EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

Instructivo para la entrega de la información requerida en la Unidad de Sistemas de

Información Geográfico para el registro de proyectos eléctricos en la plataforma SIG

Con el objetivo de establecer una metodología para la entrega de información geo referenciada
de las redes de subtransmisión, distribución en media tensión y baja tensión, acometidas y
medidores, así como las estructuras de soporte tanto aéreas como subterráneas y demás
elementos que conforman la red de distribución de energía eléctrica; la Unidad de Sistemas de
Información Geográfico en coordinación con la Dirección de Planificación cumpliendo con la
normativas establecidas por las entidades de control.

El presente documento deberá ser aplicado y cumplido por los prestadores de servicios,
contratistas, funcionarios internos de EMELNORTE en la presentación todo proyecto construido
por administración directa, recursos propios, etc.

Documentos a ser entregados por parte de fiscalización o jefaturas zonales para registro de
proyectos eléctricos en el SIG:

A. Informe de fiscalizador o jefe zonal

B. Planos impresos
C. Hoja de estancamiento
D. Archivos digitales
E. Puntos GPS
F. Informe de validación

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

A. Informe técnico de fiscalizador o jefe zonal:

Informe donde consta la información técnica del proyecto como: encabezado (Código del
documento, fecha de presentación, etc.), resumen de la obra (Orden de trabajo, fechas de
construcción, fin de construcción y energización, datos de transformadores, calibres de
conductores, etc.), numeración de elementos (Rangos de numeración tanto de
transformadores y postes), descripción del proyecto (resumen de novedades y otros datos del
proyecto como información de fusibles), firma de responsabilidad.

Encabezado

Resumen

Numeración

Novedades

Firma

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

B. Plano impreso:

Planos impreso en formato A4, A3, A1 o A0 dependiendo de la magnitud del proyecto, la escala
de impresión no debe superar a 1:2500 es decir que una unidad (centímetro) de papel debe
corresponder máximo a 2500 (metros) en el territorio con el objetivo y debe contener la
siguiente información:

 Dibujo del proyecto eléctrico

 Etiqueta del proyecto
 Simbología
 Ubicación
 Título del proyecto
 Norte
 Barra de Escala

Norte Ubicación
Título

Simbología

Proyecto

Etiqueta

Barra de escala

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

C. Hoja de Estacamiento:

La hoja de estacamiento debe contener el encabezado del proyecto con información como
código de proyecto, descripción del proyecto, localización del proyecto, fechas de finalización
del proyecto, etc. La cabecera de tabla donde se incluirá codificación de las estructuras soporte
tanto la de la empresa como la del MEER dicha codificación es proporcionada por el
Departamento de Fiscalización, y el contexto del informe con el desglose de los materiales
utilizados en el proyecto ejecutado.

Proyecto

Cabecera

Descripción de
materiales

Cantidades

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

D. Archivos SHP:

Listado de capas de los elementos que intervengan en el proyecto eléctrico a ser registrado en
el Sistema de Información Geográfico.

Detalle de características de cada uno de los elementos de la Red de Distribución Eléctrica

Data Set Elemento Campos a Actualizar
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
Infraestructura Subterránea Estructura Subterránea
Hipervínculo (Fotografía)*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
Fase Conexión*
Infraestructura Subterránea Ductos
Disponible*
ExistesUBDucto
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
TipoCimiento*
Hipervínculo (Fotografía)*
Eléctrico Complementos Estructura Soporte
TipoUsoPoste*
PuestoATierra
Fecha Construcción
Código MEER
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
Material*
Eléctrico Complementos Estructura a Nivel
Hipervínculo (Fotografía)*
TipoUsoPoste*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Eléctrico Complementos Pararrayos Subtipo*
Fecha Construcción
Propiedad

