dossier OLIVAR Resistencia del olivo a la Verticilosis causada por Verticillium dahliae i Este articulo recoge la informacién disponible hasta el momento de las reacciones de los principales cultvares empleados en las zonas olivareras alas infecciones por V. dahliae. Este ha sido uno de los objetivos principales del Grupo de Investigacion de Patologia Agroforestal (AGR-216) desde 1994 y atiende fundamentalmente a la necesidad de disponer de cultivares resistentes para el establecimiento de plantaciones en campos con bajas poblaciones de aislados de virulencia moderada de este ppatégeno en el suelo, sin que se asuma un riesgo elevado de enfermedad. F J. Loperscudero, C. Mattos Moreno, M. C. RayaOrtege YM. A. Blanco Lopes, Departamento de Agronomia, ETSUM. Universi¢ad de Cérdoba. 4 Verticilosis del olivo (VO) es actuaimente ia enferme- ‘dad que mas preocupacién est causando en los olivcul tores en Espana, especialmente en Andalucia, por la se veridad de sus ataques y su distribucin y extensién en los aitimos anos (Rodriguez-Jurado et al., 1993; Blanco- oper y Jiménez-Diaz. 1995). Las pérdidas producidas por la VO eni utimas décadas se han incrementado en ias zonas en las que se han establecido nuevas plantaciones con sistemas Ge cultivo intensivo (regacto, fertiigaci6n, etc.) En duena par te de estas zonas se habia cultivaco anteriormente algodon 0 cuitivas horticolas, a ios que afecta también la Verticiosis, y on posiblemente los causantes de la presenciaen el suelo de Verticiiium dabtiae, el hongo causante de la enfermedad (Hiemstra y Harris, 1998; LopezEscudero y Blanco-Lopez, 2001). El control de la Verticilosis tiene importantes limita: Ciones, siendo una de las. mas preocupantes Ia ausencia de control quimico efectivo. Las razones provienen de la persis: tencia prolongada de! hongo en el suelo mediante sus estruc turas de supervivencia (microesclerocios), de su lacalizacion ‘ene suelo 0 en el interor dela pianta en los haces vasculares, tras iainfeccion y, ademas, de que puede atectar a muchas es pecies cultivadas y malas hierbas que mantienen ¢ inctemen- tan su poblacion en el suelo. Debido a la naturaleza de la er- fermedad y a las caractersticas del agente, para controlar la ‘enfermedad, es necesario desarrollar una estrategia de lucha ‘que integre todos los métodos disponioies que puedan ser de aplicacion antes y despues dela piantacién (BlancoLoper y J ménez Diaz, 1995). Dentro de éstos, el mas eficaz y econdmi- ‘co es el uso de variedades resistentes (Blanco-Loper y Lopez. Escudero, 2004), equina, Comicabra, Hojiblanca y Picual son variedades muy ssceptibles, aunque los resultados son esperanzadores En esta revision se recoge a informa- cién disponible has taelmomemto de las reacciones a las in ecciones por V. dah lige de 10s princiva les cultivares emple ‘dos en las zonas olivareras. Este ha sido uno dé los obj tivos principales del Grupo de investiga ion Patologia Agro- forestal (AGR-216) desde 1994 y atien- de fundamentalmen te ala necesidad de disponer de cultiva res resistentes para el establecimiento de plantaciones en campos con bajas poblaciones ve ais lados de wrulencia moderada de este patogenoen el suelo, sin {que se asuma un riesgo elevado de enfermedad. lgvaimente, persigue disponer de resistencia a los ataques por las aslados detoliantes, muy virulentos, que se estén extendiendo en el o var (Lope Escudero y Blanco dpe, 20014). En Espata se cultivan 262 variedades de olvo diferentes. Algunas de éstas ocupan grandes extensiones en las 2onas of vareras, como Picual, Cornicabra w Hojiblanca, cuyas plantacio- nes se extienden por ia mitad de toda la superficie nacional de dicada a} olivo (Barranco, 1994; Rallo etal, 2004). Otras son variedades dominantes en una o varias comarcas estan ads- critas a zonas mas reducidas. La mayoria de ellas tienen su or en en una seleccion reaizada por los propios agricultores a partir de efemplares provenientes de la polinizacion entre arbo- les de vanedades diferentes o.de pobiaciones esponténeas sit vestres. A esta varabilidad habria que afaxir la producida por ‘cambios adicionaies infividos por el ambiente y el manejo del Cultivo (Rallo etal, 2004), La resistencia de una planta de olivo consiste en la restric: ion de la infeccién y/o colonizacion del patogeno enla planta y 5 una caracteristica que puede heredarse al estar controlada, genéticamente (Blanco L6pery Léper Escudero, 2004). El olivo presenta una gran variabilidad genética que indica la posibilitad 18/1 ay 2005r OLIVAR dossier de encontrar fuentes de resistencia a la verticilosis dentro de las variedades existentes. Por ello, los orogramas de evalua cin que se describen a continuacion tienen como base el ma terial vegetal aportado por e! Banco Mundial de Germoplasma «de Olivo (Caballero y del Rio, 1994), que constituye una colec cidn mundial de mas de cuattocientas variedades de olivo cata Jogacas, localizada en e! CIFA Alameda del Obispo de Cordoba (IFAPAY, Los microesclerocios son estructuras vegetativas del hongo que aseguran la supervvencia de este patogena en el suelo y {que estan libres en e! suelo o inmersos en teidos vegetales en roaedanene esse Se sucesso suscep Der en a ea ba cave be pes ened bore tan murah as 1 30 ao tos conaneranos fara te {re powa ce efomedas yee e 8 remedh festadas con el asiado detoliante, incluso en aquélia con po- biaciones de nango muy baja de 0,04 microesclerocios por samo de sue (ms/g).Afinalizar os exoerimentos, as tres ‘fos, ain no habia aparecido ia enfermedad en las plantas de ceontenedores con los nveles superiores det aslado no defo llante. En aquélosinfestados po et aisiado defoiante, el poe ‘certae final de plantas enfermas accencia ai 50% en los con tenedores de mayor poblacion de hongo (10 y 3,33 ms/a) imentras que se mantuvo por debajo del 15% sia poblacion 1a inferior a 1 ms/g Loner Escudero y Blanco-Léper, 2001) Estos estudios manifestan a infuencia del factor més impor tate que puede modtficarla resistencia, que ese! referido an teriormente en primer lugar; es deci, tipo de aisiado del hon ya cantdad del mismo presente en el sue. La informacion disponible hasta ahora, obtenida de planta cones comerciales afectadas con elevodos potencales de ind- culo, confirma que se mantiene en general la diferente sus ceptiiided de los cultivares de olvo ala Verticilosis.Corica- bra, Picual y Picudo son extremadamente susceptbles, oe- seitando slo un aio después de ia plantacin incidencias de enfermedad por encima del 40% (Martos Moreno y Blanco-Lé pez, 2001; Martos-Moreno, 2003). Las variedades Changlot Real, Empey Frantoio han mostrado en campo una reaccion ms resistente al Vrticios que el resto de ls vaiedades. En Empelte y Franoio, a resistencia se maniiesta por un re {raso en e comienzo e la enfermedad yun desartollomas len te la misma, y en Changlot Real por Ia ausencia de enter medad durante tes afos de observaciones. Adicionalmente en estudios de resistencia de combinaciones patronnerto, las variedoces desarclladas sobre su propia eizmostraron en general una ineidencia