La "Noragüena"

Villancico popular de Extremadura

Versión Coral:
JOSÉ L. BLASCO

¬ b2
Andante
P
S l& 4
b ∑
“============================
l
∑
l
‰ ˆ« #ˆ««j
««j «ˆ«
« «j
«
l «ˆ«
Œ
l
‰ ««j ˆ« #ˆ««j
« «j
«ˆ«
=l
“l l l can - te - mos, l l can - te - mos, l
“l l l l l l
“l
b 2
l P l l l l
“l b 4 ∑ l Œ ‰ ««j «
l « «« ‰ l Œ ‰ ««j «
l « «« ‰ l
C
“l============================
& l ˆ
« l ˆ
j
« ˆ
« l ˆ
« l ˆ
j
« ˆ
« = l
“l l ra - l güe - na" l ra - l güe - na" l
“l l l l l l
P l ‰ l
“l b 2
b 4 ∑
l ‰
J
œ
»
» œ»» »»œ l œ»» Œ J
œ
»
» œ»» »»œ l œ»» Œ
T l
“============================
l& » » » l » l » » » l » =l
“l • l l l l l
“l l l l l l
La "no... la "no...

“l P> l > l> l > l >œ» . l

“l b b 24 »»»
œ . »
œ
Jœ»»» l »» . »
œ
Jœ»»» l »» . Jœ»»» l »»»
œ . Jœ»»» l »» Jœ»»» l
B L“============================
l? l l l l =l
Dam dim dam dim dam dim dam dim dam dim

¬ b « Û
‰ «« ««j « « «« « « «
6

b «ˆ« Œ «
“===============================
l& l #ˆj« ˆ« «j ˆ« l «ˆ« ˆ« #ˆ«« l ˙« l «« ll
“l - l can - te - mos, l güe - l na". l ll
“l l l l l ll
“l l l l l U ll
“l b b Œ ‰ « l « «
«j «ˆ«
‰ l Œ ‰ « l «
«j «ˆ«
«« l «« ll
“l===============================
& «
ˆ l «
_
ˆ
j
« l «
ˆ l ˆ
« l «
ˆ ll
“l ra - l güe - na", l ra - l güe - l na". l l
“l l l l l ll
“l b ‰ «« «« «« l «« l ‰ Jœ» Jœ» l U ll
b «
ˆ
j «
ˆ ˆ« «
ˆ Œ » » Jœ»» l œ»» œ»»» œ
»
»
“===============================
l& l l » » » l » l » ll
“l • la "no... l l la "no - ra - l güe - l na". l l
“l l l l l ll
“l >. l > l > l > > l U ll
“l b b œ»»» J
»
œ
»» l #œ»»» . « « «
L“===============================
l? l Jœ»»» l «ˆ« .
l ˆ« «ˆ« ˆ««« ll ««ˆ«
Jœ»»» ll Jœ»»» «j ll
ll
dam dim dam dim dam, la "no - ra - güe - na".

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava

 LA "NORAGÜENA" / Hoja: 2/4

¬ b F «« «««ˆ œ»
‰ ««j ««k ««k ««j Jœ»»
11

b «
«j «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ J
œ
»
» «
ˆ »
» »
“===============================
l& ˆ« l l » l l
“l 1. En l l el Por - tal de Be - l lén ha - l
“l b F ll «« l «« ««ˆ ««j l
b ‰ « l l «j
“===============================
l& « « « « ˆ«
j «
«
l #ˆ« «ˆ « ˆ
« l
«j
ˆ« ˆ« «k
ˆ« «k
ˆ« «j
ˆ«
“l l l el Por - tal l lén l
“l l l l l
1. En de Be - ha -
b F J
»
œ »
œ »
œ
“l b ‰ Jœ»» l l Jœ»» Kœ»» Kœ»» Jœ»» »» l œ»»» »» »» Jœ»»
» l
“l • »
===============================
& ll » » » » l l
“l 1. En
ll el Por - tal de Be -
l lén ha -
l
“l b F Jœ»» l l œJ»»» Kœ»» Kœ»» Jœ»» Jœ»» l œ»» »œ ˆ«« « l
‰ » » » » » ««
l? b
L“===============================
ll l » »» ˆ«
j l
1. En el Por - tal de Be - lén ha -

¬ b b Jœ» « £ « P
« « «
« « « «« l ««j
K
œ
» « « « ˆ« ««k ««k ««j
14

» »» K
œ
» ˆ«
j J
œ
» ˆ
« « ˆ« Jœ»»»
» »»
“===============================
l& »» l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«
j ˆ« ˆ« l
“l cen lum - bre los pas - l to - res pa - l ra ca - len - tar al l
“l b ««k «« «« l ««« ««£ «« P l «« l
b J
œ
» «
ˆ
“===============================
l& «
« ˆ« l #ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« « « « « « « «
»» ˆ« #ˆj
k « j ˆ« l «j
«j ˆ« «kˆ« «k
ˆ« ˆ« j
«j ˆ« l
“l l l l
“l l l p« l
cen lum - bre los pas - to - res pa - ra ca - len - tar al
b
“l b Jœ»» Kœ»»» K
»
œ
»» J
»
œ
»» J
»
œ
»» œ
»
l œ»»» »» œ»»» œ»»» ‰ l «˙˙« « l
===============================
“l •& » l » l l
£
“l cen lum - bre los pas - l to - res, l Ah,_______________________ l
“l b « « « l Jœ» p «
««k «k «j
ˆ« Jœ»» «« ‰ l «ˆ« œ»» l
l ? b ««j ˆ ˆ«
L“=============================== ˆ« » l »» ˆ« l » l
cen lum - bre los pas - to - res Ah,

¬ b «« «« œ» FJœ « £ «
J
œ
»
»» » Kœ»» «
« «
« «
« «««ˆ «« ‰ n n # 3
17

b ˆ« «ˆ »» »
» K
œ
»
» ˆ
j
« J
œ
»
» «
ˆ «
ˆ ˆ«
“===============================
l& l » » » l ll 4
“l Ni - ño que_ha l na - ci - do_en - tre las l flo - res. ll
“l b «« ««ˆ ««j lF ««k «« «« l ««« ««£ «« ll n #
b «
« «
“===============================
l& #ˆ« «ˆ ˆ
« l »» J
œ
» ˆ
« ˆ«
k «
«
#ˆj
« «
ˆ« l #ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ«
j « ‰ l l n 43
“l l na - ci - do_en - tre las l flo ll
“l l P «« l ll
Ni - ño que_ha - res.
b ««« ˆ
« «
« «
« n#3
“l b «˙˙« l «ˆ« ˆ
«
«
#ˆ« l ˆ
«
ˆ
« .
. ‰ l l n 4
“===============================
l &• l l ll
“l - l ah, l ll
“l b «˙« « P
l ˙» l « ‰ l l n n # 43
l? b
L“=============================== l »» l «ˆ« . ll
- ah,

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava

 LA "NORAGÜENA" / Hoja: 3/4

%
Estribillo

¬ # 3 f . œ» œ» «« «« ,
Animato
»
œ . œ » »
œ »
œ
20

œ
» »» » » » l ˆ« ˙
» »
œ »» »» » l ˆ« ˙
»
l & 4 l l »»
“=============================== » »» l »» » »» l
“l l l Can - te - mos l to - dos l con a - le - l grí - a l
“l # l l « « f l l « « « l , l
3 « . ˆ«
« œ
» ««ˆ« «
« «« «
ˆ
« . ˆ «
« « «
« «
« ««
l & 4 l l «ˆ
“===============================
»» l ˆ« ˙« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˙« l
“l l l Can - te - mos l to - dos l con l grí - a l
“l ll f l l l , l
a - le -
# 3 œ
» . œ»
»» »» œ
» œ»»» l œ»»» œ
» . œ»»» œ»» œ
» l œ»»»
“l 4 l l »»
===============================
& ˙»»» l »»
» »» ˙»»» l
“l • ll l l l l
“l ll Can - te - mos l to - dos l con a - le - l grí - a
««« l
“l # 3 l l œ»»f œ»» œ
» ˙»» l œ.»»» ,
œ»»» l »» œ»»» œ»» œ»»» l œ» «˙«« l
l ? 4 ll » »
L“=============================== l » l » l »» ˙« l
Can - te - mos to - dos con a - le - grí - a

¬ # P« « «
«
«« ˙
» «
« ««« ««£ «« « ,
«
24

«ˆ« «ˆ«
“===============================
l& œ»»» l ˆ.« ˆ« »» l œ»»» ˆ« œ»»» l ˆ« «ˆ «ˆ «˙« l
“l la "no - ra - l güe - na" l da - le_a Ma - l rí - a, l
“l # P l «« l l « £ « , l
« «
“===============================
l& «
«
ˆ« «
l «ˆ.« ˆ« «
« ˙« l ˆ« «
« «
«ˆ« «
«
ˆ« « «
« «
l ˆ«« «ˆ ««ˆ «˙« « l
«ˆ« «ˆ«
“l l güe l da - le_a Ma - l rí l
“l l l l , l
la "no - ra - - na" - a,
# P œ « œ œ »
œ
“l œ»»» œ»»» »
»» œ.
»
l »» œ»»» «
˙« l »» » œ
»
»» »
»» œ» »œ
l »» »» »» ˙»» l
“===============================
l &• l l l » » l
£
“l la "no - ra -
l güe - na"
l da - le_a Ma -
l «
rí
««« , l
- a,

