Vous êtes sur la page 1sur 277
ator Aca conte ar de Univ ues Ares Ae Det Ct Mate dea ier Poe Beco. ofr Tl deta arate Dees rnd Irena pen Unive ‘igre ce Empress UAE, roe dele arate Obigacons Clery Comes a Fata rower dee Usk, Dos ei dace Omaha UN gee por este Protest encase posgodode tutin yep ene ec dee recto dela Uta Er rofesr de os Unser del Mio Sc Argentino ye Flee Peer Carlos A. Calvo Costa general de la obligacién Elements y efectes, Reconacimiento. Clsfcacén dela obigaciones. sin de derechos y deudes Modis extintves de las obligaiones set i seg vena Seton hammatagi Jose Luss Denne soon sco mbes nace eae ani concept design cadecpion S| at eae 122 ney * Dre i bees nce canapse: 200016 Amilo Matis arazcn detodosles instants demivida, nfelcompatery ang inseparable elingel que Dosme envisa este mundo bara que puede vero iriamente ‘pravéscesu iad Palabras previas a la segunda edicin {11 cbr 208 enn cigs Gy Carr de Nin gue tox niece pen de ago be 05 run Cge madona gu de ‘amar —cmols Messe en anders Cnn oe Reforma cra [rls beri el otapoyear Decree cea hcl reco pda eg ex eres oc es (ienowraaya snyder livoncdons emerson eins er so posanos ae rion epi qu tabs an redo np tare gts cnbor onal ebgacenery neler aos, se gbenunsatrcin pl deblgace|at 72. Seonogrlgistionatecpincpodeeqaposin ot 732) = Eeteivbatwrsde canta gnconenanoreg seer = Scnotactgnendectigasoeiearmends earn equtaosars ‘orotate rare deo (omo ngarionenteloabon abe ‘io iacomisnceteosyeoptelo Cv smcono ce deca (ecco 165). Ssiegsaloabacenecnererte 503) Sasa rman eis 86) Ser elite decesiyacm onion Sy Seinnoraclapueno ge ncen hone en arg eine a. on {Enmatoras panacea de tata ene bs fralesdrectara ecg fcnrvet e ~ Sine htimerteapresianscontmcal 1720. 0 Paabrprevosala spun edin ~ Conrepecoslewipereniaslsltad de econan spetesbh ‘onsen queiasseprn pre nrmay peel Seec oars sth acon ein conepard le HE a ~ Seiostoron gan pare specs apap el pane de oo ‘erdaene lesen apenas aa, Teta tinodcen rth noe tate at pine qusthce nest econencnpignadlanuacetmmecoti ee rind ttn telowpessunseeamlysaanaeeesth ey stacy at garda tn etn mach bs ron eng bn mses uses Pw pers to eos, re pe {ermoto de sgl ato qu dente er la el tose mi camino Cie en dent ite een Cslowreoo te Oblgeone, ong scien) prt release ern tno nto aren ‘doer any eames afar rapa toad posit Ee ust gure cv que ee romuet alent project hs Sis aint ‘hes ay and a petite anche rae eine essa stearate apd rt nla pane as bs ars se uu eno wes agate ya magia aan eet re pee ur pen spots gin, ono tmten eer mises nin oma sm man ep ‘ie tee cheno de artercrs ieee de vga Obsseone Cty ‘Slocum seo some aan say ean Seo gens sa ‘gin anaes nsession 2 falar ata eine een vo ars asenta eras ens sign cen anna a undo earhaco cedure Oatond en Ges stu amtrecon ks tre agodei reo pre rope 30g Fo he apa es Fstaivs cone mused genase gan jaa) mato Aer Fiimens, xno mi mis pro aprile So apna ar delenit tipo aa Indice generat cases Nturalers do Ins obligacones 51 roadie sone de abla 17 trae jatar : etn Saal 4 ocean 4 knutenceitonal deena oso dqud me 3 eta ar an wie 10 9 Mitoda del igo Cin mate oe olga — 5 Legare nnoms reves ge 2 in a ne 4 Steeplreatgscowepgm 1 Henescrato, mnendon nooo 2 toscana 2 Mannan dd 4 toon oC pense cat WF Berespa aeaaee sazeeas wane 8 Aaggeassas: (foment cipro ae £) coon tne eons Gv 2 Usados race arvana 55 Reade ob wane 8 Nepiesescagonee Sater jc anti 2 race 3 aaa 2 Conan Efectos de ne obligaciones § Moesdectgnmsengee 2 Coolant 4 Tengote rodent ey 1 eecnrecbnaaetr aeaneseaaueess eeessessaas aoe enero 1 Geanngart Trace iesingr IL, Neuse deacncan dang Ban 2. teterorraedtactigatone 5 8 Atri otenieacomitai —— 2 setae oe 2 Sitopne =" 2 tees 8 Conny sion aia srs 5» eaersuiaonndeiacictgnio ‘rani ren res ocean aly 8 aman de gra com Ses esr ona cna Ince geet Scie cit oxida MCE Sega de snares panei nee Va. tesserae asi dkigs cits ‘te ia Ter Sic cntnmereogeche aici oy Serpe etbescin Utgumatinaskaaesesnateptre Neary ooo nooo tom Moana canoc Seta Sconstenatesterae ‘Storr alsa ein ined te po . i Seriteeert cas 2 See a MAG Gonacinen bain desmactn Pein 1 1 etedebenancin ce oe Hci 8 . - ee ee ae 3 i coemiees — g = Sten 2 NG Wheelin 13 5. Paqutitn “ ie , Sere ene a | Gunter ngilcon epee iat ensspoaht — 199 ee 8 tiers & vee cama i Recaro oe > pene ifooatee’ et tie 2 terme oh ee a 1 womens 3 eo a ieee se 8 FSi iS a |. Sond crgtn inal exclave ieee ee cent 4 Shanice ins tine teases hepato cer : oy 3 eee z Sao oneea 3 a habe aH ieee og « ther sii ro {Seas e toma de prilegin en Cicigo Guy Comercio. 