INTRODUCCIÓN

En el Perú se está presentando diversos cambios en el ámbito demográfico

relacionados con la disminución de la fecundidad, el descenso de la mortalidad
infantil y de la mortalidad en general, los cuales han traído como consecuencia
una variación en la pirámide poblacional, con mayor crecimiento en los adultos
mayores en relación a los niños, y el aumento de la expectativa de vida, lo que
produce un incremento significativo de las enfermedades crónicas
degenerativas entre ellas la diabetes mellitus tipo
2.

antisteban Segundo Seclén. La diabetes mellitus como Problema de

salud Pública en el Perú. Universidad peruana Cayetano Heredia,
Instituto de Gerontología. 2da edición pag. 3. Año 2000.

La diabetes mellitus tipo 2 es considerada como un problema de salud pública, tanto

por los cuantiosos recursos que se requieren para su adecuada atención como por su

tendencia ascendente y la limitada disonibilidad de opciones que permiten reducir su

impacto.

Los adultos mayores que padecen diabetes mellitus están expuestos a sufrir

complicaciones, sin embarazo su control y manejo depende del autocuidado, asi como

su disponibilidad y uso de los servicios de salud, aspectos relacionados con su situación

sociocultural y económica.

(FENCO)

1
CAPÍTULO I

1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

A nivel mundial la población adulto mayor se encuentra alrededor de 125 millones,

cifra que se duplicará en el año 2050, de ellos el 80 % vivirán en países en vías de
desarrollo1. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS)2 existe más de 422
millones de personas con diabetes mellitus.
Según datos estadisticos la OMS señala que en el año 2000 el mundo contaba con 171
millones de personas diabéticas y se espera que para el año 2030
, la suma se incrementa a 366 millones

2
) OMS. Diabetes [En línea]. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs312/es/index.html [Consulta abril 2010]

En América Latina el número estimado de casos de diabetes mellitus fue de 13,3

millones, cifra que aumentará para el año 2030 a 32,9 millones, como consecuencia del
envejecimiento de la población y de la urbanización. Ésta enfermedad ocupa la cuarta
causa de muerte que corresponde al 5 % de las muertes totales3.

Los pacientes diabéticos adultos mayores experimentan diversos problemas por la

pérdida de la salud, incertidumbre por el temor a las complicaciones, originando
cambios en su vida cotidiana4.A ello, se suma que éste grupo etáreo se encuentran
olvidados, son víctima de soledad, abandono, pobreza y maltrato. También existe una
serie de mitos alrededor de la edad que la asocian con enfermedad, inutilidad y
debilidad5. Además, estas personas tienen que enfrentarse día a día con la necesidad de
cuidar su salud6.

Para adaptarse a esta nueva situación, el adulto mayor pone en marcha mecanismos de
autorregulación, de tal manera que se generan cambios en las interacciones familiares
y sociales que pueden llevar a situaciones complejas de equilibrio o desequilibrio,
poniendo en riesgo su bienestar y manejo de la enfermedad deteriorando su calidad de
vida7.

En el Perú la prevalencia de diabetes mellitus se ha incrementado rápidamente del uno

al ocho % de la población en general, siendo los departamentos de Piura y Lima los
más afectados. En la actualidad la diabetes mellitus afecta a más de un millón de
peruanos y menos de la mitad han sido diagnósticados7, siendo la causa principal el
cambio en los estilos de vida de la población, caracterizada por una ingesta excesiva de
alimentos de alto contenido calórico como: la comida chatarra, bebidas azucaradas, y
una reducción de la actividad física que conllevan a altas tasas de sobrepeso y obesidad
8
.

Fenco7, denota que la hospitalización prolongada, el ausentismo laboral y la

discapacidad son factores que influyen en una mala calidad de vida, producto de las
complicaciones agudas y crónicas de la diabetes mellitus. También, Maldonado9 señala
que un gran porcentaje de adultos mayores se encuentran en abandono, escasa

3
responsabilidad parental y social lo que corresponde a una vigilancia deficiente,
descuido, privación de alimentos, incumplimiento de tratamiento médico, que ocasiona
una omisión ante las necesidades para su supervivencia y que no son satisfechas por los
familiares, cuidadores, o el Estado.

Durante las prácticas pre-profesionales de enfermería, realizado en la Estrategia de

daños no transmisibles del Centro de Salud Magllanal, se observa a los adultos mayores
que no disponen de recursos económicos para satisfacer sus necesidades básicas,
desconocen el manejo de las nuevas tecnologías (computadora y celulares), manifiestan
no tener amigos y otras personas deciden por ellos (hijos, sobrinos y nietos). que los
adultos mayores con frecuencia son transferidos al hospital, teniendo una
hospitalización prolongada, tienen discapacidad, son aspects que influyen en su calidad
de vida.

Manifestado en los siguientes testimonios: “Desde que me enteré que tengo diabetes ya
no es lo mismo, me siento inútil”, “Siento que soy una carga para mis hijos”, “Cuando
estoy enfermo la familia no se preocupa por mí”, entre otras expresiones.

Frente a la situación antes mencionada, se planteó la siguiente pregunta de

investigación: ¿Cuál es la autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con
diabetes mellitus en el Centro de Salud Magllanal-Jaén, 2017?

El objetivo general estuvo dirigido a determinar la autopercepción de la calidad de

vida del adulto mayor con diabetes mellitus en el Centro de Salud Magllanal-Jaén. Y
los objetivos específicos fueron: a) Describir las dimensiones de la autopercepción de
la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus.

La Diabetes mellitus, es una de las enfermedades que se ha desarrollado con una

velocidad alarmante en los últimos tiempos, producida principalmente por los
deficientes hábitos alimenticios que la población ha adoptado debido a los cambios
constantes del quehacer diario. Esta enfermedad no sólo está asociada a una notable
utilización de los servicios, las complicaciones a corto y largo plazo, sino que también
las personas que padecen de esta patología no toma conciencia.

En ese sentido, la investigación se justificó debido a que no existen estudios en el

ámbito local, además servirá de referencia a los lectores que se interesen en mejorar su
nivel de conocimiento acerca del objeto de estudio, y permitirá a los miembros de la

4
comunidad cientifica elaborar un programa de intervención para mejorar el nivel de
autopercepción sobre calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus.

CAPÍTULO II

2.1. MARCO TEÓRICO

2.1. 1. Antecedentes de la investigación

A nivel Internacional

Malquiso et al. Calidad de vida de adultos mayores en centros de protección en

Colombia, 2014 ..Resultados el promedio de edad fue de 75 años (95 %), predominó el
estado civil soltero (57,6 %), nivel educativo primaria (45,5 %), recibir medicamentos
(80,3 %), realizar actividades fiś icas (54,5 %) y no realizar actividades productivas
(37,9 %). La autopercepción de la calidad de vida relacionada con salud tiende a valores
que pueden considerarse como buenos (7,6 %). Conclusiones: las dimensiones que
presentaron puntajes más altos fueron la plenitud espiritual y el autocuidado, y con
menor puntaje el bienestar físico y el apoyo comunitario. Esta información será útil
para proponer políticas de salud y practicas de cuidado para esta población.

Melquiso E, Ayala S Grau M , Merchán A, Montes T, Payares C, Reyes T. Calidad de

vida de adultos mayores en centros de protección. Colombia; 2014
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/2792/pdf

Martínez11, en España estudió la Autopercepción de la enfermedad en pacientes

diagnosticados de diabetes mellitus tipo 2 que acuden a consulta de enfermería, en el
año 2012. Investigación de tipo descriptivo. Los resultados fueron que el 23, 6 % no se
autoidentifica con la diabetes. Concluye que existe un alto porcentaje de pacientes que
no son conscientes de su patología con la edad y disminuye con los años de diagnóstico.
No existe diferencias en el control metabólico entre los que si se autoidentifican y los
que no.

Salazar et al 10, realizó un estudio acerca de la Calidad de vida en adultos con diabetes
mellitus tipo 2 en Centros de Salud de Guadalajara, Jalisco -México en el año 2012, El

5
método de la investigación fue descriptivo. Concluyen que la calidad de vida se ve
afecta en pacientes con diabetes mellitus, especialmente en el dominio de energía y
movilidad y en el funcionamiento sexual, lo que indica la necesidad de un programa de
intervención en actividades física-recreativas y en asesoría educativa-psicológica.

Ordoñez L. En el año 2011 investigó La autopercepción de la calidad de vida de los

adultos mayores de la zona rural (hospital Pedro Vicente Maldonado) y urbana (unidad
de Atención Ambulatoria Ecuatoriana) pertenecientes a la provincia de Pichincha y su
relación con la disfunción familiar. . Resultados: Prevalece la funcionalidad familiar
moderada en un 94% y solo el 6% con disfuncionalidad moderada en zona rural, con
un OR=11.9 y una P<0.005 y está relacionada con la calidad de vida OR=21.2 y
P<0.005. Conclusión, que los adultos mayores se auto valoraron con buena calidad de
vida en el área urbana y mientras que en zona rural con mala calidad, además la
disfuncionalidad de las familias del adulto mayor presenta asociación con una
percepción negativa de la calidad de vida mayor
Ordoñez L. La autopercepción de la calidad de vida de los adultos mayores de la zona
rural (hospital Pedro Vicente Maldonado) y urbana (unidad de Atención Ambulatoria
Ecuatoriana) pertenecientes a la provincia de Pichincha y su relación con la disfunción
familiar.Quito; 2011.Disponible en: http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/4096

Peña B, Terán M, Moreno F, Bazán M. Autopercepción de la calidad de vida del adulto

mayor en la Clínica de Medicina Familiar Oriente ISSSTE.en Quito del 2009. Los
Resultados el 32,7% :de los pacientes fueron hombres. Todos los participantes tuvieron
algún tipo de enfermedad, sin datos de demencia; 18.7% mencionó sentirse nada
satisfecho con su salud, 20% reportó insatisfacción en la relación con sus hijos y 24.7%
consideró valerse por sí mismo para realizar actividades de manera regular.
Conclusiones: la percepción de calidad de vida se relaciona de manera directa con las
relaciones interpersonales. La población encuestada no busca atención médica, aunque
tiene alguna enfermedad, lo que refleja su calidad de vida.

6
Peña B, Terán M, Moreno F, Bazán M. Autopercepción de la calidad de vida del adulto
mayor en la Clínica de Medicina Familiar Oriente ISSSTE Rev Esp Méd Quir 2009 14(2)
http://www.redalyc.org/pdf/473/47312308002.pdf

En Sao Pablo Garay y Avalos. en Sao Pablo en el 2009 investigó Autopercepción de

los adultos mayores sobre su vejez. Las conclusiones encontradas revelaron que. La
percepción sobre esta dependerá de las circunstancias vividas en el pasado pero sobre
todo de las actuales, como lo es su estado de salud. A su vez, existen cuestiones que
requieren de un análisis profundo sobre las construcciones sociales, las relaciones de
género y las posibles implicaciones de esto en las condiciones físicas y psicológicas
que viven, tanto los hombres como las mujeres adultas mayores.. Asimismo, se hace
necesario cada vez más cambiar los estereotipos negativos sobre la vejez, cuestión que
implica un esfuerzo conjunto de individuos tanto en las familias como en los que
otorgan los servicios a la población adulta mayor y en la sociedad. Se deben de generar
programas intervinientes que orienten a los individuos sobre los cambios naturales que
impone la edad tanto física como socialmente, de manera que tenga conocimiento de la
realidad que le tocará vivir y que se tenga un menor impacto en su autopercepción.

Garay S., Avalos R. Autopercepción de los adultos mayores sobre su vejez.Revista

Kairos. Sao Pablo. 12 (1); 2009.
https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/viewFile/2779/1814

Maldonado G, Mendiola S en Mexico del 2009 realizaron un estudio sobre

Autopercepción de la calidad de vida en adultos mayores. Concluyó que.
os adultos mayores específicamente en edades entre los 60 a 70 años
presentan calidad de vida baja. Las mujeres presentaron calidad de vida más
alta que los hombres, posiblemente porque el envejecimiento fue percibido
por el hombre como más negativo. Las patologías crónicas no influyeron
sobre la autopercepción de la calidad de vida, quizás porque se encontraban
controlados médicamente. La mayoría de las personas mayores presentaron
un elevado nivel de autonomía para el cuidado personal y de independencia
funcional. El aspecto social es el que presento mayor afectación, los adultos
mayores mantienen relaciones con sus amigos y vecinos en su gran

7
 mayoría, pero solo un poco más del 50% salen a distraerse ya sea solos con
la familia o amigos.
Maldonado ; Mendiola. Autopercepción de la calidad de vida en adultos
mayore. Mexico; 2009.

Maldonado G, Mendiola S en Mexico del 2009 realizaron un estudio sobre

Autopercepción de la calidad de vida en adultos mayores. Concluyó que.
os adultos mayores específicamente en edades entre los 60 a 70 años
presentan calidad de vida baja. Las mujeres presentaron calidad de vida más
alta que los hombres, posiblemente porque el envejecimiento fue percibido
por el hombre como más negativo. Las patologías crónicas no influyeron
sobre la autopercepción de la calidad de vida, quizás porque se encontraban
controlados médicamente. La mayoría de las personas mayores presentaron
un elevado nivel de autonomía para el cuidado personal y de independencia
funcional. El aspecto social es el que presento mayor afectación, los adultos
mayores mantienen relaciones con sus amigos y vecinos en su gran
mayoría, pero solo un poco más del 50% salen a distraerse ya sea solos con
la familia o amigos.
Maldonado ; Mendiola. Autopercepción de la calidad de vida en adultos
mayore. Mexico; 2009.

A Nivel Nacional

Prada y Torres 12, estudió acerca de la Calidad de vida del adulto mayor con diabetes
mellitus que se atiende en el Centro de Salud José Olaya Chiclayo – 2015”. La
investigación es de tipo descriptivo simple. Concluyen que la mayoría de los pacientes
con diabetes mellitus sobresale en el percentil óptimo sobre su calidad de vida, en la
dimensión bienestar emocional, bienestar físico, relaciones interpersonales, desarrollo
personal, autodeterminación, derecho, inclusión social y bienestar material.

8
Pajuelo y Salvatierra 13, investigó la Autoestima y calidad de vida del adulto mayor con
diabetes mellitus tipo 2 en el Hospital II Chocope, en el año 2015-Trujillo. Estudio de
tipo descriptivo. Concluyen que los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 presentaron
nivel de calidad de vida bueno (66,4%) y malo (33,6%).

Gamboa14, realizó un estudio acerca de la Percepción del paciente con diabetes mellitus
tipo II sobre su calidad de vida. Programa de diabetes del Hospital Nacional “Dos de
Mayo” Lima- Perú 2014. La investigación de tipo descriptivo simple. Concluye que la
mayoría de pacientes con Diabetes mellitus tipo II presentan una percepción
“medianamente favorable” sobre su calidad de vida en la dimensión física, psicológica
y social, debido a que desarrollan con normalidad sus actividades cotidianas, presentan
un mecanismo de adaptación frente a las dificultades y refieren sentirse conformes con
sus relaciones interpersonales tanto con familiares y con las amistades en general, pero
limitados por el ingreso económico inestable.

Portilla15, realizó una investigación acerca de la Calidad de vida y autoconcepto en

pacientes con diabetes mellitus con y sin adherencia al tratamiento en Lima- Perú en el
año 2011.El método de investigación fue descriptivo. Concluye que la correlación de
Calidad Vida con el autoconcepto fue positiva, además no existe diferencias
estadísticamente entre varones y mujeres. Comparando con el tiempo de enfermedad,
no se encontraron diferencias significativas entre los pacientes con diabetes mellitus
que tienen menos de 10 años de enfermedad y los que tienen más de 10 años.

Acuña et al, en el año 2011 en el Hospital Carlos Showing Ferrari- Huánuco

investigaron con el objetivo de conocer, describir, interpretar y comprender el
significado de vivir de los adultos mayores con diabetes mellitus tipo II, enfocado a la
fenomenología. Las conclusiones son que los adultos mayores con diabetes mellitus
tipo II manifiestan sentimientos de decepción, sorpresa, tristeza, cólera, preocupación,
pena y miedo, les cuesta aceptar las modificaciones en cuanto a sus estilos de vida, la
familia es la fuente de apoyo en la vida de los adultos mayores y también viene a ser su
sentido de vida para enfrentar su enfermedad asimismo la fe hacia Dios fortalece la
esperanza de vida asumiendo los cambios

9
Acuña Y, Bonar D, Calderón C. Significado de vida de los adultos mayores con diabetes
mellitus tipo II en el Hospital Carlos Showing Ferrari. [Tesis de pregrado] Huánuco;
2011. http://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/170526

Fenco y Gemma7, realizó un estudió en el año 2010- Lima –Perú. acerca de la tuvo
como objetivo general determinar la autopercepción de la calidad de vida del adulto
mayor con diabetes mellitus en el Hospital Nacional “Daniel Alcides Carrión” El
estudio es de tipo cuantitativo. La muestra estuvo constituida por 50 adultos mayores
Los resultados fueron que la autopercepción de la calidad de vida de los adultos
mayores fue regular. Respecto a la dimensión física muestran una autopercepción
regular, debido a que realizan actividades diarias, tienen poca dificultad para cuidar de
sí mismos, sin embargo, muestran cierta aceptación frente a los cambios en la capacidad
sexual y sueño. En la dimensión social mantienen una autopercepción regular, gracias
a que mantienen buenas relaciones familiares y sociales están satisfechos con las
actividades de tiempo libre no obstante presentan problemas económicos.

