‫تغییر زندگی و تغییر جهان‬

‫فعال‬
‫جلد ‪ . 1‬شماره ‪4‬‬

‫مردانکوهستان‬
‫موعظه ای که جهان را دگرگون کرد‬

‫سرچشمه محبت حقیقی‬

‫چگونه محبت بیشتری در زندگی دریافت کنیم!‬

‫بدون پرداخت هیچ هزینه ای‬

‫بهشت متعلق به شماست‬
 ‫فعال‬
‫جلد ‪ . 1‬شماره‪4‬‬

‫بــرای آگاهــی بیشــتر و مطالعــه‬ ‫گفتگوی شخصی‬

‫دیکــر نشــریات و ارتبــاط بــا مــا‬
‫بــه ایــن وب ســایت مراجعــه‬ ‫برخــی از افـراد همیشــه دلواپــس زندگــی ابــدی خــود هســتند‪ .‬ایــن دســته از افـراد همیشــه نگـران هســتند‬
‫فرماییــد‪:‬‬ ‫چــه کار هایــی انجــام بدهنــد و چــه کار هایــی انجــام ندهنــد تــا بتواننــد وارد بهشــت شــوند‪.‬‬

‫‪www.activated.org‬‬ ‫ولی آ نها منی دانند که این کار جز التهاب ونا امیدی نتیجه ای ندارد‪.‬‬
‫‪Activated Ministries‬‬
‫‪PO Box 462805‬‬ ‫در اینجــا داســتان مــردی را مــی خوانیــم کــه دقیقــا همیــن کارهــا را انجــام مــی داد‪ .‬او مســیح را بــه عنــوان‬
‫‪Escondido, CA 92046–2805‬‬ ‫نجــات دهنــده خــود پذیرفتــه بــود ه همیشــه ســعی مــی کــرد بــه درســتی زندگــی کنــد و از آمــوزه هــای‬
‫‪USA‬‬
‫‪Toll-free: 1–877–862–3228‬‬ ‫مســیح تعلیــم بگیــرد‪ .‬امــا او هرچــه تــاش مــی کــرد کــه کامــا ماننــد مســیح زندگــی کنــد در ارتبــاط بــا‬
‫‪Email: info@actmin.org‬‬ ‫دیگـران و زندگــی شــخصی خــود همیشــه دچــار خطــا مــی شــد و بارهــا مرتکــب گنــاه مــی گردیــد‪ .‬او پــس‬
‫‪www.activatedonline.com‬‬
‫از انجــام هــر گنــاه گــان مــی کــرد کــه نجــات را از دســت داده اســت و بــه زندگــی گنــاه آلــود خــود بــاز‬
‫‪Activated Europe‬‬
‫‪Bramingham Pk. Business Ctr.‬‬
‫گشــته اســت‪ .‬در نتیجــه از غــم و انــدوه بیــار شــد و در بیامرســتان بســری گردیــد‪ .‬در طــول اقامتــش در‬
‫‪Enterprise Way‬‬ ‫بیامرســتان بیشــر وقــت هــا بــه مطالعــه کتــاب مقــدس مشــغول بــود تــا اینکــه یــک روز ایــن آیــه را خوانــد‬
‫‪Luton, Beds. LU3 4BU‬‬ ‫‪ " :‬زیـرا بــه ســبب فیــض خداســت کــه شــا از راه ایــان نجــات یافتــه ایــد و ایــن کار شــا نیســت‪ ,‬بلکــه‬
‫‪United Kingdom‬‬
‫‪+44 (0) 845 838 1384‬‬
‫بخشــش خداســت‪ .‬ایــن نجــات‪ ،‬نتیجــه کارهــای شــا نیســت‪ ،‬پــس هــچ دلیلــی وجــود نــدارد کــه کســی بــه‬
‫‪Email: activatedEurope@activated.‬‬ ‫خــود ببالــد‪".‬‬
‫‪org‬‬
‫‪Activated India‬‬ ‫پــس بــه ایــن درک رســید کــه نجــات بــه انجــام کار هــای خــوب و بــد بســتگی نــدارد زی ـرا کــه انســان‬
‫‪P.O. Box 5215‬‬ ‫همــواره خطــا کار اســت و ایــن را فهمیــد کــه عیســی مســیح ب ـرای بخشــیده شــدن گناهــان او بــر روی‬
‫‪G.P.O.‬‬
‫‪Bangalore – 560 001‬‬
‫صلیــب جــان خــود را فــدا ســاخت ‪ .‬ابــن را فهمیــد کــه گناهانــش بــه واســط خــون عیســی مســیح پــاک شــده‬
‫‪India‬‬ ‫اســت و دیگــر نبایــد رشمســار گناهــان خــود باشــد زیـرا انســان میتوانــد بــه صــورت ناخــودآگاه خطامنایــد‪.‬‬
‫‪Email: activatedIndia@activated.org‬‬ ‫هــر چقــدر کــه گناهــان مــا بــزرگ باشــند بــاز هــم عیســی مســیح آنهــا را مــی بخشــد‪ .‬مســیح حتــی کســانی‬
‫‪Activated Philippines‬‬ ‫کــه او را بــه صلیــب کشــیدند‪ ،‬آمرزیــد و از خداونــد بـرای آنهــا طلــب بخشــش منــود!‬
‫‪P.O. Box 1147‬‬
‫‪Antipolo City P.O.‬‬
‫‪1870 Antipolo City‬‬ ‫پــس آن مــرد از ایــن کشــف خــود بســیار شــادمان شــد و ایــن مطلــب را بــه متــام کســانی کــه مــی شــناخت‬
‫‪Philippines‬‬ ‫انتقــال داد و بــه آنهــا مــی گفــت‪" :‬آیــا مــی دانیــد بـرای نجــات فقــط بــه دو چیــز نیــاز داریــد؟ یکــی لطــف‬
‫‪Cell: (0922) 8125326‬‬ ‫و رحمــت خــدا و دیگــری ایــان بــه او‪".‬‬
‫‪Email: activatedPI@activated.org‬‬
‫‪Activated Australia‬‬
‫‪+61 2 8011 4345‬‬
‫آن مــرد درســت مــی گفــت مــا بــه لطــف و رحمــت خــدا ازطریــق ایاممنــان بخشــایش و نجــات خواهیــم‬
‫‪Email: info@activated.org.au‬‬ ‫یافــت نــه بــا انجــام کار هــای خــوب و یــا انجــام مراســم مذهبــی و یــا تقدیــم قربانــی بــه منظــور پــاک‬
‫‪www.activated.org.au‬‬ ‫شــدن گناهامنــان زی ـرا کــه عیســی مســیح بــا خــون خــود جریمــه گناهــان مــا را پرداختــه اســت‪.‬‬
‫راه هــای متــاس بــا مــا بــاز اســت و‬
‫مشــتاق شــنیدن نظ ـرات شــا هســتیم‬ ‫پــس دیگــر نگ ـران از دســت دادن نجــات و زندگــی ابــدی نباشــید زی ـرا تــا زمانــی کــه بــه عیســی مســیح‬
‫ایــان داریــد نجــات از آن شامســت حتــی اگــر مرتکــب گنــاه ناخواســته شــوید‪.‬‬
‫‪Stephan.sadeghirad@gmail.com‬‬
‫‪(+49)015781003017‬‬
‫ایمان در‬
‫جستجو‬
‫کردن‬
‫همچنــان در جســتجوی کلیــد بودیــم و متــام‬ ‫شــاید جملــه بــاال کمــی عجیــب بــه نظــر در همیــن حــال ناگهــان زمزمــه ای در ذهــن‬
‫آن محوطــه را زیــر و رو کردیــم‪ ،‬کــه یــک‬ ‫برســد ولــی ایــن خاط ـرات زنــی اســت کــه شــنیدم کــه مــی گفــت‪ " :‬ب ـرای پیــدا شــدن‬
‫ماشــین وارد محوطــه شــد و در کنــار مــا‬ ‫کلیــد دعــا کــن‪ ".‬بلــی‪ ،‬آن زمزمــه از ســوی‬ ‫در پمــپ بنزیــن کار مــی کنــد‪.‬‬
‫پــارک کــرد‪ ،‬راننــده از ماشــین پیــاده شــد و‬ ‫مســیح بــود کــه مــی گفــت‪" :‬بــه هنــگام‬
‫پرســید‪ " :‬بــه دنبــال چــه چیــزی هســتید؟"‬ ‫یــک روز معمولــی مشــغول بــه کار بــودم ســختی و مشــکل از مــن کمــک بخواهیــد‪".‬‬
‫کــه چیــزی از بیــرون توجــه ام را جلــب‬
‫ما گفتیم‪ " :‬کلیدمان"‬ ‫کــرد‪ ،‬دو زن را دیــدم کــه بســیار مضطــرب پــس بــه یکــی از آنهــا گفتــم بــه عیســی‬
‫هســتند‪ .‬آنهــا در جســتجوی چیــزی در مســیح بــاور داری؟‬
‫آن مــرد خــم شــد و از روی زمیــن یــک کلیــد‬ ‫محوطــه پمــپ بنزیــن بودنــد پــس نــزد آنهــا‬