1 ; 573, Obigocone principles acezrias 6 Tea § weptitinrin 2 ‘eas o tata et ogee ies Sd tia Ril as « folie percieamee cmon vs dame yet TSE cas Gases 4) Doe cin deacons ses eerie — seine cree Lace 1 eat esia mnie 1 ona * te artnet : ciasmeate oe + giana Inde geet a rancplaSe 2 iesiera fer de quit sas — neers apatcioad iS Seer 1 ces. — Siege «tcencna + naa aiteeeet asain a ep Basia 3} Bho 0 Aioto de pation — reset 6 Cempurcsnane sega ania tenn Bt 1 onto gets i 2 Fema selcnge a 5 dodece a 2 ed gol nea grr 2 2 hint cnteto ce- a 1 ions Aman 2 {bier erie [3 eat = 1 Miecteinteanine cp 2 1 Fehon = 2 big ewaenreaent = 518 guns | Uo = 1 arena been ) Se eno 2 Ginn ea Siateaane % 1" nna daca | Mi Usanadromna s 12 Gece 1 Gngnistacigenenmebrcenl Cosine 28 ih Hheoonaoe < Oipuinaeamar ete » 1 idles Oe "Beers 1 Bons og ha i aoa ne 12 acetate | S38 Grate = 9 gems i = come aaa | 5 m I Senin | nn Hh Aqulncorepieden deco — | eats zB mea 2 Olona gemncronten canting Ne fotos vr ine nto 2 Rema Unt Pencigtosne sta - 519. Otnconscee yoni None x hae svat hae grt % a i Ingenio de ie retacinesdebides eniss gales lteret vee Pinto A etinnancinimcincsemaan Be tenet 2 i igeisiaceearaeascaoctom<. = Scones = 1 bean pee enn gen ae By = 3 1 ‘mpi wc. ‘Serciones aste ol mal cmplienta deta ee Wa a 1, Recocde oreeda 5 i " 308 i ners 2 te a Eoelieccmaioncmmimeeiae | i |V.mpostitded de pag. icumpimiento oimputableal deudcr cy ¢ eater wanna cennnncan nnn OH aalicin deer 8 { |16. Deere de unascia prsnignpor cape del creer a Pilg 3 i Resta sieaerigamaryacnwane = * iti aipeen 3 ter 2 mica iain dingcioaianais 7 1 Aino a | a —— = % 52 pumnanaieparsconen = na, Sbaceisanaiinaascanaiins Be ci Acreatccme 3 Si Ricraewetpaenteaices ieee 3 te zmetenmeninmsctned eee eae 3 i Rioramemnran Seat Ooi awameamaearcc cna = }Stttieasutoaipabaeaie co ne 2 Semen & ¢ Sipe tee = Sitcoacaiaine 5 einen = “eines © dl | eras = - = T oe = 8 % dice generat nace gonerst 7 « ppp — 1 eatin etn "Ratti x sees : » ger z eee z eemieeniaces z Sear aes a * « Higemamamioncnaioe 2 1 Sige 2 ae 2 2) Noconas preias. Clsiticaaén a cobrooeh es ae ie 2 ° Seeiecnmera 1 setttanntonamntseionioecce _ } 4 Mtge inte aol eae ai ecca : a | aon * | elemeaacas i g is i 2 Hi econo we cc ieee _ cnieedciacniovaiaer 2 keiramaheeennen 18 sige s 12: Becton acetal i 524, Obligsconescemesieny derenitado - 4 " Moweseundee none | Sonera ns icteniaig cdg HB ess las Cone — cc | 2) tioning emery ees Ce GM ome. 2 Semeeeceae 8 | | 2 hatred sepa! » Transmision de las obligaciones Basen ender ey 15. tea : = Seto z Sees aie z H Stic = So ete % 2 Sten g See “es 8 can 2 Sa yan S| mon cet btanone ‘@) Naturalezsjuiica Caracteres — a j “mean = fate, cis ina ae Sa = Grosmodordrestesin 3 Ferma 362 -t)Clasticaclon de los mods Ge extinct = i one 3 2 items = 4 symantec = | 5 Riel SS ite ee cate x“ — ry |g) Forma. Reisen 386 a) Concept. a 1 ees dela cende s— % unt urace 2 Sila ie 4 teremisae = | Obligacone xclusas del cesionato 8 |. Elpagocome acto sbi: rt er eee 3 ¢oareaee - z ) ree B | eer aa = 1) Comparaciin con tras igus ridin a mm % Capacod par ala elpage as omnes z + es is 2. Comal pagoconsubropscin | am 2 Leptimacion paiva dl pag 3 5 tenn dee 2 oe Be 9 wcelondrdacuraacertonnett 7 ne 1, Ala orden del jez que dspuc elenbergedeloeato —- sacakemsie rl esi = 8 1 Rani pntha dd 2 1h Reb oo = ‘comnS SR ME Soin aig = 2 honenonnsanesets = % Sieaanaeaete oon = 7 apace 2 $0 cas