UNIVERSIDAD PERUENA LOS ANDES

CONSEJO DE INVESTIGACION

INSTITUTO DE INVESTIGACION DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD-

ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE ODONTOLOGÍA

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

Índice de Higiene oral asociado a caries dental del colegio Héroes de la Breña-Huancayo-

2015

Fecha de inicio: 01 abril del 2015

Fecha de culminación: 31 de julio del 2015

Ejecutores: Cárdenas Limaylla Luis Alberto

Gómez Vivas Norma

Código: B90726C – A22665F

Estudiantes de odontología – UPLA

Huancayo Abril del 2015

 UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

PROYECTO DE INVESTIGACION

I. DATOS GENERALES:

1. Tema de investigación:

INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL DEL

COLEGIO HEROES DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015

2. Línea de investigación: riesgo laboral

3. Área de investigación: odontología preventiva

4. Programa de estudio: facultad de ciencias de la salud

5. Mención: odontología

6. Apellidos y nombres del investigador: Cárdenas Limaylla Luis Alberto y

Gómez Vivas Norma

7. Código de matrícula:B90726C – A22665F

8. Clave del proyecto de investigación:

9. Dirección: Jr. Huáscar s/n

10. Teléfono y e-mail:

-Celular: #954489395 - #964219171

-Correo: acuario-29-rbd@hotmail.com – norgovi_13@hotmail.com

 ÍNDICE

Página

Carátula

I. DATOS GENERALES.

Índice 3

Introducción 4

II. PROYECTO.

2.1 Título del proyecto.

2.2 Resumen.

2.3 Planteamiento del Problema y Formulación del Problema.

2.4 Justificación.

2.5 Objetivos Generales y Específicos.

2.6 Marco Referencial, Teórico y Conceptual.

2.7 Hipótesis.

2.8 Operacionalización de Variables.

2.9 Metodología

III. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

3.1 Cronograma
3.2 Presupuesto
IV. REFERENCIAS BIBLIOGRÀFICAS
V. ANEXOS
 3. METODOLOGIA

3.10.1. Métodos: históricos

3.10.2. Tipo de investigación

3.10.3. Nivel de investigación

3.10.4. Lugar y periodo de investigación

3.10.5. Población

3.10.6. Muestra

3.10.7. Criterios de inclusión y exclusión

3.10.8. Técnica de recolección de datos

3.10.9. Validez y confiabilidad de los instrumentos empleados

3.10.10. Procedimientos de recolección de datos a emplear

3.10.11. Elaboración y procesamiento de datos

3.10.12. Plan de análisis e interpretación de datos

3.10.13. Paquetes estadísticos

3.10.14. Empleo de consentimiento infirmado

III. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

IV. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

V. ANEXOS
II.- PROYECTO DE PLAN DE TESIS

2.1. TITULO DEL PROYECTO:

INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL EN

ESTUDIANTES DEL COLEGIO HEROES DE LA BREÑA -

HUANCAYO-2015
2.2. RESUMEN

Este proyecto de investigación tendrá por objetivo analizar el índice de higiene oral

asociado a caries dental del colegio Héroes de la Breña –Huancayo-2015.

Se aplicara una ficha de recolección de datos con preguntas para marcar y rellenar para

determinar la muestra del colegio héroes de la breña, con el fin de conocer la higiene oral

asociado a la caries dental.

El objetivo de este proyecto de investigación se centra en el estudio de conocer la higiene

bucal asociado a caries dental para una población que consta de 300 estudiantes

matriculados en el colegio héroes de la breña -huancayo-2015

Se seleccionara la muestra de manera aleatoria. Se aplicar una ficha de recolección de

datos con preguntas para marcar considerando los criterios de inclusión que debe cumplir

cada individuo. Seguidamente se realizará un examen bucal utilizando los instrumentos

clínicos de evaluación, con el fin de conocer la higiene oral y su influencia sobre la caries

dental. Seguidamente se utilizara pruebas estadísticas de T de estudiante, chi cuadrado para

ver la correlación o asociación de las variables.

Con este proyecto nos planteamos observar como un estudio puede otorgar la pauta para

otros relacionados con este tema; por ser importante para el conocimiento de la salud oral

de la población.
2.3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y FORMULACION DEL

PROBLEMA:

2.3.1. Planteamiento del problema:

El carácter multifactorial de las enfermedades bucales está totalmente aceptado por la

comunidad científica donde algunos de estos factores de riesgo son la mala higiene bucal en

la cual el esquema de casos y controles de la forma habitual se seleccionaron 200 casos y

200 controles de un universo de 2408 niños, que después de realizarles el examen bucal

presentaron al menos una enfermedad de las siguientes: gingivitis, anomalías

dentomaxilofaciales, disfunción masticatoria, lesiones de mucosa bucal, lengua o esmalte y

un índice ceo-d mayor de 0. (1)

Todas las enfermedades que se comprueban con el trabajo medico como la gingivitis en la

población escolar de nuestro país se comporta con una alta prevalencia (75%). En

Venezuela también existe una alta prevalencia de gingivitis crónica por la cual la

promoción de la salud trata de crear sanos en la comunidad y no de tratar enfermos en las

clínicas. Donde la adolescencia es una etapa entre la infancia y la edad adulta donde se

producen cambios en el aspecto físico, mental, moral y social. Con el objetivo de mantener

una adecuada higiene bucal, atreves del cepillado correcto y el uso del hilo dental, donde es

mejor forma de prevenir la caries. (2)

La caries es una enfermedad infecciosa que se manifiesta por la desmineralización de los

tejidos dentarios reversibles en sus estudios iniciales por lo cual la federación dental

internacional (FDI) estableció el cepillado dental con una pasta dental flúorada, dos veces

por día creando así hábitos de higiene oral entre los más pequeños. A partir de los seis
años el cepillado debería realizarse como mínimo dos veces al día y la utilización de

enjuagues flúorados. Hacer el control de placa (mecánico o químico) acompañado del uso

de flúoruros tópicos más el cepillado de los dientes debe de iniciarse diariamente aunque

sin el uso de pasta. (3)

Estudios de prevalencia de caries en España, Reino Unido, Países Nórdicos, Bélgica,

Suiza, Australia y América del Norte donde existen niños afectados por lesiones incipientes

de caries según: sexo el número de lesiones a nivel de higiene bucal muestran una

frecuencia y distribución importante de la caries dental a nivel mundial por lo cual en los

últimos años se plantean nuevos criterios de diagnóstico de la caries dental. (4)

Los factores de riesgo y la afectación por caries en una población joven sabiendo que la

caries en una enfermedad tan antigua como el hombre, a medida que transcurre la historia

se encuentran evidencias de que su prevalencia y gravedad han aumentado con el paso de

los años por lo que planteo determinar la prevalencia, el tipo de higiene bucal y el nivel de

educación para la salud (5)

La caries dental y la enfermedad periodontal son consideradas como los eventos de mayor

peso en la historia de la morbilidad bucal a nivel mundial. A pesar de los grandes avances

en la prevención, estas afectan aun en gran manera a las poblaciones. Y dentro de este

aprendizaje los estudiantes no están exentos de presentar este tipo de problemas, en la

actualidad se desconoce la distribución de estas enfermedades entre estudiantes de

odontología de la universidad de Cartagena. Donde diferentes tipos de bacterianos dentro

de un habitad propicio, facilitado por la deficiente higiene bucal. (6)

La caries dental es una enfermedad de mayor prevalencia entre la población escolar en el

mundo occidental, pudiendo incluso considerarse pandemia mundial por su distribución

global y gravedad de sus consecuencias y para mejorar su nivel de salud oral se deberían

prevenir especialmente de las instituciones gubernamentales. A si mismo se ha analizado

la posible relación existente entre los hábitos de higiene oral, frecuencia del cepillado

dental, supervisión del cepillado, uso de colutorios flúorados, uso de métodos de control

de placa. (7)

Propósito de estudio

Por lo expuesto el propósito de la presente investigación es conocer el índice de higiene

oral asociado a caries dental en estudiantes del colegio Héroes de la Breña -Huancayo-

2015.

2.3.2 Formulación del problema:

2.3.2.1 Problema general:

-¿El índice de higiene oral está asociado a caries dental en estudiantes del colegio Héroes

de la breña– Huancayo-2015?

2.3.2.2 Problemas específicos:

-¿cuál es la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015?

-¿cuál es el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015?
-¿cuál es la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según sexo?

-¿cuál es el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015., según sexo?

-¿cuál es la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según edad?

-¿cuál es el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según edad?

-¿cuál es la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según frecuencia de cepillado?

-¿cuál es el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según frecuencia de cepillado?

2.4 Justificación:

2.4.1 justificación teórica o científica

El índice de higiene oral nos permite detectar la cantidad de placa bacteriana adheridas a

cada pieza dental , que siendo contabilizados de acuerdo al índice de higiene O’Leary que

arroja un resultado en porcentaje permitiendo saber la buena o deficiente higiene bucal

que presenta cada individuo que es sometido a este tipo de análisis de la cavidad bucal. Y

la caries dental es considerada una enfermedad infecciosa, transmisible. Producto de la

desmineralización de la pieza dental causada por muchos factores que intervienen. En sus

etapas iniciales la caries se manifiesta con una mancha blanca sobre la superficie del
esmalte de la pieza dental, que si no es detectada a tiempo se produce una cavitación con

manchas de color pardusca produciendo la destrucción del tejido duro teniendo como

principal agente causal de esta enfermedad al estreptococo mutans.

Es importante realizar este estudio para ver si el índice de higiene oral está

asociado a la caries dental, así brindar nuevos conocimientos a la comunidad científica de

odontología, otorgando resultados de una muestra de nuestra población, dando así a

conocer cuál es la situación real de la higiene oral en estos estudiantes del sector de

Huamancaca chico.

2.4.2 Justificación práctica o social

el presente estudio ayudara los docentes, estudiantes y padres de familia de la institución

educativa héroes de la breña del distrito de huamancaca chico para saber en que

condiciones se encuentra la cavidad bucal de los estudiantes en las cuales pueden presentar

placa blanda y cantidad de lesiones cariosas. las cuales quedaran registradas en las fichas

de índice de higiene oral y odontograma.

El desarrollo de la presente investigación tiene como objetivo realizar charlas y encuestas

para poder obtener el mayor porcentaje de datos adquiridos mediante estas técnicas para así

poder analizar el estado bucal de cada estudiante. Y poder obtener las respuestas verídicas

para nuestra investigación.

2.4.3 Justificación Metodológica

El estudio se realizara con un método descriptivo, de tipo transversal, de nivel

correlacional. Así también se utilizara una ficha de recolección de datos los cuales fueron

validados por un juicio de expertos y que servirán para futuros trabajos de investigación.

2.5 Objetivos:

2.5.1 Objetivo general:

- Determinar el índice de higiene oral asociado a caries dental en estudiantes del colegio

Héroes de la Breña- Huancayo-2015

2.5.2 Objetivos específicos:

-Identificar la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015

-Identificar el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015

- Evaluar la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015., según sexo

-conocer el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según sexo

-evaluar es la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015., según edad

-conocer el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2014., según edad

-evaluar la prevalencia de caries en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015., según frecuencia de cepillado

-conocer es el índice de higiene oral en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015., según frecuencia de cepillado

2.6 Marco referencial:

Caballero y colaboradores (2009) realizaron un estudio sobre nivel cognoscitivo sobre

higiene bucal y gingivitis crónica en adolecentes del colegio presidente Kennedy

Venezuela. Donde todas las enfermedades que se comprueban en los cuerpos

embalsamados del antiguo Egipto. Ofrece los trabajos médicos de la antigua China

también abordan en esta enfermedad de gingivitis en población escolar. La promoción de

salud se trata de crear sanos en la comunidad y no de tratar enfermos en la clínica. La

adolescencia es una etapa entre la infancia y la edad adulta donde se producen cambios en

el aspecto físico, mental, moral y social que lleva a la desmotivación por la higiene bucal,

inicio del tabaquismo como estilo de vida e indiferencia por la atención estomatológica.

En los estudiantes pertenecientes a un colegio de esta comunidad.

A quienes se les realizo un estudio epidemiológico observacional de tipo descriptivo de

corte transversal en un universo constituido por 68 estudiantes de 14 años de edad

pertenecientes al colegio presidente Kennedy, a través del cual se buscó precisar los

conocimientos que tenían los adolescentes sobre higiene bucal.

La mayoría de los adolescentes encuestados (65) respondieron incorrectamente la pregunta

relacionada con las estructuras que debe incluir el cepillado correcto para un 95%. La

segunda pregunta relacionada con la frecuencia del cepillado también fue respondida

incorrecta por 40 adolescentes lo que representa 58.85 del total. Y el sexo femenino fue el

que mayor número de encuestadas presento. Dando a conocer el nivel cognoscitivo de los

estudiantes sobre higiene bucal y gingivitis crónica se reflejó en el grafico número uno.

Por lo que se hace necesario incrementar las actividades de promoción y educación para

la salud encaminadas a brindar información sobre higiene bucal teniendo en cuenta que

la enfermedad periodontal es acumulativa a partir de los 13 o 14 años de edad.

Roche y colaboradores (2009) realizaron un estudio sobre lesiones incipientes de

caries dental y su relación con la higiene bucal en niños venezolanos. Viendo las

lesiones incipientes de caries dental son consecuencia del proceso de desmineralización

remineralización de las estructuras dentarias, donde el esmalte pierde su brillo pero sin

presencia de cavitación. Esto de gran importancia, ya que si detectamos la lesión de caries

tempranamente antes de formarse la cavitación, podemos interferir en el proceso carioso y

revertirlo porque esta lesión no presenta proceso cavitarío ya que el esmalte que cubre está

intacto y debidamente mineralizado, pues la desmineralización ocurre a nivel superficial.

Estudios de prevalencia de caries en España (1993), reino unido, países nórdicos, Bélgica,
Suiza, Australia, y América del Norte (1994) demostró que el 22.5% de los escolares

presentaba estas lesiones.

Niños afectados por el LIC, según sexo, número de lesiones incipientes, nivel de higiene

bucal y uso de dentífricos flúorados.

Se les realizo un estudio observacional descriptivo de corte transversal donde fueron

incluidos todos los niños de la edad comprendida en el estudio y cuyos padres dieron su

consentimiento para participar en el mismo y se diagnosticaron con presencia o no de

lesiones incipientes de caries de los dientes que presentan manchas blanquecinas, opacas

y/o rugosas que se encontraron en la superficie del esmalte, sin cavitación y se realizó el

índice de higiene bucal simplificado de Greene y Vermillón, para determinar el nivel de

higiene bucal. Los niños se examinaron en la consulta estomatológica con luz artificial y se

utilizó el método visual-táctil suave. Y se diagnosticaron como lesiones incipientes aquellas

manchas blanquecinas, opacas y rugosas que se encontraron en la superficie del esmalte,

sin cavitación.

Cuando analizamos la frecuencia de niños con lesiones incipientes de caries dental en la

tabla número uno se aprecia que solo el 42.5% de los escolares no presentan estas lesiones,

el resto estuvo afectado, el 24.2% con una lesión y el 33% con dos lesiones cariosas. El

60.7% correspondio al sexo femenino y con relación a la higiene bucal, como muestra la

tabla, se halló que el 59.6% de los niños con higiene bucal adecuada no presentaron

lesiones.

Luego se afirma que las lesiones iniciales de caries prevalecen más de lo que

frecuentemente se plantea, donde más de la mitad de escolares estudiados en Macaibo

presentaron caries dental. Es importante destacar que en el barrio donde se realizó la

investigación generalmente los niños y padres conocen que deben cepillarse los dientes

aunque no le prestan toda la importancia que requiere. Por ello las actividades de

promoción de salud son necesarias para mejorar la educación de la población en este

sentido. Donde más de la mitad de los niños presentaron lesiones incipientes de caries. El

sexo femenino resulto más afectado.

