Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PAR A
Spanish
L A COPA MUNDIAL DE L A FIFA DE 2018 /2022
lbergar la edición de
2018 o 2022 de la Copa
Mundial de la FIFA
en los Estados Unidos
sería un extraordinario
honor para nuestro país,
tanto porque muchos de
nosotros somos devotos
aficionados al fútbol
como porque somos
ciudadanos globales
comprometidos. Pretendemos recompensar
la decisión de la FIFA haciendo que este deporte
alcance un nuevo nivel en EE. UU., dando la
bienvenida al mundo a un magnífico evento
escenificado en ciudades y estadios modernos y
progresistas, y animando a todos los aficionados
a este deporte a que utilicen el fútbol como
herramienta para promover un cambio social
permanente por medio de una serie de programas
de desarrollo humano y medioambiental cuya
aspiración es un mundo mejor y más justo.
Con humildad creemos que hay diversas razones
por las que los Estados Unidos serían una elección
especialmente atractiva.
3
THE
GAME IS
IN ME
— Denisse Ruiz
Los Estados Unidos somos una nación de
inmigrantes que buscamos hacer lo que siempre
hemos hecho: acoger y dar la bienvenida a
personas de todo el mundo.
5
Los Estados Unidos cuentan con infraestructuras
de vanguardia en estadios, medios de transporte y
hoteles; una amplia experiencia albergando eventos
de gran tamaño; y un gran nivel de organización.
7
Estados Unidos es un país con el permanente
compromiso de ayudar a los más desfavorecidos
y está preparado para unirse a otros países
en el objetivo de hacer de este un mundo mejor.
Flexibilidad
Lo que sigue son algunos puntos destacados de ● Uno de los principales puntos fuertes de la candidatura
los dos aspectos más importantes de nuestra de EE. UU. es nuestra flexibilidad. Gracias a nuestra
candidatura: 1) nuestra flexibilidad, infraestructura, infraestructura y al hecho de que contaremos con
experiencia y organización; y 2) los proyectos entre ocho y doce años de planificación para el evento,
legados: en fútbol, en desarrollo social y humano, y EE. UU. quiere enfatizar ante la FIFA que estamos
en protección medioambiental. preparados para ajustarnos a los nuevos tiempos y a
las necesidades específicas que vayan surgiendo desde
Muchos grandes programas ya están en marcha la FIFA.
en estos momentos pero con la promesa de una Copa
Mundial en EE. UU., pretendemos impulsarlos aún ● Aunque nuestra candidatura es necesariamente
más con el lanzamiento de nuevas iniciativas específica en muchos aspectos, EE. UU. espera tener
que creemos pueden ayudar a lograr el tipo de cambio un menú en continuo crecimiento de opciones entre
generacional real y perdurable por el que aboga las que la FIFA pueda elegir durante los próximos
la FIFA. años, desde estadios y ciudades anfitrionas hasta
alojamientos y emplazamientos para eventos
relacionados con las competiciones; además contamos
con capacidad para adaptar rápidamente cualquier
parte de nuestra candidatura dado que ya disponemos
Seattle
de la infraestructura y la experiencia.
Boston
New York
Philadelphia
Baltimore
Denver Indianapolis Washington, D.C.
Nashville
Phoenix
Atlanta
San Diego
Dallas
Houston
Tampa
Miami
● Todas las ciudades han formalizado contratos ● En cuanto a los nuevos estadios que puedan ir
firmados, convirtiendo a este evento en el primer surgiendo en el futuro, mantendremos nuestras
acontecimiento deportivo en la historia de EE. UU. en opciones abiertas, trabajando estrechamente con
lograr un nivel de coordinación tal entre los gobiernos la FIFA para garantizar que finalmente se elijan
de las ciudades. los mejores emplazamientos. Esto nos permitirá
aprovechar cualquier instalación nueva así como
presentar una oferta competitiva.
