® The engine company. DEUTZMotores 913 F3L913 3 CILINDROS Potencia intermitente max.: 41 KW / 56 CV’ 2500 rpm Aplicaciones: Tractores, grupos electragenos,compresores, autoelevadores, miquinas vale, equipos de minerfa, motosoldadoras. FaLg13, BF4L 913 ACILINDROS TURBO Potencia intermitente ma: 72 KW/ 98 CV a 2500 rpm Potencia vehicular max.: 7BKW/ 106 CV a 2500 rpm Aplicaciones: Tractores, Grupos electrégenos, maquinas viales pick up's, camiones, equipos de mineria, F913 Fal 913 4CILINDROS. Potencia intermitente max.: S6KW/ 76 CVa 2500 rpm oS Potencia vehicular max. 64 KW /87 CV 2800 rpm Aplicaciones: Tractores, gcupos lectrégenos, autoelevadores, ‘motohormigoneras, maquinasviales, pick up’s.camiones, equipos de mineria, embarcaciones, motosoldadoras FAL 913,Para DEUTZ, ser lide significa estar junto a cada usuario, en su trabajo de todos los dias. La refrigeracién por aire es un clsico de nuestra marca, que ha aportado, desde hace muchas décadas més potencia y mayor economia a los vehicules y maquin: toda clase de tareas. Por supuesto,con el consiguiente culdado del medio ambiente. ‘Otra prueba més de que potencia se dice DEUTZ. F6L 913 6 CILINDROS. Potencia intermitente max.: 5 KW/ 115 CVa 2500 ¢pm Potencia vehicular méx.: 96KW/ 130CVa 2800 ¢pm. Aplicaciones: tractores,cosechadoras, fumigadoras, equips de rego, grupos clectrégenos, equipos de bombeo, méquinas Viales,camiones, buses, equipos de minerla, cembarcaciones, BF6L 913 BF6L913C 6 CILINDROS TURBO POST-ENFRIADO Potencia intermitente max.: 131 kW/178 CV 2500 rpm Potencia vehicular max. 141 KW /192.CVa 2500 rpm Aplicaciones: Tactores,cosechadoras("), equipos de riego, grupos electrégenos, equipos de bombeo, maquinas viales,camiones, buses, lequipos de mineria,embarcaciones. que deben realizar FoL913 BF6L 913 6 CILINDROS TURBO. Potencia intermitente max.: 109kW/ 148 CV 2500 rpm Potencia vehicular max. 118 KW 160 CV 2.2650 rpm Aplicaciones: Tractores,cosechadoras, equipos de riego, grupos electrégenos, ‘equipos de bombeo, méquinas vales, camiones, buses, equipos de mineria, ‘embarcaciones. BF6L913¢ DEUTZmmm Condiciones generales y medidas rg industrial es eer Presin Atmosética 99 KPa (990 mbar) 99 KPa (990 mbar) Temperatura Ambiente 298° K (25°C) 300° K (27°C) co BB mm 595 FOB mm 7 36 Fass mm 989697 SHS MDa [mn Ce ee ee Bass nm 39 SMT Wass nm 989718 [om BFSSI3C mm 588 /\ DEUTZ AGCO [motores S.A. J] Valentin Gémez 577 -(81706FMI) Haedo, Provincia de Buenos Aires Email:info®deutz.comar-www.deutz.com.ar