Casls (2005) realizo un estudio sobre hábitos de higiene oral en la población escolar

adulta española. La caries es una enfermedad infecciosa que se manifiesta por la

desmineralización de los tejidos dentarios. Esta desmineralización, reversible en sus estados

iniciales, puede provocar la destrucción de tejido dentario y al comprobar que ratas de

laboratorio libres de bacterias mantenidas a partir de una dieta cariogénica basada en

sacarosa, no desarrollaban lesiones de caries mientras que la misma dieta era utilizada por

parte de ratas no libres de bacterias estas si desarrollaban lesiones. Crearon grupos de

intervención cada uno compuesta por ocho individuos y dos grupos control formados cada

uno por solo cuatro individuos en base a esta evidencia la federación dental internacional

estableció el cepillado dental con una pasta flúorada dos veces por día de acuerdo allá

evidencia disponible, unas buenas pautas del habito de higiene oral entre los más pequeños

, es bueno que el niño intente cepillarse sus dientes a partir de los 6 años de edad , el

cepillado debería realizarse como mínimo dos veces al día con una pasta dental flúorados,

de acuerdo al a FDI también la utilización de enjuagues.

Desgraciadamente el control real de la placa por parte de la población es bastante

imperfecto por eso se debe conocer los hábitos de reales de higiene oral de la población

española que no es una tarea fácil.

Y cabe mencionar que el montaje de estudios epidemiológicos realizados en escolares

supera, con creces. Los realizados en la población adulta.

Conocemos de antemano que los cuestionarios sobre hábitos de salud oral tiene un sesgo

importante ya que el encuestado tiene a ofrecer una respuesta de cortesía teniendo como

objeto de diversas campañas escolares de promoción de la salud oral algunas encuestas

epidemiológicas de salud oral, promovidas por la administración sanitaria, han introducido

cuestionarios sobre hábitos de salud que nos ofrecen datos más concretos para una edad

determinada y es curioso observar como siempre se cumple para casi todas las edades y

muestras estudiadas, que las chicas tienen una frecuencia de cepillado superior a la de sus

compañeros del sexo masculino. A estos datos generales sobre cepillado no podemos

añadir como datos aplicables a la globalidad de la población y es curioso comprobar cómo

la máxima frecuencia de cepillado se produce después de la cena 88.4% seguida del

desayuno 69.2% y de la comida 51.6% pero en general, la población si valora la necesidad

de la higiene oral ya que la establece como base de las actividades preventivas situando

como principal causa de la caries dental a la falta de la higiene en un 58.9% de los casos,

seguido de las comidas dulces en un 23.7% además en un 91% cree que cepillarse los

dientes es importante. La caries continúa siendo en España entre las enfermedades más

prevalentes.
Solo cuando se ha alcanzado una frecuencia del habito de higiene oral correcta podemos

mejorar la higiene oral, por tanto, la base de una buena prevención de la caries. Los

porcentajes del cepillado “como mínimo de una vez por día” se sitúa alrededor de 905 lo

cual significa que más que iniciar el hábito del cepillado, lo importante a esta edad es

conseguir una pauta más frecuente, a la cual debería añadirse una técnica correcta.

Rojas y Días (2012) realizaron el estudio de prevalencia de la caries dental y factores

de riesgo asociados. Donde se menciona que la caries dental es una enfermedad antigua

como el hombre a medida que transcurre la historia se encuentran evidencias de que su

prevalencia y gravedad han aumentado con el paso de los años, así como la asociación

posible entre estos factores de riesgo y la afectación por caries, en una población joven

donde se realizó un estudio observacional descriptivo de corte transversal en 10 jóvenes

que se encontraban afectados por caries dental, seleccionados de manera aleatoria simple,

de un universo de 200 jóvenes de entre 17 y 19 años de edad y de ambos sexos; ala ves para

determinar la eficacia del cepillado se utilizó el índice de CPOD.

Donde se comprobó la presencia de una higiene deficiente en el 84% de las mujeres y el

96% de los varones.

Sabiendo que la caries dental la afección de mayor incidencia y prevalencia en el mundo

busco el desarrollo científico técnico alcanzando en la odontología moderna y permitiendo

establecer que la prevención es una herramienta mucho menos costosa y más eficaz

cuando hablamos de caries dental y la deficiente higiene bucal que predomino en la

población estudiada, así como la supremacía del nivel de conocimiento sobre salud bucal
calificado de mal en ambos sexos , por ellos se inundaran las consultas de urgencias ya que

prestaran atención los síntomas solo cuando sean alarmantes, como son los dolores agudos,

abscesos o celulitis que limiten su función masticatoria y afecten su vida cotidiana.

La prevalencia de caries dental fue alta en la población estudiada, el nivel de conocimiento

que predomino fue bajo, así como la higiene bucal deficiente se asocia a la afectación por

caries.

Arrieta y colaboradores (2011) realizaron un estadio sobre prevalencia de caries y

enfermedad periodontal en estudiantes de odontología. Donde la caries dental y la

enfermedad periodontal son considerados como los causantes de mayor peso dela historia

de la morbilidad bucal a nivel mundial, el objetivo del estudio fue describir la

prevalencia de caries y enfermedad periodontal en los estudiantes de programas

odontológicos de la universidad de Cartagena, realizado en una población de referencia de

414 estudiantes universitarios matriculados en la facultad de odontología se solicitó un

consentimiento informado para tener en conocimiento normas de ética, el parámetro a

usarse fue los índices de todas las evaluaciones fueron hechas en las clínicas de la facultad,

la muestra de estudio de sus variables son: edad, sexo, estrato social, socioeconómica,

semestre. El resultado final o global en los estudios de mayor prevalencia general de la

caries fueron lesiones pre cavitaciones (42.2%) y con gran o más frecuencia en el grupo y

con relación a higiene bucal deficiente que fue mayor en los estratos bajos.

A partir de los resultados obtenidos se concluye que los estudiantes de odontología,

presentan altos porcentajes de caries y enfermedad periodontal sin embargo, hay que

resaltar que las lesiones de caries, precavitadas y los indicadores periodontales de

sangrado al sondeo y el cálculo, fueron los de mayo ocurrencia lo que sugiere que las

acciones preventivas eficaces evitar su progresión a estudios avanzados.

En este sentido, se debe enfatizar dentro del plan curricular de la carrera la importancia de

promoción y prevención de la salud bucal al comenzar por ellos mismos.

Gonzales y colaboradores (2005) realizaron un estudio sobre caries dental y factores

de riesgo en adultos jóvenes distrito capital de Venezuela. Donde la caries dental es

una enfermedad crónica, infecciosa y multifactorial transmisibles muy prevalentes durante

la infancia, constituye por sus magnitudes y trascendencias un importante problema de

salud pública.

Según Louis Worldhealta reporte 2003, cinco mil millones de personas producen caries

dental la que equivale aproximadamente a un 80% de la población mundial donde se realizó

un estudio de tipo transversal. El universo de estudio conformado por el total de 245

trabajadores sociales venezolanos, luchas duras sociales, que cubre la misión energía, con

el 17-2000 en el distrito capital de la república bolivariana de Venezuela se confecciono un

formulario y se aplicó la encuesta por medir de los cuales se recogió toda la información

necesaria para el estudio. Se determinó factores de riesgo modificado. Se calcularon

indicadores de riesgo e impacto potencial prevalencias de factores de riesgo en los

enfermos.

Villayzan y Aguilar (2012) realizaron el estudio de prevalencia de la caries dental y

relación con factores de higiene oral y hábitos criogénicos en escolares. Donde la caries

dental es una de las enfermedades de mayor prevalencia entre la población escolar en el

mundo occidental, pudiendo incluso considerarse pandemia mundial por su distribución

global y gravedad de sus consecuencias. En los países industrializados con elevado

producto nacional bruto (PIB) SE HA REDUCIDO EL CAOD, mientras que los países con

PIB medio tiene CAOD más altos y los PIB inferior tienen el CAOD más bajo halos 12

años y para mejorar su nivel de salud oral se debería prevenir especialmente de las

instituciones gubernamentales con el fin de analizar la situación de caries en una población

escolar rural se ha realizado un estudio en alumnos primer, tercer, quinto grado de

educación primaria pertenecientes a cinco zonas básicas de salud.