‫برداشــت و گفــت‪ " :‬ایــن کلید شامســت؟!!!"‬ ‫رفتــم و کنجکاوانــه پرســیدم‪ " :‬مشــکلی زن جواب داد‪ :‬بلی ولی مطمین نیستم‪.‬‬
‫اگــر کلیــد قبــا آنجــا روی زمیــن بــود حتــا‬ ‫پیــش آمــده؟ مــی توانــم بــه شــا کمــک پــس مــن دوبــاره پرســیدم آیــا بــه دعــا بــاور‬
‫مــا آن را پیــدا مــی کردیــم‪ .‬قطعــا ایــن یــک‬ ‫داری؟‬ ‫کنــم؟"‬
‫معجــزه بــود و ایــن مســیح بــود کــه کلیــد را‬
‫آنجــا قـرار داد‪.‬‬ ‫پاســخ دادنــد‪ " :‬کلیــد ماشــینامن را گــم زن پاسخ داد‪ :‬بله باور دارم‪.‬‬
‫کــرده ایــم و منــی توانیــم آن را پیــدا کنیــم‬
‫وقتــی از مــن پرســیدی اگــر بــه مســیح‬ ‫و بــدون آن منــی توانیــم ماشــین خــود را ســپس هــر دو ب ـرای پیــدا شــدن کلیــد دعــا‬
‫اعتقــاد داری بایــد دعــا کنــی‪ ،‬مــن منــی‬ ‫کردیــم و مــن بــه محــل کارم برگشــتم‪ .‬بعــد‬ ‫روشــن کنیــم‪".‬‬
‫دانســتم چــه بگویــم‪ .‬مــن بــه مســیح بــاور‬ ‫از گذشــت بیســت دقیقــه یکــی از همــکاران‬
‫داشــتم ولــی ســختی هــا و دغدغــه هــای‬ ‫مــن ســعی کــردم کســی را بــرای کمــک نــزد مــن آمــد و گفــت‪ :‬واقــا حیــرت آور‬
‫زندگــی باعــث شــده بــود ایــان خــود را‬ ‫کــردن پیــدا کنــم ولــی کســی آنجــا نبــود‪ .‬اســت‪ ،‬آن دو زن کلیــد را پیــدا کردنــد‪ ،‬واقــا‬
‫فرامــوش کنــم‪ .‬از تــو سپاســگزارم زیــرا‬ ‫آنهــا ب ـرای روشــن کــردن ماشــین بــه کلیــد عجیــب اســت مــن دیــدم کــه شــا بــرای‬
‫اکنــون ایامنــی تــازه در قلبــم روشــن شــد‪.‬‬ ‫نیــاز داشــتند و بــدون کلیــد روشــن کــردن پیــدا کــردن کلیــد دعــا کردیــد و حــاال بعــد‬
‫ماشــین غیــر ممکــن بــود‪ .‬پــس بــا منایندگــی از بیســت دقیقــه کلیــد پیــدا شــد‪.‬‬
‫متــاس گرفتــم ولــی ب ـرای کلیــد جدیــد بایــد‬
‫دو روز منتظــر مــی ماندنــد‪ .‬آن دو زن کــه در همیــن لحظــه آن زن وارد ســوپر مارکــت‬
‫هـزاران کیلومــر از خانــه دور بودنــد بســیار شــد و مـرا بــا خوشــحالی در آغــوش گرفت و‬
‫نگــران شــدند زیــرا مکانــی بــرای اقامــت تشــکر کــرد کــه بـرای او دعــا کــردم‪ .‬ســپس‬
‫گفــت‪ :‬ایــن واقعــا یــک معجــزه اســت‪ .‬مــا‬ ‫شــب را نداشــتند‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫سرچشمهمحبتحقیقی‬
‫خــدا مــا را آفریــد تــا بــه محبــت نیــاز داشــته باشــیم‪ .‬انســان ســعی بــاز کنیــم و از خداونــد بخواهیــم کــه وارد قلــب مــا شــود‪.‬‬
‫میکنــد نیــاز خــود بــه محبــت را بــا مادیــات تامیــن کنــد در صورتــی‬
‫کــه ایــن روح ماســت کــه بــه محبــت نیــاز دارد نــه جســم مــا‪ .‬دنیــا مســیح در کتــاب مقــدس ایــن وعــده را بــه مــا مــی دهــد‪ " :‬اكنــون در‬
‫فقــط مــی توانــد نیازهــای جســمی مــا را تامیــن کنــد در صورتــی کــه مقابــل در ايســتاده‪ ،‬در را میكوبــم‪ .‬هــر كــه صــدای مـرا بشــنود و در‬
‫تنهــا پــرودگار قــادر اســت نیــاز روح مــا را بــه محبــت ابــدی خــود‪ ,‬را بگشــايد‪ ،‬داخــل شــده‪ ،‬بــا او دوســتی دامئــی برقـرار خواهــم كــرد‪،‬‬
‫و او نيــز بــا مــن‪".‬‬ ‫تامیــن و قلــب مــا را بــه آرامــش مــی رســاند‪.‬‬
‫کتــاب مقــدس مــی فرمایــد‪" :‬خــدا محبــت اســت؛ روح او رسچشــمه‬
‫محبــت اســت‪ ،‬محبتــی راســتین و حقیقــی‪ ،‬محبتــی کــه روح مــا بــه مســیح نــزد درب قلــب شــا ایســتاده و منتظــر اســت تــا بــه او اجــازه‬
‫آن نیازمنــد اســت‪ ،‬محبتــی کــه برتــر از هــر محبتــی اســت کــه تــا بــه دهیــد وارد شــود‪ .‬پــس بــه او را بــه قلبتــان دعــوت مناییــد‪.‬‬
‫حــال آن را تجربــه کــرده ایــم‪".‬‬
‫اگــر تاکنــون از او درخواســت نکــرده ایــد کــه وارد قلبتــان شــود‬
‫عیســی مســیح پــر خداونــد تصویــری از محبــت خداونــد را بــه مــا میتوانیــد هــم اکنــون بــا ایــن دعــا ســاده از او بخواهیــد کــه وارد‬
‫نشــان مــی دهــد‪ .‬او ب ـرای محبــت بــه ایــن دنیــا آمــد‪ ،‬بــا محبــت قلبتــان شــود‪.‬‬
‫زندگــی کــرد ودر راه محبــت جــان خــود را فــدا منــود تــا مــا ب ـرای‬
‫"‪ -‬مســیح عزیــز‪ ،‬مــن ایمــان دارم کــه تــو پســر خــدا هســتی و بــه خاطــر بخشــش گناهــان‬
‫همیشــه بــه رسچشــمه محبــت خداونــد دســت یابیــم ‪ " .‬زیـرا خــدا‬
‫مــن جــان خــود را فــدا نمــودی‪ .‬بــه محبــت تــو نیــاز دارم تــا مــرا از گناهــان‬
‫بقــدری مــردم جهــان را دوســت دارد کــه یگانــه فرزنــد خــود را تقدیم گذشــته پــاک ســازی‪ .‬اکنــون آمــاده هســتم و از تــو مــی خواهــم کــه بــه زندگــی مــن قــدم‬
‫منــود ‪ ،‬تــا هرکــس کــه بــه او ایــان اورد‪ ،‬هــاک نگــردد بلکــه زندگــی بگــذاری و مــرا سرشــار از روح خــود ســازی‪ .‬آمیــن‪".‬‬
‫جاویــد بیابــد‪".‬‬
‫اگــر ایــن دعــا را خواندیــد‪ ,‬زندگــی شــا متحــول خواهــد شــد‪ ،‬دوبــاره‬
‫پــس هنگامــی کــه مــا مســیح را بــه عنــوان نجــات دهنــده خــود‬
‫متولــد شــده ایــد و همچــون نــوزادی تــازه بــه دنیــا آمــده پــاک و‬
‫بپذیریــم و بــه او ایــان بیاوریــم محبــت خــدا بــه ســوی مــا جــاری‬
‫معصــوم هســتید‪ .‬بــه دنیــای پــر از محبــت خــوش آمدیــد و همیشــه‬
‫خواهــد شــد‪ .‬درهــای محبــت دنیــا بــه روی مــا گشــوده خواهــد شــد‪،‬‬
‫از خداونــد بخواهیــد کــه محبــت بیشــری بــه شــا هدیــه کنــد زیـرا‬
‫دنیایــی فراتــر از محبــت بــری کــه مــا بــا آن آشــنا هســتیم‪ ،‬محبتــی‬
‫کــه مســیح بــا محبــت شــگفت انگیــزش همیشــه آمــاده خدمــت بــه‬
‫کــه ایــن جهــان قــادر بــه شــناخت آن نیســت‪.‬‬
‫شامســت‪.‬‬
‫بـرای دریافــت ایــن محبــت خــارق العــاده کافیســت قلــب خــود را‬
‫‪8:4‬‬ ‫اول یوحنا‬
‫‪16:3‬‬ ‫یوحنا‬
‫‪20:3‬‬ ‫مکاشفه‬ ‫‪4‬‬
 ‫تمامی مادیات این جهان فقط می‬
‫تواند نیاز جسمی‬
‫شما را تامین کند ولی تنها خداوند‬
‫است که می تواند نیاز روحانی شما‬
‫را تامین سازد‪.‬‬

