica parcial
gestión: anupdate. JClinEndocrinolMetab. 2009; 94: 1509- de la hormona del crecimiento secretoras de tumores de la hipófisis aumenta la respuesta a los
1517. análogos de somatostatina en la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2006; 91: 85-92.
102. Cappabianca P, Cavallo LM, Colao A, de Divitiis E. com- quirúrgica
complicaciones asociadas con el abordaje transesfenoidal endonasal endoscópica para los 122. RS Jallad, Musolino NR, Salgado LR, MD Bronstein. Tratamiento
adenomas hipofisarios. J Neurosurg. 2002; 97: 293-298. de la acromegalia: ¿todavía hay un lugar para la radioterapia? Pituitaria.
103. Nomikos P, Buchfelder M, Fahlbusch R. El resultado de la cirugía 2007; 10: 53-59.
en 668 pacientes con acromegalia utilizando criterios actuales de la bioquímica 'cura'. Eur 123. KriegerMD, Couldwell WT, WeissMH. La evaluación de largo plazo
J Endocrinol. 2005; 152: 379-387. la remisión de la acromegalia después de la cirugía. J Neurosurg. 2003; 98: 719-724.
104. Nemergut CE, Dumont AS, Barry UT, Leyes ER. perioperatoria
tratamiento de los pacientes sometidos a cirugía hipofisaria transesfenoidal. Analg. 124. Freda PU. Monitoreo de la acromegalia: lo que se debe realizar
2005; 101: 1170-1181. cuando los niveles de GH y de IGF-1 son discrepantes? Clin Endocrinol (Oxf).
105. Meij BP, Lopes MB, Ellegala DB, Alden TD, Leyes ER Jr. los 2009; 71: 166-170.
importancia a largo plazo de la invasión de la duramadre microscópica en 354 pacientes 125. Freda PU, Nuruzzaman AT, Reyes CM, Sundeen RE, Post KD.
con adenomas de hipófisis tratados con cirugía transesfenoidal. J Neurosurg. 2002; 96: Importancia de los niveles nadir growthhormone “anormales” después de glucosa oral en
195-208. pacientes postoperatorios con acromegalia en remisión con niveles normales de
106. Rieger A, Rainov GN, Ebel H, et al. Los factores que predicen la pituitaria insulina-como factor de crecimiento I. J Clin Endocrinol Metab. 2004; 89: 495-500.
invasividad adenoma en pacientes con acromegalia. Neurosurg Rev.
1997; 20: 182-187. 126. KimEH, torneo OHMC, Lee EJ, Kim SH. La predicción de largo plazo remisión
107. Wolfsberger S, Knosp E. Comentarios sobre la clasificables OMS 2004 bymeasuring niveles growthhormone postoperatorio inmediato y prueba de tolerancia
cación de los tumores pituitarios. Acta Neuropathol. 2006; 111: 66-67. oral a la glucosa en la acromegalia. Neurocirugía. 2012; 70: 1106-1113; discusión 1.113.
108. Kreutzer J, Vance ML, Lopes MB, Leyes ER Jr. manage- quirúrgica
ción de que segregan GH adenomas hipofisarios: un estudio de resultados utilizando los criterios 127. Dina TS, Feaster SH, Leyes ER Jr, Davis DO. RM de la hipófisis
de remisión modernas. J Clin Endocrinol Metab. 2001; 86: 4.072-4.077. después de la cirugía de la glándula: estudios de RM de serie después de la resección
109. Petrossians P, Borges-Martins L, Espinoza C, et al. Bruto total 128. Freda PU, Katznelson L, van der Lely AJ, Reyes CM, Zhao S,
resección o citorreducción de los adenomas pituitarios mejora el control hormonal de la D. Rabinowitz De acción prolongada terapia con análogos de la somatostatina de la
acromegalia por análogos de somatostatina. Eur J Endocrinol. acromegalia: Ameta-análisis. J ClinEndocrinolMetab. 2005; 90: 4465-
2005; 152: 61-66. 4473.
110. Wilson TJ, McKean EL, AL Barkan, Chandler WF, Sullivan SE. 129. Murray RD, Melmed S. Un análisis crítico de clínicamente disponibles
repetir la cirugía transesfenoidal endoscópica para la acromegalia: remisión y formulaciones de los análogos de somatostatina para la terapia de la acromegalia.
complicaciones. Pituitaria. 2013; 16: 459-464. J Clin Endocrinol Metab. 2008; 93: 2957-2968.