Donde se llevó a cabo un estudio descriptivo transversal sobre 1220 alumnos

comprendidos entre 6 y 4 años en 14 colegios públicos y concertados donde se realizó una

exploración bucodental completa en los colegios con luz natural y con ayuda de espejo

dental plano y sonda de exploración y los datos fueron almacenados y procesados donde.

Se examinaron un total de 1220 escolares 366 de primero (6-7 años), 415 de tercero (8-9

años) y 661 niñas (54%).

La prevalencia de caries en la población española se aproxima al 36% a los seis años de

edad aumentando hasta el 47% a los 12 años y asl60.7% en adolecentes de quince años,

según los resultados de la última encuesta epidemiológica en cuanto a los hábitos de

higiene bucodental, aproximadamente la mitad de los escolares no se cepillan los dientes

diariamente y los que si lo hacen tan solo un 5.2% lo realizaba después de cada comida.

También el uso de enjuagues flúorados como medida preventiva es bien conocida y

demostrada y son utilizadas cada quince días por casi la mitad de la población y para el
proceso de la caries se podría evitar no solo mediante la eliminación de la bacteria causante

directa sino también, interfiriendo con los cambios ambientales.

En estos casos la adecuada educación dental para lograr hábitos saludables es el, primer y

más importante pilar de la prevención. Su puesta en práctica corresponde a los padres,

centros escolares y profesionales sanitarios.

Marco teórico:

Caries:

Definición.- la caries es una enfermedad tan antigua como el hombre, a medida que

transcurre la historia se encuentran evidencias de que su prevalencia y gravedad han

aumentado con el paso de los años. La caries es una enfermedad de mayor prevalencia en el

mundo con el paso de los años. La caries es una enfermedad de mayor prevalencia entre la

población escolar y en el mundo occidental, pudiendo incluso considerarse pandemia

mundial por su distribución global. Siendo considerada una enfermedad crónica, infecciosa,

multifactorial, transmisible. Modificada por carbohidratos, con saliva como regulador

determinante. Por lo cual la caries es una enfermedad infecciosa que se manifiesta por la

desmineralización de los tejidos dentarios o lesiones incipientes de caries que son

1, 4,5, 6, 7, 8,
consecuencia de la desmineralización y remineralización de estructuras dentarias.
7,13

Etiología.-Encontramos, huésped, dieta, microorganismos, tiempo.

Histopatología.-Durante su desarrollo alteran periodos de desmineralización con periodos

de remineralización, capaces de determinar o modificar el rumbo del proceso. La

histopatología de la caries dental se refiere pues al estudio de los cambios morfológicos que

ocurren en los tejidos dentarios observables mediante las técnicas microscópicas en

diferentes modalidades.

Epidemiologia.- Pese a esta prevalencia, el índice e CAOD a los 12 años se sitúa un nivel

muy bajo, según la clasificación de la OMS. Los índices de caries de nuestra población

adulta no se corresponden con los que cabría esperar en función de las proyecciones.

Embriología e histología.- El esmalte está constituido por millones de prismas, que a su

vez, crean millones de bastoncillos individuales.

Prevención.- Para prevenir la transmisión intrafamiliar del estreptococo mutans y

retardarla en lactantes, preescolares y niños, para prevenir detener o revertir el cambio

microbiano.

Higiene bucal:

Definición.-La salud bucal de los individuos y de la población es el resultado de un

complejo y dinámico juego de factores, conocidos como el proceso salud-enfermedad. La

necesidad de este servicio tan valioso varía según el individuo. En gran medida la

frecuencia con que se necesita la profilaxis, depende de la eficacia de los propios esfuerzos

de higiene bucal del individuo. Desgraciadamente el control real de la placa por parte de la

población es bastante imperfecto. Esta investigación se planteó como objetivo, determinar

la prevalencia, el tipo de higiene bucal y el nivel de educación para la salud, así como la
asociación posible entre estos factores de riesgo y la afectación por caries en una población

joven. 4, 6, 9,12.

Hábitos de cepillado.- Conocemos de antemano que los cuestionarios sobre salud bucal

tiene un sesgo importante, lo cual es el objeto de diversas campañas escolares de

promoción de salud oral.

Cultura relacionada con los hábitos de higiene bucal.- En general, la población si valora

la necesidad de la higiene oral ya que la establece como base de las actividades

preventivas. Situando como principal causa de la caries a falta de la higiene bucal.

Nivel de higiene bucal.-Se realiza el índice de higiene bucal simplificado de Greene y

Vermillón, para determinar, el nivel de higiene bucal.

Instrumental.-El equipo sugerido para efectuar la profilaxis consiste en usar el micromotor

para poder remover la placa.

Marco conceptual:

Caries.-La caries es una enfermedad crónica infecciosa y multifactorial transmisible,

siendo consecuencia del proceso de desmineralización y remineralización de las estructuras

dentarias, produciendo lesiones incipientes de caries y destrucción de tejidos dentarios.

También puede definirse como una infección local transmisible y modificada por

carbohidratos, con saliva como regulador determinante y una etiología multifactorial. La

caries dental es una de las enfermedades de mayor prevalencia entre la población escolar y

en el mundo occidental, pudiendo incluso considerarse pandemia mundial por su

distribución global. Y al ver, la caries es una enfermedad tan antigua como el hombre, a
medida que pasa o transcurre la historia se encuentran evidencias de que su prevalencia y

gravedad han aumentado con el paso de los años. 1, 4,5, 6, 7, 8, 10,13.

Higiene bucal.- Mantener una adecuada higiene bucal, a través del cepillado correcto y el

uso del hilo dental, es la mejor forma de prevenir la gingivitis crónica. Por tanto, de

acuerdo a las evidencias disponibles en la actualidad, el control de placa (mecánico,

químico) acompañado del uso de fluoruros tópicos se ha establecido como la base de esta

evidencia, la federación dental internacional (FDI) estableció el cepillado dental con una

pasta dental flúorada dos veces por día. Desgraciadamente, el control real de la placa por

parte de la población es bastante imperfecto y para determinar la higiene bucal se utiliza el

índice de Green y Vermillón. Tomando como medidas complementarias o causas como la

evaluación, diagnostico, planeación, implementación, evaluación. Pero la necesidad de

estos servicios tan valiosos varía según el individuo. En gran medida la frecuencia con que

se necesita la profilaxis depende de la eficacia de los propios esfuerzos de higiene bucal del

individuo. 3, 4, 5, 7,9.

2.7.3. Índice de O’Leary:

Indica el porcentaje de superficies teñidas (en color rosa y azul, si se usa doble tono) sobre

el total de superficies dentarias presentes. De preferencia se debe utilizar el doble tono,

dado que este revelador, puede constatar la placa bacteriana madura en color azul oscuro, la

cual es considerada Cariogénico y periodontopatica ; y la placa de menos de 24 horas,

considerada placa bacteriana del día en color rosa.

Este índice se aplica en el momento inicial y a lo largo del tratamiento para determinar la

capacidad de controlar la placa con el cepillado dental diario, antes y después de la

enseñanza de la higiene bucal. Y se obtiene aplicando al s.gte. Formula.

Cantidad de superficies teñidas x 100=

Cada diente se considera constituido por 4 superficies. El registro para determinar el índice

de O’Leary se realiza marcando la superficie teñida sobre los diagramas ad hoc.

El índice de O’Leary es obligatorio en la primera consulta, dado que en él se fundamenta el

principio de auto cuidado por parte de nuestro paciente

 Índice de O’Leary.-es un método de registro donde se identifican las superficies

dentales con placa dentobacteriana.

 ICDAS

ICDAS II (International Caries Detection and Assessment System) es un nuevo sistema

internacional de detección y diagnóstico de caries, consensuado en Baltimore, Maryland. USA en el

año 2005, para la práctica clínica, la investigación y el desarrollo de programas de salud pública. El
objetivo era desarrollar un método visual para la detección de la caries, en fase tan temprana como

fuera posible, y que además detectara la gravedad y el nivel de actividad de la misma.