s Peeters | B ea 2 Sieaedtgetes ston osasyneeads peer cc sha ae rege tie 2 2 crema sie £ Gotaepeatans 5 Mee ie torent ar recone ooo ie Sere it a wean - a 2 emp ita ac a 5 treutcenevncnenddeedocnsinde S 5 ateeeetieeeteasesateis 7 Rmaiasicaidag acon - a 1 aidan de oe egw 2 Stevens somnoraree sano cxlycaneal 4 eg eatsca . tcc einai § tremens dices (nde reise Soca tse mae 1 Seigaeuestce 2 foreseen 55) & Fapscodecapli (Neste cee ipcin eae to nent os woe, cael apn dl dear Be augers cs 4 ee ales bn te cnc) 2 moo 3 be weit cor @ 1 cr eis ia ii s 3 eta s 1 Cigna” 3 ate rere ‘a Sienna in = . “attistn cloned insmod rere “6 gkiheteantontntrdearrmae toned - a s "am s stgosemtane s = 2 Camtica que no mporan ncvacin = 1 loots nite oo Fe mtn rf opi iii », Groeten stp pas le ‘ieatackcencar nn tomas - 2 cca a 3 ma os Inde goes Pree i Binwassicate 4 fomeyat Fen tly E Nesccnpwoyeman 1 ate acin d pomie— 1 Si espe acre co 54, Runde 1 cg an Oden to 1 5, hens ae Stoner - 8 vo ° Spence IL Emegdebopsctetinonndeandounesia clas i —— — 4s a= « senshi 9 Gea aeataic ceases cas | oom I - a} Gencapto —- - | 546, Presaipésn etintivac berate Mees | sroneowtmentt 2 ete | Temgemcaen cae * "racine | 12 Fungbiid v hemegeneida ; ee ee | ieee | 2 Obigacones dehaceronahacar } |) Eleara de presripgon BS SS aaa Ee pea 4 Sueteclagtng:ondauierioestc | Magenta eeaee eee ete eee e « eeaegemmtincae : Ef ceo oo 8 prance’ 4 er cain 7 2 | Someneet teaeacnaee Ss | 3, oman 4 Compencacin|udical a } |b) Efactos cela presipcti iberateria, $44 Contesitn 5065 | 1 Ramune dela presergciin ea eee Be ett nnn iecessneeeiscneener ae = i 1) ao geo SII as ; in | 8 acute SNe aca = | 2 sabia oo amen 8 | “gene 1 Ehecoede acorn = os } 8 a - Pecan nL Sees = 2 joes | 1) Cnc nts ue gee en ai 5 sen me lgaegenel cepitulo | Naturaleza de las obligaciones 5, ousional Dect dlasobigadones 1) cacti einer 1 = tosdertaspenarlasbgneres Lesreladoesjuriscas que serenatan eel mbit del Derecho pad pu dense dasfeasenpvimonslero stapes segunsucntesea ‘rode caricter tonto, er desi citadel Ss el dere gue tlasoncedan recaen one sebeun injurious de aor atone (are 16, CCCs deren subj de i pesoa eae sobre un Ben Sores pecan etareroe ante ana tll ura patron en ‘asaues ohacesobre un bien ere de esaprelonecodricaarlacen |uridea ses eeapaninonot. tn eles elo elaconesvceas patina, lbsatstccon delorintrevereconomcorceloetosecetanyonrta stands sdeesaurivesaldjuralianads panera cemprersvodelosbieesmae- rales imateressuseples deal pcriore. losderecor sober manador de earalacones ure etinniles se ‘ateanasover—de suelo seuconeno—endor grander more lot ‘erechspesoraleso weds ye des derechos aes Los derechos peso Tales 0 cedars Senaminade eta qut ha sido otetadaen a docina sor Felt equiva y que prs eréneomentcoiderase compra en ela osderechesperonalimesinbereteralapeina) secaracruan pee coh Cesena tra foeutadde ng soins condtade da deer oder hacer sep de aeecnion wonsmi.En ams, lo derechos eleson fcunls que wean env laspesonasylscosarura lion dca eiamedta tems tal quesolasecompanen de dos temantesa persons (ose ace ‘i dercho ra) elobstosobrecleulrecaesldereto Conreledonaero esguadan netorasderenlsquensequcadetalarenos Der des obits 3 38 vost cao cons En cami, las relaiones judas exropatimoiles compen ls dere «hes personalirasy bs derados el even ala pointers tambitndetrodelospatimanles los derechos itll lo eel aypec to que cost ena facut de exsoar econemiaret lao) song Incarpracin en uneuuacategorano cmblrisenatzlta nestroeneaue ‘ora, elDerchodeineblgatones queda mara fares enslambto dels serechor personales estos prio lle son slabs losis ycaractresquerigen ats in emor vegans esas ‘ue acumen el Derecho de scanner conti lj sobre el ca ‘an cas toss elacenes urs endo patron End queen com rend ods as acess comers, nurs frofesonle de res tackn de sevice, tetera, que genersments pasean ovign convenona eo comolostudaremor ni aglat,tatn aboea a saves ead esjrcasquesonorgiadssenhaceslchos que bigan al deudoralnde