EXPEDIENTE : Nº 00133-2016-0-1514-JR-PE-01

ESPECIALISTA: Dr. Cóndor

CUADERNO : PRINCIPAL
ESCRITO : Nº 01
Sumilla: Se constituye en actor civil y otro.

AL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE JUNIN.

DIMAS JARAMILLO ESPINOZA, con D.N.I. Nº

41294164, con domicilio real en el Jr. Sucre Nº 376-Sur,
en el distrito, provincia y departamento de Junín, en la
investigación preliminar que se sigue en contra de
EFREN ROY RAMOS USURIAGA, por el delito de
Lesiones Culposas, en mi agravio como mejor
procede en derecho a Usted digo:

Que, y siendo el caso que está por concluir la etapa de la

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, al amparo de lo dispuesto en los artículos 98º y
100º del NCPP, en mi condición de agraviado por el delito de Lesiones Culposas, me
constituyo en PARTE CIVIL, para lo cual designo defensor al abogado GINÉS
BARRIOS ALDERETE, con registro C.A.J. Nº 4089 y señalo domicilio procesal en el Jr.
San Martín Nº 450-Este, Of. 101 de esta ciudad de Junín, con teléfono 957972246,
dirección de correo electrónico ginesbarrios@ondalibre.pe; para lo cual expongo los
siguientes fundamentos:

I. FUNDAMENTOS:
I.1.- Las generales de Ley de la persona física:

DIMAS JARAMILLO ESPINOZA, con D.N.I. Nº 41294164, con domicilio real en el Jr.
Sucre Nº 376-Sur, de 40 años de edad, hijo de Crispin Jaramillo Puris y Filomena Espinoza
Chuco, natural del distrito, provincia y departamento de Junín, talla 1.62 m., peso 60 kilos,
tengo cicatrices en la cara: frente, lado derecho superior del ojo, producto del accidente de
tránsito materia de la presente, cabello negro lacio, contextura delgada, no tiene apodos ni
sobrenombres.

I.2.- La indicación del nombre del imputado: EFREN ROY RAMOS USURIAGA.

I.3.- El relato circunstanciado del delito en mi agravio:

1
a).- Es el caso que el pasado, el pasado 21 de octubre de 2016, aproximadamente a las 8 de
la noche, en circunstancias que me encontraba desplazándome por la carretera central a
bordo de mi motocicleta en compañía de mi esposa MARIBL CHUCO YANTAS, luego de
cumplir labores agrícolas en los predios de Pampa Victoria, fui embestido violentamente
por el vehículo conducido por el ahora imputado EFREN ROY RAMOS USURIAGA,
como consecuencia de ello fui lanzado fuera de la pista, en el que quedé tirado e
inconsciente, recuperándome en las instalaciones del Hospital de Apoyo de Junín del que fui
referido al Hospital ‘Daniel Alcides Carrión’ de Huancayo, en el que se me ha diagnosticado
TEC-Grave (Hematoma epidural laminar frontal derecha, hematoma sub dural
frontotemporal derecho de etiología post traumática, fractura deprimida temporal derecha,
hematoma subgaleal frontal izquierdo, de etiología traumática, siendo que el médico legista,
ha concluido que las lesiones fueron ocasionados por un agente contundente duro, como
consecuencia del accidente de tránsito del que fui víctima en el lugar denominado Pampa de
Chacamarca Km. 48+150 de la Carretera Central La oroya-Cerro de Pasco, otorgándoseme
20 días de atención facultativa por 60 días de incapacidad médico-legal, lo cual me ha dejado
en una situación sumamente delicada, no solo por razones de mi salud, sino que,
imposibilitado de trabajar, situación que a la fecha me mantiene en la calidad de
desempleado.

II.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:

II.1.- Invoco en mi favor el artículo 94º del NCPP, que prescribe: “Se considera agraviado a
todo aquél que resulte directamente ofendido por el delito o perjudicado por las consecuencias del mismo”

II.2.- Invoco también a mi favor, el artículo 98º del NCPP, que prescribe: “La acción
reparatoria en el proceso penal sólo podrá ser ejercitada por quien resulte perjudicado por el delito, es decir,
por quien según la Ley civil esté legitimado para reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios
producidos por el delito.” Por estas consideraciones y en atención a lo determinado en el
Artículo 15º del Acuerdo Plenario N° 5-2011/CJ-116 de fecha 06 de diciembre de 2011,
formulo el quantum indemnizatorio, con el objeto que el procesado en su momento cumpla
con indemnizarme, hasta por la suma de S/. 50,000.00 soles (cincuenta mil con 00/100
soles) correspondiente al detrimento y menoscabo del cual soy objeto.

II.3.- Invoco además, el artículo 104º del NCPP, a efectos que se me permita deducir
nulidad de actuados, ofrecer medios de investigación y de prueba, participar en los actos de
investigación y de prueba, intervenir en el juicio oral, interponer los recursos impugnatorios

2
que la Ley prevé, intervenir en el procedimiento para la imposición de medidas limitativas
de derechos, y formular solicitudes en salvaguarda de mi derecho.

III. MEDIOS DE PRUEBA.

Ofrezco las siguientes pruebas documentales que acreditan mi derecho.

III.1.- Por adquisición de pruebas, ofrezco el mérito de los que obran ofrecidos en la
Carpeta Fiscal que conoce su Despacho.

III.2.- Copia fotostática de la Valoración de daños, suscrito por perito con el fin de
acreditar los daños causados a mi unidad móvil, que consta de 02 folios.

III.1.- Copia fotostática de Certificado Médico suscrito por el doctor Henry Aguado
Taquire director general del Hospital ‘Daniel Alcides Carrión’ de Huancayo, con el fin de
acreditar las lesiones que me provocara el imputado a consecuencia del impacto generado
con el vehículo de su propiedad en el accidente de tránsito materia de investigación, consta
de 01 folio.

III.1.- Copia fotostática de la Historia Clínica expedido por Hospital ‘Daniel Alcides
Carrión’ de Huancayo, con el fin de acreditar las lesiones y su posterior tratamiento al que
fui sometido como consecuencia del accidente de tránsito materia de investigación, contra
de 40 folios.

IV. ANEXOS.

1-A. Copia de mi DNI.

1-B. Copia de Habilidad del abogado que suscribe la presente.

1-C. Copia fotostática de la Valoración de daños.

1-D. Copia fotostática de Certificado Médico.

1-E. Copia fotostática de la Historia Clínica.

POR LO EXPUESTO:

Al juzgado pido expedir resolución que me constituya en ACTOR CIVIL.

Junín, 25 de abril de 2017.