Un estudio llevado a cabo por el Departamento de Cariología, Ciencias de la Restauración y

Endodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de Michigan en 2007 demostró que el

sistema es práctico, tiene validez de contenido, validez discriminatoria y validez de correlación con

el examen histológico de las fosas y fisuras en dientes extraídos. (Pubmed-Medline 17518963). Es

un método especialmente útil para la detección temprana de caries de esmalte y la planificación de

la terapia de remineralización individual; así como para el seguimiento del patrón de caries de una

determinada población.

El sistema tiene 70 al 85% de sensibilidad y una especificidad de 80 al 90%; en detectar caries, en

dentición temporaria y permanente; dependiendo esta diferencia por el grado de entrenamiento y

calibración del personal examinador. Índice de concordancia Kappa => 0.65. (Pubmed-Medline

19681984 - 18204251 - 19907175)

ICDAS presenta 7 categorías, la primera para dientes sano (código 0, en color verde) y las dos

siguientes para caries limitadas al esmalte, mancha blanca / marrón (códigos 1 y 2, marcadas en

color amarillo). Las dos siguientes categorías (código 3 y 4, en color rojo) son consideradas caries

que se extienden al esmalte y dentina, pero sin dentina expuesta. Y las otras dos categorías

restantes (códigos 5 y 6), consideradas caries con dentina expuesta.

2.9. Hipótesis:

2.9.1 Hipótesis general:

- la prevalencia de caries es alta en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-

2015
 - el índice de higiene oral es deficiente en estudiantes del colegio Héroes de la Breña–

Huancayo-2015

2.9.2. Hipótesis específicas:

- la prevalencia de caries es más en el sexo masculino estudiantes del colegio Héroes de la

Breña–Huancayo-2015

- el índice de higiene oral es mayor en estudiantes que se cepillan una vez por día en

estudiantes del colegio Héroes de la Breña–Huancayo-2015

- la prevalencia de caries seda más en estudiantes del sexo femenino del colegio Héroes de

la Breña–Huancayo-2015

2.10. cuadro de Concepto Tipo de Indicadores o categorías

operacionalización De Variable Índice Escala
de variables Variables
Identificación de
variables

Comportamiento CUALITATIVA < 10% Muy bueno INDICE DE

Variable que se repite POLITOMICO. 11-25% bueno HIGIENE DE Ordinal.
independiente respecto a la 26-35% regular O LEARY
HIGIENE limpieza del área >35% malo
ORAL bucal.

Variable Enfermedad Cualitativa ordinal

dependiente infecciosa Politomica ICDAS
CARIES multifactorial Odontograma
 Categoría ala q se Cualitativa Cualidades Nominal
asigna a un dicotómica -Femenino externas
SEXO individuo según al -Masculino
q pertenezca

EDAD Con la edad se Cuantitativa DNI ordinal

puede distinguir Discreta (12-17)
enfermedades
bucales
características de
cada edad.

FRECUENCIA Distintas son las Cuantitativa -una vez por día encuesta Ordinal
DE CEPILLADO técnicas q existen Politómica -dos veces por día
par el cepillado de -tres vecespor día
las piezas dentales -Cuatro a más veces por día
-nunca

3. metodología:

3.3.1. Métodos: descriptivo.

3.3.2. Tipo de investigación: transversal

3.3.3. Nivel de investigación: correlacional

3.3.4. Lugar y periodo de la investigación: El estudio se realizara en

estudiantes de la institución educativa Héroes de la Breña del Distrito de Huamancaca

Chico Huancayo-2015
3.3.5. Población: El estudio se llevara a cabo en estudiantes de primer a quinto grado del

colegio Héroes de la Breña, para ello se tendrá en cuenta el número de la población con la

que se trabajara.

DONDE:

n: tamaño necesario de la muestra

Z: margen de confiabilidad

S: desviación estándar de la población 0.4

E: un error de estimación de 5%

N: tamaño de la población: 300 alumnos.

S2 (0,4)2
𝑛 = E2 S2
= (0,05)2 (0,4)2
= 20
+ +
Z2 N (1,96)2

Con una población de 300 estudiantes, necesitaremos 20 personas para obtener

información.

Por lo tanto teniendo 300 estudiantes se examinara a 20 de ellos.

Apreciación de la población

La institución educativa Héroes de la Breña brinda una preparación académica de nivel

secundario cuenta con una población de 300 estudiantes aproximadamente, tiene diez

salones que se dividen por secciones “A” perteneciente a las mujeres y “B” para los

varones. Este centro educativo se ubica en el distrito de Huamancaca Chico a espaldas del

municipio donde tiene en frente un parque y para poder llegar de la ciudad de Huancayo

al colegio se puede tomar los autos que se ubican en el paradero de Breña y Junín.
3.3.6. Muestra, tipo de muestreo, tamaño de muestra

 Tamaño de muestra: 20 alumnos

 Para el estudio escogemos un tipo de muestra de modo aleatorio

simple.

 Para realizar el estudio necesitamos encuestas a una muestra de

estudiantes y para ello se conoce el tamaño de la población, que

serán 300 sumada todas las secciones.

- Tamaño de muestra: El estudio se realizara en 20 alumnos de 12 a17 años de edad

Del centro educativo héroes de la breña - Huancayo- 2015

3.3.7. Criterios de inclusión y exclusión:

Criterios de inclusión

 Alumnos que tengan entre 12 y 17 años de edad

 ambos sexos

 Alumnos que se cepillen los dientes más de dos veces al día

 Alumnos que sepan la importancia del cepillado

 Alumnos que consuman bebidas carbonatadas

 Alumnos que tenga una dieta balanceada.

 Alumnos cuyos padres estén de acuerdo

 Alumnos que no presenten enfermedad sistémica

 Alumnos que acepten ser evaluados

 Alumnos que tengan una dieta balanceada

Criterios de exclusión:

 Alumnos mayores de 18 y menores de 11 años de edad.

 Alumnos que no se cepillen los dientes ninguna vez

 Alumnos que no sepan la importancia del cepillado

 Alumnos que no consumen bebidas carbonatadas

 Alumnos que consuman muchos carbohidratos.

 Alumnos con impedimentos físicos

 Alumnos que no consumen bebidas carbonatadas

 Alumnos cuyos padres no estén de acuerdo

 Alumnos que no acepten ser avaluados

 Alumnos que presenten alguna enfermedad sistémica

3.3.8. Técnicas de recolección de datos

El método empleado será directo, la recolección de datos se hará a través de la fuente

primaria y se aplicara la observación, utilizando los siguientes instrumentos:

 Ficha de Recolección de datos

 Encuestas

 Análisis clínico

3.3.9. Validez y confiabilidad de los instrumentos empleados:

La validez estará dada por el juicio de expertos

 CD. Del curso de odontología preventiva sanitaria y social

 CD. En investigación estomatológica

  CD. En taller de higiene bucal

 CD. Operatoria dental

 CD. del curso de periodoncia

 CD. Del curso de taller de promoción y prevención de la salud bucal

CONFIABILIDAD.-

Para la confiabilidad del instrumento se hará una prueba piloto tomando una pequeña

muestra representativa de 20 individuos; así mismo se hará uso de una encuesta, ficha de

recolección de datos y análisis clínico para identificar INDICE DE HIGIENE ORAL

ASOCIADO A CARIES DENTAL EN ESTUDIANTES DEL COLEGIO HEROES

DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015

3.3.10. Procedimientos de recolección de datos a emplear:

Se entregara una carta de presentación a la Institución Educativa “héroes de la breña”. Así

mismo al docente encargado de cada aula. (ANEXO 1).