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

Comentarios*
Código Estructura*
Subtipo*
Eléctrico Complementos Tensor
RotaciónSímbolo*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
Eléctrico Complementos Punto Misceláneo
Cantidad*
Fecha Construcción
Propiedad
Subtipo*
FaseConexión*
CódigoConductorFase*
CódigoConductorNeutro*
ConfiguraciónConductores*
Eléctrico Tramo Distribución Aéreo
Voltaje*
SecuenciaFase*
Ramal*
Fecha Construcción
Propiedad
Subtipo*
FaseConexión*
CódigoConductorFase*
CódigoConductorNeutro*
ConfiguraciónConductores*
Eléctrico Tramo Baja Tensión Aéreo
Voltaje*
SecuenciaFase*
Ramal*
Fecha Construcción
Propiedad
Subtipo*
FaseConexión*
CódigoConductorFase*
CódigoConductorNeutro*
Tramo Distribución ConfiguraciónConductores*
Eléctrico
Subterráneo Voltaje*
SecuenciaFase*
Ramal*
Fecha Construcción
Propiedad
Eléctrico Tramo Baja Tensión Subtipo*
Subterráneo
FaseConexión*
CódigoConductorFase*
CódigoConductorNeutro*
ConfiguraciónConductores*

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

Voltaje*
SecuenciaFase*
Ramal*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
FaseConexión*
Potencia*
ProtecciónLadoBaja*
Puesto Transformador
Eléctrico ConfiguraciónLadoBaja*
Distribución
Voltaje*
Tipo*
Medido*
Hipervínculo (Fotografía)*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
FaseConexión*
Puesto Seccionador KVLN*
Eléctrico
Fusible Corriente*
Voltaje*
Tipo*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
FaseConexión*
KVLN*
Puesto Protección
Eléctrico Corriente*
Dinámico
Voltaje*
Tipo*
CorrienteMaxCortoCircuito
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Subtipo*
Puesto Protección Baja
Eléctrico FaseConexión*
Tensión
Voltaje*
Fecha Construcción
Propiedad
Eléctrico Luminaria Código Elemento*

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

Código Estructura*
Subtipo*
FaseConexión*
Potencia*
RotaciónSímbolo*
Voltaje*
BajoMedición*
Fecha Construcción
Propiedad
Código Elemento*
Código Estructura*
Eléctrico Semáforo Subtipo*
FaseConexión*
Fecha Construcción
Código Elemento*
Unidad Transformación
Tabla NúmeroSerie*
Distribución
Marca*
Código Elemento*
Tabla Unidad Fusible Capacidad*
FaseConexión*
Código Elemento*
Unidad Protección
Tabla Código Estructura*
Dinámico
FaseConexión*
Código Elemento*
Tabla EstructuraEnPoste Código Estructura*
Cantidad*
NOTA: (*) Campos obligatorios de ser ingresados

Se anexa “Manual Campos Requeridos Para Entrega De Proyectos A Ser Registrados En Sistema
De Información Geográfico De EMELNORTE” en formato digital pdf.

E. Puntos GPS

Con la finalidad de cumplir con los estándares de precisión de la ubicación de los elementos
que componen la red de distribución de energía eléctrica se deben anexar los puntos GPS
debidamente corregidos de las capas:

 Estructuras soporte
 Estructuras subterránea
 Puesto de transformación de distribución

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

 EMPRESA ELÉCTRICA REGIONAL NORTE

a) Padmounted
b) Cabina
 Puntos de Carga

EMELNORTE deberá proporcionará los archivos necesarios para realizar la corrección

diferencial de la información levantada en campo con los receptores GPS en formato digital
RINEX(Receiver INdependent EXchange), los mismos que estarán disponibles en línea a través
de un servicio FTP.

F. Validación

VALIDACIÓN DE LA INFORMACION SIG

En el sistema SIG se validarán los siguientes temas:
 Conectividad (Barra de Herramientas Network Análisis)
 Topología de la Red (Barra de Herramientas Topology)
 Identificación de Fases y Alimentador (Verificar que se encuentren poblados estos
campos en todos los elementos DataSet Eléctrico)
 Precisión y ubicación de cartografía y/o levantamiento de cartografía (Entrega de
cartografía base: Manzanero, predial y ejes viales donde no existan referencias
geográficas.)
 Ubicación Geográfica de los diferentes componentes de la Red (Comprobar la correcta
ubicación de los elementos con el uso de fotografías aéreas, ortofotografias, planos
externos como open street map)

UNIDAD DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA