Como utilizar esse guia de maneira impressa?

Recomendamos que você dobre as folhas pela linha

pontilhada, para evitar dobrá-la de qualquer forma e Guia de
Viagem
para que ela seja levada com maior comodidade.

Indice

Clima 01
Bairros de Londres 01
Sua primeira visita a Londres? 02
Como chegar do aeroporto 02
Transporte na cidade 03
O que fazer em Londres 03
Gastronomia 04
O que ver em Londres 05
Museus imperdíveis 07
Compras 08
Eventos 09
Londres de noite 10
Informação importante 11
Conselhos de viajantes como você 13
Mapa de Londres 14

Ao ler este guia você verá um número que estará localizado ao

lado do nome de cada restaurante, museu, ou atração turísti-

ca. (Ex: Torre Eiffel 3 ). Visite o mapa que está localizado no final

do guia e busque pelo número correspondente para saber sua

localização exata.
Londres
Guia de Viagens
Guia de Viagens Londres
Clima
O clima de Londres é temperado; durante o verão as temperaturas são relati-
vamente altas e durante o inverno pouquissímas vezes chega abaixo de zero.
Aqui é comum que chova e garoe durante todo o ano.

A temporada baixa de outubro a março se caracteriza por dias curtos e frios,

com fortes chuvas e em janeiro e fevereiro pode chegar a nevar

Melhor época para visitar Londres

Se tiver que escolher uma época para visitar Londres, segundo suas condições
climáticas, seria nos meses de maio, junho e setembro. Como Londres pos-
sui um clima instável durante todo o ano, estes meses são considerados uma
exceção, com dias mais agradáveis.

Temperatura e chuvas em Referência

Londres
Temperatura
Expressada em °C
Temperatura média:
11,5 °C

Precipitação
Expressada em mm
Media mensal:
49 mm
 1

Bairros de Londres
A cidade de Londres está dividida em
33 “boroughs” ou bairros, além de ou-
tras áreas ou distritos que agrupam vá-
rios boroughs ou zonas populares com
uma identidade própria e bem definida,
mesmo que não sejam considerados
tecnicamente bairros.

Os lugares imperdíveis que você deve

conhecer na sua viagem a Londres
são:

• City of London: É o centro geográfico e financeiro de Londres, além de ser a

zona mais antiga da cidade. Aqui você vai encontrar alguns dos prédios históri-
cos mais interessantes como a Tower of London, St. Paul´s Cathedral e o Tower
Bridge.

• Soho y Chinatown: O Soho é um lugar boêmio onde convivem a cultura e

a diversão, com uma grande vida noturna. Além disso, é considerado o bairro
gay de Londres e por isso se encontram aí muitas ofertas e entretenimento
para o público LGBT. No sul do Soho você poderá encontrar o Chinatown, um
bairro pequeno de cultura chinesa, onde é possível comer em um restaurante
Szechuan ou participar de um dos seus coloridos festivais.

• Westminster: Este bairro é o centro do governo britânico. Aqui estão alguns

dos prédios mais impactantes da zona e você não pode peder! Entre eles se
destacam a Abadia e o Palácio de Westminster, onde se encontra o famoso Big
Ben, um dos símbolos da cidade.

• Camden Town: O centro da cultura londrina. Também é o lar do famoso Ca-

mden Market e o Camden Lock, onde você poderá visitar centenas de lojas de
todo tipo e comprar roupas vintage e artesanatos e também produtos artísticos
e móveis.
Guia de Viagens Londres
• Notting Hill: É um bairro suburbano cheio de casas coloridas e lojas de se-
gunda mão. O bairro se tornou famosos pelo filme com o mesmo nome prota-
gonizado por Julia Roberts e Hugh Grant. Se você visitar Londres em agosto
não perca o Carnaval de Notting Hill.

• South Bank: É um bairro localizado ao sul do Tâmisa onde você encontrará

os melhores passeios urbanos, com vistas incomparáveis. Aqui se encontram o
London Eye, o Museu Tate Modern e o Shakespeare Globe Theater.

Sua primeira visita a Londres?

Londres é a capital da Inglaterra e do Reino Unido. É
uma cidade multicultural, histórica. Um lugar único,
com edifícios que formaram parte da história mundial,
grandes parques, incríveis museus que podem levar
mais de um dia para serem completamente percorridos
e bairros coloridos como Notting Hill ou Chinatow.
Vista aérea da cidade
Seu passeio por Londres pode começar em West End, de Londres
o coração da cidade com sua avenida comercial, a
Oxford Street. Aqui estão os bairros mais emblemáticos e as pessoas che-
gam até este lugar para fazer compras, tomar uns drinks, ver espetáculos e se
divertir. Um passo ao sul estão as melhores praças de Londres como Piccadilly
Circus eTrafalgar Square.

No sul de Londres, na zona de South Bank você poderá caminhar junto ao rio
Tâmisa e conhecer atrações próximas como o London Eye, o Tate Modern, o
Shakespeare Globe Theatre, o Palácio de Westminster e a torre do Big Ben.

En West London recomendamos passear pelos parques da realeza e conhecer

a casa da Rainha, o Palácio de Buckingham.

Depois de um dia conhecendo Londres, recomendamos que você aproveite

para relaxar em algum dos 5000 bares e pubs da cidade e, assim, experimen-
tar a noite londrina.
 2

Como chegar do aeroporto

Como chegar do Aeroporto Hathrow

É o maior aeroporto e o de maior tráfego. Está localizado a 32 quilômetros a

oeste do centro de Londres.

• Heathrow Express: Conecta o aeroporto com a estação Paddington, lo-

calizada ao norte de Hyde Park. Os trens saem a cada 15 minutos e a viagem
demora 20 minutos. O ticket custa £20 para adultos e £10 para crianças.
• Heathrow Connect: É um serviço parecido ao anterior, só que realiza para-
das e a viagem até o centro leva cerca de 30 minutos. O boleto mínimo custa
£5.60.
• Metrô: É uma opção cômoda e barata, os trens saem em poucos minutos
e a viagem até a estação Piccadilly demora uns 45 minutos. O boleto mínimo
custa £4.50 à vista e £2.10 com cartão de crédito OysterCard.
• Heathrow Hotel Hoppa Transfer Bus: Transfer que translada os viajantes
que se alojam nos hotéis próximos do terminal de Heathrow por £4.00.

