22/09/2014

TEMA :

REPRESENTACION 
NORMATIZADA  DE 
ROSCAS

Ing. R. Paz Z.

Elementos Roscados

Los elementos roscados se usan extensamente en la

fabricación de casi todos los diseños de ingeniería. Los
tornillos suministran un método relativamente rápido y
fácil para mantener unidas dos partes y para ejercer una
fuerza que se pueda utilizar para ajustar partes movibles.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 1
 22/09/2014

Elementos Roscados
Una rosca es un canal helicoidal construido sobre una
superficie cilíndrica, con un perfil determinado y de una
manera continua y uniforme, producido al girar dicha
superficie sobre su eje y desplazarse una cuchilla
paralelamente al mismo.

Ing. R. Paz Z.

ROSCADO A MANO

MACHOS DE ROSCAR: se utilizan para mecanizar roscas interiores. Consiste en

una especie de tornillo de acero templado, con unas ranuras o canales
longitudinales, de forma y dimensiones apropiadas, capaces de tallar, por
arranque de viruta,
viruta una rosca en un taladro previamente realizado.
realizado

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 2
 22/09/2014

ROSCADO A MANO

TERRAJAS   DE   ROSCAR:   son   como   tuercas   de   acero   templado   con   
unas   ranuras   o   canales  longitudinales, de forma y dimensiones apropiadas, 
capaces de tallar, por arranque de viruta, una rosca en  un cilindro y así obtener 
un tornillo o varilla roscada.

Ing. R. Paz Z.

ROSCADO EN EL TORNO 

La operación de roscado en el torno consiste en dar a la pieza un movimiento

de rotación respecto a su eje, y a la herramienta un movimiento de
traslación sincronizado con el de rotación y paralelo a la generatriz de la
rosca.
rosca

ROSCADO CON MACHO: se dispone un macho de roscar en el contra cabezal.

Se utiliza para obtener roscas interiores de pequeño diámetro.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 3
 22/09/2014

ROSCADO EN EL TORNO 

ROSCADO CON TERRAJA: se dispone una terraja de roscar en el contra

cabezal o fijada al carro portaherramientas. Se utiliza para obtener roscas
exteriores de pequeño diámetro.

Ing. R. Paz Z.

ROSCADO EN EL TORNO 

ROSCADO CON CUCHILLA: en el portaherramientas se dispone una

cuchilla cuyo perfil debe corresponder con el perfil de la rosca a
mecanizar, obteniendo esta después de varias pasadas de profundidad
creciente. Permite obtener roscas interiores y exteriores, cilíndricas y cónicas.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 4
 22/09/2014

ROSCADO CON FRESA 

ROSCADO CON FRESA DE DISCO: la fresa se monta en un cabezal orientable 
que se inclina según el ángulo de la hélice de la rosca. Especialmente indicado 
para obtener roscas de gran longitud.
para obtener roscas de gran longitud. 

Ing. R. Paz Z.

ROSCADO CON FRESA 

ROSCADO CON FRESA MADRE: el roscado se realiza en una sola vuelta de la 
pieza con ayuda de una  fresa  de  forma  cuyos  dientes  reproducen  los  
vanos  entre los filetes de la rosca. Se utiliza para obtener  roscas interiores y 
exteriores de pequeña longitud situadas en los extremos de las piezas. 

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 5
 22/09/2014

ROSCADO POR LAMINACION
Es un procedimiento de roscado sin arranque de viruta, en el que la formación de los 
filetes se logra por  deformación  del  material  de  la  pieza.  Se  obtienen  roscas  más  
resistentes  que  las  obtenidas  por  los  procedimientos de arranque de viruta, ya 
que las fibras del material toman la forma del filete. 

LAMINADO DE ROSCAS POR RODILLOS: dos cilindros perfilados idénticos de ejes

paralelos, que giran a la misma velocidad e igual sentido, comprimen
progresivamente la pieza a roscar, la cuál, gira entre ellos sin avanzar. La fuerza de
compresión necesaria para el laminado la proporciona una prensa hidráulica.

Ing. R. Paz Z.

CLASIFICACION DE LAS ROSCAS 
SEGÚN LA FORMA DEL FILETE 

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 6
 22/09/2014

Ing. R. Paz Z.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 7
 22/09/2014

DEFINICIONES DE LA TERMINOLOGIA DE ROSCAS

Ing. R. Paz Z.

Rosca: es un filete continuo de sección uniforme y arrollada como una elipse sobre la
superficie exterior e interior de un cilindro.
Rosca externa: es una rosca en la superficie externa de un cilindro.
Rosca Interna: es una rosca tallada en el interior de una pieza, tal como en una
tuerca.
Diámetro Exterior: es el mayor diámetro de una rosca interna o externa.
Diámetro del núcleo: es el menor diámetro de una rosca interna o externa.
Diámetro en los flancos (o medio): es el diámetro de un cilindro imaginario que
pasa por los filetes en el punto en el cual el ancho de estos es igual al espacio entre
los mismos.
Paso: es la distancia entre las crestas de dos filetes sucesivos. Es la distancia desde
un punto sobre un filete hasta el punto correspondiente sobre el filete adyacente,
adyacente
medida paralelamente al eje.
Avance: es la distancia que avanzaría el tornillo relativo a la tuerca en una rotación.
Para un tornillo de rosca sencilla el avance es igual al paso, para uno de rosca doble,
el avance es el doble del paso, y así sucesivamente.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 8
 22/09/2014

Ing. R. Paz Z.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 9
 22/09/2014

DESIGNACIÓN  DE  LOS  PERNOS
Básicamente, la designación de un tornillo incluye los siguientes datos: tipo de
tornillo según la forma de su cabeza, designación de la rosca, longitud y norma que
lo define. A estos datos, se pueden añadir otros, referentes a la resistencia del
material, precisión, etc.
Ejemplo: Perno hexagonal M20 x 2 x 60 x To DIN 960.mg 8.8
Y al analizar cada elemento vemos que.
¾ Denominación o nombre: Perno Hexagonal
¾ Designación de la Rosca: M20 x 2
¾ Longitud del vástago: 60
¾ To: Cabezas en saliente en forma de plato
¾ Norma que especifica la forma y característica del tornillo: DIN 960
¾ m.g: Ejecución y precisión de medidas
¾ 8.8: clase de resistencia o características mecánicas.

Ing. R. Paz Z.

DESIGNACIÓN  DE  LAS  ROSCAS

La designación o nomenclatura de la rosca es la identificación de los

principales elementos que intervienen en la fabricación de una rosca
determinada, se hace por medio de su letra representativa e indicando la
dimensión del diámetro exterior y el paso. Este último se indica
directamente en milímetros para la rosca métrica, mientras que en la rosca
unificada y Witworth se indica a través de la cantidad de hilos existentes
dentro de una pulgada.

Por ejemplo, la rosca M 3,5 x 0,6 indica una rosca métrica normal de 3,5 mm de
diámetro exterior con un paso de 0,6 mm.

La rosca W 3/4 ’’- 10 equivale a una rosca Witworth normal de 3/4 pulg de diámetro
exterior y 10 hilos por pulgada.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 10
 22/09/2014

Ing. R. Paz Z.

Rosca Trapezoidal
Este tipo de rosca se utiliza para dirigir la fuerza en una dirección.
Se emplea en gatos y cerrojos de cañones.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 11
 22/09/2014

REPRESENTACION   DE   ROSCAS

¾ El diámetro de las roscas

denominado macho se representa
con una línea continua gruesa, el
diámetro del núcleo con una línea
continua fina.
El espacio entre la línea gruesa y la
fina debe corresponder a la
profundidad del filete.

Ø núcleo  ~ Ø exterior x 0,8

¾ Mirando
Mi d en dirección
di ió all extremo
t
del vástago, el diámetro del núcleo,
aparece como un ¾ de circulo en
cualquier posición.

Ing. R. Paz Z.

REPRESENTACION   DE   ROSCAS

¾ Los extremos de los pernos o tornillos se

representan por lo general redondeados o
como conos truncados, el radio del
redondeado es mas o menos igualg q
que el
diámetro exterior . El cono truncado se
achaflana hasta 45º partiendo del diámetro
del núcleo.

¾ En roscas internas o hembras a diferencia

de las roscas externas, se representa el
diámetro del núcleo con una línea continua
gruesa y el diámetro exterior con una línea
continua fina

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 12
 22/09/2014

REPRESENTACION   DE   ROSCAS

¾ Todas las líneas de una rosca

oculta se dibujan como aristas
ocultas. El ¾ del circulo se
transforma en un circulo completo
en línea de trazos.

¾ El final de la rosca es una línea

continua gruesa hasta el diámetro
exterior. Si las roscas exteriores se
representan en corte, se dibuja el
final
fi l de
d lal rosca solo l con líneas
lí
cortas.

Ing. R. Paz Z.

REPRESENTACION   DE   ROSCAS

Siempre se acota:
a) El diámetro exterior, el símbolo del tipo de rosca se antepone e la cifra 
de cota.
b) La longitud  aprovechable  de  la  rosca.
c) El largo del vástago con extremo o respectivamente  la  profundidad de 
la perforación sin avellanado.
Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 13
 22/09/2014

UNIONES  CON  PERNOS

¾ En la representación de un perno
con cabeza hexagonal, se representa
la medida entre aristas (e) en vista de
frente y en vista superior.
La medida entre caras (s) se
representa en vista lateral.
El chaflán se simplifica con línea curva
y es el resultado de la medida entre
aristas
i t ( ¾ e , ½ e).
)

e =  s  x  1,155
s  = e  x  0,866

Ing. R. Paz Z.

UNIONES  CON  PERNOS

¾ A diferencia de las cabezas, las tuercas se

representan con dos chaflanes en ambas
caras de la tuerca.
En la vista de frente y lateral  no  se dibujan 
las roscas.

¾ En la representación simplificada no se
dibuja los chaflanes ni los extremos
redondeados.
De todas formas:
k  = 0,7  x  d    (Altura de la cabeza) 
m = 0,8  x  d    (Altura de la tuerca)

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 14
 22/09/2014

UNIONES  CON  PERNOS

¾ Pernos, tornillos, tuercas y

arandelas no se representan en corte.

¾ Si en la representación coincide la
rosca interior con la rosca exterior,
solo se dibuja la rosca exterior.

Ing. R. Paz Z.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 15
 22/09/2014

Ing. R. Paz Z.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 16
 22/09/2014

Ing. R. Paz Z.

Ing. R. Paz Z.

Ing. Ricardo Paz Z. 17