‫دهد و با ما پیوند دوستی ابدی ببندد‪.‬‬ ‫متامی مادیات این جهان فقط می تواند نیاز جسمی شام را تامین‬
‫کند ولی تنها خداوند است که می تواند نیاز روحی شام را تامین‬
‫اگر همه مردم درک می کردند که محبت پروردگار چقدر بی انتها‪،‬‬ ‫مناید‪.‬‬
‫عمیق‪ ،‬گسرتده و بی پایان است و بدن هیچ قید ورشطی آن را به‬
‫ما ارزانی می دارد‪ ،‬خیلی از مشکالت زندگی ما به راحتی محو می‬ ‫بدن ما انرژی خود را از غذا تامین می کند در حالی که روح ما از‬
‫شد‪ ،‬آزادی را می یافتیم و نگرانی را به فراموشی می سپردیم‪ " .‬ما‬ ‫محبت تغذیه میگردد‪ .‬پس همواره در زندگی از مسیح بخواهید‬
‫میدانيم كه خدا همه چيزها را برای خري كسانی بكار میربد كه او را‬ ‫تا نیاز روحتان به محبت را تامین مناید‪ .‬این نیاز با توجه به‬
‫دوست دارند و برای انجام فرمان او فراخوانده شدهاند‪".‬‬ ‫رشایط هر فرد متفاوت است اماهیچگاه نیاز خود به محبت خدا‬
‫را فراموش نکنید و این جمله از کتاب مقدس را به خاطر اورید‬
‫" خداوند را كه خدای توست‪ ،‬با متام قلب و جان و عقل خود‬
‫دوست داشته باش‪ ،‬این اولین و مهمرتین دستور خداست‪ .‬دومین‬
‫دستور نیز مانند اولی می باشد‪ :‬همسایه خود را به هامن اندازه‬
‫که خود را دوست می داری دوست بدار‪".‬‬
‫خداوند ما را بدون هیچ قید و رشطی دوست دارد حتی اگر‬
‫ایاممنان ضعیف باشد‪ ،‬حتی اگر احساس دلرسدی و نا امیدی کنیم‪,‬‬
‫ذره ای از محبت او نسبت به ما کاسته نخواهد شد‪ .‬او بدون هیچ‬
‫حد و مرزی ما را دوست دارد و آماده تقدیم محبت به ما میباشد‪.‬‬
‫ما می توانیم به آسانی عشق او را تجربه کنیم و مثرات آنرا در‬
‫زندگی خود ببینیم و از همراهی او در زندگی لذت بربیم‪ .‬خداوند‬
‫همیشه آماده است تا از او بخواهیم محبت خود را به ما نشان‬
‫متی ‪38:22‬و‪39‬‬
‫رومیان ‪28:8‬‬

