Vous êtes sur la page 1sur 2

Republic of the Philippines

REGIONAL TRIAL COURT


Region X
Branch 1, Iligan City

People of the Philippines


Plaintiff,

-versus- CRIMINAL CASE NO. 123


(I.S. No. 343)
FOR: Violation of Sec. 10
(a) of RA. No. 7610
Antonio Mondragon
(Iligan City, Philippines)
-At-Large-
Accused.
x- - - - - - - - - - - - - - - x

INFORMATION
The Undersigned Assistant City Prosecutor hereby accuses
Antonio Mondragon with violation of Section 10 (a) of Republic Act
No. 7610, otherwise known as AN ACT PROVIDING FOR STRONGER
DETERRENCE AND SPECIAL PROTECTION AGAINST CHILDE ABUSE,
EXPLOITATION AND DISCRIMINATION, AND FOR OTHER PURPOSES, committed
as follows:

That on or about the 11th day of April 2017, in the


City of Iligan Philippines, and within the jurisdiction
of this Honorable Court, the above-named accused, did
then and there wilfully, unlawfully and feloniously
commit on the person of JAYSON STATHAM, a twelve year-
old, Grade VI pupil of MABA Institute, Iligan City,
acts of physical abuse and/or maltreatment by striking
said JAYSON STATHAM with his palm hitting the latter at
his back and by slapping said minor hitting his left
cheek and uttering derogatory remarks to the latter’s
family to wit: "Mga hayop kamo, para dayo kamo digdi,
Iharap mo dito ama mo" (You all animals, you are all
strangers here. Bring your father here), which acts of
the accused are prejudicial to the child’s development
and which demean the intrinsic worth and dignity of the
said child as a human being.

CONTRARY TO LAW.

City of Iligan, Philippines, May 10, 2017

Atty. Abduljabbar B. Guro


Investigating Prosecutor
CERTIFICATION
I HEREBY CERTIFY that I have conducted a preliminary
investigation in this case in accordance with law, that the
complainant was personally examined and that on the basis of the
sworn-statements and other evidence presented, there is a
reasonable ground to believe that the crime charged has been
committed and that the accused is probably guilty thereof; that
the accused was informed of the complaint and of the evidence
presented against him and was given the opportunity to submit
controverting evidence. I further certify that the filing of this
Information is with the prior authority and approval of the Chief
State/Provincial/City Prosecutor.

City of Iligan, Philippines, May 10, 2017.

Atty. Abduljabbar B. Guro


Investigating Prosecutor

SUBSCRIBED AND SWORN to before me on this 11 day of May in


the City of Iligan, Philippines.

WITNESSES:

1. Kim Kardashian
The mother of the private complainant.
Tibanga, Iligan City.

2. Gigi Hadid
Physician who examined the private complainant.

3. AND OTHERS.

BAIL RECOMMENDED: THRITY THOUSAND (P30,000.00) PESOS

Enclosures:

Approved Resolution dated May 10, 2017


Complaint-Affidavit of Jayson Statham with attachments.
Counter-Affidavit of Antonio Mondragon dated April 10, 2017.