Vous êtes sur la page 1sur 3

I.

CARGO
Consiste en la modalidad del acto jurídico por la que si impone una
obligación al beneficiario de una liberalidad, pero cuyo incumplimiento no
impide la adquisición del derecho ni determina su extinción.1
Se afirma que “el modo es la disposición negocial mediante la cual en una
donación o atribución por causas de muerte, el donatario o instituido
queda obligado a una prestación. Dado que la atribución se efectúa bajo
modo, la conservación de la atribución por el beneficiario solo está
justificada si cumple el modo. No obstante el cumplimiento del modo no
es por si solo la causa de la atribución. En primer plano se encuentra la
atribución gratuita. De ahí que con base en el modo, junto a la pretensión
de cumplimiento solo se conceda una pretensión limitada por
enriquecimiento contra el gravado de modo”2.

CARACTERISTICAS.
1. El cargo es una obligación que necesariamente debe cumplir el beneficio
de la libertad, sin ser la razón determinante del acto jurídico, porque de
ser asi se estaría ante una condición sin la cual no se puede adquirir el
derecho. v,gr.: X dona cien mil dólares para que Y los invierta en bonos
hipotecarios.
2. El cargo se presenta en los actos jurídicos gratuitos en ls que se
transmite derechos a título de liberalidad, tales como la donación, la
herencia y el legado.
3. El cargo tiene que resultar de la voluntad de quien hace la libertad.
4. Tiene que ser expreso. No existe cargos tácitos.
5. Debe ser comunicado al beneficiario.
6. No afecta la existencia ni la eficacia del acto jurídico.

Transmisibilidad e intransmisibilidad del cargo

El enunciado de la primera parte del art. 1118 (118, C.C. 1984) es obvio, pues
es si no la aplicación de un principio general que el Código formula en su artículo

1
Escuela de graduados águila y calderón, ABC de derecho civil, Acto Jurídico, ed. San Marcos., P.140
2
Wemer FLUME,op. Cit.,894
1232(“la obligación cuando no es inherente a la persona del deudor, se trasmite
a sus herederos “) (art.1218, C.C.1984)

En cuanto a la regla a que se contrae la segunda parte del artículo, ofrece lugar
a ciertas dudas relativas a su alcance y propósito. Dicho artículo sigue
literalmente al artículo 562 del Código; y con referencia a este los tratadistas
argentinos consideran que aunque la disposición no lo diga, ella solo tiene
aplicación tratándose de cargos inherentes a la persona del obligado; lo que es
de evidencia, tratándose del artículo 1118 de nuestro código(art. 188, 188, C.C.
1984)
Pero prospero la cuestión discutible estriba en si dicha disposición solo puede
concernir al caso de una condición resolutoria bajo la apariencia de cargo
(Rousset), o si se aplica al caso de un verdadero cargo pero con una excepción
respeto a sus efectos comunes, en el sentido que la falta de cumplimiento del
cargo hace perder el derecho concebido al beneficiario (salvat9. De atenderse a
la letra de la ley, la segunda interpretación es la vida el obligado al cargo con
este, ha renunciado a la liberalidad. La previsión del art. 1118 (art. 188, C.C.
1984) funcionaria prácticamente asi: A instituye heredero a B, pintor, con el cargo
de que este mismo personalmente pinte un cuadro de él, de A; muere B sin haber
cumplido con el encargo; C hereda a B y recibe por lo tanto el patrimonio que A
o a su heredero D tal patrimonio; C no podría retener el patrimonio, ofreciendo
hacer pintar el cuadro por algún pintor.

Plazo para el cumplimiento del cargo

Art.186 (C.C. 1984).- Atiende el caso en que no se hubiera fijado plazo para
cumplir el modo. Huelga decir que si se hubiera fijado plazo, en cargo debe
cumplirse dentro de él. La regla de art. “perfectamente racional, se funda en
que es lógico presumir que al no haberlo señalado, el imponente ha querido
que el plazo fue señalado por el juez. Para fijar el plazo, casi estaría de más
agregarlo, el juez deberá tener en cuenta la naturaleza de los cargos por
cumplir” (Salvat)
El artículo citado parte del supuesto evidente que el cumplimiento del modo
ha de ser posterior a la liberalidad a la que se halla sometido, y que aquel
necesariamente ha de cumplirse después de aquella, dentro de un
determinado plazo, de modo que existe uno implícito, que por lo mismo
resulta un plazo moral.