‫‪5‬‬
‫بــدون پرداخــت هیــچ‬
‫هزینــه ای‬
‫نجات از راه ایامن‪:‬‬
‫بسیارساده و آسان است؛ نجات نتیجه باور است؛ باور به عیسی مسیح‪ .‬پس‬
‫به عیسی مسیح ایامن بیاورید تا نجات یابید‪.‬‬
‫خداوند در کالم خود به ما قول می دهد اگر به پرس او ایامن بیاوریم‪ ،‬نجات‬
‫می یابیم و همچنین می فرماید‪ " :‬ما به تنهایی قادر به دستیابی به نجات‬
‫نیستیم‪.‬‬
‫به کالم خداوند اعتامد کنید زیرا که هرکس کالم خدا را باور دارد هم اکنون‬
‫نجات را دریافت کرده است‪.‬‬
‫خداند انسان را آزاد آفرید تا انسان قدرت تصمیم گیری داشته باشد‪ .‬خدا به‬
‫ما قدرت تصمیم گیری داد تا بتوانیم آزادانه مسیح را انتخاب کنیم یا او را‬
‫نپذیریم‪.‬‬
‫نجات در حضور عیسی مسیح است پس انتخاب کنید که آیا زندگی ابدی را‬
‫می خواهید یا زندگی در جهل و نادانی؟‬
‫این تصمیم شامست پس تصمیم خود را بگیرید و بدانید که همیشه مسیح‬
‫اماده است تا از او بخواهید نجات را به شام هدیه کند‪ ،‬نجاتی که تا ابد‬ ‫شام شاید نگران باشید نجاتی که از سوی مسیح دریافت‬
‫ماندگار است‪.‬‬ ‫کرده اید را از دست بدهید‪ .‬یا نگران چگونگی حفط این‬
‫نجات هستید‪ .‬ولی خداوند می فرماید اگر یک بار نجات‬
‫به خدا ایامن داشته باشید البته باید مالحظه کرد ایامنی که منجر به اعامل‬ ‫را از مسیح دریافت کنید‪ ،‬این نجات همیشگی است و از‬
‫خیر نگردد وبا کار های نیک همرا نباشد‪ ،‬اصال ایامن نیست بلکه ادعای پوچ‬ ‫بین نخواهد رفت و تا ابد از آن شامست‪ .‬هنگامی که شام‬
‫و تو خالی است‪" .‬اين ايراد‪ ،‬بجا خواهد بود اگر كسی بگويد‪« :‬شام میگوييد‬ ‫عیسی مسیح را به عنوان نجات دهنده خود می پذیرید‪،‬‬
‫كه راه رسيدن به خدا‪ ،‬فقط اميان است و بس! اما من میگويم كه اعامل نيک‬ ‫نجات ‪ ,‬شامل حال شام شده است و دیگر اما و اگری وجود‬
‫نيز مهم است‪ .‬زيرا شام بدون اعامل نيک منیتوانيد ثابت كنيد كه اميان داريد‪.‬‬ ‫ندارد و هیچ چیز منی تواند این نجات را از شام بگیرد‪.‬‬
‫اما همه میتوانند از روی اعامل و رفتار من‪ ،‬ببينند كه من اميان دارم‪".‬‬
‫اگر باور دارید که عیسی فرزند خداست پس شام هم فرزند‬
‫پس ما با اعامل نیک می توانیم به خداوند نشان دهیم که ایامن ما یک‬ ‫خدا هستید و زندگی جاودانه برای همیشه از آن شامست‪.‬‬
‫ایامن حقیقی است‪ ،‬نه یک ادعای پوچ و خالی‪ .‬ولی این را فراموش نکنیم که‬ ‫پس نگران از دست دادن آن نباشید‪.‬‬
‫نجات جایزه کار های خوب ما نیست بلکه تنها راه نجات ایامن است و بس‪.‬‬
‫" بنابراين‪ ،‬در اثر بخشش رايگان و مهربانی خدا و توسط اميانتان به مسيح‬ ‫شام به واسطه خون مسیح نجات یافته اید و این نجات‬
‫است كه نجات يافتهايد؛ و اين كار شام نيست‪ ،‬بلكه هديۀ خداست‪ .‬نجات‬ ‫ابدی است پس اگر فکر می کنید انسان کاملی نیستید و‬
‫نتيجۀ اعامل خوب ما نيست‪ ،‬از ايرنو هيچكس منیتواند به خود ببالد‪".‬‬ ‫یا خطا کار هستید نگران نباشید زیرا خداوند این زندگی‬
‫جاودانه را به شام عطا کرده است و هرگز آن را از شام پس‬
‫این را بدانید که هرکس می تواند ایامن را دریافت کند‪ ،‬هرکس‪ ،‬حتی یک‬ ‫نخواهد گرفت‪.‬‬
‫کودک‪ ،‬حتی من و شام‪.‬‬
‫‪36:3‬‬ ‫یوحنا‬
‫اعامل رسوالن ‪31:16‬‬
‫‪17:2‬و‪18‬‬ ‫یعقوب‬
‫‪8:2‬و‪9‬‬ ‫افسسیان‬ ‫‪6‬‬
 ‫آغازی دوباره‬
‫من پرس یک زوج موفق و ثرومتند بودم‪،‬‬
‫آنها مرا به یک مدرسه نخبگان که شبانه‬
‫خداوندا اگر وجود داری‪ ،‬به من کمک کن تا‬ ‫در آن شب من برترین ثروت که عیسی‬ ‫روزی بود فرستادند در آنجا به هرن عالقه‬
‫ذهن پریشانم آرام گیرد‪".‬‬ ‫مسیح است را کشف کردم‪.‬‬ ‫مند شدم و به یک هرنستان هرن رفتم‪.‬‬
‫ناگهان مردی غریبه را در پیاده رو دیدم که‬ ‫سپس یک بورس تحصیلی در یکی از مطرح‬
‫با لبخند به سوی من آمد‪ .‬آرامش عمیقی‬ ‫ترین کالج های هرن کانادا به من تعلق‬
‫در چشامنش برق می زد‪ .‬مشغول به گفتگو‬ ‫گرفت‪ .‬در مدت سه سال موفق به گذراندن‬
‫شدیم که صحبت ما به کتاب مقدس کشیده‬ ‫دوره چهار ساله کالج شدم‪ ،‬موفقیتی که‬
‫شد و او از تاثیر شگرفی که کتاب مقدس‬ ‫من ناراحتی و پریشانی را با‬ ‫تنها یک نفر در تاریخ آن کالج به آن دست‬
‫یافته بود‪.‬‬
‫و عیسی مسیح بر زندگی او داشته است‬
‫گفت‪ .‬او به من نشان داد چگونه می توانم‬ ‫آرامش و محبت معامله کردم‪.‬‬ ‫سال چهارم را به سفر هیجان انگیز دور‬
‫با استفاده از کتاب مقدس به آرامش درونی‬ ‫اروپا اختصاص دادم و پس از بازگشت از‬
‫برسم‪ .‬پس با هم دعا کردیم تا عیسی‬ ‫سفر در صدا سیام به عنوان طراح گرافیک‬
‫مشغول به کار شدم‪ .‬در این حین کارهایی آیا در مسیر درستی هستم؟ آیا این چیزی قلب مرا ملس کند و آرامش را به من هدیه‬
‫است که من با آن خوشحال خواهم شد؟ آیا کند‪ .‬مرد غریبه با من خداحافظی کرد و از‬ ‫برای روزنامه ها و نارش های مطرح در‬
‫آنجا رفت‪ .‬پس از رفنت او فورا قلب من پر‬ ‫نیویورک نیز انجام می دادم‪ .‬در زمینه کاری ‪ ....‬؟ آیا ‪.....‬؟‬
‫از آرامش شد و متامی مشکالت و سواالتی‬ ‫خودم به باالی نردبان ترقی رسیده بودم‬
‫که ذهنم را به خود مشغول کرده بودند‬ ‫اینها سواالتی بود که در راه مصاحبه برای‬
‫احساس‬ ‫ولی با این وجود خوشحال نبودم و‬
‫کمبود می کردم‪ .‬کم کم به این درک رسیدم شغل جدید‪ ،‬ذهن مرا به خود مشغول کرده پاک شدند و این آغاز یه رابطه شخصی با‬
‫آفریدگارم‪ ،‬دوستم و همراهم بود‪ .‬حاال‬ ‫بودند‪.‬‬
‫که زندگی حقیقی به ثروت و مادیات‬
‫پروردگار را به خوبی می شناسم و می‬ ‫بستگی ندارد‪ .‬فهمیدم که فقط چیزهایی که هنوز در اندوه رابطه شکست خورده‬
‫زناشویی خود بودم و به یک تغیر بزرگ در خواهم دیگران نیز به حضور او پی بربند‪ .‬از‬ ‫بدست آورده ام به من تعلق دارند‪ ،‬یعنی‬
‫آن روز به بعد با عشق‪ ،‬شادی و محبتی که‬ ‫سهم من از زندگی همین ها هستند؟؟ اینها زندگی نیاز داشتم‪.‬‬
‫عیسی به من عطا کرد به دیگران کمک می‬ ‫که به زندگی من معنی منی دهند‪.‬‬
‫کنم و برای انها دعا می کنم‪.‬‬ ‫بسیار نگران و پریشان بودم ومنی دانستم‬
‫بعد از فوت پدرم با چه کسی برای‬ ‫ثروت منی توانست مرا آرام کند‪ .‬من می‬
‫‪.‬‬ ‫تصمیامت زندگی خود مشورت کنم‪.‬‬ ‫خواستم معنای واقعی زندگی را احساس‬
‫ذهنم پر از سواالت مبهم بود‪ .‬باید برای‬ ‫کنم‪ .‬یک روز رسد زمستانی در یکی از‬
‫شغل جدیدم تصمیم می گرفتم‪ ،‬این تصمیم‬ ‫بودم‬ ‫خیابان های تورنتو غرق در این افکار‬
‫می توانست مسیر زندگی مرا تغییر دهد‪.‬‬ ‫که با غریبه ای آشنا شدم‪ .‬او توانست در‬
‫به دنبال کسی بودم تا بتواند به من کمک‬ ‫کمرت از چند ساعت توضیحی از زندگی به‬
‫کند‪ .‬همیشه به خدا اعتقاد داشتم ولی فکر‬ ‫استناد از کتب مقدس برای من ارایه دهد‬
‫و چنان تأثیر شگرفی بر زندگی من گذاشت می کردم او به خاطر کارهای بدم‪ ،‬مرا ترک‬
‫کرده است‪ .‬با این وجود دعا کردم‪" :‬‬ ‫که از مسیح خواستم تا مرا ملس کند‪.‬‬
‫لوقا ‪15:12‬‬

