D&J CONSORCIO ROMANIN

INFORME Nº 02-2017–CONSORC.ROMANIN

Señor : ING. SANDRO PAREDES CHANHUALLA

Supervisor de Obra

Asunto : Remito Informe de Valorización N* 02 del mes de Setiembre del

2017, para su Aprobación y Pago.

Obra : “CREACION DE PISTAS, VEREDAS, SARDINEL EN LAS CALLES DE CA.

AYACUCHO, CA. LOS ALGARROBOS, CA. LAS LUCMAS, CA. PERU, CA.
LOS ROSALES CA. DEL DEPORTE, CA. RIO CACHI, CA. LAS BRISAS, CA.
LA TORRE, CA. QUINUAHUILLCA DE LA LOCALIDAD DE ANTAPARCO
DEL DISTRITO SAN ANTONIO DE ANTAPARCO PROVINCIA -ANGARAES
– HUANCAVELICA”
Ref. : Contrato Contratista N* 033-2017-MDSAA/GM, de fecha 03-08-
2017
Fecha : Antaparco, 02 de Octubre del 2017.

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para saludarlo muy cordialmente, a la vez

remitir el Informe de Valorización N* 02-2017-Correspondiente al mes de Setiembre
del 2017, con el siguiente resultado:
VALORIZACION 01
FORMULA DESCRIPCION PRESUPUESTADO TOTAL
31/08/2017

01 Valorización 2,322,918.01 229,968.88 229,968.88

COSTO DIRECTO (S/.) 2,322,918.01 229,968.88 229,968.88

GASTOS GENERALES VARIABLES (10 %) 185,833.44 18,397.51 18,397.51
UTILIDAD (5%) 162,604.26 16,097.82 16,097.82
TOTAL PRESUPUESTO BASE (SIN IGV) 2,671,355.71 264,464.21 264,464.21
IGV 18% 480,844.03 47,603.56 47,603.56
TOTAL PRESUPUESTO BASE (CON IGV) 3,152,199.74 312,067.77 312,067.77

A AVANCE DE OBRA EJECUTADO PARCIAL (%) 9.90% 9.90%

B AVANCE DE OBRA EJECUTADO ACUMULADO (%) 9.90% 9.90%
C AVANCE DE OBRA PROGRAMADO ACUMULADO (%) 2.49% 2.49%
D DIFERENCIA DE PORCENTAJE (B - C) 7.41% 7.41%

E PORCENTAJE DE ADELANTO DE OBRA (D/C) 298.13% 298.13%

VALORIZACION AMORTIZACION ADELANTOS VALORIZACION NETA

VALORIZACION REAJUSTE
A CANCELAR
DEL MES RECONOCIDO
PERIODO N° DIRECTO MATERIALES SUBTOTAL SUBTOTAL*FR IGV

Del 14 al 31 de Agosto 2017 1 264,464.21 0.00 26,446.42 0.00 238,017.79 238,017.79 42,843.20 280,860.99
Del 01 al 30 de Setiembre 2017 2 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Del 01 al 31 de Octubre 2017 3 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Del 01 al 30 de Noviembre 2017 4 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1.00 0.00 0.00
Del 01 al 31 de Diciembre 2017 5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.00 0.00 0.00
Del 01 al 10 de Enero 2018 6 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.00 0.00 0.00
TOTAL 264,464.21 0.00 26,446.42 0.00 238,017.79 238,017.79 42,843.20 280,860.99

A Cancelar al contratista S/. 280,860.99 (Doscientos Ochenta mil Ochocientos

sesenta y 99/100 nuevos soles.
Adjunto: 1.-Informe de Residente de ………., Folios
2.-Factura
Es todo cuanto informo a usted para su conocimiento y fines correspondientes.

Atentamente,
c.c.
Arch.
Infra/Sup.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

RESUMEN DEL MES

DATOS

1.- CONTRATO CONTRACTUAL CONTRATISTA : S/. 3’152,199.74

2.-FACTOR DE RELACION : 1.00000
3.-CRONOGRAMA ACTUALIZADO DEL MES : 2.49%

VALORIZACION DEL MES – AGOSTO 9.90 %

2,322,918.01 - - 229,968.88 9.90 229,968.88 9.90 2,092,949.13 90.10
COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES 8% 185,833.44 18,397.51 18,397.51 167,435.93
UTILIDAD 7% 162,604.26 16,097.82 16,097.82 146,506.44
SUB TOTAL 2,671,355.71 264,464.21 264,464.21 2,406,891.50
IGV 18% 480,844.03 47,603.56 47,603.56 433,240.47
3,152,199.74 - 312,067.77 312,067.77 2,840,131.97
SUB TOTAL (PRESUPUESTO BASE)

VALORIZACION DEL MES - 312,067.77 312,067.77 2,840,131.97

PORCENTAJE DE AVANCE DEL MES (%) 0.00% 9.90% 9.90% 90.10%

MONTO A CANCELAR AL CONTRATISTA S/. 280,860.99

RESUMEN DE VALORIZACION
ITEM CONCEPTO SIMBOLO SALDO POR
ANTERIOR DEL MES ACUMULADO
VALORIZAR

1.0.0 VALORIZACION DEL MES V 0.00 264,464.21 264,464.21 2,840,131.97

1.0.1 - Valorización 0.00 264,464.21 264,464.21 2,840,131.97

2.0.0 REAJUSTES R 0.00 0.00 0.00

2.0.1 - Valorización 0.00 0.00 0.00

VALORIZACIÓN BRUTA VB = V + R 0.00 264,464.21 264,464.21

3.0.0 AMORTIZACIÓN DE ADELANTOS

A = (Aad
- ) + Aam 0.00 26,446.42 26,446.42

3.0.1 AMORTIZ. DE ADELANTO DIRECTO Aad 0.00 26,446.42 26,446.42

AMORTIZACIÓN DE
3.0.2 ADELANTO PARA Aam 0.00 0.00 0.00
MATERIALES

VALORIZACION NETA VN = VB - A 0.00 238,017.79 238,017.79

VALORIZACION NETA * FR VN = (VB - 0.00 238,017.79 238,017.79

A)*FR
TOTAL A PAGAR
EFECTIVO E = VN 0.00 238,017.79 238,017.79
IGV 18% VN 0.00 42,843.20 42,843.20

A CANCELAR AL CONTRATISTA E + IGV 0.00 280,860.99 280,860.99

A CANCELAR AL CONTRATISTA INCLUIDO IGV S/. 280,860.99

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

INFORME N* 02 – RESIDENTE DE OBRA

ANTECEDENTES.

A Suma Alzada, aplicable cuando las cantidades magnitudes y calidades de la

prestación en caso de obras en los planos, especificaciones técnicas, memoria
descriptiva, y presupuesto de obra.
En el caso de obras, el postor formula dicha oferta considerando los trabajos que
resulten necesarios para el cumplimiento de la prestación requerida según los planos,
especificaciones técnicas, memoria descriptiva, presupuesto de obra que forman parte
del expediente técnico en ese orden de prelación.

1.0 DATOS GENERALES

"CREACION DE PISTAS, VEREDAS, SARDINEL EN

LAS CALLES DE CA. AYACUCHO, CA. LOS
ALGARROBOS, CA. LAS LUCMAS, CA. PERU, CA.
LOS ROSALES CA. DEL DEPORTE, CA. RIO CACHI,
Obra : CA. LAS BRISAS, CA. LA TORRE, CA.
QUINUAHUILLCA DE LA LOCALIDAD DE
ANTAPARCO DEL DISTRITO SAN ANTONIO DE
ANTAPARCO PROVINCIA -ANGARAES –
HUANCAVELICA”
CODIGO SNIP 338387
Antaparco – San Antonio de Antaparco –
Ubicación :
Angaraes – Huancavelica.
Proceso :
- Licitación Publica N° 01-2017-
MDSAA/CE (Contratista)
Norma Vigente de Contrato Ley N* 30225, su reglamento y complemento.
Contratista : CONSORCIO ROMANIN (Contratista)
S/. 3’152,199.74 n.s. Presupuesto Contractual
Monto de contrato :

Factor de Relación 1.000000

Sistema de Contratación A Suma Alzada (Item 1.6 Bases Integradas)
Presupuesto Base Presupuesto de fecha 06-06-2016
Resol. Alcaldia N* 034-2017-MDSAA/A, de
Resolución Aprobación Expediente T.
fecha 20-03-2017 (Item 1.4 Bases Integradas)
150 días calendarios (Clausula Quinta
Plazo de ejecución de obra :
Contrato, Item 1.9 bases Integradas)
Carta Fianza C.F. N* 3002017002845 por
S/. 315,279.97 (Entidad avLa)
Garantía de Fiel Cumplimiento 10%
Vigencia 150 Días del 26-07-2017 al 23-12-
2017
Carta Fianza C.F. N* 3002017002846 por
S/. 315,279.97 (Entidad avLa)
Pago del adelanto directo 10% :
Vigencia 90 Días del 26-07-2017 al 24-10-
2017
Entrega del terreno : 13 - 08 - 2017

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

Fecha de inicio contractual : 14 – 08 - 2017

Carta Fianza C.F. N* 3002017003254 por
S/. 630,439.95 (Entidad avLa)
Garantía de Adelanto de Materiales
Vigencia 90 Días del 24-08-2017 al 22-11-
20%
2017 ( desembolsado)

RENOVACION SI/NO
NO
Pago del adelanto Materiales : DESEMBOLSADO
Fecha de término contractual : 10-01-2018
Fecha de término real de obra : 30-01-2018
Paralización de Obra : 20 días
Resolucion de Paralizacion
Reinicio de Obra 21-09-2017

Fecha del Acta de observaciones : ----------

Fecha del Acta de Recepción : ----------
Monto de Adicional N° 01 : ---------- ------ %
% de Avance real al 31-08-2017 : 9.90 % mes Agosto (Acumulado)
% de Avance program. al 31-08-2017 : 2.49 %
Estado : Obra Adelantada

1.01 REVISIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

Revisado el expediente técnico se declara Compatible con algunas

observaciones, según informe N* 01-2017-MDSAA, presentado a la entidad.
Revisado el expediente técnico aprobado y comparado con el terreno en la mayoría de
las metas correspondes como las longitudes de las calles, ancho de vías, viviendas,
los desniveles entre otros que se detalla, mientras algunos tienen las siguientes
observaciones:
1. Las longitudes de las calles si correspondes en su totalidad a excepción de la
calle Perú con propiedad del señor Roger Gilber Quispe Mallcco que falta en
una longitud de 10 metros aproximado, es decir tiene terreno en la vía lo cual
debe de solucionar la Entidad, asimismo en la Calles Quinuahuillca falta sanear
con el propietario en una longitud de 30.00 metros.
2. En la Calle Los Algarrobos existen casas y terrenos no alineados y están
dentro de la calle las propiedades de María Luz Ramos IRCANAUPA, Evaristo
Ticlla Quispe, Norma Chachchi Llantoy, Aurea Alarcon Quispe, Epifania
Chacchi Ircanaupa, Serafina Pariona Cudros, Elizabet Ircanaupa Pariona. Los
cuales la entidad debe alinear y solucionar puesto que el proyecto no
contempla para reconocer los gastos que ocasiones. Asi en Ca. Peru falta 15
metros.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

3. En la Calle los Algarrobos y otros calles existen Postes de Luz dentro de las
vías, para ello la entidad debe comunicar a la empresa concesionaria para que
retiren hacia las veredas dichos postes de Luz.
4. En los Planos D-02, DETALLES Corte A-A, indica material Base Compactado
de 20 cm. Sobre la rasante, no indica mejoramiento de subrasante, así también
en plano ST-01 de sección Transversal, en plano MC-01, en detalle de
estructura del pavimento indica base con material seleccionado de 0.20 metros
sobre la sub rasante, y no indica mejoramiento de sub rasante, sin embargo en
partida de presupuesto 2.2.4 conformación y compactación de Sub base
granular E=0.20M, pero no existe la partida de conformación y compactación
de base granular E=0.20M, lo cual indica un error de digitación, así también en
los metrados indica lo mismo, en el análisis de costos unitarios claramente
especifica material clasificado para base, y no existe para sub base.
En las especificaciones técnicas indica en la partida 2.2.4 conformación de Sub
base granular E=0.20M, en la definición indica el material para la capa base es
grava.
El cual según la prelación debe ser base según los planos señalados y no sub
base, puesto que está presupuestado solo para base.
5. No existe conexión de red Colector entre los buzones finales existentes de Ca.
Av. Ayacucho en 45.00 ml.
6. La red matriz de las instalaciones de Agua potable y las instalaciones
domiciliarias se encuentran deterioradas y requieren su cambio con nuevas
tuberías de toda la población y los más críticos requiere un cambio del 100%
en la Calle los Algarrobos y otros.
7. El expediente técnico ha sido aprobado con la cantera de agregados del rio
cachi próximo al proyecto, y material base aprobado por especialista y existe
oposición de la extracción por parte de la ENTIDAD Y LA COMUNIDAD, los
cuales deben ser resueltos en la brevedad, dando acceso y facilidades para su
extracción.
8. No existe Alcantarillado ni Sistema de Agua en la Calle de la Av. Ayacucho en
un tramo de 380 ml. Aproximado y Calle Quinuahuillca en una longitud de 60
ml. Aproximado. Los cuales deben de solucionar en la brevedad, por tener un
compromiso de la entidad de intervenir, caso contrario emitir un documento
para que posteriormente lo ejecuten.

2.0 CONTROL DE CALIDAD DE LA OBRA.-

2.01 Cumplimiento de las especificaciones técnicas del proyecto

Hasta la fecha se viene cumpliendo las especificaciones técnicas en cuanto

se refiere a las partidas ejecutadas de los trabajos preliminares, trazo
replanteo, corte de material a nivel de la rasante, eliminación de material
excedente, perfilado y compactado de la subrasante en partes observados
por el especialista de suelos. Se tiene maquinarias en obra como la
ORUGA, EXCAVADORA SOBRE ORUGA, CARGADOR RETROEXCAVADORA,
02 CAMION VOLQUETES, CAMION CISTERNA, RODILLO VIBRATORIO,
MINICARGADOR, MOTONIVELADORA, MOTOBOMBA, MEZCLADORAS DE
CONCRETO.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

2.02 Pruebas de control de calidad de materiales realizadas

- Material agregado de río Cachi, piedra chancada de 3/4”, se analizan

los diseños de mezcla.
- Material de base de cantera de la zona de Antaparco,
- Control de Calidad de Subsarante a través de CBR in situ.
- Control de grado de compactación subrasante.

2.03 Ensayos de Laboratorio realizados

- Límites de Plasticidad de los Suelos, (Presenta)

- Determinación del Limite Liquido de los suelos ( Presenta)
- Análisis Granulométrico del suelo por tamizado (presenta)
- HUSOS Granulométricos para material de Sub base y Base (presenta)
- Diseño de mezcla para f’c=175 kg/cm2 ( No se presenta )
- Diseño de mezcla para f’c=210 kg/cm2 ( No se presenta)

2.04 Control de equipos empleados

- Camión de Volquete = 02 Und

- Oruga D6X = 01 UNIDAD
- Excavadora Sobre Oruga = 01 Unidad
- Cargador Retro Excavadora = 02 Unidades
- Camión Cisterna = 01 Unidad
- Motoniveladora = 01 Unidad
- Rodillo Vibratorio = 01 Unidad
- Minicargador = 01 Unidad
- Equipos Menores = 03 Und
- Motobomba = 01 Und

3.00 CONTROL DE AVANCE FÍSICO DE LA OBRA.-

3.01 Control de la programación de avance de obra

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

Avance programado Avance real

Período
Mensual Acumulado Mensual Acumulado

Del 14-08-2017 al 31-08-2017 2.49% 2.49% 9.90% 9.90%

Del 01-09-2017 al 30-09-2017 14.42% 16.91% 0.00% 9.90%

Del 01-10-2017 al 31-10-2017 25.12% 42.03% 0.00% 9.90%

Del 01-11-2017 al 30-11-2017 29.83% 71.86% 0.00% 9.90%

Del 01-12-2017 al 31-12-2017 27.26% 99.12% 0.00% 9.90%

Del 01-01-2018 al 10-01-2018 0.88% 100.00% 0.00% 9.90%

100%

3.02 Problemas presentados y soluciones dadas

1.- Las Calles Quinuahuillca falta sanear con el propietario en una longitud
de 30.00 metros, en calle Algarrobos existen casas y terrenos no
alineados y están dentro de la calle, No existe Alcantarillado ni Sistema
de Agua en la Calle de la Av. Ayacucho en un tramo de 380 ml.
Aproximado y Calle Quinuahuillca en una longitud de 60 ml.
Aproximado. Faltan instalación de agua en calle Ayacucho.
2.- Los postes de Luz se encuentran en la calzada, para ello se ha
comunicado a la entidad para que comunique a electro centro para su
retiro de postes hacia las veredas.
3.- Existe Oposición de la cantera de agregados del rio cachi tanto la
entidad como la comunidad de Antaparco, aduciendo que se le compre,
caso contrario no dejaran de ingresar si traen de otra cantera. Frente a
ello se planteó que abastescan una parte de agregados. Y dejen de
ingresar de otras canteras aprobados por el laboratorio.
4.- En la reunión del día jueves 31 de agosto acordaron las autoridades,
como la entidad, comunidad, supervisión, realizar las instalaciones de
agua de la red matriz y domiciliarias en toda la zona del proyecto, por lo
que no se tiene frente de trabajo por ser vinculante, por lo mismo se
asienta en cuaderno de obra solicitando la paralización de Obra a partir
del 01 de setiembre del 2017. Pues el contratista tiene en obra

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

maquinarias pesadas y listas para la compactación de rasante, luego la

base, esto va perjudicar el avance y el perjuicio económico de horas
máquinas y personal.

