Vous êtes sur la page 1sur 12

%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

*(1(5$/'(6&5,37,21
%(LVDFRQWUROV\VWHPIRU67$1'%<*(16(7IHDWXUHVSRZHUIXOSURJUDPPDEOH
SDUDPHWHUV VHFWLRQDQG ,QSXWIURPWKH*(16(7SURYLGHVYLVXDOLQGLFDWLRQIRU
WKHIROORZLQJ
/2:)8(//(9(/29(5/2$'$/$50DQG/2:2,/35(6685(+,*+
7(03(5$785( WZRFKDQQHOV )8(/$/$50(;7(51$/(0(5*(1&<6723(1*,1(
5811,1*DQG5(027(7(67
7KHIROORZLQJSDUDPHWHUVDUHPHDVXUHGDQGVDPSOHGDVDQDORJXHLQSXWV
0$,1692/7$*( 3+$6( *(1(5$72592/7$*( 3+$6( %$77(5<92/7$*(
*(1(5$725&855(17 3+$6( *(1(5$725DQG0$,16)5(48(1&<
7KHVHRXWSXWVDUHUHOD\FRQWUROOHG67$57672362/(12,'$/$50287387)8(/
62/(12,'0$,16&217$&725DQG*(1(5$725&217$&725*/2:35(+($7DQG

,'/(63(('

)RUWKHUHPRWHWUDQVPLVVLRQRIDODUPVDQGIRUVSHFLDOIXQFWLRQVHLJKWVWDWLFRXWSXWVDUH
DYDLODEOHµ2,/¶µ7(03¶µ)8(/¶µ67$57,1*)$,/85(¶µ29(5/2$'),567/(9(/¶
µ(1*,1(5811,1*¶¶%$77(5<)$,/85(¶DQGµ*(1(5$72592/7$*(¶
7KH%(1(7YHUVLRQLQFOXGHV56&LQWHUIDFHDQG6(1'(56LQWHUIDFHIRURLOSUHVVXUH
DQGHQJLQHWHPSHUDWXUH

)52173$1(/6(/(&7,216
7KHFRQWURONH\VZLWFKRQWKHIURQWSDQHOKDVSRVLWLRQV
$872

5(6(7

0$1
7KHNH\
SRVLWLRQ
5(6(7
RU
0$1
RIWKHNH\VZLWFKLVUHSHDWHGRQWKH-%RXWSXWFRQQHFWRU

µ$872¶23(5$7,1*02'(
7KHWLPHUVUHIHUULQJWR*(16(7DXWRPDWLRQDUHH[SUHVVHGRQWKHFK

DQG

 VHHSDJH 
7KHVHWLPHUVDUHDFWLYDWHGZKHQWKHYROWDJHSDUDPHWHUVRQFK
'
DQG
(
UHDFKWKH
SURJUDPPHGWKUHVKROGV7KH*(16(7VWDUWVLQ
$872
IRUWKHIROORZLQJ0$,16YROWDJHRU
IUHTXHQF\IDLOXUHSHULRGLF
67$57
 FK
$
DQG
%
5(027(7(67 LQSXW-0 DQGRU
µ5(027(67$57¶ LQSXW-) $OOVWDUWLQJFKDUDFWHULVWLFVDUHVSHFLILHGRQFK






'

(

*

DQG
)



&
LVWKHWKUHVKROGRIRYHUORDGSURWHFWLRQIRUWKH*(16(77KHILUVWOHYHO
F
ZDUQVWR
GLVFRQQHFWWKH
1219,7$/
ORDGVE\XVLQJ-%RXWSXW7KH*(16(7ZLOOVWRSDIWHUIXOO
0$,16UHVWRUDWLRQ RUUHPRWHFRQWUROUHVWRUDWLRQ RUZKHQDQDODUPLVGHWHFWHG7KH0$,16DQG
*(1(5$725FRQWDFWRUDUHFRQWUROOHGDXWRPDWLFDOO\E\PHDQVRIWKHWLPHUVDQGWKUHVKROGV
7KHFRQWDFWRUZLOOEHHQDEOHGRQO\LIWKHHOHFWULFDOSDUDPHWHUV92/7$*()5(48(1&<DUH
ZLWKLQWKHSURJUDPPHGYDOXH FK
'

(

+

K

/
 ,IWKHVHTXHQFHVRIWKHSKDVHDUHQRWWKH
VDPHIRUWKHPDLQVDQGIRUWKHJHQHUDWRUDQDODUPU ZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\,QWKLV
FRQGLWLRQWKHFRQWDFWRUUHPDLQVGLVDEOHG

µ0$18$/¶23(5$7,1*02'(
7KLVDOORZVWKH
RIIORDG
VWDUWLQJRIWKH*(16(7E\PHDQVRIWKH
67$57
DQG
6723
SXVK
EXWWRQV7KHORDGLVQRWWUDQIHUUHGWRWKHJHQHUDWRU7RHQDEOHWKH*(1(5$725FRQWDFWRULQ
µ0$1¶WKHXVHUPXVWSURYLGHH[WHUQDOZLULQJE\XVLQJ-%WHUPLQDO µ*(1(5$72592/7$*(¶
RXWSXW 

127(
FK
 PHDQV
FKDQQHORIWKHDXWRPDWLRQSDUDPHWHU
([DPSOHFK
&
LVWKH
&
SDUDPHWHU
RQWKHDXWRPDWLRQWDEOH VHHSDJH 
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

µ5(6(7¶23(5$7,1*02'(
:LWKWKHNH\VZLWFKLQWKLVSRVLWLRQLWLVSRVVLEOHWRFOHDUIDXOWDODUPVDQGWRSURJUDPWKH
SDUDPHWHUV VHFWLRQ 

67$57 6723
7KHVHDUHWKHSXVKEXWWRQVIRUWKHPDQXDOFRQWURORIWKHHQJLQH HQDEOHGRQO\LQ
0$1

,Q
$872
WKHDFWLYDWLRQRIWKH
6723
SXVKEXWWRQZLOOSHUIRUPLIWKHHQJLQHLVUXQQLQJDQ
HPHUJHQF\VWRSF\FOH7KHPHVVDJH
(
ZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\DQGWKHXVHUPXVWFOHDU
WKLVDODUPLQRUGHUWRVWDUWWKHHQJLQH

%(',63/$<)($785(6

7KH%(IHDWXUHVDKLJKSHUIRUPDQFHGLJLWGLVSOD\:LWKWKHµ83¶¶'2:1¶SXVKEXWWRQVLWLV
SRVVLEOHWRVHOHFWWKHIROORZLQJPHDVXUHPHQWV
3URJUDPWKHDXWRPDWLRQSDUDPHWHUVDUHGLVSOD\HGLQWKHSURJUDPPRGH VHFWLRQ 
2QWKH OHIWRQHGLJLWLVGLVSOD\HGIRUWKHDSSURSULDWHFKDQQHODQGRQWKHULJKWWZRGLJLWVIRUWKH
VLJQLILFDQWYDOXH
&XUUHQW JHQHUDWRUFXUUHQWPHDVXUHPHQWVLQWKHUDQJHXSWR$7KHFXUUHQW
WUDQVIRUPHUVL]HLVGHILQHGLQFKDQQHO
Q
 VHFWLRQ 7KHUHDGLQJLVVHOHFWHGVLQJOHWKUHH
SKDVH7KH%(1(7UHDGLQJUDQJHLVXSWR$DF
9ROWDJH YROWDJHRIWKH0$,16RURIWKH*(16(77KHPHDVXUHPHQWUDQJHLV9DFXS
WR9DF,IWKH)8(/62/(12,'LVRSHQHGWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKH*(16(7YROWDJH,IWKH
)8(/62/(12,'LVFORVHGWKHGLVSOD\ZLOOVKRZWKH0$,16YROWDJH
)UHTXHQF\ IUHTXHQF\RIWKHPDLQVJHQHUDWRU7KH UHVROXWLRQLV+=7KHUDQJHLV
WR+]7KHGLVSOD\VKRZVDXWRPDWLFDOO\PDLQV LIµ)8(/62/(12,'¶LVGLVDEOHG RU
JHQHUDWRU LIµ)8(/62/(12,'¶LVHQHUJLVHG 
+RXU&RXQW9GF%DWWHU\7HPSHUDWXUH2LOSUHVVXUHWKHVHPHDVXUHPHQWVDUHVHOHFWHG E\
PHDQVRIWKH83SXVKEXWWRQ(DFKWLPHWKH8SSXVKEXWWRQLVDFWLYDWHGDPHVVDJHZLOO
PRPHQWDU\DSSHDUWRKHOSWKHXVHUDVIROORZV
+ +RXUFRXQWWKHUHVROXWLRQLVKRXU:KHQWKHFRXQWLVRYHUDULJKWGHFLPDOSRLQWZLOO
DSSHDUDVLQGLFDWLRQPXOWLSOLHGE\ UHVROXWLRQKRXUV 7RFOHDUWKHFRXQWHUSUHVVWRJHWKHU
6723DQG$&.IRU³ZKHQWKHNH\VZLWFKLVLQµ0$1¶SRVLWLRQ
GF%DWWHU\9ROWDJHPHDVXUHPHQW
WWHPSHUDWXUHPHDVXUHPHQW IXUWKHUGHWDLOVLQWKHVHFWLRQ
32LOSUHVVXUHPHDVXUHPHQW IXUWKHUGHWDLOVLQWKHVHFWLRQ

/(',1',&$7,216

7KHIURQWIDFLDKDVDODUPVLQGLFDWLRQE\PHDQVRIUHG/('V

2,/35(6685($/$507KLVDODUPPRQLWRUVWKHSUHVVXUH
LQSXWVZLUHGRQWHUPLQDO-) HQJLQH VKXWGRZQ -0 ZDUQLQJ 
7KHGHOD\IURPWKHHQJLQHVWDUWLQJSRLQWLVSURJUDPPHGRQ
SDUDPHWHUµ¶ QRUPDOO\FORVHGFRQWDFW 