final e enfermedad superior que cuan 4o fueron njertados soore Empetr, Frantoio u Oblonga (Mar tas-Moreno y BlancoLopez, 2001; Martos Moreno, 2003}. Sin ‘embargo al igual que ocurra en el caso anterior, la respuesta de individuos pracedentes de combinaciones patron injerto puede ser superada en conciciones de campo como conse '52/Vid Rua. 0 2098+ OLIVAR dossier —————— fenyeyedal « Magli ‘cuencia de los factores modificadores antes mencionados: in fluencia del ambiente, vrulencia y cantidad de patégeno en el suelo y manejo inadecuado, La resistencia del ovo a la Verticilosis puede ser, como ya se ha dicho, ura caracteristica heredabie. Por ello, las descen \dencias de cruzamientos entre individuos diferentes en los que, ‘a menos uno de los parentales presente un determinado nivel {Ge resistencia podria resultar en nuevos individuos que limiten la infeecion y la colonizacion de V. danliae en la planta. La re sistencia ala VO no se ha ine\uido expresamente en programas. de mejora genética hasta el momento. Sin embargo, en 1992 @ inicib en Cordoba un programa de mejora varietal entre el Departamento de Agronomia de Ia Universidad y el Departa ‘mento de Ovcultura de CIFA IFAPA),cuyo principal objetivo es. desarroliar nuevas variedades de olivo con alta produccién y calidad de ace'te y con resistencia a Repilo. En este programa Sse incluyeron como progenitores en los cruzamientos algunas. e las variedades que hemos catalogado como resistentes 0 moderadamente resistentes a la YO. Por ello, aunque no han sido todavia evaluados, podria exstir la posibiidad de que las descendencias de cruzamientos que incluyeron a Frantoio como uno 0 ambos parentales expresen similar 0 mayor nivel de resistencia, En cualquier caso, la resistencia completa es poco comin en enfermedades causadas por patogenos vascu lares como V. dahtige, por lo cual en ia mayor parte de Ios ca 4 sos la infeccion ocurte y el hongo accede al xlema, aunque en las variedades con algun grado de resistencia el crecimiento {el patbgeno y a enfermedad pueden queda reducidos (Blan coLopezy Lover scudero, 2004) Pate Gee) » On OE Dye a La Verticlosis del olwo (VO), causaca por Verticiium dan i eee ae Mata Jae, es actualmente la enfermedad que mas preocupacén esta rele ‘Eenerando en e!olivar en nuesto pais, especialmente en Anda lucia. En ausencia de tratamientos quimicos eficaces, se acon seja para su control una estratewia de lucha integvada, entre cu yas medidas mas efectivas, econémicas y respetuosas con el medio ambiente se encuentra e! uso de variedades resistentes. Por ello, en el Departamento de Agronomia de ia Universidad de ‘Cordoba se esta desarroliando desde 1994 un programa de eva luacion dea resistenciade variedades de olvo a aslados del pa ‘geno de distinta virulencia, utlizando el material vegetal pro cedente del Banco Mundial de Germoplasima de Oivo, una co lecci6n mundial de mas de cuatrocientas varecades de ovo si tuada en el Centro de Investigacion y Formacién Agroalimentaria (IFAPA), de Cordoba. El objetivo principal es disponer de varieda des resistentes que padrianutilzarse en campos con riesgos ce infeccion de aisiados moderadamente virulentos sin asumir un riesgo elevado de enfermedad. Hasta este momento se na es tandarizaco la metodologfa de lainaculacién y se han evaluado, ‘eninoculaciones en ambiente controlado, las reacciones de mas de sesenta cultvares, nacionales y extranjeros, de interés agr colay comercial alas infeciones de V. dalla. Apesar de que as TL] LTT A SSA SSS ipifcipeles verledades senimey susceptbies (ouel Hofbienca, Sie on ema ea een eULsy Cornicabra y Arbequina), los resultados obtenidos son esperan See com M Mag tke Ute Yia Guirzrd, 38° 40084 BUDRIO BOLOGNATALIA em NCCE eC re et ee etzadores al exstrriveles de resistencia considerables en los cul tvares Empette, Franto‘o, Changlot Real y Dolce Agogia al aisle do defoliante de V. dahliae. Otro grupo, constituido, entre otros, por Cipresino, Sevilenca, Kalamon y, especialmente, Koronelk, ‘se ha catalogedo como moderadamente resistente a las infec cones por dicho aisiado. Amos grupas son candidatos a in Cluilos en programas de mejora y/o a ser usados como patrones {de otras variedades. Sin embargo, el comportamiento de una va- riedad deterrminada en condiciones de campo puede ciferir dela reaccién de resistencia que haya expresado tras su evaluacion fen condiciones controladas. Ello se debe a que la resistencia st influenciada por condiciones ambientales, cantidad de pa togeno en el suelo y su virulencia, y manejo agronomico, cond cones éstas que varian de unos campos @ otros, La informacion isponible de plantaciones comerciales confirma os resultados ‘obtenidos en los trabajos exaerimentales en condiciones con troladas. Asi, en ambos casos, Cornicabra, Picualy Picudo son extremadamente susceptibies,alcanzando solo unavio despues de la plantacion incidencias de enfermedad por encima del 40%. Las variedades Changlot Real, Empelte yFrantoio muestran una reaccion mas resisterte ala Verticlosis que el resto de las va riedades, exoreséndose en las dos iitimas por un retraso ene comienzo de la enfermedad y un desarrollo mas lento de la mis ‘ma, y en la primera por la ausencia de enfermedad durante tes ‘ROS de observaciones. Asimismo, experimentes en micropar elas arificialmenteinfestadas han mostrado que el cultivar P- val puede ser susceptible incluso a cantidades muy bajas de! aislado defolante dei patogeno en el suelo (0,04 microesciero- 08g de suelo), y que aniveles comprendidos entre 3y 10 mt croesclerocios/g de suelo, la incidencia de plantas enfermas puede ser superior al 50% tan solo tres arios despues de la plan tacion. Agradecimlentos Los resultados que se presentan han sido fnanciads por los proyectos ‘e la Comision Interministerial de Ciencia y Tecnologia AGF9330740- (002.02 y AGF97.0546, pore! proyecto QLRT 1999 1523 del 5* Prog ma Marco dela Comin Europea y pore Programa de Majora dela Ca- Tad de fa Produccin de Aceite de Olive (proyecto CADO0!.C1203) {ea Consejerinde Agcuturay Pesca dela Junta de Andalucia, Se agra. ‘eee a continua impicacion de los doeteres Juan M. Cabaliero Rel y Carman del Rio Rinebn, responsables del Bango Mundial de Germo- pasa de Olvo, CIFA(FAPA) Alameda del Obispo, Cordoba, en ‘51 ce materia vegeta de as cistinfasvaiedades de olvo, dossier OLIVAR 5 Bibliografia v onesies, Mela, Bane M A, SD R885 sot canon nen a Pt cont A re 15, re on oe a 8 Sees tation Pes O'S! swe Gol ogy 2 Sper Row om. ‘Sotoat ba macin, Cnncsn oD Astra eal 7. Hens A, Nn, 6, 108, career Wa Tee So Foran nian mga, ne arn. pew F 08 etm ni mi atc, ao A ln a ee oie ln ctu, io, in oon nn win ‘Stell Seman Chase foe 2 stron Bouin MA 0, eae nin Gh he (Sau ooo aa ha rasa Ry Eons teen Mae tebe tipo tometer Ree Scere Ort orn, Neue en Preece Pree reeena) pet Poet CARDANS, REDUCTORES, MULTIPLICADORES rsPU CV Rieter se Es CONSIGUELO CON LA NUEVA GENERACION DE ATOMIZADORES MANEZ Y LOZANO, S.L. NO ARRIESGUES TU FUTURO. MANEZ & LOZANO, S.L. 46230 ALGINET - Valencia POL. INDUSTRIAL NORTE S/N Wwww.manezylozano.com