4.00 CONTROL DE AVANCE FINANCIERO DE LA OBRA.-

4.01 Control de valorizaciones mensuales

Valorización Bruta
Valorización Valorización Bruta Real
Programada
N°
Mensual Acumulado Mensual Acumulado

1 66,426.21 66,426.21 264,464.21 264,464.21

2 385,241.48 451,667.69 0.00 264,464.21

3 671,031.37 1,122,699.06 0.00 264,464.21

4 796,969.81 1,919,668.87 0.00 264,464.21

5 728,085.61 2,647,754.48 0.00 264,464.21

6 23,601.23 2,671,355.71 0.00 264,464.21

100.00%
TOTAL 2,671,355.71 264,464.21

4.02 Control de amortización de los adelantos otorgados

Ade la nto pa ra
Ade la nto Dire cto
Ma te ria le s
Amortiza ción
Monto: S/. 315,279.97 Monto: S/. 630,439.95
e n Va l. N°
Mensual Acumulado Mensual Acumulado

1 26,446.42 26,446.42 0.00 0.00

2 0.00 26,446.42 0.00 0.00

3 - 26,446.42 - -

4 0 26,446.42 0 -

TOTAL 26,446.42 0.00 26,446.42

SALDO 288,833.55 630,439.95
Nota. El adelanto de materiales aún falta desembolsar.

4.03 Control de cartas fianza

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

Monto
Concepto FINANCIERA N° Vigencia
S/.

150 DIAS DEL

C.F. N*
Fiel cumplimiento 315,279.97 avLa 26-07-17 AL 23-
3002017002845
12-17
RENOVACIÓN NO
90 DIAS DEL
C.F. N*
Adelanto directo 315,279.97 avLa 26-07-17 AL 24-
3002017002846
10-17
RENOVACION NO

90 DIAS DEL 24-

Adelanto para C.F. N*
630,439.95 avLa 08-17 AL 22-11-
materiales 3002017003254
17

RENOVACION NO

5.00 CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE.-

5.01 Control de ruidos y polvadera

Poco ruido que no altera ni causa molestias, a la población. La polvareda

se mitiga con camión cisterna y con regadero en la áreas sueltas.

5.02 Eliminación de material excedente y limpieza de la obra

1.- Señalización en Zonas de trabajo en obra

2.- Eliminación a 3.0 km. Creando espacio sobre terreno eriazo, nivelando
3.- Limpieza permanente en obra

5.03 Almacenamiento de materiales

- Local de propiedad alquilado para almacén seguro y apropiado

- Existencia de botiquín, contraincendio en obra,
- Almacenamiento de equipos en zona segura.

6.00 CONTROL DE SEGURIDAD EN OBRA.-

6.01 Control del cumplimiento de la seguridad en obra

-Existe señalización con cinta de seguridad y con carteles en toda la zona de

trabajo.
- Charlas de seguridad y salud en obra con fecha 28/08/2017, 25/09/2017
- El personal en obra se encuentra con indumentaria completa de casco, botas,
lentes, guantes y botiquín de emergencia.

7.00 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.-

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com
D&J CONSORCIO ROMANIN

- Se concluye que el avance es adelantada en 298.13% respecto a lo

programado que supera el 80%, el cual no requiere modificar la
programación por lo tanto no se modifica la ruta crítica.
- La valorización física del presente mes de abril es de 9.90%
- Existen oposición a la extracción de cantera del rio cachi de parte de la
entidad y comunidad de Antaparco.
- La aprobación tardía de la Entidad para la instalación de agua en toda la zona
del proyecto perjudica el avance y es un perjuicio económico para el contratista
paralizar por tener toda la maquinaria en Obra.
- Demora en la Autorización para el cambio de residente de Obra a causa de la
paralización de obra por no ser atribuible al contratista y ser vinculante el trabajo
de instalación de agua en toda la zona del proyecto.
Se recomienda reconocer los gastos generales por la paralización de obra.
Se recomienda a la entidad que derive el presente informe según formato a la entidad
que financia del Ministerio de Vivienda.

Se adjunta la siguiente documentación:

 Valorización de Residente, Panel fotográfico (06 fotos), con los comentarios

respectivos de contrato factura, copia de cartas fianzas, copia de resultados de
laboratorio.

Es todo cuanto informo a usted para su conocimiento y fines correspondientes.

Atentamente,

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oficina: Jr. Alfonso Ugarte 321 San Juan Bautista Ref. Costado del Colegio San Juan CL. # 966885810 Email: dona85502@hotmail.com