Como chegar do Aeroporto Gatwick

Gatwick Airport é o segundo maior aeroporto de Londres e está localizado a 45

km do sul da cidade.

• Gatwick Express: É a forma mais rápida de chegar até o centro. Os trens

saem a cada 15 minutos e a viagem até a estação Victoria demora uns 30
minutos. O ticket custa £19 para adultos e £9 para crianças.
• Southern Railway: É parecido ao serviço anterior, só que os trens demoram
35 minutos na viagem até o centro e as saídas têm uma menor frequência. As
tarifas são bastante econômicas. O boleto mínimo custa £5.
• Thameslink: Este serviço de trens oferece paradas nas estações do centro e
a viagem pode demorar uns 35 minutos.
• Easybus: É um micro-ônibus que demora 1 hora para chegar até o centro,
funciona todo o dia e sai a cada 20 minutos. As tarifas dos boletos começam
com o valor de £2.
Guia de Viagens Londres
Como chegar do Aeropuerto Stansted

Stansted Airport é o terceiro aeroporto mais importante de Londres e se localiza

a 64 km a noroeste da cidade. Trabalha com vôos de baixo custo.

• Stansted Express: É um trem que funciona todo o dia, sai a cada 15 minu-
tos e demora cerca de 45 minutos para chegar até o centro. O ticket custa £21
para adultos e £11 para crianças.
• National Express: São ônibus que comunicam o aeroporto com o centro,
funciona todo o dia, saem a cada 1 hora e demoram cerca de 90 minutos. O
boleto mínimo custa £7.
• Easybus: Estes micro-ônibus funcionam todo o dia, saem a cada 20 minutos
e demoram mais de 1 hora para chegar até o centro.

Destes 3 aeroportos também é possível viajar de táxi para o centro. É uma

opção cômoda e rápida, mas nada econômica.

Além disso, ainda existem os aeroportos London City Airport e o Luton Airport.
Ambos se encontram perto do centro de Londres e são utilizados por empre-
sas econômicas.

Transporte na cidade
Transport for London é a empresa responsável pelo transporte na cidade,
que se divide em 9 zonas (as zonas 1 e 2 são as mais visitadas). Os bolestos
costumam ser um pouco caros e por isso se recomenda utilizar o TravelCard
-é um abono que permite pegar ônibus, metrô, trem e barco- e OyterCard -é
um cartão pré-pago que pode ser carregado com a quantidade de dinheiro que
você desejar-.

As opções de transporte público disponíveis em Londres são:

• Taxi: Dizem que em Londres estão os táxis mais caros do mundo. São de cor
preta e conhecidos como black cab. Você pode pegar um táxi com outras pes-
soas para não pagar em excesso. Recomenda-se combinar o preço da tarifa
 3

com o taxista antes de sair (as tarifas podem variar segundo o dia e a hora). As
tarifas aproximadas são de £6 - £8 por quilômetro andado.

• Metrô: O metrô tem 12 linhas que funcionam todo o dia e você pode utilizá-
lo conseguindo um ticket ou um cartãoTravelCard ou OysterCard que te aju-
darão a economizar dinheiro. Nas estações existem máquinas que vendem
boletos e aceitam moedas e cartão de crédito.

• Ônibus: O serviço de ônibus tem mais de 400 linhas e 15.000 paradas. São
vermelhos e de dois andares (as vezes 1 andar) e sua tarifa é mais barata que
o metrô. Na parada você poderá comprar um boleto para viajar ou também
utilizar os cartões de viagem. Depois da meia-noite alguns ônibus continuam
funcionando (têm a letra N).

• Trem: Os trens contam com 8 estações principais e ligam Londres com

várias cidades do Reino Unido. As estações mais transitadas são Waterloo
-tem trens que também chegam a Paris ou Amsterdã-, Victoria e Paddington.
Recomenda-se comprar os boletos com tempo para conseguir algum descon-
to e entrar ao trem uns minutos antes de sua partida.

• Barco: Os barcos são o meio de locomoção perfeito para os viajantes. Saem

do cais de Londres e chegam até Greenwich ou dão uma volta pelo centro de
Londres. A viagem pode ser paga com o cartão TravelCard.

O que fazer em Londres

Faça a rota do The Beatles
Londres é uma cidade conhecida por ter inspirado grandes
artistas do rock and roll, como The Rolling Stones, David Bowie
e The Sex Pistols; mas nenhum grupo despertou tanto furor no
público como The Beatles. Você encontrará vários tours que
percorram o caminho da banda em Londres, incluindo visitas
a seus escritórios, estúdios de gravação, teatros e pubs onde
eles tocaram no começo da carreira. Nenhum passeio do The
Beatles está completo sem parar na Abbey Road, onde está
Guia de Viagens Londres
localizado o estúdio de gravação mais famoso do mundo e
a faixa de pedestre, eternizada no último álbum feito em um
estúdio da banda.

Faça um tour pelo Tâmisa

O rio Tâmisa (Thames) atravessa Londres de leste a oeste e
no seu curso se encontram vários marcos históricos impor-
tantes da cidade como o Tower Birdge, a Torre de Londres, o
Shakespeare Globe Theatre, o Tate Modern, o London Eye, o
Big Ben e o Palácio de Westminster. Há vários tours feitos em
botes ou catamarã que percorrem o rio (alguns gratuitos com
a aquisição do London Pass). Se você quer conhecer Londres
de outra perspectiva, um passeio pelo rio é o que você está
procurando.

Siga os passos do Jack Estripador

Londres tem uma história escura e um dos capítulos mais rele-
vantes dessa história seja o do Jack Estripador, um assassino
de identidade desconhecida que aterrorizou a cidade durante a
época vitoriana e nunca foi capturado. Muitos tours percorrem
os passos do assassino através das ruas Whitechapel, localiza-
da a oeste da cidade, nas proximidades da Torre de Londres.
Lembre-se que, devido à demanda, há uma grande oferta
de tours se você quiser conhecer mais sobre esta história de
fontes confiáveis, esteja seguro de contratar um guia oficial.
Outros tours sobre o lado escuro de Londres incluem visitas ao
primeiro hospital psiquiátrico, as fossas comuns criadas pela
peste negra medieval e lugares enfeitiçados da cidade.

