Vous êtes sur la page 1sur 2

H orn players in orchestras often ment.

n ment. The second valve will change Any simple pieces in C will work for
see parts written in a key other the instrument to a horn in E. The transposition exercises. An orchestral
than F. This is most common horn parts in most classical sym- piece that calls for horn in E\> is the
in music written before the invention phonies only use notes from the over- Overture to Mignon by Ambroise
of valves. Horns were equipped with tone series; for these pieces it will be Thomas. This can be found in volume
interchangeable crooks of different unnecessary to change fingerings. one of French Horn Passages compiled
lengths, each of which put the horn in Transposing is playing in a key dif- by Max Pottag (Belwin Mills).
a different key. Composers during this ferent than what is printed. Regardless As students grow comfortable with
time wrote horn parts in C and indi- of which key is intended, orchestral E<>, I teach them to transpose for horn
cated the key of the horn to be used. horn parts are written in C, so the in D. The method is identical to that
Often, performers would need to trick is to look at music in C and know for E\> horn; as F is to D, C is to A.
change crooks in the midst of a piece. the interval between the written note Students should read the music down a
When music indicated muta in D, it and the actual pitch intended. third and play any Fs, Cs, and Gs
meant to change to the D crook. One of the most common transposi- sharp, as though the key signature was
Valves were originally intended to tions is to horn in E\> and 1 start with A major.
substitute for the crooks rather than this key. Students are taught to figure Horn in D Plai
make the horn a chromatic instru- which key to think in based on three
known facts: the student's horn is in F,
=
the composer wrote for horn in Ek, and
Horn in F open the music is in C. As F (the horn's key)
E 2nd valve is to E\> (the requested key), C (the The "Hunting Chorus" from Der
E\> 1st valve written key) is to Bk so students will Freischuetz by Carl Maria von Weber is
D 1 and 2 read all their music one whole step written for horn in D.
D\> 2 and 3 lower, because this is the difference Parts for horns in E, Dk, and B,
C 1 and 3 between C and Bk It is important to which is called H in German, are also
B 1,2, and 3 establish the key rather than simply usually transposed down, and horns in
the interval because with the key stu- A, Ak G, and G» or Ft usually trans-
Bt thumb
dents know whether to play a note flat, pose up. Figuring intervals and keys
A thumb and 2
sharp, or natural. works well for all keys except E, for
At thumb and 1 which it is best to play all notes flat
G thumb 1 and 2 Horn in E"* Play
(or double flat if they were already
G\> thumb 2 and 3 I- flat) and Fl, which can be played as
though all notes were sharp.

3 8 THE INSTRUMENTALIST / MAY 2006


Orchestral horn parts in C are not
played in concert pitch; they are
played an octave lower. It is best to
play the notes a fourth lower and pre-
tend there is one sharp in the key sig-
nature. Horn parts in Bl>, called B in
German, should usually be transposed
I
down a fifth; this is called BP basso.
Some parts will specify BP alto, in
which notes should be played up a
fourth, but parts that are not specified
as basso or alto should be played basso.

Orchestral Horn Parts


In Keys Other than F
A - Beethoven, Symphony in
A Major
G - Rossini, Barber from Seville
G \> — Haydn, Farewell Symphony
Transposition is a useful skill for all Gayle Chesebro teaches horn, music
E — Mendelssohn, "Nocturne" musicians, but hornists will use it much history, 20th century music, and brass
from the incidental music to more frequently than people who play ensembles at North Greenville
A Midsummer Night's Dream other instruments, with the possible University. She earned a doctorate in
DP — Bellini, Nachtivanderin exception of the trumpet. A fun way to brass pedagogy from Indiana University.
practice is to play a simple duet in all She is currently principal horn with the
C — Schubert, C Major Symphony 11 transpositions with a friend. I rec- Greater Anderson Chamber Orchestra
Mozart - Don Giovanni ommend the Auber "Fra diavolo" and also plays with the Hendersonville
B - Brahms, Second Symphony excerpt from the Pottag book. Students Symphony, the Heritage Chamber
who can transpose into any key will Players, and the Aurora Brass Quintet.
B \> - Beethoven, Ninth Symphony never need to worry about orchestral She has done numerous solo recitals and
works they might encounter. concerto performances.

GPG Publications is proud of our


world-renowned writing staff, including:
Nate Bourg Shawn Glyde
D a n i e l B rya n Murray Gusseck
Geoff Dean S t e p h e n G. Martin
a t h a n Eby Phillip Vallejo
ary P. G i l r o y Meryl J. W a m h o f f III

, PHI m
Contemporary • Innovative • Attainable
Show Design for Marching Band

A v a i l a b l e e x c l u s i v e l y from w w w . g p g m u s i c . c o m :
"I'd recommend GPG Publications to anyone looking for an
Intonation Builders effective, custom field production that can be accomplished
Gary P. Gilroy, ASCAR ed. Meryl J. Wamhoff III
without excessive hours on the practice field."
Aseriesof exercises designed to be a supplemental course of Brandon J. Price, Director of Bands, Beyer High School, Modesto, CA
2005 AAA Champions, Western Band Association
study for wind band. With the use of both voice and instru-
ment the player and the ensemble will, with daily practice, "We played one of Gary's pieces for the first time and found
begin to develop the skills required to "play in tune". it to be quite musically satisfying ...and the crowd loved it!"
Dr. Frank Tracz, Director of Bands,
Kansas State University
If you have not received your FREE "The music was interesting, very entertaining
2006 "New Music for Marching Band" ®a^ and, most importantly, within my group's
ability. I will definitely use GPG again."
CD, call 877-898-6921 or visit Earline McGrannahan, Director of Bands,
, Spanish Springs High School, Sparks, NV
www.gpgmusic.com today! i 2005 Large Class Nevada State Champions

40 THE INSTRUMENTALIST / MAY 2006

Vous aimerez peut-être aussi