Casilla N°: 1548

Exp. No.:
Especialista:
Escrito N° 01
Sumilla: INTERPONE DEMANDA
LABORAL.-

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO LABORAL DEL CUSCO.

PABLO RICARDO MALDONADO LUQUE, identificado

con DNI No. 23865636, con domicilio real en
Huaracpunco C-6 Distrito, Provincia y Departamento del
Cusco; señalando domicilio procesal la Of. No. 01 del
inmueble signado con el No. 269 de la Calle Matará del
cercado del Cusco, y para efectos de las notificaciones
señalando la CASILLA JUDICIAL N° 1548 de la Central
de Notificaciones del Poder Judicial; a Usted atentamente
digo:

I. PETITORIO.-
Que con la facultad conferida por el Inc. 20 del Art. 2° de la
Constitución Política del Estado y el Art. IV del Título Preliminar del
Código Procesal Civil, en Vía del Proceso Ordinario Laboral recurro a
su respetable Despacho a efecto de interponer demanda sobre PAGO
DE COMPENSACION POR TIEMPO DE SERVICIOS, PAGO DE
VACACIONES NO GOZADAS, PAGO DE VACACIONES TRUNCAS;
PAGO DE GRATIFICACIONES ORDINARIAS DE LEY, PAGO DE
GRATIFICACIONES TRUNCAS, PAGO DE REMUNERACIONES
POR LABORES EN HORAS EXTRAS, PAGO DE
REMUNERACIONES EFECTUADOS EN DIAS DE DESCANSO
SEMANAL Y FERIADOS y PAGO DE INTERESES LEGALES, contra
AMAZING PERU E.I.R.L., representado por su Gerente General
MARIELA RURUSH BAYONA, a quién se servirá disponer su
notificación en el PASAJE ZAVALETA C-5 DE LA AVENIDA
CONFRATERNIDAD, DISTRITO DE WANCHAQ, CUSCO; en mérito
a los siguientes fundamentos de hecho y de derecho:

II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.-

1. DE LA RELACIÓN LABORAL.-
1.1.-El recurrente ingresé a laborar a la entidad demandada en
fecha 16 de Febrero del año 2006, habiendo laborado
efectivamente hasta el 30 de abril del 2008,
desempeñándome durante el tiempo de servicios en el cargo
de CHOFER, en forma directa, exclusiva y personal, de
manera subordinada, percibiendo como ultima remuneración
mensual la suma de (S/. 900.00) NOVECIENTOS CON
00/100 NUEVOS SOLES, dentro de una jornada laboral de
5:30 horas de la mañana a 9.30 horas de la noche, sin
descanso semanal.
1.2.-La Constitución Política del Estado, sobre PRINCIPIOS DE LA
RELACION LABORAL, en su Art. 26 inc. 2) establece el
CARÁCTER IRRENUNCIABLE DE LOS DERECHOS
RECONOCIDOS POR LA CARTA MAGNA Y LA LEY,
principio concordante con las normas laborales, entre otras,
D.S. N° 003-97-TR, D.S. N° 01-96-TR, D.Leg. N° 854 y con la
Ley procesal del Trabajo, Ley N° 26636, que imperativamente
obliga al Órgano Jurisdiccional a velar por la irrenunciabilidad
de derechos laborales al momento de administrar justicia.
Efectúo la presente precisión en tanto la entidad demandada
hasta la fecha no ha cumplido con abonarme el pago de mis
beneficios sociales a la conclusión de la relación laboral.
1.3.-El suscrito con la finalidad de arribar a un acuerdo
conciliatorio previamente recurrí a la Autoridad Administrativa
de Trabajo, oportunidad en la que la parte empleadora en una
primera audiencia reconoce el adeudo de dichas pretensiones
 demandadas, pero en la segunda oportunidad de continuación
de dicha audiencia pretende desconocerlas aduciendo que ya
se me habían cancelado, hecho que no es cierto, ya que como
indique hasta la fecha no se me ha cancelado ninguno de los
conceptos reclamados.
2.-DEL PAGO DE LA COMPENSACIÓN POR TIEMPO DE
SERVICIOS (CTS):
Considerando que la compensación por tiempo de servicios como
beneficio social constituye un derecho de carácter patrimonial del
trabajador adquirido como consecuencia de la labor continua y
permanente, y que tiene el carácter de IRRENUNCIABLE y de
previsión para las contingencias que origina el cese del trabajador y
de promoción del trabajador y de su familia, dicho concepto DEBE
SER ABONADO EN SU OPORTUNIDAD E INTEGRAMENTE EN
ATENCIÓN AL TIEMPO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
EFECTIVAMENTE REALIZADOS, EN CALIDAD DE TRABAJADOR,
conforme a lo dispuesto por el D.S. N° 001-97-TR y su Reglamento el
D.S. N° 004-97-TR, en ese sentido la parte demandada por dicho
beneficio me adeuda la suma de (S/.556.92) QUINIENTOS
CINCUENTA Y SEIS CON 92/100 NUEVOS SOLES; monto que
deviene del siguiente cálculo:
Periodo no depositado: 01/11/2007 al 30/04/2008= 06 meses
Ultimo Cargo : Chofer
Última Remuneración: S/. 900.00 nuevos soles.
Remuneración Computable: S/. 1,113.83 nuevos soles.
(1,113.83/12)X6 = 556.92
TOTAL…………………………………….. 556.92