Passear pelos Parques Reais

Se você se cansar da bagunça da cidade e quiser fazer um
passeio mais tranquilo não há melhor opção que visitar um
dos oito parques reais que se encontram dentro de Londres.
Os parque reais de Londres são: St, James’s Park, The Green
Park, Hyde Park, Kensington Gardens, Richmond Park, Gre-
enwich Park, The Regent’s Park & Primrose Hill, e Bushy Park.
 4

Nestes parques você poderá passear por trilhas a pé ou de

bicicleta e relaxar nas grandes áreas verdes ideias para fazer
piquenique e áreas para praticar esportes com campos de
futebol, tênis e cricket. No Hyde Park e o Rickmond Park você
poderá visitar uma reserva natural de veados. Informe-se na
página oficial dos Parque Reais sobre eventos especiais já que
a cada mês se realizam cursos e outras atividades que podem
te interessar. Você poderá encontrar informações aqui: http://
www.royalparks.org.uk

Gastronomia
Desde o século XVIII em Londres se come a pie (torta), o purê de batata e a
enguia (usada em ensopados ou tortas). Entretanto, com o passar dos anos a
população multicultural de Londres agregou receitas da cozinha francesa, ita-
liana, espanhola, tailandesa e japonesa, ampliando consideravelmente o menu.
Os restaurantes mais populares de Londres são os vegetarianos, os locais de
fast foods, as casas de chá e café, e os pubs com boa cerveja e vinho.

Alguns dos pratos que você não pode deixar de experimentar em Londres são:
o café da manhã inglês, o sunday roast (carne assada), a batata assada com
manteiga, atum, maionese, queijo ou feijão, o fish and chips (peixe empanado
e frito, servido com batatas fritas), o almoço do labrador e as famosas pies, tor-
tas salgadas que podem ser preparadas com diferentes recheios como queijo,
batata, carne, frango e champignon. Além disso, não se esqueça que experi-
mentar o típico chá das 5, acompanhado de tortas doces e outros snacks.

Restaurantes destacados de Londres

Roast 1 contrará em Londres. Seus pratos são

Comida autóctone
Endereço: The Floral Hall, Stoney
Street. Tel: +44 0845 034 7300
É um dos melhores restaurantes de
comida típica britânica que você en-
preparados com os melhores ingre-
dientes e enquanto você come, terá a
possibilidade de desfrutar de uma linda
vista de Londres com a Catedral de St
Paul ao longe.
Guia de Viagens
Simpson’s in the Strand 2
Comida autóctone
Endereço: 100 The Strand.
Tel: +44 (0) 20 7836 9112
É um dos melhores restaurantes clás-
sicos de cozinha britânica em Londres.
Aqui você poderá se deleitar com o
melhor prato de cordeiro assado do
país. Seu grande café da manhã britâ-
nico é uma experiência única.
Delhi Grill 3
Comida indiana
Endereço: 21 Chapel Market.
Tel: +44 (0) 20 7278 8100
Delhi Grill é o lugar para onde você
deve ir se procura desfrutar de uma
boa comida indiana tradicional, a um
preço acessível.
The Sea Shell 4
Peixes e mariscos
Endereço: 49-51 Lisson Grove.
Tel: +44 (0) 20 7724 1063
É um clássico restaurante de peixes e
Londres
mariscos, onde você poderá provar o
tradicional prato de peixe com batatas.
Seus preços são acessíveis e é bom
saber que o restaurante também serve
comida para levar.
The Albion 5
Bar / Café
Endereço: 10 Thornhill Road.
Tel: +44 (0) 20 7613 7902
É um café e padaria típicamente
britânico. Ideal para desfrutar do chá
das cinco com um delicioso pedaço
de bolo.
Hard Rock Cafe Londres 6
Comida americana
Endereço: 150 Old Park Lane.
Tel: +44 (0) 20 7514 1700
É uma opção familiar para desfrutar
de uma comida americana em um
ambiente envolvido nas lembranças
do Rock n’Roll. Se recomenda provar
seus lanches e carnes assadas.

O que ver em Londres

Palace of Westminster (Palácio de Westminster) 7
Endereço: St. Margaret’s 20 Dean Yard.
Tel: +44 020 7219 3000
É a sede do parlamento britânico e antiga residência da reale-
za. O palácio tem mais de mil habitações, incluindo as famosas
Câmaras dos Lordes e dos Comuns, salões onde o parlamento
 5

se reúne. Além disso, no palácio funcionam salas de reunião,

bibliotecas, comedores, bares e, inclusive, uma academia. O
edifício atual foi reconstruído a meados do século XIX, depois
de ser arrasado por um incêndio e hoje em dia é considera-
do Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. O Palácio está
aberto para visitas guiadas, onde você poderá participar de um
debate no parlamento, percorrer o edifício ou ver por dentro o
Big Ben, o relógio que coroa a torre norte do palácio.

Big Ben 8
Endereço: Palacio de Westminister. Tel: +44 20 7219 3000
O Big Ben é o nome da grande torre do relógio do Palácio de
Westminster, localizado às margens do Rio Tâmisa. Ainda que
na realidade este nome corresponda somente ao relógio que
se encontra dentro da torre, popularmente é a maneira como
chamam a torre em seu todo.
A torre se encontra na esquina noroeste do edifício onde tam-
bém está a sede das Câmaras do Parlamento Britânico.

London Tower (Torre de Londres) 9

Endereço: Tower Hill. Tel: +44 (0)20 3166 6000
Um histórico edifício construído no ano de 1078, usado como
residência real, arsenal, fortaleza e prisão.
O passado da torre é tenebroso, pelas torturas que aí se reali-
zaram a aqueles que se consideravam traidores da coroa.
Aqui você poderá ver as Jóias da Coroa, a Torre Branca (o
centro do edifício), o Palácio Medieval (estâncias da realeza) e a
Capela Real de São Pedro e Vincula.
Uma coisa curiosa são os corvos que vivem ao redor da torre.
Segundo a lenda, o dia em que os corvos a abandonem, a to-
rre e o reino britânico se colapsarão, por isso há um guarda (o
Ravenmaster) encarregado de cortar as asas dos corvos para
evitar tal tragédia.
Horários: De terças a sábado, de 9:00 às 17:30 horas. Segun-
das e domingos, de 10:00 às 17:30 hs. No inverno fecha uma
hora antes.
Guia de Viagens Londres
Buckingham Palace (O Palácio de Buckingham) 10
Endereço: Buckingham Palace Road. Tel: +44 (0)20 7766 7300
Buckingham Palace é a residência oficial da realeza britânica
em Londres. O palácio foi construído em 1703 para o primeiro
duque de Buckingham e em 1762 foi adquirido pelo rei Jorge III
convertendo-se em sua residência privada.
Você pode visitar o Palácio de Buckingham em uma visita guia-
da com uma duração de aproximadamente 2 horas e meia.
Estes tours percorrem os jardins e salões do palácio, e incluem
a Royal Collection, uma coleção de arte e objetos decorativos
da coroa britânica. O preço destes tours variam entre £19.00 e
£65.00. Lembre-se que os horários mudam de acordo com o
mês de sua visita por isso recomendamos consultar a página
web antes de visitar.

