Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
art o 5 .° de esta ley) qu e son aquellas «pag ade ras en el domicilio de un terc ero , sea en la localidad en
que el librado tien e su domicilio, sea en otra localidad» . El pago se reclamará, entonces, del terc ero
(dom ic iliatario) «salvo qu e se exprese que pa gará el propio librado» .
Aquí trataremos só lo de una especialidad objetivafel pago de la letra librada en moneda extranjera .
La Ley Cambiaría permite que el importe de la letra con ste en moned a extra nj era convertible
admitida a cotización ofi cial en España (a rt. 1.0). En e st e caso el ag o deb er á hac er se en la moneda
pactada si es osible con arre lo a la legislaci ón sobre control de cambios (art. 47 ). De no ser po sibl e
habrá de a ar se en euros , haciendo la conver sión según precio vende dor del día del vencimiento.
El pago de la letra por el librado es un pJ!gQ..p lenam ente liberatorio. J;;?i!iIJg~_e def mitivamente el
crédito cambiario lib era, en consecuencia, ~.!2..Q~ las ersonas o.Q!ig31d~s en la letra, es decir, a todos
los firmantes del documento (aceptante, librado,r¡ el) aC?s~mte , avalista). EUipI1tgQ_..m!~_p-ague podrá exi-
girque se le entreg~e la letra con el recibí del á f-ia ctor, salvo ue éste sea una entidad de crédito en
I
c.!!yo caso Rodrá entre ' ar un documento acreditativo del ~Q, q1!eJ~}2Qr~..p'leno valor liberatorio p..m:a
el librado frente a cu alquier acreedor cambiario. La letra__q~e_ de.§ ués de su ve ncimiento se hallaL~en
PQ..ger del librad o o..Q.eJ domiciliatario se pres umi rá a ada (art. 45 , párrafo primero ).
El pago ordinari o de la letra está protegido por la acc ión cambiaria di recta contra el aceptante o
sus a valistas, qu e pu ed e se r ejercitada por el tenedor sin neces idad de protesto (art. 49).
10. EL PROTESTO.
10.1. CONCEPTO.
De lo establecido en el citado artículo 63 de la Ley, resulta claro que el protesto sólo es necesario
para conservar las acciones cambiarias de regreso pero no para la conservación de la acción directa
contra el aceptante o su avalista. Pero, además, el artículo 49 confirma esa posición al decir que el te-
nedor de la letra no pagada aunque sea el propio librador, «tendrá contra el aceptante y a su avalista la
acción directa derivada de la letra de cambio para reclamar sin necesidad de protesto, tanto en la vía
ordinaria como en la ejecutiva, lo previsto en los artículos 58 y 59».
Ess lgue .
g~1?S Jl ac e~~_ en
todo cas..2 de falta de ace tación o de a o de la letra, cum liendo los
reguisi t~RLocedilnentales establecidos en la ley llirt. 51). Tiene naturaleza notarial y su omisión,
salvo S:_'.l~<2_9~. fuerza mayo~~termÍ12~ _gue el~~~or_p'~erd_a_ to~~~~~~acciones..cam2ia!ias cQ..ll!,@_
los_.en~9~~!1_~~~~~~?0~xjemás p'~!~<? nas obligadas, con exc ~R.<;:j~n.. ~~ 1 ace E!ante_>-,-~_avali ~ta [arts .
63 b) Y 64].
Con las mismas notas de «necesidad» que el anterior, la ley atribuye los efectos cambiarios del
protesto a la «declaración que conste en la p ~<.?pia letra firmada y fechada or el libra.do, por la tie s ~
deni~gl!cU~.!<;~pl9-cióll.Q....e!.p1!,g9~...cart. 51). Iguales efectos respecto a la negativa de pagos surte la de-
claración del domiciliario o de la Cámara de Compensación correspondiente, si la letra tiene prevista
tal modalidad de pago.
Es el levantado por el tenedor para mayor seguridad, sin ser necesario para mantener las acciones
cambiarias . Según la ley cabe recoger dos casos :
La Ley Cambiaria reconoce eficacia a la cláusula «devolución sin gastos» o «sin p-rote.sJo»,
que su onen dis ensar al tenedor de rotesto ara ejercitar las acciones cambiarias. La cláusu-
la deberá escribirse en el título y ser firmada por el librador, endosante o avalista ue la for-
_!!1Ule .(obviamente no afecta a los demás obligados) y no dispensa de la obligación de pre-
sentar la letra en los lazos hábiles.
La cláusula firmada por el librador surtirá efectos generales y si el tenedor realiza el protesto,
deberá correr con los gastos. Por el contrario , la formulada por un endosante o avalista no ex-
cluye la necesidad del protesto en relación con los demás obligados por lo que los gastos po-
drán reclamarse de los demás firmantes (art. 56).