7(03(5$785($/$507KLVDODUPPRQLWRUVWKHLQSXWV-)
 VKXWGRZQ -0 ZDUQLQJ 7KHHQJLQHZLOOVWRSDIWHUWKH
FRROLQJGRZQWLPH7KHVHOHFWLRQQRUPDOO\FORVHGRURSHQLV
PDGHE\SURJUDPPLQJDFRGHLQSDUDPHWHUµ,¶ VHHSDJH 
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

7KHVHDUHDX[LOLDU\ QRUPDOO\RSHQ 6723LQSXWV


7KHUHLVDVHFRQGV¶GHOD\IURPHQJLQHFUDQN
GLVFRQQHFWLRQ$/$50-)WHUPLQDO
$/$50-)WHUPLQDO

)DLOWRVWDUWDODUPWKHDXWRPDWLFVWDUWLQJF\OHKDVIDLOHG VHH
SDUDPHWHUVµ¶µ¶µ¶RQSDJH 

<HOORZ/('VLQGLFDWLQJWKHVWDWXVRIWKH
VWRSVROHQRLGJORZIXHOUHOD\RXWSXWV

µ)8(/7+$1.¶KDV\HOORZ/('RQO\IRU
RSWLFDOZDUQLQJ -) µ12)8(/,1
7+(7$1.¶DODUPVWRSVWKHHQJLQH -)
 µ%$77(5<92/7$*($/$50¶ZDUQV
IRUD/RZ9ROWDJHFRQGLWLRQ

7KLVDODUPHQHUJL]HLIDIWHUDFRPSOHWHHQJLQHVWDUWF\FOHWKHYROWDJHRIWKHJHQHUDWRUGRHVQRW
UHDFKWKHWKUHVKROGGHILQHGRQFKµ(¶ VHFRQGV¶GHOD\ 7KHHQJLQHVWRSVDQGWKLVWZR
/('VZLOOOLJKWLQIODVKLQJPRGH

7KLVDODUPKDVVRXUFHVRQHLVH[WHUQDODQGWZRDUHLQWHUQDO7KHH[WHUQDOVRXUFHLVWKH
WHUPLQDO-) HQHUJL]HGWRJURXQG 7KHILUVWLQWHUQDOVRXUFHLVWKHWKUHVKROGµ&¶RIWKH
&855(17PHDVXUHPHQW VHHSDJH RQHRIWKHWKUHHFXUUHQWPHDVXUHPHQWVPXVWEHJUHDWHU
WKDQWKHWKUHVKROGµ&¶IRUVHFRQGVDWOHDVW7KHVHFRQGVRXUFHLVWKHJHQHUDWRUYROWDJHWKDW
IDOOVEHORZWKHYROWDJHWKUHVKROGµ(¶IRUVHFRQGV
7KHHQJLQHZLOOVWRSDIWHUWKHFRROLQJGRZQWLPH FKDQQHOµ¶ 

7KHVLJQDOVRXUFHIRU29(563(('PRQLWRULQJLVWKHIUHTXHQF\PHDVXUHPHQWRIWKHJHQHUDWRU
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

YROWDJHµ9/¶WRµ9/¶7KHWKUHVKROGLVGHILQHGRQFKµ+¶DQGWKHWULSKDVDVHFRQGV¶GHOD\
7KHFRROLQJGRZQWLPHLVQRUWSURYLGHG

%(/7%5($.$/$50
7KLVSURWHFWLRQIHDWXUHVHQJLQHVWRSLIDEHOWEUHDNRFFXUV7RHQDEOHWKLVSURWHFWLRQVHOHFWWKH
FRGHRQSDUDPHWHUµ,¶ SDJH 7KHSURWHFWLRQKDVD´GHOD\DQGWKHFRQGLWLRQRIDODUPLVWKH
ORVVRIYROWDJHRQWHUPLQDO:/' LQSXWV-0 7KHDODUPZLOOVKRZDµUF¶PHVVDJHRQ
GLVSOD\

7KHVHDUHWKHSXVKEXWWRQVWRVWDUWDQGVWRSWKHVHW7KHJUHHQ/('Vµ581¶LQGLFDWHWKHVWDWXV
RIWKHHQJLQH µ5811,1*¶ /('VRQ RUµ1275811,1*¶ /('VRII 7KHVH/('VZLOOOLJKWLID
YROWDJHJUHDWHUWKDQ9DFLVGHWHFWHGRQJHQHUDWRURUDYROWDJHLVGHWHFWHGRQ:/ -0 
7KH67$57SXVKEXWWRQLVHQDEOHGRQO\E\WKH.(<6:,7&+LQ0$1SRVLWLRQ7KH6723SXVK
EXWWRQLVDOZD\VHQDEOHG7KHDFWLRQRQWKH6723SXVKEXWWRQLQ$872PRGHZLOOHQHUJLVHD
5(027(6723F\FOH VHHEHORZ 

5(027(6723DODUPPRQLWRUVWKH-)LQSXW,I
JURXQGHGD6723F\FOHZLOOEHLQLWLDWHG7KLVDODUPDOVR
UHIHUVWRWKH6723SXVKEXWWRQDFWLRQLQµ$872¶PRGH

5(027(&20387(5KDV\HOORZ/('LQGLFDWLQJWKH
FRPPXQLFDWLRQWRH[WHUQDOFRPSXWHUE\PHDQVRI56&
VHULDOLQWHUIDFH

6/$9( UHG/(' DQG0$67(5 JUHHQ/(' DUHQRWXVHG

$/$505(6(7 $&. SXVKEXWWRQKDVVRPHIXQFWLRQV


DFNQRZOHGJHVWKHDODUPVDQGXVHGWRJHWKHUZLWKWKH6723
SXVKEXWWRQHQDEOHVWKH352*5$00,1*PRGH VHH
352*5$00,1*RQSDJH 
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

µ*(1(5$72592/7$*(¶LVDJUHHQ/('LQLFDWLQJWKHSUHVHQFHRI*(1(5$725YROWDJH
7KLV/HGZLOOOLJKWLIWKHYROWDJHRIWKHJHQHUDWRULVJUHDWHUWKDQWKHWKUHVKROGRQFKµ(¶

µ*(1(5$725&217$&725¶7KHJUHHQ/('µ21¶ZLOOOLJKWLIWKHJHQHUDWRUFRQWDFWRURXWSXW
UHOD\LVHQHUJLVHG -(WHUPLQDOV 

µ0$,16&217$&725¶7KHJUHHQ/('µ21¶ZLOOOLJKWLIWKHPDLQVFRQWDFWRURXWSXWUHOD\LV127
HQHUJLVHG -' 7RGULYHDQH[WHUQDOFRQWDFWRUWKHXVHUPXVWZLUHWKHQRUPDOO\FORVHG
FRQWDFWV -' ,QWKLVZD\DIDLOXUHWRWKH%(V\VWHPZLOONHHSWKHPDLQVFRQWDFWRUFORVHG

µ0$,16¶LVDJUHHQ/('LQGLFDWLQJWKHSUHVHQFHRIPDLQVYROWDJH7KLVOHGZLOOOLJKWLIWKH
YROWDJHDQGIUHTXHQF\SDUDPHWHUVPHHWWKHSURJUDPPHGWKUHVKROGV VHHSDJH 

*(1(5$/&+$5$&7(5,67,&6
6833/<9GFWR9GFWRP$WUDQVLHQWYROWDJHSURWHFWLRQDQG
UHYHUVHSRODULW\SURWHFWLRQDUHLQFOXGHG
&855(1775$16)250(5$DFFRQWLQXRXVO\$DFIRU´
WZRZLUHFRQQHFWLRQRQHVLGHJURXQGHG
UDWLRXS$DF %(1(7 
9$&,138765$7,1*6FRQWLQXRXVO\9DFPD[OLQHWROLQH JHQHUDWRUDQGPDLQV 
9$&0$;,0800,187(69DFOLQHWROLQH
9$&0$;,08029(592/7$*(9 PLFURVHFRQGV 
67$7,&287387699P$VKRUWFLUFXLWSURWHFWHG
(1*,1(5(/$<&21752/6$9GF WR9GF H[WHUQDOIXVHLVUHFRPPHQGHG 
&217$&7255(/$<&21752/6$9UHVLVWLYH$9DFLQGXFWLYH
H[WHUQDOSURWHFWLRQIXVHVDUHUHFRPPHQGHG
',*,7$/,13876FRQWDFWJURXQGHGSRODULW\P$FORVHGFLUFXLWFXUUHQW
9EDWWHU\YROWDJHRSHQFLUFXLWRYHUYROWDJHSURWHFWLRQ90V
+DUGZDUHDQG6RIWZDUHILOWHULQJIRUVDIHRSHUDWLRQ
$1$/2*,1387 6(1'(56 UHVLVWDQFHUDQJH2+0WR2+0RYHUYROWDJHSURWHFWLRQ
VKLHOGLQJLVUHFRPPHQGHGRYHU0OHQJWK
'<1$02&+$5*($/7(51$725 :/ :9GFRU9GF
:/'6(16,7,9,7<9DFGFWR9DFGFUHDUFRYHUWULPPHUFDOLEUDWLRQ
',0(16,21DQG:(,*+7VHHSDJH
23(5$7,1*7(03(5$785(±ƒ&WRƒ& 5+ 
',63/$<$&&85$&<  /6' OHDVWVLJQLILFDQWGLJLW 
0($685(0(1765(62/87,21ELW SRLQWRIPHDVXUH
35(&,6,21XVHUDGMXVWDEOHE\FDOLEUDWLRQSURJUDPGRZQWR 237,21±1(7
7,0,1*35(&,6,21 RYHUDOORSHUDWLQJFRQGLWLRQV
)5(48(1&<0($685(0(177+5(6+2/'9DF OLQHWROLQH UHVROXWLRQ+]
%(86(50$18$/ 9(56,21$&

6(5,$/,17(5)$&( 237,213/86 VWDQGDUG56&


'$7$5(7(17,21HHSURP\HDUJXDUDQWHHGRQ±ƒ&WRƒ&
&21752/6<67(0ELW0+]PLFURSURFHVVRUZLWKIXOOKDUGZDUHZDWFKGRJ
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

'(6,*1PHHW(1

(;7(51$/29(592/7$*(3527(&7,21'(9,&(6210$,16,13876$5(
5(&200(1'(' .9DF 72$92,')$,/85('85,1*+,*+(1(5*</,*+7(1,1*

352*5$00,1*,16758&7,216
7KHWDEOHRQSDJHOLVWVWKHDGMXVWDEOHSDUDPHWHUV2IWKHWKUHHGLJLWVGLVSOD\HGWKHOHIWLV
WKHDGGUHVVSDUDPHWHUDQGWKHULJKWGLJLWVDUHWKHVLJQLILFDQWYDOXH
7KH
352*5$002'(
LVHQDEOHGE\SUHVVLQJIRUVHFRQGVDWOHDVWWKHµ6723¶DQGµ$&.¶
SXVKEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\ ZLWKWKHNH\VZLWFKLQWKH5(6(7SRVLWLRQ ,QWKHSURJUDPPRGH
WKHOHG
'$7$
ZLOOOLJKW%\SUHVVLQJ
83
RU
'2:1
LWLVSRVVLEOHWRVHOHFWWKHDGGUHVVRI
DXWRPDWLRQSDUDPHWHUV%\SUHVVLQJWKH
83
 RU
'2:1
DQG
6723
SXVKEXWWRQVWRJHWKHULW
LVSRVVLEOHWRLQFUHDVH RUGHFUHDVH WKHVHOHFWHGSDUDPHWHU
7KH%(XQLWLVIDFWRU\SUHSURJUDPPHGZLWK'()$8/7SDUDPHWHUV
7KHGHIDXOWVDUHDOZD\VDYDLODEOHE\SUHVVLQJVLPXOWDQHRXVO\WKHFXUVRUV
83
DQG
'2:1
IRU
WZRVHFRQGVDWOHDVW RQO\LQ
352*5$002'(

7KHGDWDDUHSXVKHGLQD QRQYRODWLOHPHPRU\DWWKHILUVWWUDQVLWLRQRIWKH.(<LQµ0$1¶RU
µ$872¶,WLVUHFRPPHQGHGWRFKHFNWKHGDWDFKDQJLQJE\WKHIROORZLQJD  SXWWKHVHWLQ
µ0$1¶E  GLVFRQQHFW9EDWWHU\IRUVHFRQGVF  VXSSO\WKH%(G ± VHOHFWµ352*5$0
02'(¶DQGFKHFNWKHPRGLILHGGDWD,IDQHUURURFFXUVWU\DQHZSURJUDPPLQJF\FOH

0$,166,08/$7('
:KHQWKH-&LQSXWLVJURXQGHG%(VLPXODWHVWKHSUHVHQFHRIWKHPDLQV
7KHLQWHUQDOPLFURFRPSXWHUZLOOGLVSOD\DQ
RQ
PHVVDJHWRLQGLFDWHWKH
0$,1635(6(1&(

7KLVFRQQHFWLRQLVXVHGLQDSSOLFDWLRQVZKHUH0$,16LVQRWDYDLODEOHDQGWKHXVHUQHHGVD
UHPRWHVWDUWLQJE\PHDQVRIDQH[WHUQDOVZLWFKDOHYHOVZLWFKDWLPHURURWKHUV
0$,16+,*+92/7$*(
,QDGGLWLRQWRWKH0$,16IDLOXUHGXHWR 8QGHU9ROWDJH SDUDPHWHU
'
RU)UHTXHQF\ SDUDPHWHUV

K
¶+¶ WKHUHLVD0$,16IDLOXUHIRU+,*+YROWDJH7KHWKUHVKROGLVIL[HGWR9DF7KHGLVSOD\
ZLOOVKRZDPHVVDJH
(
7KHIDLOXUHZLOOGLVDSSHDUDVWKHYROWDJHZLOOFRPHLQWKHZLQGRZ
EHWZHHQ
'
DQG9
81'(5)5(48(1&<3527(&7,21
7KHXQGHUVSHHGSURWHFWLRQLVSURJUDPPDEOHDWDGGUHVV
K
7KHVRXUFHRIWKHVLJQDOLVWKH
IUHTXHQF\PHDVXUHPHQWRIWKH$/7(51$725YROWDJH,IWKHIUHTXHQF\GRHVQRWUHDFKWKH
SURJUDPPHGWKUHVKROGWKH%(ZLOOQRWHQDEOHWKHFRQWDFWRURIWKHJHQHUDWRU,I%(GHWHFWV
DIUHTXHQF\IDLOXUH ZLWKWKHFRQWDFWRUDOUHDG\HQDEOHGDQGWKHORDGWUDQVIHUUHGWRWKH*(1
6(7 DQDODUPVLWXDWLRQLVJHQHUDWHGWKHDOWHUQDWRUFRQWDFWRULVRSHQHGDQGWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDIWHUDFRROLQJGRZQWLPLQJ7KHGLVSOD\ZLOOVKRZ