Tower Bridge (Puente de la Torre) 11

Endereço: Sobre el río Támesis. Tel: +44 (0) 20 7403 3761
O Tower Bridge (Ponte da Torre) é uma ponte levadiça que
cruza o Rio Tâmisa, no centro de Londres. Seu nome se deve
ao fato de que a ponte se encontra na frente da Torre de Lon-
dres. A ponte é uma das imagens mais marcantes da cidade,
e nos seus níveis superiores há uma linda vista panorâmica de
Londres. Você pode fazer uma visita guiada à ponte, onde se
aprende tudo sobre a história desta maravilha da engenharia,
além de apreciar uma exibição de fotografias das grandes
pontes do mundo e visitar as salas de máquinas que movem
este monstro de pedra e aço. Horários: De abril a setembro, de
10:00 às 18:00 hs. De outubro a março, de 9:30 às 17:30 hs.
A entrada geral para percorrer a ponte é de £8.00.

Westminster Abbey (Abadia de Westminster) 12

Endereço: 20 Dean’s Yard. Tel: +44 (0) 20 7222 5152
É uma tradicional igreja londrina onde foram realizadas todas
as coroações dos monarcas britânicos desde o ano de 1066.
A Abadia foi cenário de alguns dos eventos mais importantes
da história britânica, como o funeral da princesa Diana e as
 6

bodas reais. Além de participar dos serviços religiosos deste

santuário, realize uma visita guiada (em inglês) para conhecer
os sepulcros da abadia.
Lembre-se que não está permitido filmar ou tirar fotografias no
interior do recinto.

London Eye 13
Endereço: York Court Allsop Place. Tel: +44 (0) 870 990 8886
O London Eye é o símbolo mais moderno de Londres. Cons-
truído no ano 2000, trata-se de uma grande roda gigante de
135 metros de altura no coração da cidade, de onde você terá
uma das melhores vistas com um alcance visual de até 40
quilômetros (25 milhas) de raio.
Horários: de 10:00 às 21:00 hs. ou até as 21:30 em horário de
verão.
Recomendamos visitar fora das horas pico (11:00 às 15:00
hs.) para poder desfrutar deste passeio com maior tranquilida-
de. Você pode comprar diferentes entradas para conhecer o
London Eye, algumas incluem tours guiados, e degustação de
vinhos e chocolates.
Os preços variam entre £21.00 e £45.00.

Shakespeare Globe Theatre 14

Endereço: New Globe Walk 21. Tel: Tel. +44 (0)20 7902 1400
O Shakespeare Globe Theatre é uma reprodução do antigo
teatro The Globe, onde William Shakespeare estreava suas
obras de teatro no século XVII.
Aqui você poderá ver versões de Romeo e Julieta, Sonho de
uma Noite de Verão e muitas outras obras famosas do autor
como foram apresentadas no seu espaço original.
Visite a página web do teatro para conhecer mais sobre estas
funções.
No Globe são realizadas visitas guiadas a cada meia hora em
inglês, com informação adicional em outros idiomas (Incluido
espanhol e português). O preço destes tours é de £13.50.
Guia de Viagens Londres
St Paul’s Cathedral 15
Endereço: St Paul’s Churchyard. Tel: +44 (0) 20 7246 8357
St Paul’s Cathedral (A Catedral de São Paulo) é a sede da dio-
cese de Londres e centro da religião católica da cidade.
A Catedral que você vê hoje em dia é a quarta versão que se
construiu nesse ponto da cidade. O edifício atual foi desenhado
pelo arquiteto britânico mais famoso, Sir Christopher Wren, e
foi construído entre 1675 e 1710.
Você pode realizar um tour guiado pela catedral para conhe-
cer tudo sobre sua história, percorrer as criptas e subir até a
grande cúpula que coroa o edifício. Horários de visita e eventos
estão sujeitos ao calendário da catedral, por isso, recomenda-
mos conhecer sua página web antes de visitá-la.

Trafalgar Square (Praça de Trafalgar) 16

É uma praça que comemora a batalha de Trafalgar, na qual as
forças britânicas venceram os exércitos da França e Espanha.
No centro da praça você verá a Coluna de Nelson, em home-
nagem ao almirante Horatio Nelson, um dos marinheiros mais
importantes da história britânica e que morreu na batalha. A
coluna está rodeada de várias fontes e quatro esculturas de
leões de bronze.
A praça é usada para vários eventos de importância histórica
como as bodas reais, o começo das olimpíadas e as festas de
São Patrício.

Piccadilly Circus 17
É o principal ponto de encontro de Londres. Quando o visite
você verá multidões reunidas ao redor da fonte central des-
ta famosa praça, localizada no West End, na intersecção de
Regent Street, Piccadilly, Haymarket, Coventry Street e Shaf-
tesbury Avenue.
A praça foi construída em 1819 para conectar os principais
centros comerciais no centro de Londres, e sua proximidade
com vários centros de entretenimento a converteu em uma
atração turística por si mesma.
 7

Museus imperdíveis
The British Museum (O Museu Britânico) 18
Endereço: British Museum, Great Russell Street, Tel: +44 (0) 20 7323 8299
É um dos museus de história mais importantes do mundo. Aqui você encontra-
rá alguns dos artefatos mais relevantes da história, que ajudaram a descobrir os
segredos do mundo antigo. Entre as peças mais destacadas para admirar no
museu se encontram a Pedra Roseta, que deu a senha de como ler os antigos
hieróglifos egípcios, as esculturas do Partenon grego e várias múmias egípcias.
Horários: segundas a quintas, sábados e domingos, de 10:00 às 17:30 hs.
Sextas, de 10:00 às 20:30 hs. Entrada gratuita.