La única diferencia entre ambos, los distintos actos cuya omisión se trata de acreditar, repercute
en los plazos fijados para su relación.
El primero deberá hacerse en los plazos fijados para la presentación a la aceptación o de los ocho
días hábiles siguientes. El segundo, dentro de ) os ocho días hábiles siguientes al vencimiento de lale-
tra, salvo cuando sea pagadera a la vista en que deberán respetarse los lazos del anterior.
El protesto por falta de aceptación exime de presentar la letra al pago y de levantar protesto por
falta de pago (art. 51).
Como es lógico la regulación legal se refiere al protesto notarial, único que requiere un procedi-
miento especial; los trámites a seguir son los siguientes:
1.° Iniciación: dentro de los lazos examinados, el tenedor de la letra presentará el título al Nota-
rio comJ2etente, el cual levantará acta en la ue se re roducirá la le!ra.
La notificac ión y sus posibles singularida des deb erán reflejarse en el acta .
3.° C ompare ce nc ia-=- po d.!~E~~JLza~~e.._hasta las 14 horas del segund<2..día hábil s il5.-u ient~.@)!9tifi
cación mant eniendo, entre tanto, el Notario la letra _eJLsu p.Ql}er.
EJJ ib ra.rJ.9_p_o-ºr-ª-ª-~Rtar
la letra o_ p~garl a, canc elándose ent~mces e l acta de PI otes to entregán-
dose, en el segundo caso,~ letra al 1! ado ro
1.0 Probatori a de la presentación oportuna de la letra y de la negati va del librado (art. 51).
2.° Co nservativo de las acc iones cambiarias por el tenedor (art. 63) .
Acciones cambiarias, en se ntido riguro sam ent e técnico , son aquellas que corresp-onden a los suce-
sivos tenedores le ítimos de la letra ara el ejerc icio de los derechos de créd ito gue e l títul o inco!J2QI.a ,
de cuya satisfacción rese.onden solidariamente todo s los firma ntes de la letra. No tien en esta considera-
ció n, ni la acción de enriquec im iento injusto qu e regula el artículo 65 de la Ley Cam biaria, ni las ac-
cio nes derivadas de las eve ntuales y distintas rela ciones j urídicas extracambiarias causantes de la em i-
sió n de la letra o de sus sucesivas tran smisiones (acciones cau sales). En realidad no hay más acciones
cambiarias que la acción dir ecta contra el aceptante y su av alista y las acc iones de regreso contra los
demás firmantes de la letra.
La ley reconoce expresamente la fuerza ejecutiva de las letras de cambio, sin nec esidad de reco-
nocimicnto j udicial de las firm as (art. 66) y qui ere que el ejercicio de la acc ión cambiari a a través del
proceso especial cambiario se so me ta al procedimiento establecido en la Ley de Enj u ic iamiento Civil
(mi . 68).
L!l acc ión cambiaria directa co ntra el ace tante o su aval ista pod rá se r e je rc itada si n nec esi-
dad de protesto o de dec}araeióp~quivalel:!!e (a rts. 49 y 62). Por el contrario, la s a c c io nes cambia-
Fin normal de la letra de cambio es su pago, y para lograr este fin el crédito del tenedor está dota-
do de especiales garantías; entre ella s el régimen legal especial de las acciones cambiarias. La acción
cambiaria directa se ejercita contra el aceptante o sus avalistas; la acción de regreso va dirigida contra
los demás obligados (librador, endosantes o sus avalistas) (art. 49).
Por consigu iente , el regreso cambiari o está constituido or los medi os ue el ordenamiento 'urídi-
ca confiere al tenedor de una letra ara lograr la satisfacción de su crédito cambiarío de personas dis-
tintas del ace tante com rendiendo tanto instrumentos rocesales como extraj udiciales.
La Ley Cambiaria y del Cheque regula el regreso dentro del Capítu lo relativo a las acciones cam-
biarias (Cap. VII, Tít. Prim ero) configurándolo como medio para obt ener el pago de la letra.
Una vez vencida la letra, el tened or podrá ejercitar su acción de re reso contra los endosantes el
librador y las demás Eersonas obligadas, cuando el pago no se haya efec tuado (art. 5ü. l),.y siempre
- - - -que;-además; se-hayan-dado- reviamente determinados hecho s ue funcionan a mo do decondici-=- on"'""e"""'s,-------
legales de la obligac ión de pago de la letra en vía de regreso. Son las siguientes:
a) Que la letra haya sido presentada a la aceptación en el plazo señalado por el librador que no
haya excluido su garantía por falta de aceptación.
b) Que se hubiera presentado dent ro de plazo la letra girada a la vis ta o a un plazo desde la vista.
e) Que, siendo necesario, se hub iere levantando el protesto o hecho la declaración equivalente por
falta de aceptación o de pago .
d) Que se hubiere presentado la letra al pago dentro del pla zo, en caso de haberse estipul ado la
devolución «s in gastos» , de no darse esos hechos «el ten edor perde rá todas sus acciones
cambi arías contra los endosantes, librador y demás personas obligadas, con excepción del
aceptante y de su «avalista» (art. 63).
Antes del vencimiento de la letra, el tenedor también podrá ejercitar las acciones de regreso en es-
tos tres supuestos que la ley señala:
.
5J 'rf?::,-;~ r r t ', p
,
a) Cuando se hub iere denegado total o parcialmente la aceptac ión.
ti\,.-: .J ) \{ ¡',r s.,
('-0i,\ (6 { \é( ;.~l ,
b) Cuando el librad o, sea o no aceptante, se hallare declarado en concurso o hubiere resultado in-
.\C, ~ J(.l "' :" J1,4
fructuoso el embarg o de sus bienes.
.;- {, - ,\'S A\
~:'~ f.~'"
En los supuestos de los aparta dos b) y e), los demand ados podrán obtener del Juez un plazo para
el pago que en ningún caso excederá del día del vencimie nto de la letra (art. 50).
El tenedor puede ej ercitar su acción de regreso contra el librador, endosantes y demás personas
obligadas . Tal acción podrá ejercitarse :
1.0 Antes del vencimiento de la letra, sólo en los casos siguientes: cuando se haya den egado (total
o parcialmente) la aceptación, cuando el librado se encuentre en situación de crisis económica
(concurso, embargo infructuoso de sus bienes) o cuando el librador de letra no pre sent able a la
aceptación se encuentre en dicha situació n.
2.° Una vez vencida la letra , si no ha sido pagad a. El regreso tiene por finalid ad obt ener el pago
de la letra, añadiéndose a su importe las cantidades accesorias que señala la ley (ar t. 58): los
intereses pactados en la letra, los intereses (moratorias) devengad os al tipo de interés legal del
dinero aum entado en dos puntos y desde el vencimiento, los gastos, incluid os los de protesto y
cornumcac iones.
Si el pago se realiza antes del venc imiento deberá descontarse el importe de la letra al tipo de in-
terés moratoria antes señalado.
Lo s intereses por mora, que se devengan automáticamente (art. 1.100 del CC) deb erían calcul arse
teniendo en cuenta el interés legal , que fija anu almente la Ley de Presupuestos.
Qui en haya reembolsado una letra de camb io, exc epto el librador, podrá dirigirse en vía de regre-
so contra los obligado s cambiarios que le precedan.
La cantidad a repetir comprenderá lo que haya pagado, con sus intereses y los gas tos realizados
(art. 59).
El reembolso de la letra en vía de regreso puede ser conseguido de tres modos distintos :
1.° Por el pago voluntario de la letra realiz ado por cualquiera de los obligados. En este cas o, el te-
nedor deberá entregar al pa gador la letra con el protesto, en su caso, y la cuenta de resaca con
el recibí ; y todo endosante que haya pagado una letra podrá tachar su end oso y los de los en-
dosantes subsiguientes. El ofreci miento voluntar io del pago no podrá ser rechazado por el te-
nedor de la letra, que a partir del mismo quedará responsable del perjui cio causado por su
conducta (art. 60).
24 - 32 ~ Oposiciones
2.° Por el giro de una letra de resaca contra cualquiera de los obligados al pago.
3.° Mediante el ejercicio judicial de la correspondiente acción cambiaria de regreso contra cual-
quiera de los firmantes de la letra, en la forma que más adelante veremos .
En el ejercicio del regreso, cualquiera que sea el procedimiento elegido, no queda obligado el por-
tador de la letra (sea el primer tenedor sea cualquier firmante que la haya pagado) a dirigirse contra los
obligados siguiendo el orden cronológico de firmas, Todos los finnantes de la letra guedan solidaria-o
mente obligados al pago ; y la ley autoriza el regreso per saltum, facultando al tenedor ara dirigirse in-
distintamente contra cualquier obligado, o contra todos o al unos coniuntamente.
F!~nte al tenedor de la letra produce los mismos efectos que el pago ordinario. Pero mientras el
Pilgo ordinario es liberatorio y extingue definitivamente el crédito cambiario, el pago regresivo es sim-
plemente recuperatorio, en el sentido de que sólo extingue la obligación cambiaria de los firmantes de
l ~ l~-t~ po-st;:-ioresaT'P'igador, p ero nol actefosa liierÍÓres, y permite así que el pagadorR~eda -utilizar
- su -~ez
a-- el regreso
----.._--- _._- para
-- - reintegrarse
-- - -
gastos que haya realizado (art. 59).
de la cantidad íntegra que haya pagado,
. . __ - inter~ses y"::'d--;;-íos
de l ....os
.----_
' "--
Para la legitimación formal de quien actúe en vía de regreso será necesaria la posesión material de
la letra y del protesto, en su caso; de ahí que el artículo 60 faculte al pagador de la letra para exigir la
entrega con el protesto y la cuenta de resaca con el recibí. En el supuesto de que se ejercite una acción
de regreso después de la cantidad que hubiere quedado sin aceptar podrá exigir que este pago se haga
constar en la letra y que se le dé recibo , más copia autenticada de la letra y del protesto, si se hubie se
levantado, para que pueda ejercitar a su vez cualquier acción de regre so (art. 61).
En la práctica mercantil antigua estu vo mu y en boga este medio indirecto de pago por resaca,
pero en la práctica moderna el uso de la resaca es cada día má s infrecuente, no obstante, la Ley
Cambiaria regula la letra de resaca en el artículo 62 , exigiendo que sea letra a la vista y comprenda,
además de las cantidades indicadas en los artículos 58 y 59, un derecho de comisión y el de timbre
de la letra.
El carácter riguroso de las obligaciones nacidas de la letra y la mejor protección de los intereses
generales del tráfico, acon sejan limitar las excepciones oponibles por el deudor frente a la acción del
acreedor en el juicio ejecutivo cambiario.
Los preceptos de la Ley Cambiaria y del Cheque sobre esta materia, pueden sintetizarse del si-
guiente modo :
b) Por su parte el artículo 67 establ ece que «el deud or cambiario podrá oponer al tenedor de la le-
tra las excepciones basadas en sus relaciones personales con él. Tambi én podrá opon er aquellas
excepciones personales que él tenga frent e a los tenedore s anteriores si al adquirir la letra el te-
nedor procedió a sabiendas en perjüÍcw del deudor.
I
~ 2.a La falta de legitim ación del tenedor o de las formalidades necesaria s de la letra de cambio,
conforme a lo dispuesto en esta ley.
Frente al ejercicio de la acción cambiar ia sólo serán adm isibles las excepciones enunciadas en
este artículo». Arr·"(\l _ (! ~ t'S\. '.
e) Finalmente, hay que advertir que respecto del ava lista, el artículo 37 establece que responde de
igual manera que el ava lado, y no podrá oponer las excepciones personales de éste. Será válido
el aval aunque la obligación garantizada fuese nula por cualquier vicio de forma.
Los t érminos de prescrip ción de las acciones cambiarias son distintos para unas y otras. Prescri-
ben a los 3 años, contados desde el vencimiento de la letra, las acciones contra el aceptante (o su ava-
lista _,_que es obligado directo. Pero las demás acciones están sujetas a t érminos de prescripción más
breves. Las_as;~i91t~~_de regreso del tenedor contra los endosantes y contra el librador o sus respeGli vo s
ay'a listas Qrescribirán al año , contado desde la fech a del protesto o decl aración equivalente realizados
en tit::mpo. p._áº.i!, ..Q..Q~~c!~Ja fes ha d~yenc imiento en las l etr~s con cláusul a «sin g~~to s » .
y por últ imo, «las acciones de unos endosa ntes contra los otros y contra el librador Qrescribirán a
los 6 meses a partir de la fecha en que el endosante hubi ere pagado la letra, o de la fecha en que se. le
hubi ere dado traslado de la demanda interpue sta contra él.» (art. 88).
La prescripci ón de las acciones camb iaria s se interrumpirá por cualquiera de las tres causas esta-
blecidas en el artículo 1.973 del Códi go Civil:
Ti!:ne ~ ori~n en_~c~ntrato, que dio lugar a la emisióI! de ~-ªJ~!t.:.a (compraventa, préstamo, etc.)
y su naturaleza puede ser civil o mercantil.
2.0 º-y.e la letra haya sido I?resentada aI (;()bro y protestada, en su caso, por falta de pago en tiem-
1, po y forma .
- - -- - - -- - - -- - --
I\
3. 0 Que el acreedor que ejercita la acción causal presente con la demanda la letra que no fue pagada.
- -- • • • _- -
- - - -- --
_ . _ . -. _ . _. , • • _ , ~, ._ _ . _ . _- - - - - _ ._--- ~_._ -
, _
_ . __ • _
_
_ ._ - -
~
. • • • -• • -- - - • • ._ . _ . _ _ 'o. _ _._ . , ,_ , '
, _o
• _ _
Esta acción, recogida en el artículo 65 de la ley, es la que corre sponde al tenedor de la letra 9...ue
hubiera perdido la acción cambiaria contra todos los 'obilgadosy--nopudiera-eli["ciÍar' ~~~tr~O;IT¿s' las
acCiones causales. --- -- - ---------- -- -- - ----.--- - -----,- _o - _o --_o-------- - --
En tal caso puede dirigirse contra el librador, aceptante o endosante en reclamación dela cantidad
con la que se hubIeran eooquecído lñjustamente-en perJuIClo-aefteiie(for,· oco~~ '~¿~;~~~~n-¿i~d~l~ ex-
TUicióii dé la obligaci6iicam6i'arra'porla 'omisión de los actos exigidos por la ley para la conservación
de los derechos que derivan del título.