3.-DEL PAGO DE LAS VACACIONES TRUNCAS Y VACACIONES

NO GOZADAS:
De conformidad al Decreto Legislativo N° 713 me corresponde el
pago de vacaciones no gozadas, en razón a que la demandada
vulneró mi derecho al descanso anual; por ende se debe reconocer
el derecho de vacaciones no gozadas por el periodo 2007/2008, y las
VACACIONES TRUNCAS correspondiente a dos meses y 12 días de
labor, tal y conforme se detalla a continuación:
a.- Vacaciones No Gozadas:
Periodo 2007 – 2008 (955) x 1= 955.00
TOTAL…………………………………….. 955.00
b.- Vacaciones Truncas:
955/ 12 x 2 = 159.17
955/ 12 /30x 12 = 31.83
TOTAL……………………………………… 191.00

4.-DEL PAGO DE LAS GRATIFICACIONES TRUNCAS Y

GRATIFICACIONES ORDINARIAS INSOLUTAS:
Las Gratificaciones son aquellas que tienen el carácter de obligatorias
por disposición legal pagadas a todo trabajador del régimen de la
actividad privada por motivo de Fiestas Patrias (mes de Julio) y
Navidad (diciembre), para tal efecto es requisito que el trabajador se
encuentre laborando en la oportunidad en que corresponda percibir el
beneficio, consiguientemente la parte demandada por Gratificaciones
Ordinarias me debe la suma de (S/. 950.00) NOVECIENTOS
CINCUENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES, que resulta del
siguiente calculo:
Por Navidad 2006 950 x 1 = 950
TOTAL………………………………………. 950.00
Y el monto de (S/. 636.67) SEISCIENTOS TREINTA Y SEIS CON
67/100 NUEVOS SOLES por concepto de GRATIFICACIONES
TRUNCAS, conforme se persuade del siguiente cálculo matemático:
Por Fiestas Patrias 2008 = 4 meses
955/6X4 = 636.67
TOTAL…………………..636.67
5.-DEL PAGO DE REMUNERACIONES POR LABORES EN HORAS
EXTRAS
Que, el art. 25 de la Constitución Politica del Estado sobre la Jornada
Ordinaria establece: “LA JORNADA ORDINARIA DE TRABAJO ES DE
OCHO HORAS DIARIAS Y CUARENTIOCHO HORAS SEMANALES,
COMO MAXIMO…”, norma que es corroborada por la Ley de Jornada
de Trabajo, Horario y Trabajo en sobretiempo, D. Leg. N° 854, que
en su art. 10 establece: “ EL TIEMPO TRABAJADO QUE EXCEDA A LA
JORNADA DIARIA O SEMANAL SE CONSIDERA SOBRETIEMPO Y SE
ABONA CON UN RECARGO A CONVENIR, QUE PARA LAS DOS
PRIMERAS HORAS NO PODRA SER INFERIOR AL 25% POR
HORA .......Y 35% PARA LAS HORAS RESTANTES.”
El recurrente laboró en el horario de 5:30 de la mañana hasta las
9:30 de la noche, lo cual queda corroborada con los reportes diarios
de transporte para el control y salida, cuyas copias se adjunta al
presente, sin embargo mi empleador nunca me ha abonado el costo
de tales labores extraordinarias, pese a que en muchas
oportunidades mi trabajo se prolongaba hasta altas horas de la
noche, consiguientemente se encuentra en el imperativo de cumplir
con tal obligación que conforme a la liquidación practicada por la
Oficina Técnica de la Dirección Regional del Trabajo (documento que
se adjunta a la presente) asciende a la suma de S/. 23,182.33
VEINTITRES MIL CIENTO OCHENTA Y DOS CON 33/100
NUEVOS SOLES.

6.-DEL PAGO DE REMUNERACIONES EFECTUADOS EN DIAS DE

DESCANSO SEMANAL Y FERIADOS
La norma constitucional establece en su art. 25 que: “LOS
TRABAJADORES TIENEN DERECHO A DESCANSO SEMANAL Y ANUAL
REMUNERADOS. SU DISFRUTE Y COMPENSACIÓN SE REGULAN POR
LEY O CONVENIO”
A su vez sobre LOS DIAS FERIADOS NO LABORABLES SEÑALADOS
POR LEY LOS TRABAJADORES GOZAN DE DESCANSO REMUNERADO,
POR LO QUE EL TRABAJO EFECTUADO EN LOS DIAS FERIADOS NO
LABORABLES SIN DESCANSO SUSTITUTORIO DA LUGAR AL PAGO DE
LA RETRIBUCIÓN CORRESPONDIENTE POR LA LABOR EFECTUADA.
CON UNA SOBRETASA DEL 100%.