Tate Modern (Museu Nacional Britânico de Arte Moderna) 19

Endereço: 53 Bankside. Tel: +44 (0) 20 7887 8888
É a sede da coleção britânica de arte. Inclui obras que datam de século XVI até
os dias atuais, destacando-se suas seções de arte moderna e contemporânea.
O museu está localizado na antiga central de energia de Bankside. Horários:
Domingos a quintas, de 10:00 às 18:00 hs. Entrada gratuita.

The National Gallery 20

Endereço: Trafalgar Square. Tel: +44 (0) 20 7747 2885
É um museu onde você poderá admirar uma coleção de arte que data dos
séculos XIII ao XIX. O maior marco da história da arte destes períodos estão
representados nas obras que se encontram na galeria, com artistas do porte de
Leonardo da Vinci e Vincent Van Gogh.
Horários: Todos os dias, de 10:00 às 18:00 hs. Sextas-feiras aberto até 21:00.
A entrada é gratuita.

London Museum (Museu de Londres) 21

Endereço: 150 London Wall. Tel: +44 (0) 20 7001 9844
O passeio pelas salas do London Museum te levará de Londres pré-histórico
até o presente revivendo cada mudança importante da sua história, como a
chegada dos romanos e os saxões e os tumultuosos anos da guerra civil.
Horários: Todos os dias, de 10:00 às 18:00 hs. Entrada gratuita.
Guia de Viagens Londres
Royal Museums Greenwich (Museus Reais de Greenwich) 22
Endereço: Romney Road. Tel: +44 (0)20 8312 6565
É um conjunto de quatro museus: National Maritime Museum; mostra de
história da Grã Bretanha e sua relação com os sete mares. Queen’s House;
antiga casa real que apresenta uma ampla coleção de arte. Royal Observatory
Greenwich; é o primeiro observatório real com galerias de exposições sobre o
espaço e o tempo. Peter Harrison Planetarium; um planetário onde você pode
conhecer mais sobre o universo que nos rodeia.
Horários: Todos os dias, de 10:00 às 17:00 hs. A entrada é gratuita para o
Museu Marítimo e a Casa da Rainha. A entrada ao Observatório Real é de £10
e de £6.50 para o Planetário Peter Harrison.

Victoria and Albert Museum (Museu de Victoria e Albert) 23

Endereço: Cromwell Road. Tel: +44 (0)20 7942 2000
O Victoria and Albert Museum é um museu de arte e desenho onde se exibe
uma coleção que tem 3000 anos de história britânica. Se destacam suas co-
leções medievais e a galeria de jóias.
Horários: Sábados a quintas, de 10 às 17:45 hs. Sextas, de 10 às 22 hs.

Sherlock Holmes Museum 24

Endereço: 221b Baker Street. Tel: +44 207 224 3688
O museu, inaugurado há mais de 30 anos, é uma reprodução da casa na que
viviam Sherlock Holmes e é igual ao que se descrevia em suas novelas, no
número 221 B da rua Baker Street. Quando Sir Arthur Conan Doyle escreveu as
novelas de Sherlock Holmes, o número não existia. Entretanto, em 1930 a rua
foi renumerada criando a numeração 221 B, e a partir daí começaram a chegar
grandes quantidades de cartas dirigidas ao detetive fictício.
Horários: Todos os dias, de 9:30 às 18:00 hs. A entrada custa £6.

Madame Tussauds London 25

Endereço: Marylebone Road. Tel: +44 871 894 3000
É o museu de cera mais famoso do mundo, com mais de 200 anos de histó-
ria. Aí você poderá ver reproduções de cera de celebridades do mundo dos
famosos, esportistas, líderes políticos e ícones históricos. A entrada geral é de
£30.00 para adultos e £25.80 para crianças. Comprando sua entrada na pági-
na web você obterá um desconto de 25% sobre o preço final.
 8

Outros museus imperdíveis em Londres

Natural History Museum (Museu de História Natural) 26

Endereço: Cromwell Road. Tel: +44 (0)20 7942 5000
Horários: Todos os dias de 10:00 às 17:50 hs. Entrada gratuita.

Science Museum (Museu de Ciências) 27

Endereço: Exhibition Road. Tel: +44 0870 8704 868
Horários: Todos os dias de 10:00 às 18:00 hs. Entrada Gratuita.

Design Museum (Museu do Desenho) 28

Endereço: Shad Thames, Bermondsey. Tel: +44 (0)20 7940 8790
Horários: Todos os dias de 10:00 às 17:45. Entrada geral £10.75.

London Transport Museum (Museu do Transporte de Londres) 29

Endereço: Covent Garden Piazza. Tel: +44 (0)20 7379 6344
Horários: Segundas, quintas, sábados e domingos de 10:00 às 18:00 hs. Sex-
tas de 11:00 às 18:00 hs. Entrada geral: £13.50.

Saatchi Gallery (Galeria de arte não convencional) 30

Endereço: Duke Of York’s HQ, King’s Road. Tel: +44 20 7811 3070
Horários: Todos os dias de 10:00 às 18:00 hs. Entrada Gratuita.

Compras
Conheça os distritos comerciais repletos de lojas de desenhos tradicionais cen-
tros comerciais e lojas com descontos e produtos de segunda mão que você
não pode perder na sua viagem a Londres:

Camden Lock 31 corativos. Na realidade Camden Lock

Endereço: Camden Lock Place, Chalk
Farm Road, Camden Town.
É um lugar de compras ao norte de
Regent Park onde você encontrará um
mercado de artesanatos e objetos de-
é o nome dado ao mercado fechado e
à feira circundante, ao ar livre.
Aqui você poderá comprar móveis,
pinturas, teares e molduras feitas a
mão. Também há joalherias artesa-
Guia de Viagens Londres
nais, lojas de roupa de desenhadores A rua Bond Street é um dos centros
independentes, lojas de música, venda de compras mais elegantes do mun-
de filmes alternativos, jogos de azar do. Aqui você encontrará as lojas mais
e uma seção de livrarias com livros exclusivas da cidade, o último grito da
usados. moda e as mais finas joalherias, lojas
de arte e antiguidades.
Portobello Market (Mercado de Entre suas prestigiosas lojas você en-
Portobello) 32 contrará marcas como Armani, Bulgari,
Mercado de antiguidades Chanel, Cartier, Dolce & Gabbana,
Endereço: Portobello Road, Notting Hill Louis Vuitton, Ralph Lauren e Tiffany.
O Mercado de Portobello é o maior
mercado de antiguidades do mundo. Liberty London 35
Aqui você verá barraquinhas e lojas Centro Comercial
com grande variedades de objetos de- Endereço: Regent Street. Soho.
corativos e lembrancinhas com bons Liberty London é um lugar de com-
preços. Além disso, em Portobello há pras clássico de Londres, um prédio
uma zona de barraquinhas de frutas do século XIX onde coexiste a última
e verduras e uma feira de roupa de moda com os desenhos clássicos. No
segunda mão. Liberty você encontrará roupas para
mulheres, homens e crianças, acessó-
Harrods 33 rios e artigos para o lar como móveis e
Centro comercial tapetes.
Endereço: 87-135 Brompton Road. Horários: Segundas a sábados, de
Knightsbridge 10:00 às 20:00 hs. Domingos, de
É a loja de departamentos mais famo- 12:00 às 18:00 hs.
sa do mundo. Aqui você encontrará
luxuosas lojas internacionais de roupa Apple Store Regent Street 36
como Saint Laurent, Armani, Ralph Computador e Acessórios
Lauren e Hugo Boss entre outras. Endereço: 235 Regent Street. Mayfair.
Horários: Segundas a sábados, de Apple Store Regent Street é onde você
10:00 às 20:00 hs. Domingos, de encontrará todo o apoio tecnológico
11:30 às 18:00 hs. para seus produtos Apple durante
sua viagem a Londres, a apenas 400
Bond Street 34 metros de Liberty London.
Endereço: Bond Street, entre Picadilly Horários: De 9:00 às 21:00 hs. Domin-
y Oxford Street. Mayfair. gos, de 12:00 às 18:00 hs.
 9

Eventos
Visite a página oficial de turismo de Londres para conhecer tudo sobre os even-
tos que acontecem durante todo o ano nesta grande cidade:
http://www.visitlondon.com/things-to-do/whats-on

Fevereiro Ano Novo Chinês

Todos os anos em fevereiro é festejada a maior celebração do
ano novo chinês fora da Ásia. A festa começa de manhã na
Praça Trafalgar, com desfiles de carroças e termina de noite
com uma chuva de fogos artificiais.
Se alguém te grita “Kung Hei Fat Choi” não se assuste, signi-
fica “Que você tenha prosperidade” em chinês e é uma sau-
dação tradicional desta celebração.
Já que o calendário chinês não coincide com o gregoriano,
a data da celebração muda e é normalmente no começo de
fevereiro (o ano novo chinês de 2014 será festejado no dia 31
de janeiro).

Março Celebração do St. Patrick´s Day

Dia 17 de março é o dia de São Patrício, mas a celebração se
estende toda a semana com desfiles de carroças, fanfarras
nas ruas e funções de teatro de rua. Os eventos principais se
concentram nas ruas Piccadilly e Trafalgar Square. Lembre-se
de vestir pelo menos uma peça de roupa verde.

Abril Virgin London Marathon (Maratona de Londres)

Trata-se de um dos eventos mais importantes deste tipo no
mundo. É realizado todos os anos a meados de abril e milhares
de espectadores se reúnem nas ruas para apoiar seus corre-
dores favoritos em diferentes pontos da corrida.

Dia de São Jorge

No dia 23 de abril é celebrada a herança britânica do santo
padroeiro inglês, com desfiles e concertos musicais ao vivo
Guia de Viagens Londres
em toda a cidade de Londres. O centro do festejo é o festival
gratuito que ocorre na Trafalgar Square.

Museums at Night (Museus de Noite)

Maio A meados de maio, durante três noites os museus de Londres
abrem suas portas apresentando eventos especiais e ativi-
dades para conhecer mais da história, cultura e herança de
Londres.

Taste of London
Junho e Trata-se de um festival gratronômico que se realiza no fim de
julho junho no Regent Park. Com participação dos melhores restau-
rantes da cidade, você poderá degustar amostras deliciosas de
todo tipo de comida.

Wimbledon
No fim de junho e começo de julho se realiza um dos eventos
esportivos mais importantes: trata-se do campeonato de tênis
mais antigo do mundo. Se você quer assistir uma das partidas
lembre-se que as entradas têm um valor que varia de £37 na
primeira semana a £130 na final.

Shubbak Festival
Shubbak significa “janela” em árabe e é o nome do festival de
arte árabe que acontece em Londres no fim de junho e co-
meço de julho. Aqui você poderá apreciar mostras de arquite-
tura, dança, literatura, música, poesia, teatro e cinema árabe.

Prudential RideLondon
Agosto Este festival é realizado no começo de agosto, trata-se de uma
competição de ciclismo que dura dois dias. O primeiro dia é
aberto para toda a família, podendo participar o público geral,
enquanto que no segundo dia ocorre uma corrida de ciclistas
profissionais. O trajeto é de 100 milhas por toda a cidade de
Londres.
 10

Notting Hill Carnival

É o maior carnaval latino do mundo fora da América. É a única
festa deste tipo na Europa, com desfiles de fantasias e milhares
de participantes.

Setembro BBC Proms in the Park

As Proms são uma série de concertos de música clássica
que duram 8 semanas durante o verão no Royal Albert Halla
de Londres, em frente ao Hyde Park. O Proms in the Park é a
celebração da última noite de concerto que ocorre a meados
de setembro.

The Tour of Britain

É a corrida de ciclismo mais importante da Grã Bretanha e um
dos eventos esportivos mais relevantes. Ocorre a meados de
setembro.

Noviembre The Lord Mayor’s Show

Se realiza no dia 9 de novembro e é um dos desfiles mais tra-
dicionais de Londres, com 800 anos de história, celebrando a
escolha do prefeito de Londres e sua peregrinação de 3 milhas
e meia até Westminster, para jurar lealdade à rainha.

Diciembre Fogos artificiais de Ano Novo

Não perca os maravilhosos fogos artificiais que iluminam a noi-
te londrina no dia 31 de dezembro. Uma vista privilegiada desta
celebração é a que se consegue do London Eye.