Ficha para el juicio de expertos:(ANEXO 2)

Consentimiento informado Persona adulta (ANEXO 3)

Se presentara un formato de consentimiento informado al padre y/o apoderado para el

permiso respectivo. (ANEXO 4)

Se rellenara una encuesta de 14 preguntas con ayuda del investigador para luego pasar a la

evaluación intraoral usando una ficha de recolección de datos donde se tendrá en cuenta el

género y edad del estudiante. (ANEXO 5)

Se entrevistara al menor y pedir su consentimiento para luego entregarle el formato de

asentimiento informado para ello se dará con la huella digital del menor y numero de su

DNI. (ANEXO6)

Primero se rellenara la ficha del odontograma, tomando en cuenta la cantidad de dientes

cariados, perdidos, extraídos y obturados de la arcada 1.1 a la 1.7; 2.1 a la 2.7; 3.1 a la 3.7;

4.1 a la 4.7 para dientes permanentes. Para esta evaluación se usara 2 espejos y 1

explorador; segundo se evaluara en índice de higiene oral, para ello se colocara la pastilla

reveladora en la cavidad oral del niño para luego disolverla y pasarla por todas las

superficies presentes con ayuda de la lengua, de esta manera nos mostrara la cantidad de

placa bacteriana de cada arcada ya mencionada aquí solo se usara los espejos como ayuda

para la visión indirecta.

Finalmente se anotaran las observaciones del examen clínico que servirán para luego

rellenar la ficha de recolección de datos. (ANEXO 7)

2.9.11. Elaboración y procesamiento de datos:

Para la elaboración del procesamiento de datos se hará uso del programa Microsoft office

Excel para crear la base de datos obtenidos del estudio para luego ser procesado en el

paquete estadístico SPSS versión 20 en español.

2.9.12. Plan de análisis e interpretación de datos:

PLAN DE ANÁLISIS

 Análisis Descriptivo:

Para el análisis descriptivo se presentara tabla o gráficos del número o porcentaje de cada

uno de las variables.

 Análisis Inferencial:

Para el análisis inferencial se empleara los análisis estadísticos según la probabilidad

utilizando la prueba de Chi2; OX2, J2 para variables cualitativas y T-Student para variables

cuantitativas.

 Paquete estadístico: Se empleara el paquete estadístico que se empleara en el

proyecto es el SPSS versión 20 en español.

2.9.13. Empleo de consentimiento informado:

Se utilizara el consentimiento informado para el padre o apoderado

3.2 presupuesto:

3.2.1. Personal

Nombres Cargo Horas x Remuneración

semana mensual Total
Cárdenas Limaylla Luis
Alberto. Investigador 30 s/.500 s/.500
Sub total s/.500

3.2.2 servicios
Movilidad 10 minutos s/.0.00 s/.0.00
Búsqueda en 15 horas s/.15.00 s/.15.00
internet
Impresión 54 hojas s/0.10 s/5.40
Anillado 1 s/3.00 s/3.00
Fotocopias 20 s/0.10 s/2.00
ACTIVIDADES AÑO 2015

Otros
Sub total
3.2.3. Bienes

Espejo bucal 6 unidades s/2.50 s/15.00

Explorador 4 unidades s/2.50 s/10.00
USB 1 unidad-8G s/35.00 s/35.00
Sablón 1 litro s/25.00 s/25.00
Bandeja 2 unidades s/14.00 s/28.00
Algodonera 1 unidad s/10.00 s/10.00
Tacho 1 unidad s/7.00 s/7.00
Pinzas 4 unidades s/3.00 s/12.00
Algodón 2 unidades s/12.00 s/24.00
Pastilla reveladora 10 unidades s/0.50 s/5.00
Bicolor 1 unidad s/0.50 s/0.50
Lapiceros 1 unidad s/0.50 s/0.50
Sub total s/.173.30

3.2.4. BIENES DE CAPITAL

Equipos – toshiba 1 3000.00
computadoras
 MESES M A M J J A S O N D E F
1. Elección del tema y
formulación del problema.
1. Revisión bibliográfica.

2. Elaboración del proyecto o

Plan de tesis.
3. Elaboración de los
instrumentos de
recolección de datos.
4. Estudio Piloto.

5. Procedimientos para la
recolección de datos.
6. Procesamiento de datos.

7. Análisis de los datos.

8. Interpretación de resultados
y elaboración de informe
final.
9. Presentación de la tesis.

10. Sustentación de tesis.

11. Comunicación de la tesis

4. Referencias Bibliográficas:

1.- Caballeros D. Nivel cognoscitivo sobre higiene bucal y gingivitis crónica en adolecentes

del colegio presidente Kennedy Venezuela 2006. Revista médica electrónica. 2009; 31(4):

1-6.

2.- Roche A. Lesiones incipientes de caries dental y su relación con la higiene bucal en

niños venezolanos. Revista cubana estomatológica. 2009; 46 (4): 1-7.

3.- Casals P. Hábitos de higiene oral en la población escolar y adulta española. RCOE.

2005; 10 (4): 389-401.

4.- Rojas I. Prevalencia de caries dental y factores de riesgo asociados. Revista cubana de

medicina militar. 2012; 41 (4): 1-4.

5.- Arrieta K. Prevalencia de caries y enfermedad periodontal en estudiantes de

odontología. Revista cubana estomatológica. 2011; 48(1): 1-5.

6.- González A. Caries dental y factores de riesgo en adultos jóvenes distrito capital

Venezuela. Revista cubana estomatológica. 2009; 46(3):1-5.

7.- Villayzan C. Estudio de prevalencia de caries y su relación con factores de higiene oral

y hábitos cariogenicos en escolares. Revista latinoamericana de ortodoncia y

odontopediatria. 2012; 25 (5): 1-7

8.- Quiñones M. Relación de estado de salud bucal con algunos factores socioeconómicos

en niños de 2-5 años. Revista cubana de estomatología.2008; 45(3-4):1-15

9.- Betancourt M. Inflamación gingival asociada con factores de riesgo durante el

embarazo. Revista cubana estomatológica. 2007; 44 (4):1-6

10.- Eduardo C. Desigualdades socioeconómicas en salud bucal caries dental en niños de

seis a 12 años de edad. Revista de investigación clínica. 2006; 58(4):1-9

ANEXOS
 ANEXO 1

Huancayo, ……………. del 2015

Director: Mg. Gustavo Gregorio Mayta Martínez

Presente.-

Estimado Director

Reciba usted un saludo cordial y a la vez el agrado de presentar a los estudiantes de

odontología Cárdenas Limaylla Luis Alberto y Gómez Vivas Norma estudiantes de la

Universidad Peruana Los Andes, quien desea ejecutar el proyecto de investigación titulado

“INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL DE LA INSTITUCION

EDUCATIVA HEROES DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015. Dicho proyecto tiene como

objetivo Determinar el índice de higiene bucal asociado a caries dental de la institución educativa

Héroes de la Breña– Huancayo-2015 Mediante un examen clínico de la cavidad oral con una

duración de 10 minutos por estudiantes en los ambientes del mencionado colegio.

Por tal motivo, agradeceré a usted se brinde las facilidades a los estudiante del 1ro al

5to grado “A” y “B” de la institución educativa Héroes de la Breña nivel secundario para

realizar el examen clínico y permitirnos así también el uso de los ambientes de un salón para

la evaluación clínica bucal, previa coordinación con el docente encargado.

Reconocidos por su alto espíritu de colaboración, me suscribo a usted.

Atentamente.

----------------------------------------------
Daniel Felen Hinostroza
Magister en Estomatología
Docente Taller de Investigación II
 Estomatología, estudiante taller de investigación II.

ANEXO 2

Ficha para el juicio de expertos:

Experto: __________________________________________________________

Cargo: ____________________________________________________________

Instrucciones:

A continuación usted tienen columnas enumeradas por cuadros para evaluar cada una de
las preguntas del cuestionario respectivamente en cuatro aspectos diferentes:

Marque en el espacio en blanco para cada pregunta con un check si no le encuentra

ninguna objeción o una x si tiene que modificarse en ese aspecto la pregunta. La
modificación que deba realizarse podrá ser detallada al final en el espacio de
observaciones y sugerencias

N° Preguntas

FRECUENCIA

CEPILLADO
DE
EDAD
SEXO

1 ¿Esta variable permitirá alcanzar el objetivo planteado

en el estudio?
2 ¿La variable está formulada en forma clara?
3 ¿El orden de esta variable es el adecuado?
4 ¿La redacción es entendible o coherente con el
propósito del estudio?
5 ¿Si, el contenido corresponde con el propósito del
estudio?
6 ¿El vocabulario de esta variable es el adecuado?