2. 1. 2 Base teórica

2.1.2.1. Autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes

mellitus

La autopercepción hace referencia al componente cognoscitivo del autoconcepto como

una estructura cognitiva, que contiene imágenes de lo que somos, de lo que deseamos
ser y de lo que manifestamos a los demás. Es decir, es la imagen que cada individuo
tiene de sí mismo, reflejando sus experiencias y los modos en que estas experiencias
interpretan los adultos mayores acerca de la calidad de vida16.

La calidad de vida de los adultos mayores está llena de cambios y frecuentemente

asociada a enfermedades y pérdidas de diversos tipos. Sin embargo, esto no impide que
estas personas alcancen niveles aceptables de bienestar físico, psicológico y social.

Para Velandia citado por Vera17, la Calidad de vida del adulto mayor es la resultante de
la interacción entre las diferentes características de la existencia humana (vivienda,
vestido, alimentación, educación y libertades humanas), cada una de las cuales

10
contribuye de diferente manera a un óptimo estado de bienestar, teniendo en cuenta el
proceso evolutivo del envejecimiento, la adaptación del individuo a su medio biológico
y psicosocial cambiante, se da en forma individual y diferente. Adaptación que influye
en su salud física, alteraciones en la memoria, al temor, al abandono, la muerte, la
dependencia o invalidez.

Según O'Shea citado por Vera17, sostiene que “la calidad de vida del adulto mayor es
una vida satisfactoria, con bienestar subjetivo y psicológico, con desarrollo personal y
diversas representaciones de lo que constituye una buena vida, la cual se debe indagar,
preguntando al adulto mayor: ¿cómo da sentido a su propia vida? (en el contexto
cultural, en los valores en el que vive, y en relación a sus propios objetivos de vida)”.

Datos epidemiológicos recientes señalan que la diabetes mellitus es la quinta

enfermedad más frecuente en el adulto mayor, tras la artrosis, la hipertensión arterial,
las cataratas y las enfermedades cardiovasculares. La edad avanzada predispone a
padecer esta enfermedad, debido a la disminución de la actividad física, el aumento del
tejido adiposo, disminución de la secreción de insulina y el aumento de la resistencia a
esta hormona18.

El adulto mayor está predispuesto a la depresión, ansiedad y sentimientos de

indefensión, a ello, se suman temores por su condición de diabético. La diabetes
mellitus acompaña al paciente con períodos de mejoría y descompensación, afectando
su aspecto físico, psicológico y puede traer consecuencia como: la negación o no
aceptar la enfermedad, el abandono del tratamiento llegando al "cansancio o
aburrimiento" y sobre todo al conocer que no es una enfermedad curable18.

Verdugo et al.19cita 8 dimensiones de la calidad de vida del adulto mayor:

Bienestar Emocional
Hace referencia a sentirse tranquilo, seguro, sin agobios y no estar nervioso. Considera
los siguientes indicadores: Se muestra satisfecho con su vida actual, presenta síntomas
de depresión; está alegre y de buen humor, muestra sentimientos de incapacidad o
inseguridad; presenta síntomas de ansiedad; se muestra satisfecho consigo mismo; tiene

11
problemas de comportamiento y se muestra motivado a la hora de realizar algún tipo
de actividad.

Relaciones Interpersonales
Es cuando una persona se relaciona con otras, tiene amigos y se lleva bien con los demás
(vecinos, compañeros). Contiene los siguientes indicadores: Realiza actividades que
le gusta con otras personas; mantiene una buena relación con su familia; se queja de la
falta de amigos estables; valora negativamente sus relaciones de amistad; manifiesta
sentirse intravalorado por su familia; tiene dificultades para iniciar una relación de
pareja; mantiene una buena relación con sus compañeros de trabajo; manifiesta sentirse
querido por las personas importantes para él; piensa que la mayoría de las personas con
las que interactúa tienen una condición similar a la suya y si su vida sexual es
satisfactoria.

Bienestar Material
Es tener suficiente dinero para comprar lo que se necesita y desea tener, como una
vivienda y un trabajo adecuado. Los indicadores que considera son: El lugar donde vive
le impide llevar un estilo de vida saludable (ruidos, humos, olores, oscuridad, escasa
ventilación, desperfectos, inaccesibilidad); el lugar donde trabaja cumple con las
normas de seguridad; dispone de los bienes materiales que necesita; se muestra
descontento del lugar donde vive; el lugar donde vive está limpio; dispone de recursos
económicos para cubrir sus necesidades básicas y el lugar donde vive está adaptado a
sus necesidades.

Desarrollo Personal
Se refiere a la posibilidad de aprender distintas cosas, tener conocimientos y realizarse
como personas. Los indicadores son: Muestra dificultad para adaptarse a las
necesidades que se le presenta; tiene acceso a nuevas tecnologías (Internet, teléfono
móvil); el trabajo que desempeña le permite un aprendizaje de nuevas habilidades;
muestra dificultades para resolver con eficacia los problemas que se le plantea;
desarrolla su trabajo de manera competente y responsable; el servicio al que acude torna
en consideración su desarrollo personal y aprendizaje de habilidades nuevas; participa
en la elaboración de un programa individual y se muestra desmotivado en su trabajo.

12
Bienestar Físico
Consiste en tener buena salud, sentirse en buena forma física, tener hábitos de
alimentación saludable. Comprende los siguientes indicadores: Tiene problemas de
sueño; dispone de ayudas técnica si las necesita; hábitos de alimentación son
saludables; su estado de salud le permite llevar actividades cotidianas; tiene un buen
aseo personal; en el servicio le supervisa la medicina que toma; sus problemas de salud
le producen dolor y malestar; tiene dificultad de acceso a recursos de atención sanitaria
(atención preventiva, a domicilio, hospitalaria).

Autodeterminación
Es cuando una persona decide por sí mismo y tiene la oportunidad de elegir las cosas
que quiere, cómo quiere que sea su vida, su trabajo, su tiempo libre, el lugar donde vive,
y las personas que le rodean. Incluye los siguientes indicadores: Tiene metas, objetivos
e intereses personales; elige cómo pasar su tiempo libre; tienen en cuenta sus
preferencias para elegir algún servicio; defiende sus ideas y opiniones; otras personas
deciden sobre su vida; otras personas deciden cómo debe gastar su dinero; otras
personas deciden la hora que descansa; organiza su propia vida y elige con quién vivir.

Inclusión Social
Consiste en ir a lugares de la ciudad o del barrio donde van otras personas y participa
en sus actividades como uno más. Es decir, le hace sentir como miembro de la sociedad,
integrado, y que cuenta con el apoyo de otras personas. Contiene los siguientes
indicadores: Utiliza entornos comunitarios (piscinas públicas, cine, museo); su familia
le apoya cuando lo necesita; existen barreras físicas, culturales o sociales que dificultan
su inclusión social; carece de los apoyos necesarios para participar activamente en su
comunidad; sus amigos le apoyan cuando lo necesita; en el servicio al que acude
fomentan su participación en diversas actividades de la comunidad; sus amigos asisten
al mismo servicio y es rechazado por los demás.

Derechos
Cuando la persona es considerada igual que el resto de las personas. Ser tratados por
igual, que respeten su forma de ser, opiniones, deseos, intimidad, derechos. Tiene los
siguientes indicadores: Su familia vulnera su intimidad (lee su correspondencia, entra

13
sin llamar a la puerta); en su entorno es tratado con respeto, dispone de información
sobre sus derechos fundamentales como ciudadano; muestra dificultades para defender
sus derechos cuando éstos son violados; al servicio al que acude se respeta su intimidad;
se respetan sus posesiones y derecho a la propiedad; tiene limitado algún derecho legal
(ciudadanía, voto, procesos legales, respeto a sus creencias, valores); al servicio al que
acude se respetan y defienden sus derechos (confidencialidad, información sobre sus
derechos como usuario).

1.1 Teoría de Autopercepción

Bem citado por Parra20, señala en la teoría de la autopercepción, que la
persona infiere sus actitudes de su propio comportamiento tanto como
podría hacerlo un observador externo. Es decir, es la forma de observar
nuestra conducta y las circunstancias en las que se desarrollan, a través de
ello se deduce cuáles son sus actitudes de forma similar o como
deducimos las actitudes de los demás. Esta teoría afirma que las personas
desarrollan sus actitudes mediante la observación de su propio
comportamiento.

1.2 Definición de términos

Adulto mayor: La Asamblea mundial sobre envejecimiento convocada
por la Organización de las Naciones Unidas, considera adulto mayor a la
población de 60 años a más21.

Calidad
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), define como el conjunto
de servicios diagnósticos y terapéuticos más adecuado para conseguir una
atención sanitaria óptima, teniendo en cuenta todos los factores y
conocimientos del paciente y del servicio médico, y lograr el mejor
resultado con el mínimo riesgo de efectos iatrogénicos, y la máxima
satisfacción del paciente con el proceso 22.

Calidad de Vida
La calidad de vida representa un “término multidimensional de las políticas
sociales que significa tener buenas condiciones de vida ‘objetivas’ y un alto

14
 grado de bienestar ‘subjetivo’. También, incluye la satisfacción colectiva
de necesidades a través de políticas sociales en adición a la satisfacción
individual de necesidades” 23.

Satisfacción, es el nivel del estado de ánimo de una persona que resulta de

comparar el rendimiento percibido de un producto o servicio con sus
expectativas 24.

2.3. Hipótesis
La autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus es
regular

2.4. Variables de estudio

Autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus.

15
 2.4.1. Operacional de las Variables

AUTOPERCEPCIÓN DE LA CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR CON DIABETES MELLITUS EN EL CENTRO DE
SALUD MAGLLANA-JAÉN.

VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Autopercepción Bienestar Los adultos mayores con diabetes mellitus se muestra satisfecho con su vida - Siempre
de la calidad de Emocional actual.
vida del adulto -Algunas Cuestionario
mayor con Los adultos mayores con diabetes mellitus presentan síntomas de depresión veces
diabetes (tristeza, melancolía).
-Nunca
mellitus. Los adultos mayores con diabetes mellitus están alegre y de buen humor.

Los adultos mayores con diabetes mellitus muestran sentimientos de

inseguridad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus presentan síntomas de ansiedad

(angustia, tranquilidad).

Los adultos mayores con diabetes mellitus se muestran satisfecho consigo

mismo.

Los adultos mayores con diabetes mellitus se muestran motivado a la hora de

realizar alguna actividad de la vida diaria.
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Bienestar Los adultos mayores con diabetes mellitus viven en un lugar donde les impide - Siempre
Material llevar una vida saludable (ruidos, humos, olores, oscuridad, escasa ventilación, y
-Algunas Cuestionario
humedad).
veces.
Los adultos mayores con diabetes mellitus el lugar donde habitan cumple con las
-Nunca
medidas de seguridad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus se muestran contentos con el lugar
donde viven.

Los adultos mayores con diabetes mellitus el lugar donde viven está limpio.

Los adultos mayores con diabetes mellitus disponen de los recursos económicos
necesarios para cubrir sus necesdades básicas.

Los adultos mayores con diabetes mellitus sus ingresos le permiten satisfacer sus
deseos.

Los adultos mayores con diabetes mellitus el lugar donde viven esta adaptado a
sus necesidades,

17
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO
Relaciones Los adultos mayores con diabetes mellitus realizan actividades con otras - Siempre
Interpersonales personas.
-Algunas Cuestionario
Los adultos mayores con diabetes mellitus mantienen una buena relación con veces
su familia.
-Nunca
Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen amigos estables.

Los adultos mayores con diabetes mellitus valoran sus relaciones de amistad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus sienten que son estimados por su
familia.

Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen dificultades para iniciar una
relación de pareja.

Los adultos mayores con diabetes mellitus mantienen una buena relación con
sus vecinos.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan sentirse queridos por
las personas que consideran importantes.

Los adultos mayores con diabetes mellitus piensan que la mayoría de las
personas con las que se relaciona tienen una conducta similar a la de ellos.

18
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Desarrollo Los adultos mayores con diabetes mellitus muestran dificultad para adaptarse - Siempre
Personal a las necesidades que se le presenta.
-Algunas Cuestionario
Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen acceso a nuevas tecnologías veces
(Internet, teléfono móvil).
-Nunca
Los adultos mayores con diabetes mellitus muestran dificultad para resolver
los problemas que se le presenta.

Los adultos mayores con diabetes mellitus desarrollan sus quehaceres de

manera responsable

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que al servicio al que
acude se preocupan por su desarrollo personal.

Los adultos mayores con diabetes mellitus particiapan en la elaboracion del

programa que establece la estrategia de daños no transmisibles.

19
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Bienestar Físico Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen problemas de sueño - Siempre

Los adultos mayores con diabetes mellitus disponen de ayudas del personal de -Algunas Cuestionario
saluda si lo necesitan. veces

Los adultos mayores con diabetes mellitus sus hábitos de alimentación son -Nunca
saludables.

Los adultos mayores con diabetes mellitus su estado de salud les permiten
realizar actividades diarias.

Los adultos mayores con diabetes mellitus cuentan con material de aseo
personal.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que al servicio al que
acuden le supervisan la medicación que toman.

Los adultos mayores con diabetes mellitus su problema de salud le produce dolor
y malestar.

Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen acceso a recursos de atención
de salud.

20
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Autodeterminación Los adultos mayores con diabetes mellitus tienen metas, objetivos e - Siempre
intereses personales.
-Algunas Cuestionario
Los adultos mayores con diabetes mellitus eligen cómo pasar su tiempo veces
libre.
-Nunca
Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que al servicio al
que acuden tienen en cuenta sus necesidades.

Los adultos mayores con diabetes mellitus defienden sus ideas y

opiniones.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que otras

personas deciden por ellos.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que otras

personas deciden a qué hora descansan.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que organizan su

vida.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan eligen con quién
vivir.

21
VARIABLE DIMENSION INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Inclusión Social Los adultos mayores con diabetes mellitus utilizan entornos comunitarios - Siempre
como piscinas, cine y museos.
-Algunas Cuestionario
Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que su familia les apoya veces
cuando lo necesitan.
-Nunca
Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que existen barreras
física, cultural o social que dificultan su incorporación con la comunidad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus participan activamente con su

comunidad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que sus amigos le
apoyan cuando lo necesitan.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que al servicio al que
acuden fomentan su participación en diversas actividades de la comunidad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que sus amigos se
limitan a los que asisten al mismo servicio.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiesta que es rechazado o

discriminado por los demás.

22
VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR ITEMS INSTRUMENTO

Derechos Los adultos mayores con diabetes mellitus perciben que su familia vulnera su - Siempre
intimidad (lee su correspondencia, entra sin llamar a la puerta).
-Algunas Cuestionario
Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que en su entorno es tratado veces
con respeto.
-Nunca
Los adultos mayores con diabetes mellitus disponen de información sobre sus
derechos fundamentales como ciudadano.

Los adultos mayores con diabetes mellitus defienden sus derechos cuando éstos son
violados

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que cuando acude al servicio
se respeta su intimidad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que tienen limitado algún
derecho como al voto, respeto a sus creencias y valores.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que al servicio al que acuden
respetan su derecho a la privacidad.

Los adultos mayores con diabetes mellitus manifiestan que sufren de situaciones de
explotación, violencia o abuso.

23
CAPÍTULO III

MARCO METODOLÓGICO

3. 1 Tipo y diseño de estudio

Estudio de abordaje cuantitativo, tipo descriptivo, diseño transversal.

Cuantitativo porque permitó obtener información cuantificable de las variables de estudio,
es utilizado fundamentalmente para obtener datos primarios sobre todo de características,
comportamientos y conocimientos 25.

Es descriptivo, porque buscó especificar las propiedades importantes de personas, grupos,

comunidades o cualquier otro fenómeno que sea sometido a análisis26. El estudio describió
la autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus.

Diseño transversal, porque en un determinado momento en el tiempo, se registró la

autopercepción de la calidad de vida27.

3.2.Unidad de Análisis
Estuvo constituido por cada uno de los adultos mayores con diabetes mellitus atendidos
en la Estrategia de daños no transmisibles del Centro de Salud Magllanal-Jaén.

3.3.Población
Estuvó conformada por la totalidad de adultos mayores que se atienden en la Estrategia de
daños no transmisibles del Centro de Salud Magllanal-Jaén, durante el primer trimestre del
año 2017.
Criterios de Inclusión:
- Adultos mayores de 60 años a más con diabetes mellitus tipo II.
- Adultos mayores con Diabetes mellitus inscritos en la Estrategia de daños no
Transmisibles.
 Criterios de Exclusión:
- Usuarios con discapacidad mental aparente y/o diagnóstica.
- Usuarios sedados por acción medicamentosa.
- Usuarios que no acepten firmar el consentimiento informado.