(2
WKDWPHDQV81'(5)5(48(1&<

0$,16$1'*(1(5$725&217$&725$8720$7,21
7KHFRLORI0$,16FRQWDFWRULVHQDEOHGLIDOOWKUHH9ROWDJHSKDVHVDUHEHWZHHQ
'
DQG
9DF7KHIUHTXHQF\PXVWEHZLWKLQ
K
DQG
+
YDOXHV7KLVVWDELOLW\PXVWSHUVLVWIRUWLPH


WLPHU PDLQVUHVWRUH 7KH0$,16FRQWDFWRULVRSHQHGLIDIDLOXUH 9RU+] LVGHWHFWHGIRU
VHFRQGVDWOHDVW7KH*(16(7ZLOOVWDUWDIWHU0$,16)$,/85(7,0( FKDQQHO

DQGZLOOVWRS
DIWHUWLPH

DQG

WLPHUV7KH*(1(5$725FRQWDFWRULVHQDEOHGLQWKHVDPHZD\EXWRQO\LQ

$872
,WZLOODOVREHRSHQHGLIDQ\LQWHUQDORUH[WHUQDODODUPLVGHWHFWHG7KHFRQWDFWRUDUH
HQDEOHGRQO\LIWKHPDLQVDQGJHQHUDWRUKDYHWKHVDPHSKDVHVHTXHQFH FFZ 
,IWKHSKDVHURWDWLRQLVGLIIHUHQWDPHVVDJHU ZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\$VDIHWLPHGHOD\RI
VHFRQGVLVLQVHUWHGEHWZHHQ*(1(5$725DQG0$,16FRQWDFWRUDFWLRQV

3$5$0(7(56/,67
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

$''5(66 '(6&5,37,21 5$1*( )$&725<'()$8/7

 0DLQVIDXOWGHOD\ 

WR VHFRQGV

 0DLQVUHVWRUH 

WR VHFRQGV

 2LOSUHVVXUHIDXOWGHOD\  VHFRQGV

 (QHUJLVHGWRVWRS  VHFRQGV


VROHQRLGWLPH

 +RUQHQDEOH  VHFRQGV

 &UDQNLQJXSWLPH  VHFRQGV

 $WWHPSWVQXPEHU  DWWHPSWV

 7LPHEHWZHHQ$WWHPSWV  VHFRQGV


SXOVHV

 &RROLQJGRZQWLPH 

 VHFRQGV

 9DOWHUQDWRUWLPH 

 VHFRQGV

$ 3HULRGLFVWDUW GD\V GD\V

% 3HULRGLFUXQWLPH 

PLQXWHV

& *HQVHW2YHUORDG $$ $ LQKLELWHG


75,3

F *HQVHW2YHUORDG $$ $ LQKLELWHG


:$51,1*

' 0DLQVIDLOXUH 99 9

( *HQHUDWRUIDLOXUH 99 9

) *ORZWLPH  VHFRQGV

* ,GOH6SHHG   QRPLQDOVSHHG

+ 2YHU)UHTXHQF\  VHFRQGVGHOD\ +]

K 8QGHU)UHTXHQF\  VHFRQGVGHOD\ +]

, %HOWEUHDNFRGH &2'( SDJH 

/ 92/7$035DQJH &2'( SDJH 

127(WKHYDOXHVRIWKHµ'()$8/7¶ DUHVXEMHFWHGWRFKDQJHVZLWKRXWQRWLFH:HUHFRPPHQG
WRFKHFNWKHVHYDOXHVEHIRUHSXWWLQJWKH%(FRQWUROV\VWHPLQXVH