Observaciones y sugerencias:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
_______________________________________________
 ANEXO 3
Consentimiento informado
Persona adulta

Institución: Universidad Peruana Los Andes Huancayo Perú

Investigador: Cárdenas Limaylla Luis Alberto y Gómez Vivas Norma

Proyecto:
INDICE DE HIGIENE 0RAL ASOCIADO A CARIES DENTAL EN EL COLEGIO HEROES DE LA BREÑA -
HUANCAYO-2015

Por medio del siguiente documento hago constar que acepto voluntariamente participar en
la investigación titulado “INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL EN EL COLEGIO
HEROES DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015- a cargo de los estudiantes cárdenas Limaylla Luis
Alberto y Gómez Vivas Norma estudiantes de la escuela académico profesional de
odontología de la Universidad Peruana Los Andes Huancayo. Se me ha explicado, que el
propósito del estudio es identificar la higiene bucal asociado a la caries dental a la cual seré
sometida(o).
Se me ha explicado que los materiales a utilizarse están asépticos son utilizados por mi
persona para el cuidado que se requiere.
El personal que realizara el examen es un personal calificado.

Firmo el documento señalado con la información brindada con la finalidad del trabajo y ser
sometido al estudio y que la información obtenida se manipulara con confidencialidad y
solo con fines científicos, que en ningún caso será publicado mi nombre o mi
identificación.
Para cualquier información adicional sobre el proyecto puedo llamar al asesor Daniel Felen
Hinostroza. Al teléfono 964655251

Apellidos y nombres:

DNI:

FIRMA:

FECHA:

HUELLA DIGITAL
 ANEXO 4

CONSENTIMIENTO INFORMADO

AL PADRE O APODERADO DEL MENOR DE EDAD

INSTITUCIÓN : Universidad Peruana Los Andes Huancayo -Perú

INVESTIGADOR : Cárdenas Limaylla Luis Alberto y Gómez Vivas Norma

PROYECTO : INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL DE LA

INSTITUCION EDUCATIVA HEROES DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015

Por medio del presente documento hago constar que acepto voluntariamente la participación del
menor de edad que está bajo mi responsabilidad en la investigación titulado “INDICE DE HIGIENE
ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL DE LA INSTITUCION EDUCATIVA HEROES DE LA BREÑA-
HUANCAYO-2015” a cargo del Señor Cárdenas Limaylla Luis Alberto, y señorita Gómez Vivas
Norma estudiante de pregrado en Odontología De la Universidad Peruana Los Andes Huancayo-
Perú.

Se me ha explicado, que el propósito del estudio Determinar el índice de higiene oral está
asociado a caries dental en la institución educativa Héroes de la Breña– Huancayo-2015, que para
su efecto utilizaran una encuesta impresa y un lapicero para poder realizar la prueba piloto, la
que será aplicado al menor de edad que está bajo mi responsabilidad.

Comprendo perfectamente que el propósito de trabajo no implica ningún riesgo

Se me ha explicado que los materiales asépticos son usados, para el cuidado que se requiere y que
no comprometen ningún riesgo porque son procedimientos usados en personas.

El personal que realizara es un investigador que es un personal calificado.

Firmo el documento como prueba de mi aceptación recibiendo previamente la información y

objetivo del trabajo, además la información obtenida se manipulará con confidencialidad y sólo
con fines científicos, que en ningún caso será publicado el nombre o identificación del menor de
edad que está bajo mi cargo.

Para cualquier información adicional sobre el proyecto puedo llamar al teléfono 964655251

Apellidos y Nombres

DNI:

Firma:

Fecha: Padre Apoderado

 FORMATO DE ASENTIMIENTO INFORMADO

INSTITUCIÓN : Universidad Peruana Los Andes Huancayo -Perú

INVESTIGADOR : Luis Alberto Cárdenas Limaylla

PROYECTO : INDICE DE HIGIENE ORAL ASOCIADO A CARIES DENTAL DE LA

INSTITUCION EDUCATIVA HEROES DE LA BREÑA -HUANCAYO-2015

SE REDACTARA SEGÚN LA POBLACIÓN QUE SERA ESTUDIADA.

NIÑOS

CON TERMINOS Y DEFINICIONES MAS SENCILLAS SEGÚN CORRESPONDA EL ESTUDIO Y

COMPRENSIÓN DE LA POBLACIÓN

Apellidos y Nombres

DNI:

Firma:

Fecha:

HUELLA
DIGITAL

OBSERVACIONES:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 ANEXO 7

FICHA DE RECOLECCION DE DATOS

CARIES ICDAS

EDAD 12 13 14 15 16 17

SEXO Femenino Masculino

FRECUENCIA DE CEPILLADO Una vez al día Dos veces al día Tres veces al día

Cuatro a más veces por Nunca

día

INDICE DE HIGIENE
ORAL

INDICE DE OLEARY

< 10% Muy bueno

11-25% Bueno
=
26-35% Regular

>035% Malo
 MATRIZ DE CONSISTENCIA

TITULO:INDICE DE HIGIENE BUCAL ASOCIADO A CARIES DENTAL EN ESTUDIANTES DEL COLEGIO

HEROES DE LA BREÑA DEL DISTRITO DE HUAMANCACA CHICO-HUANCAYO-
2015.