rer los datos tas enrazen de ut delta de un comets, Conall den {anos queel contrat ls hetesitosse eiganen dos fuente snp antes dels obaiones, aurquenosnlarUnas a emoloveremertanbien seauidamerte "Derecho delasobigacores, es esa parte de Derecho que regu enc sient Ii lsmoder eet deatalaconesjracasente lsacee ores os eset deudores ret, DM, ego). Sn embargo, noe goa nicarate nelDerecho clin qual steors eraadlascligacones "ela pliable ste es ambit dl Decne rad, sobre tt nel Deretacomeria Elureco des bligacones resents importantes ferencascon tail sesdererorque lpn er aie 2) enlaces sence Sede cnc enal i totelescwutersarle ding ena tet opnt ep one cate te grog tetnsosaieoraptarl oreo uduercl crete gh teh bsdeedspenoie noe aesipnonennspetiacerare ‘aetha jacuepaontareneananere rte aig a (tcenarlopoae ira delaras goannas oh 2 Larder pen dn ora ya gone eh ‘aon puedrseceadesporavlustteegars (i 5905, ceveneeowen 2. eer el espe aren an fe rein sun ‘hoeruidio esa menace cl nmin bee xan So ‘ieestacoreldinerveesi prior grr carey re dee rl econo ela ecg {ovlelecunarpede cuatro Stina 4 lircertereenon pede ardent (one lonorseoghanenclanetog una colgndonannasestse ce per 1 conepeoslesectepsertsins apne dress ensue ‘Storonsrater salsa gsomaa)endorde inmate x ‘tscevnnod pomenconerceexaparinanal onto ‘tir nom panperinacnynopenncoritoc ees ine qe creerann a eebode league 6. Consebigaon dena Bec ce fii nut on cs ng ‘nto dele sets pol eds sate cone cere ‘Sagi ooo pret) astra ones eur ari pean ewe iin, oe ae a tre frets eer ei, past gue Ses nos reo a ‘Rouetapar aie guen eben Cebentenennesitantpchdsercnta linea delconepode (igecanenaotis ome in arto vee ro pw absorbs stirrer vsongen es eps ms ‘ens eleanor cg urge eno tenps seep ll Ch asc tina cierto de es (geteoruyeaPapnns ebigateetirasau quadreestteaa (snk can oe tue one putese {dado “bigness iden gannexoebenpesgos ‘re einer Nostale, egends uno Phuoytaandaun erage tgs deere, ete D930 Dunaearanrencronih napa a nmfcaredtatum ob ootgaofsnaumsl i censim pres {undone 3 0 Su vacrseslasquete “asad chic Isrovostieenquhigenuatsinnecontrieaowsenbr no mers concen smereraaraars apa Srebiguan"unnojriaauenos cate ad aoe ign en Iceronohce toca en « Caos ao Cote ‘Reinet ens a sn aad letersi labors cnet suonestoyen a ‘est hangin dealer leh omar hates ah oper ‘Sodemintapracralmpmaasovosconnesleeniine, ‘agenlqreaboron nicer aestasaclgan fae oes tuto efor hxaioysenrsenn ence Souhunaseritoarbartasardencancantslsttin del aca ‘sets tcon pay fake 1) fag star Sud de dec gu ener omar es ‘arnyteceralpracinam ermadicslaaignnsecigess apt ingle stomata evtgesen aw peiounpe Comte ‘umn gorda snot dann ps pat ‘cere nan ate cin ace indie ety ecto stnae pos pean edt segue fuori racetoes tale evento a oloetdos Inlugee ect roel dee yet enon ar toa io url ns patina onsen pune iy lose ene: ei ge annie wri ern 4 nhéshincndaol neha cement {tisha ce mmroan coe aa ommlcneasy ao ‘ cltentunandsvontenoajneaDgurotehtnarscns es ‘Srbenlauneontwoy sama Case deieote enero ‘Si ones shy ses fe le Drains itnn turns Encuiosteityfhdnsdelocbgacne xd desc ue ele ‘torenirlacligen eas anseeloan ner seeder neon atte ile nan ite acsaconl aes, ‘rps qe crerantorfrocentan armen deonns Secchi cnn telecon hehe anata patewn eae clits par sprain detronprsrtareiits uesiterneipasconsentoe ieee swear cio alte ate epic Sete delete te ce onatarpetesa secure, ‘opened mda yates dredges et Dero dee alae a ‘apewrtanescomerconseolein nents ds enor ldo ‘evsaelostigurs del de eon ela varmion ceded ers ‘iSinn cine ne atari ocie Al retomaral analsedel conepo obliga, destacamas quese debe tloglsualgnticada urea deaqusloetorarents deur yaesoio ‘onsen sepcones nigra de eminnobigntn Bota ope ees de ‘sas recone jutdlasen utes eescetnionesce dice vc que 75 bindeelDicinariode blenusespaote"1.Aqeloqueaguenesctgnéo hac 2.mposisno egencin morgue date ei voltae 3. Cos pondence que slguien debe tee antes l nei que ha edo ge va pesone” Enea ctncanes que cabot