Anexo E

Evaluación monetaria de los

servicios medioambientales

E.1 ¿Por qué evaluar el E.2 Evaluación de los

medio ambiente?
La evaluación económica del medio ambien-
te ayuda, a quienes deben decidir, a integrar
en el proceso de decisión el valor de los ser-
vicios medioambientales de los ecosistemas.
Se calculan los efectos directos e externos de
los proyectos económicos y se expresan en
términos monetarios48. La evaluación mone-
taria es una forma apropiada de expresar en
una misma unidad diferentes costes y benefi-
cios socioeconómicos, y es necesaria para cal-
cular un indicador agregado homogéneo de
los beneficios netos.
Frente a una situación de gran incertidumbre
e irreversibilidad en cuanto a la futura dispo-
nibilidad del recurso medioambiental, o por
razones éticas, cabe aplicar otros métodos de
evaluación económica, tales como análisis de
impacto medioambiental, análisis multicri-
terio o encuestas. Estos métodos hacen inne-
cesario expresar todos los efectos medioam-
bientales y las preferencias individuales en
una misma unidad monetaria.
48
Puede observarse un efecto directo sobre los mercados (en la
variación del precio o la cantidad) o en el proceso de toma de
decisiones, y efectos externos cuando el comportamiento econó-
mico de un individuo ( o de una empresa) afecta al comporta-
miento de otro individuo (o empresa), sin que exista compensa-
ción o transacción alguna. En economía, la contaminación o la
merma de los recursos se analizan, a menudo, a través del concep-
to de externalidad.
efectos
medioambientales en
los proyectos de
desarrollo
En su mayor parte, los proyectos de infraes-
tructuras públicas tienen efectos negativos o
positivos sobre el medio ambiente local y
Efectos y servicios medioambientales
de los proyectos
En los grandes proyectos, los efectos medioambientales más signifi-
cativos se asocian a lo siguiente:
• Agua: disponibilidad y calidad de las aguas superficiales y subte-
rráneas
• Contaminación atmosférica: contaminación urbana y emisiones de
gases de invernadero
• Contaminación del suelo: contaminación con productos químicos y
metales pesados
• Residuos: producción y tratamiento de los residuos urbanos e
industriales
• Pérdida de biodiversidad
• Deterioro del paisaje
• Riesgo natural y ecológico
• Ruido y salud humana
El impacto sobre el medio ambiente afecta a los servicios y bienes
medioambientales de que gozan los consumidores o que utilizan los
productores. Son ejemplos de servicios medioambientales directos e
indirectos de los ecosistemas los siguientes:
• Producción directa de oxígeno, agua, alimentos frescos, forrajes y
fertilizantes, recursos genéticos, combustible y energía, materias
primas.
• Servicios indirectos: regulación del ciclo hidrológico, captación de
agua y renovación de las aguas subterráneas, regulación del clima,
almacenamiento y reciclado de alimentos, producción de biomasa y
tierra vegetal, absorción de residuos, mantenimiento de la diversi-
dad biológica, etc.

127