-~
Se recogen en el apartado 2 del artículo 67, a cuyo tenor: «El demandado cambiario podrá oponer,
además, las excepciones siguientes:
Finalmente, el apartado 3 del artícu lo 67 señala que «frente al ejercicio ele la acción carnb iaria
só lo ser án ad misibles las excepciones enuneiaelas en este artículo».
No utilizar este espacio por es tar reservado para impresión magn ético
NO UT ILIZAR ESTE ESPAC IO SUPER IOR, POR ESTAR RESE RVADO PARA INSCRIP CIÓN MAGNÉ T ICA
17
Por aval de IJ . Páguese a 15 .
I Lugar de creación, decisivo para determ inar la Ley Nacional aplicable a la letra.
2 Podrá ser nacional o extranj era.
, Cantidad en números. Véase nota 8.
4 Denominación LETRA DE CAMBIO, imprescindible para su nacim iento .
s Fundamental para determinar el vencimiento de las letras giradas a un plazo contado desde la fecha; para computar al pla-
zo en que han de ser presentadas a la aceptación las letras giradas a un plazo desde la vista, o presentadas al pago las letras
giradas a la vista y para determ inar la capacidad del librador al tiempo del giro.
6 Puede ser: a fecha fija; a un plazo contado desde la fecha de emisión ; a la vista o a un plazo contado desde la vista (a partir
de la fecha de aceptación). Si el vencimiento no está expresado , se considerará pagadera a la vista .
Pero, además, la ley decl ara expresamente que «la interrupción de la prescripción sólo surt irá
efecto contra aqué l respecto del cua l se haya efectuado el acto que la interru mpa».
El tenedor ierde sus acciones cambiarias excepto la ue le cOlTesQonde contra el ac e tante y sus
avalis tas , cua ndo la let ra se er'udi ue or su culpa.
Esto suce de cuando se omit e su rese ntac ión en tiem o hábil a la ace tación o al ~o (letra sin
protesto), o cuando no levanta el rote sto necesario (en cualquiera de sus fonnas),y .alv.º_qlle_c_onrnrra
fuerza mayor debidamente comunicada (art. 63 y 64). Se trata , pues, del incumplimiento de plazo s pre-
elusivos , ' puest"(;~-ÍJO~la ley o por las parte s, o de requisitos formal es puestos en garantía del funciona-
miento de la letra. Por ello la omis ión de la presentación a la aceptació n se sanciona con espec ial rigor:
la pérdida del regre so por falta de pago.
12.1. CONCEPTO.
~ \.m tlfc?::~é es un título por el que una persona, denominada finn ante , se obliga a pag~!_~2.~~J~~ne_~
_d-ºr1 o i su orden, un a determinad.a canti~.~~_~EY.l1a fecE2-3 -l!:!gar también determinados , No es, por
tanto , a diferencia de la letra y del ch eque, una orden o mandato de pago dada a un tercero, sino una
prom esa de pago hecha po r el firmante, que qu eda directa y personalm ente obligado. Pero, en cual-
---~qTIie r ca so , el pagarEtiene analogías con laletra (especialme nte con la girada contra el propiolibrador)
que han inducido al legi slador a declarar aplicables al pagaré, en lo que no sea incompatible con la na-
turaleza de este títul o, la mayor parte de las disposiciones reguladoras de la letra en materia de endoso,
vencimiento, pago , ac ciones por falta de pago, intervención, copi as, extra vío o destrucción, prescrip-
ción y otras (véase, al efecto, la larga enumeración que hac e el art. 96 de la Ley).
En la actua lidad, el pagaré, que habí a perdido relevanci a como instrumento de tráfi co mercantil,
ha recobrad o nueva importancia merced al gran uso que hacen del mismo en el mercado fin an ciero a
corto y m edio plazo tanto las grandes empresas como el propio Tesoro Públi co.
Como ocurre en la letra (véase art. 2.°), algunas de estas menciones son esenciales para la vali-
dez de documento como pagaré (la denominación, la promesa de pago, el nombre de quien ha de re-
cibir el pago, la fecha y la firma del eminente). Pero la omisión de otras viene subsanada por la ley
declarando que:
b) A falta de indicación especial, el lugar de emisión del título se considerará como lugar dellli!80
1Lal mismo tiempo, como lugar del domicilio del firmante .
e) El pagaré que no indique el lugar de su emisión se considerará firmado en el lugar que figure
junto al nombre del firmante ».
Tendrán la consideración de cláusulas facultativas todas las menciones puestas en el pagaré pistin-
tas de las señaladas en el artículo 94 (art. 95).
La ley declara, al efecto, que el firmante de un pagaré quedará obligado de igual manera que el
aceptante de una letra de cambio (art. 97 párr. primero). Esto quiere decir que asume la figura de prin-
cipª LQ1;>ligado del a o, sometido al ejercicio de la acción directa de cualquier tenedor legítimo del tí-
tul<2-(art. 49), pero no implica la equiparación o similitud de ambas figuras. Así, mientras la firma del
aceptante no es necesaria para la existencia y validez de la letra y puede ser cancelada o tachada.ja fir-
ma del emitente del a aré es esencial no uede faltar; por ello, mientras los vicios formales de la
aceptación no invalidan la letra , los que afecten a la firma del pagaré producen la nulidad de éste. Por
otra parte, la declaración del aceptante puede estar limitada a una parte de la suma importe de la letra
(art. 30), mientras que, por esencia, La.p'!:'Qmesa del firmante del pj!garé no puede limitarse a una parte
c!.el!~do~ Se promete una suma determinada y a ella hay que atenerse.
Para este pagaré dicta la ley una disposición especial: «Los pagarés que hayan de hacerse efecti-
vos a cierto plazo desde la vista deberán presentarse al firmante de los mismos en los plazos.fijados
en el artículo 27. El plazo a contar desde la vista correrá desde la fecha del "visto" o expresión equi-
valente suscrito por el firmante del pagaré. La negativa del firmante a pon~r sl;l_yisto fechado se hará
constar mediante protesto , cuya fecha servirá de punto de . artida en el plazo a contar desde la vista»
(art. 97 párr. segundo). El plazo de presentación fijado en el artículo 27 es el de un año a contar de la
fecha de la emisión del título pero , a tenor de lo establecido en ese precepto legal, habrá que entender
que ese plazo podrá ser acortado o ampliado por el firmante del pagaré.
b) Es una orden de pago a la vista (art. 134.1). Por eso, el artículo 106 de la Ley -a diferencia
del arto 1.°, relativo a la letra- no incluye, entre las menciones , que el título ha de contener la de
vencimiento o fecha en que deberá ser pagada. Cualquier mención contraria al pago a la vista
se tendrá por no escrita.
e) Es una orden de pago sobre fondos disponibles en un Banco o Entidad de crédito. Acaso sea
ésta la característica más acusada del cheque . Precisamente porque el cheque es pagadero a
la vista , el librador debe tener fondos disponibles en el Banco o Entidad de crédito librada,
y de no tenerlos, incluso puede incurrir en responsabilidad penal. El cheque -dice el art. 108-
«ha de librarse contra un Banco o Entidad de crédito ue ten a fondos a dis osieión del li-
brador y de conformidad con un acuerdo, ex reso o tácito, se ún el cual el librador tenga
derecho a dis oner or che ue de a uellos fondos». La ley expresa en esos términos la do-
ble relación interna (de provisión de fondos y pacto de disponibilidad o contrato de cheque)
que debe existir entre librador y Banco o Entidad librada, y que actúa a modo de presupues-
to material para el funcionamiento regular del cheque, sin constituir requisito esencial del
mismo . El citado artículo 108 declara expresamente que el título será válido como cheque
aunque falten esos requisitos (provisión y pacto), y determina, además, los efectos deriva-
dos de esa falta , diciendo que «el librador que emita un cheque sin tener provisión de fon-
dos en poder del librado por la suma en él indicada, deberá pagar al tenedor, además de és-
ta, el 10 por 100 del importe no cubierto del cheque, y la indemnización de los daños y
perjuicios».
d) Otra característica del cheque es que no puede ser aceptado. Cualquier fónnula de aceptac(ón
- - - - - - -p=uc:-:e=sta en un clieque se reputará no escrifcl(art. 109).
El cheque, como la letra, es un título de crédito formal que, para su validez, debe reunir detenni-
nadas requisitos extrínsecos , establecidos en el artículo 106 de la Ley. Son los siguientes:
1.° La denominación de cheque inserta en el texto del título y expresada en el mismo idioma em-
pleado para la redacción de éste.
2.° El mandato puro y simple de pagar una suma determinada en euros o moneda extranjera con-
vertible admitida a cotización oficial. Si la suma figura escrita en letra y en números, en caso
de diferencia, será valida la escrita en letra y si el importe está «escrito varias veces por suma
diferente, ya sea en letra, ya sea en números, será válido por la cantidad menan> (art. 115). En
cualquier caso, toda cláusula de intereses en el cheque se reputa no escrita (art. 113).