En tal sentido conforme se puede apreciar también de los reportes

diarios de transporte el recurrente he efectuado labores en días de
descanso semanal y feriados no laborables que no han sido
compensadas de modo alguno, por lo que conforme a las fechas que
aparecen detalladas en dichos reportes era el único chofer de la
empresa por lo que mi trabajo era realizado continuamente sin los
descansos respectivos. En tal sentido conforme también a la
liquidación practicada por la Oficina Técnica de la Dirección Regional
del Trabajo (documento que se adjunta a la presente) asciende a la
suma de S/. 4739.53 CUATRO MIL SETECIENTOS TREINTA Y
NUEVE CON 53/100 NUEVOS SOLES.

7.-DEL PAGO DE LOS INTERESES LEGALES:

En merito a lo señalado y ante el hecho de que la entidad demandada
ha incumplido con sus obligaciones, muy a pesar mío me veo en la
imperiosa necesidad de instar la presente acción judicial a efecto de
lograr judicialmente el pago de las pretensiones formuladas, más el
pago de los Intereses Legales laborales de conformidad con lo
dispuesto por el Decreto ley 25920.

II. FUNDAMENTOS DE DERECHO.-

Amparo la presente demanda laboral en los siguientes fundamentos
de Derecho:
- Constitución Política del Perú.
- D.S. N° 003-97-TR.- Ley de Productividad y Competitividad
Laboral.
- CTS.-Decreto Leg. N° 650 y D.S.N° 01-97-TR.
- VACACIONES.-D.Leg. N° 713 y D. S. N° 012-92-TR
- GRATIFICACIONES ORDINARIAS:Ley N° 27735.
- HORAS EXTRAS: D.leg. N° 854 y su Reglamento
- REMUNERACIONES: D.S. N° 03-97-TR
- INTERESES LEGALES: D.L. N° 25920.

III. MONTO DE LA PRETENSIÓN.-

El monto total de las pretensiones demandadas asciende a la suma
de (S/. 31,211.44) TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS ONCE
CON 44/100 NUEVOS SOLES.

IV. VIA PROCEDIMENTAL.-

La presente demanda debe tramitarse en la Vía del PROCESO
ORDINARIO LABORAL.

VI. MEDIOS PROBATORIOS.-

Ofrezco los siguientes medios probatorios:
1. El mérito de la hoja de calculo de los beneficios sociales practicado
por la Oficina Técnica de la Dirección Regional del Trabajo.
2. El mérito de las Boletas de pago correspondientes a: mayo a
octubre del 2006; diciembre del 2006; enero a Junio del 2007;
Agosto a Noviembre del 2007 y febrero del 2008.
3. El mérito de las actas de conciliación parcial practicadas ante La
Dirección Regional de Trabajo del Cusco, que acredita el
reconocimiento de los adeudos de los beneficios laborales.
4. El mérito de los reportes diarios de transporte de los meses de
abril a julio del 2006; Febrero y marzo del 2007; Junio y Julio del
2007 y Enero a abril del 2008.
5. La exhibición que hará la parte demandada de la planilla de
remuneraciones y boletas de pago del recurrente del periodo
laborado, así como del registro de ingreso y salida del personal de
conformidad al D.S. N° 004-2006-TR, bajo expreso apercibimiento
de DARSE POR CIERTOS LOS HECHOS EXPUESTOS EN LA
DEMANDA con relación al impago de derechos sociales.
6. La exhibición que hará la parte demandada de los reportes diarios
de transporte de periodo laborado por el recurrente, y del contrato
de trabajo, bajo apercibimiento de ley.
VII. ANEXOS.-
Se adjuntan los siguientes anexos:
- Copia del Documento Nacional de Identidad del recurrente.

- Copias simples de la demanda y sus anexos.

POR LO EXPUESTO:
A Ud. Sr. Juez, solicito se sirva admitir la presente
demanda, tramitarla conforme a su naturaleza y en su oportunidad
declararla FUNDADA, con expresa condena de costos y costas.
OTROSI DIGO: Que, el recurrente, en razón a que
el monto de mis pretensiones demandadas superan las 70 URPs,
solicito a su Despacho se sirva concederme AUXILIO JUDICIAL,
toda vez que en la actualidad no cuento con los recursos económicos
suficientes que me permitan asumir los gastos del proceso, máxime
que en la actualidad me encuentro sin empleo al haber sido
despedido y la subsistencia de mi familia y el propio mío se pone en
peligro con los gastos que irrogue el presente proceso, para cuyo
efecto adjunto al presente el formato otorgado por la oficina de
Administración del Poder Judicial debidamente sustentado con los
documentos adjuntos. Se admita.

Cusco, 11 de Junio del 2008.