‫‪7‬‬
 ‫پاسخ‬
‫به سواالت متداول در رابطه با نجات‬

‫‪8‬‬
 ‫هزینه نجات برای من چقدر است؟‬ ‫چه کیس به آن نیاز دارد؟‬

‫" در اثر بخشش رايگان و مهربانی خدا و توسط اميانتان به‬ ‫بر� از مردم گمان یم کنند که خدا یک ترازو دارد و‬ ‫خ‬
‫مسيح است كه نجات يافته‌ايد؛ و اين كار شام نيست‪ ،‬بلكه هديۀ‬ ‫م�ان انجام کارهای خوب آنها از کارهای بد آنها‬ ‫اگر ی ز‬
‫خداست‪".‬‬ ‫بیش� باشد‪ ،‬یم توانند وارد بهشت شوند پس سیع یم‬ ‫ت‬
‫کنند کار های خوب بسیار انجام دهند و خداوند را‬
‫این نجات یک هدیه از سوی خداوند است و برای شام هیچ هزینه‬
‫خوشنود سازند ویل کتاب مقدس یم فرماید‪ " :‬همه گناه‬
‫ای ندارد‪ ،‬هزینه آن توسط خون عیسی مسیح پرداخت شده است و‬
‫كرده‌اند و هيچكس به آن كامل مطلوب و پرجاللی كه خدا انتظار‬
‫برای دریافت این هدیه تنها کافی است به او ایامن بیاورید‪.‬‬
‫دارد‪ ،‬نرسيده است‪ " ".‬هيچكس نيكوكار نيست‪،‬‬
‫در متام عامل‪ ،‬يک بی‌گناه هم يافت منی‌شود‪ " ".‬در دنيا آدم كامالً‬
‫آبا گناهی وجود دارد که خدا آن را نبخشد؟‬ ‫درستكاری وجود ندارد كه هر چه می‌كند درست باشد و هرگز‬
‫خطايی از او رس نزند‪".‬‬
‫خداوند می خواهد همه شام با هر کار اشتباهی که تاکنون انجام‬
‫داده اید را ببخشد‪ " .‬ای گناهكاران‪ ،‬از كارها و فكرهای فاسد خود‬ ‫کسانی که فکر می کنند اگر به اندازه کافی خوب باشند وارد‬
‫دست بكشيد و بسوی خداوند بازگشت كنيد‪ ،‬زيرا او بسيار بخشنده‬ ‫بهشت خواهند شد‪ ،‬سخت در اشتباه و از هدیه خدا محرومند‪.‬‬
‫است و بر شام رحم خواهد كرد‪ ".‬و " خداوند می‌فرمايد‪« :‬بحث‬ ‫" اگر بگوييم گناهی نداريم‪ ،‬خود را فريب می‌دهيم و از حقيقت‬
‫و جدل من با شام اين است‪ :‬اگر چه لكه‌های گناهانتان به رسخی‬ ‫گريزانيم‪".‬‬
‫خون است‪ ،‬اما من آنها را مانند پشم پاک می‌كنم و شام را همچون‬ ‫شام منی توانید به اندازه کافی خوب باشید و منی توانید به تنهایی‬
‫برف سفيد می‌سازم!" " خدا فرزند خود را فرستاده است نه برای‬ ‫راه خود به بهشت را پیدا کنید‪ " .‬بنابراين‪ ،‬در اثر بخشش رايگان و‬
‫اينكه مردم را محكوم كند بلكه بوسيله‌‌ء او نجاتشان دهد‪ ".‬خداوند‬ ‫مهربانی خدا و توسط اميانتان به مسيح است كه نجات يافته‌ايد؛ و‬
‫میخواهد همه را ببخشد فقط باید مسیح را به عنوان نجات دهنده‬ ‫اين كار شام نيست‪ ،‬بلكه هديۀ خداست‪ .‬نجات نتيجۀ اعامل خوب‬
‫بپذیرید‪ " .‬به عيسای خداوند اميان‌آور تا تو و متام افراد خانواده‌ات‬ ‫ما نيست‪ ،‬از ايرنو هيچكس منی‌تواند به خود ببالد‪ .‬اين خداست كه‬
‫نجات يابيد‪" ".‬كسانی كه به او اميان بياورند‪ ،‬هيچ نوع محكوميت‬ ‫ما را از نو آفريده و اين زندگی جديد را از فيض وجود عيسی مسيح‬
‫و هالكتی در انتظارشان نيست؛ ولی كسانی كه به او اميان نياورند‪،‬‬ ‫به ما داده است؛ و از زمانهای دور دست‪ ،‬نقشۀ خدا اين بوده كه ما‬
‫از هم اكنون محكوم‌اند‪ ،‬چون به يگانه فرزند خدا اميان نياورده‌اند‪.‬‬ ‫اين زندگی جديد را رصف خدمت به ديگران مناييم‪".‬‬
‫محكوميت بی‌اميانان به اين دليل است كه نور از آسامن به اين‬
‫جهان آمد ولی مردم تاريكی را بيشرت از نور دوست داشتند‪ ،‬چون‬ ‫" ما را نجات داد‪ .‬او نه بخاطر خوبی و پاكی ما‪ ،‬بلكه فقط در اثر‬
‫اعامل و رفتارشان بد است‪ " ".‬عني حقيقت را به شام می‌گويم كه‬ ‫رحمت و دلسوزی كه نسبت به ما داشت‪ ،‬ما را از گناهامنان شست‬
‫هر گناهی كه انسان مرتكب شود‪ ،‬قابل بخشش می‌باشد‪ ،‬حتی اگر‬ ‫و طاهر ساخت و بوسيلۀ روح‌القدس‪ ،‬به ما تولدی تازه و حياتی نو‬
‫كفر به من باشد‪ .‬ولی اگر كسی به روح‌القدس كفر گويد‪ ،‬خدا هرگز‬ ‫بخشيد‪".‬‬
‫او را نخواهد بخشيد و بار اين گناه تا ابد بر دوش او خواهد ماند‪".‬‬

‫‪7:55‬‬ ‫اشعیا‬ ‫‪23:3‬‬ ‫رومیان‬

‫‪18:1‬‬ ‫اشعیا‬ ‫‪20:7‬‬ ‫جامعه‬
‫‪17:3‬‬ ‫یوحنا‬ ‫‪10:3‬‬ ‫رومیان‬
‫‪31:16‬‬ ‫اعامل رسوالن‬ ‫‪8:1‬‬ ‫اول یوحنا‬
‫‪18:3‬‬ ‫یوحنا‬ ‫‪8:2‬و‪9‬‬ ‫افسسیان‬
‫‪19:3‬‬ ‫یوحنا‬ ‫‪5:3‬‬ ‫تیطوس‬
‫‪9‬‬ ‫‪28:3‬و‪29‬‬ ‫مرقس‬ ‫‪8:2‬‬ ‫افسسیان‬
 ‫خداوند به همه انسانها قدرت تصمیم گیری داده است تا آزاد می‌يابند‪ ".‬پس هرگز که نجات را می خواهد باید در راه مسیح‬
‫انتخاب کنند‪ .‬خداوند بار ها و بارها به ما فرصت می دهد تا از قدم بگذارد‪ .‬زیرا او تنها دری است که به سوی خدا ختم می‬
‫شود‪ .‬غري از عيسی مسيح كسی نيست كه بتواند ما را رستگار‬ ‫هدیه او بهره بربیم‪.‬‬
‫سازد! چون در زير اين آسامن‪ ،‬نام ديگری وجود ندارد كه مردم‬
‫" او فرموده است‪« :‬فرياد تو را زمانی كه د ِر رحمتم برويت‬
‫بتوانند توسط آن از گناهان نجات يابند‪" .‬خدا واحد است‪ ،‬و‬
‫باز بود‪ ،‬شنيدم‪ .‬در روزی كه موعد نجات بود‪ ،‬به كمک تو‬
‫ميان خدا و مردم‪ ،‬کسی وجود دارد به نام عيسی مسيح كه‬
‫شتافتم‪ ».‬االن‪ ،‬هامن زمانی است كه د ِر رحمت خدا به روی‬
‫جان خود را فدای متام برشيت كرد تا با اين كار‪ ،‬خدا و انسان‬
‫شام باز است؛ االن‪ ،‬هامن روزی است كه خدا حارض است به‬
‫را با يكديگر آشتی دهد‪ ".‬عیسی می فرماید‪ " :‬راه منم‪ ،‬راستی‬
‫كمک شام بشتابد‪ " ".‬شام چه می‌دانيد فردا چه پيش خواهد‬
‫منم‪ ،‬زندگی منم‪ .‬هيچ كس منی‌تواند به خدا برسد مگر بوسيله‌‌ء‬
‫آمد؟ عمر شام مانند مه صبحگاهی است كه لحظه‌ای آن را‬
‫من‪".‬‬
‫می‌توان ديد و لحظه‌ای بعد محو و ناپديد می‌شود! "‬