3.° El nombre del que debe pagar, denominado librado, que necesariamente ha de ser un Banco.
Los términos en que la ley se expresa son claros y terminantes, en cuanto a exigir que el libra-
do haya de ser un Banco o Entidad de crédito asimilada a él (véanse los arts. 108 y 114). En
consecuencia, la falta de ese requisito esencial no permitirá atribuir al título la condición de
cheque (arts. 107 y 108), sin perjuicio de que pueda ser utilizado como documento probatorio
de la eventual relación jurídica que en él se expresa. En definitiva, puede afirmarse que la ley
española está dirigida a regular exclusivamente los cheques bancarios.
a) Que en tal supuesto se reputará lugar de pago el ue fi me alIado del nombre del librado y,
sin son varios los lugares, el primer mencionado, y
5.° La fecha y el lugar de la emisión. La fecha es necesaria y decisiva a efectos del cómputo del
plazo de presentación del cheque al pago (véanse arts . 134 y 135) , Y habrá de ser, en cualquier
caso, una fecha posible , aunque no sea verdadera en el sentido de que la ley no establece la in-
validez de los cheques posdatados o antedatados, si bien castiga o corrige la posdatación, de-
clarando que «el cheque presentado al pago antes del día indicado como fecha de emisión, es
pagadero el día de la presentación» (art. 134, párrafo segundo).
El lugar de emisión es otra de las menciones cuya omisión no afecta a la validez del título. Si
falta, el cheque se considerará suscrito en el lugar que aparezca al lado del nombre del librador
[arto107 c)) .
El último párrafo del artículo 107 de la Ley Cambiaria establece que tendrán la consideración de
cláusulas facultativas todas las menciones puestas en el cheque distintas de las señaladas en el artículo
precedente.
L.a.Jalta de alguno de los requisitos expuestousalvo '!...q uellos sobre los ue la 'propia ley dicta las
n9~!!1_as inte!:Rretativas o su letorias de la omisión no ennite conceder al título la consideración de
cheque (art. 107), sin perjuicio de que pueda valer como documento probatorio de la relación gue P-1I-
diera haberse_establecido entre librador y librado.
No obstante, el escaso tiempo en que el cheque puede estar en circulación, dada la brevedad de los
plazos de presentación al pago, la ley consagra la validez del cheque en blanco (destinado a ser ulterior-
mente completado), con una disposición (art. 119) de contenido semejante a la que establece para la letra
en el artículo 12, disponiendo: «cuando un che ue incom leto en el momento de su emisión, se hubiese
completado contrariamente a los acuerdos celebrados, el incumplimiento de estos acuerdos no po rá ~ e-
garse contra el tenedor a menos ue éste haya adquirido el cheque de mala fe o con culpa grave».
También repite la ley para el cheque (arts. 116 y 117) las disposiciones establecidas para la letra
(arts. 8.°, 9.° y 10) en orden a la existencia de finnas de personas incapaces para obligarse, de personas
imaginarias o de firmas falsas y de firmantes por poder.
Aparte de las menciones expuestas, el cheque puede contener también otras menciones o cláusu-
las establecidas en atención a los particulares intereses de las personas que en él intervienen, siempre que
no sean contrarias a la ley ni a la esencia del cheque: v. gl:, las menciones «certificación» o «visado », o
las cláusulas «sin gastos», «para abonar en cuenta», y «compañía» y otras. Pero, las cláusulas potestativas
de intereses y de exoneración de la garantía del pago se tendrán por no puestas (arts. 113 y 118).
24-38 ~ Oposiciones
La índole del negocio jurídico transmisor será distinta según la forma de libramiento del cheque,
el cheque extendido a favor de persona determinada, con o sin cláusula «a la orden», se transmite por
~o . El extendido también nominativamente , pero con cláusula «no a la orden», se transmite en la
forma y con los efectos de una cesión ordinaria. Y el cheque al portador ~e transmite por la tradición
elel documento, como los demás títulos de crédito de esa clase (art. 120). Pero , la ley prevé la posibili-
dad de que se extienda un endoso sobre un cheque al portador, y para este caso establece que el endo-"'"
sante resp-onderá a tenor de las disposiciones aplicables a la acción de regreso,~l1e nO_I20Leso se
convierte el título en un cheque a la orden (art. 126).
El endoso es, desde luego, la forma normal de circulación del cheque y la ley dedica a su regulación
una serie de preceptos que son muy similares a los establecidos para el endoso de la letra de cambio.
ELfpegue reguiere
_ .' ._-- la oportuna presentación
- ----- , _ . _ ---. ~ __
.... ._--- . al . _------
~-_
cobro y es pagadero
---.
-' .
a la vista, reputándose
~- - .. no
_ --~ -- -
escrita
. ,--... cualguier mención en contrario
~ ---- -, ------~.----- -~
(véase art. 134). El librado que tenga fondos a disposición
del librador en el momento de la presentación al cobro está obligado a pagar el cheque, aunque sea
parcialmente, si la provisión no cubre el importe total de aquél (art. 108, párrafo segundo); pero puede
oponerse al pago «en los casos de pérdida o privación ilegal del cheque» (art. 138, párrafo tercero). El
portador no podrá rechazar un pago parcial (art. 140).
La presentación deberá hacerse en los breves plazos que la ley señala , contados a partir de la fe-
cha de emisión:
Todos esos plazos se computarán «a partir del día que conste en el cheque como fecha de emisión,
no excluyéndose los días inhábiles ero, si el día del vencimiento lo fuere se entenderá ue el che~ue
v~pce el p'rimer día hábil si Juiente» (art. 135, párrafo tercero). Para el cheque librado entre plazas con
calendarios distintos, rige una regla semejante a la de la letra de cambio a efectos de la iniciación del
cómputo del plazo: «El día de la emisión se remitirá al correspondiente en el calend ario del lugar del
El librado que pague podrá exigir la entrega del cheque con el recibí del portador, y el cheque se
presumirá pagado siempre gue después de vencido se encuentre en poder del librado (art. 140). En el su-
puesto de que el cheque haya sido endosado, el librado que pague «estará obligado a comprobar la regu-
laridad de la serie de los endosos, pero no la autenticidad de la firma de los endosantes» (art. 141).
La ley vela por la sustantividad y la autonomía del cheque una vez emitido, declarando que no_
afecté:L.ª _S.l!. ef~acia ni I~_ml;!~rte ni La inca acidad sobrevenida del librador (art. 139). Pero, al propio
tiempo, admite la posibilidad de que el cheque sea revocado, expresándose en estos términos en el ar-
tículo 138: «La.xevocación de un cheque no produce efectos hasta después de la expiración del plazo de
presentación. Si no hay revocación, el librado puede pagar aun después de la expiración de ese plazo».
a) El protesto notarial.
b) Una declaración del librado, fechada y escrita en el cheque, con indicación del día de la re-
sentación, y
~t¿' k e) La declaración de una Cámara de Compensación, en la gue conste gue el cheque presentado
'<. le-h \t-\;"ro.' en tiem o hábil no fue a ado . Pero a continuación ese mismo precepto contempla especial-
i.! . mente los derechos del tenedor contra el librador y dice que se conservan «aunque el cheque
; '" \ A _ (G~(.f?
,l\!".fl(&r- ' , &: ( 1::( no se haya presentado oportunamente o no se haya levantado el protesto o realizado la de-
(. ,\\[1 8{ lo claración equivalente» , si bien perderá el tenedor tale s derechos si después de transcurrido
('<:ri ! (d..' '¡, riU
el tiempo para la presentación llegara a faltar la provisión de fondos en poder del librado por
~(..~ ~~( -~ 7' insolvencia de éste, Existe, pues, una contradicción entre un párrafo y otro del mismo precepto
fif'!<' ~(l (/.L' I ,! \ Icgal en lo que se refiere a los derechos del tenedor contra el librador; contradicción que , a
n f ", I.,<c J ;¿ ~)(.; '. nuestro juicio, habrá de salvarse dando primacía al párrafo final del precepto, que tiene carác-
ve·' ' (J ~ (0 ; ~" (j , ter especial, sobre el primero que es de índole general. En consecuencia habrá que estimar que
! : D.r ),( .,' ,,', - 1 para el ejercicio de la acción contra el librador, que es obligado principal, no será necesario el
~ :. r \~ \-I"~ .I;' re
O •. l L\_ ~-·" \_tl'-r~, previo levantamiento del protesto o la declaración equivalente.
1ft /\Gtr, \
\
24-40 ~ Oposiciones
13.7.2. Pa o extraordinario
El chequ e no cono ce más pago extraordinario que el realizado en vía de regreso por el librador o
cualguiera de los endosantes o avalistas. El pago por intervención de un tercero, admisible en la letra
de cambio, no está autoriz ado en lo que afecta al cheque . Este título presenta, frente a la letra, la carac-
terística de no generar (esté o no prot estado) acción directa contra el librado, porque no existiendo
aceptación (art. 109) éste queda fuera del círculo cambiario.
Así pue s, el tenedor del cheque no pagado sólo dispondrá de la acción regresiva cont ra el libra-
dar, los avali stas y los endosantes (art . 148) que pued e eje rcitarse por la vía ordinaria o Qor la e ·~s:u
tiva y de la acción de enriguecimiento, en su caso en el caso de pérdida de las acciones causales y
cambiarias.
•••