Capítulo I

Introducción, Energías Alternativas para la Agricultura

y Elementos y Mecanismos de las Máquinas Agrícolas

Energías Alternativas:
Panel Solar Fotovoltaico CORA 250W
Datos Técnicos
Marco
Aluminio anodizado. Robusto y resistente a la
corrosión. Toma a tierra incorporada. Orificios
para el drenaje del agua.
Caja de conexión
Sellada, robusta para favorecer la disipación del
calor generado por el sol.
Grado Protección IP65.
Conectores
MC4 (resistentes a radiación UV, de cierre
automático/IP67)
Panel Frontal
Vidrio templado 3.2 mm de espesor. De alta
transmisión
y bajo en hierro.
Celdas
60 (6 x 10). Policristalino 156x156 mm.
Dimensiones
1640 x 992 x 40 mm.
Peso
19.5 Kg.

Datos Técnicos Propiedades Técnicas

Potencia máxima nominal (Pmax) 250W
Voltaje a Pmax (Vmp) 30.65V
Corriente a Pmax (Imp) 8.17A
Voltaje a circuito abierto (Voc) 37.8V
Corriente de Cortocircuito (Isc) 8.74A
Eficiencia de Celdas (%) 17,40%
Eficiencia del Módulo 15,30%
Temperatura de operación (Cº) ‐40Cº~+85Cº
Voltaje máximo del sistema DC 1000V(TUV) / DC600V(UL)
Fusible serie máximo 15A
Tolerancia a potencia máxima ±3 %
Coeficiente de Temperatura a Pmax (‐0.45±0.05)% / Cº
Coeficiente de Temperatura a Voc (0.05±0.01) % / Cº
Coeficiente de Temperatura a Isc (‐0.35±0.05)% / Cº
NOTC (Cº) (47±2) / Cº
Test en condiciones estándar 1000W/m2. Temp. del módulo 25ºC, AM = 1,5

Aceros:
Tubos:
Capitulo II
TRACTORES AGRICOLAS
Tractor 2WD - Massey Ferguson MF 290

Transmisión

8-escalonada con engranaje desplazable

Tipo de transmisión
de diente recto

Número de marchas adelante 8

Número de marchas atrás 2

Sistema hidráulico

Presión de la válvula de regulación 20700 kPa

Capacidad de la bomba 16.7 l/min

Motor

Fabricante Perkins

Modelo 4.4
 Potencia total 61.1 kW

Potencia de la toma de fuerza 56.4 kW

Potencia medida en 2200 RPM.

Momento de fuerza máximo 283 Nm

Momento de fuerza tomado en 1600 RPM.

Cilindrada 4.1 l.

Explotación

Peso útil 2552 kg

Volumen de combustible 90 l.

Volumen del fluido del sistema

14.2 l.
refrigerante

Volumen del fluido del sistema

40 l.
hidráulico

Tonelaje de enganche de tres puntos de

2290 kg
24"

Radio de giro 4275 mm

Tamaño de los neumáticos delanteros

7.50-16 6PR
2wd / 4wd

Tamaño de los neumáticos traseros 2wd

18.4-30 6PR
/ 4wd

Amperaje del generador 45 amperios

Dimensiones

Longitud Total 3890 mm

Anchura Total 2060 mm

Altura sin sistema antivuelco 2520 mm

Eje de ruedas 2290 mm

Dimensiones

1. Longitud Total 3890 mm

2. Anchura Total 2060 mm

4. Eje de ruedas 2290 mm

6. Altura sin sistema antivuelco 2520 mm

Tractor John Deere 6930

Año: 2011

T ractor
Tractor
Modelo:
6930
Model
Serie:
6030
Serie
Marca:
John Deere
Brand
Fabricante:
DEERE
Manufacturer