11
Finanzas Transporte
● Albergar la Copa Mundial de la FIFA no requiere una ● El comité organizador local (LOC) trabajará con el
gran inversión de capital en infraestructura. gobierno federal para garantizar un acceso fácil y
rápido a los visitantes internacionales que asistan a la
● Para la Copa Mundial, proyectamos una venta récord Copa Mundial de la FIFA de 2018 ó 2022.
de cinco millones de entradas, lo que generará unos
ingresos de más de mil millones de dólares. ● Cada una de las ciudades anfitrionas cuenta con un
aeropuerto internacional, con servicios que ofrecen
● Creemos que EE. UU. está en una posición inmejorable un total de 790 vuelos internacionales al día. Cuentan
para albergar la Copa FIFA Confederaciones, también con 3.290 vuelos directos al día entre estas
impulsando dicho torneo a récords tanto de asistencia 18 ciudades.
como de ingresos.
● En la actualidad, cada uno de estos aeropuertos ya
● Una Copa Mundial celebrada en EE. UU. garantizará es capaz de gestionar una cantidad de pasajeros por
horarios de emisión favorables para los telespectadores encima de los requisitos de la FIFA de 60.000 pasajeros
de la mayoría de los mercados futbolísticos. al día.
● Los Estados Unidos se presentan ante la FIFA con uno ● Todas las ciudades anfitrionas están comunicadas
de los mercados de patrocinio más robustos del mundo gracias a un sistema ferroviario cada vez más eficiente.
preparado para acoger toda la fuerza del fútbol como Estas continuas mejoras de la red ferroviaria del
plataforma para llegar a los consumidores. noreste de EE. UU., donde se encuentran cinco de las
ciudades anfitrionas, hacen que el tren sea el medio
de transporte preferido de cada vez más turistas y
personas en viaje de negocios; en la última década, el
uso del transporte ferroviario en el corredor del noreste
ha aumentado más de un 25 por ciento.
13
Alojamiento Medios de comunicación
● Contamos con más de 550.000 habitaciones de hotel ● Nuestro programa de medios de comunicación “Sin
en las 18 ciudades anfitrionas propuestas. Esta cifra Fronteras” supera las especificaciones de la FIFA y
solo incluye hoteles de tres, cuatro y cinco estrellas propone un entorno para los medios de comunicación
y no incluye moteles o alojamientos tipo bed-and- receptivo a los cambios de panorama.
breakfast.
● El concepto de Centro de Medios de Comunicación
● Teniendo a nuestra disposición entre 8 y 12 años Un Solo Mundo permitirá a más periodistas cubrir el
de anticipación, estamos en posición de contratar evento aunque no puedan estar físicamente en las
una media de 9.000 habitaciones en las ciudades instalaciones, lo que contribuirá a reducir la huella
anfitrionas propuestas, para alcanzar un total de medioambiental.
162.000 habitaciones. Esto, en sí mismo, tal vez
constituirá el mayor bloque de habitaciones disponibles ● Prevemos la creación de un “cúmulo” de información
para un evento en todo el mundo. para la prensa, una plataforma de servicios Un
Solo Mundo/Sin Fronteras que permita a los periodistas
● En total representan más de 12 millones de noches de participar en la Copa Mundial de la FIFA desde
habitaciones durante los periodos de reservas de la cualquier lugar y en cualquier momento.
Copa Mundial y la Copa Confederaciones.
● Proponemos Atlanta como emplazamiento del
● Con total seguridad, este número aumentará si la FIFA Centro Internacional de Comunicaciones, ya que es el
elige a EE. UU. para albergar la Copa Mundial de 2018 núcleo de los enlaces de fibra óptica y de satélite
o 2022, especialmente al estrecharse la competencia de EE. UU., así como un nexo de transporte fácilmente
por la selección final de las 12 ciudades anfitrionas. accesible para Europa, Latinoamérica, África y
EE. UU. continental.
● Estamos utilizando una red unificada en todo
EE. UU. con organizadores de convenciones y oficinas
de turismo que participan en el proceso de la
Copa Mundial.