‫آیا ممکن است نجات را از دست‬ ‫به چه میزان ایامن برای نجات نیاز‬
‫بدهم؟‬ ‫داریم؟‬
‫ایامن هامنند دانه گیاه است‪ .‬هنگامی که ما آن را درقلب خود‬
‫مسیح می فرماید‪ " :‬شام را هرگز تنها نخواهم گذاشت و ترک‬ ‫بکاریم روز به روز رشد خواهد کرد ‪ .‬پس کافی است که به‬
‫نخواهم کرد‪".‬‬ ‫این ایامن داشته باشید که عیسی مسیح پرس خدا برای جربان‬
‫گناهان شام بر روی صلیب جان داد‪ .‬و از مسیح بخواهید که‬
‫این نکته شگفت انگیز حقیقت دارد که هنگامی که شام مسیح‬
‫خود را به شام نشان دهد‪.‬‬
‫را در قلب خود داشته باشید برای همیشه نجات خواهید‬
‫یافت‪ .‬او همیشه با شام زندگی خواهد کرد و شام را رها‬
‫نخواهد کرد‪ .‬او می داند که شام کامل نیستید و ممکن است‬
‫مرتکب خطا شوید و گناهی مرتکب شوید ولی نگران نباشد او‬
‫جریمه گناه شام را پرداخت کرده است‪ .‬او همواره زندگی ابدی‬
‫چرا مسیح؟‬
‫را به شام هدیه کرده است و دیگر آن را از شام پس نخواهد‬
‫گرفت‪ .‬و هرگاه خداوند تو را تنبیه کرد‪ ،‬دلگیر نشو و فکر نکن‬ ‫شاید از خود بپرسد چرا باید از مسیح بخواهم وارد قلبم شود؟‬
‫که نجات را از دست داده ای ‪ ،‬او تو را تادیب می کند به این‬ ‫چرا باید از نام مسیح استفاده کنم؟ چرا منی توانم فقط با خدا‬
‫علت که تو را دوست دارد تو فرزند او هستی‪.‬‬ ‫در ارتباط باشم؟‬
‫زیرا که مسیح تنها کسی بود که به این دنیا آمد تا به شام‬
‫کمک کند‪ .‬او میگوید‪ " :‬من دری هستم یه سوی خدا‪ ،‬بلی‪،‬‬
‫من در هستم‪ .‬كسانی كه از اين در وارد می‌شوند‪ ،‬نجات پيدا‬
‫می‌كنند و در داخل و بريون می‌گردند و چراگاه سبز و خرم‬
‫‪5:2‬‬ ‫اول تیموتائوس‬ ‫‪2:6‬‬ ‫دوم قرنتیان‬
‫‪6:14‬‬ ‫یوحنا‬ ‫‪14:4‬‬ ‫یعقوب‬
‫‪5:13‬‬ ‫عربانیان‬ ‫‪9:10‬‬ ‫یوحنا‬
‫‪20:28‬‬ ‫متی‬ ‫‪12:4‬‬ ‫اعامل رسوالن‬
‫‪6:12‬‬ ‫عربانیان‬ ‫‪10‬‬
 ‫قدرت الهی‬ ‫مسیح به یاران خود گفت‪ " :‬اینک من روح‬
‫القدس را که پدرم به شام وعده داده است‪ ,‬بر‬
‫از عالم باال‬ ‫شام خواهم فرستاد تا شام را با قدرت الهی از‬
‫عامل باال مجهز کند‪".‬‬
‫اگر شام عیسی مسیح را به عنوان نجات دهنده‬
‫خود پذیرفته اید پس در روح از نو متولد شده‬
‫اید و هم اکنون مقداری از این قدرت الهی را‬
‫شود و شام را همیشه راهنامیی کند‪.‬‬ ‫دریافت کرده اید ولی این به این معنا نیست‬
‫که متام این قدرت الهی را دریافت منوده اید‪.‬‬
‫وقتی که پدر« تسلی بخش » را به جای من‬ ‫به عنوان مثال یک لیوان پر از آب را در نظر‬
‫فرستاد‪ ،‬منظورم هامن روح القدس است‪ .‬او‬ ‫بگیرید‪ ،‬این مقدار آب برای رفع تشنگی ما کافی‬
‫همه چیز را به شام تعلیم خواهید داد‪ .‬در ضمن‬ ‫و مناسب است ولی اگر این لیوان را تا نیمه یا‬
‫هرچه من به شام گفته ام را به یادتان خواهد‬ ‫کمرت آب کنیم‪ ،‬باز هم یک لیوان آب است با‬
‫آورد‪".‬‬ ‫این تفاوت که برای رفع تشنگی ما کافی نیست‪.‬‬
‫مسیحیان مانند یک لیوان‪ ,‬با کمی آب در ته‬
‫لیوان هستند‪ .‬این آب تشبیهی از قدرت الهی‬
‫قدرت برای ایجاد تغییرات مثبت در زندگی‬ ‫است پس باید همواره برای رفع نیاز به تشنگی‬
‫روحانی دعا کرد تا قدرت الهی بیشرت بر ما نازل‬
‫کتاب ها‪ ،‬قوانین و ارادهای برشی قادر به ایجاد‬ ‫شود‪ .‬اگر تا کنون رسشار از قدرت الهی نشده‬
‫تغییرات شگرف در زندگی شام نیستند‪ .‬بلکه تنها‬ ‫اید‪ ،‬هم اکنون این دعا را بخوانید و از خداوند‬
‫این خداوند است که می تواند به شام کمک‬ ‫بخواهبد تا شام را از روح خود لربیز مناید‪.‬‬
‫کند‪ .‬او ما را نجات داد‪ ،‬نه به خاطر خوبی های‬
‫ما‪ ،‬بلکه در اثر رحمت و دلسوزی که نسیت به‬ ‫"‪-‬مسیح عزیز‪ ،‬می دانم نیازمند قدرت و محبت تو در‬
‫ما داشت ما را از گناهان شست و پاک منود و‬ ‫زندگی هستم‪ .‬هم اکنون مرا سرشار از روح خود نما‪.‬‬
‫بویسیله روح القدس به ما تولدی تازه و حیاتی‬ ‫آمین‪".‬‬
‫نو بخشید‪.‬‬

‫چرا ما به قدرت الهی نیاز داریم؟‬

‫قدرت برای محبت‬
‫قدرت برای صحبت راجع به ایمانتان‬
‫خداوند روح است‪ ،‬او روح محبت است‪ .‬هنگامی‬
‫اگر فکر می کنید این سخت است که در مورد‬ ‫که او شام را رسشار از روح القدس سازد‪ ،‬قلب‬
‫ایامنتان با دیگران گفتگو کنید‪ ،‬قطعا خوشحال‬ ‫شام پر از محبت می شود‪ ،‬محبت به خدا و‬
‫خواهید شد اگر بدانید یکی از اهداف روح‬ ‫محبت به دیگران‪.‬‬
‫القدس‪ ،‬قدرت بخشیدن به شام برای گفتگو با‬
‫دیگران در رابطه با خدا و محبت اوست‪.‬‬
‫قدرت برای متصل ماندن‬
‫‪49:24‬‬ ‫لوقا‬
‫‪24:4‬‬ ‫یوحنا‬ ‫قبل از اینکه مسیح به آسامن برود به یاران خود‬
‫‪8:4‬‬ ‫یوحنا‬ ‫گفت‪" :‬منتظر مبانبد تا روح القدس بر شام نازل‬
‫‪26:8‬و‪27‬‬ ‫رومیان‬
‫‪26:14‬‬ ‫یوحنا‬
‫‪11‬‬ ‫‪5:3‬‬ ‫تیطوس‬
 ‫مردان کوهستان‬
‫روزی کــه جمعیتــی انبــود گــرد آمــده بودنــد‪ ،‬عیســی بــه همـراه شــاگردان خــود بــر فـراز تپــه ای برآمــد و آنــگاه رشوع بــه تعلیــم‬
‫ایشــان کــرد‪.‬‬
‫نکتــه در اینجاســت کــه بــر فـراز تپــه هیــچ وقــت پــر از جمعیــت نبــود و عیســی مــی توانســت بــه راحتــی صحبــت کنــد‪ .‬امــا چـرا‬
‫قلــه کــوه همیشــه خلــوت اســت ! چـرا؟ زیـرا صعــود قلــه دشــوار اســت و بیشــر مــردم عالقــه ای بــه کــوه نــوردی ندارنــد‪..‬‬
‫بــاالی کــوه نوربیشرتاســت‪ .‬خورشــید دیرتــر از پاییــن تپــه غــروب مــی کنــد‪ .‬هنگامــی کــه پاییــن تپــه در تاریکــی اســت‪ ،‬در فرازکــوه‬
‫خورشــید را همچنــان مــی تــوان دیــد‪ .‬پاییــن تپــه تقریبــا همــواره تاریــک و پــر از جمعیــت و مادیــات اســت‪ .‬در کــوه بــاد اســت‬
‫و رسمــا ولــی مملــو از رسور و هیجــان‪.‬‬
‫وقتــی مــی خواهیــد بــه قلــه کــوه صعــود کنیــد بایــد آگاه باشــید کــه ارزش تحمــل ســختیها و حتــی مــرگ را دارد‪ .‬صعــود ازهــر‬
‫کوهــی‪ ،‬کــوه زندگــی کــوه مشــکالت کــوه موفقیــت بایــد ارزش روبــرو شــدن بــا خط ـرات و موانــع رس راه را داشــته باشــد‪ .‬بایــد‬
‫شــهامت مقابلــه بــا طوفــان‪ ،‬رسمــا و غیــره را کــه ســمبل موانــع وســختیها مــی باشــد را داشــته باشــید‪.‬‬