“l # œ» P «
l «ˆ.« ˆ«« « l œ» «
«
l «ˆ« ˙«« l
»» œ»»» ««ˆ« ˙»»» œ»»» œ»»»
L“===============================
l? l l »» l «ˆ« «˙« l
la "no - ra - güe - na" da - le_a Ma - rí - a,

¬ # f«
28
« «
« «« ˙» «
«
(rit. como final)
««« ««£ ««« « ( Û ) Fin Fine
«« Œ
«
ˆ
« «
ˆ
« œ
»
» «
ˆ. ˆ « » œ
»
» ˆ
« œ
»
» ˆ « ˆ
« ˆ
« «
˙
«
“===============================
l& » l » l » » l l « ll
“l la "no - ra - l güe - na" l da - le_a Ma - l rí - a. l ll
“l # f l «« l (rit. como final) l
« £ « l ( U ) Fin l l
« « «
« « «
«
l «ˆ.« ˆ« «˙
“===============================
l& «
«
l ˆ« « «
« «
«ˆ« ˆ« l ˆ«« «ˆ ««ˆ «˙« «
« « « l ««ˆ« Œ ll
«ˆ« «ˆ« ˆ«
“l l güe - na" l da - le_a Ma - l rí l ll
“l l l (rit. como final) l l ll
la "no - ra - - a.
# f œ œ » ˙
» œ œ »
œ ( U ) Fin
“l œ»»» œ»»» »
»» »
œ.
l »» »» »
» »
l »» œ
»
»» »
»» œ
»
l »» »» »» ˙»» »
œ l œ»» Œ ll
===============================
&
“l • l l l » » l » ll
£
“l la "no - ra - l güe - na" l da - le_a Ma - l rí« «
- a. l (U )
« ll
“l # œ»f l «« «« « l œ» «
l «ˆ«« «
«˙«« «
l «ˆ«« Œ ll
««ˆ«
(rit. como final) Fin
» œ
»
»
L“===============================
l? l «
ˆ. ˆ « «
˙
« l »» œ
»
» œ
»
» l «ˆ « « l «ˆ « ll
» » » » «˙
la "no - ra - güe - na" da - le_a Ma - rí - a.

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava

 LA "NORAGÜENA" / Hoja: 4/4

# ‰ F n bb 2 « «« «««ˆ
Solo (S o T) Andante
««k ««k ««j œ»»» Jœ»»
33

«
«j 4 «
ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« J
œ
»
» «
ˆ » =l
Solo
ˆ« l l
=============================
l& » l
l 2. Es - l l tá Je - sús, nues - tro l bien, en l
¬l # ll n b P l l
l& Πb
l l 4 «˙« 2 « l ««˙ «
S-C “============================= _ ˙
« =l
“l ll l l
l“ ll l l
Uh,
# n b 2 P «
l Œ l l b 4 ˙»»
“============================= l «˙« l
& ll » =
“l • l l
T

“l ll Uh,
l l
P
l l n b 2 ˙»»» l ˙»»»
“l # Œ l
B ll b 4
L“=============================
l? l =l
Uh,

bb Jœ»» K
œ
» «
« ««« ««£ «« « P «« «« «« ««
«
36

» »» Kœ»»» ˆ«
j
=============================== Jœ»»» l ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« ««j ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ«
j Jœ»»»
l& ˆ« l l
l los bra - zos de Ma - l rí - a; a - l do - ré - mos - le_a por - l
¬l b «« «
l l p l
l& b ˆ««ˆ« «
#ˆ_«««ˆ «
l «˙« l «˙« « l
“=============================== _ ˙
«
“l l l uh,__________________________ l
“l b l l p l
-

l b œ»» «
«
ˆ« «
l «˙« l ˙»» l
“===============================
l“ &• » l l » l
“l l l l
- uh,__________________________
p
l ˙»»»
“l b b ˙»» l ˙» l
L“===============================
l? » l »» l l
uh, uh,__________________________

bb ˆ«« «««ˆ œ» Jœ»»» F Jœ»

K
œ
» «
« ««« ««£ «« « D.S.‰ al Fine
«
39

« »»
===========================
l& l »» »» Kœ»»» j ˆ« Jœ»»» l «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ« =”
l fí - a, por - l que_El es el su - mo l bien. ”
¬l b b l F
««« «
l , ”
«
l“===========================
«˙««˙ l ˆˆ«« «
#ˆ_«««ˆ l « =” Al %
& _ _ «˙«˙
«
“l l l ”
“l l l ”
- hasta
l b b «˙« « F
l œ» « l «« , ”
“=========================== «ˆ«
Fin
& »
» ˙
« =
“l • - l l ”
“l l l ”
“l b ˙»»» l F l , ”
b
lL“===========================
? l ˙
»
»
» l ˙
»
»
» =”
- uh.

(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava