Iluminación de obra de construcción:

Ilumina la obra de construcción con LED

En el período de invierno y en la noche, es necesario utilizar la iluminación artificial en
el sitio de construcción. En estos momentos, la luz del día no es suficiente para
realizar las obras. Por lo tanto, es necesario utilizar iluminación artificial en el sitio de
construcción para apoyar el proceso de trabajo y actividades generales en el área.

¿Por qué es importante tener la iluminación correcta en el sitio de

construcción?
Es importante utilizar buena y eficiente iluminación en el sitio de construcción porque
la iluminación adecuada puede ayudar a eliminar el riesgo de que ocurran accidentes,
ya que usted puede ver fácilmente lo que está haciendo.

¿Qué requisitos existen para la iluminación de las obras?

 El sitio de construcción debe estar iluminado con iluminación artificial cuando la

luz del día no sea suficiente para que el trabajo pueda realizarse de forma
segura.
 La iluminación no debe generar un deslumbramiento, reflexión o calor.
 El área de circulación debe estar iluminada para apoyar el movimiento seguro
alrededor del sitio de construcción.
 La iluminación debe tener como mínimo 25 lux en intensidad de luz.
 El color utilizado para la iluminación artificial no debe modificar ni influir en la
noción de señalización.
 La instalación de iluminación en el lugar de construcción debe estar situada en
lugares donde no suponga un riesgo para la seguridad de los trabajadores.

3 consejos para iluminar el sitio de construcción

Existen muchos buenos consejos en relación con el cumplimiento de los requisitos

antes mencionados. Aquí hay 3 consejos útiles:

Usted puede ventajosamente elegir una fuente de iluminación con una representación
de color al nivel del color de la luz del día.

Puede utilizar diferentes tipos de fuentes de iluminación y situarlos en diferentes

lugares en el sitio de construcción para equilibrar las sombras.

Es importante limpiar las lámparas porque si están sucias, pueden reducir la

intensidad de la luz en más del 30%.
¿Cuáles son las ventajas de usar la iluminación LED en el sitio de
construcción?

Todavía es común el uso de fuentes de iluminación tradicionales en los sitios de

construcción. Pero es importante ser conscientes de que este tipo de iluminación tiene
una larga fila de desventajas para el emprendedor que paga por la iluminación, así
como para los trabajadores que trabajan en el sitio de construcción. Entre las
desventajas de la iluminación tradicional está una corta esperanza de vida, una alta
necesidad de mantenimiento, una mala calidad de iluminación, una robustez
deficiente, así como un alto consumo de energía.

La ventaja de LED es, entre otras cosas, que este tipo de iluminación tiene una
extraordinaria calidad de iluminación, una vida útil excepcional, un mantenimiento
mínimo y costes energéticos muy reducidos. Además, el LED es un tipo muy robusto
de iluminación que tolera golpes que arruinarían una fuente de iluminación tradicional.

Cuando se utiliza el LED es posible obtener grandes ahorros de energía. En promedio

se puede lograr una reducción en los costos de energía del 60%, y esto minimiza los
costos de energía gastados en la iluminación del sitio de construcción.

Iluminación

El área que rodea a la excavación debe estar bien iluminada, sobre todo en los puntos de
acceso y en las aberturas de las barreras.

Conductos de servicios enterrados o subterráneos

Antes de empezar a cavar, ya sea a mano o con una excavadora, recuerde que puede haber
conductos de servicio bajo la superficie. En las zonas urbanizadas, siempre hay que esperar
la presencia de cables eléctricos, caños de agua y alcantarillas. En algunos sitios también
puede haber cañerías de gas. Algunos de estos servicios tienen aspecto similar, de modo
que al encontrarlos siempre hay que suponer lo peor: dar contra un cable eléctrico puede
causar la muerte, o lesiones severas por choque eléctrico, o quemaduras graves. Una
cañería de gas rota tiene pérdidas y puede provocar explosiones. Los caños de agua o
saneamiento averiados pueden acarrear riesgos súbitos anegando la excavación o causando
el desmoronamiento de sus paredes.

Cables eléctricos Todos los años hay obreros que realizan excavaciones en obras en
construcción y sufren quemaduras graves al tocar accidentalmente cables electrificados
bajo tierra. Siempre tiene que suponer que el cable que Vd. encuentra está electrificado.
Antes de empezar a cavar, haga averiguaciones con la empresa de electricidad, las
autoridades municipales o el dueño de la propiedad acerca de los planos que posean sobre
el cableado de la zona, pero aunque existan planos, recuerde que tal vez algunos cables no
estén indicados en ellos o no sigan el recorrido marcado por el plano, ya que el tendido
pocas veces sigue una línea exacta. Preste atención a la cercanía de señales de tráfico
luminosas, semáforos o subestaciones, generalmente abastecidos por cables subterráneos.
Use un localizador de cables si es posible, pero recuerde que si hay un manojo de cables
bajo tierra el aparato no podrá distinguir unos de otros, y que hay algunos tipos de cables
que no detecta. Una vez hallado el cable, notifique al supervisor y a los otros trabajadores.
Marque la ubicación con tiza, crayola o pintura, o si el terreno es demasiado blando, con
estacas de madera (figura 12). No use nunca clavijas puntiagudas. Una vez establecida la
ubicación aproximada del cable bajo tierra, utilice herramientas de mano para desenterrarlo:
palas y azadas y no picos u horquillas. Preste extrema atención a la presencia de cables al
cavar. No deben utilizarse herramientas eléctricas a menos de medio metro de distancia de
un cable.

ILUMINACION

La iluminación en los lugares de trabajo debe cumplir las siguientes condiciones:

La composición espectral de la luz debe ser adecuada a la tarea a realizar, de modo que permita observar y
reproducir los colores en medida aceptable.
El efecto estroboscópico debe ser evitado.
La iluminación debe ser adecuada a la tarea a efectuar, teniendo en cuenta el mínimo tamaño a percibir, la
reflexión de los elementos, el contraste y el movimiento.
Las fuentes de iluminación no deben producir deslumbramiento, directo o reflejado, para lo que se distribui-rán y
orientarán convenientemente las luminarias y superficies reflectantes existentes en el lugar.
La uniformidad de la iluminación, así como la sombras y contraste, deben ser adecuados a la tarea que se realice.

La intensidad mínima de iluminación sobre el plano de trabajo debe

TIPO DE TAREA INTENSIDAD DE ILUMINACION MINIMA

TAREAS QUE EXIGEN MAXIMO ESFUERZO
VISUAL
Trabajos de precisión máxima que requieren
finísima dis-tinción de detalles, condiciones de 1.500 lux
contraste malas, largos espacios de tiempo,
tales como montajes extrafinos, ins-pección de
colores, y otros.
TAREAS QUE EXIGEN GRAN ESFUERZO VISUAL
Trabajos de precisión que requieren fina
distinción de detalles, grado mediano de
contraste, largos espacios de tiempo, tales 700 lux
como trabajo a gran velocidad, acabado fino,
pintura extrafina, lectura e interpretación de
planos.
TAREAS QUE EXIGEN BASTANTE ESFUERZO
VISUAL
Trabajos prolongados que requieren fina
distinción de detalles, grado moderado de
400 lux
contraste, largos espacios de tiempo, tales
como trabajo corrido de banco de taller y
montaje, trabajo en maquinarias, inspección y
montaje.
TAREAS QUE EXIGEN ESFUERZO VISUAL
CORRIENTE
Trabajos que requieren distinción moderada de
detalles, grado normal de contraste, espacios 200 lux
de tiempo intermitentes, tales como trabajo en
máquinas automáticas, mecánica automotriz,
doblado de hierros.
TAREAS QUE EXIGEN POCO ESFUERZO
50 lux
VISUAL
 Tales como sala de calderas, depósito de
materiales, cuartos de aseo, escaleras.
TAREAS QUE NO EXIGEN ESFUERZO VISUAL
Tales como tránsito por vestíbulos y pasillos, 50 lux
carga y descarga de elementos no peligrosos
ILUMINACION DE SENDEROS PEATONALESLos
senderos peatonales establecidos de uso
continuo deben ser iluminados con una 50 lux
intensidad a nivel de piso de treinta (30) lux de
valor medio y como mínimo de quince (15) lux.

ILUMINACION DE EMERGENCIA

En las obras en construcción, así como en los locales que sirvan en forma temporaria para dicha actividad donde no
se reciba luz natural o se realicen tareas en horarios nocturnos, debe instalarse un sistema de iluminación de emer-
gencia en todos sus medios y vías de escape.
Este sistema debe garantizar una evacuación rápida y segura de los trabajadores utilizando las áreas de circulación y
medios de escape (corredores, escaleras y rampas).
Las luminarias se deben ubicar en las siguientes posiciones:

A los fines de asegurar un adecuado alumbrado de escape las luminarias se deben ubicar cerca de cada sa-lida o
salida de emergencia.
En todo sitio donde sea necesario enfatizar la posición de un peligro potencial, como los siguientes: cambio de
nivel de piso, cerca de cada intersección de pasillos y corredores, cerca de cada caja de escalera de modo tal que
cada escalón reciba luz en forma directa.
Cuando sea necesario, se deben agregar luminarias adicionales de forma de asegurar que el alumbrado a lo largo
de la ruta de escape satisfaga el requerimiento de iluminancia mínima y uniformidad de iluminancia descripto
anteriormente.
Los sistemas y equipos afectados a la extinción de incendio, instalados a lo largo de la ruta de escape, deben
estar permanentemente iluminados a los fines de permitir una rápida localización de los mismos durante una
emergencia.
En los ascensores y montacargas por los que movilicen personas se debe instalar una luminaria de emergen-cia,
preferentemente del tipo autónoma.
Todo local destinado a usos sanitarios o vestuarios debe incluir una luminaria de emergencia.