05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 52

05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 53

MINIDOWNLIGHTSARKOSRECESSEDDOWNLIGHTS
SPOTLIGHTSPROFILESPENDANTSSPIDERS
CEILINGANDWALLOUTDOORACCESORIOS

ARKOS pág. 55

ARKOS
TRIMLESS pág. 67

ARKOS T5 pág. 73
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 54
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 55

Pág. 56 Pág. 59 Pág. 62 Pág. 65 Pág. 65

Pág. 56 Pág. 59 Pág. 62

355º

40º
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 56

56 ARKOS

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS 1 QR

2301-01-00 Máx. 1 x 75W Z W N

170
156x156

170
95
MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
20 m 1

ARKOS 1 CDM-R111

2302-01-00 Máx. 1 x 70W Z W N

170
156x156
170
156

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

Z Aluminio / Aluminium / Aluminium / Alluminio / Aluminium. W Blanco mate / Matt white / Blanc mat / Bianco opaco / Weissmatt.
Disponible bajo pedido / Available on request / Disponible sur commande / Disponibile sotto ordine / Auf Bestellung erhältlich:
N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:15 Página 57
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 58
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 59

ARKOS 59

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS 2 QR

2301-02-00 Máx. 2 x 75W Z W N

170
156x282

295
95
MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
20 m 1

ARKOS 2 CDM-R111

2302-02-00 - Máx. 2 x 70W Z W N

170
156x282
295
156

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

Z Aluminio / Aluminium / Aluminium / Alluminio / Aluminium. W Blanco mate / Matt white / Blanc mat / Bianco opaco / Weissmatt.
Disponible bajo pedido / Available on request / Disponible sur commande / Disponibile sotto ordine / Auf Bestellung erhältlich:
N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 60
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 61
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 62

62 ARKOS

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
20 m 1

ARKOS 3 QR

2301-03-00 Máx. 3 x 75W Z W N

170
156x405

420
95
2x MAX. 12V
QR-111 G53 75W

1x MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
1
20 m

ARKOS 3 COMBI
Máx. 2 x 75W
2302-03-12 Máx. 1 x 70W Z W N

170
156x405
420
156

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

Z Aluminio / Aluminium / Aluminium / Alluminio / Aluminium. W Blanco mate / Matt white / Blanc mat / Bianco opaco / Weissmatt.
Disponible bajo pedido / Available on request / Disponible sur commande / Disponibile sotto ordine / Auf Bestellung erhältlich:
N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 63
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 64
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 65

ARKOS 65

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
20 m 1

ARKOS 4 QR LINE

2301-05-00 Máx. 4 x 75W Z W N

170
156x530

545
95
MAX. 12V 40°
QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS 4 QR SQUARE

2301-04-00 Máx. 4 x 75W Z W N

295
282x282
295
95

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

Z Aluminio / Aluminium / Aluminium / Alluminio / Aluminium. W Blanco mate / Matt white / Blanc mat / Bianco opaco / Weissmatt.
Disponible bajo pedido / Available on request / Disponible sur commande / Disponibile sotto ordine / Auf Bestellung erhältlich:
N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 66
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 67

Pág. 68 Pág. 69 Pág. 70 Pág. 71

Pág. 68 Pág. 69 Pág. 70

1 2 3 4

CONECTAR
CONNECT

5 6 7 8

9 10 11
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 68

68 ARKOS TRIMLESS

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 1 QR-111

2301-11-00 Máx. 1 x 75W W N

133
A
140x157

B
140x140

133

Mín. 120
84
272

MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 1 CDM-R111

2302-11-00 Máx. 1 x 70W W N

133
A
140x157

B
140x140
133

Mín. 156
156

Dimensiones de corte para techos de escayola sin acceso por el interior del falso techo
A (imprescindible masillar después de la colocación). / Hole pattern dimensions for plaster
272
ceilings with no access through the interior of the false ceiling (it is essential to apply filler after
the installation). / Dimensions de la coupe pour les plafonds en plâtre sans accès par l´intérieur
du faux plafond (indispensable de mettre du mastic après la mise en place). / Dimensioni del
taglio per i soffitti in intonaco senza accesso attraverso l'interiore del falso soffitto (indispensabile
mettere riempitivo dopo l'installazione). / Schneidungsabmessungen für Gipsdecken ohne Zugang
durch die Zwischendecke (wichtig, ein Füllvorrichtung nach der Installation anzuwenden).

