Vous êtes sur la page 1sur 12

AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA

Segundo Despacho de Investigación


Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

Especialista:
Expediente Nº:
Carpeta Fiscal Nº: 1513-09 
FORMULA ACUSACION PENAL DIRECTA

SEÑOR JUEZ DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TURNO:

Conforme a lo prescrito por el artículo 349º concordante con


el 336º inciso 4 del Código Procesal Penal y habiéndose concluido la investigación
preliminar FORMULO ACUSACIÓN PENAL DIRECTA contra: HENRY MAURICIO
GUANILO VENTURA por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en
agravio de su menor hijo José Armando Guanilo Chávez,, representado por su madre:
DEISY MARIBEL CHAVEZ CRUZ, CRUZ, a la misma que PIDO se le tramite como
corresponda, conforme al siguiente detalle:

I. DATOS QUE SIRVAN PARA IDENTIFICAR A LOS IMPUTADO:


IMPUTADO:

El imputado es: HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA,, de 28 años de edad,


D.N.I. 41692410, natural del distrito de Pacasmayo, Provincia de San Pedro de Lloc,
nacido el 17 de mayo de 1981, hijo de Santos Angel y Blanca Aurora, con grado de
instrucción secundaria completa, ocupación actual: trabajo eventual arreglando
cocinas, estado civil conviviente, con 1.70 mts. de estatura, con domicilio real en
Calle La Perla Nº 597, Urb. Santa Ines – Trujillo, con domicilio procesal en
Avenida España Nº 2124, tercer piso – Trujillo (Dra. Isabel Esteban Dionisio).

II. RELACION CLARA Y PRECISA DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO, Y


CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y POSTERIORES:
POSTERIORES:

Conforme a lo investigado y actuado, se ha determinado que el Juez del Primer


Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Descarga de Trujillo mediante Sentencia de
fecha 30 de Octubre del 2008, ordenó que el investigado acudiera con una pensión
alimenticia mensual a favor de su menor hijo en la suma de S/ 200.00 nuevos soles;
ante el incumplimiento de ello, se emitió la Liquidación de Pensiones Alimenticias
devengadas, dando como resulta que el investigado adeuda la suma de S/ 3,788.60
nuevos soles; que pese haber sido requerido personalmente para su cancelación, no
lo ha hecho, motivo por el cual se han remitido copias certificadas al Ministerio
Público.

III. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE FUNDAMENTEN EL REQUERIMIENTO


ACUSATORIO:
ACUSATORIO:

De los actos de investigación preliminar e investigación preparatoria se ha


determinado como elementos de convicción suficientes que acreditan la existencia del
delito así como la responsabilidad penal de su autor: HENRY MAURICIO GUANILO
VENTURA,, los siguientes:

1. El mérito de las copias certificadas, corrientes entre fojas 02 a 63, contenidas en


la Carpeta Fiscal Nº 4977-09,
4977-09, remitidas con Oficio Nº 598-2009, el Primer
Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de La Libertad remite
copias certificadas del expediente Nº 2386-2007, sobre el proceso de Alimentos.
Alimentos.

IV. LA PARTICIPACIÒN QUE SE ATRIBUYA AL IMPUTADO:


Fiscal responsable del Caso: Dra. GIULIANA QUILCATE MESTANZA

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

El imputado HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA,, tiene la calidad de autor


del delito materia de la presente acusación, puesto que de los actos de
investigación realizados, se verifica que ha sido él quien ha incumplido un deber
jurídico, sancionado penalmente, como es el cumplimiento del pago de una
obligación alimentaria, por S/ 3,788.60 nuevos soles,, a favor del menor
agraviado: José Armando Guanilo Chávez.. Siendo esto así, se verifica que el
acusado ha satisfecho todos los elementos objetivos y subjetivos que configuran el
tipo penal de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, FAMILIAR, tipificado por el artículo
149º, primer párrafo, del Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite su
obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial, será reprimido con
pena privativa de libertad no mayor de tres años o con prestación de servicio
comunitario de veinte a cincuentidós jornadas, sin perjuicio de cumplir el mandato
judicial (…) »

V. LA RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA


RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN:

Luego de haber realizado un análisis de los hechos y compararlos con las


prescripciones normativas de los artículos 20º al 22º del Código Penal, se concluye
que NO existen circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal, es decir
que no existen causas eximentes, eximentes imperfectas, o imputabilidad
restringida.

VI. EL ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE EL HECHO Y CUANTIA DE


LA PENA QUE SOLICITADA:

CALIFICACION JURIDICA:
JURIDICA:

Los hechos antes descritos y que son materia de la presente acusación se adecuan
al tipo penal del delito de Omisión a la Asistencia Familiar,
Familiar, tipificado por el artículo
149º, primer párrafo, del Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite
su obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años o con
prestación de servicio comunitario de veinte a cincuentidós jornadas, sin
perjuicio de cumplir el mandato judicial (…) »

CUANTIA DE LA PENA:
PENA:

Para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los Principios de Lesividad y


Proporcionalidad, contenidos en los artículos IV y VIII, respectivamente, del Título
Preliminar del Código Penal, de manera que la sanción penal esté acorde no sólo
con la culpabilidad por el hecho, sino también con la trascendencia social que
ocasiona el delito, entendida ésta en mayor o menor grado, contribuyendo para
esta determinación además, otros factores de punibilidad como la forma y
circunstancias del delito así como las condiciones personales de su autor, conforme
el artículo 45º y 46º del Código Penal, que en el caso de autos se expresan en la
naturaleza dolosa del hecho, ponderación de bienes jurídicos, juicio de culpabilidad
o reproche al agente de un injusto jurídico penal que comprende la acción, la
tipicidad y antijuricidad, porque ha realizado el hecho con conocimiento expreso de
sus consecuencias, máxime si se considera que ha tomado conocimiento de la
exigencia judicial para el cumplimiento del deber jurídico de prestar alimentos al
agraviado pagando las pensiones devengadas, sin embargo ha consumado el delito
y no obstante ello, ha persistido en dicha omisión delictiva, es por ello que, estando
a la forma y circunstancias de este caso en concreto, este Despacho Fiscal solicita
la pena de TRES (03) AÑOS de pena privativa de libertad para el imputado
HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA..

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

VII. EL MONTO DE LA REPARACION CIVIL, LOS BIENES EMBARGADOS O


INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL, QUE GARANTIZAN SU
PAGO y LA PERSONA A QUIEN CORRESPONDA PERCIBIRLO :

Conforme a lo prescrito por el artículo 92º del Código Penal, todo delito acarrea
como consecuencia no sólo la imposición de una pena, sino también puede dar
lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del autor; es así que la
reparación civil debe tender a compensar de alguna manera el agravio que ha
producido en la víctima la comisión del delito objeto de la presente, en este caso en
menor agraviado: José Armando Guanilo Chávez,, quien por el incumplimiento del
pago de las pensiones devengadas por parte de su padre, el denunciado: HENRY
MAURICIO GUANILO VENTURA,, han sufrido un daño moral directo (Daño
psicológico), habida cuenta de el grado de ansiedad y/o perjuicio psicológico que
conductas como la imputada causan en los agraviados, así como un daño
económico,
económico, puesto que las posibilidades de desarrollo material o de satisfacción
material de las necesidades de la menor se han visto disminuidas por el
incumplimiento en el pago que ha realizado el acusado. Es así que, bajo estas
consideraciones, a las que debe agregarse también las posibilidades del imputado,
deberá fijarse la reparación civil, por lo que el monto de la reparación civil que
solicita este Ministerio es de TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
300.00), que deberá efectuar el imputado HENRY MAURICIO GUANILO
VENTURA,, a favor del menor agraviado: José Armando Guanilo Chávez;; sin
perjuicio del pago de las pensiones devengadas que han motivado el presente,
conforme lo prescribe el artículo 93° del Código Penal; haciendo presente que a la
fecha el acusado NO ha hecho ningún depósito o pago judicial a cuenta de la
liquidación de pensiones alimenticias devengadas que ascienden a la suma de S/.
3,758.60 nuevos soles.
soles.

VIII. MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACION EN


AUDIENCIA PUBLICA DE JUICIO ORAL:

TESTIMONIAL

 La declaración testimonial de Elvita Luz Chávez de Casos, identificada con


DNI Nº 18138815, con domicilio real en Calle Cuzco Nº 114 - Trujillo; cuya
declaración versará sobre la liquidación de alimentos puesta a cobro, si en
la actualidad el acusado ha efectuado pago alguno por dicha liquidación, así
como las necesidades económicas del menor agraviado, tomando en cuenta
que es la persona encargada de la manutención y cuidado del menor
agraviado.

DOCUMENTOS:
DOCUMENTOS:

 Copias certificadas del 2386-2007, seguido por DEISY


Expediente Nº 2386-2007,
MARIBEL CHAVEZ CRUZ contra HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA
sobre ALIMENTOS, tramitado ante el Primer Juzgado de Paz Letrado de Trujillo,
Trujillo,
que acreditan la existencia del derecho alimentario, la liquidación de las pensiones
devengadas, su aprobación, requerimiento de pago, notificación e incumplimiento
del deber jurídico que motiva la presente, cuyo detalle es el siguiente:
 Demanda de Alimentos de fojas 07 y 08.
 Contestación de demanda de fojas 20 a 24.
 Acta de Audiencia Unica de fojas 31 a 32.
 Sentencia de fojas 34 a 37.
 Liquidación de pensiones devengadas y resolución que pone en conocimiento,
de fojas 54 y 55.

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

 Cargo de notificación al acusado con la liquidación de pensiones alimenticias y


resolución poniendo de conocimiento de fojas 57 y 58.
 Resolución que aprueba la liquidación y ordena notificar al acusado bajo
apercibimiento de remitir copias al Ministerio Público de fojas 60.
 Cargos de notificación al acusado con la resolución que aprueba la liquidación de
fojas 61, 63 a 64.

IX. MEDIDAS DE COERCION SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA


INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

Se hace conocer que NO existe medida de coerción subsistente en contra del


imputado HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA.
VENTURA.

X. DOMICILIO DE LOS AGRAVIADOS:

El menor agraviado menor hijo José Armando Guanilo Chávez,, representado por su
madre: DEISY MARIBEL CHAVEZ CRUZ, tiene como domicilio real el ubicado en
Calle Cuzco Nº 114 - Trujillo.
Trujillo.

POR LO EXPUESTO:

Reitero a Usted, señor Juez, tener por formulada la ACUSACION FISCAL y


tramitarla conforme a Ley.

Trujillo, 02 de octubre del 2,009.

Especialista:
Expediente Nº:
Carpeta Fiscal Nº: 1513-09 
FORMULA ACUSACION PENAL DIRECTA

SEÑOR JUEZ DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TURNO:

SILVIA LUCIA CHANG CHANG, Fiscal Provincial del


Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía


Fiscal responsable del Caso: Dra. GIULIANA QUILCATE MESTANZA

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

Provincial Penal Corporativa de Trujillo, con domicilio procesal


en la intersección de la Av. Jesús de Nazareth con Av.
Carrión, Urbanización San Nicolás, en esta ciudad, en la
investigación seguida contra:
contra: LEANDRO TORREJON RAMOS
por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en
agravio de su menor hija Leandra Josefina Torrejon Huchupe,,
representado por su madre: GREGORIA GRACIELA HOCHUPE
MALLMA,
MALLMA, a Usted digo:

Conforme a lo prescrito por el artículo 349º concordante con


el 336º inciso 4 del Código Procesal Penal y habiéndose concluido la investigación
preliminar FORMULO ACUSACIÓN PENAL DIRECTA contra: LEANDRO TORREJON
RAMOS por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de su
menor hija Leandra Josefina Torrejon Huchupe,, representado por su madre:
GREGORIA GRACIELA HOCHUPE MALLMA,MALLMA, a la misma que PIDO se le tramite como
corresponda, conforme al siguiente detalle:

IV. DATOS QUE SIRVAN PARA IDENTIFICAR A LOS IMPUTADO:


IMPUTADO:

El imputado es: LEANDRO TORREJON RAMOS,, de 54 años de edad, D.N.I.


1787493, natural del distrito de San Juan de Lopecancha , Provincia de Luya,
Departamento de Amazonas, nacido el 01 de Marzo de 1956, hijo de Exequias y
Josefina, con grado de instrucción secundaria incompleta, ocupación actual: ayudante
de mecánico, estado civil casado, con 1.76 mts. de estatura, con domicilio real en Km.
01, Ovalo La Marina , Carretera Industrial de esta ciudad, con domicilio procesal
en la Calle Díaz de Cienfuegos 281 Urb. La Merced- Trujillo (Dr. Luis Orlando
Sánchez Ruiz) .

V. RELACION CLARA Y PRECISA DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO, Y


CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y POSTERIORES:
POSTERIORES:

Conforme a lo investigado y actuado, se ha determinado que el Juez del Segundo


Juzgado de Paz Letrado de Trujillo mediante Sentencia, ordenó que el investigado
acudiera con una pensión alimenticia mensual a favor de su menor hija en la suma de
S/ 140.00 nuevos soles; ante el incumplimiento de ello, se emitió la Liquidación de
Pensiones Alimenticias devengadas, dando como resultado que el investigado
adeudaba la suma de S/ 3,760.57 nuevos soles, que pese haber sido requerido
personalmente para su cancelación, no lo ha hecho, motivo por el cual se han
remitido copias certificadas al Ministerio Público. Asimismo con fecha 03 de Agosto de
2009 se celebró en despacho fiscal la audiencia de principio de oportunidad, siendo en
la misma audiencia que el investigado cancelo mediante deposito judicial
n°2009077102000 la suma de 300.00 nuevos soles y el día 07 de setiembre del
presente consignó otro deposito judicial de N° 2009077102478 con la suma de
250.00 nuevos soles , adeudando actualmente la suma de 3210.57; que pese haber
sido requerido personalmente para su cancelación, no lo ha hecho, motivo por el cual
se requiere acusacion directa.

VI. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE FUNDAMENTEN EL REQUERIMIENTO


ACUSATORIO:
ACUSATORIO:

De los actos de investigación preliminar e investigación preparatoria se ha


determinado como elementos de convicción suficientes que acreditan la existencia del
delito así como la responsabilidad penal de su autor: Leandro Torrejon Ramos , los
siguientes:

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

1.-El mérito de las copias certificadas, corrientes entre fojas 02 a 41, contenidas en la
Carpeta Fiscal Nº 1513-09,
1513-09, remitidas con Oficio Nº 252-2009, el Segundo
Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de La Libertad remite
copias certificadas del expediente Nº 2098-2003, sobre el proceso de Alimentos.
Alimentos.
2.-En merito al acta de audiencia de aplicación de principio de oportunidad celebrado
con fecha 03 de agosto del presente , donde el investigado cancelo la suma de
300.00 nuevos soles ,y posteriormente la suma de 250.00 nuevos soles, ambos
mediante deposito judicial, quedando un saldo de 3210.57 nuevos soles, acta que
no es cumplida por el investigado.

XI. LA PARTICIPACIÒN QUE SE ATRIBUYA AL IMPUTADO:

El imputado Leandro Torrejon Ramos,, tiene la calidad de autor del delito materia
de la presente acusación, puesto que de los actos de investigación realizados, se
verifica que ha sido él quien ha incumplido un deber jurídico, sancionado
penalmente, como es el cumplimiento del pago de una obligación alimentaria, por
S/ 3210.57 nuevos soles,soles, a favor de la menor agraviada: Leandra Josefina
Torrejon Huchupe . Siendo esto así, se verifica que el acusado ha satisfecho todos
los elementos objetivos y subjetivos que configuran el tipo penal de OMISION A
LA ASISTENCIA FAMILIAR,
FAMILIAR, tipificado por el artículo 149º, primer párrafo, del
Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite su obligación de prestar los
alimentos que establece una resolución judicial, será reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de tres años o con prestación de servicio comunitario de veinte a
cincuentidós jornadas, sin perjuicio de cumplir el mandato judicial (…) »

XII. LA RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA


RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN:

Luego de haber realizado un análisis de los hechos y compararlos con las


prescripciones normativas de los artículos 20º al 22º del Código Penal, se concluye
que NO existen circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal, es decir
que no existen causas eximentes, eximentes imperfectas, o imputabilidad
restringida.

XIII. EL ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE EL HECHO Y CUANTIA DE


LA PENA QUE SOLICITADA:

CALIFICACION JURIDICA:
JURIDICA:

Los hechos antes descritos y que son materia de la presente acusación se adecuan
al tipo penal del delito de Omisión a la Asistencia Familiar,
Familiar, tipificado por el artículo
149º, primer párrafo, del Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite
su obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años o con
prestación de servicio comunitario de veinte a cincuentidós jornadas, sin
perjuicio de cumplir el mandato judicial (…) »

CUANTIA DE LA PENA:
PENA:

Para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los Principios de Lesividad y


Proporcionalidad, contenidos en los artículos IV y VIII, respectivamente, del Título
Preliminar del Código Penal, de manera que la sanción penal esté acorde no sólo
con la culpabilidad por el hecho, sino también con la trascendencia social que
ocasiona el delito, entendida ésta en mayor o menor grado, contribuyendo para
esta determinación además, otros factores de punibilidad como la forma y
circunstancias del delito así como las condiciones personales de su autor, conforme

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

el artículo 45º y 46º del Código Penal, que en el caso de autos se expresan en la
naturaleza dolosa del hecho, ponderación de bienes jurídicos, juicio de culpabilidad
o reproche al agente de un injusto jurídico penal que comprende la acción, la
tipicidad y antijuricidad, porque ha realizado el hecho con conocimiento expreso de
sus consecuencias, máxime si se considera que ha tomado conocimiento de la
exigencia judicial para el cumplimiento del deber jurídico de prestar alimentos al
agraviado pagando las pensiones devengadas, sin embargo ha consumado el delito
y no obstante ello, ha persistido en dicha omisión delictiva, es por ello que, estando
a la forma y circunstancias de este caso en concreto, este Despacho Fiscal solicita
la pena de TRES (03) AÑOS de pena privativa de libertad para el imputado
HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA..

XIV. EL MONTO DE LA REPARACION CIVIL, LOS BIENES EMBARGADOS O


INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL, QUE GARANTIZAN SU
PAGO y LA PERSONA A QUIEN CORRESPONDA PERCIBIRLO :

Conforme a lo prescrito por el artículo 92º del Código Penal, todo delito acarrea
como consecuencia no sólo la imposición de una pena, sino también puede dar
lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del autor; es así que la
reparación civil debe tender a compensar de alguna manera el agravio que ha
producido en la víctima la comisión del delito objeto de la presente, en este caso en
la menor agraviada: Leandra Josefina Torrejon Huchupe, Huchupe, quien por el
incumplimiento del pago de las pensiones devengadas por parte de su padre, el
denunciado: LEANDRO TORREJON RAMOS , han sufrido un daño moral directo
(Daño psicológico), habida cuenta de el grado de ansiedad y/o perjuicio psicológico
que conductas como la imputada causan en los agraviados, así como un daño
económico,
económico, puesto que las posibilidades de desarrollo material o de satisfacción
material de las necesidades de la menor se han visto disminuidas por el
incumplimiento en el pago que ha realizado el acusado. Es así que, bajo estas
consideraciones, a las que debe agregarse también las posibilidades del imputado,
deberá fijarse la reparación civil, por lo que el monto de la reparación civil que
solicita este Ministerio es de TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
300.00), que deberá efectuar el imputado LEANDRO TORREJON RAMOS, a favor de
la menor agraviada: Leandra Josefina Torrejon Huchupe sin perjuicio del pago de
las pensiones devengadas que han motivado el presente, conforme lo prescribe el
artículo 93° del Código Penal; haciendo presente que a la fecha el acusado NO ha
hecho ningún depósito o pago judicial a cuenta de la liquidación de pensiones
alimenticias devengadas que ascienden a la suma de S/. 3210.57 nuevos soles. soles.

XV. MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACION EN


AUDIENCIA PUBLICA DE JUICIO ORAL:

TESTIMONIAL

 La declaración testimonial de la madre de la menor agraviada, doña


Gregoria Graciela Hochupe Mallma , identificada con DNI Nº 06444903, con
domicilio real en la Panamericana Norte Km. 569 Sector Santa Rosa ; cuya
declaración versará sobre la liquidación de alimentos puesta a cobro, si en
la actualidad el acusado ha efectuado pago alguno por dicha liquidación, así
como las necesidades económicas del menor agraviado, tomando en cuenta
que es la persona encargada de la manutención y cuidado del menor
agraviado.

DOCUMENTOS:
DOCUMENTOS:

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

 2098-2003, seguido por GREGORIA


Copias certificadas del Expediente Nº 2098-2003,
GRACIELA HOCHUPE MALLMA contra LEANDRO TORREJON RAMOS sobre
ALIMENTOS, tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de Trujillo,
Trujillo, que
acreditan la existencia del derecho alimentario, la liquidación de las pensiones
devengadas, su aprobación, requerimiento de pago, notificación e incumplimiento
del deber jurídico que motiva la presente, cuyo detalle es el siguiente:
 Demanda de Alimentos de fojas 03 y 09.
 Acta de Audiencia Unica de fojas 16-18.
 Sentencia de fojas 34 a 37.
 Liquidación de pensiones devengadas y resolución que pone en conocimiento,
de fojas 24 y 25
 Cargo de notificación al acusado con la liquidación de pensiones alimenticias y
resolución poniendo de conocimiento de fojas 26.
 Resolución que aprueba la liquidación y ordena notificar al acusado bajo
apercibimiento de remitir copias al Ministerio Público de fojas 31
 Cargos de notificación al acusado con la resolución que aprueba la liquidación de
fojas 32,33.

XVI. MEDIDAS DE COERCION SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA


INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

Se hace conocer que NO existe medida de coerción subsistente en contra del


imputado LEANDRO TORREJON RAMOS.
RAMOS.

XVII. DOMICILIO DE LOS AGRAVIADOS:

La menor agraviada LEANDRA JOSEFINA TORREJON HOCHUPE,


HOCHUPE, representado por su
madre: LEANDRA JOSEFINA TORREJON HOCHUPE, tiene como domicilio real el
ubicado en - Trujillo.
Trujillo.

POR LO EXPUESTO:

Reitero a Usted, señor Juez, tener por formulada la ACUSACION FISCAL y


tramitarla conforme a Ley.

Trujillo, 06 de Noviembre del 2,009.

Especialista:
Expediente Nº:

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

Carpeta Fiscal Nº: 4578-09 


FORMULA ACUSACION PENAL DIRECTA

SEÑOR JUEZ DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TURNO:

SILVIA LUCIA CHANG CHANG, Fiscal Provincial del


Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Trujillo, con domicilio procesal
en la intersección de la Av. Jesús de Nazareth con Av.
Carrión, Urbanización San Nicolás, en esta ciudad, en la
investigación seguida contra:
contra: CESAR ANGLEY VELASQUEZ
ORTEGA por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA
FAMILIAR en agravio de su menor hija Karen Alicia Velásquez
Evangelista,, representado por su madre: PAOLA MABEL
EVANGELISTA NARVAEZ,
NARVAEZ, a Usted digo:

Conforme a lo prescrito por el artículo 349º concordante con


el 336º inciso 4 del Código Procesal Penal y habiéndose concluido la investigación
preliminar FORMULO ACUSACIÓN PENAL DIRECTA contra: CESAR ANGLEY
VELASQUEZ ORTEGA por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en
agravio de su menor hija Karen Alicia Velásquez Evangelista , representado por su
madre: PAOLA MABEL EVANGELISTA NARVAEZ,
NARVAEZ, a la misma que PIDO se le tramite
como corresponda, conforme al siguiente detalle:

VII. DATOS QUE SIRVAN PARA IDENTIFICAR A LOS IMPUTADO:


IMPUTADO:

El imputado es: CESAR ANGLEY VELASQUEZ ORTEGA,, de 22 años de edad, D.N.I.


44781447, natural del distrito de San Juan de Lopecancha , Provincia de Luya,
Departamento de Amazonas, nacido el 01 de Marzo de 1956, hijo de Exequias y
Josefina, con grado de instrucción secundaria incompleta, ocupación actual: ayudante
de mecánico, estado civil casado, con 1.76 mts. de estatura, con domicilio real en Km.
01, Ovalo La Marina , Carretera Industrial de esta ciudad, con domicilio procesal
en la Calle Díaz de Cienfuegos 281 Urb. La Merced- Trujillo (Dr. Luis Orlando
Sánchez Ruiz) .

VIII. RELACION CLARA Y PRECISA DEL HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO, Y


CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y POSTERIORES:
POSTERIORES:

Conforme a lo investigado y actuado, se ha determinado que el Juez del Segundo


Juzgado de Paz Letrado de Trujillo mediante Sentencia, ordenó que el investigado
acudiera con una pensión alimenticia mensual a favor de su menor hija en la suma de
S/ 140.00 nuevos soles; ante el incumplimiento de ello, se emitió la Liquidación de
Pensiones Alimenticias devengadas, dando como resultado que el investigado
adeudaba la suma de S/ 3,760.57 nuevos soles, que pese haber sido requerido
personalmente para su cancelación, no lo ha hecho, motivo por el cual se han
remitido copias certificadas al Ministerio Público. Asimismo con fecha 03 de Agosto de
2009 se celebró en despacho fiscal la audiencia de principio de oportunidad, siendo en
la misma audiencia que el investigado cancelo mediante deposito judicial
n°2009077102000 la suma de 300.00 nuevos soles y el día 07 de setiembre del
presente consignó otro deposito judicial de N° 2009077102478 con la suma de
250.00 nuevos soles , adeudando actualmente la suma de 3210.57; que pese haber
sido requerido personalmente para su cancelación, no lo ha hecho, motivo por el cual
se requiere acusacion directa.