dears, podenos areca gue la paler cbigeconen'aprmeradeelaressnnimod debe gr "crs debe Poin cota del lacrdomaicoque aad aeapundn eet Uncebermorlig, sien que ene muh nero, debe ajuda asuhemane “oj ques erecervadesempeaso yen unastuacon exonemia de pobreza) itera oun cebr de gratiud -."Maclo debe recamperar "Mat ro" quo soeo neice des sa saa) alcool veremos ‘eguitarens, er enone conser 3 abigscin coma undo de debe, ues qu steele spc paso def relacion jrdi,resutano ser ‘quel unasttsto muro mas compl que eldeunasimple ces, catioge de signfcadsy de jmp pol lepar aap intod- mene, pera coe ge senda quenosemendamos ane praue neste Cloner advil lector qun exten mle ravines gore del erate ‘icon, qe no cnet ut de ete compl suo gue ‘Stuclremesalelngodepresene cape, osig i dele Sse igual quela mayor dels cedigosmoser- oid mond, rohbi indo concept deoblgan.Cosepuee ope ‘arcu. 45 del CC que el primer normal hulle ata lezayongendelsobligaines). ce larte-Delasoblaconesen gee) Ur (Des deretospescralsenlasreladonescs") sole epesba ‘9 “asebigaconesson ae a deface ode rohacer” ‘Sin mba, er arseldhate tena un exacts min en lonote ald ar 65d efriendo que “Nosastenerasde det pr ‘ue como ee Freitas ns efor sonimpreps de un Codigo dees, yo Forguehayapelreenhacea, ue mayepelgrohay nla lkyeueenlador a vos Aca cate 8. st Itt declan no ns rests may caveat ded rmomentoen ue nustoderegsdoCago Clee encanta papa dest ‘lone brndds ore elena’ loge des arsed, or cal onves "toentende esukata corrals dixidcon efecusdsen dicho neta “overt esque comovee Seselchatla dd or supustoel oncegto de shina alfa ocnprocttenca d retesyeis isionestrndadepor estneseutoresconideandoelaipecapatocact. ‘vo dela reac jar. Por nuestra pate, provomente andre defen ‘4 comsiramos propia estamos de lngartanca nals antceden terdelintuta slag stra, 4 comeptojunteos coc [fin dei sponses conepo jude de ogo podemas der ‘ques trata dua lac ntesubjetve quae onsen rgd rel Dre ‘hoy eve provoracorseiencasutleas etl mado, queda cro quel cig cknestotolloqeredaenvequenlaonaen decd aqie cm plies lacing Dichter entelasijete como dias serge nun etc la. que saquelaen tude nua Steinar upueiondeeoesen ok Sidra or eleisaor pts parasatsacer ero inters dios se tute ‘reconecindo en corvecienca. una tues eae yogenzads que posra ‘nlscrrlatuoderechsydebres(ese de epants Ostend yenracen ees rela rid, lganas persons quedan apart proteeespoa ley uel rina ela derech bet), mites on somes alcanpinientode ls deberesimpustosporlanorma entered losprinete (eet jueo). ena elactn urea obligato, se estabeen dor posciones ideas on ierencl: 9) Lapin del acendr, que pose a acutadde gal deudorunacon lucadetrminds preteen debs ype porter uerSeun de ‘hsbetoseleconaseesepoder de ergenta ) Lastuscién del deusor aie ined jriico de reloruna pee taconen favor dcroft un detent poder desig Abs sues sn ebargo, seen un er en coring ee atu con lesa bueafe curate toda iad ralacn juries obits, Todos stoselmenteshansis endo pol egilador eel Cig ily ome dea Nadir elqu,en sua 726 gone “Us obligncn esunareo- iin juriizenvrseeleualelarecdorionelderechos eng dled Derch des eigen a retaclnderinads ssifceruninrteictoy, ante clineamalinen 2b er foreadamentelsetsaein de dione Noposenossedajarquelapresactnenigiadebese sete depres ‘én acura, qu asatsfaln cl teres del acer erica deseo ‘ab dered orzo podraserenespedeoporequvaents 0 ucla oan Esta efinicondnota exten de Un esac irstina abi sacncmpuet pordospsctorofenémenotq ons geude 0s ovstilded chad y haan gra ls aleronesdeory engagement pases ‘rence, uy aby paras angen) etl mado esmaray ero een dn relodones irises sins en anos tames aspects de bs ‘en, sna qo ay Uns Un elacnjura yo que bas ses deadly porsabiae—soninspaabies smd gamer poai cecse uel re Porsabed acompata a bt come osambre aon up dre exe Une ay un apne y vee, Eres nea enceiantore ero Isa aia dctina naoalyxtanera puderdese merinar ene (vor Bees, Dis Laren, Dsl ars ear Cin Totes, Dee Paz Poe. Noob, debemo dee qu extn