La muestra quedo conformada por XXXX

3.4.Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos

Para la recolección de los datos se utilizó la técnica encuesta y como instrumento la escala
GENCAT, es un instrumento de evaluación objetiva diseñada de acuerdo con los avances
realizados sobre el modelo multidimensional de calidad de vida propuesto por Schalock y
Verdugo19, alcanzó un Alfa de Cronbach a=0,97. Actualmente el instrumento cuenta con
gran aceptación internacional.

El cuestionario estuvó estructurado en dos partes, la primera parte comprenderá datos

informativos y la segunda parte datos referentes a la autopercepción de la calidad de vida
del adulto mayor, contiene 61 ítems con alternativas múltiples (Siempre, algunas veces,
nunca), distribuido en ocho dimensiones:

- Bienestar Emocional: 7 ítem

- Bienestar Material: 7 ítems
- Relaciones Interpersonales: 9 ítems
- Desarrollo Personal: 6 ítems
- Bienestar Físico: 8 ítems
- Autodeterminación. 8 ítems
- Inclusión Social: 8 ítems.
- Derechos: 8 ítems

A cada alternativa de respuesta, se le asignó una ponderación del uno a tres, según
la siguiente escala: Nunca: 1 punto, algunas veces: 2 puntos y siempre: 3 puntos

25
La variable autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes
mellitus se medió a través de la campana de Gaus (Anexo X).

Autopercepción Global

Buena: 148- 183

Regular: 135- 147

Mala: 61 – 134

Dimensión de Bienestar Emocional

Buena: 19- 21

Regular: 16- 18

Mala: 7- 15

Dimensión Relaciones Interpersonal

Buena: 25- 27

Regular: 21- 24

Mala: 9- 20

Dimensión Bienestar Material

Buena: 17- 21

Regular: 15- 16

26
Mala: 7- 14

Dimensión Desarrollo Personal

Buena: 15- 18

Regular: 13- 14

Mala: 6- 12

Dimensión Bienestar Físico

Buena: 21- 24

Regular: 19- 20

Mala: 8- 18

Dimensión Autodeterminación

Buena: 21- 24

Regular: 19- 20

Mala: 8- 18

Dimensión Inclusión Social

Buena: 18- 24

Regular: 16- 17

Mala: 8- 15

27
 Dimensión Derechos de la Autopercepción

Buena: 20- 24

Regular: 18- 19

Mala: 8- 17

Para la ejecución del estudio se solicitó el permiso al director del Centro de Salud
de Magllanal y a la enfermera responsable de la Estrategia de daños no
transmisibles, con el fin de obtener la autorización correspondiente para aplicar el
instrumento a los usuarios hospitalizados en éste servicio. Se dispondrá de un
ambiente adecuado que permita la privacidad del entrevistado.

3. 5. Validez del instrumento

Para comprobar la validez del instrumento se sometió a la opinión de tres jueces expertos en

el tema, quienes analizaron y evaluaron la estructura del instrumento escala GENCAT lo

que permitió mejorar la pertinencia, la coherencia y claridad de las preguntas de acuerdo a

los objetivos y al objeto de estudio.

3.6.Procesamiento y análisis de datos

El procesamiento de la información se hizo en forma electrónica utilizando el
programa estadístico SPSS versión 21.0. Los datos fueron presentados en gráficos
y tablas de frecuencia, para el análisis se hizo uso de la estadística descriptiva.

4. CRITERIOS ÉTICOS DE LA INVESTIGACIÓN

-El Principio de beneficencia:

28
Es la obligación de hacer el bien y disminuir los daños posibles28. Ningún
participante de esta investigación fue expuesto a situaciones que perturbe de
manera integral su persona.

-Principio de no maleficencia:

Se respetó d la integridad del ser humano y se hizo cada vez más relevante ante
los avances técnico-científicos. El investigador no estuvo obligado a seguir la
voluntad del paciente si la juzga contraria a su propia ética 28.

-Principio de respeto a la dignidad humana:

El usuario fue reconocido por el investigador como ser único e insustituible en su
entorno cósmico y le corresponde el deber del respeto tanto a su persona como a
los demás 29.

-Principio de justicia:
Los participantes del estudio fueron tratados con amabilidad y respeto sin perjuicios, sin
discriminaciones. Se estableció un espacio para aclarar dudas y los acuerdos establecidos
fueron cumplidos por la investigadora 28.

-Consentimiento informado:
Es la voluntad manifiesta del paciente a los procedimientos y tratamientos que se
le realizaron, previa información clara y completa30.

29
 CAPÍTULO IV

4.1. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

4.1. 1. RESULTADOS

El perfil sociodemográfico de los adultos mayores con diabetes mellitus tipo 2 que asisten
a la Estrategia de Daños no Transmisibles del Centro de Salud Magllanal, muestra que la
mayor proporción corresponde al grupo etáreo de 60 a 83 años con un promedio de 68 años
de edad. El 54% son mujeres. el 44% de estado civil viudo. El 58% sin grado de instrucción
y el 86 % proceden de zona rural.

Los resultados se presentan por objetivos

1. Autopercepción de la Calidad de Vida del Adulto Mayor con Diabetes Mellitus

Tabla 1. Autopercepción global de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus

Autopercepción Nº %

Malo 14 28,0

Regular 30 60,0

30
 Bueno 6 12,0

Total 50 100,0

La tabla 1, muestra que de los adultos mayores entrevistados el 60% tienen regular
autopercepción de la calidad de vida

4.2. Dimensiones de la autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor con

diabetes mellitus.

Cuadro 1. Dimensión de la autopercepción de la calidad de vida

Dimensiones Bueno Regular Malo Total

N° % N° % N° % N° %

Derecho a la 2 4 43 86 5 10 50 100
autopercepción

Autodeterminación - - 40 80 10 20 50 100

Bienestar emocional - - 38 76 12 24 50 100

Bienestar físico 5 10 37 74 8 16 50 100

Desarrollo personal 4 8 35 70 11 22 50 100

Inclusión social 7 14 30 60 13 26 50 100

Bienestar material 7 14 24 48 19 38 50 100

Relaciones 15 30 22 44 13 26 50 100
interpersonales

El cuadro 1, señala los valores de la autopercepción de la calidad de vida de los pacientes

con diabetes mellitus tipo 2 es regular, en la dimensión Derecho a la autopercepción (86
%), seguido de autodeterminación (80 %), bienestar emocional (76 %), bienestar físico (74

31
%), desarrollo personal (70 %), inclusión social (60 %), bienestar material (48 %) y
relaciones interpersonales (44 %).

4.2. DISCUSIÓN

Los resultados obtenidos coinciden con lo que sostiene Fenco y Gemma que la auto
percepción de la calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus tipo 2 fue regular;
sin embargo, Melquiso et al y Salvatierra indicaron que fue buena. Y Prada et al indicaron
que fue óptimo

Lo que indica que aspectos como el insomnio, la depresión y déficit de memoria afectan la
percepción del adulto mayor acerca de su calidad de vida.

Por ello, es necesario que la persona que tiene diabetes mellitus tiene que aprender a

convivir con su enfermedad, de ahí, que el profesional de enfermería debe informar sobre

la diabetes, esto le ayudará a crear responsabilidad del rol activo que debe cumplir con su

tratamiento. Ramírez señala que existen tres fases principales que pasa toda persona luego

de saber que tiene diabetes: Negación, en esta etapa la persona experimenta una sensación

de euforia, al recibir la información, siente que a pesar de la noticia su estado no es tan

serio y está motivada y lista para cuidarse. Depresión, en esta fase el paciente se da cuenta

de que algo le está ocurriendo. El paciente considera importante y le encuentra sentido a

las recomendaciones e información recibida acerca de los cambios que debe realizar.

Elaboración y trabajo del duelo, durante la tercera etapa el paciente diabético acepta de

manera integra la nueva condición.

32
 Ramirez E. Percepción del paciente con diabetes mellitus tipo II sobre su calidad de vida.
Programa de diabetes del Hospital Nacional dos de mayo 2013. [Licenciada en enfermería.
ybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/3625/1/Gamboa_cc.pdf

Además Fenco señala que la persona que aprende a convivir con la enfermedad , mantiene
una buena autoestima, esta satisfecho con su vida, disfruta del tiempo libre, mantiene
buenas relaciones sociales y familiares y tener seguridad económica logrará una mejor
calidad de vida(FENCO)

En consecuencia, el adulto mayor que acepta el envejecimiento, reacciona ante el

sentimiento de inutilidad, busca alternativas y actividades provechosas para él y para la
sociedad que le ayudan a sentirse útil y potencia su autoestima, lo que mejorará su calidad
de vida.

En la dimensión autodeterminación los resultados del estudio indica que siempre, los
adultos mayores tienen metas objetivos e intereses personales, y cuando acuden al servicio
siempre tienen en cuenta sus necesidades ,nunca otras personas deciden por usted.

Los resultados difieren de los reportados por Peña et al quien sostiene que la población
encuestada no busca atención médica, lo que refleja su calidad de vida.

La participación de las personas en la toma de decisiones. Esta participación deberá

orientarse hacia el mantenimiento de su autonomía, la aceptación de sus limitaciones y
dependencia o del soporte preciso para superar sus pérdidas, mediante la educación
diabetogéncia que incluye una adecuada información contribuyendo a racionalizar e
indiviudualizar las demandas de cuidados (Fenco)

Tiene metas, objetivos e intereses personales. Siempre 90

A Elige cómo pasar su tiempo libre siempre.80

33
Al servicio al que acude tiene en cuenta sus necesidades. Siempre 86

Defiende sus ideas y opiniones. Siemre 82

Otras personas deciden por usted. Nunca 80

Otras personas deciden a qué hora descansa. Nunca 82

Organiza su vida siempre 82

Elige usted con quién vivir. Siempre 80

Respecto a la dimensión bienestar emocional, los resultados muestran que el adulto mayor
algunas veces presenta síntomas de depresión (triste, melancólico) y síntomas de ansiedad
(angustia, intranquilidad) lo que afecta la autopercepción del adulto mayor sobre su calidad
de vida

Los resultados, concuerdan con los reportados por Gamboa14 que la mayoría de pacientes
con diabetes mellitus tipo II presentan una percepción medianamente favorable, lo que
indica que aspectos como la depresión y ansiedad afectan la percepción del individuo sobre
su propia calidad de vida haciendo que este a futuro deje de considerarse buena. También,
Acuña et al evidenció que los adultos mayores manifiestan sentimientos de depresión,
tristeza, melancolía, preocupación, ansiedad, les cuesta aceptar las modificaciones en
cuanto a sus estilos de vida.

Acuña Y, Bonar D, Calderón C. Significado de vida de los adultos mayores con diabetes
mellitus tipo II en el Hospital Carlos Showing Ferrari. [Tesis de pregrado] Huánuco;
2011. http://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/170526

En cuanto a la dimensión desarrollo de bienestar físico los resultados indican que los
adultos mayores algunas veces tienen problemas de sueño ,realizar actividades diarias y
sus problemas de salud le produce dolor y malestar.

34
 Los resultados del estudio se relacionan con Gamboa que los pacientes diabéticos en
ocasiones tienen trastornos del sueño y realizan tareas domésticas pero estos van de
regular a favorable

Tiene problemas de sueño. Algunas veces 100

Dispone de ayuda del personal de salud si lo necesita. Siempre 82

Sus hábitos de alimentación son saludables. Siempre 62

Su estado de salud le permite realizar actividades diarias. Algunas veces 98

BF
Cuenta usted con material de aseo personal. Algunas veces 80

En el servicio que usted acude se supervisa la medicación que toma. Siempre 86

Su problema de salud le produce dolor y malestar. Algunas veces 98

Tiene acceso a los recursos de atención de salud. Siempre 86

En cuanto a la dimensión Desarrollo personal, los pacientes diabéticos muestran en su

mayoría una autopercepción regular ya que refieren que algunas veces muestra dificultad
para adaptarse a las necesidades que se le presenta y nunca tienen acceso a nueas tecnologias
como al internet. Estos resultados no se relacionan con el estudio de Fenco que los adultos
mayores generan una mejor autoestima y capacidad de adaptación para hacer frente a las
dificultades y requerimientos del medio en el que vive. (Fenco)

Muestra dificultad para adaptarse a las necesidades que se le presenta. Algunas veces 80

Tiene acceso a nuevas tecnologías (Internet y teléfono móvil). Nunca 86 X

Muestra dificultad para resolver los problemas que se le presenta. Algunas veces 100

35
Desarrolla sus quehaceres manera responsable. Siempre 58 X

Al servicio al que acude se preocupan por su desarrollo personal. Siempre 86 X

Participa en la elaboración del programa que establece la estrategia del adulto mayor. Siempre 82 X

En cuanto a la dimensión Inclusión Social, los resultados indican que los adultos mayores nunca utilizan
entornos comunitarios como piscina, cine y museo y algunas veces sus amigos le limitan cuando tiene que asistir
al mismo servicio.

Las personas adultas mayores que cuentan con mecanismos de integración, aceptan el envejeciiento,
reaccionan ante el sentimiento de inutilidad, buscan alternativas y actividades provechosas para él y
para la sociedad que le ayuden a sentirse útil y potenciando asi su autoestima. (FENCO)

Utiliza entornos comunitarios como piscina, cine y museo. Nunca 86

Su familia le apoya cuando lo necesita. Siemp 68

Existen barreras física, cultural o social que dificultan su incorporación en la comunidad. Nunca 70

Participar activamente en su comunidad. Siemp 56

Sus amigos le apoyan cuando lo necesita. Siempre 74

El servicio al que acude fomenta su participación en diversas actividades de la comunidad. Siempre 80

Sus amigos le limitan cuando tiene que asistir al mismo servicio. Algunas veces 98

Es rechazado o discriminado por los demás. <nunca 96

En la dimensión Bienestar Material, existen indicadores que evidencian que los adultos
mayores algunas veces disponen de los recursos económicos necesarios para cubrir sus
necesdades básicas, permitiendoles satisfacer sus deseos y el lugar donde vive está adaptado a
satisfacer sus necesidades

El lugar donde vive le impide llevar una vida saludable (ruido, humo, olores, oscuridad, escasa ventilación
BM
y humedad). Algunas veces 72

36
 El lugar donde habita cumple con las medidas de seguridad. Algunas veces 76

Se muestra contento en el lugar donde vive siempre 64

El lugar donde vive está limpio. Algunas veces 62

Dispone de los recursos económicos necesarios para cubrir sus necesdades básicas. Algunaas veces 94

Sus ingresos le permiten satisfacer sus deseos. Algunas veces 94

El lugar donde vive está adaptado a SATISFACER sus necesidades. Algunas veces 80

Finalmente, los resultados respecto a las Relaciones interpersonales, los adultos mayores
indicaron que algunas veces las personas con las que se relaciona tiene una conducta similar a
él, y tienen dificultad para iniciar una relación de pareja y siempre mantiene buenas relaciones con
sus amigos,vecinos

Los resultados coinciden con los reportados poe Maldonado en Mexico quien sostienen
que los adultos mayores mantienen una buena relaciones con sus amigos y vecinos.

Acuña, expresa que la familia es la fuente de apoyo en la vida de los adultos mayores y
también es su sentido de vida para enfrentar su enfermedad, asimismo la fe hacia Dios
fortalece la esperanza de vida asumiendo los cambios.

Realiza actividades con otras personas. Siempre 52

Mantienen una buena relación con su familia. Siempre 66

RI Tiene usted amigos estables. Siempre 72

Usted valora sus relaciones de amistad. Siempre 88

Siente usted que es estimado por su familia. Siempre 66

37
Tiene dificultad para iniciar una relación de pareja. Algunas veces 50

Mantiene una buena relación con sus vecinos. Siempre 74

Se siente querido por las personas que considera usted importante. Siempre 66

La mayoría de las personas con las que se relaciona tiene una conducta similar a usted. Algunas veces 98

La autopercepción del bienestar es tan importante como la longitud de la vida. De manera

que, el bienestar subjetivo o la satisfacción con la vida en la vejez son los criterios
principales para pretender un envejecimiento exitoso.7 ( XXXX)

7. Reyes Camejo, Teresa y otros. (2002). Salud en la tercera edad y calidad de vida. Cuba

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones

La mayoría de adultos myores con diabetes mellitus tipo 2 presentan una

autopercepción regular sobre su calidad de vida

Recomendaciones

Realizar estudios de tipo cualitativos al respecto a fin de obtener testimonios acerca de

la autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor diabético.

38
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Organización Mundial de la Salud (OMS). Envejecimiento y salud. [Serie de
internet]. 2015. [Consultado el 09 de diciembre de 2016. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs404/es/.
2. Organización Mundial de la Salud (OMS). La diabetes es una enfermedad
Crónica. [Serie de internet].2014. [Consultado el 12 de diciembre de 2016.
Disponible en:
http://www.who.int/diabetes/es/
3. Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Federación Internacional de
Diabetes (IDF). 2012 [Consultado el 18 de diciembre de 2016. Disponible
en:file:///c:/users/greysi/downloads/a703ad11-4627-4c96-98ff-
528557228ccd%20(4).pdf
4. Gitadon PNMO, Hoffman JM, Picolli DG, Bertodldo C. Lidiando con pérdidas
percepción de personas incapacitadas. 2007.
5. Quintanar A. Análisis de la calidad de vida en adultos mayores del municipio
de Tetepango, Hidalgo: A través del instrumento Whoqol-Bref. [Consultado el
08 de enero de 2017.Disponible en:

39
 https://www.uaeh.edu.mx/nuestro_alumnado/esc_sup/actopan/licenciatura/An
alisis%20de%20la%20calidad%20de%20vida.pdf
6. Pineda N, Bermúdez V, Cano C. Aspectos Psicológicos y Personales en el
manejo de la Diabetes Mellitus. [Serie de internet]. 2004 [Consultado30 de
enero de 2017]23(1). Disponible en:
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0798-
02642004000100003
7. Fenco A, Gemma M. Autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor
con diabetes mellitus en el Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión. Lima –
Perú; 2010. [Consultado el 10 de enero de 2017. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/1299/1/Fenco_am.pdf
8. Seclén S. Diabetes mellitus en el Perú: Hacia dónde vamos. 2015. [Consultado
el 12 de enero de 2017. Disponible en:
file:///C:/Users/GREYSI/Downloads/2340-5065-2-PB.pdf
9. Maldonado Z. El adulto mayor en abandono social. Perú, 2006. [Consultado
el 12 de enero de 2017. Disponible en:
https://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1
&cad=rja&uact=8&ved=0ahukewiagenlqqvjahxmhr4khwicassqfggamaa&url
=http%3a%2f%2fwww.enfermerasperu.com%2fmenu2%2flicenciadosenenfe
rmeria%2fgeriatria%2fel%2520adulto%2520mayor%2520en%2520abandono
%2520social%2520(pptminimizer).ppt&usg=afqjcneq7n9ynutulitloufcljyxsn
7bw&sig2=upgw03-iqttjnlwvpqyh5g
10. Salazar J, Gutiérrez A, Aranda C, Gonzales R, Pando M. La calidad de vida
en adultos con diabetes mellitus tipo 2 en centros de salud de Guadalajara,
Jalisco-México; 2012. Consultado el 16 de enero de 2017. Disponible en:
http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v28n2/v28n2a09.pdf
11. Martínez A. Autopercepción de la enfermedad en pacientes diagnosticados
de diabetes mellitus tipo 2 que acuden a consulta de enfermería. [Serie de
internet]. 2012 [Consultado 19 de enero de 2017]11(27). Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-
61412012000300003

40
12. Prada C, Torres G. Calidad de vida del adulto mayor con diabetes mellitus
que se atiende en el Centro de Salud José Olaya. Chiclayo; 2015. Consultado
el 24 de enero de 2017. Disponible en:
http://repositorio.uss.edu.pe/bitstream/uss/127/1/tesis%20.pdf
13. Pajuelo L, Salvatierra G. Autoestima y calidad de vida del adulto mayor con
diabetes mellitus tipo 2. Hospital II Chocope- Trujillo; 2015. Consultado el 24
de enero de 2017. Disponible en:
http://repositorio.upao.edu.pe/bitstream/upaorep/1685/1/re_enfer_autestima-
cali.vida-adul.mayor_tesis.pdf
14. Gamboa C. Percepción del paciente con diabetes mellitus tipo II sobre su
calidad de vida. Programa de diabetes del Hospital Nacional Dos de Mayo.
Lima; 2013.Consultado el 24 de enero de 2017.Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/3625/1/Gamboa_cc.pdf
15. Portilla L. Calidad de vida y autoconcepto en pacientes con diabetes mellitus
con y sin adherencia al tratamiento. Lima– Perú; 2011.Consultado el 2 de
enero de 2017. Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/cybertesis/3279
16. López G, López B. Análisis de los constructos teóricos: vida cotidiana,
familia, autopercepción y motivación. Venezuela; 2008. Consultado el 22 de
enero de 2017. Disponible en:
http://www.redalyc.org/pdf/761/76111491012.pdf
17. Vera M. Significado de la calidad de vida del adulto mayor para sí mismo y
para su familia. Lima; 2007. Consultado el 20 de enero de 2017. Disponible
en:
http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v68n3/a12v68n3.pdf
18. Pérez V. El anciano diabético y la respuesta adaptativa a la enfermedad-
Lima. [Serie de internet].2010. Consultado el 5 de Enero de 2017.
Disponible en:
http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol_26_2_10/mgi11210.htm

41
19. Verdugo M, Arias B, Gomes L, Schalock R. Manual de aplicación de Escala
Gencat de Calidad de vida. Consultado el 2 de enero de 2017. Disponible en
http://inico.usal.es/documentos/EscalaGencatManualCAST.pdf
20. Alejandro P. Estudio de la precognición. [serie de internet]. Consultado el
5 de enero de 2017. Disponible en
http://elojocritico.info/daryl-bem-y-el-estudio-de-la-precognicion-en-
imagenes-eroticas/
21. Torres A. Comportamiento epidemiológico del adulto mayor según su
tipología familiar. Consultado el 5 de Enero de 2017. Disponible en:
http://digeset.ucol.mx/tesis_posgrado/pdf/torres_olmedo_ana_emanuelle.pdf
22. Organización Mundial de la Salud (OMS). Garantía de calidad en atención
primaria. Madrid. [Serie de internet].2003.Consultado el 5 de Enero de
2017.Disponible en:
http://www.elmedicointeractivo.com/ap1/emiold/aula2003/tema1/ap2.php
23. Ardilla R. Calidad de vida: Una Definición Integradora. Bogotá Colombia;
2003.Consultado el 6 de enero de 2017. Disponible en:
http://www.redalyc.org/pdf/805/80535203.pdf
24. Philip k. Dirección de mercadotecnia, análisis, planeación, implementación
y control, 8va ed. Lima-Perú; 2001. Consultado el 6 de enero de 2017.
Disponible en:
http://miguelangelherrera.com/catedras/administracionmercadotecnia/dmpk.p
df
25. Ruiz M, Barboa M, Rodríguez J. El enfoque mixto de investigación en los
estudios fiscales. 2013.consultado el 7 de enero de 2017. Disponible en:
http://www.eumed.net/rev/tlatemoani/13/estudios-fiscales.pdf
26. Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología de la Investigación.
2011.Consultado el 7 de enero de 2017. Disponible en:
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lcp/texson_a_gg/capitulo4.
pdf

42
27. Hernández J, García L. Metodología en investigación clínica-Tipos de
estudios.Consultado el 7 de enero de 2017. Disponible en:
https://internospediahr.files.wordpress.com/2010/01/modulo-3-1-fases-del-
estudio-de-investigacic3b3n-ii-1.pdf
28. Gómez P. Principios básicos de bioética. 2009. Consultado el 8 de Enero
de 2017.Disponible en:
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/ginecologia/vol55_n4/pdf/A03V55N4.
pdf
29. Navarro J, Llorens Ll. Los principios para una ética de las profesiones.
2007-2008. Consultado el 9 de enero de 2017.Disponible en:
http://www.graduats.org/curso2007-2008/seminario/principios.pdf
30. Prieto I. El consentimiento informado: Estandarización de Procesos de Alta
Complejidad: Cuidado de Enfermería Seguro. [Serie de Internet].2008.
Consultado el 9 de enero de 2017. Disponible en:
http://www.trienfer.org.co/index.php?option=com_content&view=article&id
=87:consentimientoinformado&catid=35:conferencias&Ite
31. Penny P, Melgar F. Geriatría y Gerontología para el médico internista. La
Hoguera- Bolivia; 2012. Consultado el 20 de setiembre de 2017. Disponible
en:
https://www.smiba.org.ar/archivos/geriatria_gerontologia.pdf

32. Gómez LL, Hernández P, Bardales Y. Manual del residente en Geriatría.

Madrid-España; 2010. Consultado el 28 de setiembre de 2017. Disponible
en:
file:///C:/Users/GREYSI/Downloads/ManualResidenteGeriatria.pdf
33. Molina Y. Adherencia al tratamiento y su relación con la calidad de vida de
los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 que asisten al Programa de Diabetes
del Hospital Nacional "Dos de Mayo" : enero-febrero 2008. [Consultado el 09
de octubre].Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/470/1/Molina_gy.pdf

43
 34. Maldonado G. Beneficios que percibe el adulto mayor al integrarse a un
grupo de ayuda dirigido por personal de enfermería. México, 2014.[ consultado
el 10 de octubre].Disponible en :

http://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2015/eim151f.pdf

ANEXOS

CUESTIONARIO

INSTRUCCIONES:
La información que Ud. brinde, será de carácter confidencial y reservado; por ello solicito su
colaboración contestando con sinceridad las preguntas que le realizaré a continuación.

I. DATOS GENERALES.

44
 II. DIMENSIONES DEL AUTOPERCEPCIÓN DE LA CALIDAD DE VIDA DEL
ADULTO MAYOR CON DIABETES MELLITUS.

1. Edad: ……… (años) 4. Estado civil:

2. Sexo: - Soltero (a) ( )
- Varón ( ) - Casado (a) ( )
- Mujer ( ) - Conviviente ( )
- Viudo (a) ( )
3. Procedencia: - Divorciado(a) ( )
- Zona Rural ( ) 5. Grado de Instrucción:
- Zona Urbana ( ) - Sin instrucción ( )
- Primaria ( )
- Secundaria ( )
- Superior ( )

DIMENSIONES SIEMPRE ALGUNAS NUNCA

VECES

1 Se muestra satisfecho con su vida actual. X

2 Presenta síntomas de depresión (triste, melancólico). X

3 Está alegre y de buen humor. X

4 Muestra sentimientos de inseguridad. X

5 BE Presenta síntomas de ansiedad (angustia, intranquilidad). X

6 Se muestra satisfecho consigo mismo. X

7 Se muestran motivado a la hora de realizar algún tipo de X

actividad de la vida diaria.

45
8 El lugar donde vive le impide llevar una vida saludable (ruido, X
humo, olores, oscuridad, escasa ventilación y humedad).

9 El lugar donde habita cumple con las medidas de seguridad. X

10 Se muestra contento en el lugar donde vive X

BM
11 El lugar donde vive está limpio. X

12 Dispone de los recursos económicos necesarios para cubrir sus X

necesdades básicas.

13 Sus ingresos le permiten satisfacer sus deseos. X

14 El lugar donde vive está adaptado a sus necesidades. X

15 Realiza actividades con otras personas. X

16 Mantienen una buena relación con su familia. X

17 Tiene usted amigos estables. X

18 Usted valora sus relaciones de amistad. X

19 Siente usted que es estimado por su familia. X

RI
20 Tiene dificultad para iniciar una relación de pareja. X

21 Mantiene una buena relación con sus vecinos. X

22 Se siente querido por las personas que considera usted X

importante.

23 La mayoría de las personas con las que se relaciona tiene una X

conducta similar a usted.

24 Muestra dificultad para adaptarse a las necesidades que se le X

presenta.

25 Tiene acceso a nuevas tecnologías (Internet y teléfono móvil). X

26 DP Muestra dificultad para resolver los problemas que se le X

presenta.

27 Desarrolla sus quehaceres manera responsable. X

28 Al servicio al que acude se preocupan por su desarrollo personal. X

46
29 Participa en la elaboración del programa que establece la X
estrategia del adulto mayor.

30 Tiene problemas de sueño. X

31 Dispone de ayuda del personal de salud si lo necesita. X

32 Sus hábitos de alimentación son saludables. X

33 Su estado de salud le permite realizar actividades diarias. X

34 BF Cuenta usted con material de aseo personal. X

35 En el servicio que usted acude se supervisa la medicación que X

toma.

36 Su problema de salud le produce dolor y malestar. X

37 Tiene acceso a los recursos de atención de salud. X

38 Tiene metas, objetivos e intereses personales. X

39 Elige cómo pasar su tiempo libre. X

40 Al servicio al que acude tiene en cuenta sus necesidades. X

41 Defiende sus ideas y opiniones. X

42 A Otras personas deciden por usted. X

43 Otras personas deciden a qué hora descansa. X

44 Organiza su vida X

45 Elige usted con quién vivir. X

46 Utiliza entornos comunitarios como piscina, cine y museo. X

47 Su familia le apoya cuando lo necesita. X

48 Existen barreras física, cultural o social que dificultan su X

incorporación en la comunidad.

49 Participar activamente en su comunidad. X

50 IS Sus amigos le apoyan cuando lo necesita. X

51 El servicio al que acude fomenta su participación en diversas X

actividades de la comunidad.

47
52 Sus amigos se limitan a los que asisten al mismo servicio. X

53 Es rechazado o discriminado por los demás. X

54 Percibe que su familia vulnera su intimidad (lee su X

correspondencia, entra sin llamar a la puerta).

55 En su entorno es tratado con respeto. X

56 Dispone de información sobre sus derechos fundamentales X

como ciudadano.

57 Usted defiende sus derechos cuando son violados. X

58 Al servicio al que usted acude se respeta su intimidad. X

59 Tiene limitado algún derecho como al voto, respeto a sus X

D creencias y valores.

60 Al servicio al que usted acude respetan su derecho a la X

privacidad.

61 Sufre situaciones de explotación, violencia o abuso. X

BE : Bienestar Emocional
BM : Bienestar Material
RI : Relaciones Interpersonales
DP : Desarrollo Personal
BF : Bienestar Físico
A : Autodeterminación
IS : Inclusión Social
D : Derechos
Gracias por su Participación

48
 ANEXOS

CURVA DE DISTRIBUCIÓN NORMAL SEGÚN LA AUTOPERCEPCIÓN

GLOBAL

CAMPANA DE GAUSS: TOTAL AUTOPERCEPCIÓN

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 140,14 – 0.75 (8,626) b= 140,14 + 6,4695

a= 140,14 - 6,4695 b= 146,6095

a= 133,6705

a= 134 b= 147

Malo : 61 – 134

Regular : 135 – 147

Bueno : 148 – 183

CURVA DE DISTRIBUCIÓN NORMAL SEGÚN DIMENSIONES

49
 CAMPANA DE GAUSS: DIMENSIÓN BIENESTAR EMOCIONAL

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 16,62 – 0.75 (1,627) b= 16,62 + 1,22025

a= 16,62 - 1,22025 b= 17,84025

a= 15,39975

a= 15 b= 18

Malo : 7 – 15

Regular : 16 – 18

Bueno : 19 – 21

CAMPANA DE GAUSS: RELACIONES INTERPERSONALES

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 22,38 – 0.75 (2,82) b= 22,38 + 2,115

a= 22,38 - 2,115 b= 24,495

a= 20,265

a= 20 b= 24

Malo : 9 – 20

Regular : 21 – 24

Bueno : 25 – 27

50
 CAMPANA DE GAUSS: BIENESTAR MATERIAL

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 15,02 – 0.75 (1,45) b= 15,02 + 1,0875

a= 15,02 - 1,0875 b= 16,1075

a= 13,9325

a= 14 b= 16

Malo : 7 – 14

Regular : 15 – 16

Bueno : 17 – 21

CAMPANA DE GAUSS: DESARROLLO PERSONAL

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 13,18 – 0.75 (1,351) b= 13,18 + 1,01325

a= 13,18 - 1,01325 b= 14,19325

a= 12,16675

a= 12 b= 14

Malo : 6 – 12

Regular : 13 – 14

Bueno : 15 – 18

51
 CAMPANA DE GAUSS: BIENESTAR FÍSICO

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 19,32 – 0.75 (1,392) b= 19,32 + 1,044

a= 19,32 - 1,044 b= 20,364

a= 18,276

a= 18 b= 20

Malo : 8 – 18

Regular : 19 – 20

Bueno : 21 – 24

CAMPANA DE GAUSS: AUTODETERMINACIÓN

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 19,36 – 0.75 (1,208) b= 19,36 + 0,906

a= 19,36 - 0,906 b= 20,266

a= 18,454

a= 18 b= 20

Malo : 8 – 18

Regular : 19 – 20

Bueno : 21 – 24

CAMPANA DE GAUSS: INCLUSIÓN SOCIAL

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 16,18 – 0.75 (1,494) b= 16,18 + 1,1205

52
a= 16,18 - 1,1205 b= 17,3005

a= 15,0595

a= 15 b= 17

Malo : 8 – 15

Regular : 16 – 17

Bueno : 18 – 24

CAMPANA DE GAUSS: DERECHOS

a= X – 0.75 (DS) b= X + 0.75 (DS)

a= 18,08 – 0.75 (0,724) b= 18,08 + 0,543

a= 18,08 - 0,543 b= 18,623

a= 17,537

a= 17 b= 19

Malo : 8 – 17

Regular : 18 – 19

Bueno : 20 – 24

ANEXO

53
DATOS GENERALES DE LA POBLACIÓN DE ESTUDIO

Tabla 10. Edad del adulto mayor con diabetes mellitus

Edad Promedio Desv. Típ. Mín Máx

68,56 6,867 60 83

Tabla 11. Características sociodemográficas de la población de estudio

Sexo Nº %

Masculino 23 46,0

Femenino 27 54,0

Procedencia

Rural 43 86,0

Urbana 7 14,0

Estado civil

54
Casado 9 18,0

Conviviente 13 26,0

Viudo 22 44,0

Divorciado 6 12,0

Grado de instrucción

Sin instrucción 29 58,0

Primaria 21 42,0

Total 50 100,0

55