%(±1(7237,21
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

7KLVRSWLRQIHDWXUHVLQWHUIDFHWRDQDORJXHVHQGHUVPXOWLOLQNFRPPXQLFDWLRQWRXS%(XQLWV
DQGDQH[WHQGHG&7VUDWLRXS$DF

6(1'(5,17(5)$&(DQG',63/$<
7KHV\VWHPIHDWXUHV9'2VHQGHULQWHUIDFHDVIROORZV

2LOSUHVVXUHVHQVRU-0 7HPSHUDWXUHVHQVRU-0 µ¶FRGH


NJFP 2+0 ƒ& 2+0
.JFP 2+0 ƒ& 2+0
.JFP 2+0 ƒ& 2+0
.JFP 2+0 ƒ& 2+0
.JFP 2+0  
.JFP 2+0  
   

7KHSUHVVXUHKDVRQGLVSOD\DUDQJH.*FPWR.*FP7RGLVSOD\WKHYDOXHSUHVV
WKHµ83¶FXUVRUXQWLOWKHµ'$7$¶/('OLJKWVDPHVVDJHµ+¶ZLOODSSHDU KRXUVFRXQW 1H[WDFWLRQ
RQµ83¶ZLOOGLVSOD\DPHVVDJHµGF¶ EDWWHU\YROWDJH )XUWKHUSUHVVXUHRQµ83¶ ZLOOVKRZD
PHVVDJHµW¶ WHPSHUDWXUHLQDUDQJHƒ&WRƒ& )LQDOO\DODVWDFWLRQRQµ83¶ZLOOVKRZWKH
PHVVDJHµ3¶ SUHVVXUHPHDVXUH %\SUHVVLQJDJDLQWKHµ83¶SXVKEXWWRQWKHVHOHFWLRQ
µ)5(48(1&<¶LVPDGHRQGLVSOD\7KH%(RYHUWKHVHULDOQXPEHUKDYHRQWKHEDFN
FRYHUWKHKROHVIRUFORVHFDOLEUDWLRQE\PHDQVWULPPHU VHHSDJHDQG 7KH5HOHDVH
$&IHDWXUHVWKHVHOHFWLRQRIGLIIHUHQWWHPSHUDWXUHVHQGHUV7KHSURJUDPPLQJLVPDGHRQ
SDUDPHWHUµ/¶7KHµ¶FRGHRQOHIWVLGHZLOOHQDEOHWKHDERYHWHPSHUDWXUHVHQGHU GHIDXOW $µ¶
FRGHZLOOVHOHFWWKHIROORZLQJUHDOWLRQVKLSƒ 
RKPƒ RKPƒ RKPƒ RKP
7KHFRGHµ¶ZLOOHQDEOHWKHIROORZLQJ
UHODWLRQVKLSƒ RKPƒ RKPƒ RKPƒ RKP

$/$503$5$0(7(5352*5$00,1*

2SWLRQ±1(7IHDWXUHVDGGLWLRQDOSURJUDPPLQJSDUDPHWHUV7RDFFHVVWKHVHORFDWLRQVHQWHUWKH
SURJUDPPLQJPRGH SDJH 7KHDGGHGSDUDPHWHUVDUHµQ¶ FXUUHQWWUDQVIRUPHUUDWLR µ3¶
SUHVVXUHWKUHVKROG µ7¶ WHPSHUDWXUHWKUHVKROG DQGµ6/¶ VODYHQXPEHU 
&855(1775$16)250(55$7,2
µQ¶H[WHQGVWKHUDWLRWRRI&7V3HUPLWWHGYDOXHDUHWR PHDQVXS$DF DQGWR
 PHDQV$DFWR$DF $GHFLPDOSRLQWPHDQVPXOWLSOLHGE\
(;$03/(6LV$DFLV$DFLV$DFLV$DF
%HFDUHIXOLQSURJUDPPLQJµF¶DQGµ&¶DGHFLPDOSRLQWZLOOPHDQPXOWLSOLHGE\RQHKXQGUHG
35(6685($/$50
µ3¶KDVDUDQJHWR.JFP7KHDODUPZDUQVWKHXVHUE\PHDQVRIWKH2,/35(6685(
/('RQIURQWSDQHODQGE\H[FLWLQJWKHRXWSXWDODUPUHOD\-&DQGRXWSXWDODUP-%7KHDODUP
GRHVQRWVWRSWKHHQJLQH RQO\ZDUQLQJDFWLRQ 7RGLVDEOHWKHDODUPSXWRQSDUDPHWHUµ3¶

7(03(5$785($/$50
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

µW¶KDVDUDQJHXSWRƒ&7RSURJUDPWKHWHPSHUDWXUHDODUPD HQWHULQWKHSURJUDPPLQJ
PRGHE E\PHDQVRIWKHµ83¶FXUVRUVVHOHFWWKHPHVVDJHµW¶F SUHVVWRJHWKHUµ6723¶DQG
µ83¶RUµ'2:1¶SXVKEXWWRQVLQRUGHUWRSURJUDPWKHWKUHVKROG7KHDODUPGULYHVWKHµ$/$50¶
OHG RQIURQW IDFLD DQG-&-%$/$50RXWSXWV1RWDQ\VWRSDFWLRQRQWKHHQJLQHLVPDGH
RQO\ZDUQLQJDFWLRQ 7RGLVDEOHWKHSURWHFWLRQSXWDIXOOVFDOHYDOXHRQSDUDPHWHU¶W¶

