Capacitación Puentes Harzone - Compressed

秘鲁钢桥技术培训
Capacitación Técnica
Puente Metálico Modular CB200A
湖北华舟重工应急装备股份有限公司
CHINA HARZONE INDUSTRY CORP., LTD.
ABRIL DE 2016
培训内容 CONTENIDO
1. 桥梁简介
Introducción de Puente Metálico Modular
2. HL93荷载桥型配置表
Configuración para la sobrecarga HL-93
3. HL93荷载弯矩剪力表
Fuerzas cortantes y momentos
4. 设计计算说明书
Memoria de cálculo de diseño
5. 构件手册
Elementos y componentes
培训内容 CONTENIDO
6. 使用维护手册 Operación y mantenimiento

7. 桥梁架设安装工具设备
Equipos y herramientas de armado
8. 桥型的确定、导梁规格的确定以及人员构件安全
Determinación de tipo de puente y nariz
9. 构件准备、安装架设场地及设施的布置
Preparación para montaje y lanzamiento
10. 全面讲解桥梁安装架设和拆除过程
Detalles de armado, lanzamiento y desarmado
11. 安装架设手册讲解，安装施工经验
Experiencias Constructivas de Harzone
桥梁简介 Introducción del puente
应用范围：
用于快速架设半永久性桥、临时性梁；也可用于构筑施工塔架、支承架
等多种装配式钢结构；也可利用桥梁构件架设悬索桥、龙门吊等结构
特点：
桥构件简单，架设方便，标准化程度高，结构形式多样，承载能力高，
适应性好
Aplicaciones:
Armado rápido de puente semi-permanente y temporal;
soporte o apoyo metálico para obras; puente colgante
y grúa tipo puente, etc.
Características:
Componente simple, fácil lanzamiento,
estandarización de alto grado, varias formas de
configuración, alta capacidad de carga, buena
adaptabilidad.
Puente Colgante de tipo Modular
Caballete para Construcción de Puente Fijo
Caballete para Construcción de Puente Fijo
Soporte para Cimentación de Puente Concreto
Apoyo Metálico de Puente
桥梁简介 Introducción del puente
技术参数：
荷载：HL-93，HS20，HS25
跨径：最大单跨60.96米，桥长可按3.048米变化
桥面宽：单车道4.2米，双车道7.35米
Especificaciones:
Carga: HL-93, HS20, HS 25
Luz entre apoyos: multiplicar por 3.048m,
máximo 60.96m.
Ancho de piso: un carril extra-ancho 4.2m,
doble carril 7.35m.
Un carril extra-ancho
Doble carril
Configuraciones:
DS (doble simple), DSR1, DSR2,
TS (triple simple), TSR2, TSR3,
DD (doble doble), DDR1, DDR2,
TD (triple doble), TDR2, TDR3
2. TABLAS DE CONFIGURACIÓN PARA CARGA HL-93
para un carril de 4.2m de ancho sin pasarela
Luz Configuración Tipo de Nariz Posición de Eslabón
15.24 DS 4 SS A
18.29 DS 4 SS A
21.34 DS 5 SS A
24.38 DS 5 SS A
27.43 DSR2 6 SS A
30.48 DSR2 6 SS A
33.53 DSR2 7 SS A
36.58 DSR2 7 SS A
39.62 TSR2 8 SS B
42.67 TSR3 8SS - 1DS B
45.72 DDR1* 7SS - 2DS B
48.77 DDR1* 7SS - 3DS B
51.82 DDR2* 7SS - 4DS B
54.86 DDR2* 7SS - 4DS B
57.91 DDR2* 6SS - 6DS C
60.96 DDR2* 7SS - 6DS C
para un carril de 4.2m de ancho con pasarela
15.24 DS 4 SS A
18.29 DS 4 SS A
21.34 DS 5 SS A
24.38 DSR2 5 SS A
27.43 DSR2 6 SS A
30.48 DSR2 6 SS A
33.53 DSR2 7 SS A
36.58 DSR2 7 SS A
39.62 TSR2 8 SS B
42.67 TSR3 8SS - 1DS B
45.72 DDR1* 7SS - 2DS B
48.77 DDR2* 7SS - 3DS B
51.82 DDR2* 7SS - 4DS B
54.86 DDR2* 7SS - 4DS B
57.91 TDR2 6SS - 6DS C
60.96 TDR3 7SS - 6DS C
para doble carril de 7.35m de ancho sin pasarela
15.24 DS 4 SS A
18.29 DS 4 SS A
21.34 DSR2 5 SS A
24.38 DSR2* 5 SS A
27.43 TSR2 6 SS A
30.48 TSR3 6 SS A
33.53 DDR1* 7 SS A
36.58 DDR2** 6SS - 2DS A
39.62 TDR2* 6SS - 2DS A
42.67 TDR2* 7SS - 2DS A
45.72 TDR2* 7SS - 2DS B
48.77 TDR2* 7SS - 3DS B
51.82 TDR3* 6SS - 5DS B
54.86 TDR3* 6SS - 5DS C
57.91 TDR3* 5SS - 7DS C
60.96 TDR3H* 5SS - 7DS C
para doble carril de 7.35m de ancho con pasarela
15.24 DS* 4 SS A
18.29 DSR2* 4 SS A
21.34 DSR2* 5 SS A
24.38 DSR2* 5 SS A
27.43 TSR2 6 SS A
30.48 TSR3* 6 SS A
33.53 DDR1** 7 SS A
36.58 TDR2* 6SS - 2DS A
39.62 TDR2* 6SS - 2DS A
42.67 TDR3* 7SS - 2DS A
45.72 TDR3* 7SS - 2DS B
48.77 TDR3* 7SS - 3DS B
51.82 TDR3* 6SS - 5DS B
54.86 TDR3H** 6SS - 5DS C
57.91 TDR3H** 5SS - 7DS C
60.96 TDR3H** 5SS - 7DS C
3. 设计计算说明书 Cálculo de Diseño
Mu V
 1.00, u  1.00
f Mn  f Vn
弯矩、剪力的计算考虑货车、车道荷载、自重、铺装层以及各部分计算的系数选取
桥型最大允许的活荷载可根据桥型承受的极限弯矩和剪力来推算
挠度计算：车辆挠度、车道荷载+25%车辆荷载挠度的较大值
疲劳次数根据规范选取疲劳细部分类，选取系数
Para el cálculo de momentos flectores y fuerzas cortantes, debe
considerar la carga de camión, carril, peso propio y recubrimiento
de piso, así como la selección de factores de cálculo.
La capacidad máxima de carga admisible se puede calcular desde el
momento flector límite y la fuerza cortante límite.
Y el ciclo de fatiga se calcula de acuerdo con la norma AASHTO, y
tomando los factores según su categoría de fatiga.
PANEL ESTANDAR
PANEL DE CORTE
CORDON DE REFUERZO 3m
CORDON DE REFUERZO 6m
Cordón refuerzo 6m Cordón refuerzo 3m
Bulón de panel Bulón de panel con cabeza
Bulón de panel
Bulón de panel Bulón de panel

sin cabeza
Travesero
Travesero para doble vía
双车道横梁
Cubierta de pasarela lateral
单车道桥梁
双车道桥梁
Cubierta intermedia
单车道桥梁
Cubierta Estándar
双车道桥梁
Arriostra 2
Arriostra 1
Arriostra Horizontal
Arriostra Vertical
Viga de Unión
Diagonal de arriostramiento
竖向风构
双车道抗风拉杆
双车道竖向风构
阳头端柱活动支座
阴头端柱固定支座
支座板
阳头端柱
活动支座
支座板
阴头端柱
支座板固定支座
单车道加隙板
双车道加隙板
挑梁
挑梁撑杆
横梁挑梁
挑梁
挑梁
横梁
挑梁撑杆
标准人行道板
端人行道板
栏杆立柱栏杆扶手
栏杆扶手
栏
杆
立
柱
挑梁
6. Operación y Mantenimiento
Deflexión del puente de un carril de 4.2m sin pasarela para
sobrecarga HL-93
DEFLEXIÓN POR DEFLEXIÓN POR DELEXIÓN POR DEFLEXIÓN
LUZ CONFIG. CARGA DE CARRIL CARGA DE CARRIL+25% DE CARGA
(mm) CAMIÓN (mm) CAMIÓN (mm) HL-93
15.24 DS 1.56 6.17 3.10 6.17
18.29 DS 3.22 11.12 6.00 11.12
21.34 DS 5.99 18.55 10.63 18.55
24.38 DS 10.21 28.33 17.29 28.33
27.44 DSR2 7.45 18.63 12.11 18.63
30.48 DSR2 11.34 25.46 17.70 25.46
33.53 DSR2 16.60 34.69 25.28 34.69
36.58 DSR2 23.52 45.32 34.85 45.32
39.62 TSR2 26.38 47.19 38.17 47.19
42.67 TSR3 29.03 48.42 41.14 48.42
45.72 DDR1* 19.47 29.94 26.95 29.94
48.77 DDR1* 25.20 36.98 34.45 36.98
51.82 DDR2* 23.63 32.35 31.71 32.35
54.86 DDR2* 29.81 39.05 39.57 39.57
57.91 DDR2* 37.01 46.00 48.51 48.51
60.96 DDR2* 45.44 52.92 58.67 58.67
Deflexión del puente de un carril de 4.2m con pasarela para
sobrecarga HL-93
LUZ CONFIG. CARGA DE CARRIL CARGA DE CAMIÓN CARRIL+25% DE CARGA
(mm) (mm) CAMIÓN (mm) HL-93
15.24 DS 1.51 6.17 3.05 6.17