Motor
Engine
Modelo:
Power Tech Plus, Common Rail 4 válvulas
Model
Potencia nominal C.V./kW: 155 / 114.1
Rated power (H.P./kW) norma 97/68/EC
Potencia máxima C.V./kW: 167 / 122.9
Maximum power (H.P./kW) norma 97/68/EC
Par motor máximo:
intMotorParMax
Max. Torque
Nº de Cilindros:
6
Cylinders
Cilindrada:
6788 cm3
Displacement
Aspiración:
Turbo
Draft
Embrague:
Multidisco en baño de aceite
Clutch

T ran s mi si ón
Transmission
Marchas/Velocidades:
20+20
Gears
Inversor:
AutoPowr
Reverse gear
Bloqueo del diferencial:
Electrohidráulico
Differential lock
 Freno:
Traseros en baño de aceite
Brake
Tracción doble:
No
Four-wheel drive 4WD
Tracción:
Drive

T oma d e f u erza T D F
Power-take-off PTO
Versión:
540/540E/1000
Version
Régimen:
2413/1684/2208
Regime
Conexión:
Electrohidráulica
PTO Clutch
Sincronizada en avance:
Synchronized
Elevador:
Hidráulico
Lifting device

H i d ráu l i co
Hydraulic System
Categoría:
III N/III
Category
Circuito:
PFC
Circuit
Caudal:
110 L/min
Pump capacity
Capacidad de elevación:
7668 Kg
Max. lift capacity

Cap aci d ad
Capacity
Depósito de combustible:
250 L
Fuel Tank

Ru ed as y n eu máti c os
Wheels and Tyres
 Delanteros:
16.9R28
Front
Traseros:
20.8R38
Rear

Di men si on es y p eso
Dimensions and Weights
Distancia entre ejes:
2650 mm
Wheelbase
Ángulo de giro:
m
Rollback angle
Peso:
5880 kg
Weight
Longitud (con enganche):
4758 mm
Length
Altura (con cabina):
4758 mm
Height
Anchura (mínima paso):
2382 mm
Width
Despeje:
-
Max. clearance
Ancho de vía delantero:
-
Front track
Ancho de vía trasero:
-
Rear track

O tras cara cte rí sti c as

Others
Cabina - Bastidor:
Abatible, columna telescópica, fieldOffice
Cab - Chassis
Ordenador:
No
Onboard computer
Automatismos:
Automatic devices
Tractor New Holland 8360DT

Año: 2001

Tractor
Tractor

Modelo:
8360DT
Model

Serie:
Serie

Marca:
New Holland
Brand

Fabricante:
NEW HOLLAND AGRICULTURE
Manufacturer

Motor
Engine

Modelo:
Model

Potencia nominal C.V./kW: 141 / 103.8

Rated power (H.P./kW) norma SAE

Potencia máxima C.V./kW:

Maximum power (H.P./kW)

Par motor máximo:

-
Max. Torque

Nº de Cilindros:
6
Cylinders

Cilindrada:
7500 cm3
Displacement

Aspiración:
Turbo
Draft
 Embrague:
Hidráulico
Clutch

Transmisión
Transmission

Marchas/Velocidades:
24+12/40
Gears

Inversor:
Electrohidráulico
Reverse gear

Bloqueo del diferencial:

Electrohidráulico
Differential lock

Freno:
-
Brake

Tracción doble:
Sí
Four-wheel drive 4WD

Tracción:
Electrohidráulica
Drive

Toma de fuerza TDF

Power-take-off PTO

Versión:
540/750/1000
Version

Régimen:
Regime

Conexión:
Electrohidráulica
PTO Clutch

Sincronizada en avance:
OPC.
Synchronized

Elevador:
Electrónico
Lifting device

Hidráulico
Hydraulic System

Categoría:
-
Category

Circuito:
ABIERTO
Circuit

Caudal:
53 L/min
Pump capacity

Capacidad de elevación:
8435 Kg
Max. lift capacity

Capacidad
Capacity

Depósito de combustible:
220 L
Fuel Tank

Ruedas y neumáticos
Wheels and Tyres
 Delanteros:
16.9-28
Front

Traseros:
20.8-38
Rear

Dimensiones y peso
Dimensions and Weights

Distancia entre ejes:

2723 mm
Wheelbase

Ángulo de giro:
-
Rollback angle

Peso:
5250 kg
Weight

Longitud (con enganche):

-
Length

Altura (con cabina):

-
Height

Anchura (mínima paso):

-
Width

Despeje:
-
Max. clearance

Ancho de vía delantero:

-
Front track

Ancho de vía trasero:

-
Rear track

Otras características
Others

Cabina - Bastidor:
CAB A.A.
Cab - Chassis

Ordenador:
Sí
Onboard computer

Automatismos:
TERRALOCK
Automatic devices
CAPITULO IV
IMPLEMENTOS USADOS EN LABRANZA
PRIMARIA Y SECUNDARIA

Arado de discos 635 John Deere

Características & Especificaciones

 3 discos, integral con reversión mecánica

 El Bastidor de Discos gira sobre un pasador
obteniendo un giro suave
 Ajuste sencillo a las condiciones del terreno
 La rueda trasera mantiene la profundidad de corte de
los discos

Peso aproximado 599 Kg

Ancho de corte 762 mm
Diámetro 711 mm
Discos Lisos ( 3 ) autoafilables
Espesor 6.35 mm y 4.76 mm
Potencia Requerida del tractor 64 a 75 HP

Arado de discos 645 John Deere

 Arado de 4 discos, integral y con

reversión mecánica.
 Bastidor de discos gira sobre un pasador
obteniendo un giro suave.
 Mecanismo de alta tecnología se ajusta
sencillamente a las condiciones del
terreno.
 Los discos mantienen la profundidad de
corte.

Peso aproximado 688 Kg

Ancho de corte 1,016 mm
Diametro 711 mm
Discos Lisos ( 4 ) autoafilables
Espesor 6.35 mm y 4.76 mm
Potencia requerida del Tractor 70 a 75 HP
SURCADORA – SERIE SCI KUBOTA

ANCHO
NUMERO PESO POTENCIA
DE
SERIE DE IMPLEMENTO REQUERIDA
TRABAJO
SURCOS (KG) (HP)
(MTS)

SCI - 2R 2 290 1,2 50 - 60

SCI - 3R 3 360 2,1 65 - 80

SCI - 4R 4 430 3,0 85 - 100

Cultivador de 27x27 mm (tipo
ransome), en 2 hileras.

-Rastrilla de púas en 7 mm ó en
9 mm.
-Rodillo helicoidal de barras.
-Enganche rápido.
-Articulación por 1 ó 2 cilindros.
-Posibilidad de montar brazos
tipo
ransome de 32x32 mm.

Ancho de labor desde 175 a

615 cm

Altura aproximada 105 cm

CAPITULO V
IMPLEMENTOS PARA LA OPERACIÓN DE
SIEMBRA Y MANTENIMIENTO DE CULTIVOS

Sembradora 1890 / Carro Tolva 1910 John Deere

 La sembradora 1890 cuenta con 6

tamaños de ancho de trabajo para
adaptarse a cualquier operación
 Los abre surcos diseñados para siembra
directa proveen una excelente
penetración y al mismo tiempo ofrecen
una gran durabilidad
 El sistema de dosificación del carro 1910
provee precisión y conveniencia
 Un sistema de aire altamente eficiente
asegura entrega consistente del producto

Anchos de trabajo 9.1 m, 11 m, 12.2 m, 12.8 m, 15 m y 18.3 m

Distancia entre hileras 19 cm
Tolvas de carro 1910 2 y 3 tolvas con capacidades de 8800, 9500, 12300 y 15100 L

Plantadora 1745 John Deere

 Para siembra de granos gruesos

con fertilización
 Bastidor de gran resistencia
estructural
 Transporte de punta con
rotación hidráulica sobre su
propio trailer
 Abresurcos Tru-Vee™ doble
disco, doble rueda limitadora
de profundidad con
movimiento vertical
independiente y ruedas
cubridoras anguladas con
banda de goma