autores sobre tad epales— que shan expe por ortirs convo safer que ete un ion re boy responsablded al reves cada uno de les staiones iis dso, eunquela report da evar asqdlere cari netrumer ‘aipct de eanjurdaoblgatars Algor Rea Seta Pug rau ene vos. Eecharomovei tina psn. Anuetroentende du resporsbis icoreeantepraelDerechoeslarspon ‘abled parma quel cae alder) rosupesora nis debe oe pres ‘en. Deta modo, ama que lzobigacon personal ded smarting ea mee erzaspuedahoce eteconsupatimonioalsaceencese ees, rend ders restain del dud se maiiesten ona neta pela aetap deresombid, «Ova gosta objet est ded ora dot de ber lre deters Pricpament or indy rae que deteina quel dowd ter libre a ater cabo cata stberdecampironocumpli:epinestes ators adavdzqueno exe uns or aque ange pagar al deus ete no nee Geer juice de hey. po ‘re elincumpsento no stilt ie cates sncones.Expesan ee eur sl tne un ebro na yequelaprestacen ricer eo debe complias quire evra atten dl acer sores patinone sta concacinebjetivasnerbarge crstuye un extrema osn nage ‘alae derechosbjeodelaceetorycontaelacserasdeloquesiacnh- cn ens moore des pases el Derecho conneta area nao ue rete tal atematva pata! dear de cmp na, put ce sno fea ‘bole presacion promatae,puade vere fread seca por edocs rrcansmos legals prevtn oie, condeado stoma in denaiaclon ‘Srespondente ta 730jne «CCM. «fotos autres, ante as cberaciones qb forlion ess porns, intertaronecortvar ava iden como aioe pansies Semares ro Koppen exgreston est irl acento sepsis al mor ‘en dea conducta del deur obigacen cares enn dren alr dla (ora que rec, sobre toc lpatimona del deador «Laer deesasidessecontrub en ote uta europe elles ‘aude Plc), ules comenzron aorta oo un derecho sobrelos tienes dl deur parr deco, concseron que elvnasode sc gale conus ertredspauteioszonaicerasoncomo erodes Slbiena esas pera cles se sa obetado qu ean no pueden errepatimoncysino seo rtrepesonasyqucorfome ello "eres tuvieen bine podon conta ebigacnss tienen como ners © ‘oar tjantentelrertaclon gel pesenadeldes oc expla en lascoicionesmodernasse semis posi dl ago por un pons Serene quien origiaranertese able obigac, oben, gels dine ursprateeiaepton a tarsiin de deer een aun de eg Estalines dh prsaniento sagt analsmarioatrvéselpandectsr dl Sigio10C seo semaines autores y vn yluegose expe ore ree doops, recberdo buen aegis en avon pas upecn come ala ‘endo utr dela tale aly Frecion corns cay ean. #asdoinquienen {87436 queen aobigacdn,cncuren do fco- esl deutch paral aeranes)yresprsabide hafung el debe de retacén oer juieamente exile sino encatabs igo un ac gee Danco dei blnacones ® ‘ator degra esponsabildad) ossolsdos ames de a vio esl ‘snc, sie hemor analiza anercrment-la taped ledeese e913 {ese el nacmsnto den abinclon tata! nce, la dela repose bilaadestaqusetorn car parted te tine Enlaetape laces el eutorposeeel debe urdco decumplrcanlapes tacdn suid ena obigacn puede admire irenertesu pation Conese estcions( 9 sregiarmerteealeaactosqunntenten ulscauda en rauea os eechosdesuszreedoresenestetar elas ‘nur, eleceedr solo pues convolale esion ueetectael deur de ‘Sapationi put que pose laepectatia decotode parece este ‘curd elncampimientedeaprestan se abela etapa de report usd onan del, a deer de Phan se want derecho con ‘ue poral sredor en un derecho de agrevionptrimanal que secret ‘Sbreeslenesdeldeudory quetendeaqueclazeedo puedo erpleriosmecs ‘isos legals para obtener seen especial ded in versa ‘ena por equnalent a rest cpl pa elu Enconaroeni, quedo no qu el vamocorespontete ala deus est tie, poste au elated sl tne poseres de conser sobre patie ‘ode! deutor aoe cmpemsnsfurclonde arn pasa cet. encanbi, “nisetpade respond arlconsetorna dria puestoquee azee ‘or pose ar haramiena legis ers pra agree poral de Goran depodeatfoce inet. No ean inact de et doting que rs esta propia, no sos sola au Vl Srl bia rev nel Calge Ca pues ‘edeus sn responce toro etl ode gadonesnaturesen ‘mera one antigo ar 5S Ccatepria que —ecertndarerte— hast ‘erogads por igo Gl Camera lace fabiamspregoradaenobess “rtrrelsencindel neve Codigo, scone ambanen namarer een Geatelbe) No adios or musta parte, camo equvocadament lo hace parte dela oc aposbidad de queens resparsbildsh deus puestoqueaque Tardbe estar necestente espa or xa tina. Se meno ene mens snamtargo eomoejenpiose era stun aque ivouco a fadooa! ‘ere posedor uncoated noobs le Gebers cra: nelcas del fader eesehacbigadoacesarismerte por un tree proc Tambien ha coat ura deuda que puede sere engl arts. 15781575, ccaw, Ende, la dc raya mst gas auton indepen era dels des tvamesdelacbugetn (Seay respostiied) mantestando “ono yei heres elecutdo nosotros preedentemerte— ee rata de dos Irementas elapse unio Tedreno 0 ator Aca Conte Dench da obipiones 3 9 carcrsdeinobigniin—* 2 obligason come rl juris compl preset os sguartas Ela obiaccn exten dos evemoscontapuestos: orn doe derecno subjetvodecrdtode area y orl ot ede del deur oc lesquedon serosa tarde querevstet arsed eleanor Aelsobgncen come verenespesteromente se derecho de critoleconere al aceederisfctad dora qu deur eee un cetenrado comport Inert oiomado aa stsaccon de un iets ta so. to dos eres leben antense sempre fade quel blgcsn wba, put gue oe legeranafsorase, arelscon jd wexnguia total paralmenta— orconfustn( as. 8332, CCOM. Puce afmarseque ea ambien ua craertc may inporarte dea lac put ese tata de uno acon eminentsnete pti Hana debereoiayarqueloderechordecritosonunasspedente deo derechos subetvos patios, puso que coneren su tll ceed Aelocbigaioniafeutadde egal deur avealzadon den determina retain oe ay haer ona hacer aucepive de apron pcarara © ‘Sons, Aaierenia se loqueocriaconlesenelderschoromano,endonde lob scones revetan el adeter de gua tics Gecorserabn ales agus ‘ue estinieran expres elas por elu) enel Dereon {al requ dea plead a exe, es solo puede nlae de una ctegra Unversly geealde blac compre eta numeabierspueos Elsstona jaro na cee igus rian de oignconey sino que —por ela ‘tro bind rermasquesonensunayrasopleoroselavelurtad elspa tetynoimperatinsEnrntn dbo, gator det que chs iguespodanser ‘aalogadascome oigacner amd quecomtenganles elementos eons lesyosructuris queasgearlacon|urdacblgtora a rela ura bts no ppt sno qu es temporal ya que poseeuntempotiiaas diss. etal modo, dems ec quel derecho del aceedor que eran de una cinco eeteme,itmpacolo terse dba dl eur Por elcontara, dered std dba sejardoenuntlenpe deterinado, to pene de que treo deinctiaded desir puede dedarasela prescient ie tinge a ein para aa sucamplnieto Se pragona et carter afemsdore qu ncaa uate no Un lerento steudural dela cision sro que—sn pre’ lear dees —relts ‘erunlanaroentern asia (oreppl,esascono este ding ala ‘ical conto ele dager Sn embarge, igunosautore como Meare fan advert lo iegor de extra iain alada desu fuente bre ‘ode en materia convatua, puesto quel granmayoredelesremedos conta ‘Sincmplimietaenensvorignen sorte ete dele bic, 9) mudd ge en matera espe {dodo en un Cage Ci adguete ua singular inporand puesto que pert aprapar st etuionesatadosegin su ntl boat scot eto generalesce adn celle pra ego deisel a= ‘mente analiza ls Bguras ns importantes deo de cada nstucn at nmr de abigaones qu eel amito que nor cop, exten ipa claentomoa chases hatatadoenloralferenterordenameno urs {Enelderecho compara, lode ands dodo vatanientalesobtgeo ‘5 erro dl Lib i refers x dferrtes mods de adauit domino, ‘mito que tambin sigue! Caio Cl aan de 185. Sinemago.2dferencade ells Cog0Cilespael hdestinadountvo ‘ertroatascbigacones-el bottle ar obigncones contrat" ‘ue aarals af 1085 1575—localhasdoconsideadocomoun aoe por Tamayo dela dcineibécaquesnembagecesionalaecstaamplud tensa quecontene elmo. Ne obarte AGB ser geno el plan vazado gor aig ego de ear troll CosgoslaPate Genet ha esenadoel bro alasabI9e ‘opr pues erpesicoy preuarrtaiant ‘nin Arpertna, Versa deiio apart de métoo ized pot coe anc puesto que ranfesaba que enelsecontndan losconttoscon lasobigaonescomencionaes dese el momento an que certo dese ol ‘rst unt denarnado De esconvatase dlasblgaconesconvacuaes ‘ane uleta come nostro caiicaderenrsab en otal bride rust Cia Chil ee". te prime vio causa unarezdla dela lteamisincherers nacede habe chidadoqueunacomeselcntatoqueds 8 Caos Cao Cote racer ss cbligecin yor a obgacin cenvendol qut 9 sno ecto del conrato Hareitado de esto que noha un tal dels igacons fn general que racer de tan des asaya al ar on efector deo obegaionery els cass clas se ate niente deletes ease Tescaates queso sea na dea utr el ablacon ‘Atlee sta pstr,Veler Sal decd eguiel meta de Estogo de Ft poroculennuertoCédige Ce Derecho arebigacenerebiun ‘ratamiento speci, el que es cortenoen aed (Obligaciones de Ube (ees derechos personales ens elacones cles) sn efi gue ‘encotrmsalgursnomesqucortactancnestarateo elo ee ‘Soar dapostlones comune de le derechos ely personae, sobre 0 ‘lomo eats lacesen del respon dela sioner lorie Elnueva Clg iy ar eis acon antane sini eter eto ols, yoquerata als Oligaconesengeneralenel Til dl bo Tce (CDerchosPesonales") destnandelosestntestules dees atataer- to dels tna ventesdelasebigacenes Denvo dees Tuo estancote- ‘nso dpscones ganas dlrs es mcaisnos elo ssc ‘eyeorsanatoiad cede losses davet dn blpsconsytmodorenn- thee 1 Lerbtignone rote ema como jrideaomae Sibien amos efcuad adtincin entre derecho relay arcs personals mareandolsafererdoss standalone unosy aot debe Imenconar ue est cea igurs jes que pedelogar conus dado {ucenelasnoeasteunprevierelacinpemorino Serecha rel sbre ura Ibobigedsnnaece sled obigatoneproptrrem ambien asd {tar otgnoneshaniodtnisadedeertesmedos aunqucncitece sinoes. st algone autores as an efi cera “agus gue desaean ‘re deteminaa lac deer sobre une corny nce, esl telngue conea laden deseforo" (tina Aen), mieta gue io aco Shencoma aqul us exitenenrazne anaraacn dominion porsion| sebreunacom yqun groan ineterminacanertespceedor dens coe str rina” amb) bn come “obipacones que incunben a propio © eee de una cosa encarta ynconseueibaala cain desu ‘de ropitare opesede fora queda eva cel dbus) Dobe quar dor, pus anus entandor cue enete ipa decligaones silacosasetvansmitelcigacensgu sla cay pearobre« noeo pone or opropietala quedane bead lanai | Deco a i laser 2 Erdes, aieomlegranmajriacelnobigsioerpeansabelapesonaque las conta lobligacons personales) exten ets sopueses de obigacones rope rem que iuenia suet dea cosa, resltando deur que eat eres poseedor 2duet. step deoblgaconesguaréaurarelscen deta (ouractsadeterminada cali dstnguedelescerechospesonaes—peo ‘ngocaconsitayen propamente dered eles sp eo que silence ‘eareamo resins intcrmesiaetelondetedheseeslsdeechos personales rls oblaconespopter rem tal cone lo adverts en lo cos legals que brndaremesdeeasseqicamerta os devdsson argos de roped y Aebenser pages obgstoamerte eas ome saigulendeodedesprenéese Gelaota weodiendol a odigedonpasaraalnuevprosistaiosedla en ‘ef, xtames ete une obigacdn qua squeal no agama Son aractritias secs del oben propter em assigulentes: esta ser eta la caactersca pila y fundamental de esa obigadon dou, conoincaldodde devorsecrginaenvaxsn de un derecho prope (ado posein eb una cova, de Varsities aun tere tbh se ‘tasniiaigcaldosdedevdor dela blige. bene arte de deo de _unaoblgacon ropteem snseparabie decade uta oposedor dela nquenaongnaaduta no rete er tarelnta qu Seu ‘mometode raela olga sine msbienauleessnlespropieares pose oresdelacsa escent les deudores~aimerentoen ula prestasionse tomes \asobigacones proper pueden ancerzaseambidnporqueel deudor puedetbeare ce cmplmintoabendonando ico pvehageneadole ded Beta modo. acs esvercid ose vansmitesupossion ose desire ede ‘arn queda tad Erimarnonsnerbarg, que obigninue pores lanotadeambulatoridad puede se corierdaproperremaun cua nope sti etcaraterta de ode st abendonad 9. xen omnesenUN ‘ic sometsoapropeded orient). Noestenmachosvesiiosdelasoblgndonesambuatriaseniaagieds. ‘Sbinalgunesatere aen- rel -tpee abana Gestacan que ea catego