Londres de noite
Depois de um dia percorrendo Londres, recomendamos que você aproveite
um dos 5000 bares e pubs da cidade e conhecer a noite londrina. Seu circuito
pode ser bem sucedido no Soho de londres, onde há boa comida e cerveja
de todos os tipos, pub tradicionais, discotecas e lugares populares entre a
Guia de Viagens
comunidade gay. Outras áreas com boa vida noturna em Londres são Covent
Garden y Leicester Square.
Discotecas e centros noturnos recomendados
Bar Rumba 37
Discoteca
Endereço: 36 Shaftesbury Avenue.
Tel: +44 20 7287 6933
Bar Rumba é uma discoteca boêmia
do Soho de Londres onde você en-
contrará uma festa diferente a cada dia
da semana. A música que se escuta
em Rumba está pensada para mover
o esqueleto toda a noite, RnB, música
house e clássicos do pop não param
um segundo para fazer da sua noite
uma experiência inesquecível.
Horários: Segundas e terças, de 18:00
às 3:00 hs. Quintas a sábados, de
18:30 às 3:00 hs. Quartas de 10:00 às
3:00 hs. Domingos, de 20:00 às
3:00 hs.
Koko 38
Discoteca
Endereço: 1A Camden High Street.
Tel: +44 0870 432 5527
Koko é o melhor clube noturno do
bairro de Camden, onde você po-
derá desfrutar de espetáculos com
bandas ao vivo. O Clube funciona em
um antigo teatro remodelado, dando
um ambiente de glamour único. Koko
cobre uma parte importante da histó-
ria do rock n’roll britânico, já que aqui
Londres
tocaram The Clash, Sex Pistols e The
Eurythmics.
Koko abre suas portas às quintas,
sextas e sábados, o horário varia de
acordo com a noite, recomendamos
consultar o calendário de eventos na
sua página web.
Fabric 39
Discoteca
Endereço: 77a Charterhouse Street
Tel: +44 (0) 207 336 8898
Fabric é uma popular discoteca jovem
em Londres, com três ambientes
onde você poderá desfrutar do melhor
da música eletrônica, house, disco,
techno e dub-techno. Além disso, em
dois de seus ambientes se apresentam
shows com músicos ao vivo.
Você pode conseguir entradas com
reserva antecipada por £19.
Horários: Sextas, de 22:00 às 6:00 hs.
Sábados, de 23:00 às 8:00 hs. Domin-
gos, de 23:00 às 5:00 hs.
Pacha London 40
Discoteca
Endereço: Victoria, Terminus Place
Tel: +44 0845 3714489
Pacha London é uma popular disco-
teca de música House no coração
 11

de Londres. Você passará um bom viajantes que visitam a cidade.

momento nas suas salas de dança de
suntuosa decoração, e não se es-
queça de visitar sua página web para
saber dos eventos especiais e das
festas que são organizadas periodica-
mente aí.
Horários: Sextas e sábados, de 22:00
às 5:00 hs. Vestimenta informal.
Red Lion 41
Pub
Endereço: 48 Parliament St.
Tel: +44 020 7930 5826
The Red Lion é um tradicional pub de
Londres com uma história de mais
de 600 anos. É o lugar de reunião
da classe governante, por sua lo-
calização, a passos do Parlamento
Britânico, é por isso que aí você verá
imagens dos grandes governantes do
passado desta nação.
O ambiente é tranquilo, com interior
de madeira e decoração tradicional,
e é um lugar muito popular entre os
Horários: Segundas a sábados, de
10:00 às 23:00 hs. Domingos, de
10:00 às 21:00 hs.
Lamb and Flag 42
Pub
Endereço: 33 Rose Street, Covent
Garden. Tel: +44 020 74 979 504
The Lamb & Flag é um típico pub
inglês aberto em 1772. Se você deseja
tomar um drink em um ambiente tran-
quilo e mergulhar no clima noturno da
velha Londres, este é o lugar que você
que está procurando.
Uma observação interessante é que
Charles Dickens, autor do clássico
“Um conto de Natal”, foi cliente habi-
tual do Pub.
Horários: Segundas a sábados, de
11:00 às 23:00 hs. Domingos, de
12:00 às 22:30 hs.
Você pode desfrutar de um espetáculo
de Jazz no primeiro domingo de cada
mês entre as 20:00 e 22:15 hs.

Informação importante
Links úteis
Site oficial da cidade de Londres: http://www.visitlondon.com/
Agenda de eventos: http://www.visitlondon.com/things-to-do/whats-on
Compra de entradas de espetáculos: http://www.ticketmaster.co.uk
Telefones internacionais: http://www.prefijo-internacional.info/numero-de-telefo-
no.php
Guia de Viagens Londres
Moeda
A moeda oficial de Londres é a Libra esterlina ou Pound Sterling (GBP). Você
pode conseguir informações sobre o câmbio oficial aqui: http://www.xe.com/.

Fuso Horário
Durante o inverno o horário utilizado é o GMT e do último domingo de março
até o último domingo de outubro o horário muda para o horário de economia
ao GMT+1.

Telefones úteis
Polícia e emergências Assist Card
911 +44 0 800 358 0080

Heathrow Airport Cartão American Express

+44 0844 335 1801 +44 (0)1273 696 933

Gatwick Airport Cartão de crédito Mastercard

+44 (0) 844 892 0322 0800-96-4767

Stansted Airport Cartão de crédito Visa

+440844 335 1803 Ante o extravio do seu cartão de
crédito Visa entre em contato com
London City Airport os escritórios da Visa no seu país de
+44 (0)20 7646 0088 residência. Recomendamos ter anota-
do esses números de telefone na sua
Luton Airport agenda de contatos.
+44 1582 405100

Escritórios de Turismo
Os principais escritórios de turismo de Londres são:

City of London Information Centre i

Endereço: St. Paul’s Churchyard, City of London. Tel: +44 (0)20 7332 1456
Segundas a sábados de 9:30 às 17:30 hs. Domingos de 10:00 às 16:00 hs.
 12

Holborn Information Kiosk i

Endereço: Kingsway, Holborn Tube Station.
Segundas a sextas de 9:00 às 17:00 hs.

King’s Cross St Pancras Travel Information Centre i

Endereço: LUL Western Ticket Hall, Euston Road.
Segundas a sábados de 7:15 às 21:15 hs. Domingos e feriados de 8:15 às
20:15 hs.