111. Yamada S, Fukuhara N, Oyama K, Takeshita A, Takeuchi Y. Re- 130. Bevan JS, Newell-Price J, Wass JA, et al. Inicio de la administración
cirugía transesfenoidal turba para el tratamiento de la restante o tumores pituitarios lanreotida Autogel® por los pacientes con acromegalia, o sus socios, es seguro y
recurrentes en la acromegalia. Neurocirugía. 2010; 67: 949-956. eficaz. Clin Endocrinol (Oxf). 2008; 68: 343-349.
131. R Salvatori, Woodmansee WW, Molitch M, Gordon MB, Lomax
112. Carlsen SM, Lund-Johansen M, Schreiner T, et al. preoperatoria KG. Lanreotide formulación de liberación prolongada acuosa-gel, inyectada por paciente,
tratamiento de la octreotida en macroadenomas patientswith acromegalia recién pareja o profesional de la salud en pacientes con acromegalia en los Estados Unidos:
diagnosticados aumenta las tasas de curación postoperatoria a corto plazo: un ensayo datos de 1 año a partir del registro de soda. Pituitaria. 2014; 17: 13-21.
aleatorizado prospectivo. J Clin Endocrinol Metab. 2008; 93: 2984-2990.
132. Schopohl J, Strasburger CJ, Caird D, et al. Eficacia y aceptabilidad
113. Mao ZG, Zhu YH, Tang HL, et al. trata- lanreotida preoperatoria capacidad de Autogel® lanreotida 120 mg en diferentes intervalos de dosis en pacientes con
ment inacromegalicpatientswithmacroadenomas aumenta shorttermpostoperative tasas acromegalia previamente tratados con octreotida LAR.
de curación: un ensayo prospectivo, aleatorizado. Eur J Endocrinol. 2010; 162: 661-666. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2011; 119: 156-162.
133. Ezzat S, Kontogeorgos G, Redelmeier DA, Horvath E, Harris AG,
114. Shen M, Shou X, Wang Y, et al. Efecto de prequirúrgica de acción prolongada Kovacs K. En la capacidad de respuesta in vivo de variantes morfológicas de crecimiento
tratamiento de la octreotida en patientswith macroadenomas invasivos acromegalia: un productoras de hormonas adenomas hipofisarios a la octreotida. Eur J Endocrinol. 1995; 133:
estudio prospectivo y aleatorizado. Endocr J. 2010; 57: 1035-1044. 686-690.
134. Bhayana S, Booth GL, Asa SL, Kovacs K, Ezzat S. La implicación
115. Seidman PA, Kofke WA, Policare R, M. Young com- anestesia somatotroph del fenotipo adenoma de la somatostatina de respuesta analógica en
complicaciones de la acromegalia. Br J Anaesth. 2000; 84: 179-182. la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 90: 6290-6295.
116. Khan ZH, Rasouli MR. Intubación en pacientes con acromegalia:
experiencia en más de 800 pacientes. Eur J Anaesthesiol. 2009; 26: 354-355. 135. Howlett TA, Willis D, Walker G, Wass JA, Trainer PJ. Control de
hormona del crecimiento y IGF-1 en pacientes con acromegalia en el Reino Unido: las
117. Friedel ME, Johnston DR, Singhal S, et al. la gestión de las vías respiratorias respuestas al tratamiento médico con análogos de la somatostatina y agonistas de la
y las preocupaciones perioperatorio en pacientes con acromegalia sometidos a cirugía dopamina. Clin Endocrinol (Oxf). 2013; 79: 689-699.
transesfenoidal endoscópica de tumores de la hipófisis. Otolaryngol Head Neck Surg. 2013; 136. Plöckinger U, cuartos de baño M, Hopfenmüller W, Saeger W, Quabbe HJ.
149: 840-844. Resultados de gammagrafía de receptores de somatostatina no predicen en volumen
118. Damjanovic SS, Neskovic AN, Petakov MS, et al. Alto rendimiento tumoral pituitaria y la hormona de respuesta a la terapia octreotida anddonot la histología
insuficiencia cardíaca en pacientes con diagnóstico reciente de la acromegalia. Am J Med. 2002; del tumor correlatewith. Eur JEndocrinol. 1997; 136: 369-376.
