Vous êtes sur la page 1sur 2

Product Information

Zwick Servo Valves

Zwick Servo Valves Functionnal principle

Application spring equals that of the torque motor, so that piston


stroke and control signal are proportional to each other.
Servo valves are used in closed loop control systems for The 4-way control piston directs the oil flow from the
highly accurate control of hydraulic energy. An electrical pressure port to one of the two cylinder chambers, at
input signal in the milliwatt range controls multi-kilowatt the same time the other chamber is connected to the
hydraulic power. return line.

Materials and component testing places extremely Features


severe demands on servo valves. Widely differing set
value signals must be followed precisely, at both ex • excellent production accuracy for exact positioning
tremely low and very high test speeds, with short or and zero crossing
long travel. To select the appropriate servo valve, the • sapphire technology prevents ball wear and enables
size of the single testing actuator (nominal force) and significantly greater life expectancy
the required operating point, defined by force, travel • suitable for 210 and 280 bar pressurized oil supply
and frequency, are taken into consideration. At Zwick a • wide range for all applications from 4 to 75 l/min oil-
suitable computer program is used to determine perfor- flow at 70 bar pressure drop
mance data for a specific single testing actuator/servo • two or more servo valves can be connected in parallel
valve combination. for higher output
• ‘high response’ valves for higher dynamic response
Description of operation • 5-port valves for separate feed of servo control
• standard mounting surface to ISO 10372-04-04-0-92
The electrical command signal generates a torque in the
torque motor, causing movement of the flapper-nozzle
system. The resulting differential pressure acts on the
PI774 2.1010

front faces of the control piston and displaces it. The


system is in equilibrium when the moment of the return

PI774_Zwick_Servoventile.indd
Product Information
Zwick Servo Valves
Technical data
Qn = 4 l/min Item No.
Zwick 4-210, 4-port, standard servo valve • 613486
Zwick 4-210, 4-port, HR servo valve • 925188
Zwick 4-210, 5-port, standard servo valve • 925699
Zwick 4-280, 4-port, standard servo valve • 924896
Zwick 4-280, 4-port, HR servo valve • 925189
Zwick 4-280, 5-port, standard servo valve • 047917

Qn = 10 l/min Item No.


Zwick 10-210, 4-port, standard servo valve • 925002
Zwick 10-210, 4-port. HR servo valve • 925190 Frequency response, 280 bar, 40 l/min, 25 % signal (blue),
Zwick 10-210, 5-port, standard servo valve • 047918 100 % signal (red)
Zwick 10-280, 4-port, standard servo valve • 924977
Zwick 10-280, 4-port, HR servo valve • 925191
Zwick 10-280, 5-port, standard servo valve • 021619

Qn = 20 l/min Item No.


Zwick 20-210, 4-port, standard servo valve • 924906
Zwick 20-210, 4-port, HR servo valve • 925192
Zwick 20-210, 5-port, standard servo valve • 935738
Zwick 20-280, 4-port, standard servo valve • 924734
Zwick 20-280, 4-port, HR servo valve • 925076
Zwick 20-280, 5-port, standard servo valve • 017828

Qn = 40 l/min Item No.


Zwick 40-210, 4-port, standard servo valve • 924804
Zwick 40-210, 4-port. HR servo valve • 924962
Zwick 40-210, 5-port, standard servo valve • 935917
Zwick 40-280, 4-port, standard servo valve • 924866
Zwick 40-280, 4-port, HR servo valve • 924747
Zwick 40-280, 5-port, standard servo valve • 047919 Oil flow depending on pressure drop

Qn = 60 l/min Item No.


Zwick 60-210, 4-port, standard servo valve • 924832
Zwick 60-210, 5-port, standard servo valve • 047915
Zwick 60-280, 4-port, standard servo valve • 924759
Zwick 60-280, 5-port, standard servo valve • 047916

Qn = 75 l/min Item No.


Zwick 75-210, 4-port, standard servo valve • 925078
Zwick 75-210, 5-port, standard servo valve • 047912
Zwick 75-280, 4-port, standard servo valve • 935501
Zwick 75-280, 5-port, standard servo valve • 047913

• HR - High Response version.


• Nominal flow rate Qn is defined at 70 bar pressure
drop on servo valve.
• Servo valves with higher flow-rates and 3-stage servo
valves available on enquiry. Mounting surface according to ISO 10372-04-0404-0-92

All Data at ambient temperature. All rights reserved.

Vous aimerez peut-être aussi