Liverpool Street Travel Information Centre i

Endereço: Liverpool Street Underground Station.
Sábados a quintas de 8:15 às 19:15 hs. Sextas de 8:15 às 20:15 hs.

Piccadilly Circus Travel Information Centre i

Endereço: Piccadilly Circus Underground Station.
Horários: de 9:15 às 19:00 hs.

Victoria Station Travel Information Centre i

Endereço: Opposite Platform 8, Victoria Railway Station.
Segundas a sábados de 7:15 às 21:15 hs. Sábados de 8:15 às 19:00 hs.

Euston Travel Information Centre i

Endereço: Opposite platform 8, Euston Rail Station
Horários: Todos os dias de 8:15 às 19:15 hs.

Eletricidade
Em Londres se utiliza um padrão de conexão de 240 volts e 50
Hz, as tomadas têm três entradas retas, por isso se recomenda
levar um adaptador.

Gorjetas
Nos restaurantes de Londres a gorjeta vem incluída no recibo e vale, aproxima-
damente, 12,5% do consumo. Se o serviço não for do seu agrado, comunique-
se com o gerente ou terá alguns inconvenientes no caso de se recusar a pagar
este serviço. E se você pagar por tal serviço não deve deixar gorjeta. Costuma-
se deixar uma propina de £2 e £5 para o porteiro do hotel e para a camareira.
Guia de Viagens Londres
Feriados oficiais
Nos feriados a maioria dos negócios, bancos e lojas permanecem fechados o
dia todo. Em Londres os feriados fixos oficiais são 1 de janeiro, e 25 e 26 de
dezembro. Também há feriados que variam de ano a ano. São estes: Good
Friday (Sexta-feira santa), final de março ou começo de abril; Easter Monday
(Segunda-feira de Páscoa), entre começo e meados de abril; Early May Bank
Holiday (Feriado bancário), no começo de maio; Spring Bank Holiday (Feriado
bancário de primavera), final de maio; e Summer Bank Holiday (Feriado bancá-
rio de verão), no fim de agosto.

Conselhos de viajantes como você

Economizar dinheiro
“Compre o cartão Travelcard em algu-
ma estação de metrô ou trens, já que
te entregam um voucher de 2x1 para
as principais atrações de Londres.”
ms_clelia
Coisas imperdíveis
“Nesta cidade os ônibus (vermelhos de
dois andares) são muito particulares.
Não perca a oportunidade de subir
em qualquer ônibus urbano e viajar no
segundo andar”. TravellerGirl

“Não jogue seus tickets de Eurostar
pois possui descontos em atrações
para museus e parques temáticos e
serve como entrada grátis para algu-
mas atrações por 48hs, contando a
partir da data da viagem”. Facundo08
“Os principais museus londrinos são
grátis, aproveite porque são incríveis”.
Maria_y_Emilio
Clima
“Chove, chove e chove. Compre um
rolo de papel filme para embrulhar sua
mochila ou maleta e protegê-la da
chuva”. Marciadeuruguay
“Não perca o bairro de Camden Town
para fazer compras, Notting Hill para
conhecer e os parques Regents e
Hyde para descansar das grandes ca-
minhadas necessárias para conhecer
a cidade toda. As distâncias são muito
longas, portanto, aproveite os trans-
portes. O entardecer em Westminster
é imperdível”. agustinica
“Se você tiver a possibilidade, o dinhei-
ro e o tempo, não perca a oportunida-
de de ver um show ou uma obra de
teatro no West End, uma das capitais
do espetáculo no mundo”. isis2706
 13

Transporte va também, já que a chuva pode te

“Para se transladar o melhor é fazer o surpreender a qualquer momento, não
cartão Oyster e o mais barato é pagar são chuvas fortes e sim um chuvisco
7 dias. Para quem ficar menos dias na que incomoda”. gabrielavaro
cidade, quando se devolve o cartão,
também se devolve o dinheiro corres- Compras
pondente”. Vic10 “Nas ruas da zona de Piccalilly Circus
há muitas lojas de souvenirs a um bom
“Caminhando se chega mais rápido preço”. marianitasoteldo
que de ônibus até o centro da cidade.
Há paradas a cada dois quarteirões e Vida Nocturna
os ônibus viajam a 40km/h”. “Não deixe de visitar os bares de rock
Demian-rodriguez (alguns a chamam rota da música).
Muitas das bandas mais reconhecidas
Alimentación no mundo começaram a tocar em
“Não deixe de experimentar o Fish and bares de Londres por muito pouco
chips. Muito bom!” joaking dinheiro. Vale a pena se você que
conhecer boas bandas emergentes.
Que llevar Procure qualquer bar com música ao
“Se você vai a Londres tem que levar vivo”. finarbona
um guarda-chuva e capa de chu-

Lembre-se que...
Para mais informações sobre este destino visite:
http://www.viajantes.com/destinos/londres
Se você notar que alguma das informações deste guia está desatualizada, ou
que a informação é incorreta, por favor comunique-se pelo:
guiasdeviagens@viajantes.com

Equipe
Guia de Viagens Londres
Mapa de Londres
 14
Lugares de interesse Compras Informações
Gastronomia Discotecas e Pubs

1) Roast
2) Simpson’s in the Strand
3) Delhi Grill
4) The Sea Shell
5) The Albion
6) Hard Rock Cafe Londres
7) Palace of Westminster
8) Big Ben
9) London Tower
10) Buckingham Palace
11) Tower Bridge
12) Westminster Abbey
13) London Eye
14) Shakespeare Globe Theatre
15) St Paul’s Cathedral
16) Trafalgar Square
17) Piccadilly Circus
18) The British Museum
19) Tate Modern
20) The National Gallery
21) London Museum
22) Royal Museums Greenwich
23) Victoria and Albert Museum
24) Sherlock Holmes Museum
25) Madame Tussauds London
26) Natural History Museum
27) Science Museum
28) Design Museum
29) London Transport Museum
30) Saatchi Gallery
31) Camden Lock
32) Portobello Market
33) Harrods
34) Bond Street
35) Liberty London
36) Apple Store Regent Street
37) Bar Rumba
38) Koko
39) Fabric
40) Pacha London
41) Red Lion
42) Lamb and Flag