112: 610-616.
119. Lombardi G, Colao A, Marzullo P, Biondi B, Palmieri E, Fazio S. 137. Caron P, BexM, Cullen DR, et al. Un año de seguimiento de los pacientes
La mejora de la hipertrofia ventricular izquierda y arritmias después de con acromegalia tratada con dosis fijas o tituladas de Autogel® lanreotida. Clin
lanreotida-inducedGHand IGF-I disminuir inacromegaly. estudio multicéntrico Endocrinol (Oxf). 2004; 60: 734-740.
Aprospective. J Endocrinol Invest. 2002; 25: 971-976. 138. Levy MJ. La asociación de tumores de la hipófisis y dolor de cabeza. Curr
120. Hradec J, Kral J, Janota T, et al. La regresión de la izquierda acromegálico Neurol Neurosci Rep. 2011; 11: 164-170.
hipertrofia ventricular después de lanreotida (un análogo de somatostatina de liberación 139. Caron PJ, Bevan JS, Petersenn S, et al. la reducción del tumor con len-
lenta). Am J Cardiol. 1999; 83: 1506-1509, A8. reotide Autogel® 120 mg como terapia primaria en la acromegalia: resultados
3950 Katznelson et al Guías de Práctica Clínica acromegalia J Clin Endocrinol Metab, 2014 de noviembre de 99 (11): 3.933-3.951
de un ensayo clínico prospectivemulticenter. J ClinEndocrinolMetab. octreotida al pegvisomant. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 90: 5684-5691.
2014; 99: 1282-1290.
140. Colao A, Bronstein MD, Freda P, et al. Pasireotida frente OC- 159. Castinetti F, Nagai M, Morange I, et al. Resultados a largo plazo de Ste-
treotide en la acromegalia: un estudio de la superioridad de cabeza a cabeza. J Clin Endocrinol radiocirugía reotactic en adenomas hipofisarios secretores. J Clin Endocrinol Metab. 2009;
Metab. 2014; 99: 791-799. 94: 3.400-3407.
141. Melmed S, CookD, Schopohl J, GothMI, LamKS, Marek J. Rápido 160. Frohman LA, Bonert V. ampliación tumor hipofisario en dos pa-
y sostenida reductionof factor-1 de serumgrowthhormone y crecimiento similar a insulina cientes con acromegalia durante la terapia pegvisomant. Pituitaria.
en pacientes con acromegalia recibir lanreotida Autogel® terapia: un estudio 2007; 10: 283-289.
multicéntrico, aleatorizado, controlado con placebo con una extensión abierto 52 161. Marazuela M, Paniagua AE, Gahete MD, et al. somatotroph tu-
semanas. Pituitaria. 2010; 13: 18-28. progresión mor durante la terapia pegvisomant: un estudio clínico y molecular. J
142. MercadoM, Borges F, BouterfaH, et al. Aprospective, multicéntrico Clin Endocrinol Metab. 2011; 96: E251-E259.
estudio para investigar la eficacia, seguridad y tolerabilidad de la octreotida LAR 162. Buhk JH, Jung S, Psychogios MN, et al. El volumen del tumor de crecimiento
(octreotida de acción prolongada repetible) en el tratamiento primario de la acromegalia la hormona que secretan los adenomas hipofisarios durante el tratamiento con
patientswith. ClinEndocrinol (Oxf). 2007; 66: 859-868. pegvisomant: un estudio multicéntrico prospectivo. J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95:
552-558.
143. Giustina A, Mazziotti G, Torri V, Spinello M, Floriani I, Melmed 163. Bonert VS, Kennedy L, Petersenn S, Barkan A, Carmichael J,
S. Meta-análisis sobre los efectos de la octreotida en la masa del tumor en la acromegalia. Más Melmed S. Lipodistrofia en pacientes con acromegalia recibir pegvisomant. J Clin
uno. 2012; 7: e36411. Endocrinol Metab. 2008; 93: 3515 a 3.518.