‫در بــاالی قلــه شــا احســاس جاودانگــی خواهیــد کــرد و جهــان را از زاویــه ای دیگــر خواهیــد دیــد‪ .‬چیزهایــی را مــی بینیــد کــه‬
‫مردمــان پاییــن قلــه قــادر بــه دیــدن آن نیســتند‪ .‬هــر کســی در زندگــی خــود یــک قلــه دارد‪ ،‬حــال ایــن انتخــاب اوســت کــه آیــا مــی‬
‫خواهــد بــه قلــه صعــود کنــد و دنیــای دیگــر را تجربــه کنــد یــا خیــر!‬

‫متی ‪1:5‬‬

‫‪12‬‬
 ‫کســانی رســیدن بــه قلــه را انتخــاب مــی کننــد کــه از مانــدن‬
‫مــی خواهنــد دنیــای‬ ‫در جهــل و نادانــی بیزارنــد‪ .‬آنهــا‬
‫جاودانگــی را کشــف کننــد‪ .‬آنهــا منــی خواهنــد هامننــد مردمی‬
‫کــه در دره زندگــی مــی کننــد باشــند پــس متــام تــاش خــود را‬
‫بــه کار مــی گیرنــد تــا بــه قلــه برســند و وســعت آســان را‬
‫تنهــا پیشــگامان‬ ‫ملــس کننــد‪ .‬کســانی کــه در پاییــن کــوه زندگــی مــی کننــد از‬
‫برکــت نــور الهــی محرومنــد‪ .‬آنهــا فکــر مــی کننــد کــه خدایــی‬
‫مــی تواننــد بــه قلــه‬ ‫وجــود نــدارد زیـرا منــی تواننــد نــور الهــی را ببینــد و نیــاز خــود‬
‫دســت یابنــد و‬ ‫بــه خــدا را فرامــوش کــرده انــد‪.‬‬
‫تنهــا پیشــگامان مــی تواننــد بــه قلــه دســت یابنــد و طنیــن‬
‫طنیــن جهــان را‬ ‫جهــان را از آنجــا بشــنوند‪.‬‬
‫از آنجــا بشــنوند‪.‬‬ ‫برتریــن قوانینــی کــه تــا بــه حــال ب ـرای انســان بــه کار گرفتــه‬
‫شــده بــر روی قلــه کــوه بــه عیســی داده شــد‪ .‬بزرگرتیــن‬
‫واقعــه بــر روی کــوه جلجتــا بــود کــه عیســی خــود را ب ـرای‬
‫پــاک شــدن گناهــان مــا قربانــی کــرد‪ .‬شــکوهمند تریــن موعظه‬
‫تاریــخ‪ ،‬موعظــه رس کــوه عیســی بــود کــه گفــت‪:‬‬
‫"خوشــا بــه حــال آنــان کــه نیــاز خــود را بــه خــدا احســاس‬
‫میکننــد‪ ،‬زیـرا ملکــوت آســان از آن ایشــان اســت‪ .‬خوشــا بــه‬
‫حــال گرســنگان و تشــنگان زی ـرا ســیراب خواهــد شــد‪".‬‬
‫در حالــی کــه مــردم پاییــن کــوه مــی گفتنــد‪" :‬خوشــا بــه حــال‬
‫رومیــان کــه جهــان را فتــح کــرده انــد‪".‬‬
‫"خوشــا بــه حــال پــاک دالن زی ـرا خداونــد را خواهنــد دیــد‪".‬‬
‫بــاالی قلــه مــی شــود خــدا را دیــد زیـرا در آن جــا ابــر و مــه و‬
‫غبــاری نیســت کــه دیــد شــا تــار گــردد پــس دره را رهــا کنیــد‬ ‫حــال بنگریــد کســانی کــه در پاییــن کــوه بودنــد و بــه پادشــاه‬
‫و هامننــد یــک پرنــده بــه ســوی قلــه پــرواز مناییــد‪.‬‬ ‫قدرمتنــد روم گــوش فـرا مــی داننــد چــه کردنــد ؟ هیــچ‪.‬‬
‫و امــا یــاران مســیح کــه ماهیگیـران ســاده بودنــد و در بــاالی‬
‫کــوه بــه اســتاد خــود کــه نجــاری ســاده بــود‪ ،‬گــوش ف ـرا مــی‬
‫دادنــد چــه کردنــد؟ آنهــا از کــوه پاییــن آمــدن و ســپس جهــان‬
‫را متحــول ســاختند‪.‬‬
‫تنهــا کســانی کــه بــه دنبــال حقیقــت هســتند بــه بــاالی کــوه‬
‫مــی رونــد تــا حقیقــت را کشــف کننــد‪.‬‬
‫متی ‪3:5‬‬
‫متی ‪6:5‬‬
‫‪53:1‬‬ ‫لوقا‬
‫متی ‪8:5‬‬
‫مزامیر ‪1:11‬‬
‫‪13‬‬
 ‫نشانههایبیشترازپایاندنیا‬
‫بخش سه‬ ‫پیشگویی های آینده‬
‫در قسمت پیشین نشانه ها یی که عیسی مسیح در مورد زمان‬
‫مژده انجیل به همه جا خواهد رسید‬
‫«سرانجام وقتی مژده انجیل به گوش همه مردم جهان رسید‬
‫و همه از آن با خبر شدند‪ ،‬آنگاه دنیا به آخر خواهد‬
‫رسید‪».‬‬
‫عالوه بر جنگ‪ ،‬قحطی‪ ،‬بیامری و زمین لرزه در رسارس کره خاکی‪،‬‬
‫مسیح می فرماید که پیام انجیل نیز به رسارس جهان خواهد رسید‬
‫و آنگاه دنیا به پایان می رسد‪.‬‬
‫می فرماید‪ " :‬اين را نيز بايد بدانید كه در زمانهای آخر‪ ،‬مسيحی‬
‫بر اساس آمار اعالم شده‪ ،‬هم اکنون تقریبا در متام کشور های‬
‫جهان کلیسا وجود دارد وتقریبا ‪ %75‬تا ‪ %85‬مردم جهان پیام‬
‫انجیل را شنیده اند‪ .‬هر ساله ‪ 50‬میلیون نسخه از کتاب مقدس‬
‫در جهان توزیع می شود و تقریبا ‪ 80‬میلیون نرشیه مبنی بر‬
‫کتاب مقدس به چاپ می رسد‪ .‬کتاب مقدس تقریبا به ‪ %98‬از‬
‫زبان های جهان شامل ‪ 2303‬زبان‪ ،‬ترجمه شده است‪ .‬تقریبا‬
‫‪ 17500‬کتاب به ‪ 500‬زبان مختلف در رابطه با عیسی مسیح‬
‫موجود است وروزانه ‪ 4‬کتاب جدید به رشته تحریر در می آید‪.‬‬
‫‪ 4050‬شبکه تلوزیونی و رادیویی مسیحی و ‪ 38000‬مجله مسیحی‬
‫مشغول به کار هستند و ‪ %98‬مردم جهان به این منابع دسرتسی‬
‫دارند‪ .‬به این منابع می توان وب سایت ها و کلیساهای اینرتنتی‬
‫را نیز اضافه کرد‪.‬‬
‫‪12:24‬‬ ‫متی‬
‫‪1:3‬تا‪4‬‬ ‫دوم تیموتائوس‬
‫‪14:24‬‬ ‫متی‬
‫بازگشت خود به یارانش گفته بود را خواندیم‪ .‬در این قسمت‬
‫مطالبی از کتاب مقدس بخش عهد قدیم نوشته دانیال نبی و‬
‫بخش عهد جدید نوشته پولس رسول را می خوانیم‪.‬‬
‫نسل امروز‬
‫" گناه آنقدر گسترش می یابد که محبت بسیاری سرد‬
‫خواهد شد‪".‬‬
‫عیسی مسیح در مورد مورد محبت قلبی مردم در زمان بازگشتش‬
‫بودن بسيار دشوار خواهد بود زيرا مردم‪ ،‬خودپرست‪ ،‬پول‬
‫دوست‪ ،‬مغرور و متكرب خواهند بود؛ و خدا رامسخره كرده‪،‬‬
‫نسبت به والدين نامطيع و ناسپاس خواهند شد و دست به‬
‫هر عمل زشتی خواهند زد مردم سنگدل و بیرحم‪ ،‬تهمت زن‪،‬‬
‫ناپرهيزگار‪ ،‬خشن و متنفر از خوبی خواهند بود‪ ،‬و كسانی را كه‬
‫میخواهند زندگی پاكی داشته باشند‪ ،‬به باد متسخر خواهند گرفت؛‬
‫در آن زمان‪ ،‬خيانت در دوستی امری عادی بنظر خواهد آمد؛‬
‫انسانها خودرأی‪ ،‬تندخو و مغرور خواهند بود‪ ،‬و عيش و عرشت را‬
‫بيشرت از خدا دوست خواهند داشت؛"‬
‫امروزه خود خواهی و سنگ دلی را می شود در همه جا مشاهده‬
‫کرد‪.‬‬
‫‪14‬‬
 ‫آمار منترش شده توسط دانشگاه های رسارس جهان‪ ،‬دانش برشی‬ ‫داستان زندگی مسیح مبنی بر نوشته لوقا در دو فیلم سینامیی‬
‫به تصویر کشیده است که این فیلم ها به ‪ 1000‬زبان زنده دنیا هر ساله سی درصد افزایش می یابد‪ .‬هر ساله یک میلیون کتاب‬
‫ترجمه شده و زیرنویس آن به متامی زبان های دنیا موجود است‪ .‬علمی‪ 25276 ،‬مجله علمی‪ 40000 ،‬مقاله علمی و بسیاری از‬
‫نرشیه های دیگر با موضوعات جدید به انتشار می رسد‪.‬‬
‫‪ 58‬میلیون فیلم کوتاه و رسیال نیز فیلم برداری شده است که ‪6‬‬
‫میلیارد نفر تا کنون مخاطب این فیلم ها بوده اند‪.‬‬
‫می توان نتیجه گرفت در هیچ دوره ای از تاریخی به اندازه‬
‫احیای دوباره بت پرستی و رشک‬ ‫امروز‪ ،‬گسرتش پیام انجیل امکان پذیر نبوده است‪.‬‬
‫" روح القدس صریحا می فرماید که در زمان های آخر‬
‫برخی از ایمان دست خواهند کشید و از ارواح گمراه‬
‫کننده و تعالیم شیطان پیروی خواهند کرد‪".‬‬ ‫مردمانی دامئا در سفر‬
‫"مردم بیهوده تالش می کنند‪".‬‬
‫امروزه نه تنها برخی نا خواسته‪ ،‬خواسته های شیطان را انجام‬ ‫‪ 534‬سال قبل از تولد مسیح‪ ،‬خداوند از طریق فرشته ای با‬
‫می دهند بلکه شاهد کسانی هستیم که آگاهانه شیطان را می‬ ‫دانیال نبی سخن گفت و نشانه های از پایان دنیا به او گفت‪.‬‬
‫پرستند و از او اطاعت می کنند و راه جهنم را در پیش گرفته‬ ‫" اما تو ای دانیال‪ ،‬این پیشگویی را در دلت مخفی نگه دار و‬
‫اند‪ .‬ایشان حقیقت را دوست ندارند و آن را منی پذیرند‪ ،‬از ایرنو‪،‬‬ ‫کتاب را مهر کن تا آخر زمان فرا رسد‪ .‬بسیاری از مردم بیهوده‬
‫خدا اجازه خواهد داد تا با متام وجود دروغ ها را پپذیرند‪.‬‬ ‫تالش می کنند تا بفهمند چه حوادث و رخ داد هایی در جهان‬
‫موجود است‪".‬‬
‫وقتی حقیقت را کنار بگذارید‪ ،‬این فقط دروغ است که نصیب‬
‫شام خواهد شد و می بینیم که دنیای امروزی بسیار پذیرای‬ ‫کلمه عربی «مردم» به عنوان جهانگردانی که به رسارس دنیا سفر‬
‫پیامربان دروغین است و شاهد فیلم ها‪ ،‬کتاب ها‪ ،‬موسیقی و‬ ‫می کنند ترجمه می شود و به هامن پیشگویی اشاره می کند که‬
‫بازی های کامپیوتر ریاکارانه ای هستیم که خدای را انکار می‬ ‫در عهد جدید می خوانیم " سفرها افزایش می یابد‪".‬‬
‫کنند و رصیحا شام را به پیروی از شیطان تشویق می منایند‪.‬‬
‫برای هزاران سال مردم برای جابجایی از اسب‪ ،‬کشتی و وسایل‬
‫ابتدایی استفاده می کردند در حالی که در صد سال گذشته‪،‬‬
‫انسان پیرشفت های ویژه ای در زمینه نقل و انتقال داشته است‪.‬‬