Espaciamientos entre hileras 38, 45 y 52.5 cm

Ancho de trabajo 9.5 m
 Cantidad de hileras 24, 20 y 18 hileras
Dosificador de semilla Vacío Vacumeter

TRASPLANTADORA UNITRIUM 2
FILAS
Trasplantadora UNITRIUM 2 Filas con
Barra 2 MTS potencia de 25 HP y peso
375 KG

 Semiautomática de distribuidor
giratorio horizontal de 10 vasos para
plantulas con cepellón.
 Se acciona con una rueda motriz y
cuenta con sistema paralelogramo.
 Producción de 4500 a 5000 plantas por
hora, por fila.

Fumigadora de Espalda a Motor

SAETA TF900

Ficha Técnica

 Capacidad del tanque : 25 Litros

 Tanque de combustible:0.6 Lts., mezcla 25:1
 Presión de trabajo: Graduable,
 Descarga Máxima: 8 Litros/minuto
 Motor: TÚ 26 c.c. / 1.4 HP / 2 Tiempos
 Tipo de bomba: Dúplex de Pistón
 Tipo de Pistón: Dúplex de Acero inoxidable
 Peso:10 kg

ABONADORA IMPORTADA 2 DISCOS

* CAPACACIDAD DE CARGA: 1000 KG.
* PESO EN VACIO: 200 KILOS.
* 2 DISCOS ACERO INOXIDABLE.
* ASPAS DE ACERO INOXIDABLE.
* ACOPLAMIENTO: 3 PUNTO TRACTOR CAT. 2.
* ACCIONAMIENTO: TOMA FUERZA CARDAN.
* CAJA DE ENGRANAJES BAÑADOS EN ACEITE.
DIMENSIONES: 1400 x 1200 x 1500 MM
* ANCHO DE TRABAJO: HASTA 12 METROS.
* VELOCIDAD DE TRABAJO: 2 - 15 KM/HORA.
* ESPESOR TOLVA: 2 MM
Aspersores para fumigación Kaaz KS231P

Características Valores
Motor 2 Tiempos
Potencia 1.36 HP
Cilindrada 25.6 cc
Peso 9.4 kg
Capacidad del tanque 23 l
Vol. de aspersión 6.3 l / min

Especificaciones técnicas de los nebulizadores

Materias primas:
Cuerpo de poliéster (PBT).
Empaque (O-Ring) de sello de EPDM.
Caudal nominal a 3,5 bar (51 psi).
Presión de trabajo: 2,5 a 5,5 bar (36 a 80 psi).
Diámetro de cobertura: 60 a 120 cm (2 a 4 pies).
Patrón de 360°.
Ángulo de trayectoria: 80° a 100°.
Gota promedio de 60 a 100 micrones, (2,5 a 4,0 milésimas de pulgada).
El espaciamiento en la instalación depende de la aplicación; consulte la información
técnica del producto o póngase en contacto con TAVLIT.
Filtrado recomendado: 200 mesh (80 micrones).
Recomendamos utilizar válvula Anti-Drenante (NDV), proporciona:
Apertura y cierre simultaneo de los emisores.
Detiene el drenaje del agua de inmediato al cerrar.
CAPITULO VI
IMPLEMENTOS PARA OPERACIONES DE
COSECHA
Cosechadora combinada - New Holland CX8070

Unidad de trilla

Diámetro del rotor 750 mm

Longitud del rotor 1580 mm

Velocidad baja del rotor 305 RPM.

Velocidad alta del rotor 905 RPM.

Zona cóncava 1.2 m2

Área de rejilla del batidor 0.29 m2

Sistema de limpieza

Área total de limpieza 6.5 m2

Velocidad baja del extractor 475 RPM.

Velocidad del extractor 900 RPM.

Autonivelación Hay

Separación

Longitud del separador 3670 mm

Zona de separación 7.2 m2

Recepción y tratamiento de grano

Volumen de la tolva para grano 10219.3 l.