144. Fleseriu M. Eficacia clínica y seguridad resultados para escalada de dosis 164. Schreiber I, BuchfelderM, DrosteM, et al. El tratamiento de acromeg-
de la somatostatina ligandos del receptor en pacientes con acromegalia: una revisión de la
aly con el pegvisomant GH antagonista del receptor en la práctica clínica: la seguridad
literatura. Pituitaria. 2011; 14: 184-193.
y la evaluación de la eficacia del estudio observacional alemán Pegvisomant. Eur J
145. GiustinaA, BonadonnaS, BugariG, et al. intramuscular de dosis alta
Endocrinol. 2007; 156: 75-82.
octreotida en pacientes con acromegalia controlada adecuadamente con la terapia
165. Bernabeu I, Marazuela M, Lucas T, et al. Pegvisomant inducida
convencional análogo de la somatostatina: un ensayo controlado aleatorio. Eur J
lesión hepática se relaciona con la UGT1A1 * 28 polimorfismo del síndrome de
Endocrinol. 2009; 161: 331-338.
Gilbert. J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95: 2147-2154.
146. Cozzi R, Montini M, Attanasio R, et al. El tratamiento primario de
166. Filopanti M, Barbieri AM, Mantovani G, et al. Papel de UGT1A1
acromegalia con octreotida LAR: a largo plazo (hasta nueve años) prospectivo
y polimorfismos del gen ADH en la toxicidad del hígado pegvisomant inducida en
studyof su eficacia en el control de la enfermedad activityand tumor contracción. J
pacientes con acromegalia. Eur J Endocrinol. 2014; 170: 247-
Clin Endocrinol Metab. 2006; 91: 1497-03.
254.
147. Attanasio R, Mainolfi A, Grimaldi F, et al. análogos de la somatostatina
167. Sandret L, Maison P, Chanson P. Lugar de cabergolina en acromeg-
y los cálculos biliares: un estudio retrospectivo sobre una serie amplia de pacientes con
aly: a meta-análisis. J Clin Endocrinol Metab. 2011; 96: 1327-
acromegalia. J Endocrinol Invest. 2008; 31: 704-710.
1335.
148. Paisley AN, Roberts ME, Trainer PJ. La retirada de la somatostatina
168. Abs R, Verhelst J, MAITER D, et al. La cabergolina en el tratamiento de
tratamiento con análogos en pacientes con acromegalia está associatedwith un mayor
acromegalia: a in64patients estudio. JClinEndocrinolMetab. 1998; 83: 374-378.
riesgo de problemas aguda biliar. Clin Endocrinol (Oxf).
2007; 66: 723-726.
169. Freda PU, Reyes CM, Nuruzzaman AT, Sundeen RE, Khandji AG,
149. Tuvia S, Atsmon J, Teichman SL, et al. absorción octreotide Oral
Mensaje KD. terapia de cabergolina de la hormona del crecimiento y la hormona de crecimiento /
en sujetos humanos: farmacocinética comparables a octreotide parenteral y
secretores de prolactina tumores pituitarios. Pituitaria. 2004; 7: 21-30.
supresión de la hormona del crecimiento eficaz. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97:
170. Valassi E, Klibanski A, Biller BM. Clínica crítica Nº: Potencial de car-
2362-2369.
diac efectos de válvula de agonistas de dopamina en la hiperprolactinemia.
150. Kopchick JJ, Parkinson C, Stevens CE, Trainer PJ. ho- crecimiento
J Clin Endocrinol Metab. 2010; 95: 1025-33.
antagonistas del receptor de Mone: descubrimiento, desarrollo, y uso en pacientes con
171. Maione L, García C, Bouchachi A, et al. No hay evidencia de un detrimento
acromegalia. Endocr Rev. 2002; 23: 623-646.
efecto mental de la terapia de cabergolina en las válvulas cardiacas en pacientes con
151. Chen WY, Wight DC, Wagner TE, Kopchick JJ. La expresión de una
acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97: E1714- E1719.
gen de la hormona de crecimiento bovina mutado suprime el crecimiento de ratones transgénicos. Proc
Natl Acad Sci EE.UU.. 1990; 87: 5061 a 5.065.
172. SJ Neggers, de Herder WW, Janssen JA, Feelders RA, van der Lely
152. Muller AF, Kopchick JJ, Flyvbjerg A, van der Lely AJ. Clínico
AJ. El tratamiento combinado para la acromegalia con análogos de somatostatina de acción
opinión 166: antagonistas del receptor de la hormona del crecimiento. J Clin Endocrinol
prolongada y pegvisomant: seguridad a largo plazo para un máximo de 4,5 años (mediana 2,2
Metab. 2004; 89: 1503-11.
años) de seguimiento en 86 pacientes. Eur J Endocrinol. 2009; 160: 529-533.
153. Katznelson L. Pegvisomant para el tratamiento de la acromegalia-trans-
lación de los ensayos clínicos a la práctica clínica. Nat Clin Pract Endocrinol Metab. 2007;
3: 514-515. 173. Jørgensen JO, Feldt-Rasmussen U, Frystyk J, et al. El cotratamiento de
154. Trainer PJ, Drake WM, Katznelson L, et al. El tratamiento de la acro- acromegalia con un análogo de la somatostatina y un antagonista del receptor de la hormona de
megaly con el pegvisomant crecimiento antagonista de la hormona-receptor. N Engl J crecimiento. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 90: 5627-5631.
Med. 2000; 342: 1171-1177. 174. Trainer PJ, Ezzat S, D'Souza GA, Layton G, Strasburger CJ. UN
155. vander LelyAJ, HutsonRK, Trainer PJ, et al. Largo termtreatment aleatorizado, controlado, multicéntrico comparando pegvisomant ensayo solo con la
de la acromegalia con pegvisomant, un antagonista del receptor de la hormona de crecimiento. Lanceta. terapia de combinación de pegvisomant y octreotida de acción prolongada en pacientes
156. van der Lely AJ, Biller BM, Brue T, et al. La seguridad a largo plazo de las 2009; 71: 549-557.
pegvisomant inpatientswithacromegaly: amplia reviewof 1288 sujetos en 175. Neggers SJ, van AkenMO, de Herder WW, et al. Calidad de vida en
ACROSTUDY. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97: 1589-1597. acromegálicos pacientes durante el tratamiento análogo de somatostatina a largo
plazo con y sin pegvisomant. J Clin Endocrinol Metab.
157. Neggers SJ, de Herder WW, Feelders RA, van der Lely AJ. Estafa- 2008; 93: desde 3853 hasta 3859.
versión de pegvisomant diariamente a pegvisomant semanal en combinación con análogos de 176. Higham CE, Atkinson AB, Aylwin S, et al. combinación eficaz
somatostatina de acción prolongada, en pacientes con acromegalia controladas. Pituitaria. 2011; 14: tratamiento con cabergolina y pegvisomant de dosis baja en la acromegalia activo: un
253-258. ensayo clínico prospectivo. J Clin Endocrinol Metab.
158. Barkan AL, Burman P, Clemmons DR, et al. homeostasis de la glucosa 2012; 97: 1187-93.
y seguridad en pacientes con acromegalia convierte de acción prolongada 177. Bernabeu I, Alvarez-EscoláC, PaniaguaAE, et al. pegvisomant y
doi: 10.1210 / jc.2014-2700 jcem.endojournals.org 3951
la terapia de combinación cabergolina en la acromegalia. Pituitaria. 2013; 16: 101-108. 198. Leyes ER, Sheehan JP, Sheehan JM, Jagnathan J, Jane JA Jr, Osk-
ouian R. La radiocirugía estereotáctica para los adenomas hipofisarios: una revisión de la
178. Colao A, Pivonello R, Auriemma RS, et al. Los predictores de tumor literatura. J Neurooncol. 2004; 69: 257-272.
contracción después de la terapia primaria con análogos de somatostatina en la acromegalia: 199. Landolt AM, Haller D, Lomax N, et al. Octreotida puede actuar como una
un estudio prospectivo en 99 pacientes. J Clin Endocrinol Metab. 2006; 91: 2112-2118. agente radioprotector en la acromegalia. J Clin Endocrinol Metab.
2000; 85: 1287-1289.
179. Castinetti F, Morange I, Dufour H, Regis J, Brue T. Radioterapia 200. Pollock BE, Jacob JT, Brown PD, Nippoldt TB. La radiocirugía de
y radiocirugía en la acromegalia. Pituitaria. 2009; 12: 3-10. productora de hormonas de crecimiento adenomas pituitaria: factores asociados con la
180. Molitch ME, Grossman AB. radioterapia pituitaria. Pituitaria. remisión bioquímica. J Neurosurg. 2007; 106: 833-
2009; 12: 1-2. 838.
181. Jenkins PJ, Bates P, Carson MN, Stewart PM, Wass JA. convencional 201. Eugster EA, Pescovitz OH. Gigantismo. J Clin Endocrinol Metab.
irradiación pituitaria cional es eficaz en la reducción de la hormona del crecimiento en suero 1999; 84: 4.379 a 4.384.
y el crecimiento similar a la insulina factor I en pacientes con acromegalia. J Clin Endocrinol 202. Maheshwari HG, Prezant TR, Herman-Bonert V, Shahinian H,
Metab. 2006; 91: 1239-45. Kovacs K, S. Melmed De acción prolongada de control peptidomimergic de gigantismo
182. Minniti G, Jaffrain-Rea ML, Osti M, et al. La eficacia a largo plazo causada por la pituitaria acidófila adenoma de células madre. J Clin Endocrinol Metab. 2000;
de la radioterapia convencional en pacientes con GH secretoras de adenomas 85: 3409-3416.
pituitarios. Clin Endocrinol (Oxf). 2005; 62: 210-216. 203. RixM, Laurberg P, Hoejberg AS, Brock-Jacobsen B. pegvisomant
183. Castinetti F, Taieb D, Kuhn JM, et al. Resultado del bisturí de rayos gamma La terapia de gigantismo hipofisario: el éxito del tratamiento en una niña de 12 yearold. Eur
radiocirugía en 82 pacientes con acromegalia: correlación con hipersecreción J Endocrinol. 2005; 153: 195-201.
inicial. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 90: 4483- 204. Müssig K, Gallwitz B, Honegger J, et al. tratamiento Pegvisomant en
4488. gigantismo causado por un adenoma hipofisario gigante que secreta hormonas de
184. Pollock BE, Kondziolka D, LD Lunsford, Flickinger JC. Estéreo- crecimiento. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2007; 115: 198-202.
radiocirugía táctica para los adenomas hipofisarios: imágenes, los resultados visuales y 205. Goldenberg N, Racine MS, Thomas P, Degnan B, Chandler W,
endocrinos. Acta Neurochir Suppl. 1994; 62: 33-38. Barkan A. Tratamiento de gigantismo pituitaria con la hormona de crecimiento
185. Pollock BE, Nippoldt TB, Stafford SL, Foote RL, Abboud CF. pegvisomant antagonista del receptor. J Clin Endocrinol Metab.
Resultados de la radiocirugía estereotáxica en pacientes con adenomas productores de 2008; 93: 2953-2956.
hormonas, factores de pituitaria: associatedwith normalización endocrino. J Neurosurg. 2002; 206. Beckers A, Stevenaert A, Foidart JM, Hennen G, Frankenne F. pla-
97: 525-530. secreción de la hormona de crecimiento hipofisaria cental y durante el embarazo en mujeres con
186. Lee CC, Vance ML, Xu Z, et al. La radiocirugía estereotáctica para ac- acromegalia. J Clin Endocrinol Metab. 1990; 71: 725-731.
romegaly. J Clin Endocrinol Metab. 2014; 99: 1273-1281. 207. Frankenne F, Closset J, Gómez F. La fisiología del crecimiento ho-
187. Ronchi CL, Attanasio R, Verrua E, et al. Eficacia y tolerabilidad mones (GHS) en mujeres embarazadas y caracterización parcial de la variante de la
de radiocirugía gamma cuchillo en la acromegalia: un estudio de seguimiento de 10 años. Clin placenta GH. J Clin Endocrinol Metab. 1988; 66: 1171-1980.
Endocrinol (Oxf). 2009; 71: 846-852.
188. Barrande G, Pittino-Lungo M, Coste J, et al. Hormonal y met- 208. Eriksson L, Frankenne F, Eden S, Hennen G, Von Schoultz B.
efectos Abolic de la radioterapia en la acromegalia: resultados a largo plazo en 128 hormona del crecimiento perfiles 24 h en suero durante el embarazo-falta de pulsatilidad
pacientes seguidos en un solo centro. J Clin Endocrinol Metab. de la secreción de la variante de la placenta. Br J Obstet Gynaecol. 1989; 96: 949-953.
2000; 85: 3.779 hasta 3785.
189. Biermasz NR, Dulken HV, Roelfsema F. radiother- postoperatoria 209. Cheng V, Faiman C, Kennedy L, et al. El embarazo y la acromegalia:
APY en la acromegalia es eficaz en reducingGHconcentration a niveles seguros. Clin una revisión. Pituitaria. 2012; 15: 59-63.
Endocrinol (Oxf). 2000; 53: 321-327. 210. Kupersmith MJ, Rosenberg C, Kleinberg D. La pérdida visual en el embarazo
190. Powell JS, WardlawSL, PostKD, FredaPU. radioterapia Outcomeof las mujeres con adenomas hipofisarios. Ann Intern Med. 1994; 121: 473-
para la acromegalia usando la normalización del factor de crecimiento similar a la insulina para definir 477.
cura. J Clin Endocrinol Metab. 2000; 85: 2068-2071. 211. Okada Y, Morimoto I, Ejima K, et al. Un caso de acromegálico activo
191. Biermasz NR, van Dulken H, Roelfsema F. A largo plazo de seguimiento mujer con un marcado incremento en el factor 1 de los niveles en suero similares a la insulina de
resultados de la radioterapia postoperatoria en 36 pacientes con acromegalia. J Clin crecimiento después de la entrega. Endocr J. 1997; 44: 117-120.
Endocrinol Metab. 2000; 85: 2476-2482. 212. Kasuki L, LV Neto, Takiya CM, Gadelha MR. El crecimiento de un ag-
192. Ježková J, Marek J, Hána V, et al. Gamma radiocirugía de cuchillo progresiva inanacromegalicpatient duringpregnancy tumor. Endocr
experiencia de la acromegalia-largo plazo. Clin Endocrinol (Oxf). 2006; 64: 588-595. J. 2012; 59: 313-319.
213. Cozzi R, Attanasio R, Barausse M. El embarazo en la acromegalia: una
193. Erfurth EM, BülowB, Mikoczy Z, Svahn-Tapper G, Hagmar L. Es la experiencia de un solo centro. Eur J Endocrinol. 2006; 155: 279-284.
hay un aumento en los tumores segundo cerebro después de la cirugía y la irradiación 214. Caron P, Broussaud S, Bertherat J, et al. Acromegalia y embara-
de un tumor pituitario? Clin Endocrinol (Oxf). 2001; 55: 613-616. Nancy: un estudio multicéntrico retrospectivo de 59 embarazos en 46 mujeres. J Clin
Endocrinol Metab. 2010; 95: 4680-4687.
194. Minniti G, Traish D, Ashley S, Gonsalves A, Brada M. Riesgo de 215. Cheng S, Grasso L, Martínez-Orozco JA, et al. El embarazo en AC-
segundo tumor cerebral después de la cirugía conservadora y radioterapia para el adenoma romegaly: experiencia de dos centros de referencia y la revisión sistemática de la
pituitario: actualización después de 10 años adicionales. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 90: literatura. Clin Endocrinol (Oxf). 2012; 76: 264-271.
800-804. 216. Herman-Bonert V, Seliverstov M, Melmed S. El embarazo en acro-
195. Noad R, Narayanan KR, Howlett T, Lincoln NB, Página RC. eva- megaly: exitoso resultado terapéutico. J Clin Endocrinol Metab.
nente de los efectos de la radioterapia para tumores de la hipófisis en la función 1998; 83: 727-731.
cognitiva y la calidad de vida. Clin Oncol (R Coll Radiol). 217. Molitch ME. Prolactinoma en el embarazo. Mejor Res Clin Pract En-
2004; 16: 233-237. docrinol Metab. 2011; 25: 885-896.
196. PeaceKA, Orme SM, Padayatty SJ, GodfreyHP, Belchetz PE. Diente- 218. Maffei P, Tamagno G, Nardelli GB, et al. Efectos de la octreotida
La disfunción definitiva tumourwhohave inpatientswithpituitary sido tratados con la exposición durante el embarazo en la acromegalia. Clin Endocrinol (Oxf).
cirugía transesfenoidal transfrontal o o medicamentos. Clin Endocrinol (Oxf). 1998; 2010; 72: 668-677.
49: 391-396. 219. Brian SR, Bidlingmaier M, Wajnrajch MP, Weinzimer SA, Inzuc-
197. Rowe J, Grainger A, Walton L, Silcocks P, Radatz M, Kemeny A. chi SE. El tratamiento de la acromegalia con pegvisomant durante el embarazo: efectos
Riesgo de malignidad después de bisturí de rayos gamma radiocirugía estereotáctica. maternos y fetales. J Clin Endocrinol Metab. 2007; 92: 3374 hasta 3377.
Neurocirugía. 2007; 60: 60-65; discusión 65-66.