Problema Objetivo Hipótesis Variables Indicadores Metodología

Problema Objetivo Hipótesis HIGIENE -nunca Métodos: descriptivo.
general: General: general: ORAL -1vez al día Tipo de
¿El índice de higiene
bucal está asociado
-Determinar el
índice de higiene
-2 veces al investigación:transversal
a caries dental en bucal está
el índice de higiene
bucal está asociado
día Nivel de
estudiantes del
Quinto grado del
asociado a caries
dental en
a caries dental en -3 veces al investigación:Correlacio
colegio Héroes de la estudiantes del
estudiantes del
Quinto grado del
día mal
breña del distrito
Huamancaca chico –
Quinto grado del
colegio Héroes de
colegio Héroes de la CARIES Lugar y periodo de la
Huancayo-2015? la breña del distrito
breña del distrito
Huamancaca chico –
investigación:El estudio
Huamancaca chico
– Huancayo-2015
Huancayo-2015 -muy bajo se realizara en
-bajo estudiantes de 16 a 17
Problemas HIPOTESIS -moderado años del colegio Héroes
específicos: ESPECIFICO SEXO -alto de la Breña del Distrito
Objetivos
específicos: el índice de higiene
de Huamancaca Chico
¿El índice de higiene
bucal está asociado
bucal está asociado a -Masculino Huancayo-2015
a caries dental en -Conocer el índice
caries dental en
estudiantes del quinto
-Femenino
estudiantes del de higiene bucal I.Población:El estudio
grado del colegio
quinto grado del está asociado a
héroes de la breña se llevara a cabo en
colegio héroes de la caries dental en
del distrito de
breña del distrito de
Huamancaca chico –
estudiantes del
quinto grado del
Huamancaca chico – EDAD personas, para ello se
huancayo-2015., tendrá en cuenta el
huancayo-2015., colegio héroes de la
según sexo y edad
según sexo y edad? breña del distrito de
Huamancaca chico
(15-19) número de la población
el índice de higiene con la que se trabajara.
¿El índice de higiene –huancayo-2015.,
bucal está asociado
bucal está asociado según sexo y edad
a caries dental en FRECUENCIA DE
a caries dental en
estudiantes del -Evaluar el índice
estudiantes del quinto
grado del colegio
CEPILLADO Muestra, tipo de
quinto grado del de higiene bucal
esta asociado a
héroes de la breña -Una vez muestreo, tamaño de
colegio héroes de la
breña del distrito de caries dental en
del distrito de
Huamancaca chico-
-Dos veces muestra
Huamancaca chico- estudiantes del
quinto grado del
Huancayo-2015., -Tres veces a Tamaño de muestra:
Huancayo-2015.,
según técnica de colegio héroes de la
según técnica de
cepillado
mas El estudio se
cepillado? breña del distrito de
Huamancaca chico-
-Nunca realizaraen20
el índice de higiene
¿ El índice de higiene Huancayo-2015.,
bucal está asociado a
alumnosde 16 a17 años
bucal está asociado según técnica de
cepillado
caries dental en de edad del centro
a caries dental en
estudiantes del
estudiantes del quinto
grado del colegio
NIVEL DE educativo héroes de la
quinto grado del -Determinar el
índice de higiene
héroes de la breña CONOCIMIENTO breña del distrito de
colegio héroes de la
breña del distrito de bucal está asociado
del distrito de
Huamancaca chico-
-Mala Huamancaca Chico-
Huamancaca chico-
Huancayo 2015.,
a caries dental en
estudiantes del
Huancayo 2015.,
según nivel de
-Regular Huancayo- 2015
según nivel de quinto grado del conocimiento sobre -Bueno
conocimiento sobre colegio héroes de la salud bucal Criterios de inclusión
salud bucal? breña del distrito de
¿ El índice de higiene Huamancaca chico- y exclusión
bucal está asociado
a caries dental en
Huancayo 2015.,
según nivel de
el índice de higiene
bucal está asociado
NIVEL DE
estudiantes del conocimiento sobre a caries dental en ESCOLARIDAD
quinto grado del
colegio héroes de la
salud bucal estudiantes del quinto
grado del colegio
-Inicial
breña del distrito de -Identificar el índice héroes de la breña -Primaria Técnicas de
Huamancaca chico-
Huancayo-2015.,
de higiene bucal
está asociado a
del distrito de
Huamancaca chico-
-Secundaria recolección de datos
según nivel de caries dental en Huancayo-2015., - Superior
escolaridad de los estudiantes del según nivel de -Ficha de Recolección
padres? quinto grado del escolaridad de los
¿El índice de higiene colegio héroes de la padres ESTRATO de datos
bucal está asociado
a caries dental en
breña del distrito
de Huamancaca
SOCIOECONOMICO -Alto -Encuestas
estudiantes del chico-Huancayo- -Medio -Análisis clínico
quinto grado del
colegio héroes de la
2015., según nivel
de escolaridad de
-Bajo
breña del distrito de los padres
Huamancaca chio-
Huancayo-2015., -Comparar el índice
Validez y
según estrato de higiene bucal confiabilidad de los
socioeconómico? está asociado a
¿ El índice de higiene caries dental en
instrumentos
bucal está asociado estudiantes del -Cariogenico empleados
a caries dental en
estudiantes del
quinto grado del
colegio héroes de la
DIETA -Aceptable
quinto grado del breña del distrito de -No La validez estará dada
colegio héroes de la
breña del distrito de
Huamancaca chio-
Huancayo-2015,
Cariogenico por el juicio de expertos
Huamancaca chico- según estrato
Huancayo -2015., socioeconómico
según tipo de dieta y el índice de higiene
hábitos de higiene? -obtener el índice bucal está asociado
de higiene bucal a caries dental en
está asociado a estudiantes del quinto
caries dental en grado del colegio
estudiantes del héroes de la breña
quinto grado del del distrito de
colegio héroes de la Huamancaca chio- CONFIABILIDAD
breña del distrito de Huancayo-2015.,
Huamancaca chico- según estrato
Huancayo -2015., socioeconómico Para la confiabilidad del
según tipo de dieta instrumento se hará una prueba
y hábitos de el índice de higiene piloto tomando una pequeña
higiene bucal está asociado a muestra representativa de 10
caries dental en individuos; así mismo se hará
estudiantes del quinto uso de una encuesta, ficha de
grado del colegio recolección de datos y análisis
héroes de la breña
del distrito de clínico para identificar INDICE
Huamancaca chico- DE HIGIENE BUCAL ASOCIADO
Huancayo -2015., ACARIES DENTAL EN
según tipo de dieta y ESTUDIANTES DEL QUINTO
hábitos de higiene GRADO DEL COLEGIO HEROES
DE LA BREÑA DEL DISTRITO DE
HUAMANCACA CHICO-
HUANCAYO-2015
TITULO AÑO PAIS MATERIALES Y POBLACION RESULTADOS
METODOS
AUTOR

DUNIA
CABALLERO
LOPEZ

ALINA ROCHE
MARTINEZ

CASALS
PIEDRO ELIAS

ISIS ROJAS
HERRERA

KATHERINE
MARGARITA
ARRIETA
VERGARA

AMILCAR
GONZALES
SANCHEZ
AUTOR TITULO AÑO PAIS MATERIALES Y POBLACION RESULTADOS
METODOS

DUNIA
CABALLERO
LOPEZ

ALINA ROCHE
MARTINEZ

CASALS
PIEDRO ELIAS

ISIS ROJAS
HERRERA

KATHERINE
MARGARITA
ARRIETA
VERGARA

AMILCAR
GONZALES
SANCHEZ
AUTOR TITULO AÑO PAIS MATERIALES Y POBLACION RESULTADOS
METODOS

DUNIA Nivel cognoscitivo Jul-set La habana Se realizó un estudio de El universo estuvo La mayoría de los
CABALLERO sobre higiene bucal y cuba tipo transversal. Los constituido por 68 estudiantes encuestados
gingivitis crónica en 2009 factores de riesgo fueron adolescentes de 14 años respondieron
LOPEZ
adolescentes. En el tomados del programa de edad pertenecientes incorrectamente la pregunta
colegio presidente nacional de al colegio presidente realizada con la estructura
Kennedy de estomatología. Kennedy. que debe incluir el cepillado
Venezuela correcto para un 95,6%.

ALINA ROCHE Lesiones insipientes Oct-dic La habana Se realizó un estudio El universo fue de 220 Se aprecia que solo el 42,5%
MARTINEZ de caries dental y su cuba observacional pacientes de 5 ª 11 años de los escolares no
relación con la 2009 de edad presentan esas lesiones. El
descriptivo de corte
higiene bucal en 24,2% con una lesión y el
niños venezolanos
transversal
33.3% con dos lesione
cariosas. El 60,7%
correspondió al sexo
femenino

CASALS Hábitos de Jul-ago. Madrid Conocer los hábitos Un cuestionario Observamos que el 90.5% de
PIEDRO ELIAS higiene oral en la España reales de higiene oral realizado 1063 los escolares canarios de b12
2005 escolares años declaraba cepillarse los
población escolar de la población
dientes a diario y solo el
y adulta española española no es una
51,3% lo hacía después de
tarea fácil cada comida.

ISIS ROJAS Prevalencia de Oct-dic. La Se realizó un estudio Se realizó en 100 jóvenes Se comprobó la
HERRERA caries dental y habana observacional que se encontraban presencia de una
2012 afectados por caries, de un
factores de riesgo cuba descriptiva de corte higiene deficiente en
universo de 200 jóvenes de
asociados. transversal el 84% de mujeres y
entre 17 y 19 años de edad
y de ambos sexos el 96% de varones

KATHERINE Prevalencia de Ene-mar La El diseño de estudio fue Realizado en una población En lo referente al sexo
MARGARITA caries y habana de corte transversal se de 414 estudiantes 42,7% fueron varones
enfermedad 2011 hiso uso de luz artificial, universitarios matriculados y 57,3% mujeres.
ARRIETA cuba
periodontal en espejos bucales y sondas en la facultad de
VERGARA
estudiantes de periodontales. odontología.
odontología
AMILCAR Caries dental y Jul-set La Se realizo un es tudio de El universo de estudio Se determinó una alta
GONZALES factores de riesgos habana tipo tranversal o de un estuvo conformado por afectación de caries
en adultos jóvenes 2009 universal. Lox factores de el total de 245 dental 90,6% siendo en
SANCHEZ cuba
distrito capital der riesgo fueron tomads del trabajadores sociales el sexo masculino de
Venezuela programa nacional de venezolanos mayor porcentaje.
estomatologia cuba “luchadores sociales”