B
Dimensiones de corte para otros techos, donde es posible el acceso por el interior del falso
techo. / Hole pattern dimensions for other ceilings, where it is possible to have access through
the interior of the false ceiling. / Dimensions de la coupe pour les autres plafonds, où l´accès
est possible par l´intérieur du faux plafond. / Dimensioni del taglio per altri soffitti dove è
possibile il accesso per l´interiore del falso soffitto. / Schneidungsabmessungen für andere
Decken wo der Zugang durch die Zwischendecke möglich ist.

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

W Blanco mate / Matt white / Blanc matt / Bianco opaco / Weissmatt. N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 69

ARKOS TRIMLESS 69

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 2 QR-111

2301-12-00 Máx. 2 x 75W W N

258
140x265

133

Mín.200
84
397

MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 2 CDM-R111

2302-12-00 Máx. 2 x 70W W N

258
140x265
133

Mín. 200
156

397

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 70

70 ARKOS TRIMLESS

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 3 QR-111

2301-13-00 Máx. 3 x 75W W N

383
140x390

133

Mín.200
84
522

2x MAX. 12V
QR-111 G53 75W

1x MAX. 40°
CDM-R111 GX 8,5 70W 355° EXCL

F 1
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 3 COMBI

2302-13-12 Máx. 2 x 75W

Máx. 1 x 70W
W N

383
140x390
133

Mín.200
156

522

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

W Blanco mate / Matt white / Blanc matt / Bianco opaco / Weissmatt. N Negro mate / Matt black / Noir mat / Nero opaco / Schwarzmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 71

ARKOS TRIMLESS 71

MAX. 12V 40°

QR-111 G53 75W 355° EXCL

III F 0.5
1
20 m

ARKOS TRIMLESS 4 QR-111

2301-14-00 Máx. 4 x 75W W N

258
A
265x282

B
265x265

258

Mín. 120
84
397

Dimensiones de corte para techos de escayola sin acceso por el interior del falso techo
A (imprescindible masillar después de la colocación). / Hole pattern dimensions for plaster
ceilings with no access through the interior of the false ceiling (it is essential to apply filler after
the installation). / Dimensions de la coupe pour les plafonds en plâtre sans accès par l´intérieur
du faux plafond (indispensable de mettre du mastic après la mise en place). / Dimensioni del
taglio per i soffitti in intonaco senza accesso attraverso l'interiore del falso soffitto (indispensabile
mettere riempitivo dopo l'installazione). / Schneidungsabmessungen für Gipsdecken ohne Zugang
durch die Zwischendecke (wichtig, ein Füllvorrichtung nach der Installation anzuwenden).

B
Dimensiones de corte para otros techos, donde es posible el acceso por el interior del falso
techo. / Hole pattern dimensions for other ceilings, where it is possible to have access through
the interior of the false ceiling. / Dimensions de la coupe pour les autres plafonds, où l´accès
est possible par l´intérieur du faux plafond. / Dimensioni del taglio per altri soffitti dove è
possibile il accesso per l´interiore del falso soffitto. / Schneidungsabmessungen für andere
Decken wo der Zugang durch die Zwischendecke möglich ist.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 72
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 73

Pág. 74 Pág. 74 Pág. 75

05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 74

74 ARKOS T5

F 1
20

ARKOS T5 2 x 24W

2303-02-24 2 x 24W Z W

2 x T5 G5 24W
C0-C180 α=111.5°
C90-C270
105°
cd/Klm CIE
ηL: 0.36 h d Emed Emax
90°
(m) (m) (lux) (lux)
48-80-96-100-36
75° DIN
40 A40 1 2.94 139 455
60°
60 UTE
80
0.36 D 2 5.88 35 114
45° CIBSE
100
BZ 5/2.00/BZ 4 3 8.81 15 51
120
4 11.75 9 28
η=36%
140
30° 15° 0°

QC G Iluminance in service (lux)

A 1.15 1000 750 500 -- < 300
B 1.50 2000 1500 1000 750 500 < 300
D 2.20 2000 1000 500 < 300
E 2.55 2000 1000 500 < 300
γ
85°
8
6 C0-C180

F
C90-C270
75° 4
1
Total luminous 20
flux 3500 lm
65°
2
Limit curve ARKOS T5 2 x 54W
55° a type A

2303-02-54 Z W
hs
L (kcd/m2)
2 x 54W
45° 1 2 4 6 10 20 30

2 x T5 G5 54W
C0-C180 α=111.5°
C90-C270
105°
cd/Klm CIE
ηL: 0.36 h d Emed Emax
90°
(m) (m) (lux) (lux)
48-80-96-100-36
75° DIN
40 A40 1 2.94 353 1156
60°
60 UTE
80
0.36 D 2 5.88 88 289
45° CIBSE
100
BZ 5/2.00/BZ 4 3 8.81 39 128
120
4 11.75 22 72
η=36%
140
30° 15° 0°

QC G Iluminance in service (lux)

A 1.15 1000 750 500 -- < 300
B 1.50 2000 1500 1000 750 500 < 300
D 2.20 2000 1000 500 < 300
E 2.55 2000 1000 500 < 300
γ
85°
8
6 C0-C180
C90-C270
75° 4
Total luminous
flux 8900 lm
65°
2
Limit curve
55° a type A
hs
45° 1 2 4 6 10 20 30 L (kcd/m2)

Ver ACCESORIOS, pág. 507-508 / See FIXTURES, pag. 507-508 / Voir ACCESSOIRES, pag. 507-508 / Vedere ACCESSORI, pag. 507-508 / Siehe ZUBEHÖR, Seiten 507-508

Z Aluminio / Aluminium / Aluminium / Aluminio / Aluminium. W Blanco mate / Matt white / Blanc matt / Bianco opaco / Weissmatt.

www.arkoslight.com
05 ARKOS 2009:oscaluz 2009 17/12/09 08:16 Página 75

ARKOS T5 75

F 1
20

ARKOS T5 4 x 24W

2303-04-24 4 x 24W Z W

575x575

2303 04 54
4 x T5 G5 24W
C0-C180 α=112.9
C90-C270
105°
cd/Klm CIE
ηL: 0.51 h d Emed Emax
90°
(m) (m) (lux) (lux)
47-79-96-100-51
75° DIN
A40 1 3.02 375 1259
80
60° UTE
120 0.51 D 2 6.03 94 315
45° CIBSE
160 BZ 5 3 9.05 42 140
574x574
200 4 12.06 23 79
30° 15° 0° η=51%

QC G Iluminance in service (lux) También válido para techos desmontables (600x600mm) / Suitable for Armstrong ceilings (600x600mm)
A
B
1.15
1.50
1000
2000
750
1500
500
1000
--
750
< 300
500 < 300
/ Valable également pour plafonds démontables (600x600mm) / Adatto a controsoffitti (600x600mm) /
D 2.20 2000 1000 500 < 300
< 300
Zu verwenden für armstrong decken (600x600mm)
E 2.55 2000 1000 500
γ
85°
8
6 C0-C180
C90-C270
75° 4
Total luminous
flux 7000 lm
65°
2
Limit curve
55° a type A
hs
45° 1 2 4 6 10 20 30 L (kcd/m2)

www.arkoslight.com