Longitud del tornillo transportador de

6.4 m
descargas

Velocidad de descargas 112.8 l/seg

Motor

Aspiración Turboalimentación

Número de cilindros 6

Fabricante New Holland

Potencia 240.1 kW

Potencia medida en 2100 RPM.

 Cilindrada 9 l.

Explotación

Peso útil sin enganche 15399.5 kg

Volumen de combustible 757.1 l.

Tipo de transmisión Bombas mecánicas hidrostáticas

Numero de marchas 4

Dimensiones

Altura hasta la parte superior de la

3960 mm
cabina

Longitud Total 9050 mm

Anchura entre neumáticos 4395 mm

Cosechadora convencional 1175 John Deere

 Cilindro de trilla de gran diámetro y

cóncavo de gran envoltura
 Variador Posi-torq™ en el cilindro de
trilla
 Transmisión hidrostática
 Gran área de limpieza

Cilindro de trilla Ancho de 1300 mm y diámetro de 610 mm

Área de Limpieza 4,6 m²
Motor John Deere 6,8 L, 133 Kw/178 hp/180 cv
Área de Separación 5,61 m²
Segadoras de discos con acondicionador De discos frontales
Kubota DMC7028T-DMC7032T-DMC7032R-DMC7036T

- Anchos de trabajo: 3,2 y 3,55 metros.

- Acondicionador de mayales metálicos (modelos T).

- Acondicionador de rodillos de poliuretano (modelo R).

- Innovador sistema de suspensión.

- Amplio despeje en cabeceras: Hasta 450 mm de altura.

- Ajuste de la velocidad del acondicionador.

Características técnicas:

DMC7028T: ancho de trabajo 2,80 m / Nº de discos: 8 / Acondicionador: SemiSwing /

Potencia mínima: 50 kW/70 CV

DMC7032T: ancho de trabajo 3,20 m / Nº de discos: 8 / Acondicionador: SemiSwing/

Potencia mínima: 60 kW/80 CV

DMC7032R: ancho de trabajo 3,20 m / Nº de discos: 8 / Acondicionador: Roller /

Potencia mínima: 60 kW/80 CV

DMC7036T : ancho de trabajo 3,55 m / Nº de discos: 10 / Acondicionador: SemiSwing

/ Potencia mínima: 67 kW/90 CV
Trilladora 5130 Madisa Case
Características
 Motor de 265 hp.
 Transmisión hidrostática 3
velocidades.
 Rotor axial de 30" de diámetro.
 Sistema de limpieza de 3 cribas ajust.
 Tracción sencilla.
 Monitor de pérdida de grano.
 Almacenamiento de 8810 lts.
 Descarga de 88 lts por segundo.
Para la recolección de granos como maíz, fríjol, trigo, etc. dejando el grano totalmente
limpio directamente de la planta a su tolva de almacenamiento separando al mismo
tiempo los excedentes de las plantas.

Cosechadora combinada - Salford TX68

Unidad de trilla

Diámetro del rotor 606 mm

Longitud del rotor 1560 mm

Velocidad baja del rotor 385 RPM.

Velocidad alta del rotor 1140 RPM.

Zona cóncava 0.86 m2

Área de rejilla del batidor 0.6 m2

Sistema de limpieza

Área total de limpieza 6.5 m2

Velocidad baja del extractor 435 RPM.

Velocidad del extractor 860 RPM.

Separación

Tipo de separador rotatorio

Recepción y tratamiento de grano

Volumen de la tolva para grano 9500 l.

Velocidad de descargas 72 l/seg

Motor

Modelo NH 675 TA/CB

Potencia 223 kW

Potencia medida en 2100 RPM.

Explotación

Volumen de combustible 600 l.

Tipo de transmisión hidrostático

Numero de marchas 4

Peso útil sin enganche 11400 kg

Dimensiones

Altura hasta la parte superior de la

3990 mm
cabina

Longitud Total 8120 mm

Anchura entre neumáticos 3985 mm