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

IX. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE FUNDAMENTEN EL REQUERIMIENTO


ACUSATORIO:
ACUSATORIO:

De los actos de investigación preliminar e investigación preparatoria se ha


determinado como elementos de convicción suficientes que acreditan la existencia del
delito así como la responsabilidad penal de su autor: Leandro Torrejon Ramos , los
siguientes:

1.-El mérito de las copias certificadas, corrientes entre fojas 02 a 41, contenidas en la
Carpeta Fiscal Nº 1513-09,
1513-09, remitidas con Oficio Nº 252-2009, el Segundo
Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de La Libertad remite
copias certificadas del expediente Nº 2098-2003, sobre el proceso de Alimentos.
Alimentos.
2.-En merito al acta de audiencia de aplicación de principio de oportunidad celebrado
con fecha 03 de agosto del presente , donde el investigado cancelo la suma de
300.00 nuevos soles ,y posteriormente la suma de 250.00 nuevos soles, ambos
mediante deposito judicial, quedando un saldo de 3210.57 nuevos soles, acta que
no es cumplida por el investigado.

XVIII. LA PARTICIPACIÒN QUE SE ATRIBUYA AL IMPUTADO:

El imputado Leandro Torrejon Ramos,, tiene la calidad de autor del delito materia
de la presente acusación, puesto que de los actos de investigación realizados, se
verifica que ha sido él quien ha incumplido un deber jurídico, sancionado
penalmente, como es el cumplimiento del pago de una obligación alimentaria, por
S/ 3210.57 nuevos soles,soles, a favor de la menor agraviada: Leandra Josefina
Torrejon Huchupe . Siendo esto así, se verifica que el acusado ha satisfecho todos
los elementos objetivos y subjetivos que configuran el tipo penal de OMISION A
LA ASISTENCIA FAMILIAR,
FAMILIAR, tipificado por el artículo 149º, primer párrafo, del
Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite su obligación de prestar los
alimentos que establece una resolución judicial, será reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de tres años o con prestación de servicio comunitario de veinte a
cincuentidós jornadas, sin perjuicio de cumplir el mandato judicial (…) »

XIX. LA RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA


RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN:

Luego de haber realizado un análisis de los hechos y compararlos con las


prescripciones normativas de los artículos 20º al 22º del Código Penal, se concluye
que NO existen circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal, es decir
que no existen causas eximentes, eximentes imperfectas, o imputabilidad
restringida.

XX. EL ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFIQUE EL HECHO Y CUANTIA DE


LA PENA QUE SOLICITADA:

CALIFICACION JURIDICA:
JURIDICA:

Los hechos antes descritos y que son materia de la presente acusación se adecuan
al tipo penal del delito de Omisión a la Asistencia Familiar,
Familiar, tipificado por el artículo
149º, primer párrafo, del Código Penal, que sanciona la conducta del « que omite
su obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años o con
prestación de servicio comunitario de veinte a cincuentidós jornadas, sin
perjuicio de cumplir el mandato judicial (…) »

CUANTIA DE LA PENA:
PENA:

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

Para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los Principios de Lesividad y


Proporcionalidad, contenidos en los artículos IV y VIII, respectivamente, del Título
Preliminar del Código Penal, de manera que la sanción penal esté acorde no sólo
con la culpabilidad por el hecho, sino también con la trascendencia social que
ocasiona el delito, entendida ésta en mayor o menor grado, contribuyendo para
esta determinación además, otros factores de punibilidad como la forma y
circunstancias del delito así como las condiciones personales de su autor, conforme
el artículo 45º y 46º del Código Penal, que en el caso de autos se expresan en la
naturaleza dolosa del hecho, ponderación de bienes jurídicos, juicio de culpabilidad
o reproche al agente de un injusto jurídico penal que comprende la acción, la
tipicidad y antijuricidad, porque ha realizado el hecho con conocimiento expreso de
sus consecuencias, máxime si se considera que ha tomado conocimiento de la
exigencia judicial para el cumplimiento del deber jurídico de prestar alimentos al
agraviado pagando las pensiones devengadas, sin embargo ha consumado el delito
y no obstante ello, ha persistido en dicha omisión delictiva, es por ello que, estando
a la forma y circunstancias de este caso en concreto, este Despacho Fiscal solicita
la pena de TRES (03) AÑOS de pena privativa de libertad para el imputado
HENRY MAURICIO GUANILO VENTURA..

XXI. EL MONTO DE LA REPARACION CIVIL, LOS BIENES EMBARGADOS O


INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL, QUE GARANTIZAN SU
PAGO y LA PERSONA A QUIEN CORRESPONDA PERCIBIRLO :

Conforme a lo prescrito por el artículo 92º del Código Penal, todo delito acarrea
como consecuencia no sólo la imposición de una pena, sino también puede dar
lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del autor; es así que la
reparación civil debe tender a compensar de alguna manera el agravio que ha
producido en la víctima la comisión del delito objeto de la presente, en este caso en
la menor agraviada: Leandra Josefina Torrejon Huchupe, Huchupe, quien por el
incumplimiento del pago de las pensiones devengadas por parte de su padre, el
denunciado: LEANDRO TORREJON RAMOS , han sufrido un daño moral directo
(Daño psicológico), habida cuenta de el grado de ansiedad y/o perjuicio psicológico
que conductas como la imputada causan en los agraviados, así como un daño
económico,
económico, puesto que las posibilidades de desarrollo material o de satisfacción
material de las necesidades de la menor se han visto disminuidas por el
incumplimiento en el pago que ha realizado el acusado. Es así que, bajo estas
consideraciones, a las que debe agregarse también las posibilidades del imputado,
deberá fijarse la reparación civil, por lo que el monto de la reparación civil que
solicita este Ministerio es de TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.
300.00), que deberá efectuar el imputado LEANDRO TORREJON RAMOS, a favor de
la menor agraviada: Leandra Josefina Torrejon Huchupe sin perjuicio del pago de
las pensiones devengadas que han motivado el presente, conforme lo prescribe el
artículo 93° del Código Penal; haciendo presente que a la fecha el acusado NO ha
hecho ningún depósito o pago judicial a cuenta de la liquidación de pensiones
alimenticias devengadas que ascienden a la suma de S/. 3210.57 nuevos soles. soles.

XXII. MEDIOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN PARA SU ACTUACION EN


AUDIENCIA PUBLICA DE JUICIO ORAL:

TESTIMONIAL

 La declaración testimonial de la madre de la menor agraviada, doña


Gregoria Graciela Hochupe Mallma , identificada con DNI Nº 06444903, con
domicilio real en la Panamericana Norte Km. 569 Sector Santa Rosa ; cuya
declaración versará sobre la liquidación de alimentos puesta a cobro, si en

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo
AÑO DE LA UNION NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA
Segundo Despacho de Investigación
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa
Distrito Judicial La Libertad

la actualidad el acusado ha efectuado pago alguno por dicha liquidación, así


como las necesidades económicas del menor agraviado, tomando en cuenta
que es la persona encargada de la manutención y cuidado del menor
agraviado.

DOCUMENTOS:
DOCUMENTOS:

 2098-2003, seguido por GREGORIA


Copias certificadas del Expediente Nº 2098-2003,
GRACIELA HOCHUPE MALLMA contra LEANDRO TORREJON RAMOS sobre
ALIMENTOS, tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de Trujillo,
Trujillo, que
acreditan la existencia del derecho alimentario, la liquidación de las pensiones
devengadas, su aprobación, requerimiento de pago, notificación e incumplimiento
del deber jurídico que motiva la presente, cuyo detalle es el siguiente:
 Demanda de Alimentos de fojas 03 y 09.
 Acta de Audiencia Unica de fojas 16-18.
 Sentencia de fojas 34 a 37.
 Liquidación de pensiones devengadas y resolución que pone en conocimiento,
de fojas 24 y 25
 Cargo de notificación al acusado con la liquidación de pensiones alimenticias y
resolución poniendo de conocimiento de fojas 26.
 Resolución que aprueba la liquidación y ordena notificar al acusado bajo
apercibimiento de remitir copias al Ministerio Público de fojas 31
 Cargos de notificación al acusado con la resolución que aprueba la liquidación de
fojas 32,33.

XXIII. MEDIDAS DE COERCION SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA


INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:

Se hace conocer que NO existe medida de coerción subsistente en contra del


imputado LEANDRO TORREJON RAMOS.
RAMOS.

XXIV. DOMICILIO DE LOS AGRAVIADOS:

La menor agraviada LEANDRA JOSEFINA TORREJON HOCHUPE,


HOCHUPE, representado por su
madre: LEANDRA JOSEFINA TORREJON HOCHUPE, tiene como domicilio real el
ubicado en - Trujillo.
Trujillo.

POR LO EXPUESTO:

Reitero a Usted, señor Juez, tener por formulada la ACUSACION FISCAL y


tramitarla conforme a Ley.

Trujillo, 06 de Noviembre del 2,009.

Esquina de Av. Jesús de Nazareth


y Av. Sánchez Carrión 27 AÑOS AL SERVICIO DE LA LEGALIDAD
Trujillo

Vous aimerez peut-être aussi