15
Legados: Tres formas
de causar un impacto positivo
en una generación
La herencia futbolística
Esto es solo un resumen del modo con que EE. UU. ● En cada etapa (desde el día en que se anuncie la
pretende crear un legado al albergar la Copa Mundial candidatura ganadora hasta la fecha misma de la Copa
de la FIFA. Mundial, pasando por planificar cómo hacer que el éxito
del evento se prolongue hasta mucho después de que
este haya terminado) aprovecharemos la oportunidad
promoviendo diversas iniciativas de desarrollo futbolístico
por medio del uso de los beneficios anticipados de la
Copa Mundial de la FIFA 2018/2022 para aumentar las
inversiones en instalaciones y programas en todos
los niveles.
17
THE
GAME IS
IN US
— Alan and Clayton Evans
A escala nacional, utilizaremos la gran plataforma El voluntariado es una encarnación natural de
del fútbol para ayudar a resolver las necesidades nuestro concepto global de “Uno a Uno, Uno por
sanitarias y sociales más apremiantes de nuestras Uno” y va de la mano con la continua tradición
comunidades: obesidad infantil, deterioro urbano e estadounidense de generosidad y altruismo.
intolerancia social. Por tanto, proponemos utilizar la Copa Mundial de la
FIFA para inspirar ciudadanía global sin fronteras
● Proponemos crear la iniciativa educativa Fútbol para por medio de los siguientes conceptos:
la Vida de la FIFA e integrarla en tres de nuestros
programas ya existentes en EE. UU.: ● Día Mundial de los Ciudadanos de la Copa Mundial,
que pretendemos se convierta en el acontecimiento de
¡Juega!: un programa nacional para aumentar voluntariado más grande de la historia.
la actividad física y promover un estilo de vida
saludable en los colegios y comunidades urbanas. ● Jam Musical Mundial de la FIFA, con la utilización de
Fútbol para el éxito: una iniciativa extraescolar música para implicar a los jóvenes en los festivales
que se enfrenta a problemas sociales clave como FIFA Fan Fests™ por todo el mundo.
discriminación, crimen y violencia juvenil y nivel
educativo. ● El premio FIFA Humanitas Award, que reconocerá
Lugares para jugar: un programa para incrementar a los voluntarios más notables en comunidades de todo
el número de campos de juego en los barrios el mundo.
urbanos de todo el país.
19
El legado medioambiental
● Al igual que con nuestros proyectos de desarrollo ● Con esto, intentaremos establecer nuevos estándares
humano y social, vincularemos todas nuestras de operaciones ecológicas y objetivos tácticos para el
iniciativas medioambientales propuestas al atractivo evento, que incluyen:
concepto de “Uno a Uno, Uno por Uno” en el que cada
aficionado que vea un partido de la Copa Mundial, Cero necesidad de nuevos recursos acuíferos
tanto en un estadio como en cualquiera de los más de Cero residuos para los vertederos
200 países, entenderá que, como individuo, el futuro le Cero uso de combustibles fósiles para la generación
tiene reservado un papel muy personal y por ello se le de energía
animará a causar un impacto positivo. Cero uso de combustibles fósiles en los transportes
proporcionados por la FIFA
● Pretendemos que la candidatura de EE. UU. para Cumplimiento al cien por cien de las normativas de
organizar la Copa Mundial de la FIFA sea un evento sustentabilidad por parte de los suministradores y
de energía autosostenible así como un “escaparate proveedores
viviente” que conecte a las personas a las nuevas Menos del veinte por ciento de asistentes llegarán a
tecnologías y a nuevas conductas. los estadios en vehículos con motores de combustión
Cien por cien de los alimentos servidos en los
● Dejaremos un legado que comienza por minimizar la estadios y en los festivales FIFA Fan Fests™ serán
huella del evento en las seis áreas centrales de la FIFA: orgánicos y de origen local
agua, residuos, energía, transporte, abastecimiento y Desde el primer día, el LOC utilizará el sistema
cambio climático. de gestión medioambiental sostenible admitido
internacionalmente ISO 14001 para certificar sus
operaciones
GOUSABID.COM