18.29 DS 3.14 11.29 5.96 11.29
21.34 DS 5.82 18.55 10.46 18.55
24.38 DSR2 4.51 12.88 7.73 12.88
27.44 DSR2 7.23 18.63 11.89 18.63
30.48 DSR2 11.01 25.84 17.47 25.84
33.53 DSR2 16.12 34.69 24.79 34.69
36.58 DSR2 22.84 45.32 34.17 45.32
39.62 TSR2 25.61 47.19 37.40 47.19
42.67 TSR3 28.19 48.42 40.29 48.42
45.72 DDR1* 19.47 29.94 26.96 29.96
48.77 DDR2* 18.07 27.32 24.90 27.32
51.82 DDR2* 23.04 32.35 31.12 32.35
54.86 DDR2* 28.94 39.05 38.70 39.05
57.91 TDR2 29.01 37.14 38.29 38.29
60.96 TDR3 29.41 35.82 38.37 38.37
Deflexión del puente de doble carril de 7.35m sin pasarela para
sobrecarga HL-93
15.24 DS 2.89 11.79 5.84 11.79
18.29 DS 6.00 21.58 11.40 21.58
21.34 DSR2 5.06 16.13 9.09 16.13
24.38 DSR2* 8.62 24.64 14.78 24.64
27.43 TSR2 11.25 29.03 18.51 29.03
30.48 TSR3 14.04 32.95 22.27 32.95
33.53 DDR1* 10.46 22.50 16.08 22.50
36.58 DDR2** 10.94 21.71 16.37 21.71
39.62 TDR2* 12.16 22.40 17.76 22.40
42.67 TDR2* 16.35 28.09 23.38 28.09
45.72 TDR2* 22.20 34.15 30.74 34.15
48.77 TDR2* 28.75 42.18 39.29 42.18
51.82 TDR3* 30.25 41.24 40.56 41.24
54.86 TDR3* 36.90 49.79 49.35 49.79
57.91 TDR3* 45.81 58.65 60.48 60.48
60.96 TDR3H* 50.22 61.15 65.51 65.51
Deflexión del puente de doble carril de 7.35m con pasarela
para sobrecarga HL-93
15.24 DS* 2.92 11.79 5.87 11.79
18.29 DSR2* 6.06 21.58 11.46 21.58
21.34 DSR2* 5.11 16.13 9.14 16.13
24.38 DSR2* 8.70 24.64 14.86 24.64
27.43 TSR2 11.36 29.03 18.62 29.03
30.48 TSR3* 14.17 32.95 22.41 32.95
33.53 DDR1** 10.56 22.50 16.18 22.50
36.58 TDR2* 8.92 17.53 13.30 17.53
39.62 TDR2* 12.27 22.40 17.87 22.40
42.67 TDR3* 13.64 23.20 19.43 23.20
45.72 TDR3* 17.97 28.62 25.13 28.62
48.77 TDR3* 23.27 34.83 31.98 34.83
51.82 TDR3* 29.66 41.24 39.97 41.24
54.86 TDR3H* 33.26 44.45 44.37 44.45
57.91 TDR3H* 41.30 52.36 54.39 54.39
60.96 TDR3H* 50.71 61.15 66.00 66.00
桥梁螺栓安装扭矩表
TABLA DE TORQUE DE PERNOS
Código de Torque para montaje
Nombre Diámetro Φ（mm） Torque final（N-m）
pieza （N-m）
CB201A Perno de cordón 24 240 480
CB401A Perno de travesero 24 240 480
CB501A Perno de arriostra 24 240 480
CB502A Perno de unión 24 240 480

Perno de tornapunta
CB503A 24 240 480
de travesero
Perno de diagonal de
CB504A 24 240 480
arriostramiento
CB601A Tornillo de cubierta 20 143 287
CB602A Tornillo de relleno 20 143 287

Perno de viga de
CB811A 24 240 480
pasarela
Perno de poste de
CB812A 24 240 480
pasarela
7. Equipos y herramientas para montaje y
lanzamiento del puente
斜撑
7、桥梁架设安装工具设备
下弦接头
下弦接头
抗风拉杆加长板
抗风拉杆加长板
阴头斜面弦杆
加强弦杆阴头斜面弦杆
摇滚平滚
摇滚支座
9、构件准备、安装架设场地及设施的布置
冲钉起顶板
手拉葫芦
桥面板吊钩
千斤顶扭矩扳手
裂石锤
手扳葫芦
撬杠
波纹羊撬
梅花扳手
呆扳手
棘轮扳手
套筒
安全措施 Medidas de Seguridad
1. Para la seguridad de personal, deben tener en cuenta que:
a) no perjudique a sí mismo: durante el lanzamiento, primero
debe cuidar su propia seguridad, llevar los equipos necesarios
de trabajo, y tiene que sujetar bien el cinturón de seguridad
cuando trabaja en el alto. No haga las cosas peligrosas.
b) No perjudique a otros: durante el lanzamiento, debe
observar la posición de sus compañeros de trabajo, para que
no les perjudique en el proceso de elevación o manejo de
componentes.
c) No sea perjudicado por los demás: durante el lanzamiento,
debe evitar los peligros a través de cuidar con las operaciones
de otros.
2. 构件安全 Seguridad de Componentes
El montaje y lanzamiento de puente debe ser supervisado
por un ingeniero con experiencia. Y designe a un supervisor
de seguridad, para ejecutar las reglas de seguridad:
1. Verificar si el puente está bien posicionado
2. Elegir el método adecuado para lanzamiento según el sitio
3. Verificar el sitio de lanzamiento y el nivel de los rodillos
4. Asegurar que el montaje del puente esté correcto
5. Chequear si el procedimiento de lanzamiento sea correcto
6. Aplicar el método correcto para bajar el puente
7. Antes de recuperar el tránsito, realice una inspección
completa, 在交通放行之前，对桥梁进行全面检查，确保所有的构
件均安装正确，所有的螺栓均固定牢靠。
8. 在任何时候，监督员如有疑问，他必须请示上级，或与设计单位
取得联系加以解决。湖北华舟重工应急装备股份有限公司

Capacitación Puentes Harzone - Compressed

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Capacitación Puentes Harzone - Compressed

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

秘鲁钢桥技术培训

6. 使用维护手册 Operación y mantenimiento

Bulón de panel Bulón de panel

15.24 DS 1.51 6.17 3.05 6.17

CB201A Perno de cordón 24 240 480

CB401A Perno de travesero 24 240 480

CB501A Perno de arriostra 24 240 480

CB502A Perno de unión 24 240 480

CB602A Tornillo de relleno 20 143 287

Vous aimerez peut-être aussi