‫‪4:12‬‬ ‫دانیال‬
‫اطالعات بیش از حد‬
‫‪4:12‬‬
‫‪1:4‬‬
‫دانیال‬
‫اول تیموتائوس‬
‫"دانش رشد می کند‪".‬‬
‫‪10:2‬و‪11‬‬ ‫اول تسالونیکی‬ ‫عبارت " اطالعات یش از اندازه" در سال های اخیر ابداء شد و‬
‫نشان دهنده پیرشفت برش در زمینه های علمی است‪ .‬بر اساس‬

‫‪15‬‬
 ‫پیوستن به من‬

‫مهم نیست که در چه شرایطی بودی و یا در چه شرایطی هستی‪.‬‬

‫مهم نیست چه کارهایی انجام داده ای یا نداده ای‪.‬‬
‫من تمام اشک های تو را می بینم‪ ،‬تمام گریه هایت را می شنوم‪ ،‬تمام‬
‫ناامیدی هایت‪ ،‬نگرانی هایت‪ ،‬مسؤلیت هایت و تمام آرزوهایت را‬
‫احساس می کنم‪ .‬من همه چیز را درباره تو می دانم‪ ،‬تمام خواسته‬
‫هایت و تمام کمبودهایت‪ .‬من درون قلبت را می بینم و عمیقا تو را‬
‫دوست دارم‪.‬‬
‫تالش تو را می بینم و می خواهم به یاری تو بشتابم‪ .‬اگر دستانت‬
‫را در دستانم بگذاری‪ ،‬کشمکش زندگی برایت آسان می شود‪ .‬من‬
‫تمام محبت وآرامش خود را به تو می دهم و‬
‫آشفتگی‪ ،‬پوچی و نا امیدی را از تو می گیرم‪ .‬همیشه در کنار تو‬
‫هستم‪ ،‬در انتظار دستان تو‪ .‬من می خواهم ذهن َآشفته تو را آرام و‬
‫اشک هایت را پاک سازم تا بدانی که چقدر دوستت دارم‪.‬‬
‫من تو را سرشار از روح خود می کنم و زندگی جاودانه به تو می‬
‫بخشم‪.‬‬

‫از سوی مسیح با عشق‬