6/$9(352*5$00,1*
,QDPXOWLGURSDSSOLFDWLRQZKHUHDFHUWDLQQXPEHURI%(DUHFRQQHFWHGLQDVDPHOLQNWKH
XVHUPXVWSXWD6/$9(QXPEHURQHDFK%(,QWKLVZD\WKHH[WHUQDOFRPSXWHULVDEOHWR
DFFHVVWRWKH%(GDWDZLWKRXWFRPPXQLFDWLRQHUURUV%H1(7LQFOXGHVDFRPPXQLFDWLRQ
SURJUDPUXQQLQJRQ3&7KLVVRIWZDUHRSHUDWHVLQDSRLQWWRSRLQWFRPPXQLFDWLRQV\VWHP7KH
XVHUPXVWSURJUDPWKHVDPHVODYHQXPEHURQWKH%(VLGHDQGRQ3&VLGH )RUPXOWLGURS
VRIWZDUHFRQWDFWWKH)DFWRU\ 7RSURJUDPWKHVODYHD HQWHUSURJUDPPLQJPRGHE E\PHDQV
RIWKHµ83¶¶'2:1¶FXUVRUVVHOHFWµ6/¶F ± SXWDQXPEHULQWKHILHOGG 3877+(6$0(
180%(5217+(&20387(56,'( VHHLQVWUXFWLRQLQFOXGHGLQWKH'(027;7ILOH 

$'',7,21$/$/$502873876
7KHRSWLRQ±1(7KDVDGGLWLRQDORXWSXWDODUPLQIRUPDWLRQ
-&29(5)5(48(1&<
-&29(581'(592/7$*(
%HFDUHIXOLQXVLQJWKHVHORZSRZHUVWDWLFRXWSXWV PD[P$DW9EDWWHU\YROWDJH WKHVH
RXWSXWVDUHLQWHQGHGWRGULYHORZSRZHUORDG 3/&LQSXW 

1(:)($785(62)7+(5(/$6(µ$&¶
$ $ODUP -) LVWKHUHPRWHWHVWLQSXW7KH%(ZLOOWUDQVIHUWKHORDGWRWKHJHQHUDWRU -0
LVDUHPRWHWHVWZLWKRXWORDGWUDQVIHU 
% -%LVWKHDODUPUHSHWLWLRQRI%DWWHU\IDLOXUH
& -%LVWKHDODUPUHSHWLWLRQIRUµORZOHYHOIXHO¶DQGµIXHOHQG¶
' &KDQQHO/DGGLWLRQDOVHQGHUPRGHOV VHH 

0($685(0(176&$/,%5$7,21
7KLVVHFWLRQDUHUHVHUYHGWRDSURGXFWZLWKVHULDOQXPEHURYHU
7RDGMXVWWKHHOHFWULFDOPHDVXUHPHQWVLWLVDYDLODEOHWRWKHXVHUWKHGLJLWDOFRUUHFWLRQ
,16758&7,21
$ 'LVFRQQHFWWKH9GFVXSSO\DQGSXWWKHNH\VZLWFKLQ5(6(7
% $SSO\WKH9GFVXSSO\DQGDWWKHVDPHWLPHSUHVVWKHµ6723¶SXVKEXWWRQIRUVHFRQGVDW
OHDVW
& &RQQHFWWKHHOHFWULFDOSDUDPHWHUWREHFDOLEUDWH 0DLQV9ROWDJH*HQHUDWRU9ROWDJH&XUUHQW
' %\PHDQVRIµ83¶RUµ'2:1¶SXVK EXWWRQVVHOHFWRQHRIWKHIROORZLQJSDUDPHWHUV DFRGH
QXPEHUµ¶WRµµZLOODSSHDURQWKHGLVSOD\
0$,1692/7$*( FRPPRQIRUDOOSKDVH 
*(1(5$72592/7$*( FRPPRQIRUDOOSKDVH 
*(1(5$725&855(17/
*(1(5$725&855(17/
 *(1(5$725&855(17/
%$77(5<92/7$*(
%\SXVKLQJWKHµ6723¶SXVKEXWWRQWKHDFWXDOPHDVXUHZLOODSSHDU7RDGMXVWWKHUHDGLQJSXVK
WRJHWKHUµ6723¶DQGµ83¶ RUµ'2:1¶ XQWLOWKHGHVLUHGUHDGLQJLVUHDFKHG
7RVDYHLQWKHPHPRU\WKLVQHZUDWLRRIUHDGLQJSXVKWRJHWKHUµ6723¶DQGµ$&.¶WKHGLVSOD\
ZLOOµIODVK¶RQFHWRFRQILUPWKHµPHPRU\ZULWHF\FOH¶RSHUDWLRQ
72&203/(7(7+(&$/,%5$7,21813/8*7+(6833/<$1'3877+(6<67(0,1
µ0$18$/¶25µ$872¶23(5$7,1*02'($1'&+(&.7+($&&85$&<2)7+(1(:
0($685(0(176
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 
%(1(786(50$18$/9HUVLRQ$& 

*UDSKLFV
3 D JH   3DJH 

3DJH  3DJH 

3DJH  3DJH 

Vous aimerez peut-être aussi