Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
09' ;%sc lh
12' oaj;djh
- iqj wiqj oyila O¾uialkaOh
13' ;%s,laLKh
14' ;smßjÜgh
ñksfil= f,iska Wm; ,nd nqÿ njg m;a jQ nqÿmshdKka jykafia ;u uki
ÈhqKq lr .ekSfukau nqoaêh" m%{dj Wmßu uÜgug ÈhqKq lr.;a ksidu" nqoaO
;;a;ajhg m;ajQ fial' ish¨u wßy;=ka jykafia,do ñksiqka f,iu bm§ uki
ÈhqKq lrf.k nqoaO ;;a;ajhg m;a jQ fial' f,dj ìysjqKq ish¨u wd.ïj, wd.ñl
kdhlhskao ñksiqka f,i Wm; ,nd hï wdldrhlska uki ÈhqKq lr.;a ksidu
Tjqyq wd.ñl kdhlhska njg m;a jQy'
ñksfil= f,i Wm; ,nk iEu flfkl=u wdhq" iem" n," jK_" m%{d hk
iïm;a ,en Wmka ksid ;u uki ÈhqKqlr" ilialr" msßisÿ lr nqoaêh jvd
.ekSug;a" nqoaO ;;a;ajhg m;aùug;a wjYH W;=ï Yla;sh;a" wjia:dj;a Wreufhkau
,nd f.k we;' fï nj ;u ;ukau ;ud ;=<skau wjfndaO lr.; fyd;a" fidhd wid
±k f.k l%shd l< fyd;a muKla fï W;=ï wjia:dfjka ksis M, fk<d .; yelsh'
ldf.aj;a jrulska" msysglska" Wmldrfhka fuh ,nd.; fkdyelsh' foúfhl=g"
nqÿmshdKkag" wd.ñl kdhlfhl=g fyda úYajlu_fhl=g j.lSu mjrd ;ukag ñka
ksoyia úh fkdyelsh'
ñksfil= f,i Wm; ,eîu mru ÿ¾,N wjia:djla jk w;r fï ,enQ Wm;
ksidu ;j;a mru ÿ¾,N wjia:d ysñlr .; yels nj nqÿmshdKka jykafia nqoaO
foaYKdfjka fmkajd ÿka fial' nqoafOda;amdo ld,hl ñksil= f,i Wm; ,eîu w;s
ÿ¾,N fohls' mru mú;% isß ioaO¾uh Y%jKh lrkakg ,eîu ñksfil=g ,efnk
w;s ÿ¾,N wjia:djls' —LK iïm;a;sh˜ ,eîug wjia:dj ysñùu ñksfil=g ,efnk
ÿ¾,N fohls' l,HdK ñ;% iïm;a;sh i|yd wjia:dj ,eîu ñksfil= ,nk ;j;a
ÿ¾,N fohls' nqoaO Y%djlfhl= ^mínÊcd& ùug ,eîu ñksfil= ixidr .ufka§
,nk W;=ïu ;;aFjhls' ukila ,eîu ksid fï lreKq wid ±k .kakg;a" f;areï
fíreï lr .kakg;a" ñksi;a nj W;=ï jkafka uka±hs wjfndaO lr .kakg;a
yelshdjla ñksidg ,eî we;'
ñksia lhla ^YÍrhla& ,nd ñksfil= f,i Wm;la ,eîu tlls' ñksi;a njg
m;aùu ;j;a tlls' ñksfil= f,i ñksia lhlska Wm; ,enqfha fmr wd;auhl l<
msx ksiduhs' ta msx n,fhkauh' ñksfil= njg m;ajkafka" ñksi;a nj ,nkafka" th
wdrCIdlr ÈhqKq lr.kafka wo wo lrk" lshk" ys;k hym;a foa wkqjuh' fuh
f;areï .; hq;= wjfndaO lr.; hq;= b;du;a jeo.;a i;Hhls'
ñksi;a njg m;aùu hkq ;u .;s.=K" .;sy~" .;srej" .;s n," .;snj
ñksi;a njg iqÿiq f,i" .e<fmk f,i mj;ajdf.k hduhs' is;ska" jpkfhka"
l%shdfjka lrk ish¨ l%shdjka .;s.=K" .;sy~" .;srej wkqju ilia lr.;a tajdh'
ls<sá" my;a ;;aFjfha .;s.=K meje;aùfuka ñksia nj flf<fihs' ñksia lhlska
fmkS isáh;a ;sßikl=" fm%a;fhl=" hlaIfhl=" wukqiaifhl=f.a .;s.=K" .;sy~"
.;srej úoydmdhs' ñksia wd;auhl Wm; ,nd ñksia njg fkd.e<fmk .;s.=K
mqreÿ lsÍu" mqyqKq lsÍu ñksi;a nj flf<iSula jk w;r mqreÿ l<" mqyqKq l<
.;s.=K wkqj ixLdr wkqj fï wd;aufhysu ñksi;a nfjka ;=rka jk w;r u;= l,am
ld,dka;rhlg ñksfil= f,iska kej; Wm; ,eîfï wjia:dj o ;ukau wysñ
lr.kS'
wfkl=;a i;aFjhska fuka fkdj ñksid ;uka ys;k" lrk" lshk fndfyda foa
lrkafka ;u leue;af;kauh' hï iqjhla" m%sh uOqr njla wdiajdohla ,eîug
bJøshhka mskùfï n,dfmdfrd;a;=jla we;sjuh' fï lrk" lshk" ys;k foa
lrkafka" lshkafka" ys;kafka rd.fhka" f,daNfhka" oafõIfhka" fudayfhka ksidu
nj ukiska ±l .ekSug" l,amkdlr ne,Sug yelshdjla" Yla;shla ñksidg
Wreufhkau ,eî ;sfí' thska m%fhdack fkd.;af;a kï lreuh Wreuùu o ldgj;a
je<elaúh fkdyelsuh'
msx mõ j,g jvd fya;=M, oyu u;= cd;sh ilialr .ekSug Wmldr jk nj
nqoaO foaYKdjhs' fya;= M, Ou_;djh ms<sn|j wid ±k hï wjfndaOhla ,nd ñksia
lug .e<fmk" ñksia nj /flk .;s ,laIK mqreÿ lsÍu" mqyqKq lsÍu" mj;ajdf.k
hdu u;= iq.;shl Wm; ,eîug;a" ksjka ±l ÿlska ñ§ug;a fya;=fõ' ukiska uek
is;d n,d ks.ukh lsÍu;a" l,amkd lr ;SrKhla .ekSu;a" ñksidg Wreu jQ .;s
,CIKhls' Yla;shls' ;ukaju fyda fjk;a i;aFjfhl= fyda jekiSug" mSvdjg
m;alsÍug" my;a fldg ie<lSug" wjudkhg m;a lsÍug" ffjr lsÍug fya;=jk
lsisu is;=ú,a,la" l:djla" l%shdjla ñksia njg fkd.e<fmhs' fmr l< msx n,fhka
wo ñksia lhla ±rej;a" n,af,l=f.a .;s.=K m%o¾Ykh lf<d;a" mqreÿ mqyqKq lf<d;a
Tyq ñksia lfhkau isg n¨ njg m;a jQfjls' tksidu iuyr úg —n,af,la jdf.a
jev lrkakg tmd˜ hkqfjka ñksiqka ñksiqkagu l:d lrkq Tn wikakg we;'
tjeks my;a .;s.=K mqreÿ lsÍfï" m%o¾Ykh lsÍfï m%;sM,h fï wd;aufha§u
,efnk njg th fyd|u WodyrKhls' ta .;shg .e<fmk .;sy~ ,eîuhs' n,a,ka"
yrl=ka" l=re,a,ka" fldá jeks f,dl= i;=kao" l=yqôhka" fõhka" Y=ø Ôúka jeks l=vd
i;=ka o f,i Wm; ,nkafka ;u ;uka ixidrfha mqreÿ mqyqKq l< .;s.=K" M,
úmdl f,i ;ukagu Wreu ùfukss' fuh fya;=M, oyuhs' fya;=M, oyu f,dj
meje;aug" úmßKduhg" fjkia ùug" ìyslsÍug fukau úkdYhgo n,mdk tlu
Yla;shhs hkak ljodj;a ldgj;a fjkial< fkdyels isoaOdka;hls' fï Oïu
kshduhhs' fï nj f;areï f.k ñksfil=j Wm; ,;a fï wd;aufha§ yeu flfkl=u
l,amkd l< hq;af;a" uki fufyhjd ks.ukh l< hq;af;a" ,enQ ñksi;a njg
.e<fmk .=KOu_" .;s ,laIK" iqpß;h" ixjr;ajh mqreÿ mqyqKq lr" u;= u;=;a
fujka W;=ï ñksi;a njla fyda ,eîug iqÿiq is;=ú,s" l%shd" joka m%.=K l< hq; =
njhs' ñksi;a nj flf<ik" ñksi;a njg fkd.e<fmk my;a ixLdr ^l%shd" joka"
is;=ú,s& mqreÿ mqyqKq lsÍfï M, úmdlh" ta mqreÿ mqyqKq l< fohg Wreu jQ my;a
;;a;ajhg ;ukau jeàuhs' kej; iq.;shl bme§u l,am ld,dka;rhlg
jeiShkafka" fya;=M, oyuu l%shd;aul ùu ksidh' iqpß;fhys fh§ msx l< fyd;a
foõ njg m;aù iem ú¢h yelsh' ÿIapß;fhys fh§ msx l< fyd;a n¨ njg m;aù
iem ú¢h yelsh' k.rfha f,dl= f.j,a j, n,a,ka iem ú¢kafka ta ksiduh'
ñksfil=j Wmka yeu flfkl=gu hï muKlg wdhq" iem" n," jK_" m%{d
hk iïm;a ,eî we;' ñksiqka fofofkl=g mjd fï iïm;a tlu ;;a;ajfhka
fkd,efnhs' ta ksidu ñksiqka fofofkl= tl yd iudk fkdfõ' fjk lsisu
i;aFjfhl=" foúfhl= fï ish¨ iïm;a ,nd Wm; fkd,nhs' ta ish¨ iïm;a
,enqfKa Ou_;djfhks' fïjd ljqre;a ÿka fohla fyda ldf.kaj;a b,a,d m%d¾:kd lr
,nd.; yels fohlao fkdfõ' Ou_;djfhka ,enQ iïm;a Ou_fhys yeisÍfuka u
ukiska l,amkd lr" h:djfndaOfhkau ÈhqKq lr mj;ajd.; hq;=h' wO¾ufhys
yeisÍu ksid Bg Wreu Ou_;djfhkau fï ish¨ iïm;a ;u ;ukau wysñ lr .ksh s'
fuh fya;= M, oyuhs'
nqoaO O¾uh hkq Nj Wÿrd oukakg Wmldrl jk oyuhs' rd. nj" oafõI nj"
fuday nj Wÿrd ±óu ksjkhs' msx mõ ksidu ish,a, isÿfõ" lu_h ksidu ish,a,
isÿfõ hk u;jdo j,ska neyerj" fya;= M, oyu wkqj ish,a, ;SrKh fõ hk
o¾Ykfhys msysgd lghq;= l<fyd;a Tyq fn!oaOfhls' Wm;ska mrïmrdfjka ,enQ
fn!oaOlu" nqoaêfhka wjfndaO lr.;a fn!oaOlu fkdfõ' msx mõ folu ksjkg
ndOdfjdah' nqoaêfhka" ukiska l,amkd lr ne¨fjd;a fï fld;rï ÿrg i;Hhla
±hs f;areï .; yelsh' fya;=jla ke;s ;ekl M,hla ;sìh fkdyelsh' fya;=jla we;s
;ekl Bg Wreu M,hlao ,eîu ldg fyda ke;sl< fkdyel' ta ksid M, ,eîug
fyda M, fjkia lsÍug fyda M, fkd,eîug fyda l< hq;= tlu foa fya;= ìys
fkdlsÍu fyda fya;= fjkia lsÍuh' W;=ï jQ ñksia njg m;aj" W;=ï ñksia .;s
,laIK mqreÿ mqyqKq lrk" mj;ajk W;a;uhd ish¨ foúhkag" n%yauhskag"
wukqiaihskag jvd Wiiah' fY%aIaGh' fï W;=ï nj" fY%aIaG nj úoyd olajk fyd|u
WodyrKh" tjeks W;a;ufhl= ;uka fukau il, f,daljdiS ish¨ i;aFjhskaf.ao
hym; m;du" Tjqkajo ÿlska ñoùfï mru wNs,dIfhkau wjxl mrd¾:ldó
woyiskau ;u is;=ú,s" l%shd" joka" mj;ajk W;=ï .;shhs' tfia lrkafka hï
,dNhla" lS¾;shla" m%Yxidjla fyda fjkhï m%;s,dNhla fyda n,dfmdfrd;a;=fjka
fkdfõ' yqfola lreKd" ffu;%S iy.; is;skauh' wfkldjo ÿlska ñoùfï tlu
wNs,dIfhks'
msx mõ" l=i,a wl=i,a fjka fldg ±k y÷kd.; yelafla" wid ±k wjfndaO
lr.; yelafla ñksfil=g muKs' f,!lsl" f,daflda;a;r foflys fjki wjfndaO
lr.; yelaflao ñksfil=guh' tfukau iïu;h yd mrud¾: Ou_ w;r fjki"
Nla;sh yd Y%oaOdj w;r we;s fjkialïo ±k y÷kd.; yels jkafka ñksfil=guh'
mD:.ack mqoa.,hd iy wd¾h W;a;uhd" wd¾h- wkd¾h fjkialï fukau OHdk yd
ud¾. M, wd§ Wiia W;=ï lreKq wjfndaO fldg ±l.; yelafla ñksfil=guh'
fïjd ms<sn|j fjkialï ±k .ekSu" wid fyda lshjd wjfndaO lr .ekSu
Ou_djfndaOh ,eîuhs' oyï rih ú£ug yelsjkafka fïjd fufkys lsÍfukau
fjki meyeÈ<s lr .ekSfukah'
W;a;ufhl= foaYKd lrk Ou_h Y%jKh lsÍfuka fydaa fmd; m;l ,sheù
we;s Ou_h f;dard fírdf.k i;Hh wjfndaO lr.ekSug fyda yels jkafka"
úmiaikd wkqmiaikd lr m%{dj jvd.; yels jkafka" weiQ Ou_h OdrKh lr
i;Hh iuÕ iïnkaO úh yels jkafka" Ñ;a; mdßY=oaêh ,nd OHdk Wmojd .; yels
jkafka h:djfndaOfhka uÕM, ,nd.; yels jkafka ñksfil=gu muKs'
nqÿnj m%d¾:kd lsÍu" nqoaO;ajhg m;aùu" mfia nqÿ njg m;aùu" uy wry;=ka
jykafia,d ùu fukau wßh ;;aFjhg m;aùu ñksfil=g muKla l< yels foaj,ah'
tjeks W;=ï ;;aFjhg m;ajQ ñksiqka wdÈfhys úiQ nj;a" u;=jg;a ñksiqka w;ßkau
ìysjk njg;a ldg fyda ;¾lhlska" úoHdjlska fndrel< yels fkdfõ' iïu;h
w;ska ne¨j;a wyiska hdug" uy ihqr ;rKh lsÍug" .=jka hdkd keõ ieÿfõ
ñksid uki fufyhjd lghq;= lsÍfuks' ñksiqka úkdY lsÍug hqoaOdhqO" fndaïn
;ekqfha;a uki fufyhùfukah' ;ukag fyda fjk;a i;aFjfhl=g fyda hym;
fukau whym; folgu lghq;= l< yels tlu i;aFjhd ñksidh' nv.skak" kskao"
ffu:qkh" Nh wks;a ish¨ i;aFjhskag fmdÿ wjYH;djfhdah' fï ldrKd i;r
i|ydu ish¨ i;aFjfhda ish¨ ixLdr mj;aj;s' ñksid muKla fïjdg fjkiaj
lghq;= l< yels Yla;shla ,nd bme§ we;' fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmaCLd hk
i;r n%yau úyrKhka meje;aúh yels ñksfil=gu muKs'
—irK˜ ùu hkq f;areï lr.; hq;= jpkhls' —nqÿka irK hñ" oyï irK
hñ" iÕ=ka irK hð˜ hehs Wfoa yji lSj;a fuys f;areu fndfyda wh wjfndaO
lrf.k ke;' irK hkq mo folls' ir" pr .uka lrk" meje;au hk f;areuhs'
—K˜ hkq k;r lsÍu" keje;au" wjika lsÍu hk f;areuhs' fï wkqj irK hkq wm
ljqre;a fkdkj;ajdu lrk fï ixidr .uk keje;aùug" th kj;ajd" ú¢k ÿla
lkaordfjka uqojd .ekSug Wmldr ùuhs' WmksY%h ùuhs' nqoaO" Oïu" ix> hk ;%súO
r;akfha irK hEu hkq fï WmksY%h ,nd .ekSuhs' i;Hh wjfndaO lr.;a ish¨u
W;a;uhska ÿla ú¢k wkka; wm%udK i;aFjhskaf.a wkd: nj ±l" ta ÿlska ta
i;aFjhd uqojd .ekSfï mru wdOHdifhkau fufia —irK˜ jQ fial' ta irK
,nd§ug Ou_h foaYKd l< fial'
—irK˜ ùu fuhg jvd w;s W;=ï fY%aIaG fohls' ixidr id.rfha wkd: ù
ioygu ÿla ú¢k i;aFjhd ta ÿlska ñoùug WmksY%h ,nd §uls' uÕ fmkaùuls' ta
ksidu nqÿmshdKkajykafiag —wkd:-kd:˜ hehs kulao ,enqKs' wkd: f,dal
i;a;ajhd kd: ;;aFjhg m;alrùug uÕ fmkajd" —irK˜ úh hk f;arefuks'
wjxlj" msßisÿj" myka is;skau iu fu; m;=rd ud fukau" ish¨ f,dal " ish¨
i;aFjfhda ksÿla fj;ajd" kSfrda.s fj;ajd" iqjm;a fj;ajd" ÿlska ñfo;ajd" ksjka
ols;ajd hehs lrk me;=u ish¨ i;aFjhdg irK ùuls'
Ñ;a; Yla;sh f,dj mj;sk tlu Yla;s m%Njhhs' n,j;au Yla;shhs' msßisÿ
Ñ;a; Yla;sfhys wkka;" wm%udK wiSñ; n,hla .eíj we;' tjeks W;a;ufhl=
lrk fujeks fu;a;d iy.;" lreKd iy.;" uDÿ .=Kfhka hq;=" WfmaCLd iy.;
me;=fuka úYajhg ksl=;a lrk Ñ;a; Yla;Ska" Ñ;a; lsrK idudkH mD:.ack
mqoa.,hska ,CIhla fldaáhla ksl=;a lrk me;=ulg jvd Yla;su;ah' n,j;ah' ta
h:djfndaOfhkau" wjxlju" msßisÿ is;skau lrk me;=ula ksidh' fuf,i
nqÿmshdKkajykafia,d" uywry;=ka jykafia,d" wd¾h W;a;uhska jykafia,d
f,dalhdg úYajhg ksl=;a lrk ,o wm%udK Ñ;a; lsrK ksid ìysjQ n,j;a Yla;shla
f,dj mj;skafkah' ta Ñ;a; lsrK Yla;ska ksidu tajdfha n,h" Yla;sh" Ydka;sh
ksidu fï f,dalh" úYajh" iuia; i;aFj j._hdgu jdih lsÍug" Ôj;aùug iqÿiq
fi!uH mßirhla iys; ia:dkhla njg m;aù we;'
fu;a jeãfuka B¾IHdj" fl%daOh" ffjrh" jHdmdoh myj hhs' l< jrog
wfkldg ks;ru iudj fohs' wfkfll= jrola l<;a ta mD:.ack mqoa.,fhl=f.a
fkd±kqj;alu ksidu isÿl< fohla nj wjfndaO lrf.k" —ljod fyda Tyqg;a fuh
jrola nj wjfndaO fõjd" ta jrÈka ljod fyda Tyqgo ñ§ug yelsfõjd˜ hk is;=ú,a,
we;s fjhs' thska msßisÿ jkafka ;udf.au is;hs' ksjkg Wmldrl f,daflda;a;r
l=i,h thska jefvhs'
fï wd;aufha wms wo ú¢k iem ÿla ish,a, fmr l< msx mõ" l=i,a wl=i,a j,
M, úmdlfhdah' tajd ±ka wmg iyuq<skau fjkia l< fkdyelsh' tajdhska is; lïmd
lrf.k is;ska ÿla ú£u fkdl< hq;=h' tajd is;ska wu;l lr oud" ,o fohska i;=gq
ù" u;= u;=;a ÿlska ñ§ug Wmldr jk l=i,a msÍu l< hq;=h'
ñksia Ôú;h b;d flá wdhqIhla we;s j¾I .Kklg isud jQjls' fï flá
wdhq ld,fhka o <ore ld,h" <ud ld<h fukau wjidkfha lsisjla lr lshd .;
fkdyels uy¨ ld,h o w;ayer ±uQ úg b;sß jkafka jir lsysmhla muKs' fï iSñ;
Ôj ld,h rgla ye§ug" iudchla ye§ug" wkqka ye§ug ;u jákd ld,h wmf;a
heùu ;ud ;udgu lr .kakd uyd wmrdOhls' f,dalh ye§u lju ljodj;a lsisu
flfkl=g l< fkdyels fohls' l< yels tlu foa ;ud ;udu ye§u muKs' ;uka
fyd| jqfjd;a" ;uka yeÿfkd;a" f,dalh yokakg wjYH fkdfõ' ta wdo¾Yhg f.k
ta uÕ f.dia yefok whg yefokakg wdo¾Yj;a ùu" l< yels fyd|u l%shdjhs'
yefok flfkl=g uÕ fmkaùu" Ou_dkql+,j Wmfoia §u" Ou_h fidhk flfkl=g
Ou_ ud¾.h meyeÈ<s lr fmkajd§u l< yels tlu i;a l%shdjhs'
Wmldr lsÍu" Woõ lsÍu" flfkl=g msysgùu ñksia .=K Ou_fhdah' ;ukag
msysg jQ uÕ fmkajQ uõmshkag" .=rejrekag" jeäysáhkag" wUqorejkag m%;sWmldr
l< hq;=uh' kuq;a fï ixidr iïnkaOh .ek ñksfil=j Wmka yeu flfkl=u óg
jvd .eUqßka l,amkd l< yels úh hq;=h' fï ixidr .uk ;ksj hk .ukla fyda
;ksj wd .ukla fyda fkdfõ' ;uka <Õ bmÿKq" Ôj;afjk" wdY%h lsÍug ,efnk
ñksiqka" ;sßika i;=ka" fkdfmfkk wukqIHhska ish¨u fokd ;uka <Õu bm§
isákafka wehs@ wms ta ish¨ fokd <Õ bmÿfka wehs@
msx ,nd §fuka" msx meñKùfuka" m%;sWmldr lsÍfuka" fu;a jeãfuka" jkaÈ
f.ùfuka yd iudj .ekSfuka ta ish¨ wdldr jQ i;aFjhska iuÕ mj;sk ixidr
iïnkaO;d j,ska ñ§ ksoyia fjk;=rd ksjka ±lsh fkdyelsh' ksoyia úh hq;af;a
fujeks ixidr iïnkaO;d j,skq;a" ish¨ wdldrfha n,dfmdfrd;a;= j,skq;a nj
ish¨ fokd wjfndaO lr .; hq;=h'
))))))))))
cd;s l=, fNao" wd.ï fNao" W.;a kQ.;a lï" Wia my;a lï" fmdfydi;a ÿmam;a
lï" iqÿ l¿ fNao fyda .sys meúÈ fjkia lï mú;% nqoaO O¾uhg ke;' nqoaO O¾uh
tl rglg" tl m%foaYhlg fyda tl ld,hl Wm;,;a ñksiqka fldgilg fyda
iSudjQ oyula fkdfõ' w;S;" wkd.;" j¾;udk ;=ka ld,fhau Ôj;ajk ñksiqka
i|ydu iqÿiq" ish¨ ñksiqkag hym;" úuqla;sh <Õdlr .kakg Wmldr lr.; yels
O¾u ud¾.hls'
mru mú;% nqoaO O¾ufhys yrh" h:d¾:h f;areï .ekSug kï cd;s" l=, u,"
wd.ï ixl,am" ngysr" fmrÈ. u;su;dka;r" W.;a kQ.;a lï fukau .sys meúÈ
fjkialï j,skao ksoyiaj" fï O¾ufhka f.kyer oelajQ úoHd;auljQ;a"
iajNdúljQ;a i;Hhu m%{dfjkaa jgyd .kakg W;aidy .; hq;=h'
mru mú;% nqoaO O¾uh óg jvd fnfyúka .dïNSr jQ" W;=ï jQ" msßisÿ jQ
O¾uhls' ñksfil= úiska nqoaêfhkau f;areï f.k" nqoaêfhkau wkq.ukh lr"
nqoaêfhkau w;aú¢h hq;= iodld,sl jQ úoHd isoaOdka;hls' ta W;=ï O¾ufhka fmkajd
jod< úoHd isoaOdka;" ld,h wkqj fjkia fkdjk" fjkia l< fkdyels" foaYfhka
foaYhg fjkia fkdjk" ñksiqka jQ ldg;a nqoaêfhka f;areï .; yels iajNdúl
O¾u;djhka l%shd;aul jk wdldrh ú.%y lr fmkajd ÿka mru i;Hh t<s ±laùuls'
nqoaOd.uo ta W;=ï O¾uhu mokï fldg f.k l,ska l,g ckm%sh jQ wd.ï
ixl,amhkao tl;= lrf.k" fmdÿ ckhdf.a is;a .kakd f,iska" .re nqyquka
,nkakg yelsjk mßÈ" Nla;sfhka woykakg iqÿiq mßÈ ilia lr.;a wd.uls'
tjeks jQ nqoaOd.u ñys÷ ysñhka ,xldjg f.k wd Èk mgka wo olajdu úúO
fjkialï j,g Ndckh úh' fn§ï j,g yd úmßKduh ùï j,go ,laúh' ta wkqju
wo mj;sk nqoaOd.uo ;j fkdfnda l,lskau fjkia ù" úmßKduhg m;aùu ldgj;a
keje;aúh fkdyels fohls'
mru mú;% nqoaO O¾uh lsisu wdldrhlska lsisu ojil tjeks fjkialï j,g
úmßKdu j,g Ndckh jk tlla fkdfõ' Bg w¨;ska hula tl;=lr .;
fkdyelsh' mú;% nqoaO O¾uh ;djld,slj Ndú;fhka hgm;aj .sh yelsh' kuq;a
O¾uh úkdY lr ±ñh fkdyelsh' hgm;aj .sh nqoaO O¾uh nqoaêfhka" fya;=M, oyu
f;areï lr.kakg yels jQ W;a;ufhl=g kej; u;=lr" Ndú;hg .; yels W;=ï
O¾uhla ksidu th nqoaO O¾uh úh'
W;=ï nqoaO O¾uh yqÿ kHdhhla fyda o¾Ykhla fyda muKlau f,iska ie<lSu
iqÿiq fkdfõ' nqÿmshdKkajykafiau foaYKdlr fmkajd jod< mßÈ fuh m¾hdma;s
O¾uhls' tkï ksjerÈ úuqla;s ud¾.hls' ta úuqla;s ud¾.h wkq.ukh l<" w;aÿgq"
w;aú|.;a nqÿmshdKkajykafia,d fukau wkka; wry;=ka jykafia,dgo ud._
M,hkag m;a jQ ;j;a tjeksu úYd, fldgilgo ioygu ixidr ÿflka ñ§ ksoyia
ùug WmldÍ jQ ksjerÈ Ou_ ud¾.h ú.%y lsÍuls' fï úuqla;s ud¾.h ´kEu
ñksfil=g f;areïf.k" wkq.ukh lr w;aú|.; yels ksid fuh m%;sm;a; s
ud¾.hla f,io fmkajd jod<y' fuh tl cd;shlg" wd.ulg" rglg" l=,hlg
fyda tl ld,hlg iSud jQ Ou_ ud¾.hlao fkdfõ' fldhs ld,hl§ fyda
máÉpiuqmamdo O¾uh f;areï f.k" ;%s,laLKh wjfndaO lr.;af;a kï" th
p;=rd¾h i;Hhkau wjfndaOlr .kakg Wmldr jk ksjerÈ uÕ fmkajk oyuls'
fuys tlu úfYaI;ajh jkafka ta ta mqoa.,hdu fm!oa.,slju m%;sm;a;Ska mqrd
ud¾.h iïmQ¾K lr.; hq;= ùuhs'
))))))))))
rd. keue;s .;s ,laIKh iEu mD:.ack is;lu fudfyd;ska fudfyd; my<
fjk" u;=jk" fudfyd;ska fudfyd; f.ù úkdY ù hk" kej; kej;;a u;=jk
úkdYjk .;shls' mD:.ack flfkl=f.a is;la ks;ru" iajNdjfhkau ls<sá jQ"
lyg .ekajqK" flf<ia iys; ;;a;ajfhkau mj;sk ksid fujka rd. iy.;
is;=ú,s ksrka;rju u;=ùu iajdNdúlhs'
—;Kaydj˜ ke;akï —;DIaKdj˜ hk ixialD; jpkfhka ú.%y lr fmka jQ
fuu .;s ,laIKh" rd.h ksidu yg.;a" rd.fhysu fudard jeä ÈhqKq jQ wjia:djls'
rd.fhka is; u;aùu ksid m%sh ukdm jQ fohg .Eùfï" th iuÕ tl;=ùfï
iïnkaOùfï wjYH;djh" leue;a; ksidu is; ;ekl yd fõ' hï ;eklg" hï
fohlg" hï flfkl=g" hï wjia:djlg yd ùu" ;Kaydj hkqfjka ú.%y fõ' hula
flfrys m%sh njla" ukdm njla we;sùu ksid is; rd.fhka u;aùfï ksh; m%;sM,h
t;kg tl;=ùu" th —;Kayd˜ ùuhs'
fudayh hkq i;H fkdokakd luhs' fudayh hkq uqjy lr ;eîu" jid ;eîu
hk f;areuhs' fufia uqjylr jid we;af;a l=ulao@ ;udf.au ukihs' fya;=M,
l%shd;aul jk Ou_;djfha h:d iajNdjh" i;H iajNdjh ukig ±l.kakg fkdyels
f,i uqjd lr jid we;s njhs' idudkH mD;.ack mqoa.,hl=f.a is;g fï fya;=M,
l%shdldß;ajfha Ou_;djh h:dmßÈ fkdfmfkhs' ta fkdfmfkkafka rd." oafõI
jeks ls<sá w÷re .;s j,ska" m%sh ukdm uOqr foa j,ska u;a ù meje;afï i;H jeiS we;s
fyhsks'
ish¨ f,dal i;a;ajhd È.ska È.gu h<s h<s;a Wm;la ,eîug" Ôj;aùug" ÿla
ú£ug" urKhg m;a ùug tlu fya;=j hul h:d iajNdjh" i;Hh fkdokakd luhs'
th fudayhhs' fudayh ksidu rd.fhka" ;Kaydfjka" pkaord.fhka u;aù hulg
tl;=fjhs" iïnkaOfjhs' fudayh ksid" fkdokakdlu ksid ;eklg ydù fya;=
W;amdokh lrhs' M, úmdl Wreu lr.kS'
ksjka ±lSu hkq l=ula±hs ;j;a flfkl=g ksjerÈj m%ldY l< yelafla"
fidajdka" ilDod.dó" wkd.dó" wry;a hk uÕM, wjfndaO lr.;a wßh W;a;uhl=g
muKs' fujeks uÕM, ,enQ wßh W;a;ufhl=f.a lgy~" foaYKd lrk O¾uh ;j;a
flfkl=g fida;dmkak ùug msysg fõ' fida;dmkak hk jpkfhysu fï wre;
we;' —fida;˜ hkq Y%jKhhs' —wdmkak˜ hkq uÕg msúiSug Wmldrl njhs' tfia kï
fida;dmkak hk mofhys f;areu lvy~ wid O¾uh Y%jKh lr" ksjka uÕg
m;aùu hkqhs' iq;ufha {dKh ,eîuhs'
fuh —mrf;daf>daIl m%;Hh˜ hkqfjka y÷kajhs' Y%jKh yd weiSu hkq tlla
u fkdfõ' Yíoh weiSu" lshk jpk" lgy~ weiSu tlls' hula wikafka fyda
wefikafka W;aidyhla ke;sjuh' Y%jKh hkq wjOdkfhka hq;=j lshk jpk"
lshk foa" lshk ú,dih" w¾:h" iqkaor nj ksjerÈj wjfndaO lrf.k OdrKh lr
.ekSuhs' mrf;daf>daIl m%;Hh ,efnkafka Ou_h Y%jKh lsÍfuks' nqÿmshdKka
jykafia isß uqLfhka foaYKd l< O¾uh Y%jKh lsÍfukau ish¨ Y%djlhsk a
jykafia,dgo uÕM, ,eìKs' fida;dmkak úh' ta wry;=ka jykafia,do ;u
Y%djlhskag foaYKd l< O¾uh Y%jKh lsÍfuka mrmqfrka mrmqrg fï fida;dmkak
jQ nj mj;ajd f.k wdy' l%ufhka uÕ M, ,enQ W;a;uhska jykafia,df.ka f,dalh
ysiafj;au fufia fï fida;dmkak ùug Wmldrl lgy~" O¾uh Y%jKh lrkakg
fkd,eîu ksid uÕM, ,enQ W;a;uhskaf.a mrïmrdj wjidk úh'
ud¾. M,hg m;ajQ flfkl= u;= lsis lf,l ksjka olakd cd;s olajd i;r
wmdhl Wmam;a;shla fkd,nhs' iir ÿlska ñÿkd fjhs' fidajdka uÕM, ,dNsfhl=
foõ f,dj" ñksia f,dj fyda Wm; ,nd fl;a i;la miqlr ksjka olS' fld;rï by<
wkd¾h OHdkhla fyda ,enqjl= jQj;a uÕM, fkd,enQfha kï foõ f,dj" n%yau
f,dal j, Wm; ,nd" l< msx j, Yla;sh wjidkfha h<s i;r wmdhl jqjo u;=
bm§ug bv we;'
l< mska ksid iemu ú¢kakg .shfyd;a iemg f,dn jqfjd;a rd." oafõI"
fuday j,g h<s;a nef|k ksid" ÿ.;shg m;aùu je<elaúh fkdyelsh' fï lreKq
wkqj meyeÈ<s jkafka" uÕM, ,nd iir ÿlska i|ygu ñfokakg kï
—mrf;daf>daIl m%;Hh˜ ,nd .ekSu m<uqjk wjYH;djh njhs'
fuhska meyeÈ<s jkafka fmr l< mska we;akï" W;aidyh ù¾hh fkdwvqj
mj;ajkafka kï" ksjka ±lSug" uÕM, ,eîug woo lsis ndOlhla ke;s njhs' .sy s
jqj;a meúÈ jqj;a wßh fkdjQ mD:.ack mqoa.,hl=g" l<HdK ñ;% iïm;a;sh;a"
mrf;daf>daIl m%;Hh;a ,efnk ;=rdjg uÕM, ,eìh fkdyelsh' foújQjkag;a"
n%yaujQjkag;a" ñksiqkag;a ljod fyda wßh W;a;ufhl=f.ka nK wikakg ,eî" ta
lg yçka mrf;daf>daIl m%;Hh;a" l<HdK ñ;% iïm;a;sh;a" iïud ÈÜÀh;a
,enqKfyd;a" ta fya;=fldg f.k wkqudk {dKfhka ksjka ±lsh yelsh' mQ¾j Nd.
kqjK my< fõ' .Õla uqyqo lrdu .,df.k hkakd fia t;eka mgka ksjk mQ¾Kh
jk ;=re O¾u;djfhka O¾u;djfhysu msysgd lghq;= lsÍu tjeks W;a;uhskaf.a
ksh; ,laIKhls'
ta nqoaO jpk" fm< oyu W;a;Í;r jk ksidu ;%smsgl Ou_h f,iska wo olajd
u fkdkeiS mj;S' miqld,Skj ks¾u, nqoaO foaYKdjg wgqjd àld ,sùu ksid;a" úúO
NdIdjkag nqoaO O¾uh mßj¾;kh lsÍfï§;a" wdpd¾h u;" wdpd¾hjdo tl;= úh'
ksldh fNao we;s ùu ksid ta ta ksldh j, u;jdo j,g .e<fmk f,i Ou_ w¾:hka
úlD;s l<y' miqld,Sk j yskaÿ" Ysj" ffck wd§ úúO wd.ñl ixl,am yd f,!lsl
u;o nqoaOd.ug tl;= úh' fm< oyfuka fmkajd jod< msßisÿ ksjka uÕ" ksje/È
ksjka uÕ úlD;s ù wmeyeÈ<s ;;a;ajhg m;aùu fuys m%;sM,hhs'
nqÿmshdKka foaYKd lr jod< msßisÿ ksjka ud¾.h miq.sh jir 2550la ;rï
ld, mrdihla ;=< úúO fjkialïj,g" úlD;s lsÍï j,g Ndckh ùug n,mE
m%Odk lreKq lsysmhla we;' fï w;ßka m%Odk fldgu fmkajd Èh yels lreK
jkafka" nqoaO O¾uh foaYKd lrk foaYlhska fuka u" nqoaO O¾uh fmd; mf;ys
,shd m< lrk ish¨ fokd o ±k.; hq;=" wkq.ukh l< hq;= jeo.;a lreKq ms<sn|j
ukd jegySula ke;s ùuhs' O¾uh Y%jKh lrkakka" O¾uh yodrkakka fukau
O¾uh wkq.ukh lrkakkao" OïudkqOïu mámodju wkq.ukh lrkafka kï uÕ
jerfokq fkdyel'
´kEu flfkl=g ;uka leu;s foa lsÍug;a" ,shd ;eîug;a ksoyi we;' kuq;a
O¾uh yodrk" ksjka uÕ fidhk odhl ldrl wd§ka ta lshQ ,shQ foa ta whqßkau
.ekSu" fidhd fkdn,d kshu uÕ hehs f.k lghq;= lsÍu O¾udkql+, fkdfõ' .=re
mrmqfrka mj;ajd f.k wd m<shg fyda W.f;l=" mçjrfhl= hehs ckm%sh;ajhg m;a
jQ flfkl= ;¾l f.kyer md O¾uh wO¾uh lr fmkajd ÿka m<shg tajd ta whqßkau
.ekSu nqoaêhg fkd.e<fmk l%shdjls' nqÿmshdKkau fï nj lsysm wjia:djl§u
meyeÈ<sj m%ldY lr we;'
u,a myka ms§u" jkaokd udk lsÍu" odk udk wdÈh ms<s.ekaùu" m%;sud
ffp;H ne£u" mkais,a" wgis,a" oi is,a .ekSu wd§ mskalï lsÍfuka muKla ksjka
±lsh yelshehs" fndfydauhla fn!oaOhd is;;;a" ksjka ±lSu Bg jvd fndfyda .eUqre
lghq;a;ls'
wo ksjka uÕ jeiS .sh miq fyda ys;d u;du jid ±uQ miqj fyda nqoaO O¾ufha
fmkajd ÿka Wiiau O¾u lreKq f,!lsl w¾:fhka ú.%y lr f.k w¾:j;a Ôjk
ud¾.hla fmkajk wd.ula f,iskao ú.%y lr" idOdrKSlrKh lsÍu;a" thu Ôjk
ud¾.h lr.;a msßila ìys ùu;a m%;sM,h ù we;'
fuhg fya;=j ksjka ±lSu i|yd wkq.ukh l< hq;= ir< jev ms<sfj,
,shejqKq fmd;la m;la wo olakg ke;s ùu;a" tfia fmr l< ,shd ;enqjd hehs
úYajdi lrk —fy< wgqjd˜ fmd;a ish,a, ys;d u;du úkdY lr ±óu;ah'
fya;= ke;s ;ek M,úmdlo ke;' fya;= ^Ñ;a; Yla;s& w¨;ska ìys lrk ;dla
M, úmdl we;' nqoaêh fufyhjd i;Hh wjfndaO lrf.k wúoHd ú[a[dK
ksfrdaO lr" l=i,a mqrd .ekSfuka ^my;a l=Kq jeks foa i<d yeÍfuka& muKla
flfkl=g fuf,dj§u ksjka ±lsh yelsh' l=i,hu Bg WmldÍ fõ hkq nqoaO
foaYKdjhs' msxlï l< hq;=uh' th iq.;shlg ñksia Wm;lg WmldÍ fõ' ñksia
cd;shl Wm; ,eîfukau l=i,a mqrd ksjka uÕg wj;S¾K úh yels fjhs' fï ksid
mska" ksjka uÕg wjYH uqÜáldis fuks' uÕ úhoug uqo,a ke;s l< fï .uk
.ukd;a;h f;la .uka l< fkdyelsh' iqj" wiqj oyila O¾u ldKav bf.k
.ekSu" mKaä;hl= W.;l= f,i ;¾l bÈßm;a lsÍug" uqo,a Wmhd iem iïm;a ,nd"
ixidr .uk Èla lr .ekSug muKla Wmldr lr.; yelsh' —nj˜ hym;a ;ekla
lsÍug" nj yod .ekSug" fnod .ekSug fyda nod .ekSug lghq;= lsÍu ksjk fkdfõ'
Nj Wÿrd ±óuu ksjkhs'
ksjka ±lSu hkq fï ixidr meje;afuka ñ§uhs' f,dalfhka ñ§uhs' ñÈh hq; =
f,dalh l=ulao hkak;a" hdhq;= ksjk l=ulao hkak;a ±k.; hq;=h' hdhq;= ;ek
ms<sn|j wkqudK {dKfhka ±l woyila we;slr .; hq;=h' th mq¾j Nd. kqjKhs'
tjeks wkqudK {dKhla fkd,en jegySula ke;sj .uk weröu Wila fkd±l"
fkd±k bksux ne| w;rux ùu jeks l%shdjls' uq<skau f,dalh l=ula ±hs ±k.;
hq;=hs' jrla wdkkao ysñ f,dalh ú.%y l< wdldrh fuys§ wmgo m%fhdackj;a fõ'
—f,dalh˜ hkq wei" weig fmfkk foa" lk" lkg weik foa" kdih" kdihg
±fkk .| iqj|" Èj" Èjg ±fkk ri" lh" lhg ±fkk myi yd ukig ±fkk
wruqKq ^Oïu& hhs jod< fial'
l=uk wdldrhlska ;¾l lr úuid ne¨j;a óg jeä fyda wvq f,dalhla ke;'
fï i|yka l< foaj,a flia .yl m%udKhla fyda wvq l< fyd;a t;ek mQ¾K
f,dalhla ke;' óg jeä lsisjla tl;= lssÍugo f,dalfha b;sßj ke;'
wmg fï mj;sk ndysr f,dalh ke;s l< fkdyelsh' ke;s l< hq;af;a
ixidrhs lshd wms yod .;a wmsu Wmdodkh lr.;a f,dalhhs' fï wms ìys lr .;a
f,dalfha fldgila ^hï hï foa & fï ixidr .uk" f,dalh mj;ajd .ekSug Wmldr
jk w;r" fuysu ;j;a fldgila ixidr .uk ksudlr ksjka ±lSug Wmldr lr .;
hq;=h'
foúhka" n%yauhska fyda wukqiaihska l< mska fyda l< mõ wkqj M, úmdl
ú¢kq ñi" uki fufyhjd m%{dj fufyhjd ÿlska ñ§ug wjYH l=i,a mQ¾Kh lsÍu
Tjqkag l< fkdyelsh'
mska lsÍfuka iq.;s j, bmÿk;a iem úkao;a" l=i,a lsÍfuka muKla ksjka
±lsh hq;=h' l=i,a msÍu ñksfil=g muKlau l< yels fohls'
fmr cd;shl ñksi;a njl Wm; ,nd lrk ,o l=i, yd mska n,fhka"
fidajdka wd§ uÕ M,hkag m;aj wßh ;;a;ajhg m;a jQ foúfhl= fyda n%yauhl=j
Wmka flfkl=g yer wka ish¨u foúhka" n%yauhska f,i bm§ isák whg l<
mskaj, M, úmdl ú¢ñka ld,h f.jkq yer" m%{dj fufyhjd iafjda;aidyfhkau
uÕ M, ,nd.; fkdyelsh' nqÿjrfhl=f.a Ôjk ld,h ;=< muKla nK wid uÕ
M, ,nd.; yelsh'
uq¿ nqoaO foaYKdju" mru mú;% isß ioaO¾uhu foaYKd lf<a f,dalhdg
ksjka wjfndaO lr .ekSug uÕ fmkajk tlu mrud¾:fhks' —ksjk˜ hk wl=re
;=fkys ksjkla ke;' ksjka ols;ajd hehs ,CI jdrhla lSjo tyso ksjkla ke;' —uu
ksjka olsïjd" ish,af,da ksjka ols;ajd˜ hk moj, o ksjkla ke;'
myl< hq;= foa m%ydKh lsÍu;a" wdY%h l< hq;= foa wdY%h lsÍu;a l< hq;af;a
;u is;ska ;uduh' fjk ljqre fyda wïud" ;d;a;d fyda nqÿmshdKka fyda uyd
ix>r;akh fyda Tn fjkqfjka fuh lr §ug bÈßm;a úh fkdyels nj iy;sl
fldg jgyd .; hq;=h'
;ud bmÿfka fjk ldf.aj;a jrolska fyda fjk ldgj;a wjYH ksid fyda
fkdfõ' urK fudfydf;a;a fkd;s;a wdYd n,dfmdfrd;a;= is; ;=< mej;s ksid" ;j
l,la u;=;a Ôj;a jkakg leue;a;la ;snQ ksidu ;ud kej; Wm;la ,nd .;s' ;ekl
yd úh'
))))))))))
wm Ôj;ajk f,dalfhys Ndú;d lrk tÈfkod lrk" lshk" ys;k ish¨u foa
iïu;hka wkqju lr;s' f,dalhd iuÕ iyfhda.s;djhka" iïnkaO;djhka
mj;ajk iEu úglu" fï iïu;hka wkqju lghq;= lr;s' ñksia j¾.hd ìys jQ od
mgkau tlsfkld iuÕ tlaj lghq;= lsÍfï§ iïu; f,iska mkjdf.k"
msysgqjdf.k tajdfhys msysgd lghq;= lr;s' uyd iïu; rc flfkl= m;alr.;a
l:dj;a fï iïu;hkays msysàfïu jeo.;a wjia:djls'
fï lsis÷ iïu;hl t,a,S lghq;= lsÍu ksjka uÕg Wmldr fkdfõ' ksjka
±lSug Wmldr jk mrud¾: O¾uh we;af;ao iïu;h ;=<uh' nqoaêfhka" m%{dfjka
l,amkd lr hul O¾u;djh ±lafld;a ^ix ÈÜÀflda& t;ek iïu;h ;=< .eí ù
we;s mrud¾: O¾uh ±lsh yelsh' ta i|yd fya;=M, oyu" máÉpiuqmamdo O¾uhu
Wmldr lr.; hq;=h' ta iïu;h" O¾uhg nyd ne,sh hq;=h' iïu;hla fkdjk
fohla ;=<ska mrud¾: O¾uhla ±lsh fkdyelsh' ta ksid iïu;fha ke;s fohlska"
iïu;hla fkdjk wjia:djl lsis f,ilska mrud¾: O¾uhla ±lsh fkdyelsuh' ta
ksidu iïu;hka lsisfia;a w;yer ±ñh hq;= fohla fkdfõ' iïu;h ;=<skau
mrud¾:h wjfndaO lr .ekSu ksjka ±lSuhs'
iïu; lsisúgl;a È.gu tlfia mj;sk tajd fkdfõ' tfiau ish¨ iïu;
wksÉp O¾ufhdah' leu;sfia fkdmj;shs' iEu fudfyd;lu fjkiajk"
úmßKduhg m;ajk" úkdY jk wkd: oyïh' tajdg Wreu ksh; O¾u;djh Wmka
fudfydf;a mgka úkdYh lrd" urKh lrd .uka lsÍuh' ixLdr j, .eíjQ ish¨
,laIK iïu; j,o msysgd we;'
orefjl= bmeÿKq fudfydf;au Wm;skau urKho Wreu ù we;' jirlska
jhi .shd hkq jirlska urKh lrd <xùuhs' tys§ isÿjQfha ,nd Wmka Yla;sh
jirlska f.jd ±óuls' ;j jir lsysmhlska orejd <ufhl= úh' iïu;h fjkia
úh' ;j l,lska jeäysáfhl= njg;a uy¨ njg;a m;aj ñh hhs' fï ksid iïu;h
tl fudfyd;l=ÿ tlfia fkdmj;S' úmßKduhg m;a ù" úkdY ù hhs' ta iïu; j,
iajNdjhhs' iïu; Nx.+r;ajh hkq thhs' th ´kEu mqoa.,fhl=g f;areï .; yelsh'
th Y%djl f.dapr oyuls'
uu" ug" uf.a hkq iïu; m%ldYfhdah' we;" ke; hkq iïu; m%ldYhkah' fï
we;" ke; hk ixLdr l%shd;aul jk" fya;=M, oyñka u;=jk" we;s jk ke;s jk
l%shdldrlïh' ta ñi i;H fohla mrud¾: i;Hhla tys ke;' oDIaÀhla" udhdjla
muKlau tys we;' ñksfil= uereKq miq ljqreka uereKd±hs hk m%YaKh iïu;hhs'
tu urKhg wod< mrud¾: O¾uh ±lSug kï" urKhg fya;= jQ foa ±lsh hq;=h'
uefrkakgu wd flfkla" urKh Wreu jQ flfkla uerKd ñi wdhqI wjika
ùfuka úkdY jQjd ñi" fkduefrkakg wd flfkl= uereKd fkdfõ' th fya;=M,
oyfï iïnkaOh ±lSuhs'
f,dalh ;=< ìysù mj;sk ish¨u i;a;aj" mqoa.," øjH" jia;= m%fNao j,g wms
iïu; mkjd f.k" tajd ñksiqka" i;=ka" .ia" .,a" f,iska y÷kajuq' kuq;a mrud¾:
O¾u f,iska fï ish,a, wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú Od;= j, tl;= ùula muKs'
ú[a[dKfhka fï ish,a, tl;= lr" ilia lr n,.kajd we;' rd." oafõI" fuday
.;s ú[a[dKhg Yla;sh ,ndfok W,am;hs' tfia kï iïu;fhys we;s ish¨ foa
ú[a[dK Yla;sfhka ^isf;a Yla;sfhka& Y=oaOdIagl tl;= lr" ilialr mj;ajd
f.k hdug orK W;aidyhla" l%shdoduhla muKs' iuia; meje;afuys mrud¾:
i;Hh fyj;a m%{ma;sh ±l .ekSug kï" Y=oaOdIagl f,iska fmkajQ .;s wg;a"
ú[a[dK Yla;sh f,iska fmkajQ f,daN" oafõI" fuday" wf,daN" woafõI" wfuday
ixLdr yh;a ñi" fjk lsis`ÿ n,fõ.hla foúfhla fyda úYajl¾ufhl= fuys ke;s
nj h:dmßÈ wjfndaO lr .ekSuhs' Y=oaOdIagl ^j¾K" .kaO" ri" ´cd" wdfmda"
f;afcda" jdfhda" mGú& j, tl;= ùu" fjkaùu" ixl,kh ù" úmßKduhg m;aùu
jeks l%h
s dj,shka wms fï meje;au f,i i;a;aj" mqoa.," øjH jia;= f,iska iïu;fha
y÷kajuq' ú[a[dKfhka Yla;shla ksmojk ;=reu fï tl;= lsÍu" fjka lsÍu"
úmßKduh" úkdYh fkdkj;ajdu l%shd;aul jkq we;'
ú[a[dKfha n,dfmdfrd;a;= yg.ekSu ksid ìysl< Ñ;a; Yla;sh ^cd;s& ta ta
i;a;ajhd ;u leue;af;kau Wmojd .;a tajdh' fya;=j leue;af;kau isÿ l<;a"
,efnk M,hg wlue;s úh yelsh' Bg fya;=j" M,h leue;a; mßÈ fyda me;=u mßÈ
fyda fkd,efnk ksidh' M,h ks;ru O¾u;djfhka Wreu jQ fohlau ñi wmg
wjYH fohlau fkdúh yelsh'
tlu ixLdrhl iïu; oyia .Kkla idod .; yelsh' kuq;a mrud¾: O¾uh
ke;skï i;Hhka tlla muKlau we;' ÿl keue;s ixLdrh" iïu;fha§ úúO whg
nv.skak" msmdih" f,v frda." fõokdj" uqo,a ke;s lu" f.j,a ke;slu wd§
oyil=;a f,!lsl wvqmdvq f,iska ±lsh yelsh' Wmka lsisu i;a;ajfhl=g
f,fyisfhka ÿlska ñ§ hd fkdyelsj we;af;a" ÿl keu;s iïu;fhys t,a,S
;djld,slj ÿl ke;s lr .ekSug úúO ms<shï lrk fyhsks' fï yeu ms<shulau ÿla
.skak jeä lrkakls' ÿl ms<sn|j h:d¾:h" mru i;Hh f;areï .ekSu muKla
ÿlska ñ§ hdug Wmldr fjhs' th p;=rd¾h i;H ±lSuhs' ÿl ms<sn|j fya;=M, oyu
h:djfndaOfhka ±l" iuqoh ksfrdaO lsÍu ksjkhs' iïu;fhka ÿl hehs ks.ukh
lr f.k isák nv.skak" f,vfrda." iïm;a ysÕlu is;skau idod.;a is; is;d
lrk ú|ùuls' fuh iïu;h keu;s lÜg lld isàuls' tf,i iïu;hka ;=<u
ú|ùu" ysrù ÿla ú£u lsisúgl;a ÿlska ñ§ hdug fya;=jla fkdfõ' ÿlg fya;=ju
iïu;hg háka we;s mrud¾: O¾uhu ±l wjfndaO lr.; fyd;a" flfkl= ÿlska
ñfok ud¾.h olshs' th —wksÉp˜ nj" —wk;a:˜ nj ±lSu f,i nqÿmshdKka foaYKd
l< fial' leue;a; mßÈ fkd,eîu" leue;a; isÿ fkdùu" wksÉp O¾u;djhhs' thu
ÿlg fya;=jh' tjeks ;;a;ajhla wksjd¾hfhka wkd: ;;a;ajhls' fkdjákd"
w¾:hla yrhla ke;s wkd: ;;a;ajhls' fudayfhka" ;Kaydfjka" n,dfmdfrd;a; =
we;slr .;a;;a" fï n,dfmdfrd;a;= leu;s mßÈ isÿfkdfõ kï" lsisúgl;a isÿ lr
.; fkdyels kï th ÿlu Wreu lrfok wkd: ;;a;ajhls' ÿl ms<sn|j fï fya; =
M, oyu wjfndaO lr.ekSu" ÿl ms<sn|j mrud¾: i;Hh ±lSuhs' th —wksÉphs"
ÿlaLhs" wk;a:hs˜ wjfndaO lr .ekSuhs' iem ms<sn|j mej;s ksÉp" iqN" iqL"
w;a: ix{djka w;a yeÍuhs'
))))))))))
Y%ද්ධාල ශා බක්තිය
Y%oaOdj yd Nla;sh hk jpk foflka m%ldY lrk foa tllau fkdfõ' Nla;sh
hkq mD:.ack is;l ìysjk fuday iy f,daN iy.; Ñ;a; Yla;shhs' ;u f,!lsl
wjYH;djhka bgq lr .ekSfï n,dfmdfrd;a;=j ksidu is;l Yla;shla Wm§' ;udg
msysgla" Wmldrhla" wkqlïmdjla ,nd .ekSfï fÉ;kdj" Nla;sh;a iuÕu tlgu
Wm§' th f,!lsl fohls' ;u f,dalh iqÅ; uqÈ; lr fok f,i ;j;a
flfkl=f.ka b,a,d hÈkafkaa n,dfmdfrd;a;= iy.; Nla;sfhks' th b;du
;djld,sl wjYH;djhla bgqlr .ekSug Wmldr fiùuls'
))))))))))
අකුවල් ශා ඳවු ම්
f,!lsl mskalï fn!oaO wfn!oaO ldg;a fmdÿfõ lr.; yels fohls' fujka
mskalï lsÍug fn!oaO rgl bm§u fyda nqoafOda;amdo ld,hl bme§u fyda wjYH
fkdfõ' mkai,a" fjfyr úydr" wd.ï we;;a ke;;a ñksidg fujeks mskalï lr
.; yelsh' is; mskd hk" is; myka jk ish¨ mqKH l%shd f,!lsl mskalï fldgig
wh;ah' wfn!oaO ngysr rgj, yd f;,a iïm;a we;s rgj, ñksiqka" iem iïm;a hehs
mD:.ack f,dalhd is;k" Ok OdkH" ñ, uqo,a yd myiqlïj,ska mßmQ¾K jkafka"
Tjqka lrk ,o f,!lsl mskalïj, M, úmdl Wreu ùuhs'
l=i,a hkq" l=Kq i<d yer Y=oaO mú;% ùuhs' mskalï lsÍfï § fuka lsisjla
tl;= lr .ekSula l=i,h msÍfï§ isÿ fkdfõ' rd." oafõI" fuday fyda wf,daN"
woafõI" wfuday ksid fyda i;a;ajhd ;u ;ukau tl;= lr .;a" tl;= lr .kakd
ish¨ flf<ia .;s" Ñ;a;h w÷re lrk" ls<sá lrk" wmsßisÿ njg m;a lrk
foaj,auh' jerÈ" weo" jxl" wmsßisÿ wd§ my;a .;s ,laIK my lr oud" tajd i<d yer"
Ñ;a; mdßY=oaêhg m;a lr .ekSu l=i,a msÍuhs' jerÈ pßhdfjka" ÿIapß;fhka je<lS"
jerÈ w;yer" wkdpdrh w;yer" jxpdj w;yer" weo ke;sj" msßisÿj" msú;=re ùu
l=Kq i<d yeÍuhs' th l=i,h msÍuhs' ixjr ùu" ixis÷ùu ta i|yd Wmldr lr.;
yels l%shdldrlï h'
නෞකි කුවය
tl;=lr .;a n,j;a l=Kq lkaordj ksidu" flf<ia ksidu" isf;ys w÷re nj
ke;s kï fuday mg,fhka i;Hh jeiS hdu ksidu" fya;= M, oyfï i;Hh
iajNdjh" O¾u;djh ±l .; fkdyels fjhs' ±ä fudayfhka" wúoHdfjka jeiS w÷re
jQ is;la iys; i;a;ajfhl=hg" fya;= M, O¾uh .ek is;kakgj;a fkdyelsh' tjka
;;a;ajhla hgf;a mõlï lsÍu" wl=i,a lsÍu ;rï i;=gla" úkaokhla" m%shukdm
fohla" jákd fohla" ta i;a;ajhdg ;j;a ke;' tjeks mõlï flfrys .scq njla ta
i;a;ajhdf.a isf;ys my< fjhs' th wúoHdfõ fkdokakdlfï W.%u ;;a;ajhhs'
iEu mõlulau" wl=i,hlau lrk l,g tajd m%shckl" iem iqj úkaokhka f,iu
olskafka" ;uka lrk" lshk" ys;k tjeks fofhys t, úmdl fldhs wdldrhlska
;udgu wdmiq ,efí±hs" hdka;ñkaj;a is;d .kakg fkdyels ùu ksiduh' th
fudayhhs' fjk flfkl=g jk widOdrKh fyda wjev" iajNdjO¾uhg jk wjev
fyda widOdrKh" iudchg jk wjev fyda widOdrKh .ekj;a lsisu ;elSula"
±kSula ke;s jkafka" ta wjia:dfõ ,nk ;Dma;sh" m%shukdm nj u;u muKla
;SrKh lr" ks.ukh lr lghq;= lsÍu ksihs' th fudayhhs'
O¾udjfndaOh hkq" ;ud lrk" lshk" ys;k fujka foaj,a ksid fya;=M,
oyug wkqj ;ukagu wdmiq ,efnk M, úmdlj, i;Hh ±lSuhs' ta i|yd kqjK"
m%{dj ;rula ÿrg fyda ;sìh hq;=h' uieig fmfkk foa fudayfhka hq; =
ú[a[dKhg ±fkk ±kSu" i;Hfhka f;dr udhd oDIaÀhla nj;a" fuys mru m%lD;s
;;a;ajh ±lSug" m%{dj Wmldr lr .; hq;= nj;a" fya;=M, O¾u;djhg nyd
ne,Sug mqreÿ mqyqKq lr.; hq;= nj;a wjfndaO lr.; hq;=h'
wIagdx.sl ud¾.h msÍu hkq iïud ÈÜÀ" iïud ixlmam" iïud jdpd" iïud
lïuka;" iïud wdÔj" iïud jdhdu" iïud i;s" iïud iudê kñka tk mo je,aj,
jpk lshùu fkdfõ' ta jpk lshùu Ndjkdjla o fkdfõ' fï jpk lshùfuka
fuf;la ixidrfha tl;= lr .;a l=Kq i<d yeÍula o isÿ fkdfõ'
f,daflda;a;r iïud ÈÜÀfha isg iïud iudêh f;la we;s wx.j, iïud hk
jpkfha f;areu ksjerÈj f;areï f.k" m%{dfjka ±k" l< hq;= ls%hdj,sh wjfndaO
lrf.k m%dfhda.slju ta lsÍfukau m%{d úuqla;sh ,n.; yel' —ixjf¾k
myd;índ˜ hkqfjka nqÿmshdKka foaYKd lr jodf<a fuhhs' —ix˜ j,ska ñ§ ksoyia
ùu iïud ùuhs' ixjr ùu" ixis| ùu" —ixud˜ ùu hkq tl;= lr.;a l=Kq i<d yer
Y=oaO ùuuhs'
iïud ixlmam hkq —ix˜ j,ska ñfokakg .; hq;= mshjr .kakg —ix˜ Wmo
jk ld, mrdih ±lsh hq;=hs hkakhs' fklaLïu" wúysxid" wjHdmdo hk ;;a;ajhg
m;a úh yelafla" l=Kq i<d yer —ix˜ tl;= lsÍu keje;aùfuka miqj nj ±l" iïud
ixlmamfha iïud ÈÜÀh;a" iïud ixlmamfha iïud i;sfhys msysàu;a isÿ jQ miq"
iïud ixlmamfha iïud jdhduh msßh hq;=h'
iïud jdpd i|yd o —ix˜ tl;= lsÍu kj;ajk l=Kq i<d yßk jpk" iïud
jdpdys iïud ÈÜÀfhka ±l" iïud jdpd i|yd iïud i;sfhys msysgd" iïud jdpd
mj;ajd f.k hdug iïud jdpdys" iïud jdhduh msßh hq;=hs'
iïud wdÔjh hkq ÈrK" crdj;la meje;aùu i|yd Wmldr jk foa ±l" iïud
wdÔjfha iïud ÈÜÀh wjfndaO lr f.k" iïud wdÔjfha iïud i;sfhys msysgd"
iïud wdÔjfha iïud jdhdufhys fhÈh hq;=h'
iïud iudêhg m;a ùfuka iïud {dK ,efnhs' fudayfhka f;dr m%{dj Wod
fjhs' iïud {dK ksid iïud úuqla;sh ,efnhs' fuh fÉf;da úuqla;sh yd m%{d
úuqla;sh folu mQ¾K ùu hs' ksjka ±lSu hs'
fïjdo Ñ;a; Yla;sfhkau f.dvkÕd .;a l¾uc rEm ksid tajdfhys o hï lsis
n,mEula ;sfí' ;udg fukau ndysr f,dalhg o fï n,mEu we;'
tfia mjrk mska" mska mejfrk mqoa.,hdg fyda i;a;ajhdg fyda Wmldr jk"
msysg jk wdldrh o i<ld ne,sh yelsh' mska ,nd .ekSug iqÿiq mßirhl" iqÿiq
Wmam;a;shla ,nd isák flfkl=g o fï mska myiqfjkau ,efnhs' mska
n,dfmdfrd;a;=j isákd flfkl=go fï mska ,nd .; yelsh' tjka {d;sfhl=g"
u<.sh flfkl=g mska mejrE fudfydf;a mgkau mska M, §" w.;sfhka" ÿlska ñ§
hdug ta mska Wmldr lr .; yelsh' ÿ.;sfhka ñ§ug hym;a ;ekl Wm; ,eîug
fujka mskalï Wmldr fõ' mska ,nd .ekSug fkdyels i;r wmdhl jeks ;ekl
Wm; ,nd we;akï" tjeks mska mejrej;a" ta mskalïj, Yla;sh ta ÿlska ñoùug
m%udKj;a fkdfõ' kuq;a tjeks mejerE mskalï ta u<.sh m%dKldrhdf.a mqKH
fldaIj, ;ekam;a ù" wjia:djla ,enqKq wjia:djl § M, úmdl f.k Èh yelsh'
ld,hlg miq wfydais ùug o bv ;sfí'
mska mjrkq ,nkakd yeu úug wdmiq hula n,dfmdfrd;a;= fkdù" mskla fyda
n,dfmdfrd;a;= fkdù" w;ayeÍfï n,dfmdfrd;a;=j we;sju fï mska mejÍu lf<a
kï" th f,daflda;a;r l=i,hla o fõ' ta mska mjrd bka ksoyia ùu;a" u;= M, úmdl
§ug we;s l=Kq i<d yer Y=oaO ùu;a ksoyia ùulau jk ksidh' ;ud lr.;a mõlï
fiau" mskalï o ;u mqKH fldaIj," l¾uc fldaIfha Wmdodkh lrf.k b;sß ù
mj;S kï" tajd M, úmdl §ug o kej; kej;;a Wm;la ,eìh hq;=uh' ta ksid ls<sá
foa" l=Kq iys; foa mylr Y=oaO jkakd fiau fujeks mskalïj,ska /ialr .;a ish¨
Ñ;a;c rEm o" l¾uc Yla;Ska f,i Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a ù ;sfí kï" tajd o
i<d yeÍu l=Kq i<d yeÍfuys tla fldgils' Èkm;d wkqkag mska mjrd mrK Kh
f.jd" jkaÈ f.jd" f,dal i;a;ajhd fj; wkqlïmdfjka mska muqKqjd" tajdhska o
ksoyia ùu ksjka ±lSug wjYHu fohls' tho f,daflda;a;r l=i,a jeãuhs'
fuys wksla me;a; o fu;ek § i<ld ne,Su jà' is,aj;a uyK W;=ful=g"
wßh W;a;ufhl=g" uywry;=kajykafia flfkl=g wd§ W;a;uhskag;a" nqÿ" mfia
nqÿka jykafia,dg;a hful= wmjdo" wjudk" ysx.s" ysxid" je/È mdm l%shd lsÍu
isf;ka" ls%hdfjka" l:dfjka hk l=uk wdldrhlska fyda l<;a th mD;.ack
mqoa.,fhl=g ixidrfha ú|jkakg" f.jd ksu lrkakg fkdyels ;rfï uyd
mdmhla fõ' —wd¾fhdamjdohka˜ hkq fïjdh'
thg fya;=j tjeks W;a;uhska ta ish¨ foa wxY= ud;%hlskaj;a Ndr fkd.kakd
ksid" WfmaCLdfjka i<ld neyer lrk ksid" ta mdm l¾uh l< wh fj;u wdmiq
mdrd j<,a,la fia oyia .=Kfhka Yla;su;a ù wdmiq ,efnk ksidh'
ish¨u uÕM, ,dNS wßh W;a;uhka fï ;;a;ajh fyd¢kau jgyd f.k ;uka
jrÈka mdmfhka ñfokakd fiau" wkqkag o jrola mdmhla lr .ekSfuka
uqojd,kakg yeu úgu is;d u;d l%shd lr;s' wßh W;a;uhka ;uka ,nd .;a uÕM,
ms<sn|j mD:.ack mqoa.,hskag m%ldY fkdlrkafka o fï fya;=fjkauh' uÕM,
m%ldY lsÍfuka jk iSñ; hym;g jvd" uÕM, m%ldY lsÍfuka mD:.ackhd lr
.kakd wiSñ; wd¾fhdamjdohkaf.ka Tjqka j<ld .ekSu i|yd u tfia m%ldY
lsÍfuka je<lS isà'
fu;a jeãu" fu;a is; me;sr ùu mska meñK ùug jvd oyia .=Kfhka n,j;a
hym;a fohls' kuq;a ta i|yd wo Ndú; lrk f,!lsl fu;a jeãu fkdj mru fu;a
Ndjkdjlau Ndú;d lsÍfuka tlu W;aidyfhka" f,!lsl l=i,hla yd
f,daflda;a;r l=i,hlao jvd .; yelsh' wo Ndú;d lrk —uu ksÿla fjïjd"
ksfrda.S fjïjd" iqjm;a fjïjd" ÿlska ñfoïjd" ksjka olsïjd˜ jeks f,!lsl Ndjkd
lsisfia;au f,!lsl fyda f,daflda;a;r l=Kq i<d yer l=i,a msÍug ;rï yelshdjla
ke;s uu;ajh jvjk tlla muKla nj ±k" ±l mru fu;a Ndjkdjla hkq l=ula±hs
h:djfndaOfhka u ±k" th lrkafka kï uyÕ= m%;sM, ,eìh yelsh'
mru fu;a jeãu hkq l=ula±hs wid ±k tys f;areu yd yrh jgyd f.k" ish¨
f,dal i;a;ajhdg iu fu; me;sr ùu" mska meñK ùu fuka oyia .=Khlska n,j;a
f,i M, úmdl fok l=i, l¾uhls' ldhsl" udkisl iqjhla fukau f,!lsl"
f,daflda;a;r l=i,hla o fu;a is; jvjkakdg bka whs;s fjhs'
fu;a is;ska iuia; f,dal i;a;ajhd fj; iu fu; me;sr ùu hym;a m%;sM,
fok l%shdjls' is;=ú,a,ls' fuyso úreoaO me;a;la we;' th kï ffjÍ" fl%daO is;ska
f,dal i;a;ajhd fj; Ydm lsÍu" m<s .eiSu" he§u" hd{d lsÍu fyda lkak,õ lsÍu
jeks fkdfydìkd l%shdfjdah'
kuq;a tjeks Ydm" ffjÍ l%shd Ndr fkdf.k neyer lrk" WfmaCLdfjka
bjid jodrK flfkl=g tys M, úmdl lsisjla n,fkdmdhs' wßh W;a;ufhl=" uÕ
M, ,dNsfhl= lsis úgl;a fujeks foa lsis f,ilska Ndr fkd.kakd ksid" tjeks
W;a;ufhl=g ffjÍ is;ska" fl%dO a fhka hula lSfjd;a" lf<d;a muKla fkdj
tjeks is;=ú,a,la is;+ muKskau" th ta W;a;uhd wxY= ud;%hlska fyda ta Ndr
fkd.kakd ksid" ta l%shdj l< ;eke;a;d fj;u wdmiq mdrd j<,a,la fia M, úmdl
,efnhs' ta ksid ks;ru tjeks fkdfydìkd l%shdj,ska" is;=ú,sj,ska je<lS" tajd Ndr
fkdf.k isàu hym;ah'
oyila mskalï lrkjdg jvd l=Kq tl;= lr .kakd wl=i,aj,ska je<lS isàu
iqÿiqh' n,j;a mdm l¾u ks;ru È.=ld,Skj M, úmdl §ug fya;= jk neúka iq¿
mskalï fyda wkqka mjrk msfkka fyda tajd hgm;a l< fkdyelsh'
fuys i|yka lrkakg fhÿKq lreKq ldrKd lsisfjl=f.a ys; ßojkakg fyda
ldg fyda fodaIdfrdamKhla lrkakg fyda ldf.a fyda iïm;a wysñ lrkakg fyda
ckm%sh;ajh ke;s lrkakg fyda tjka lsisÿ n,dfmdfrd;a;=jlska ,shQ foa fkdfõ'
ksjka wjfndaO lr .kakg" úuqla;sh ,nd .kakg ta fY%AIaG úoHd{hd bÈßm;a l<
mru mú;% isß ioaO¾uh ñksfil=g uki fufyhjd woo wjfndaO lr.; yels
;;a;ajhl mj;sk nj meyeÈ<s lr fokakg .;a W;aidyhla muKs' f,dalh mqrd
isák nqoaO O¾uh fidhd hk mskaj;a msßig O¾uh l=ulao" wO¾uh l=ula ±hs f;dard
fírd .ekSug hï msájy,la ,efnhs kï" ta m%;sM,h iEySug m;a úh yels tlls'
nqoaêfhka is;d n,d ksjerÈ foa f.k" je/È foa w;yer lghq;= lsÍu úuqla;shhs' ta
i|yd ñksiqka mqyqKq lsÍu nqoaO O¾uhhs'
))))))))))
සිත, විඤ්ඤානය, භනව ශා චිත්තය
nqoaO O¾uh hkq" ñksia b;sydifha tod fuod ;=r i;a;ajfhl=f.a is; ms<sn|j
i¾j iïmQ¾K ú.%yhla bÈßm;a l< tlu úoHdjhs' ñksfil=g f;areï .kakg yels
;rug ir< niskq;a" ukiska l,amkd lr jgyd .kakg yels fia úia;r iys;j;a"
ú.%y l< nqoaO foaYKdjg jeä uk;a hula is; ms<sn|j mejish yels nqÿjrfhl=
yer" fjk;a lsisu úoHd{fhl=" ñksiqka" foúhka iys; f,dalhd w;ßka ljodj;a
u;= ìysúh yels jkafka o fkdfõ'
fya;=jla ke;sj lsis f,ilska" lsis ;ekl" lsis Èkl lsisu fohla ìys úh
fkdyelsh' fya;= ksid ìys jQ foh" ta fya;=j ksmo jQ Yla;sh wjika jkjd;a iuÕu"
Yla;sh f.ùh;au úkdYhg m;afjhs' fï fya;= ìys lrk tlu W,am;" tlu Yla;s
m%Njh" Ôj;a jk i;a;ajhdf.a ú[a[dK Yla;shhs' Wmka yeu i;a;ajfhl=u ;u
is;ska" ú[a[dKfhka" hï Yla;s úfYaIhla Wmojhs' úYajfha Ñ;a; Yla;sfhka
mßndysr fjk;a lsisÿ Yla;s m%Njhla fmkaúh yels lsisu c.;l= ñysmsg ke;' tfia
fmkaùug fkdyels ùu ksidu" ish,af,ys uejqïlre foúfhdah" uyd n%yauhdh jeks
m%ldY lr;s' ta foúhka fukau n%yauhkao fï i;a;aj fldgigu whs;sh' wfmau
flfkls' fmr foúhl=" n%yaufhl= fkdjQ lsis flkl= wm w;r ke;' ta ksid wmg
we;s Ñ;a; Yla;shg fjkia wdldrhl Yla;s úfYaIhla lsis foúfhl=g fyda
n%yaufhl=g my<úh fkdyelsh'
fï ±ka mj;sk f,dalho" fmr mej;s f,dalho" u;= ìysjk ish¨ f,dalo
úoHdudk ùug tlu fya;=j" fuys Ôj;a jk i;a;ajhd ;u ú[a[dK Yla;sfhka
ìyslr.;a foau ñi fjk;a n,hla fkdfõ'
nqÿ oyu fya;=M, O¾uh ú.%y lsÍuls' fya;=jla ke;s ;ek M,hla ke;'
fya;=jla we;s ;ek M,hla úmdlhla wksjd¾hh' yg.;a yeu ixLdrhlu
yg.ekSug mdol jQ ksodk jQ fya;=jla we;' fï fya;= f,i nqÿ oyfï fmkajQfha
fjk fohla fkdfõ' ú[a[dK Yla;shlau muKs' l%shdjla fyda jpkhla f,i
msglrk ish¨ fya;=o isf;kau Wmojd.;a tajdh' is; ke;sj fï lhg lsisjla l<
fkdyelsh' isf;ka" l%shdfjka" jpkfhka hï i;a;ajfhla ksmojk ixLdr" Yla;Ska
f,i" fya;= f,i úYajhg ksl=;a lrhs' tys hï Yla;shla .eí l< ksid" ta Yla;sh
f.ù wjidk jk;=re úmdlhla f,i M,h ,efnhs' l¾u kshduhg wkqj fya;=j
ìysl< mqoa.,hdgu M,h ,efnhs' úmdl ,efnhs'
ta ìyslrk Yla;shg wkqrEm jQ" Bgu Wreu jQ úmdlh;a M,h;a ,efnk ksid
—îc kshduh˜ f,iska th y÷kajhs' fya;=j ìysl< Yla;sh mj;sk ;=re úmdl§"
ìysl< Yla;sh wjidk jkjd;a iuÕu ìysl< foa" Wmka foa" jekiS úkdY ù ueÍ
hhs' th —O¾u kshduhhs˜' máÜpiuqmamdo O¾ufhka meyeÈ<s lrkafka o fï
O¾u;djhuhs'
foúhka" ñksiqka" n%yauhska" wukqiaihska" wd§ úúO iajrEm j,ska fmkS isák
i;a;ajhdg" ksjka olsk ;=re ;uka leu;s jqj;a ke;;a l=uk wdldrfha
W;aidyhlska fyda úkdYhlska fyda fï ixidr meje;afuka bj;a ù .sh fkdyelsh'
f,dal úkdY oyila isÿ jqj;a" tys§ isÿ jkafka ú[a[dKh idod.;a l+vqj ^.;&
úkdY ù hkjd ñi" Ñ;a; Yla;sh úkdY ùu fkdfõ' f,dal úkdYhl § isÿ jkafka"
Ñ;a; Yla;sfhka jdhq liskhg iuje§" wdNiair n%yau f,dal ;,hka ys bme§ miqj
fuf<djg h<s md;a ùuhs'
wúoHd uQ,fhka Wmka ú[a[dKfhda rd." oafõI" fuday hkqfjka ir< f,i
fnod we;' ;Kayd" wdYd" f,daN" ;ryd" ffjr" fudavlu wd§ ish,a, óg we;=<;ah'
Wmkaod mgka fyda miq.sh wd;auhl mgka fyda tk u;l igyka" kej;
kej;;a wdj¾ckh lrñka" tajd ms<sn| we;s lr.;a leue;af;ka ìyslr.;a
n,dfmdfrd;a;=j, uq, pkaord.hhs'
wúoHd iy.; ú[a[dKfhda wkq;amdo lsÍu" ksfrdaO lsÍu ksjka uÕhs' w;S;"
wkd.; ú[a[dK ^n,dfmdfrd;a;=& ksfrdaO lsÍu u`.ska ksjka uÕ fy<s lr.;
yelsh' bkaøshhka yh u.ska ukig ,efnk ix{d Wmldr lrf.k" ukfiys
ìysjk n,fmdfrd;a;= Èf.au uki fufyhjd j,au;a fjkjd fjkqjg" uki ixjr
^ix-jeÍu u.ska& lrf.k" ix Woh ^iuqoh& ix-WmÈk ;ek ±l" ix ÈÜÀl ù" —ix˜
ksfrdaO lsÍu u`.ska ksjkg uÕ mQ¾K lr.; yelsh'
Wmka yeu i;a; aj fhlau " N+; fhlau " foúfhlau " m%d Ksf hlau "
wukqiaifhlau Ôj;aùu" fya;=M, mrïmrdjla l%shd;aul lsÍug iïnkaO jQ
il<úO l%shdoduhka l%shdjg kxjkafka" ta ta i;a;ajhdu Wmojd ìyslrf.k" .nvd
lrf.k we;s ú[a[dK Yla;sfhkauh' fï wkqj n,k l< fï yeu i;aa;aj" N+;"
foaj" wukqiai fldÜGdYhlau Ôj;a fjkjd hkq" ú[a[dK Yla;Ska ìyslsÍfï;a"
.nvd lsÍfï;a" ta ú[a[dK Yla;sh Ndú;d lsÍfï;a tlu rdcldßhl uq¿ Ôú;
ld,hu ksr; ùuhs' óg wu;rj lsisu fohla lsisu flfkl= fkdlrk njo
ksjerÈju f;areï .; hq;=hs' fuh ú[a[dKh wdydr fiùfï l%shdj,shhs'
.nvdlr.;a ú[a[dK wdydr l¾u îc f,iska l%shd;aul ù u;= Wm;la ,nkakg o
Wmldr fjhs'
w;S;fha § ljod fyda ;ukau tl;= lr.;a flf<ia" ls<sá" lyg .ekajqKq"
wdij ;Ügq ñil fjk;a ndysr flfkl=f.ka ,enqKq lsisu Yla;shla" n,hla" is;l
ke;' ;udf.a is; ;=< we;s fï wdij ;Ügq ±l.; yels jkafkao ;udgu muKs'
uki fufyhjd uek l=Kq bj;alr msßisÿ lr.; yels jkafkao ;udgu muKs'
l=i,h msÍu" l=i,iai" l=Kq i<dyer msßisÿùu hkq ixidrfha ;ukau ljod fyda
tl;=lr" .nvdlr.;a fujka rd." oafõI" fuday .;s ,CIKhka" l¾u îc i<dyer"
Ñ;a;h mdßY=oaO;djhg m;a lr .ekSuhs' ta ksid l=i,a msÍu hkq hï lsisjla tl;=
lsÍu" /ia lsÍu fkdfõ' l=Kq i<dyer" msßisÿ ùuhs'
Ndjkd lr OHdk jvd" rd." oafõI" fuday .;s ojdyeßh yels fjhs' Ndjkd
lr OHdk jeãu" rd." oafõI" fuday ojd yeÍuo fohdldr fjhs' j¾;udkfha rd."
oafõI" fuday tl;= lsÍu j<ld oud" kj;d oud" wkd.;fha tajd tl;= lsÍug
fya;=jk l%shdjkaf.ka o je<lSu tla l%uhls' fuh wkd¾h Ndjkdjhs' fuys §
w;S;fha /ialr .;a" .nvd lr.;a" l¾uîc ojdyer tajdhska ksoyia jkakg l%uhla
ms<sn|j ±kSula ke;' ta ksid ;djld,slj" rd." oafõI" fuday j,ska bj;aù rEmS"
wrEmS OHdk ,en ;djld,slj f,!lsl iqjhla ,nhs' fï l%uh wkd¾h OdkHhla
,nd .ekSuhs' nqoafOda;amdo ld,j, fukau wnqoafOda;amdo ld,j,§o fuh lr.;
yelsh' nqÿ flfkl=ka f,dj my< ù" fidhd ±k foaYKd lrkafka fuhg
yd;amiskau fjkia jQ wßh Ndjkd l%uhhs' fuh nqÿmshdKkajykafia flfkl=
f,dj my< ùfukau muKla f,dalhdg fmkajd fokq ,nk iodld,sl jQ;a"
mruYdka; jQ;a" wl=mamd fÉf;da úuqla;sh ,nk l%uhhs' m%{d úuqla;sh ,nk Ndjkd
l%uhhs' fuys§ j¾;udkfha § rd." oafõI" fuday /ialsÍu kj;d,k ud¾.h jQ ixjr
iS,h;a" wkd.;fha rd." oafõI" fuday ìysùug fya;=jk flf<ia uq,a Wÿrd ouk
ixis|ùu;a" w;S;fha tl;=lr .nvd lr we;s ish¨ fuday uq,a is|,k —iïud˜ wx.
iïmQ¾K lsÍu;a hk l%u ;=ku wksjd¾hfhkau wkq.ukh l< hq;=uh' w;S;fha
/ialr .nvd lrf.k Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a ù we;s wdij ;Ügq lmdyer" Y=oaO
mú;% ùug uÕ fidhd ±k meyeÈ<s lr §u l< yelsjkafka nqÿmshdKkajykafia
flfkl=gu muKs' ta yer" nqÿmshdKkajykafiaf.ka wid ±k.;a fï ksjerÈ uÕ
lshd meyeÈ<s lr" ú.%y lr§fï yelshdj we;af;a o" nqoaO Y%djlfhl=g muKs'
fï fmd; lshjk Tn iEu fofklau wo ñksfil= ù Wm; ,nd fï uek
ne,Sfï Yla;sh uki Wiialr .;yels ;;a;ajhlskao Ôj;a fj;s' ;uka
Ôj;afjkjd hkak ms<sn|j is;d n,d" ú[a[dK Yla;sh f;areï f.k" ukisk a
uekn,d fufkys lr " kej; kej;;a úúOdldrfhka úu¾Ykh lsÍfuka" w;S;fha
tl;= lr.;a ls<sá" lyg" l=Kq me,a,ï m%ydKh lr.; yels jkafkao ukig muKs'
tl;= lr.;a flf<ia .;s Lh lr oud" f.jd oud" úrd. lr" m%ydKh lr" w;yer"
ó§ ksoyia úh yels jkafkao uki fufyhjd l%shd lsÍfuks' th l<yels jkafka
ñksia is;lskau muKs' fï ñksia is;g úúOdldr jQ Ñ;a; Yla;Ska we;snj ±k
y÷kd.kakg;a" ta Yla;Ska msßisÿ lr jeä ÈhqKq lr.kakg;a" is; mdßY=oaO
;;a;ajhg m;alr .kakg;a" m%NdIajr ;;a;ajhg m;alr .kakg;a yelshdjla
Yla;shla we;' ta ksidu ukqiai hk kuo ñksidg ,eî we;'
fujeks flf<ia .;s ;u is; ;=< mj;sk njla" ;uka fudayfhka uq,dfjka
l%shd;aul jk njla" rd.fhka" oafõIfhka" má>fhka weúf<k njla fndfyda
ñksiqkag mjd f;areï .; fkdyels jkafka" ;udf.au is; jeiS" w÷re ù we;s wdij
;Ügqj, n,j;a lu ksiduh' wfkl mD:.ack ñksido ú[a[dK Yla;shlskau
lghq;= lrk" m%sh ukdm foau fidhd hk i;a;ajfhl= nj" lsis f,ilska flf<ia
iys; jQ flfkl=g f;areï .; fkdyels fjhs' fï ksid ;rÕh" oDIaÀ.;ùu"
ffjrh" fl%daOh" udkh wd§ .;s is; ;=< uq,anei .kS'
fï f,iska tl;=lr .;a lsisjl= fyda lsisjla fyda ;u w;ska w,a,df.k ke;'
ish¨ wdldr jQ wh" foa" ;eka tl;=lrf.k Wmdodkh lrf.k" iSud udhsï
mkjdf.k" mj;ajdf.k hkafka ;u isf;kau muKs' iïu; jHjydßl f,dalhl
ñi i;H f,dalhl fï lsisu iSudjla" whs;shla mekúh fkdyel'
02& WmÈk fudfydf;a wÕ,a .Kklg iSud jQ lsf,da fol ;=kla nrg isá
fï mxpialkaOh rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK hk fldgia
mylska hq;= j;" wo jk úg úúO wdydr mdk ,nd §" ljd fmdjd
fmdaIKh lr" f,dl= uy;a lr yod jvd f.k" wo mj;sk fï ;;a;ajhg
f.kdfõ hï hï foa tl;=lr .;a ksiduh' uu hehs" uf.a hehs" uf.a
wd;auh hehs f.k fï mxpialkaOho is;skau Wmdodkh lr.;a"
mxpWmdodkialkaOhls' fuh o tl;=lr .;a ;j;a uQ,sl fldgils'
fuf,i Ôú; ld,hla ;=< ÿlaú| uykais ù" fjr ùßh fhdod yßyïn lr
/l n,d .;a iín il<ukdj;a" ish¨ kEoEhska" ys;ñ;=rka" ÿjd orejkq;a"
wdorfhka uf.a hehs lshd ljd fmdjd fmdaIKh l<" /l n,d.;a fï
mxpialkaOh;a" urK fudfydf;a § w;yer oud hkakg ùu ksh;h' fufia Ôú;
ld,hla ;=< tl;=lr .;a fN!;sl" kdñl" lsisu fohla" flia.ylj;a fohla u;=
Wmam;a;shla ,nk ;eklg lsisu flfkl=g f.k hd fkdyelsh' fuys m<uqjk yd
fojk fldgia j,g wh;a ish¨ foa yd wh fld;rï Wmdodkh lr uf.a hehs ±äj
w,a,df.k isáh;a" urK fudfydf;a ta ish,a, w;yer ysia w;skau hd hq;=h'
fuys i|yka l< ;=kajeks fldgig wh;a Ôú; ld,hla mqrd tl;= lr.;a"
Wmdodkh lr.;a .nvd lr.;a" .;s ,laIK ^Nj& Ñ;a;ix:dkfha Ñ;a;c Yla;Ska
f,i ;ekam;a ù l¾uc fldaIfha o l¾uc rEm f,iska .nvd ù mj;sk ksid" ta .;s
,laIK flia.ylj;a fohla w; fkdyer ta ish,a,u u;= Wm;la ,eîfï §" ta u;=
Wm; ,enQ ú[a[dKhg o Wreufhkau ysñfjhs' ixidr ßh .uk fkdlvjd f.k
hdug Wmldr jkafka fï .;s ,laIKhkah' mxpialkaOfha urKh;a iuÕ úkdY
fkdjk fujka .;s ,laIKhka" Ñ;a;c rEm f,i ^cd;s& l%shd;aul ù" ta Ñ;a;c
rEmj, Yla;sfhkau w¨;ska ú[a[dKhla o Wmojdf.k kej;;a tl;= lrkakg
mgka .kS' fufia wkka; ixidrh ;=< ;udu tl;=lr.;a Ñ;a;c Yla;Ska" .;s
,laIK" yqre mqreÿlï" urK fudfydf;a § tmd lshd m%;slafIam lsÍfï yelshdjla o
lsisfjl=g ke;'
ñksfil= f,i Ôj;ajk fï Ôú; ld,h ;=< § tjeks krl .;s.=K" .;s
,laIK w;yer" i<dyer Ñ;a; mdßY=oaO;ajhg m;a jkakg;a yeu ñksfil=gu
yelshdjlao ;sfí' fya;=M, oyu wid" tl;= lrk flf<ia ±l ^ix ±l& ixjr
ùfuka" ixis÷ùfuka" ix ksfrdaO lsÍfuka yd iïud ùfuka th lr.; hq;=h' fï
uyÕ= wjia:dfjka ksis M, m%fhdack ,nd fkd.;af;a kï O¾u;djfhkau
tl;=lr.;a foaj,aj, Wreuh ixidr .uk mqrdu ;udgu lr .ikakg o isÿfjhs'
fufia i;a;ajfhl=" mqoa.,fhl= tl;= lr .kakd ^ix& .;s ,laIKhka ^Nj& nqoaO
O¾u ú.%yfha uQ,sl fldgia yhlg fnod ú.%y lr fmkajd § we;' ta uQ,sl fldgia
yh kï f,daN nj" oafõI nj" fuday nj" wf,daN nj" woafõI nj" wfuday nj hkqhs'
ish¨u wdldr jQ ixLdr lsÍfukau tl;= lr .kakd .;s ,laIK fï fldgia yhg
fnod ú.%y lr ±laúh yelsh'
fï .;s ,laIK yhg ^Nj& wod< Ñ;a;c rEm" Ñ;a;c Yla;Ska" ^cd;s& f,iska
;u l¾uc fldaIfhysu ;ekam;a jk ksid u;= Wm;l§ Ndú;d lrkakg yels
bkaOk jYfhka o fïjd fmkajd Èh yelsh' fufia bkaOk tl;=lr" .nvdlr"
;ekam;a lf<a ;u ú[a[dKh úiskauh' ñksfil= Ôj;ajk ld,h ;=<§ o is;ska"
l%shdfjka" l:dfjka" lrk ixLdr ksidu fï bkaOk tl;=lr .kS'
ñksfil= f,i Wm;,;a Tng fï lreKq ldrKd fyd¢ka wid f;areï f.k"
ukiska l,amkd lr" fya;=M, oyu ±l" fï ixidr .ukg uq,a jQ ish¨ fya;= o
f;areï .; yels úh hq;=h' fï f,dalho Tfíu ú[a[dKh úiskau ú[a[dKfha
meje;au i|ydu ilialrf.k" mj;ajdf.k hk tlla muKs' Tfíu ú[a[dKh
fï wdldrhg tl;= lr.kakd l=Kq ±l ls<sá" w÷re .;s ,laIK ±l" tajd flf<ia
nj ±l" ta ish¨ l=Kq i<dyer" tjka îc ksmoùu kj;ajd" ;ekam;a lr .nvd ù we;s
îco i<dyer" l=Kq u,a, Y=oaO mú;% lr .ekSu fyda ;j ;j;a l=Kq tl;= lr u,a,
mqrjd ta nr lrg f.k ixidr .uk hdu fyda f;dard .ekSu o Tngu whs;s ld¾hhls'
óg fmr cd;sfha§ tl;=lr .;a" .nvd lr.;a .;s ,laIK fyda fï Ôú;fha§
fu;=jla l,a tl;=lr .;a .;s ,laIKj, fyda M, úmdl úkd mQ¾j
iïnkaO;djhlska f;drj fya;=jla ke;sj" wyïfnka lsisjla isÿjk O¾u;djhla
f,dj fkdmj;S' fuu O¾u;djh meyeÈ<sj;a" ir< f,i;a ú.%y l< nqoaO O¾uh"
fya;=M, O¾uhhs'
tl;=lr .kakd ish¨ .;s ,laIK fyd| fyda krl fukau mska fyda mõ úh
yel' fudkjd jqK;a fï .;s ixidr .uk È.ska È.gu iq.;shg fyda ÿ.;shg
m;alrjkakgu Wmldr jk nj ±k" fï l=Kq lo me;a;lg oud nfrka ksoyia ù"
Ñ;a; mdßY=oaO;djhg m;a lrf.k lghq;= lrkakg ñksidg Wreu jQ uki n,j;a
wúhls' fï wúh Wmldr lrf.ku ú[a[dKh úiska tl;= lrk l=Kq ±l"
ú[a[dKh wdydr i|yd .nvd lr.;a l=Kq lkaordjo ±l" ta ls<sá" lyg" w÷re
l=Kq lkaordj tlska tl uek f;dard fírd i<d yeÍu i|yd l< hq;af;a"
nqÿmshdKka fmkajd jod< f,daflda;a;r l=i,h mQ¾K lr .ekSuhs' ixiqkaùu"
ixhuhg m;aùu" ixjrùu" ixis÷ùu" ix ksfrdaO lsÍu" iïud njg m;aùu fï
l%shdj,shhs'
;ukau ixidrh mqrd idrhs lshd tl;=lr .;a .;s ,laIK ^l=Kq& i<dyer
msßisÿ fjkq ñil fjkhï ydialula fuys we;af;a ke;'
msßisÿ Ñ;a; ;;a;ajfhka mj;sk is;lska Ñ;a; Yla;Ska ^cd;s& fyda .;s
,laIK ^Nj& ksmojd tl;=lr .; fkdyelsh' ixLdr meje;aùu" tkï fï —ix˜
tl;= lsÍfï l%shdj,sfhys msßisÿ Ñ;a;h fhfokafka o ke;' msßisÿ Ñ;a;hlg u;=
Ndú;hg .; yels bkaOk ^îc& .nvd lr .ekSfï Yla;shlao" wjYH;djhla o ke;'
f,dalh Wrd ri ne,Sfuys l%shdj,sfhka o iïmQ¾Kfhkau bj;a ù we;' wry;a
;;a;ajhg m;aùu hkq ú[a[dK ;;a;ajfha mj;sk ls<sá is; msßisÿ lr" Ñ;a;
;;a;ajhg m;alr .ekSu ñi fjk;a lsisjla fkdfõ' wry;a hkq f,dalh Wrd î"
f,dalh ry n,kakg fuf;la ;snQ m<mqreoafoka bj;a ù" f,dalh ri ne,Su w;yer
wry;a ;;a;ajhg m;aùuhs' th l< yelafla o lr.; hq;af;a o ú[a[dK
;;a;ajfhka mj;sk fï ys;u Wmldr lrf.k njo wu;l l< hq;= fkdfõ' ta
i|yd fjk;a ys;la o ke;'
fï .;s ,laIK ^Nj& yhu kej;;a fldgia ;sia tllg fnod O¾u ú.%yfha
fmkajd § we;' ;u ;ukau tl;=lr .nvd lr .;a .;s ,laIKhkag wkqj" ;u
;ukag u;= Wreu jk —cd;s˜ ^Wm;a& fmkajQ wdldrh fuhhs' fï .;s ,laIK 31 g
wod<j i;a;aj f,dalho Nj 31 lg fnod fmkajd we;' krlfha mgka ñksia f,dj"
foõ f,dj we;=¨ ldu Nj 11 la o" ufkdauh wd;au m%;s,dNh ,nk rEmdjpr n%y au
f,dal 16 la o" wrEmdjpr f,dal 4 la o f,i fï Nj 31 lg fnod fmkajd § we;'
f,dalh w,a,d.kafka wei" lk" kdih" Èj" lh" uki wd§ bkaøshhka
yfhkauh' fjk lsisÿ wdldrhlska w,a,d.;a ìyslr mj;ajk f,dalhla lsis`ÿ
i;a;ajfhl=g ke;' weiska yd lfkka rEm f,dalh Wrd fndhs' kdifhka" Èfjka"
lfhka ldu f,dalh Wrd fndhs' ukiska ^is;ska& wrEm f,dalh Wrdfndhs' fuf,i
;u bkaøshkaf.ka f,dalh Wrdfndk ksidu" mdkh" lrk ksidu ish¨ i;a;ajhskag
m%dKSka hehs kï lr;s' mK we;s flfkl= hkq" f,dalh Wrd î mdkh lrk
;;a;ajhl isàuhs'
uu hehs uf.a hehs fï bkaøshhka f.ka w,a,d .kakd f,dalh idod ilia lr
.kafka" N=la;s ú¢kafka ú[a[dKfhks' ta ú[a[dKfha wdydrhhs' ta wdydr ksidu
wdydr i|ydu ú[a[dKh Ôj;afjhs'
neñ j,ska ;Èkau ne£ tajd iqjhs" iemhs" m%shhs" ukdmhs hkqfjka ks.ukh
lr tajdfha ysrù isák mD:.ackhdg fï ms<sn|j is;Sugj;a fkdyelsh' ta ne÷ï
w;yßkjd" iïnkaOlï w;yßkjd hkq ;ksfjkjd" md¿jla ±fkkjd" w;rux
fjkjd jeks ;;a;ajhla f,i mD:.ack is;a j,g ±fka'
;ud ixidrfha w;ruxù ish¨ ÿla fõokd ú¢kafkaa" u;= u;=;a WmÈkafka"
wiykfhka" .skafkka ±fjkafka ;ud ;udgu lr.; hq;= hq;=lï yd j.lSï
fldgi wu;l lr oud wkqkaf.a foa .eku l,amkd lsÍfuka lghq;= lsÍu ksidh'
uu" udf.a ksoyi úuqla;sh i|yd l<hq;= fldgi ksjerÈj wjfndaO lr .ekSu
uq<skau l< hq;=h' fuh iïud ÈÜÀh ms<sn| ,nd .kakd ±kquhs' wjfndaOhhs'
uu ish¨ ÿla ú|kafka Wmka ksiduh' uf.a Wm;g fya;= jQfha uu" —njg˜
iïnkaO ùuhs' iïnkaO;d meje;aùug leue;a; ;snQ ksidu f,dalhdg ne`ÿKs'
ú[a[dKh ;u meje;au È.gu mj;ajdf.k hdu i|ydu fï ish,a, lrk nj
wjfndaO lr.; hq;=h' ±ka i;Hh wjfndaO jQ miqj" ú[a[dKfha md,khg f.k
meje;s ish¨ bkaøshkaf.a md,kh" ukig nqoaêhg mjrd f.k tajd ksoyia lr .;
hq;=h'
cd;s njg m;a ùu ke;fyd;a Wm;la ,eîug ^Ñ;a; Yla;shla ìysùug& fmr
yeu ixLdrhlau wjia:d kjhla" wd§ kj wjia:djla miq l< hq;=uh' fï yeisÍu
úia;r lsÍu i|yd 96 wdldrhlska máÉpiuqmamdo oyu u`.ska l< úia;rh msg q
oyilska fyda úia;r lshd ksu l< fkdyels oyuls' wo fï oyu hgm;aj f.dia we;s
nj lsj hq;=h'
wfma leue;a; wkqju leue;a; mßÈu ixLdrh l< ksid" bka ìysjk
Yla;shg ^cd;s& Wreu jQ M,h ks;e;skau ,efí' ta ksidu wúoHd uQ,slj yg.;a yeu
ixLdrlskau cd;s ìysjk w;r crd" urK" fYdal" mßfoaj" ÿlaL" fodaukiai" Wmdhdi
tys úmdlhka fjhs' fuys§ fya;=j lr wjika ùu;a iuÕu" Bg kshñ; M,ho
O¾u;djfhkau Wreu ù we;' fudayh ksid ta ;;a;ajh wmg fkdfmfka' wms leu;s
M, úmdlhla fyda wm me;+ M, úmdlhla fyda wmg fkd,efí' fya;=jg
O¾u;djfhka kshu jQ M,hu úmdlhu ,efí' fya;=j isÿlr wjika jQ miqj M,h
fjkia lsÍfï Yla;shla wmg ke;' M,hg wms leu;s ke;' ta M,h tmd lshd w;a
yeÍfï yelshdjlao ke;'
rd." oafõI" fuday hk ls<sá oyï j,g m%sh ukdm lrk" we¨ï lrk wúoHd
iy.; ú[a[dKhg" ys;=uf;a lghq;= lrkakg bv yer bkaøshhka mskùu nqoaêu;a
l%shdjla fkdfõ' fudavfhl=f.a yeisÍuhs' fudayh ksidu lrk foaj,ah' ñksiqka
f,i lrk ish¨u ixLdr m%Odk fldgia 2lg fnod fmkaúh yel'
1' wúoHd uQ,slj lrk ixLdr 2' l=i, uQ,slj lrk ixLdr
f,daN " oafõI" fuday fukau wf,daN" woafõI" wfuday hk fldgia yhu wh;a
ish¨ ixLdr wúoHd uQ,slju lrhs' tys M, úmdl fyd| fyda krl úh yelsh' mska
fyda mõ úh yelsh' ta l=uk wdldrhl M,hla" úmdlhla jqj;a ixidr .uk Èlalrk
fya;=uh'
i;a;aj" mqoa.," øjH" jia;= wdÈh idudkH ñksiqka olskafka ñksiqka" i;=ka"
.ia wd§ iïu; iajNdjfhks' ta ;udg we;s wjfndaOh yd ±kqu wkqju olsk
wdldrhhs' ta mD:.ack ;;a;ajfhka ñ§" wßh njg m;ajQ miqj" fï iïu;h fukau
iïu;h ;=<ska ±lsh yels mru i;Hh .eko jegySula ,efnhs' ilaldh ÈÜÀfhka
ñ§u hkq fuhhs'
fyd|hs" iqjhs" hym;a" m%shhs" uOqrhs hkqfjka ys;k" m;k lsisu fohla" lsisu
flfkla" lsisu ;ekla fldmuK <xlr .;a;;a" wdrlaIdlr .;a;;a ta ish,a,
iïu;hka ksid fjkia ù" úmßKduhg m;aù" úkdYhg m;aùu isÿ fjhs' b;sydifha
wm wid we;s yeufoau" yeu flfkl=u ke;súh' ±ka wm olsk iEu foau" yeu
flfkl=u wfma weia mkd msgu fjkia ù" ke;s ù" úkdY ù hkafkah' u;= ìysjk
ish¨ foao fï brKugu f.dÿre jk nj taldka;h' fï O¾u;djh iodld,slj
f,dj mj;sk O¾u;djhhs' tfia ke;sj úkdY ù hk f,dalhlska iaÓr njla"
úkaokhla iqjhla n,dfmdfrd;a;= ùu fï ÿlg fya;=jhs' wm tjeks iqjhla"
úkaokhla" m%sh uOqr njla n,dfmdfrd;a;= fkdù tajd wfma lr.kakg W;aidy
fkdlf<a kï" ta leã" ì£" úkdY ù hk foa ke;s ù" úkdY ùu tajdfhys iajNdjhu
nj wjfndaO lr.;af;a kï wmg fõokdjla" wiykhla we;s fkdfõ' w¾:hla
ke;s" yrhla ke;s" jákdlula ke;s foaj,a wfma lr.kakg whs;slr.kakg hduu
wmj wkd: ;;a;ajhg m;a lrhs' fuh —wk;a:˜ O¾u;djhhs' —iífí Oïud
wk;a:d;s˜ hkq fuhhs' fuh wkd;au hk woyi fkdfõ'
f,dalfha mj;sk" Ôj;ajk lsis flfkl=" lsis jia;=jla" lsis ;ekla wmg
ndOd fkdlrhs' tajd lsisjla wmg ke;s l< fkdyelsh' ke;s lsÍu wjYH o fkdfõ'
ke;s lsÍfuka wm ,nk ,dNhla fyda mdvqjlao ke;' tajd wfma .uk ksud lr ksjka
±lSug lsis f,ilska Wmldr fkdjk w;r ndOlo fkdfõ' wm tajdg wkaO núka
wE£u muKla ndOl fjhs' ta ndysr mqoa.,hskag" jia;=j,g wmsu wfma is;skau
iïnkaO ù" we,S ne£ wfma lr.kakg hduu Njg wE£u nj ±k i;sfhka tajd
w;yer ksoyia ùu ksjkhs'
nqoaO O¾uh hkq m%Odk fldgu is; ms<sn|j l< ú.%yhls' yeu flfklau
;u ;udf.a is; ms<sn|j wOHhkh lr O¾uh f;areï .kakg W;aidy l< hq;=hs'
1' uq<skau ksrjq,a f,i;a" meyeÈ<s f,i;a nqoaO foaYKdfjka fmkajd jod<
Ñ;a; ú.%yh lshjd fyda wid f;areï .; hq;=h' fudfyd;la fyda tlu
wdldrhlska tlu b,lalh lrd mj;ajd.; fkdyels" mD:.ack is;"
ú[a[dKh" fudfyd;ska fudfyd; úúO;ajhg m;aù" úIu ;;a;ajhg
m;aù rd." oafõI" fuday is;=ú,s w;r .uka lsÍug fya;=j fidhd ±k.;
hq;=h'
2' isf;ys fuu iajNdjh f;areï .;a miq" isf;ys l%shdldÍ;ajh ksrjq,aj
±l.;a miq ;ud is;k wdldrh" is;k úêh l%udkql+,j ilia lrf.k
is; ú[a[dK ;;a;ajfhka uqojd .kakg" ksoyia lr.kakg is;u moï
lr ilia lr.; hq;= wdldrho ±k f.k f;areï .ekSu b;du jeo.;ah'
wry;a ;;a;ajhg m;ajQ is;l lsisu wdldrhl oDIaÀ.; ùula ke;' ish¨u
oDIaÀkaf.ka ñ§ ksoyia ù we;s ksid ;j;a flfkl= iuÕ jdo újdo lr Èkd.kak"
ch.kak oDIaÀhlao ke;' ;uka ;=< oDIaÀhla .;a flfkl= jdo újdo lr" wksldf.a
oDIaÀh mrojkak;a" ;ukaf.a oDIaÀh ch .kak;a l%shd lrkq ,nhs' ta ksidu nqoaO
O¾uh;a w;laldjpr oyula fia nqÿmshdKka fmkajd jod<y' ;¾l lr" jdolr
im: lsÍug fyda ikd: lsÍug fyda wkd: lsÍug fyda fohla" oDIaÀhla
wry;=kajykafia ;=< ke;' hï flfkl= iuÕ jdo újdo lrkafka ;ukaf.a oDIaÀh
Èkùughs' ksjerÈ nj Tmamq lsÍughs' nqoaO O¾uh h:d mßÈ f;areï .;a rd.fhka
f;dr" oafõIfhka f;dr" fudayfhka f;dr wry;=ka jykafiag ÈkSula fyda
mer§ula wjYH fkdfõ' fï ksid le<öula" Nhg m;aùula" lïmkh ùula" fldam
ùula" wry;=ka jykafiaf.a is;g we;s fkdfõ' fuh —wl=mamd fÉf;da úuqla;shhs'˜
wry;=ka jykafia lsisu ixl,amhlg hg;a fkdfõ' ixl,am hkq w;S; ld,
mrdifha§ tl;= lr.;a l¾u îchs' f,dalh ri ne,Sfuka bj;a jQ" ri ne,Su wjika
l< wry;=ka jykafia lsisu fohla tl;= fkdlrk ksid" tl;= lr .nvd fkdlrk
ksid ixl,amkd mj;ajkafka keye' ixl,amkd mj;ajk yeu flfklau lrkafka
w;S;h mSrd n,d" ri ú¢kak hula tl;= lr.ekSuhs' wry;a ;;a;ajhg m;ajQ
W;a;uhd f,dalh ry ne,Su ksiaidr fohla" w¾:hla" jákdlula ke;s fohla nj
m%;HlaI f,iu ÿgq flfkls' f.hla hkq ixl,amhls' tl;= lr yod.;a fohls'
wry;=ka jykafia f.hlg hkjd hkq f.hs ,iaik n,kak" wvqmdvq n,kak" iem
myiqlï ú| .kak fyda tal ixikaokh lrkak hkjd fkdfõ' ys;ska ±äj w,a,d
.kak" tl;= lr .kak" Wmdodkh lr .kak lsisu fohla wry;=ka jykafia f.hl
olskak keye' tafla ;sfhkafka wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú" j¾K" .kaO" ri" ´cd
hk Y=oaOdIagl muKhs' ÿgq foa ±lSï ud;%hla muKhs' wry;=ka jykafiag Ndú;d
l< foa" Ndú;d ud;%hlg muKla iSud lr is;ska w;a yÍ' mD:.ack ñksiaiq ±lal foa
Ndú;d lrk foa" is;ska ±äj w,a,d f.k" ri ú|" ta rih kej; kej;;a ú¢kak
leu;s ù ta i|ydu ÿla ú|f.k fndfyda l%shdldrlï lr;s' ú[a[dK ;;a;ajfhka
ñÿKq is;lg fï lsisjla w,a, .kak" tl;= lr .kak" Wmdodkh lr .kak neye' ta
ksid wry;=ka jykafia;a f.g we;=¨ fjkjd" f.hska msgfjkjd' kuq;a f.a lshk
iïu;hg" ixl,amhg ne÷fka keye'
ÿla" iem ish,a,u we;s fjkafka ;ukau hulg m%sh ukdm ùu ksihs' cd;s"
crd" urK" fYdal" ÿla" mßfoaj" Wmdhdi wd§ ish¨ ÿla lkaordju ìysjkafka fï
mxpialkaOh leue;af;kau Wmdodkh lr.;a ksihs' isf;ys m%sh ukdm iajNdjhla"
leue;a;la ìysfjk ;=rd" mj;sk ;=rd" ÿla iem folu ksh; jYfhka Wreu fõ' iem
ú¢kak" m%sh ukdm foa w,a, .kak" Wmdodkh lr.kak" tajdg iïnkaO fjkak
lghq;= fkdlf<a kï" ta lsisjla ÿla §ug" ÿla Wreu lr§ug iu;a fkdfõ' wry;=ka
jykafia iem ú£ug" m%sh uOqr foa w,a,d Wmdodkh lr.kakg" ta m%sh uOqr foa iuÕ
iïnkaO jkakg lghq;= fkdlrk ksid" wksÉp" ÿlaL" wk;a: ;%s,laLKh uekúka
h:djfndaO lr.;a ksid iem ú¢kafka keye' ÿla ú¢kafka;a keye' ta folu
WfmalaLdfjka bjihs' tajdfha mg<efjkafka keye'
—ÈÜfGj ÈÜG u;a;x Núiai;s" iqf;aj iq; u;a;x Núiai;s" uqf;a uq; u;a;x
Núiai;s" ú[a[df;a ú[a[d; u;a;x Núiai;s" fkj bO kyqrx k WNhuka;f¾
tafidajkaf;da ÿlaLlaLkaOiai˜" Ndysh Odreùßh ;=udg nqÿmshdKka jykafia fï
wdldrfhka meyeÈ<s lf<a" wry;=kajykafiaf.a ksh; ,laIK iuQyhhs' ish¨ ÿla
lkaordju wka;hg m;a lsÍug" w;yeÍug we;s tlu l%uh fuhhs' ksjk wcrhs"
wurhs" wfYdalx hkqfjka Tn yeu flfklau wid we;s' wcrd hkq crdjg m;a
fkdjk" fkdÈrK" mS¾K fkdjk hk ;;a;ajhhs' wur" urKhg m;a fkdjk"
ureg Kh fkdf.jk hk w¾:hhs' wfYdalx" fYdal fkdjk njhss' wfmda" f;afcda"
jdfhda" mGú hk fldgia tl;= lr yod .;a hï fohla tl;= lrkakg fya;= jQ
Yla;sh" Yla;s m%Njh f.ù h;au" úmßKduhg m;afj,d" Èr," crdjg m;afõ' ksjk
hkq tl;= lr yod.;a ish,af,kau ñ§ ksoyia ù" tl;= lsÍu kj;ajd" tl;= lsÍu
wjika lr iïud ;;a;ajhg m;aùuhs' t;k Èrkak" uefrkak fohla keye'
fï meje;afï ñksia nj" foõ nj" n%yau nj wd§ ish¨ iq.;s f,dalhka mjd
crdjg" urKhg m;ajk iq¿hs' wcr" wur" fyda wfYdalx ;;a;ajhg m;ajkakg lsisu
foúfhl=g" n%yaufhl=g" ñksfyl=g fkdyelshs' Nj ksfrdaOh u.ska cd;s ksfrdaO
l< wry;a W;a;ufhl=g muKla wcr" wur ;;a;ajhg m;aúh yelshs'
))))))))))
2. වංනේතනා ආශාර
—ix˜ hkq tl;= lsÍuhs' is;=ú,s" wruqKq Èf.a rjqï .id hï wdldrhl .;s
,laIK j,g m;aùu i|yd ixl,amkd meje;aùu ixfÉ;kd wdydr tl;= lsÍu
i|yd lrk l%shd lsÍuls' rd." oafõI" fuday" wf,daN" woafõI" wfuday hk .;s yhgu
m;a ùug Wmldr jk is;=ú,s meje;aùu" ixfÉ;kd wdydr f,iska fmkajd Èh
yelsh' Ñ;a;ix:dkfha .nvd lr .kakg tl;= lrk ish¨ wdydr ixfÉ;kd wdydr
fõ'
3. ව්ඳර් ආශාර
weig iam¾Y jk rEm" lkg iam¾Y jk Yío" kdihg iam¾Y jk .kaO" Èjg
iam¾Y jk ri" lhg iam¾Y jk fmdÜGín" ukig iam¾Y jk Oïu hk yh wdldr
jQ wNHka;r" ndysr iam¾Yhkaf.ka yg .kakd ish¨ ufkda ú[a[dKhka iam¾Y
wdydr f,iska ie<lsh yelsh' ri myi ú£u i|yd lrk ish¨ ÈÜG" iq;" uq;"
ú[a[d; hk l%shdldrlï j,ska iam¾Y wdydr o Wmojd .kS' ta ksid —ÈÜfGa ÈÜG
u;a;x" iqf;a iq; u;a;x" uqf;a uq; u;a;x" ú[a[df;a ú[a[d; u;a;x Núiai;s˜
hk ;;a;ajhg m;aù yeu iam¾Yhlau iam¾Y ud;%hlg muKla iSud lrf.k"
wdydrhg fkdf.k" w;yeÍu f,dalh ry ne,Su w;ayeÍuhs'
4. විඤ්ඤාන ආශාර
by; i|yka l< uq,a ;=ka wdldrfhka tl;= lr .kakd wdydro ú[a[dKh
mßfNda. lrhs' f,daN" oafõI" fuday" wf,daN" woafõI" wfuday .;s ,laIK yhu
ksid msßisÿ Ñ;a;h jeiS uqjy ù mj;ajd .ekSu ú[a[dKh wdydr .ekSu hkqfjka
woyia l< fohhs' fï .;s ,laIK iyuq<skau ke;s jqjfyd;a ú[a[dKhg
meje;aulao ke;' ú[a[dKh mj;skafka" Ôj;ajkafka hg lS .;s ,laIKhka yh
Ñ;a;ix:dkfha mj;sk ;dla l,a muKs'
))))))))))
;%sc lh
රජ ය(වෘතුජ ය)
jd" ms;a" fiï iys;" uia f,a iys; Wmkaod mgka fjkialïj,g" úmßKduhg
m;ajk lh lrc lhhs' wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú" wdldi" ú[a[dK hk kdu
rEm tl;=fjka ilia lr .;a wmg úoHudkj ±l .; yels lh" lrc lhhs' wdydr
wjYH jkafka crdjg urKhg m;ajkafka ta lhhs' iD;= úm¾hdi j,g Ndckh
jkafka" Wmkaod isg f,dl= uy;a ù jhig f.dia ñh hkafka" ta lrc lhhs'
ර්භජ ය
l¾uc lh hkq ú[a[dKh iys; lrc lfhka ksmojQ Ñ;a; Yla;Ska wdydr
fldg mj;ajd f.k hk lhhs' Ñ;a;c rEm j,ska Ñ;a;c Yla;Skaf.ka Wmojk
ish¨u Yla;Ska fyd|- krl" mska - mõ" l=i,a - wl=i,a ish,a, ;ekam;aj mj;sk
l¾uc fldaIhg l¾uc lh hehs kï lruq' i;a;ajhdg u;= Wm; ,nkakg wjYH
Yla;sh fokafka l¾uc lfhks' l¾uc fldaIj, Yla;Ska .eíj mj;sk ;=rdjgu"
l¾uc rEmj, úmdl ,nd fok ksid tajd .eí lr f.k isàug l¾uc lhla
mj;ajdf.k hdhq;=hs'
චිත්තජ ය
Ñ;a;c lh fï folu fkdfõ' kuq;a Ñ;a;c lhla fkd;snqfKa kï l¾uc
fyda lrc lhlg /£ isàug tlla o ke;' Ñ;a; hkq rd." oafõI" fuday j,ska f;dr
msßisÿ mú;% ;;a;ajhhs' tjeks Ñ;a;h rd." oafõI" fuday" wf,daN" woafõI" wfuday
hk ixLdrj,ska ls<sá lr" wmsßisÿ lrkafka ú[a[dKhhs' ta ú[a[dKhg ;u
meje;au i|yd lrc lhla yd l¾uc lhla mj;ajd .ekSu i|ydu muKs' iD;=c lh
yd l¾uc lh folu ord isákafka Ñ;a;c lh hgm;a lsÍfuks' Ñ;a;c lh
ljodj;a" ldgj;a ke;s l< yels" wfydais l< yels tlla o fkdfõ' kuq;a lrc
lfhka yd l¾uc lfhka ksoyia jQ Ñ;a;c lhg lsisÿ n,dfmdfrd;a;=jla" w,a,d
.ekSula fyda iïnkaOhla wjYH fkdjk ksid kej; Wm;la" meje;aulao wjYH
fkdfõ' ysia wjldYfha wka;¾oykh ù wl%sh ù hhs' ta ksid ksjka ÿgq miq;a" ksjkska
miq;a Ñ;a;c lh wfydais fkdù mj;S' kuq;a lsisu n,hla Wmo ùula" tl;= lsÍula"
w,a,d .ekSula ke;s úg l%shd;aul núka ksoyia ù ysia wyfia w;=reoyka ù hhs'
kej; lsis Èkl ta Ñ;a;c lhg lsis f,ilska l%shd;aul ;;a;ajhg m;aúh
fkdyelsuh'
))))))))))
ඳංචව් ේධය ශා ඳංචඋඳාදානව් ේ ධය
1' ÿr rEm 2' <Õ rEm 3' ishqï rEm 4 '>K rEm 5' ySk rEm 6' m%KS; rEm
7' ndysr rEm 8' wNHka;r rEm 9' w;S; rEm 10' j¾;udk rEm 11' wkd.; rEm
hkd§ jYfhka hï flfkl=g fufkys lr.; yels rEm iuqyhlau mxpialkaOhg
whs;s fjhs'
Wmdodkh lr.;a hï fldgil m%sh nj myj .sfha kï" m%sh nj wm%sh njg
m;ajQfha kï" ta fldgi l%ufhka Wmdodkh lr.;a fldgfika m%ydKh lr bj;a
lrhs' w¨;ska hï fohla flfrys m%sh uOqr njla we;sjQfha kï" ta fldgio
Wmdodkh lr.kS' fï wkqj WmdodkialkaOhg wh;a rEm" fõokd" ix{d" ixLdr"
ú[a[dK hk fldgia myu ks;sm;d fjkia jk ksr;=reju w¨;ajk" fjkiajk"
bj;a lrk iajNdjfhka hqla;h' hï flfkl=g fï mxpWmdodkialkaOfha we;sjk
ksrka;r fjkiaùu ±l.; yels jqfjd;a" tu mqoa.,hdg pq;s - Wm; hk folo
ksjerÈj f;areï .; yels fjhs'
))))))))))
ixL; jdoh fukau wixL; jdoh;a isoaOd¾: f.da;u fndai;dKka Wm; ,enQ
cïnqoaùmfha tod m%p,s;j mej;s u;jdo folls' úYajfha yd i;a;ajhdf.a yg .ekSu"
meje;au yd úkdYh ú.%y lr fmkajd §ug ixL; jdoh" wixL; jdoh Wmfhda.S
lr.;a hq.hl" nqÿmshdKka jykafia ta jdo folu neyer lr ta i|yd —ix˜ Wm;
,nk —ix˜ l%shd;aulj mj;sk yd —ix˜ úixLdr jk wdldrh ú.%y lr fmkajd §ug
máÉpiuqmamdo O¾u ú.%yh ksjerÈ f,i;a" mßmQ¾K f,i;a f,dalhdg foaYKd lr
jod<y'
—ixfoiafia;s˜ m<uq jeks {dK mohhs' —ix˜ hk tl;= lsÍu" /ia lsÍu"
Wmdodkh lr .ekSu ú.%y lr" úia;r lr meyeÈ<s lsÍu fuys§ foaYKd lr ;sfí'
—ixudofma;s˜ hkq tl;= lr.;a —ix˜ j,ska ñ§ ksoyia ù" iïud ;;a;ajhg
m;ajk l%shd ud¾.h meyeÈ<s lr § fmkajd §uhs'
fufia ;u ;uka tl;= lr" /ialr" Wmdodkh lr.;a foa idrhs hkqfjka
olskd ;dla l,au" flfkla fï ixidr .ufka fhfoa' fï wdldrhg tl;= lr"
/ialr" Wmdodkh lr .kakd foa ms<sn|j i;Hh" we;a; we;s ieáfhka olskakg
yels Yla;shla flfkl=g ,enqfKd;a" wid ±k.;af;d;a" fufkys lr ±l .;af;d;a"
fï tl;= lrk foa" /ia lr .kakd foa" Wmdodkh lr .kakd foa ms<sn|j we;a; we;s
ieáfhka ±l .kS' th p;=rd¾h i;Hhka wjfndaO ùuhs'
uq¿ i;a;aj" mqoa., ixy;sfhau ÿlg uq,ajk tlu fya;=j fï tl;= lr.;a"
Wmdodkh lr.;a" mxpWmdodkialkaOhu ñi fjk lsisu fohla fkdfõ'
—ixÅ;af;ak mxpWmdodkialkaOd ÿlaLd˜ f,i ÿlaL wßh i;Hh meyeÈ<s flf<a
fï i|ydhs'
yeu flfklau lrk" lshk l¾u j,g wkqrEmju" ta whg O¾u kshdufhka
Wreu jk M,hla" úmdlhla o whs;s fõ' tl tl i;a;ajhskag" mqoa.,hskag tl tl
wdldrfha YÍr l+vq uyd n%yauhd ujd ÿkakd fkdfõ' n,fhka megjQ foaj,ao fkdfõ'
fudk wdldrfha YÍr l+vqjla ,enqK;a ú[a[dKh tal i;=áka u Ndr .kS' ixidr
.uk hkakg WmldÍ jk hï hï foa" mxpialkaOh tl;= lr Wmdodkh lr.kakg
yels kï ú[a[dKhg fï tl;= lsÍu b;du;a jà'
—ix˜ W;amdo ùu;a iuÕu .;shla o ìysfõ' .;shlg nef|a' rd. .;sh" oaafõI
.;sh" fuday .;sh" kmqre .;sh" f,daN .;sh" uiqre .;sh hful= ;=< my< jkafka
whym;a .;s tl;= lsÍfï m%;sM,hla f,ihs' ú[a[dKh tajd tl;= l<;a"
ú[a[dKhg tajd .nvd lr ;nd .; fkdyelshs' ú[a[dKh tajd tl;= lr"
Ñ;a;ix:dkfha .nvd lsÍug Ndr §u isÿ lrhs'
l=Kq" ls<sá" flf<ia .;s wialr" Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lr.kakg;a ir< l%u
fõohla nqÿmshdKkajykafiau fmkajd ÿkay' fï ksjerÈ l%uh úNx.m%lrKfha
mÉphd úNx.fhays bÈßm;a lrk ,o l=i, uQ, ksoafoaihhs' fï l=i, uQ, ksoafoaih"
l=i, uQ, máÉpiuqmamdo mßhdh f,iska wms wo y÷kajd fouq' fï l%ufõoh" l=i,
uQ, ksoafoaih" wo nqoaOd.fï mßyrKh lrk fohla fkdfõ' th wd.ulg
.e<fmk iqÿiq fohlao fkdfõ' fï l%ufõoh" l=i, uQ, máÉpiuqmamdo mßhdh
we;af;a W;=ï mru mú;% nqoaO O¾ufhysu muKs' thu mQ¾K ksjka ud¾.hhs'
wo Tn i;= ish¨ j;alï" fmdfydi;alï" n,j;alï Tnu tl;= lr" /ia lr"
.nvd lr .;a" Wmdodkh lr .;a foa h' tfia fkdfõ kï tajdg Tng iïnkaO úh
fkdyelsh' tajd Tfí njg m;a lr.; fkdyelsh' Tfíu foaj,a" tkï fï —Nj˜
mj;skafka tfia Wmdodkh lr.;a foa ksihs'
wkd.;h hkq ;ukau w;S;fha tl;= lr" .nvd lr .;a —.;s˜ tlg
wkdf.k yod.;a ys;skau ujd .;a fohla muKhs' ta ksid wkd.;h hkq w;S;fha §
tl;= lr" w,a,d .;a .;s j,skau yod .;a" ujd .;a fohls' ixl,amkd mj;ajd
w;S;fha tl;= lr .;a .;s u;= lr" ixLdr jYfhka meje;aùug fkdyels kï
ldgj;au wkd.;hla we;s fkdfõ' fu;ek§" ksjka wjfndaOhg Wmldr jk uQ,
O¾uh u;= fõ' w;S;fha tl;= lr" w,a,d" /ia lr" Wmdodkh lr f.k mj;sk —.;s˜
wmg wo wia lr.; yels kï" tfia wia lr" .;s j,ska f;dr ;ekla njg
Ñ;a;ix:dkh ysia lr .; yels kï" fuf;la Ñ;a;ix:dkh ;=< .eí ù mej;s"
ixidr .uk hEug Wmldr jQ rd." oafõI" fuday .;s wia lr" ta fjkqjg ù;rd.S"
fklaLïu" fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd .;s we;=<g .ekSug yqre mqreÿ lr .;
yels kï thu ksjka ud¾.hhs' ksfrdaO.dó ud¾. m%;smodj hkq fuhhs'
rd." oafõI" fuday hk ls<sá .;s muKlau ú[a[dKhg wdydr imhk .;s
fõ' ù;rd.S" fklaLïu" wkdij" wßh Ñ;a;hlska ú[a[dKhg wdydr imhd .;
fkdyelshs' fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd .;s lsisjla u ú[a[dKhg wdydr
imhk .;s fkdfõ' fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd" fklaLïu" ksrdij" ù;rd.S"
wkdij hk lsisu iqÿ .;s .=Khlska wúoHdfjka" ;Kaydfjka hula w¨;ska tl;=
fkdfõ' w;S;fha tl;= lrk ,o ±ka Ñ;a;ix:dkfha .eî ù mj;sk l=Kq wia lr"
m%ydKh lr" Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lsÍu muKla fï .;s ksid isÿjk tlu
l%shdj,shhs' fï ksidu fïjdg l=i, uQ, ixLdr f,i kï flf¾'
fufia fmr fkdweiQ úrE O¾uhla wid ±ka flfkl=g ;u ;ukaf.a u uki
fhduq lr ;u ;ud foi u" ;u wdOHd;auh foiu ne,sh yelshs' ;uka fkao fï .;s
ish,a,u tl;= lrf.k" /ia lrf.k" Wmdodkh lr.;af;a@ idrhs" jákjd
hkqfjka tl;= lr .;a fï foaj,a ksidu fkao ;uka ixidrhg iïnkaO jqfKa@
tfia tl;= lr" w,a,d .;a foa fkao ixl,amkd f,i ;ukaf.au isf;a ±ka
u;=jkafka@ nqÿmshdKka fmkajd jod< wßh ud¾.h wkq.ukh lf<d;a" ksjerÈj u
O¾uh f;areï f.k wkqmqínx.u l%shd ud¾.hla wkq.ukh lf<d;a" wmg fï
ixidr .uk ms<sn|j h:d¾:h jegfykakg mgka .kakj fkao@˜ hkqfjka ;uka
;ud ms<sn|j jgyd .; hq;=hs'
;ukau idrhs" m%shhs hkqfjka tl;= lr.kakd .;shla ksid bkaøshhka
mskùug isÿfõ kï wei" lk wd§ bkaøshhka i;=gq lrúh yels kï th wms
ixf;daIhla f,i y÷kajuq' tl;= lr.;a m%sh fohlau ks;ru fujeks ixf;daIhlg
fya;=fõ' wúoHdj ksid tl;= lr.;a m%sh fohlska bkaøshhka yhu mskùu
ikaf;daIhhs' l=i, uQ, ixLdrhla mj;ajd w;S;fha tl;= lr.;a l=Kq" flf<ia
i<d yer ,nk ksoyia ùfï i;=gl=;a we;' th —ix;=ÜÀ˜ f,i O¾ufha meyeÈ<s fõ'
ixf;daIh hkq lduh ksid" lh ruKh lsÍfuka ,o ixf;daIhhs' ika;=ÜÀ
fklaLïu ksid tkï" ldufhka f;drùu" fjka ùu ksid ,nk ix;=ÜÀhhs'
fu;ek§ isÿ jkafka w;S;fha tl;= lr.;a —ix˜ ;=kS ù ;=rka ù hEuhs' —ix;=ÜÀ
mrux Okx˜ hkq w;ayeÍfuka" fkdwe,Sfuka" ñ§ ksoyia ùfuka ,nk iodld,sl
iqjhhs' w;S;fha tl;=lr.;a l=Kq i<d yer" Ñ;a;ix:dkfha nr ;=kS lr" wvq lr
.ekSu ix;=ÜÀhhs'
mD:.ack mqoa.,fhla ks;ru ;Kaydfjka tl;= lr" /ia lr.;a úúO foa
ksidu i;=gq fõ' th ixf;daI ùuhs' fï wdldrhg hula ;Kaydfjka tl;= lr" /ia
lr ixf;daI fjk yeu flfkl=gu B<Õg uqyqK §ug isÿ jkafka ix;dmhg"
ixfõ.hg" ixfõÈ;djg m;aùughs' Bg fya;=j tl;= lr" .nvd lr .;a"
Ñ;a;ix:dkfha /ia ù mj;sk foa ;ukagu fkd±kS fjkia ù úmßKduhg m;a ù"
f.ù" úkdY ù hEuhs' tl;= lr.;a foa ;ukag ßis fia" ukdm fia" leue;s fia
mj;ajd .ekSug fkdyels ùu;a iuÕu fï tl;= lr.;a .;shu ix;dmhg"
ixfõ.hg" ixfõokdjlg;a uq,a fõ'
tfia kï" hï lsis flfkla —ix˜ ms<sn|j {dK mo y;ru wid ±k ksjerÈj
f;areï .;af;d;a —ix˜ hkq l=ulao@ ixidr .uk hkq l=ulao@ hkak;a yßhdldrju
±k —ix˜ ±l .ekSug;a yels fõ' tfia ksjerÈju wid oek.;a" ±l.;a flfkl=g
muKlau ixidr ÿflka ioygu ñ§ ksoyia jkakg;a Wmldr jk —ixÈÜÀflda˜
hk ;;a;ajhg m;ajkakg;a yelshdj ,efí' tfia ke;sj O¾uh j¢k .d:dj ish
oyia jrla fkdj ,laI jdrhla lshjd lshjd ysáh;a —ix˜ ±l .ekSug fkdyels nj;a
—Oïfuda ixÈÜÀflda˜ ;;a;ajhg m;a ùug fkdyels nj;a ljqre;a ksjerÈj f;areï
.; hq;=hs'
wfma ysf;a leue;a;la" ;Kaydjla we;s fkdfõ kï" pkaord.hla we;s fkdfõ
kï" wms hulg iïnkaO fkdjk nj ldg;a f;areï .; yelshs' hulg leue;a;la
ke;skï" m%sh njla ke;skï th bj;a lsÍug l%shdlrkjd ñi" th je<| .ekSug
l%shd fkdlrhs' Wmdodkh lr fkd.;af;a kï —ix˜kQmoS" —ix˜ Nj isf;a yg
fkd.kS' nj ke;skï cd;s;a we;s fkdfõ'
Tn fuf;la w;S; ixidr .ufka§ lrk ,o" wo lrk" u;=jg Tng lrkakg
isÿ jk l%shdjka —ix˜ hk mofhka O¾ufha ú.%y lr fmkajd § we;' fufia w;S;fha
tl;= lr.;a foa" wo tl;= lr .kakd foa yd u;=jg tl;= lrkakg ie<iqï lr we;s
hk foa fya;=M, mrïmrdjla meje;aùu f,i ye¢kafõ' fï h:d¾:h f;areï .;a
mqoa.,hd —iïud ÈÜÀhg˜ m;a jQ —ix˜ ms<sn|j ksjerÈ ±laula we;s lr.;a flfkl=
njg;a m;a fõ' fuf;la l,la —ix˜idrhs f,i ÿgq mqoa.,hd oeka —ix˜ ms<sn|j
h:dN+;{dK o¾Ykhla ,nd .ekSfuka ;ud ;uka ;=<u w¨;a mßj¾;khla we;s
lr .ekSug;aa l%shd lrhs' fuh wßh i;Hhka wjfndaO ùuhs'
—ix˜ f;areï .;a flfkl=gu ñi ixjr iS,fha msysgd lghq;= l< fkdyelshs'
pq,a,y;aÓmfodamu iQ;%fha nqÿmshdKkajykafiau cdkqiafidaks n%yauKhdg fmkajd
jodf<a m<uq {dK moh jk ixjr iS,fha msysàug Wmldr jk lreKqhs' —fõruKs
iS,h˜ hkq tlls" —ixjr iS,h˜ hkq Bg jvd fndfydau n,j;a" ksjkg Wmldr jk
ksjerÈ ud¾.hhs' ixjr iS,fha msysgd lghq;= lrk úg" fÉ;kd iS,h" m%ydK iS,h"
ixjr iS,h" fõruKS iS,h yd wú;slalu hk mxp iS,hu flkl= ;=< msysghs'
fõruKS iS,fhka isÿ jkafka fjkaùu muKs'
iS,fhka ixjr ùu hkq ;u ;ukaf.au wei" lk" kdih" Èj" lh" uki hk
bkaøshhka yfhka we;=<g tl;= lr.kakd rd." oafõI" fuday .;s tl;= lsÍfï
l%shdj,sfhka je<lS isàuhs' tl;= lsÍu jdrKh lsÍuhs' tl;= lsÍfï l%shdj,sfhka
fjkaùuhs' rd." oafõI" fuday .;s tl;= lrk yeu flfklau ta .;s tl;= lrkafka"
ta .;sj, hï jákdlula" hï idrj;a njla we;s hehs olsk ±lau ksiduhs' ta ksid
ksjerÈju —ix˜ ms<sn|j h:d ;;a;ajh" we;a; we;s ieáfhka f;areï fkd.;a
flfkl=g ixjr iS,fha msysgd lghq;= lr rd.fhka f;dr" oafõIfhka f;dr"
fudayfhka f;dr" úfõl ksY%s;" úrd. ksY%s;" ksfrdaO ksY%s; OïudkqOïu m%;smodj
wkq.ukh l< fkdyelshs' fï .ek ksjerÈ ±kSula yd ±lSula we;af;ao ke;'
fï wkqj ixjr iS,h ksjka ud¾.fha m<uq jeks yd jeo.;au mshjrhs' ixjr
iS,h yd fõruKs iS,h hkq tlu iS,hla fkdfõ' iS,hla iudoka ùu yd iS,fha
msysgd l%shd lsÍu;a fohdldr" foúêhl l%shd ud¾.hka folls' —hx iudodkx ;x
j;x" ixjrÜfGaak iS,x˜ hkqfjka nqÿmshdKkajykafiau fï foflys fjkialï
meyeÈ<s lr jod<y' hï lsis iudoka ùula iS,ín; mrdudihg uÕ fmkajk nj;a"
;ukau ixjr;ajhg m;a ùfuka —iS,ín; mrdudi oDIaÀfhka˜ o fjkaù ixjr njg
m;ajk nj;a fuhska meyeÈ<sju fmkajd § ;sfí'
—ix˜ hkq tl;= lsÍu yd /ia lsÍuhs' ixjr;ajhg m;aùu" ixjr iS,fha msysàu
hkq—ix˜ tl;= lsÍu kj;ajd ±óuhs' fufia tl;= lsÍu kj;ajkafka" jdrKh
lrkafka rd." oafõI" fuday hk l¿ O¾uhka tl;= lsÍfuka je<lSug hs'
nqÿmshdKkajykafia f,dalhdg fï wdldrhg w¨f;kau y÷kajd ÿka iS, m%;smodj"
tf;la ld,hla Ndú;fha meje;s fõruKS iS,hg jvd n,j;a tlls' th ixjr
iS,h" oyila ixjr iS,h" m%;H —ix˜ ksYs%; iS,h" Wmiïmod iS,h" fldaáhla ixjr
iS,h" wßh ldka; iS,h hk W;=ï iS,hhs'
ixjr iS,fhka fyda fldaáhla ixjr iS,fhka fyda flfkl=g lr.; yels
jkafka w¨f;ka —ix˜ tl;= lsÍfuka je<lS isàu muKs' ixjr jQ fudfyd;g miqj
u;=jk rd." oafõI" fuday tl;= lsÍfuka je<lS isàuhs' kuq;a w;S;fha ljod fyda
tl;= lr" /ia lr ±kgu;a Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a lr.;a" .nvd ù wog;a
l%shd;aulj mj;sk —ix˜ bj;a lsÍfï" m%ydKh lsÍfï Yla;shla" yelshdjla ixjr
iS,hg muKlau fkdyel' ta i|yd fojk mshjrla l%shd;aul l< hq;=hs' ta fojk
mshjr ixis|ùuhs' ixjr fkdjQfha kï" ixis|ùula l< fkdyelshs' w¨;ska .sks
f.dvg or tl;= lsÍu keje;aùfuka miqj" w;S;fha tl;= lr.;a" ±kg;a
weúf<ñka mj;sk or fldg bj;a lsÍug yelshdjla ,efí' fï wkqj ixis|ùu hkq
w;S;fha tl;= lr.;a rd." oafõI" fuday .;s ,laIKhka Ñ;a;ix:dkfhka bj;a
lr ta .;s is| ±óuhs'
.sks f.dfâ w¿hg fkdksù mj;sk .sks wÕ=re u;= lr" ksjd oukakdla fuka"
Ñ;a;ix:dkfha .nvd ù mj;sk" fuday .;sfhys uq,a o bj;a lr" m%ydKh lr ±ñh
hq;=u fõ' fuday uq,a Ñ;a;ix:dkfha b;sßj mj;akd ;dla l,a kej;;a rd." oafõI
.;s.=K tl;= ù" kej;;a tl;= lsÍfï ixidr .;shg" l%shdj,shg" fya;=M,
mrïmrdjg ne£u;a isÿ fõ' fuh .sks f.dfâ .sks wÕ=re b;sßj mj;sk ;dla l,a
kej;;a or tl;= lr" .sks f.dv wjq¿jd .ekSug yels ùu yd iudk fõ'
iïud hk mofhka ú.%y lr" u;= lr fmkajd ÿka O¾u w¾:h kï —ix˜ j,ska
mQ¾K f,i ñ§ ksoyia ùuh hk woyihs' f.da;u nqÿmshdKkajykafia iajhxN+
{dKfhkau fidhd ±k f,dalhdg foaYKd lr jod< fï O¾u w¾:h tf;la
f,dalhd wid ±k isá tlla o fkdfõ' —ud˜ hk mofha f;areu ñ§ ksoyia ùu hk
woyi fõ' —ix˜ hkq tl;= lr" /ia lr.;a .;s hk woyihs' rd. .;sh" oafõI .;sh"
fuday .;sh —ix˜ f,i ú.%y fõ' tajd tl;= lr.;a .;s fõ' ta .;s uq,a Wÿrd ±óu
iïud hk mofha f,daflda;a;r w¾:hhs'
OHdk hkq óg jvd fjkia tlls' rd." oafõI" fuday .;s ;djld,slj ojd
yer" flf<ia hgm;a lr" ta .;s ;djld,slj w;ayeÍu OHdkh ,eîuhs' iudê
.;ùfuka miqj ,nd.;a OHdkhlgo iu je§" OHdk iqjh ú£fï yelshdjla ;sfí'
OHdk iqjh hkq f,!lsl;ajh ;=<skau ,nd.; yels w;s n,j;a iqjhla ñi
f,daflda;a;r ksjka iqjh kï fkdfõ'
hk fï —ix˜ ú.%yh f;areï .ekSu uq¿ nqoaO O¾uh;a f;areï .ekSu yd iudk fõ'
wog;a m%{djka; flfkl=g ud¾. M,hlg m;a ùug —ix˜ foaYKdj ksh;
jYfhkau Wmldr fõ'
wo w¾: O¾u hgm;a ù hEu ksid —ix˜ W;amdo jk wdldrh fmkajd jod<
máÉpiuqmamdo O¾uho hgm;a ù we;' wo máÉpiuqmamdo O¾uh hkq moje,a
lsysmhla muKs' tod máÉpiuqmamdo O¾uh f;areï .; fkdyelsj tys we;=<;a w¾:"
O¾u" ksrela;s ú.%y lr .; fkdyelsj ;smßjÜghu fmkajd Èh fkdyels jQ
nqoaOf>daI yduqÿrefjda máÉpiuqmamdo O¾uh f;areï lsÍug W;aidy f.k
wjidkfha" fndfydau fjfyig m;a ù wid¾:l jQ nj m%ldY lr we;' —fï
máÉpiuqmamdo O¾uh kï mrla f;rla ke;s uy uqyqola jdf.ahs" uu fïl f;areï
lr.kak .sys,a, uy uqyqfoa w;rux jQ flfkl= njg u m;a jqKd˜ hkak nqoaOf>daI
yduqÿrefjda u mjid we;'
—wfkal cd;s ixidrx
ixod" úiaix wksíì ix
.yldrlx .fõ ix f;da
ÿlaLd cd;s mqkmamqkx
.yldrl ÈÜfGdaiS
mqkf.a yx kldyiS˜
iínd f;a Mdiqld N.a.d
.y l+gx úix Å;x
úixldr .;x Ñ;a;x
;Kaydkx Lh uÊCê.d˜
fï wkqj iEu flfklau ixidrh hkq l=ulao@ ixLdr lsÍu hkq l=ulao@
ixf;daI ùu" iïnkaO ùu f,i wm lrk l%shdj, f;areu l=ulao@ ix;dmhg"
ixfõ.hg" ixfõokdjg ÿlg fya;=j l=ulao@ hk uQ,sl lreKq f;areï .ekSfuka
wm wmu tl;= lr .;a" /ia lr .;a" Wmdodkh lr .;a; foa ñi fjk w¾:hla"
yrhla we;s fohla Ôj;a ùfuys ke;s nj f;areï .; yels fõ'
ljqrekq;a wid we;s —ix˜ hk moh nyq, jYfhka we;=<;a .d:d ;=kla my;
±lafõ'
—ix idr idfrda> úkS; kS ix
ix kS; id;x iqÑidr ë ix
ix ër lx fidKaK ;kQm,d ix
ix ,dm foaiSx mK fuNsid ix
ksjka oelSug Wmldr jk ksjerÈ nqoaO O¾uh Ndú;d l< uq,au wkqrdOmqr
hq.fha§" ixfoaYKdj yd —ix˜ ú.%yh ldg;a f;areï .; yels mßÈ" ir< niska .d:d
j,g kÕd lgmdvï lr.;a nj;a" tys f;areu ±k ksjkg Wmldr lr.;a nj;a fï
.d:dj,ska meyeÈ<s fõ' pq,a,y;aÓmfodamu iQ;%fhka nqÿmshdKka foaYKd lr
fmkajd jod< —ix˜ {dK mo y;r mokï lr.;a —ix˜ foaYKdju tod ñys`ÿ ysñhkao
wkqrmqrjdiSkag uq<skau foaYKd lf<a" fuys we;s jeo.;alu ksiduh'
ixfoaYKdfjys fmkajd jod< —ixfoiafia;s" iïudofma;s" iuq;af;afÊ;s"
ixmyxfia;s˜ hk {dK mo y;r wdY%fhka u ldg;a f;areï.; yels mßÈ ilia
lrk ,o fuu .d:d ;=fkkao ixfoaYKdjla u bÈßm;a lr we;' fuu .d:d j, —ix˜
hk moh u,aud,hlg wuqKd" fm< .id" ilia lrkakdla fuka —ix˜ hk moh úis
y;r wjia:djl§u w¾: úis y;rlskau Ndú;d lr we;' —ix˜ hk mofha w¾:h
tl;= lsÍu" tl;= lr .;a foa" /ia lsÍu" /ia lr.;a foa" Wmdodkh lr.ekSu"
Wmdodkh lr .;a foa" wia lsÍu fukau wia lsÍfï ls%hdj,sh yd ysia lsÍu" ysia
lsÍfuka ,nk ksjka iqjho fmkajd jod< O¾u ú.%yhls' fuu .d:dj, tk .eUqre
w¾:h momru mqoa.,fhl=g myiqfjka f;areï .; fkdyelsh'
fï .d:d ;=fkka ú.%y lr fmkajd olajd we;af;a msßisÿ ksjka uÕhs' ksjka
uÕg mK msysgqùuls' lïu,alrejl= wdhqOhla mK fmdjd" uqjy;a lrkakdla fuka
ksjka uÕ fmkajd §ula fuys úia;r lr we;' ta ksidu fuu .d:d ;=fkka u w.
fma<sj, ±la jQ —mK˜ hkqfjka igyka l< moh flf¾ wjOdkh fhduq l< hq;= fõ'
1' —mK˜ fï Ns id ix
2' —mK˜ fï iod ix
3' —mK˜ fï rid ix
Oïuplalmj;ajk foaYKdfõ i|yka —mK˜ msysgqùu;a iuÕu fï —mK˜
msysgq ùu;a ii|d ne,sh hq;=hs'
1' box fLda —mK˜ NslaLfõ ÿlaLx wßh iÉpx
2' box fLda —mK˜ NslaLfõ ÿlaL iuqohx wßh iÉpx
3' box fLda —mK˜ NslaLfõ ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod wßh iÉpx
))))))))))
ද්වතාවය
oaj;djh;a" oaj;djh w;r ksrka;rju isÿjk .uk;a ksid m%sh ukdm wka;h
w,a,d .ekSug ú[a[dKh orK W;aidyh ixidr .ukhs' fï ish¨ ;;a;ajhka" .;s
,laIKhka" i;a;ajhl=f.a" mqoa.,fhl=f.a ys;lu my< fjk foa ñi" fï meje;afï
fjk f;areï .; fkdyels wreuhlao ke;' is;skau frdao .eiSu;a" is;skau
fofl<jr w;f¾ .uka lsÍu;a bka tla fl<jrla w,a,d .ekSug W;aidy .ekSu;aa
ksid ;Kayd we;s ù" ;ekl yd ù" Wmdodkh lr .ekSu;a fï wdldrhg is;skau isÿ
lrkq ,nhss'
—bÉp˜ hkq leue;a;hs" nqoaO NdIs;fha bÉp hk jpkh úúO ;ekaj, ks;r
Ndú;d lr we;s jpkhls' w,am¬bÉp ^w,afmaÉp&" WoaO¬bÉp ^WoaOÉp&" l=lal=¬bÉp
^l=lal=Ép&" wNs¬bÉp ^wNsÊcd&" wka¬bÉp ^wksÉp& fï yeu ;eklu bÉp hkq
leue;a;hs' wksÉp hkq leu;s fia meje;aúh fkdyels" leu;s mßÈ isÿ fkdjk hk
f;areuhs' leue;a;g úreoaOj isÿjk ish,a, wksÉp fõ' leue;a; mßÈ" leue;a;g
tlÕj isÿjk ish,a,u bÉp fõ'
fï iqj wiqj oyila foa fmkajd jod< W;=ï nqoaO O¾uhg hï iSudjla mkjd
fuys we;af;a 84000la muK jQ O¾uialkaOh hehs fmkajd §u wgqjd wdpdÍka ±rE
wid¾:l W;aidyhls' nqÿmshdKka foaYKd l< O¾uh mkaid<sia jirla uq¿,af,a
foaYKd l< ish¨u O¾uh iqj wiqj oyila O¾uh nj kï iy;sl we;a;h' kuq;a
th 84000la kï fkdfõ' th fldaá m%fldaá .Kkla jQ jpkj,ska foaYKdlr jod<
wiSñ; O¾u lKavhkaf.ka iukaú;h' th wiqydr oyilg iSud lsÍu nqoaO O¾uhg
l< wmydihls'
miq ldf,l tl;= lr ,shd m<l< fyda fjkia lrk ,o fyda nqoaO NdIs;h
hï flfkl=g i;HjYfhkau nqoaO NdIs;hlao" tfia ke;skï th fjkia lr miqj
,shQ tlla±hs mßCIdl< hq;= kï tys iqj wiqj fome;a;u fmkajd weoa±hs mÍCIdlr
ne,Sfuka muKlau th iy;sl lr ±k .; yelsh' iqj wiqj fome;a;u fmkajd
we;akï th nqoaO NdIs;hls' tfia iqj wiqj fome;a;la ú.%y lr ke;skï th miqj
tla lr.;a iïu;hls' nqoaO NdIs;hla fkdjk fohls'
iEu iQ;%hlu" yeu O¾u mdGhlu" wNsO¾u msglfha" úkh msglfha mjd fï
iqj yd wiqj hk fome;a;u ukdf,i ú.%y lr we;' wkq.ukh l< hq;= ms<sfj<
iqj foa iqj O¾uh f,i;a" w;yeßh hq;= foa wiqj wO¾uh f,i;a iEu ;eklu
fmkajd § we;' fyd| krl" l¿ iqÿ" pdß;% jdß;%" isß;a úß;a" uKisldr wuKisldr"
ñ;HdoDIaÀ iïud odIaaÀ" ixL; wixL;" lrKSh wlrKSh" oafõI woafõI" fuday
wfuday" f,daN wf,daN" wiai miai" f,dal wf,dal" úoHd wúoHd" fidal wfidal" ur
wur" ksÉp wksÉp" kd: wkd: wd§ jYfhka oyila ldrKdj, ^wkka; wm%udKfoa&
iqj wiqj fome;a;u fmkajd jod< O¾uh iqj wiqj oyila O¾uh f,isk a
nqÿmshdKka jykafiau kï l<y' ksjka iqjh úuqla;s iqjh wruqKq lrf.k foaYKd
lrK ,o W;=ï iqjdiq oyila O¾uialkaOh wd.ñl ixl,am j,g yrjd W;=ï nqoaO
O¾uh nqoaO weoys,a,la njg m;alrkakg ,shQ iuka;mdidÈldj" úY=oaê ud¾.h wd§
fmd;a fm< .=refldg thu .==re;ekays,d i<ld Bg miqld,Skj ,shQ fndfyda foa
fn!oaO idys;Hh" fn!oaO ixialD;sh ñi W;=ï nqoaO O¾uh fkdjk nj;a ljqre;a
.eUqßka is;d n,d f;areï .ekSug W;aidy .; hq;=h'
))))))))))
;%s,laLKh
oaj;djh f,dj mj;sk ;=re flfkl=g fyd| foa ;j flfkl=g fyd| ke;'
l,lg fyd| foa ;j l,lg krl fõ' ;eklg fyd| foa ;j ;eklg fyd|
fkdfõ' fï .;s ,laIK wkH;dNdjh yd wksh;nj hk folgu fmdÿhs' kuq;a
wksÉp;djh óg fjkia fõ' bÉp;djh" leue;a; fu;ek§ uq,a fõ' leu;s fia
fkdjk leu;s fia fkd,efnk hï O¾u;djhla fjf;d;a th wksÉp;djhhs' th
ksh; jYfhkau ÿlg uq,ajk iajNdjhls' leu;s fia isÿfkdjk lsisjla ksid iem
n,dfmdfrd;a;= úh fkdyelshs' tho ksh; O¾u;djhls'
wksh;x wks;Hhs hkq iaÓr f,i fkdmj;S hk f;areu fohs' tho i;H
O¾u;djhls' tys ;¾lhla ke;' wks;H ksid iaÓrj fkdmj;sk ÿl ±lSu" ÿl
we;sùu yeu úgu isÿ fkdfõ' ÿla wjfndaO lr .ekSug th Wmldr fkdfõ' iaÓrj
fkdmj;sk fndfyda foa wks;H ksidu ÿl ke;sfõ' iem ìysfõ' ms<sld frda.hlsk a
fyda ;o ysirofhka fyda fmf<kafkl= th wks;H ksidu iaÓr fkdjk ksidu tys
fjkila lrf.k iqjm;a fõ' th iaÓr jQfha kï muKla ÿl iodld,slh' f,v
frda." i;=re lror yd nv.skak mjd iaÓr fkdjk ksidu wks;H ksidu tajd wjika
ù iem we;s fõ' ÿl wjika fõ' —wks;H˜ hkq yeu úgu ÿl ±lsh yels m%ldYhla
fkdfõ' th iem ÿl folgu fmdÿ m%ldYhls'
ixidr ßh .uk m%sh ukdm fohla f,i olsk ;=rdjg fï ßh .uk hhs' Bg
fya;=j ;%s,laLKh ksjerÈj wjfndaO lr fkd.ekSuhs' wjfndaO fkdùuhss'
;%s,laLKh ksjerÈj wjfndaO lr .ekSfuka fï ixidr .uk ms<sn|j h:dN+;
{dKfhka ksjerÈ ñïulska uek ÿl hk ixl,amh ms<sn|j i;HdjfndaOhla ,eìh
yels fõ' m%sh ukdm foa fidhñka ÿl m<jdyeÍug ÿflka m,dhEug orK W;aidyh
ixidr ßh .ukla nj túg ksjerÈj f;areï .; yels jkq we;' fï i;Hh f;areï
.;a úg muKla ÿl hkq ;ukau ysf;kau idod.;a m%sh ukdm foa w,a,d .ekSug
.kakd W;aidyfhau oaj;djh ÿl nj;a f;areï .; yels fõ'
ÿl" iem hk folu ú[a[dKfhkau idod .;a udhdj,a muKs' i;Hhla tys
we;af;au ke;' ú[a[dK ;;a;ajfhka l%shd;aul jk ys;lg ÿl iem w;r lrk
ksr;=re .ukska wdydr fidhd foa' n,dfmdfrd;a;= ysf;a we;s lrjhs' m%sh ukdm foa
hkq ì,S fldlall weñKqj weula jeksh' m%sh ukdm foa iem iqj foa fidh fidhd ta
miqmi yUdhdu ksid fldlalgu weñKS ÿl Wreu lr .ekSu ixidr ßh .ukhs'
—iífí Oïud wk;a:d˜ hkqfjka foaYKd lr jodf<a ;=kajeks ,laIKhhs'
—wk;a:˜ hk md,s mofha isxy, f;areu wkd: hkqhs' —widrÜfGak wk;a:d˜ hk
foaYKdfõ§ fï wkd: nj" widr nj fmkajhs' ish¨ ixLdr ÿlu Wmojhs kï bka
ìysjk O¾u;djh wkd: ;;a;ajhls' wkd:hs hkq msysg lr .; fkdyels w¾:hla
ke;s" jákdlula ke;s" fohla nj mejiSuhs' fu;ek m%sh ukdm nj" m%sh ukdmfoag
we,Su ÿlla Wm; ,nkakg fya;=j nj fmkajd § we;'
;%s,laLKh Ndjkd lsÍfï§ nqÿmshdKka fmkajd ÿka mßÈ md,s jpk ;=ku
—wksÉp" ÿlaL" wk;a:˜ Ndú;d lsÍu jvd;au iqÿiq l%uhhs' ñka woyia l< foa f;areï
f.k ÿl ±lsh yels nj fyd¢ka wjfndaO lr.ekSfuka miqj fuh l¾uia:dkhla
f,i Ndú;d lsÍu M,odhs fõ'
—ìysjk ish¨ ixLdrfhda m%sh ukdm foa w,a,d .ekSu ksid ìysjQjls' tajd
leu;s fia fkdmj;S˜' È.ska È.gu leu;s wdldrfhkau mj;ajd.; fkdyels
O¾u;djh wksÉp O¾u;djhhs' —leu;s fia È.gu fkdmj;sk ish¨ ixLdr ÿlhs˜'
ÿlu Wreu lr fok ;;a;ajh wkd: ;;a;ajhhs' w¾:hla" jákdlula ke;s
meje;auls' Ôj;aùu hkq ixLdr meje;aùuhs' m%shhs" uOqrhs" iemhs" iqjhs hkqfjka
ixLdr is;kafka" lrkafka" lshkafka rd."oafõI" fuday j,ska ne£u" we,Su ksid
isf;a yg .;a uq,dj ksiduh' m%sh" uOqr hehs ks.ukh l< foa leu;s fia È.gu
fkdmj;sk fuu meje;afuys we,S" ne£ bka uq<d ù isàu fudk;rï wkd:
;;a;ajhlao@ leu;s fia fkdmj;sk" ÿlu Wreu lr fok" wkd: ;;a;ajhg m;a
lrk foa w;yer" fkdwe,S" fkdne£ isàu ÿlska ñ§ug" wkd: ;;a;ajfhka ñ§ug
we;s tlu ud¾.hhs'
))))))))))
තිපරිවට්ටය
2' mßjÜg - wdjÜg hkq ;ukau tl;= lr idod .;a f,dalh mßyKh
lrñka ðj;a ùuhss' Wmdodkh lr.;a mxpialkaOhkau mßyrKh
lrñka" fï idod.;a f,dalfhka ñ§ug fkdyels ù" ±kSu la
fkdue;sju f,dalh ;=<u ysr ù ÿla ú£uhs' isá ;ekgu wdmiq lrleù
kej; kej;;a meñKSu wdjÜghhs'
3' újÜg hkq ;ukau w;S;fha § tl;= lr" idod.;a ixfhdack ^neñ&
ish ,af ,ka u i|ygu ñ§ ksoyia ù" f,!lsl;aj fhka bj;aj "
f,daflda;a;r ;;a;ajhg m;aùuhs' —újg;s úfrdap;s˜ hkq újD; ùu hk
woyihss' fuys§o ;uka u idod.;a jgfhka fjkaùu" ñ§u" ñ§ ksoyia ùu
—újÜg˜ ùuhs'
;jo nqoaO foaYKdfjka bÈßm;a l< ish¨u O¾u lreKq j,g wod<j;a
;smßjÜghlau foaYKd lr fmkajd Èh yels nj yeu flfkl=u wjfndaO lr.;
hq;=hs' uÊCêu ksldfha m<uq jeks iQ;% foaYKdj jk uQ,mßhdh iQ;%h"
iïmQ¾Kfhkau ;smßjÜgh ms<sn|j foaYKd lrk ,o uQ,O¾u ú.%yhls' fï iQ;%fha
§ fmkajd jod< ;smßjÜgh"
1' u[a[;s 2' ud u[a[;s 3' k u[a[;s
3' ku[a[;s˜ hkq újÜg ;;a;ajhg m;a jQ" jgfhka ñ§ ksoyia jQ wry;=ka
jykafiaf.a ;;a;ajh ms<sn|j úia;r lr fmkajd §uhs'
සීනේ තිඳරිලට්ටය
iS,h hkq <h isis,a ùuhs' ;u ;ukau tl;= lr.;a iqkaor foa ksid ;ud ;=<u
.skaor weú<S tfldf<dia .skakla ;u yo ;=<u weú<Su ksid ;ukagu ú[a[dK
Yla;shla Wreu fõ' ixjÜg hkq fï or tl;= lr idod .;a .sks f.dvhs' ñÉPd
iS,fhka isÿ jkafka flf<ia keu;s or rd." oafõI" fuday tl;= lr .sksf.dv
weú<Sfuka tfldf<dia .skakla ;u yo ;=<u wjq¿jd .ekSuhs' w;S; ixidrfha
ljod fyda ñÉPd iS,fhys fkdfh§u ksid;a ;ud tl;= lr.;a rd." oafõI" fuday
.;s ;ud ;=<u .nvd ù fkdmej;Su ksid;a fï ixidr .uk È.gu hEug wjYH
fjkakd jQ bkaOk Yla;sh fkd,eî hhs' ta ksid ixjÜgh ;ukau ñÉPd iS,fha
fh§fï M, úmdlhla f,iska ilia lr.;a yod.;a jghls'
ñÉPd iS,h ;udu wmdh.dó ùug fya;=jk nj" uQ,sl jk nj wid ±k.;a
flfkl= wmdfhka fíÍ iq.;s.dó ùug woyia lsÍu ksid ñÉPd iS,fhka fjkaùu
i|yd ^fõruKS iS,hla& f,!lsl iS,hla iudoka fõ'
nqÿmshdKka foaYKd lr jod< wßh iS,h hkq fuu f,!lsl iS,h fkdfõ'
nqÿmshdKka Wm; ,enQ hq.h jk úg;a iïu;fhka iudoka jQ iS, iudodkhla tod
Ndú;fha mej;=Kq nj ljqre;a okakd lreKls' uydudhd foaúh fndai;a l=urd
.eí.;a wjia:dfõ mgka wIagdx.sl Wfmdai: iS,h iudoka ù isá nj;a m%lg
lreKls' uyd iïu; rcqf.a ld,fha mgkau oi rdc O¾ufha wvx.= is,a moj,ska mo
myla wo olajd;a mkais,a mo f,iska iudoka fõ' fï f,!lsl iS,hhs'
wßh W;a;ufhl=g W;aidyfhka is,a /lSula fyda fmdfrdkaÿ ùula f,i is,a
.ekSula fyda flfkl=f.ka .;a is,a j;l msysàula fyda wjYH fkdfõ' wßh
;;a;ajhg m;aùu;a iuÕu ,enQ h:djfndaOh ksid iS,fhys msysghs' ta iS,h
m%{dfjkau rlS' fidajdka ;;a;ajhg m;a ùu;a iuÕu wßh W;a;uhd hï iS,hla
fyda j;la mru wdydr fldg meje;aùfuka ñfokafka fï ksiduh' ta
ixfhdackfhka ñÿKq ksidh'
iS," iudê" m%{d tlu frdaohl .rdÈ ;=kla n÷h' fï .rdÈ ;=ku fkdue;sj
frdaoh lerleúh fkdyelsh' tfukau m%{dj wßh iS,fhys uq,a .rdÈhhs' m%{dj
ksid iS,fhys msysgk w;r iS,h ksid iudêh jefâ' iudêh ksid m%{dj jefâ'
m%{dj jefv;au iS,h n,j;a fõ' kej; iudêh n,j;a fõ' kej; kej; o m%{dj
n,j;a fjhs' fuh .=Kdldrfhka j¾Okh ùula isÿfjhs'
mD:.ack mqoa.,hdg iS,h hkq wdrlaIl jegla muKs' rd." oafõI" fuday ksid
lrk wl=i,a j,ska fjka ù fíÍ isàug bÈlr.;a jegls' ta jeg ilia lr m%{dj
keu;s îch jmqrd fkd.;af;akï wiajekakla ,nd .; fkdyel' tkï m%{dj
fkdjefâ' wßh W;a;uhdg iS,h jegla fkdfõ' m%{dj keu;s fNda.h jeã Wia
uy;a ù we;s ksid rd." oafõI" fuday keue;s j,a i;=kag ta fNda. md¿ lr ±ñh
fkdyelsh'
hk wx. mylska iukaú; jQ wßh ldka; iS,hhs' ta jdf.au fï mxp iS,h u ;j;a
wdldrhls ú.%y fõ'
1' mßhka; mdßY=oaO iS,x
2' wmßhka;s mdßY=aO is,x
3' mßmqKaK mdßY=oaO iS,x
4' wmrduÜG mdßY=oaO iS,x
5' mámiai§ mdßY=oaO iS,x
f,i;a máiïNsodu.a. foaYKd fjkau iS,h ú.%y lr ;sfí'
1' —ixfoaYKdjla wid ixÈÜÀflda˜ ;;a;ajhg m;a ù" ixjr ùug fmr
—ixjf¾k myd;índ˜ hk ;;a;ajhg m;a ùug fmr rlsk iS,h
wkqmiïmkak —mßhka; mdßY=oaO iS,h˜ f,i;a"
2' ixÈÜÀflda ;;a;ajhg m;a ù" oiaifkak iïmkak ù" ixjr;ajh f;areï
.;a miqj ixjf¾k myd;índ lsÍu i|ydu rlsk iS,h Wmiïmkak
iS,h f,i;a"
3' l<HdK ñ;% iïm;a;shla ,eî" l=Kq i<dyeÍu i|yd" uÕM, i|ydu
rlsk —fiaL iS,h˜ mßmqKaK mdßY=oaO iS,h f,i;a"
5' nqoaO ;;a;ajhg m;ajQ f,dõ;=rd nqoaO" mÉfÉl" nqoaO" wry;a nqoaO hk
wfiaL wßhkajykafia,df.a iS,h —mámiai§ mdßY=oaO˜ iS,h f,i;a"
f.da;u nqÿmshdKka msßisÿju fjka jYfhkafoaYKd lr fmkajd
jod<y'
tod iïu;fhka f,dalhd Ndú;d lrf.k wd is,a mohkays jpk uq,alr f.k
u ta moj,gu kj w¾: l:khla iys; jQ;a O¾u mßhdhla m%;sm;a;shla iys; jQ;a
is,amo rdYshlau nqÿmshdKkajykafia u f,dalhdg foaYKd lr jod< nj
pq,a,y;aÓmfodamu iQ;%fha;a" §> ksldfha idu[a[m, iQ;%fha;a" ;j;a iQ;% O¾u
b;d úYd, .Kkl;a foaYKd lr fmkajd jod<y'
mdKd;smd;d fõruKS islaLd mox iudÈhdñ
wÈkakdodkd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ
ldfïiqñÉPdpdrd fõruKSs islaLd mox iudÈhdñ
uqidjdod fõruKSs islaLd mox iudÈhdñ
iqrdfïrh uÊCOmud oÜGdkd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
tfia kï nqoaO O¾ufha fmkajd jod< —újÜg˜ ;;a;ajhg m;a ùug kï" ñÉPd
iS,fhka fjka ù" m<uqj fõruKS iS,fhys msysgd" thskq;a bÈßhg f.dia fojkqj
f,daflda;a;r wßh ldka; iS,fhau msysgd m%;sm;a;s /lsh hq;= nj fuhska meyeos<s
fõ' wjxlju ksjka ±lSu i|yd m%;sm;a;s mqrk fn!oaOfhl=g ixjr iS,h" fÉ;kd
iS,h" m%ydK iS,h" fõruKS iS,h yd wú;slalu iS,h hk mxp iS,hu f;areï
f.k ixjr iS,fha msysgd lghq;= lsÍfuka muKlau wê iS, hk wßh ;;a;ajhgo
m;aù ksjka wjfndaO lr .ekSug Wmldr jkakd jQ O¾u ud¾.fha m<uq mshjr
iïmQ¾K lr .ekSug;a yels fõ' iEu flfkl=u m<uqj iS,fha ;smßjÜgh u
f;areï .ekSug W;aidy .; hq;= fõ'
වභාධිනේ තිඳරිලට්ටය
1' ñÉPd iudê hkq mõlula lsÍu i|yd is; tl wruqKlg fhduq lr mdm
l¾uhla lsÍfï l%shdj,shhs' n<f<la" fldáfhla ;j;a mK we;s i;l=
f.dÿrla lr w,a,d .ekSu i|yd is; tlÕ lr wksl=;a bkaøshhka ksi <
lr tlu t,a,hlg is; m;a lr l%shd lsÍu ñÉcd iudêhls'
fjälaldrfhla i;l= ueÍug i;=rl=g fjä ;eîu jeks fkdfhl=;a
nd, l%shd j,§;a ñÉPd iudêhlu msysgd l%shd lrhs' i;=ka fiau
ñksiqkao fï wdldrhg l%shd lr;s' WmdhYS,s lmá jev lrk fndfyda
wh ta i|yd ñÉPd iudêhl msysgd l%shd lr;s' t;ek§ rd.fhka"
oafõIfhka" fudayfhka l%shdlr mdm l¾uhla lsÍula isÿ fõ' th
wmdh.dó ñÉPd iudêhls'
2' f,!lsl wkßh iudêhla hkq ñÉPd iudêfhka fjka ù fyd| hym;a"
ksjerÈ f,!lsl;ajhla i|yd iudê.; ùuhs' f,!lsl iudêh;a hym;a
tllau fõ' ñÉPd iudêfhka fjkaùuu hym;a iudêhls' kuq;a th
ksj ka wjfndaO hg m%u dKj;a jk Wmldr jk f,da f lda; a; r
iudêhla kï fkdfõ' tfia jqjo f,!lsl wkßh iudêho fyd|
hym;a fohls' t;ek§ isÿjkafka rd." oafõI hk krl .;s fol hgm;a
ùuhs' tfia ke;skï rd." oafõI hk flf<ia O¾uhka ;djld,slj ±ù"
hgm;a ù hEuhs' fï hgm;a ùu ;djld,sl fõ' ta jdf.au fudayh
iyuq<skau ÿre ùfuka ,nkakd jQ úoHd úuqla;sh" m%{d úuqla;sh fï
wkßh OHdkhl§ fkd,efí' flfia jqjo wo Ndú;fha mj;sk Ndjkd l%u
fndfydauhla u u.ska Ndjkd uOHia:dk j,§ isÿ lrkq ,nkafka ±k fyda
fkd±k fyda fï f,!lsl wkßh OHdkhka jeãuhs' mqreÿ lsÍuhs' fujka
Ndjkd uOHia: dkhlsk a iu: Ndjkdjla jeãu i|yd wjYH
jk uQ,sl lreKq ±k bf.k .ekSu;a hym;a fohlau fõ' kuq;a
f,!lsl;ajh ;=<skau isÿ jk is;l u;a ùu ksid wrEmS wkßh
OHdkhlg m;aù fkdje<elaúh yels fõ' wkßh" wrEmS OHdkhlg
m;a jQ mqoa.,hl=g fï f,dalh ;=<§u ,nd.; yels w;aú| .; yels
Wmßu f,!lsl iqjhlg m;a fõ' ta muKla fkdj ta f,!lsl iqjfhka
Tyq u;a fõ' wix{ ;,hl u;= Wm; ,nkakg o fï wkßh wrEmS
OHdkhka u fya;= fõ'
ñÉPd iudê" ñÉPd iudê nj;a" tajd wmdh.dó" ÿ.;shg m;a jk" mdmldÍ tajd
nj;a" ta ñÉPd iudêj,ska fjka ù" hym;a f,!lsl iudê ,nd.ekSu iq.;.dó nj;a
iq.;shg m;aùug Wmldr jk nj;a meyeÈ<s úh hq;=hs' kuq;a nqoaO O¾uh kï W;=ï
kjf,daflda;a;r isß ioaO¾ufhka nqÿmshdKka f,dalhg meyeÈ<s lr §ug woyia
lf<a ñÉPd iudêfhka fjka ù f,!lsl iudêhg m;aùfï wkßh l%uhla fkdfõ'
tjka wkßh iudê tjlg;a f,dalfha nyq, f,iskau fndfyda wd.ïj,;a
o¾Ykj,;a Ndú;d fjñka mej;=Ks' ta ksid —mqífí wkkqiaiqf;aiq Oïfï˜ hkqfjka
nqÿmshdKka tod f,dalhdg w¨f;kau y÷kajd ÿkakd jQ wßh iudê" wßh OHdkhka
ñi fjk;a lsisu wkßh OHdkhla m%{d úuqla;sh ,nd ksjka wjfndaOh ,eîu i|yd
Wmldr fkdjk nj meyeÈ<sju f;areï .; hq;=hs' iudêfha" OHdkj, ;smßjÜghla
u we;s nj;a wo jk úg wßh iudê" wßh OHdkhka Ndú;fhka bj;a ù hgm;aj
f,!lsl iudê" f,!lsl OHdkhka muKla Ndú;fha we;s nj;a msßisÿju f;areï
.; hq;= fohls' wßh OHdkhka ,eîu i|yd wßh wdkdmdkd i;shu f;areï f.k
nqoaO Ndjkdjla f,iska m%.=K l< hq;=hs'
m%{dj hkq {dKfha m%lD;s ;;a;ajhhs' ud.ë niska fï i|yd Ndú;d lf<a
—m[a[d˜ hk mohhs' m[a[d hk ud.ë mofha miai;s" mcy;s" mydkd;s hkd§
l%shdldrlï ish,a,u l%shd;aul lsÍfï Yla;sh ñksfil=g ,efnkafka cdk;s"
mßcdkd;s hk moj,ska ud.ë niskau fmkajd jod< {dKhka" ±kqï iïNdrhla
ksiduhs' tfia kï {dKh" kqjK" ±kqu wd§ moj,ska w¾: .ekajQ ±kSu yd m[a[d
hk mofhka w¾: .ekajQ ±lSu hk mo foflka nqoaO NdIs;fha woyia lrk ,o
w¾:hka" O¾uhka tlla fkdj follau fõ' —cdkf;da- miaif;da˜ hkq wjia:d
folls' {dKh hkq ndysr flfkl=f.ka wid ±k" fmd; m; lshjd" úYaj
úoHd,hlska" áhqIka mx;shlska mjd ,nd .; yels fohls' {dKh Èfkka Èku
fjkia jk fohls' úIhdkqnoaO ±kquls' fï {dKhka ;u ;udf.a u ±kSfï
m%udKhg iSud fõ' kùlrKh fõ' mrK u;su;dka;rhka ì| jefÜ' fï ksid
{dKhka f,!lsl ixL; O¾uhkau fõ' máÉpiïuqmamkak fõ'
kuq;a m%{dj hkqfjka woyia l< ±lSu ;ukau ;u {dKfha m%udKhg ,nk
±lSuhs' {dKh mokï lr ,nd.;a m%{dj fjkia jk iajrEmfha fohla fkdfõ' th
ldf.kaj;a ndysr mqoa.,fhl=f.ka ,nd .; yels fohlao fkdfõ' ;ud ,enQ ±kqfï
m%udKhg ±l .;a;d jQ i;HjfndaOhhs' th wjfndaOhla fyda nqoaêu;aNdjhla fyda
fkdfõ' m%{dj hkqfjka woyia lrk iÉðlsßhd ;;a;ajh flfkl=g ,nd.; yels
jkafka ;uka O¾uh wid ,nd.;a ±kqu úmiaikd kqjKska Ndú;d lr l¿ O¾u yd
iqÿ O¾u fjka lr ±l .ekSu m<uq mshjr f,i;a" úmiaikd kqjKska l¿ O¾uhka
m%ydKh lr Ñ;a; mdßY=oaêh úuqla;s {dK o¾YKh fojk mshjr f,i;aa ,nd
.ekSfukq;a muKs' tfia kï —m%{dj˜ hk mofhka woyia lrk ,o ±lSu ,nd .;
yels jkafka rd." oafõI" fuday hk l¿ O¾uhka ;u Ñ;a;ix:dkfhka bj;a lr
m%ydKh lr neyer lr msßisÿ lsÍfï m%;sM,hla f,iskau ;u uki m%lD;s
;;a;ajhg m;a lsÍfuks' ta ksidu m%{dj ,nd .ekSug iïud ÈÜÀ" iïud ixlmam
wd§ jYfhka m%ldY lrk ,o wßh wIagdx.sl ud¾.hu mQ¾K lr .ekSu wksjd¾hh
fõ'
2' fï ñÉPd ÈÜÀ" ñÉPd ixlmam wdoS ñÉPd wx. wfgkau fjka jQ mqoa.,hd
f,!lsl iïud ÈÜÀ" iïud ixlmam" iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj"
iïud jdhdu" iïud i;s" iudê iudê hk f,!lsl iïud wx.hka ±k f,!lsl
wx.hkag m;a jQ wfhls' fujka mqoa.,hd ñÉPd wx.j,ska fjka jQ f,!lsl iïud
wx.hka wkq.ukh lrkafkls' Tyq iq.;s.dñfhls' wmdh.dó l%shdj,ska
;djld,slj ñÿKq flfkls' fyd|" hym;a" ksjerÈ f,!lsl Èú fmfj;la i|yd
lghq;= lrk hym;a mqoa.,fhls' fï f,!lsl iïud wx.hka iq.;s.dó ixidr
.uklg u muKla ñi ksjkg kï m%udKj;a fkdfõ'
ñÉPd wx.j,ska ñ§ bka je<lS f,!lsl iïud wx. lrd m<uq fldgu
meñKsh hq;=hs' ta wdldrfhka ñÉPd wx.hka f.ka ñ§ bka je<lS f,!lsl iïud
wx.hka wkq.ukh lsÍu ksid wmdh.dó l%shd ud¾.fhka fjka ù iq.;s f,dalhka
lrd hEu kï isÿ fõ' ksjk hkq iq.;s ÿ.;s hk wka; foflka u iyuq<skau ñ§
ixidr .ufkka i|ygu ñ§ ksoyia ùuls' ksjk i|yd f,daflda;a;r wßh
wIagdx.sl ud¾.hu wkq.ukh l< hq;= fõ'
wIagdx.sl ud¾.fha m<uq jeks wx.h jQ iïud ÈÜÀ hkafkys ;smßjÜghlau we;'
1' ñÉPd ÈÜÀ 2' iïud ÈÜÀ 3' wßh iïud ÈÜÀ
hkq fï ;smßjÜgh hs' ñÉPd ÈÜÀ hkq jerÈ ±lSuhs' jerÈ ±lSfuka fjka ù" bka ñ§"
hym;a ±lSu f,!lsl iïud ÈÜÀh hs' f,!lsl;ajfhka iyuq<ska u ñ§ ksoyiaj
f,daflda;a;r wßh ud¾.hg wjYH iïud ùu ksjkg uÕhs' O¾uh wid" fya;=M,
oyug nyd .<md n,d —ix˜ WmÈk whqre f;areï f.k —ix˜ ksfrdaO lr iuqoh
ksfrdaO lr.; yels nj ±l.;a mqoa.,hd —Oïfuda ixÈÜÀflda˜ ;;a;ajhg m;a jQ
mqoa.,fhls' tfia ix ±l.;a" ix ksfrdaO lr.; yels nj ±k.;a ta i|yd ksjerÈ
wdldrfhka l=i,uQ, máÉp iuqmamdo O¾uh Ndú;h ;=<skau —ix˜ iuqÉfÊokh lr
Wÿrd oud bj;a l< yels nj ±l.;a mqoa.,hd f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;a jQ
wßh W;=fuls' Tyq iïud ÈÜÀfha ;smßjÜgh fukau" wßh wIagdx.sl ud¾.fhau
;smßjÜgh o h:d mßÈ wjfndaO lr.;a ksjka ud¾.h mqrK mqoa.,hl= njg u m;a
fõ'
fï wdldrhg iïud ÈÜÀfha mgka iïud iudêh f;lau we;s iïud wx. wg
i|ydu ;smßjÜghla foaYKd lr jodrd we;' fï ms<sn|j ú.%y l< nqoaO foaYKdj
jkafka uyd p;a;dßi iQ;%hhs' uydp;a;dßi iQ;%fha ïÉPd ud¾.h" ñÉPd wx.hka
f,i;a" f,!lsl iïud wx.hka" f,!lsl iïud wx.hka f,i;a f,daflda;a;r wßh
wIagdx.sl ud¾.h ksjka uÕ f,i;a b;du msßisÿj;a meyeÈ<sj;a ud.ë mdGj,sk a
foaYKd lr jodrd we;' kuq;a isxy, mßj¾;kh b;du;au wmeyeos<s fõ' ñksil=g"
isxy, W.;l=g mjd f;areï .ekSug fkdyels ;rugu isxy, mßj¾;kfha w¾:"
O¾u " ksrela;s úlD;s ù we;s ksid ksjka uÕ myiqfjka flkl=g lshjd ±k .ekSug
fkdyels f,iska u jeiS hgm;a ù we;'
foõ ñksia iem fl<jr ksjka oelSug iEu flfklau m;kafka m;kaku mqreÿ ù
we;af;a fï fkd±kqj;a lu fya;=fjks'
නභත්තා බාලනාල
fï wdldrhg ug" uf.a whg" wfma whg lrk fu;a jeãu lsisúgl;a
wm%udK fu;a jeãula kï fkdfõ' ta ksid fu;a;d Ndjkdjl;a ;smßjÜghlau
we;s nj ±k wm%udK fu;a jeãu i|yd mru fu;a;d" wßh fu;a;dj ;u is; ;=<skau
u;=jk f,ig fu;a;d Ndjkd l¾uia:dkhla ks;r ks;r Ndjkd lsÍug mqreÿ
mqyqKq úh hq;=hs'
uu o ish¨ f,dal" ish¨ i;a;ajfhda"
i;r wmd ÿl f;la we;s ish¨ ÿlska ñ§
fidajdka M,fhka ksÿla fj;ajdæ
ldu rd. má> wd§ frda.hkag uq,a jk
ish¨ lreKq j,ska ñ§ ilDod.dó
M,fhka kSfrda.s fj;ajdæ
ksrdñi iqjfhka wkd.dó M,hg m;a ù
wkd.dó iqjfhka iqjm;a fj;ajdæ
ioygu ixidr ÿlska ñ§ ksoyia jk
wry;a M,fhka ÿlska ñfo;ajdæ
ksjka iqjfhka iqjm;a fj;ajdæ
fujka fu;a Ndjkdjla osk lsysmhla Ndú;d lrñka Ndjkd lrk úg ;uka
fkd±kqj;aju ;u is; ;=<u WfmalaLd .=Kh ÈhqKq fõ' WfmalaLd .=Kh is; ;=<
ÈhqKq ùu;a iuÕu i;=frla" ñ;=frla" uf.a flfkla" uf.a fkdjk flfkla hk
mlaI.%dyS f,iska fyda mlaImd;S f,iska fyda flfkl=g úfYaI ie<lSula fyda
fjkila we;s fkdfõ' ta ksid rd.fhka wef,k .;s ,CIKfhka o ;uka ñ§ ksoyia
fõ' uf.a lug" hd¿ lug" wfma lug" ys;j;a lug" kEoE lug fu;a jeãu mru
fu;a jeãula fkdfõ' ta ksid ;ukag fukau ish¨ i;a;aj iuQyhdg;a" ish¨ f,dal
i;a;ajhdg;a tl iudk fu;a is; me;srùug yels ;;a;ajhg ;udf.au is; uqÈ;d
;;a;ajhg m;a lr.; yels fõ'
fï wkqj mru fu;a jeãuu" iuia; f,dal i;a;ajhdgu jeäh yels jkafka
fu;a jeãfï ;smßjÜghu f;areï f.k fu;a;d l¾uia:dkhla jeãfukau muKla
nj f;areï .; hq;=hs'
ÿlaL ksfrdaO wßh i;Hfha;a ;smßjÜghlau we;' ÿlaL i;Hh" ÿlaL iuqoh
i;Hh oel.;a flkl=g B<Õg fï ÿl ksfrdaO l< yels nj iuqoh ksfrdaO l<
yels nj ^ks¾Wod& mÍCId lr ±k.; yelshs' ixLdr ksfrdaOfha isg Nj ksfrdaOh
olajd kj wjia:dfõ§ u ksßCIKh lr wruqK w;ayer" wruqKg fkdne£" mábÉp
fkdù" ñ§ ksoyia úh yels nj ;SrKh lr ks.ukh lsÍu fu;ek ;smßjÜghhs'
fuf;la —ixidrhs˜ hkqfjka we;s lr f.k ;ud ;=<u uq,a nei f.k Ñ;a;
ix:dkfha .nvd ù mej;s oDIaÀ.; ùï ish,af,kau ñ§" ÈÜÀ ´> j,skao ñ§ ilaldh
ÈÜÀ" úÑlsÉÑ;d" iS,ín; mrdudi hk oDIaÀ ;=fkka u ñ§ ksoyia jQ flfkl=
O¾uh ±l.;a mqoa.,fhla njg m;afõ' oyï wei —Oïu plaLqx WomdȘ jQ mqoa.,fhla
njg m;a fõ' fï ksid O¾uh wid" O¾uh ±k f.k" {dKh Wmojd .;a; o ta O¾uh
wkq.ukh lr" l=Kq i<dyer —m[a[d Womd§˜ hk ;;a;ajhg m;a fkdjQ flfkl="
;ju O¾uh ;=<ska ±l.; hq;=" ±l.; yels wßh i;Hhka ±lf.k fkdue;'
fï wkqj hï lsis flfkl= mru mú;% isß ioaO¾uh wid iq;ufha {dKho
,nd fida;djodfka m[a[d hk W;=ï ;;a;ajhg m;a ùug kï fï wdldrfhka nqoaO
NdIs;fhys fmkajd jod< iS," iudê" wIagdx.sl ud¾. yd máÉpiuqmamdo
O¾ufhys;a ;smßjÜghu ±k" ±k.;a uÕ wkq.ukh lr" l=Kq i<dyer" m%{dj
Wmojd myod .; hq;=hs' l=Kq i<dyer flf<ia m%ydKh lr Ñ;a;ix:dkh msßisÿ
lr .;a muKg u ukfia l%shdldÍ;ajhka ÈhqKq ù m%{dj WmoS' m%{dj hkq
Ñ;a;ix:dkfha msßisÿ nj we;s jQ ;rug ,eìh yels h:dN+; úuqla;s {dK
o¾Ykhhs' f,dalh ksjerÈj ±l.; yels Yla;shhs'
we;a; we;s ieáfhka ±k" fkdwe,S" fkd.eà" fkdne£" uq<d fkdù wjxlju
úuqla;sh i|yd lghq;= lrk ñksfil= njg m;aùfukau tys ksh; w;=re m%;sM,hla
f,iskau Tyqg fuf,dj hym;a ;ekla njg m;a lr.; yels ùu ksh; iajNdjhhs'
tf,dj hym;a ;ekla" ksoyia ;ekla njg m;a ùu o tys u ksh; m%;sM,hls' fï
wkqj ksíndk.dó l%shdud¾.hla wkq.ukh lsÍu yeu ñksil=f.au tf,dj"
fuf,dj fodf,dfjysu ksrdñi iqjhg fya;= jkq we;s'
{dKh yd m%{dj
wjidk jYfhka ksjka wjfndaO lr .ekSug ksh; jYfhkau Wmldr jk
{dKh yd m%{dj ms<sn|j ;smßjÜgh meyeÈ<s lr Èh hq;= fõ'
1' w{dK pßhd ^ú[a[dK pßhd&
2' {dK pßhd
3' pßhd jj;af:ak m[a[d
1' O¾uh fkdwid" O¾uh fkd±k bkaøshhka mskùu i|ydu lrkq ,nk
rEmhg we,Su" rEmhg ne£u" wm%sh rEm iuÕ .eàu" m%sh rEm j,g uq<d
ùu" m%sh fõokdjg" ix{dj,g" ixLdr j,g" ú[a[dKhg we,Su" ne£u
yd .eàu uq<d ùu w{dK pßhdjhs' wkqjK yeisÍuhs' fï wkqjKlï
ksidu lrkq ,nkakd jQ wmdh.dó l%shdj,shls' ta ksid w{dK
pßhdfjys fhfok mqoa.,hd ksh; jYfhkau wmdh.dó fõ' Tyq
fhdaksfidaukisldrfhka l%shd lsÍug fkdokakd mqoa.,fhls' Tyq
wfhdaksfidaukisldrfhka w{dK l%shdj, fh§ wmdh.dó fõ' fï
ixjÜg wjia:djhs'
fï wkqju"
1' mß[a[dÜfGa m[a[d - ÿlafÄ {dKx
2' mydkÜfGa m[a[d - iuqofha {dKx
3' iÉðlsßhÜfGa m[a[d - ksfrdaO {dKx
4' NdjkÜfGa m[a[d - u.af.a {dKx
wmg fmd;la lshjd O¾u foaYKhla Y%jKh lr fyda fjk;a udOHhlska fyda
,nd.; yelafla Y=oaO mú;% fkdl< ±kquls' ta ±kqu uqo,g" áhqIka mx;shlska" úYaj
úoHd,hlska fyda fjk;a ud¾.hlska o ndysr f,dalfhkau ,nd .; yelshs' th
hym;a fyda whym;a fyda Èú fmfj;la .; lsÍu i|yd Wmfhda.s lr .; yels
wdldrfha r¿ ±kquls' fmd;la lshjk" O¾u foaYKdjla Y%jKh lrk iEu
mqoa.,hl=gu ta wid isák O¾uh ksid hïlsis ±kqula o ,efí' kuq;a fï ,nd .;a
±kqu ish fofkl= ms<sn|j i<ld neÆ úg ish wdldrhls' ta ;uka ,enQ ±kqu tfia
ke;akï {dKh ;ud ;=<u we;s fjk;a wdOHd;añl idOlhla u; m%udKd;aul
jYfhka yd .=Kd;aul jYfhkao fjkia jk ksihs' ;u ;uka ;=<u mj;sk
wdOHd;añl idOlh jQ m%{d Yla;sh wkqju fï ,nd .kakd" tl;= lr .kakd ±kqfï
{dKfha m%udKh yd .=Kh (Quality) ;SrKh fõ'
fmd;a m;a lshjd" fjk;a udOH j,ska fyda fjk;a flfkl=f.ka ndysr
jYfhka fyda ,nd .kakd ±kqu ;udg hym;a fyda whym;a fyda m%;súmdl f.k §ug
iu;a úh yelsh' fjk;a jpk j,ska lshf;d;a m%{dfjka f;dr jQ {dKh" ±kqu
fndfyda úgu ;udju wmdh.dó ud¾.hg m;a lrk wdldrfha ±kqula úh yelsh s'
ish¨u wdldrfha lmá jev" WmdhYS,s l%shd" úkdYldÍ l%shd lrkq ,nkafka o
m%{dfjka f;dr jQ kuq;a ±kqula {dKhla muKla ,enQ mqoa.,hska úiskauhs'
miai;s ^msßis| ±lSu& hkqfjka O¾u ú.%yfha Ndú;d lrk ,o moh yeu úgu
Ndú;d lf<a hï lsis flf<ia fldgila ;u Ñ;a;ix:dkh ;=<ska bj;a lr m%ydKh
lr neyer lr ±ófï l%shdldrlula fmkaùughs' fï neyer l< hq;= bj;a l< hq;=
m%ydKh l< hq;= ish¨u flf<ia ;u ú[a[dKh úiskau ljod fyda w;S;fha §
tl;= lr .nvd lr.;a ;u ±kqï ixNdrhgu whs;s .;s.=K kñka wm jHjydr
NdIdfõ y÷kajk ls<sá Yla;shls'
fï wkqj wid ±k.;a foa W.;a foa" tl;= lr.;a ±kqï iïNdrhla yeu úgu
ksjka wjfndaOh i|yd Wmldr fkdfõ' fndfyda úgu ú[a[dKh úiska tl;=
lr.;a ±kqï iïNdrh ksjk jid uqjy lrk kSjrK O¾uhka u úh yelshs'
uydpd¾hjrhl=" kùk úoHd{hl=" W.;l= úiska tl;= lr.kq ,enQ ±kqu úIhdkq
noaOhs' ta ±kqu" {dKh Èkm;d u w¨;a lr .; yels ÈhqKq lr .; yels ixj¾Okh
lr .; yels ±kquls' th ;udf.a fukau f,dal i;a;ajhdf.a fmdÿ hym;g fukau
fmdÿfõ whym;g o fya;= ldrl úh yelshs' úkdYldÍ hqoaOdhqOhla" Wml%uhla
fidhd ±k f,dalhdg Ndú;h i|yd ,ndfok flfkla tu úIh ms<sn|j ±kqula
,enQ {dKjka;fhls' Tyqf.a urKfhka miqj;a jir ish oyia .Kkla hk;=re Tyq
ks¾udKh lr ÿka fï úkdYldÍ wdhqOh f,dalhdf.a úkdYh i|ydu fya;= fõ' Tyq
tjeks ±kqula" {dKhla ,enQj;a" Tyqg m%{djla fkd;snqKs' Tyq l< úkdYh Tyqg
±l .; fkdyels úh'
—miai;s˜ hkq msßis| ±lSuhs' m%{djhs' msßis| ±lSu hkqfjka isxy, NdId
jHjydrfha i`oyka jpk i`oyd ud.ë NdIdfõ Ndú;d l< moh" —miai;s˜ hk
mohhs' ms߬is| ±lSu hkq wka;jd§ nfjka ñ§" m%sh njg ^msßhg& fkdwe,S" fkdne£"
wm%sh njg fkd.eà" uq<d fkdù WfmalaLdfjka l%shd lsÍfï Yla;shhs' fya;=M,
oyug nyd .<md ne,Su u.ska u muKla fï msßis| ±lSu isÿ jk nj iy;sl lr ±l
.; yelshs' má¬bÉp¬ix¬W;amdo hk moj,ska fmkajd jod< m%sh nj" leue;a;
ixidr .ukg uq,hs' iuqoh O¾uhka ^ix¬Wm;& Wm; ,nkafkau m%sh;djhg
ne`§fuks' m%sh;djhg ne£u hkq má¬bÉp ùuhs' ta ksid msßis£u hkq m%sh wm%sh hk
wka; folg u fkdne£" fkdwe,S" fkd.eà hula ±lSuhs'
msßis| ±l .kakd flkl= ;ud lrk" lshk" ys;k foa ksid ndysr f,dalhdg
fukau ;udg o Wreu jkakd jQ M, úmdl ±l .kS' máÉpiuqmamdo O¾uhg nyd n,d
lghq;= lsÍfï Yla;shla ke;s mqoa.,fhl=g m%{dj o ke;s nj ±ka ukdj jegfykq
we;s' fï wkqj m%{dj hkq wid ±k.;a kqjK" {dKh msßis| ±lSuhs'
O¾uh wid {dKh myod .ekSu hkq wmdh.; ùug fya;=jk lreKq;a ksjkg
m;a ùug fya;= jk lreKq;a hk ldrKd fol ldf.ka fyda wid ±k .ekSu hs' fï
wmd.; ùug fya;=jk lreKq ^flf<ia& ;ud ;=<u mj;sk nj ±k .ekSu {dKhhs'
fï lreKq wid ±k .;a muKskau flfkl= wmdfhka ñoSu fyda ksjkg m;a ùu fyda
isÿ fkdfõ' wid ±k.;a lreKq ldrKd wdY%fhkau ;ud ;=< u .nvd ù we;s
flf<ia wdij m%ydKh lr neyer lr" ^miai§& ;u Ñ;a;ix:dkh flf<iaj,sk a
f;dr ;ekla njg m;alr .ekSfï Yla;sh yelshdj m%{djhs' fï wkqj {dKh
mßjÜghls' m%{dj újÜghls' m%{dfjka Y=oaO mú;% lr.;a miqj {dKh o újÜg
{dK njg m;a fõ' túg ta {dKh nqoaO {dKhls'
fï ksidu nqoaO NdIs;fha fmkajd jod< ksjka uÕ m%{d fjkau l<hq;= újÜg
{dK myod .ekSula f,iska o fmkajd Èh yelshs'
1' wêm;;a;d m[a[d i[a[d újÜfÜ {dKx
2' kdk;af;a m[a[d fÉf;da újÜfÜ {dKx
3' wêÜGdfka m[a[d Ñ;a; újÜfÜ {dKx
4' iq[a[f;a m[a[d [dKx újÜfÜ {dKx
5' fjdiai.af.a m[a[d úfudlaL újÜfÜ {dKx
6' ;:ÜfGa m[a[d iÉp újÜfÜ {dKx
fï mshjr yfhys §u m%{dj hk Yla;sfhka wruqKq fmrd n,d uek Y=oaO
mú;% lsÍfï wdhqOhla f,i m%{dj l%shd;aul fõ' fï wjia:d yfha§u —újÜg˜ hk
wia lsÍu" m%ydKh lsÍu l%shd;aul lsÍfukau {dKhka msßisÿ lr.; yelsh'
1' m%{dfõ wdêm;Hh ke;akï ix{d msßisÿ lr" fmrd n,d" flf<ia j,ska
f;dr jQ {dKhla we;s lr.; fkdyelshs' ksjkg ndOl jk rEm" Yío"
.| iqj|" ri" myi" u;l igyka hk ish¨ rd. ix{d rd.fhka f;drjQ
—újÜg˜ ix{d njg m;aùug m%{dj Wmldr lr.; hq;=hs'
3' Ñ;a; mdßY=oaêh ,eîu i|yd neyer l<hq;= flf<ia neyer lsÍfï
wêIaGdkh o m[a[djls' m%{d Yla;shls'
4' flf<ia j,ska ysia jQ iq[a[; ;;a;ajhg m;a jQ miqj is;l ish¨
{dKhka mQ¾K jYfhka l%shd;aul fõ' msßis| .kS'
5' úuqla;s {dKh" fÉf;da úuqla;sh" m[a[d úuqla;sh ñksil=f.a is; ;=<u
u;= jkafka ish¨ ixfhdackhkaf.ka neyer ù fjdiai.a. mßKdó
;;a;ajhg is; m;alr .ekSfï m%{dj ksiduhs' úuqla;s {dK o¾Ykh
u;= ùu ksihs'
6' p;=rd¾h i;Hhka ksh; jYfhka u mQ¾K jkafka we;a; we;s ieáfhka
±l .ekSfï m%{dj Wmojd myod .;a ksiduhs' fuh —h:djd§ ;:dldÍ
;:djd§ h:dld͘ hk ;:d.; .=Kh ;:ÜfG m[a[d .=Khhs'
m%{dj ksid Wmojd .;a {dKhka yd ±kqu ksjkgu Wmldr fõ' m%{dfjka
f;dr {dKh ksjkg Wmldr fkdfõ'
ú[a[dKh uÕska tl;= lr.kq ,enQ {dKh ±kqu f,!lsl;ajh i|ydu
Wmldr jkakls' th wmdh.dó fyda iq.;s.dó hk fofldgilg u wh;a úh yelshs'
{dKhla" ±kSula ke;s ;ekl ke;s flfkl= ;=< m%{djla fkdWm§' ta ksid
O¾u {dKhu m%{dj Wmojd myod.; yels tlu W,am;hs' m%{dj Wmojd myod .;
fkdyels flfkl=g O¾u {dKfhka o M,la fkdfõ' Tyq W.;l= muKss' nqoaêfhka
u;a jQfjls'
m%{dj fkdue;s flfkl= tl;= lr.;a {dKh ksid Tyq ;j flfkl= iuÕ
;¾l ú;¾l lr wfkld mero ùug ;udf.a u;hu ch.%yKh lsÍug udkfhka
is; Wÿïud .ekSug l%shd lrhs'
;¾l ú;¾l lsÍu wfkld hgm;a lsÍu wiañ udkh" wNsudkh" iÈis udkh
wdÈ ish¨ ,laIK flfkl= ;=< we;s ùug fya;=j m%{dfjka f;dr jQ {dKhla"
±kqula tl;= lr .ekSfï M,úmdl f,iskau hs'
))))))))))
නාභ රඳ js.%yh
mrud¾: f,dalfha ÿl fyda iem f,i fjkila ±lsh yels fkdfõ' tfia
fjkila ±l.ekSug yels fjkafka iïu; kdu rEm f,dalfha§u muKss' tfia kï
fï kdu rEm f,dalhu ;u is;skau idod.;a uk#l,ams; f,dalhla ñi i;H
jYfhkau mj;skaklao fkdfõ'
kdu rEm f,dalh yd mxpialkaO f,dalh w;r we;s fjkialïo h:d mßÈu
f;areï .; hq;=h'
fmr ±la jQ mßÈ kj wdldr jYfhka rEm flfrys tys h:d ;;a;ajh flfrys
fufkys lsÍug úu¾YKh lsÍug úmiaikd lsÍug mqreÿ jQ yels jQ mqoa.,hdg rEm
Wmdodkfhys wd§kj" wdksixi h:d mßÈ ±l.ekSug;a ,efnhs' ta wkqj —rEmx
wksÉpd" rEmx ÿlaLd" rEmx wk;a:d˜ hk i;Hh mila fldg ±l.;a úg tajd
Wmdodkh lr .ekSfuka o je<flhs' fï wkqj kdu rEm fyda mxpialkaOhka fyda
is;la ls<sá lrk uki uqjy lrk foa fkdfõ' mxpialkaOh Wmdodkh lr.ekSuu
is; ls<sá lrk uki fudayfhka uqjy lrk uQ,slu fya;=jhs'
fï wkqj"
01' i;r uyd N+;fhda ^wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú& fya;=fldg" m%;Hh
fldg" ksOdk fldg rEmialkaOhu;a is;lu ìys fõ'
02' fõokd ialkaOhu iam¾Yh fya;=j fldg" m%;Hh fldg" ksOdkh fldg"
is;lu u;= fõ'
03' ix{d ialkaOhu;a iam¾Yh ^miai& fya;=j fldg" m%;Hh fldg" ksOdk
fldg is;lu u;= fõ'
04' ixLdr ialkaOhu;a iam¾Yh fya;=fldg" iam¾Yh m%;Hh fldg"
iam¾Yhu ksOdk fldg" is;lu we;s fõ' ìys fõ'
05' ú[a[dK ialkaOhu kdu rEm fya;=j fldg" kdu rEm m%;Hh fldg"
kdu rEm ksOdkh fldg is;lu we;s fõ' ìys fõ'
ilaldh ÈáÀh kue;s —jerÈ ±laula˜ mD:.ack mqoa.,fhl= ;=< we;s jkafka
u fï i;r uydN+; Wmdodkh lr .ekSfukau ú[a[dKh idod ilia lr.;a l+vqj"
YÍr rEmh —rEmh uuhs" uf.a rEmhhs" rEmh uf.a wd;auhhs" uu rEmh ;=< we;"
rEmfhka f;dr ufula ke;'˜ hk yeÕSu woyi isf;a we;s lr.;a ksihs' fï
wdldrfhkau fõokdj" ix{dj" ixLdr yd ú[a[dK hk mxpialkaOhu ms<sn|j
olskakd jQ jerÈ oDIaÀh" ilaldh oDIaÀhhs' mxpialkaOh yd mxpWmdodkialkaOh
;ud ;=<skau ;ukaf.au ukiskau fjka fldg f;dard fírd ±l .ekSug yels kï th
ilaldh ÈÜÀfhkao ñ§ p;=rd¾h i;Hhkau wjfndaO lr .ekSug o n,j;au
Wmldrhla o jkafkah' mxpialkaOh yd mxpWmdodkialkaOh hk fol w;r
fjki h:d mßÈ f;areï fkd.;a ish¨u ñksiaiq mD;.ack f,dalhgu wh;a fj;s'
Wmdodkh lr.;a ish,a,u mxpialkaOhu ^iínQmÈ& máf,yd" .egf,yd" w;ayer
oud ksoyia ùu ^máksiai.af.da& lr.; yels jkafka o Wmdodkh ms<sn|j
h:djfndaOh ,enQ muKguh' i;a;fndÊcx. iïmQ¾K ùu hkq fuf;la is;skau
Wmdodkh lr isá —iínQmÈ máksiai.a.˜ lsÍuhs' i;r i;smÜGdkh jeãu i;a;
iïfndÊcx. iïmQ¾K lr.ekSfï m%dfhda.sl l%shd mámdáh fõ'
))))))))))
ඳරභ ගාම්භීර බුද්ධ නද්ණාල
ඳටිේච වමුප්ඳාද ධර්භ js.%yh
f,dõ;=rd nqoaO;ajhg m;ajk ish¨u nqÿmshdKkajykafia,d iajhxN+
{dKfhkau fidhd±k u;=lr f,dalhg foaYKdlr jodrkq ,nk mru mú;% nqoaO
O¾uh kï W;=ï máÉp iuqmamdo O¾uhhs' lskï ld,hl§ fyda wjxlju ksjka
wjfndaOlr .ekSug W;aidy orK hï flfkl= úiska f;areï .; hq;= jkafka o
máÉpiuqmamdo O¾uh hkq l=ulao hkak fõ' hï flfkl= máÉp iuqmamdo O¾uh
hï muKlg f;areï .;af;a o Tyq tmuKgu ksjka wjfndaO lr.;a;d o fjhs'
wkka; wm%udK ld,hl mgkau ñksid W;aidy orK ,oafoa fujka uQ,sl
m%YaK j,g ldg;a ms<s.; yels wdldrfha ksjerÈ ms<s;=rla fidhd ±k bÈßm;a
lsÍugh' f.da;u nqÿmshdKka nqoaO;ajhg m;a ùug;a fmr w;S;fha mgkau úúO
úoaj;=ka" od¾Ykslhska" bisjreka yd W.;=ka fujka m%Yak j,g bÈßm;a l< úúO
ms<s;=re yd u;jdo ksidu fndfydauhla wd.ï ixl,am yd o¾Ykjdohka o ìysúh'
ksh;sjdoh" idfmalaI;d jdoh" ld,jdoh" iajhxl: jdoh" mrxl: jdoh" i;ald¾h
jdoh wd§ o¾Yk jdohka fukau wd;au jdoh" wkd;au jdoh" WÉfþo jdoh" idiaj;
jdoh" BYajr jdoh" l¾u jdoh" wêÉp iuqmamkak jdoh" fõo wd.u" WmksYoa wd.u
wd§ úúO wd.ñl ixl,amhka o l,ska l,g f,dj m%p,s; úh'
ix W;amdo (- hkq iuqoh ùuhs' ix{djlg ne£u ksid —ix˜ Wm;la ,nhs' ixL;hla o
Wm; ,nhs' ixl,amkdo Wm; ,nhs' ta wkqj isf;ys ixLdrhla ìysfjhs' rEm wd§ hï
ix{djlg leue;af;kau ne÷kq miq Bg wkqrEm jQ —ix˜ W;amdohla isÿùu ^iuqoh
ùu& O¾u kshduhhs' m%sh ukdm ix{djla iuÕ .efgk bkaøshhka ksid ú[a[dK
Ñ;a;fha ks;ru hïlsis n,dfmdfrd;a;=jla ìysfjhs' ta wruqKg" ksñ;a;g"
is;=ú,a,g" is;skau ta m%sh ukdm foa iu. tl;= ù thu Wmdokh lr .ekSug lrkq
,nk ish¨ W;aidyhka —ix Wm;˜ f,iska ^iuqoh& ye¢kaúh yelsh' mábÉp -
leue;af;ka ne£u fya;=j f,i;a" iuqoh - ix W;amdokh M,h f,i;a fmkajd fok
ksid fï O¾u;djhg fya;=M, oyu f,iska o isxy, NdId jHjydrfha§ kïlr we;'
fya;=j tlls" M,h ;j;a wdldrfha tlls' fya;=jla ke;sj hï M,hla ìysùu
isÿfkdfõ' fya;=j yd M,h iïnkaO lrjk hï n,fõ.hla o Yla;shla o we;'
fya;=j yd M,h fjkalrk" f.jd" úmßKduhg m;alrjk Yla;shla o we;' fya;=
rdYshla ksid tl M,hl=;a tl fya;=jla ksid M, rdYshl=;a wd§ jYfhka úúO
wdldr jQ isÿùï isÿùu kshdu O¾uhka mygu wkq.;j isÿfjhs' ksh; jYfhkau
f,dj mj;sk kshdu O¾uhka fjkia lrkakg lsisfjl=g;a fkdyelsh' fya; =
fkdlrk ;dla lsisfjl= kshdu O¾uhkag hg;a jkafkao ke;' fï wkqj fya;=M,
O¾uh yd kshdu O¾uhka f,dj idodld,slju mj;S'
bkaøshhka yryd wruqKla is;g ,efnk úgu fuh fya;=jlao M,hla o lshd
f;dard fírd .kakg" mqreÿ mqyqKq úh hq;=h' fuys§ mÍlaIKh" ksÍlaIKh" ks.ukh
hk ;smßjÜgh Wmldr lr .; hq;=h' fya;=jla kï Bg iïnkaO jQ M, úmdlo ±l
.; hq;=h' ta fya;=j lsÍfuka tys M, úmdlhka f,i w;aú¢kakg ,efnk wdksixi
.eko ±l .; hq;=h' fuf,i is;g wruqKq jk yeu is;=ú,a,lu fya;=M, oyu
úmiaikd lr ±l .kakg mqreÿ úh hq;=h'
M, úmdl lskï whqrlska ;udgu Wreufõo hkak yeu úgu is;d n,d
ks.ukh lrkakg mqreÿ mqyqKq úh hq;=h' ;u is; ls<sá lrk Ñ;a; Yla;shla
Wmojk" —ix˜ tl;= lrk rd." oafõI" fuday ixLdr fukau wf,daN" woafõI" wfuday
ixLdr jqj;a —ix˜ tl;= lrk" ixLdrfhda kï tajd meyeÈ<sj y÷kd.kakg mqreÿ
mqyqKq úh hq;=h' tys M, úmdl f,iska ;u ixidr .uk Èla lrhs kï tjeks .;s
,laIKhla" pß; ,laIKhla jvjhs kï th l=Kq nj ±l" ls<sá foa nj ±l" tajd
wúoHduQ, ixLdr nj ±l jydu tjeks foa m%ydKh lr ksoyia úh hq;=h'
f,daN" oafõI" fuday Lh lrk Ñ;a; Yla;s fyda .;s ,laIK tl;= fkdlrk ta
fjkqjg tjeks .;s ,laIK neyer lrk l=i, uQ, ixLdrhla kï ta l=Kq i<dyeÍu
wjidk jk;=re tjka ixLdr wdY%h lr Ndú;dlr iïmQ¾Kfhka ta .;s
,laIKfhka pß; ,laIKfhka ñ§ ksoyia úh hq;=h'
;uka lrk" lshk" ys;k l%shdjl M, úmdl f,iska ;j;a flkl=f.a ksjka
uÕ fy<s lr fohs kï ksjka uÕg we;s ndOl bj;a lr fohs kï fudayfhka ñ§
nqoaêh ÈhqKq lr .; yels kï th l=i, uQ, ixLdrhla nj ±l ta l%shdj lsÍu È.gu
lrf.k hd hq;=h' th ;ukaf.a ksjka uÕgo Wmldr jk nj ±k .; hq;=h'
M, úmdl ÿla fyda iem fyda w;rueÈ fyda úh yelsh' ta u;af;au fjfyi ù
odyh" .skak ìyslr .ekSu u;= ÿlg uq,hs' ßh .uk fuhhs' leu;s fia fjkia lr
.kakg leu;s fia mj;ajd .kakg W;aidy orK yeu mD;.ack mqoa.,fhl=u ;u
uq¿ Ôú; ld,hu f;areula w¾:hla ke;s W;aidyhl fhfok nj ±lSfuka muKla
fï ;;a;ajfhka ñ§ w¾:hla we;s úuqla;shla ksjkla i|yd lghq;= l< yelsh'
ඉේච ශා ඳටිේච
nqoaO NdIs;fha —ÿl˜ hk mofhka ú.%y lf<a fojeks me;a; hkakhs' fol hk
w¾:hhs' wx.=;a;r ksldfha —tl ksmd;fhka˜ wx. tlla iys; lreKq ú.%y lr
B<.g wx. folla iys; lreKq ú.%y lrkafka —ÿl ksmd;fhks˜' fï wkqj ÿl hkq
iem kue;s ixl,amfhau fojeks me;a;hs' lsisu flfkl= ÿl leue;af;kau w,a,d
Wmdodkh lr.kafka ke;' iem yUd f.dia iem w,a,d .kakg iem Wmdodkh
lr.kakg W;aidy orK yeu wjia:djl§u Wreu lr .kafka tys fojeks me;a; jQ
ÿlhs' fï ksidu m<uqjk wßh i;Hh jQ ÿlaL wßh i;Hh f;areï .kakg kï fï
m%sh uOqr foag nef|k iajNdjh —mábÉp˜ O¾u;djhu ksjerÈju f;areï .; hq;=hs'
mD:.ack mqoa.,fhl= mxpialkaOhu Wmdodkh lr.kafka ±äj w,a,d.kafka uu"
uf.a lshd fjkalr .kafka ta mxpialkaOfha hï fldgila m%sh ukdm fia olsk
udhd oDIaÀhg ne£fuks' m%sh ukdm foag leue;af;kau ne£u —mábÉp˜
O¾u;djhhs' —ixÅ;af;ak mxpWmdodkialkaOd ÿlaLd˜ hhs O¾ufha m<uqjk wßh
i;Hh f,iska m%ldY l< foa ±ka ksjerÈju f;areï .ekSug Tn iu;a ù kï
m<uqjk wßh i;Hho Tng wjfndaO fjkq we;' —mábÉp˜ f;areï fkd.ekSu
ksidu yeu mD:.ack ñksidu" leue;a;g ±äj ne£ ixidr ÿlu Wreu lr.kS' fï
wkqj f,!lsl iem ú¢kakg f,!lsl iem fidhd yUdhkakg W;aidy orK yeu
wjia:djlu ksh; jYfhkau ÿl Wreu jk njo f;areï .; hq;=h' Wmodkh lr.;a
mxpWmdodkialkaOhu ;ukag nrla jk nj" neïulg ;ukau nef|k nj ish¨
Nh Wmojkakg Wmdodkh lr.;a foaj,au fya;=jk nj iEu ñksfil=gu f;areï
.; yelsh' kuq;a yeu mD:.ack ñksidu fï mxpialkaOhka fld;rï Wmdodkh
lr.;a;;a iEySulg m;ajkafka o ke;' Bg fya;=j O¾ufha fmkajd jod< ksh;
i;Hhka jk ;%s,laLKh f;areï fkd.;a ksihs'
crd" urK" ÿla Wreuùug uq,a jQ" m%;H jQ fya;=j cd;s ^bm§u& nj wNsiïnqoaO
{dKfhka b;du Wiia m%{dfjka ±k h:dN+; {dKfhkau jgyd.;a
;:d.;hskajykafia flfklau fujka jQ máÉpiuqmamdo O¾u iajhxN+ {dKfhkau
fidhd ±k u;=lr f,dalhdg ú.%ylr" úNckh lr mkjd foaYKd lr meyeÈ<s
lrk fial' wnqoafOda;amdo ld,hkays Ndú;fhka hgm;aj mj;sk fï
máÉpiuqmamdo O¾uh ldg;a f;areï .kakg yels mßÈ ir< f,iska újrKh lr"
úNckh lr" úia;r lsÍu nqÿmshdKkajykafia flfkl=f.a f,dj my<ùfï tlu
wdYap¾hhhs' máÉpiuqmamdo O¾uh fidhd±k f,dalhdg foaYKd lsÍug fkdyels
ld, mrdihla wnqoafOda;amdo ld,hhs' ta ld,fha o máÉpiuqmamdo O¾uh f,dj
l%shd;aul fõ'
nqoaO O¾u ú.%yhg wkqj f,dj ìysjk yeu ixL;hlau" yeu i;a;ajfhl=u"
yeu øjH jia;=jlau uQ,sl wjia:djka mylau miqlr jekiS hhs' fï wjia:d myu
yeu ixL;hlgu fmdÿ jk w;r isf;ys ìysjk yeu ixLdrhlgu;a fmdÿh'
01' W;amdo wjia:dj - Wohx.u - iuqoh wjia:dj
02' wF:.u wjia:dj - w;=m;= ye§ jefvk wjia:dj
03' wdiaido wjia:dj - u,a M, ord wdYajdohka ú¢k wjia:dj
04' wd§kj wjia:dj - ,nk ,o wdYajdohkays M,úmdl ú¢k wjia:dj
05' ksiairK wjia:dj - irKh ksudùu - .uk wjidk ùu'
is;l ìysjk ixLdrhka ksfrdaO lf<a ke;skï tho mábÉp ùu ksid
leue;af;kau Bg ne£ fï wjia:djka myu;a miqlr cd;s" crd" urK wjia:djgu
m;afjhs' nqÿmshdKka foaYKd lr jod< wúoHd uQ,fhka l%shd;aul jk máÉp
iuqmamdo O¾u l%shdj,sh fï wdldrfhka yeu ixl,amkdjlgu" yeu ixL;hlgu"
yeu ixLdrhlgu;a fmdÿh'
fuys§ —cd;s˜ hkq M, úmdlhls' Ñ;a;c Yla;shla ^cd;s& ksmojd .;a miqj th
Ñ;a;c rEmhla f,i l¾uc fldaIfha ;ekam;a fjhs' l¾uc fldaIfha ;ekam;a jQ
l¾uc rEmhla M, úmdl §ug iu;a Yla;shlska hq;= ksid wfydais fkdjQfha kï
ljod fyda M, úmdl w;alr fohs' crd" urK" fYdal" mßfoaj" ÿlaL" fodïkia"
Wmdhdi hkqfjka úia;r lf<a fï M, úmdl §uhs'
—Nj˜ hkq .;s ,laIKhls' ;u ;ukau ;ud ;=<u we;s lr.kakd .;s
,laIKhka —Nj˜ hkqfjka fmkajdÈh yelsh' foõ Nj" ñksia Nj" n¨ Nj" fyd| Nj"
kmqre Nj" le; Nj " fmf¾; Nj" hlaI Nj" fudav Nj" rd. Nj" oafõI Nj fukau
ilDod.dó Nj" wkd.dó Nj yd wry;a Njo ñksfil=g fï cd;sfha§u ;ud ;=<u
we;s lr .; yels ÈhqKq lr.; yels .;s ,laIKhkah' ta .;s ,laIK j,g
wkQrEmju ;uka ;=<u fï úúO —Njo˜ ±l.; yels fjhs' oafõIhg m;a jQ is;lska
lghq;= lrK mqoa.,fhl= ;=<ska fr!ø njla" ffjÍ njla" fl%dO a njla" oreKq njla
±l.; yelsh' fï —Nj˜ hkq .;s ,laIKhla ksid tjka .;s ,laIKhka ;ud ;=<u
we;s lr.ekSu l¾u Nj - l¾u îc we;slr .ekSuhs' tjeks hï .;s ,laIKhla ;ud
;=< ia:dms; jQ miqj" uq,anei .;a miqj ta .;s ,laIKhka ;ud ;=<skau ks;ru
u;=fjhs' ;ud ;=<ska Wm; ,nk ish¨ l%shd" joka" is;=ú,s ta Njg" ta .;s.=Khg" .;s
,laIKhgu wod< jQ;a" wkql+, jQ;a tajdu fjhs' fï ksidu fujeks .;s ,laIKhka
l¾u îc - l¾u Nj f,iska yd W;am;a;s îc f,iskao O¾fha fmkajd § we;'
flfkl= ñh hk fudfydf;a ta mqoa.,hdf.a Ñ;a;ix:dkfha l¾uc fldaIfha
;ekam;a ù mj;sk fujka l¾u îc ^Nj& w;ßka n,j;au .;s ,laIK
O¾u;djfhkau u;= ù" Bg wod< jQ Wm;la cd;shla Wreuùu" cd;shl bm§u l¾u
kshduhhs' l¾u kshduh fjkia l< yels fohla fkdjk ksid ta ta mqoa.,hd Ôj;aj
isák ld,h ;=< hï .;s .=Khka iuQyhla n,j;a fia mqreÿ mqyqKq lr.;af;a kï
ta mqreÿ mqyqKq .;s ,laIKhg wod< jQ" wkqrEmS jQ —Nj˜ g m;a fõ' ta Njg wkqrEmSju
Tyqf.a u;= cd;sfha W;am;a;sho isÿfjhs' —Nj mÉphd cd;s˜ hkqfjka máÉpiuqmamdo
O¾ufha fmkajd ÿka ksh; O¾u;djh fuhhs'
ksjka wjfndaO lr.kakg wjxlju W;aidy lrk flfkl= uq<skau wid ±k
f;areï .;hq;= jkafka —Wmdodk yd Nj˜ hk mo foflka máÉpiuqmamdo
foaYKdfõ meyeÈ<s lr ÿka w¾: yd O¾u lreKq ms<sn|jhs'
ñksfil= f,iska Wm; ,nd isák ish¨ fokdu uki fufyhjd" l,amkd
l< hq;= jkafka —Wmdodkh˜ lr.kakjd hk l%shdfjys w¾:h l=ulao lshdh'
mxpWmdodkialkaOh hkq l=ulao@ Wmdodkh lr.kakd ish¨ foa w,a,d nod.kafka
ú[a[dK Yla;sfhkau fkao@ Wmka yeu mqoa.,fhl=gu" i;a;ajfhl=gu nrla
jkafka;a" n,hla f,iska ±fkkafka;a" nhla we;sjkafka;a" ne£ula isÿjkafka;a
fufia Wmdodkh lr.;a foaj,a ksidu fkao@ Ôj;ajk yeu mD:.ack mqoa.,fhl=u
wNHka;r jYfhka Wmdodkh lr.;a mxpialkaOhl=;a" ndysr f,dalfhka Wmdodkh
lr.;a mxpialkaOhl=;a Wmdodk fldgia oyhlau Wmdodkh lrf.k we;' fufia
w,a,d nodf.k uu" uf.a" uf.a wd;auh hehs Wmdodkh lr.;a fldgia oyhu ksid"
mqoa.,fhl= ìug nrfjhs' tfia kï oiíïnr udr fikÕ hkq ;ukau Wmdodkh
lr.;a rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK hk wNHka;r mxpWmdodkialkaOh
yd ndysr mxpWmdodkialkaOhhs' fï fldgia oyfhka lsisu fldgila flia.yl
;rïj;a fohla ;ukag leue;s fia tl È.gu mj;ajd .; yels foaj,a o@ ke;' fï
mxpWmdodkialkaO hka ksi d flfkl= ìug nrjkak d fiau " ndysr
mxpWmdodkialkaOhka jk Ok n,h" ks, n,h" fiakd n,h" j;alï" rc isgqlï
wdÈh;a Wmdodkh lr.;a foaj,auh' ta ta mqoa.,hdf.a is;g nh we;s jkafka;a fï
Wmdodkh lr.;a foaj,a ;udg wysñ fõo@ flfkl= n,fhka fyda fidrd.kSo@
fïjd fudk wdldrhlska fyda ;udg ke;sfõo@ hk is;=ú,a, ksidu nj f;areï .;
yelsh'
ldu f,dal" rEm f,dal" wrEm f,dal hk ish¨ f,dal ;ud ;=<u ta ta
wjia:dj,§u ìysfjhs' fufia ;ud ìyslr.;a —Nj˜ g m;a jQ wdldrhg wkqju l¾u
îco ^.;s ,laIKhkao& Wm; ,nk ksid ;u Ñ;a;ix:dkfha .nvd jQ n,j;au l¾u
îc j,g wkqrEm jQ ldu f,dalhl" rEm f,dalhl fyda wrEm f,dalhl fyda
urKska miqj Wm;la o ,nhs' ñksia f,dalh yd foõf,da we;=¨ ldu Nj tfld<yls'
n%yau f,dal ish,a,o we;=¨j rEm f,dal 16ls' wdldi[a[dh;k wd§ wrEm Nj 4ls'
u;= Wm;la ,nkakg fya;=jk m%;Hh jk ish¨ l¾u Nj ^l¾u îc& ksmojd .kafka
fï Ôú;fha§u fyda w;S;fha Ôj;a jQ hï Ôú; j,§h' ta Njg wkqrEmSju cd;shlo
Wm§' —Nj mÉphd cd;s˜ hkq thhs'
fï ksfrdaO lsÍfï§ wei ke;s lf<a ke;' wefiys l%shdldÍ;ajh ke;s lf<a
ke;' ÿgq rEmh ke;s lf<aa ke;' ta rEmh ÿgq is; ke;s lf<a ke;' ke;s l< tlu
foh ta rEmh ±lSfuka isf;ys yg.;a ufkda ú[a[dKh Tiafia frdao lsÍu" rjqï
.eiSu ksid tl;= lrk —ix˜ keu;s cjh tl;= lsÍu keje;aùu muKs' th ks¾ Wod
lsÍuhs'
wei" lk" kdih" Èj" lh" uki hk fïjd bkaøshhkah' fïjd wdh;k f,io
y÷kajkafka tajdfhys hula tl;= lsÍfï Yla;shla we;s ksidh' wdh;khla hkq
hula ^wh lrk ;ek& tl;= lrk ;ek" hk w¾:fhks' fï bkaøshfhda ú[a[dKh
Yla;s .ekaùug" n,.ekaùug" lyg .ekaùug wdydr tl;= lrhs' tfia;a ke;skï
—ix˜tl;= lrhs' tl;= lrk ia:dk hk w¾:fhkau fï bkaøshhka yhu wdh;k
f,i y÷kajhs'
—Nj˜ hkq Wm;la" cd;shla f,iska jerÈ wdldrhg f;areï f.k lghq;= lsÍu
m<uqjk jro fõ' f,dal iïu;fhys —Nj˜ hk moh fmr cd;sh" u;= cd;sh" fï
cd;sh wd§ jYfhka cd;sh f;areï lsÍug fhdod .kakd mohls' fuys§ —Nj˜ hkqo
Wm;ls' th ksjerÈ fh§ula fõ' kuq;a —Wmdodk mÉphd Nj˜ —Nj mÉphd cd;s˜
hkqfjka nqÿmshdKka máÉpiuqmamdo foaYKdfõ f.k yer ±lajQ —Nj˜ hk moh
i;a;aj" mqoa., Wm;la ye¢kaùug Ndú;d l< jpkhla fkdfõ' tys§ Nj hkq .;s
,laIK" p¾hd rgd" yqre mqreÿlï wdÈfha Wm;hs' .;s Wm;hs' i;a;ajfhl="
mqoa.,fhl= .;s ,laIK mqreÿ lr .ekSu ksid Bg wod< Ñ;a;c Yla;Ska Wmojd f.k
^cd;s& tajd l¾uc fldaIfha ;ekam;a lr .nvd lr .ekSfï l%shdj,sh
máÉpiuqmamdo O¾ufhka fuys§ meyeÈ<s lrk ,§' ta Ñ;a;c Yla;Ska ksmoùu
—cd;s˜ f,i fmkajd § we;' ta Ñ;a;c Yla;Ska l¾uc rEm f,i M, úmdl §u
i;a;ajhdf.a" mqoa.,hdf.a u;= Wm;la ,eîug fya;=jk tlu l%shdj,sh fõ'
is;l my<fjk wúoHd ixLdr ish,a,u w,a,d" is; ;=<skau rjqï .id"
n,dfmdfrd;a;= we;slr" bkaøshhka yryd tajd mss<sn|j úúO wdldrfhka isy sk
ujñka" bkaøshhka mskjd" Bg ;Kayd ù" tajdu Wmdodkh lr .ekSu u`.ska
wjidkfha —Nj˜ hk .;s ,laIKhlg m;aù" Ñ;a;c Yla;shla tl;= lr .kS' fï
l%shdj,sh —wúoHd ixLdr mÉphd wúoHd ú[a[dK˜ mgka —wúoHd Nj mÉphd wúoHd
cd;s˜ f;lau máÉp iuqmamdo foaYKdfjka nqÿmshdKka f.kyer md jod<y'
fïjd w;ßka wúoHd ixLdr j,ska muKla —ix˜ tl;= lrk .;s ,laIK tl;=
lrk ^Nj& Ñ;a;c Yla;Ska ìyslrk fldgig wh;a fõ' fï ksid is;lg wruqKq jk
wúoHd ixLdr yd l=i, uQ, wruqKq fjka lr f;dard fírd ±kye¢k f.k lghq; =
lsÍu —i;sfha˜ msysgd lghq;= lsÍuhs" i;Hh ±lSu" i;sfhys msysàuhs'
wúoHd ixLdrj,ska tl;= lrk —ix˜ ksid ixidr .uk mj;ajhs' tajd mska mõ
folu úh yelshs' fyd| hym;a" krl whym;a .;s.=K o úh yelshs' is; mskd hk
Ñ;a;c Yla;Ska tl;= lsÍu mskalï f,iskq;a" is; ls<sá lr w÷re lrk Ñ;a;c
Yla;Ska mõldrlï f,iskq;a ye¢kaúh yelsh' fï fldgia foflkau Ñ;a;c
Yla;Ska ksmojk ksid fldgia folu wúoHd ixLdr f,i y÷kajhs' fï ish,a,u
ixidr .uk È.ska È.gu mj;ajdf.k hEug muKla Wmldr jk Ñ;a;c Yla;Ska
fõ'
1' wúoHd ixLdr lrñka" is;ska frdao lrñka .;s ,laIK tl;= lsÍu ^Nj& yd ta
wkqj Ñ;a;c Yla;Ska ^cd;s& ksmojd .nvd lr .ekSu m<uqjk wjia:djhs' fï
Ñ;a;c Yla;Ska tl;= lsÍu" ìyslsÍu keje;aùug kï frdao" ksfrdaO l<
hq;=hs'
2' tl;=lr .nvd ù we;s w;S; .;s ,laIKj,g wod< Ñ;a;c Yla;Ska
l¾uc rEm f,iska Ñ;a;ix:dkfha fukau l¾uc fldaIfha o ;ekam;a
ù we;s ksid tajd wruqKq f,i isf;ys u;= ù l%shd;aul ùu fojk
wjia:djhs' fï w;S;fha tl;= lr.;a Ñ;a;c Yla;Ska fyda l¾uc rEm
i<dyer Y=oaO mú;% lr .ekSug kï frdao ksfrdaO lsÍu fukau l=i,a
msÍu o hk folu l< hq;= fõ' ta l=Kq i<dyer Y=oaO mú;% ùuo l<
hq;=uhs'
is;ska frdao .id" is;ska is;d ñi láka fyda lfhka fyda muKla lsisu
l%shdjla ldgj;a l< fkdyels nj Tn fyd¢kau okakd lreKls' tfiakï ufkda
ixLdr" jÖ ixLdr" ldh ixLdr hk ;=ka wdldrfhkau wúoHd ixLdr ksfrdaO lr
ixjr úh yels jkafka is;ska frdao lsÍu keje;aùfukau muKs' th Nj ksfrdaO
lsÍuhs' l=i, uQ, wruqKq is;ska f.k frdao lsÍu ms<sn|j o fu;ek§u meyeÈ<s
wjfndaOhla ,nd.ekSu ksjka wjfndaO lr .ekSug Wmldr jk wks;a l%shd
ud¾.hhs' fuh iïud ùuhs' —ix˜ j,ska ñ§ ksoyia ùug lghq;= lsÍuhs' .nvdlr
tl;=lr.;a l=Kq i<dyer" Ñ;a; mdßY=oaO;ajhg m;alr .ekSsug lghq;= lsÍu iïud
ùuhs'
is;ska frdao lsÍu kj;d is; ksfrdaO l<úg is; iudê .; fjhs' fufia
w¨;ska Ñ;a;c Yla;Ska tl;= lsÍu keje;ajQ úg ú[a[dKhg wdydr ke;sù hhs'
ú[a[dKh ±ka W;aidy lrkafka w;S;fha tl;=lr .nvdlr.;a wdydr ^l=Kq&
fidhd ixl,amkd we;s lsÍug lghq;= lsÍuhs' úmiaikd lsÍu i;sfhys msysgd
lghq;= lsÍu wjYH jkafka fï wjia:dfjys§h' i;sfhys msysgd fya;=M, oyug nyd
.<md n,d ú[a[dKhg wruqKq jk ish¨ ffp;islhka ±k y÷kd" f;dard fírd
f.k lghq;= lsÍfukau wúoHd ixLdr yd l=i,uQ, wruqKq fjkafldg ±k y÷kd
lghq;= l< hq;=h' wúoHd ixLdrhlg uq,ajk .;s ,laIKhla" ffp;islhla isf;ys
wruqKq ùu;a iuÕu ta nj fyd¢ka ±k y÷kd th i<dyer is; Y=oaO mú;% lr
.ekSug is;skau frdao lsÍu l=i, uQ, wruqKq meje;aùuhs' fï wjia:dfõ§ l<hq;=
jkafka is; ksfrdaO lsÍuhs' fï wjia:dfõ§ o fmr i|yka l< mßÈ wjia:d kjhla
;=<§u l=Kq i<dyer is; Y=oaO mú;% lr .ekSug is;skau ksfrdaO lsÍu l< hq;=h'
fu;ek§ ksfrdaO lsÍula fkdlrk w;r" f,daNlaLh lsÍug" oafõIlaLh lsÍug"
fudaylaLh lsÍug wod< wruqKq ksfrdaO lr ta .;s ,laIKh iïmQ¾Kfhkau
i<dyer is; Y=oaO mú;% ùula isÿlr .; hq;=h'
is; iu:hg" iudêhg m;a jQ úg is; ;=<skau ke.S u;= ù tk fujeks .nvd ù
we;s wNHka;r wruqKq ^l=Kq& hgm;a lr" iÕjd ±óug W;aidy ±Íu kqiqÿiq l%shdjls'
tajd hgm;a lr iÕjd ±ófuka jkafka h<s;a ljod fyda w¿hg we;s wÕ==re fia u;=ù
ljod fyda h<s .skak weú<Sug fya;=jla ùuhs' fï ksid úmiaikd lsÍfuka l<
hq;af;a fujka w¿hg we;s .sks wÕ==re ydrd wjqiaid u;=lr tajd i<d yer Y=oaO mú;%
ùuhs'
fï wkqju nqoaO foaYKdfõ wei keu;s bkaøshh ksfrdaO lsÍula fyda lk wd§
wfkla bkaøshhka ksfrdaO lsÍula .eko ud.ë NdIdfjka kï wkq±k jodrd ke;'
bkaøshhka l%shd;aul fkdjk l,l bkaøshhkag ix{d fkd,efnk l,l Tyq
wkaOfhl=" ìysfrl= f,iska ie<lsh yelsjd ñi i;sfhys msysgd Ndjkd lrkafkl=
f,iska ie<lsh yels fkdfõ' wei" lk wd§ bkaøshhka fukau ukSkaøsho wix{
;;a;ajhg m;a l< úg udkisl frda.ska jkjd ñi Ndjkd lrñka is; msßisÿ lr
.ekSfï hym;a fÉ;kdj kï iïmQ¾K jkafkao ke;'
nqoaO foaiKdfjka fmkajd jodf<aa —iuqoh˜ ksfrdaO lsÍu ms<sn|jhs' —hx lsxÑ
iuqoh Oïux iínx;x ksfrdaO Oïux˜ f,iska fmkajd ÿka meyeÈ<s lsÍuo wo
jerÈhg w¾: .kajd we;' —iuqoh˜ hkq ix Woh ùuhs" ix Wm; ,eîuhs' ix Wm;
,eîug uq,a jQ" ksodk jQ" m%;Hh jk fya;=jk lreKq f,iska iïud ÈÜÀ iQ;%fha
lreKq 15lau fmkajd § we;s w;r fï ish¨ lreKq ksfrdaO l< yels w;r ta u.ska
isÿjkafka —Nj˜ ksfrdaOfhka iuqoh ^ixNj& ksfrdaO ùuhs' fuys§ —ksfrdaO˜ hk
ud.ë mofha w¾:h ks¾Wod hkakhs' thu —wkq;amdfoda˜ hk fkdWmoùu hk
f;arefukao Ndú;d lr we;' flf<ia .;s is;l bm§u wdrïN jkjd;a iu.u ta nj
±l fï .;s fkdWmojd is;ska neyer lsÍu ksfrdaO lsÍu hk l%shdjhs' —ksfrdaO˜
hk mofhau m%;smlaI jQ w¾:h f.fkk moh frdao lsÍuhs' oyila is;=ú,s meje;aùu"
Ñ;a; úÓ Èf.a is;ska rjqï .eiSu" wruqKla is;g ,enqKq úg ta wruqK lduÉPkaohg
wod< ldu ú;¾lhla kï" jHdmdohg wod< jHdmdo ú;¾lhla kï" fudayfhka
lreKq ,nk úysxid ú;¾lhla kï ta nj ±k y÷kd f.k ta fudfydf;au ta wruqK
Èf.a rjqï .eiSu" is;ska frdao lsÍu kj;d ±óug l%shd lsÍu —ksfrdaO˜ lsÍuhs' ta
flf<ia iys; jQ wruqK Èf.a is;ska rjqï .eiSu frdao lsÍu kj;d oud ta fjkqjg
ta wruqKg m%;smlaI jQ ù;rd.S" ù;oafõIS" ù;fudayS wruqKla is; ;=< u;=lr j.dlr
.ekSu" zzwk;sj;a;k w¾:fhkaZZ Ndjkd lsÍu hk l%shdldrlu u.ska o ú.%y lr
we;'
is;la ;=< iuqoh WmÈk uQ,sl lreKq 15lau iïud ÈÜÀ iQ;%fha§ fmkajd §
we;' fï lreKq 15 u ksid iuqoh WmÈk w;r iuqoh ksfrdaO lsÍu u.skau —ixNj˜
ksfrdaO l< yelsh' —fya;=x máÉp ixN+;x - fya;= Nx.d ksreÊCO;s˜ hkqfjka
fmkajd jodf<a fï iuqoh ksfrdaO lsÍuhs' wúoHd ixLdr" ú[a[dK" kdu rEm"
i<dh;k" iam¾Y" fõokd" ;Kayd" Wmdodk" Nj hk wjia:djka yd lïu" flf<ia"
wdij yd wdydr hk fya;=ka ksido iuqoh ìys jk nj;a fï lskï wjia:djla fyda
wkq;amdo f,iska ksfrdaO l< yels kï ta wkqju ixNj ksfrdaO jk nj;a b;du
meyeÈ<s f,iska fmkajd jodrd we;' iïud ÈÜÀ iQ;%fha § fmkajQ ksfrdaO l< yels
ldrKd w;r —ix{d˜ hkak fmkajd § ke;' nqoaO;ajhg m;a jQ nqÿmshdKka
jykafia;a b;sß Ôú; ld,h mqrdu ix{d Ndú;d l< hq;=h' wei" lk wd§ bkaøshhka
Ndú;d l< hq;=h' tfia lrk ,oafoah' kuq;a ix{dj,g máÉp ùfuka iuqoh kï
ìys lf<a ke;' ta ksid ish¨ wry;=ka jykafia,du iuqoh ksfrdaO lsÍula lrkq ñi
ix{d ksfrdaO lsÍula fkdlrk nj meyeÈ<sj u f;areï .; hq;=hs'
hkqfjka foaYKd lf<a l=Kq i<d yer" Y==oaO mú;% jkakg Wmldr lr.; yels
máÉpiuqmamdo O¾uhhs'
Ñ;a;ix:dkfha u;l igyka f,i tl;= lr ld,dka;rhla uq¿,af,a
;ekam;aj we;s f,daN" oafõI" fuday .;s ,laIK iudê .; jQ is;l ixLdr f,iska
u;=ù is; u;alrùug l%shd lsÍu ú[a[dKfhau Wmdhls' h:djfndaOh ,enQfjl=g
máÉpiuqmamdo O¾uh h:d mßÈ f;areï .ekSug yels ksidu fya;=M, O¾uh wkqj
lghq;= lr isf;ys fujka wdldrfhka u;=jk ls<sá" flf<ia .;s ,laIK my lr"
i<dyer Y=oaO mú;% úh hq;= njo f;areï .; yel' ta wkqj lghq;= lr ta l=K q
i<dyer Y=oaO mú;% ùug ixLdr úixLdr fufkys lsÍu f,daNlaLh lsÍu"
oafõIlaLh lsÍu" fudaylaLh lsÍu i|yd lghq;= lsÍuhs'
fya;=M, O¾uh .ek ukd wjfndaOhla we;s flfkl=f.a is; iudê .;jQ
fudfydf;a mgka wjÈfhka isg is;g wruqKq jk iEu ixLdrhlau f;dard ±k y÷kd
wúoHduQ, ixLdr m%ydKh lr ksoyia ùu;a l=i,uQ, ixLdr wdY%h lr Ndú;d lr
l=Kq i<d yer Y=oaO ùu;a hk fohdldrfhkau ksfrdaO .dñKS mámodj mQ¾K lr.;
yelsh' l=i,uQ, máÉpiuqmamdo O¾uh fkd±k" ta ms<sn|j ksjerÈ jegySulska
f;drj" l=i, uQ, ixLdr ±k y÷kd fkdf.k f,daflda;a;r l=i,h mQ¾K lr
.ekSug fyda iïud ÈÜÀfha isg iïud iudêh f;la wßh wIagdx.sl ud¾.h mqrd"
ksfrdaO .dñKS mámodj iïmQ¾K lr .ekSug fyda yelshdjla ke;' wo l=i, uQ,
máÉpmuqmamdo O¾uh ms<sn|j lsisu woyila fkdue;sj th f,dalhdg f;areï lr
§ug fkdyels ù we;af;a w. isg uq, olajdu fï W;=ï O¾uh jeiS hdfuys m%;sM,hla
f,isks' th ksjka uÕ jeiS hdug uq,a jQ fya;=j njo ldg;a meyeÈ<s jkq we;'
fujka l=i, uQ, ixLdrhla wruqKq jQ wjia:dfõ§ o" wúoHd uQ, ixLdrhla
wruqK ùfï§ fukau kj wjia:djla miq lr th i<dyer Y=oaO mú;% úh hq;=hs'
wúoHduQ, ixLdrhl§ —ix˜ tl;= lrk w;r" l=i, uQ, ixLdrhl§ flfrkafka
tjeks .;s ,laIK i<d yer msßisÿ ùuhs'
nqoaêfhka" m%{dfjka lghq;= l< yels jkafka iïu; i;Hh úo n,d" mru
i;Hh ±l .ekSfuks' mru i;Hh ±l .ekSug kï fuf;la l,a tl;= lr ;snQ .;s
,laIK" —ix˜ .id ì|yer" ksoyia úh hq;=hs' l=i, uQ, ixLdr jvd ÈhqKq lr" nqoaO
—cd;s˜ hgm;a W;a;uhd" —ix˜ .id yer" ì| oud" msßisÿ ù we;s ksidu —ix>˜ hk
kñka ye¢kajQy'
rd." oafõI" fuday hk .;s ,laIK ;u ;ukau w;S;fha ljod fyda idrhehs
we;=<g f.k ;ekam;a lr.;a .;s ,laIKhkauh' ta .;s ,laIKhka ;ud ;=<
mj;sk ;=rdjg l=Kquq,a l%shd;aul ù" rd.fhka ldu ú;¾lhka" oafõIfhka jHdmdo
ú;¾lhka" fudayfhka mdm ú;¾lhka ;ud ;=<skau u;=jk nj f;areï .; hq;=h'
fï ksid ;ukau tl;= lr.;a ;ud ;=<u .eí ù mj;sk ÿlg uq,a jQ fujka l=Kq uq,a
;=k ;udgu úkd msg flfkl=g .<jd uq,ska Wÿrd oud ;udf.au Ñ;a;ix:dkh
msßisÿ lr .kakg fjk;a lsisu l%uhlao ke;' ta wkqj máÉpiuqmamdo O¾uh
ukdfldg ±k" f;areï.;a flfkl=g ish¨ l=Kq i<dyer" m%NdYajr ;;a;ajhg
Ñ;a;h m;alr .ekSu wmyiq fohla fkdjkafkauh'
;%sනශේතු ඳටිවංධිය
;%sfya;=l m%;sixêfhka Wm; ,enQ W;=ï nqoaO O¾uho ksjerÈj f;areï f.k
ta uÕo" m%;sm;a;so wkq.ukh lr" uÕM, ,nd.; yels fndfyda ñksiqka wo;a wm
w;ru Ôj;afj;s' fï ;%sfya;=l m%;sixêh hkq O¾u w¾:fhka lsysm wdldrhlsk a
ú.%y l<fyd;a f,daN wf,daN" oafõI woafõI" fuday wfuday fjkafldg ±k y÷kd
f.k f,daNlaLh lsÍfï" oafõIlaLh lsÍfï" fudaylaLh lsÍfï yelshdjhs'
Yla;shhs' O¾uh wid fhdaksfidaukisldrfhka l%shdlrk yeu ñksfil=gu fï
fya;= ;=k f;areï .; yelsh' —f;a ix fya;=x ;:d.f;da wdy" f;aix pfhda ksfrdafOda"
tajx jd§ uyd iufkda˜ hkqfjka wiaiÔ uywry;ka jykafia foaYKd lr fmkajQfha
fï fya;= ;=khs' ksfrdaO l<hq;= fya;= ;=khs'
wo ñksiqka f,i Wm; ,nd we;s fndfyda fofkl= fï W;=ï O¾uh wid"
uÕM, ,nd ksjka olskakg ;rï jdikdj we;s ;%sfya;=l mqoa.,hskau nj fuh
lshjk Tng ksjerÈju wjfndaO jkq we;' fuf;la l,la fï W;=ï máÉpiuqmamdo
O¾uh jeiS" hgm;a ù Ndú;fhka f;drj jpk moje,a álla fia mej;sh;a wo th
w¾:" O¾u" ksrela;s iys;j Tng;a f;areï .;yels mßÈu ú.%ylr §ug f;areï
lr§ug yels Yla;sfhka hqla; wh Tn w;ru isák nj is;kak' wry;a ud¾. M,h
olajdu fï uÕ jvkakg wjYH ud¾f.damfoaYhka ,ndfokakg;a" úmiaikd
l¾uia:dk ,nd fokakg;a ±kqu" Yla;sh yd w;a±lSï ,enQ wh wo Tn w;ru isà'
—mábÉp˜ hkq leue;a;g ne£uhs' wksÉp hkq tfia leue;a;g ne÷Kq miq
leue;s jQ foa" leue;s jQ wdldrhg meje;aúh fkdyels hk ksh; O¾u;djhhs' ÿl
ìysjkafka mábÉp jQ fohl ksh; ,laIKh jQ wksÉp nj f;areï fkd.ekSu ksihs'
wksÉp O¾u;djh f;areï f.k tjka wksÉp jQ fohlg fkdne£ mábÉp fkdjQfha
kï ÿlla Wreu jkafka o ke;'
fujka iem iqj njg" m%sh uOqr njg uq,d ù tajdu jákjd hehs ks.ukh lr
tajd fidhñka" tajd miqmiu yUdhk .;s ,laIKh mj;sk ;=re fya;=M, oyfï
úoHd;aul i;Hh iajrEmh mD:.ack mqoa.,fhl=g ±l.; fkdyelsh' fï ßh
.ukls' fï fkdkj;sk ßh .uk" N%uK iajrEmh" yeu mD:.ack i;a;ajfhl=gu"
mqoa.,fhl=gu fmdÿ tlls' yeu ld,hgu fmdÿ ,laIKhls' yeu fohlu i;Hh
iajrEmh jixlr fudayhg" uq,djg m;alr" úúO jQ" úIu jQ oDIaÀ ujd fmkakqï
lsÍu fï fkdkj;sk ßh .uk hdug tlu fya;=jhs' ixidr .uk hkq idr nj
fidhd yUd hk ßh .ukla fia ye¢kajQfhao ta ksiduh' ksrka;rju fkdkj;ajdu
iEu flfkl=u fï ßh .ufkys fhfo;s' fuh ld,fha .uk yd iudkh' ld,fha
.uko ldf.aj;a W;aidyhla ksid jk fohla fkdfõ' ta whqßkau fï meje;au o"
meje;au f,iska olsk .uko ndysr ldgj;au keje;aúh yels tlla fkdfõ'
;udf.a is; ;=<u Ñ;a;ix:dkfhau uq,anei f.k mj;sk rd. uQ," oafõI
uQ," fuday uQ, ^.;s& uq,ska Wÿrd oud Ñ;a;ix:dkh Y=oaO mú;%lr .kakg" l=Kq
i<dyer" l=i,uQ, máÉpiuqmamdo O¾uh Ndú;d lsÍu i;rjk wßh i;Hhhs'
ksfrdaO .dñKS m%;smodjhs'
wúoHd uQ,fhka yg.kakd ixLdrhla ksid" —ix˜ Wm; ,nk wdldrh ^iuqoh&
m%;H" fya;=" w[a[du[a[" iïm%hqla; hk y;r wdldrfhka ú.%ylr fmkajd ÿka
nqÿmshdKkajykafia l=i,uQ, ixLdrhla u.ska mábÉp ix lmd oeóu ú.%y lsÍfï§
Ndú;d lf<a mÉphd ^m%;H ùu& muKls' Bg fya;=j l=i,uQ, hkq l=Kq" ls<sá
flf<ia Wmojk uq,a .<jd Y=oaO mú;% l< miq ta m%;Hfhka B<Õ mshjro Y=oaO mú;%
jk ksihs' tys§ fya;=jla f,iska fyda w[a[u[a[ ùfuka fyda iïm%hqla; ùfuka
fyda l%shd;aul jkakg fohla l=Kq uq,la b;sß fkdjk ksid ta uq, .<jd ksoyia jQ
ksid m%;H ùu —mÉphd˜ muKla fmkajd ÿkay'
iajNdj O¾uh hkafkys f;areu iajnj hkakhs' nj hkq ìyslr.;a" ìysjQ foa"
we;s lr.;a foa" tl;= lr.;a foa" isoaOjQ foa hk w¾:h fok mohls' ta ta i;a;ajhska"
mqoa.,hska fmfkk fkdfmfkk wkka; wm%udK Ôùkaa ;u ;udu ìyslr.;a foa
iajNdj O¾uh f,i wms y÷kajuq' ta ta i;a;ajhdu" mqoa.,hdu" ta ta i;a;ajhdf.a"
mqoa.,hdf.a meje;au mj;ajd .ekSu i|ydu ìyslr.;a foa iajNdj O¾uh f,iska
fmdÿfõ wms olsuq'
iajNdj O¾ufha we;af;a wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú hk Od;= fyda N+;
fldgia iy j¾K" .kaO" ri" ´cd keu;s Y=oaOdIagl fldgiah' Y=oaOdIagl fldgia
wgg whs;s lsishïu fldgilg lsisu wdldrhl n,hla" Yla;shla fyda fjk;a
wdldrhl iajhxN+ yelshdjla o ke;' fuu Y=oaOdIagl ú[a[dK Yla;sfhkau tl;=
lr ixL; f,iska ilia l< yels foaj,a ñi tl;= ùfï" ilia lsÍfï iajhxl%shd
Yla;shla lsisu Od;= fldgilg fyda N+; fldgilg fyda we;af;a ke;'
wjldYhla we;s ´kEu ;ekl fï .;s y;r ú[a[dK Yla;sho iuÕ tl;= jQ
úg N+; jYfhka uyd N+; jYfhka fyda Od;= jYfhka fyda ilia fjhs' uieig wmg
fmfkk" iam¾Y lrkakg yels yeu fohlau fï uQ,sl N+; fldgia y;rgu wh;a
Od;= f,iska >kSNjkh jQ foaj,ah' ñksiqka" i;a;ajhska" .ia" .,a" l÷" m¾j;" uy
uqyqo" c,dY wd§ ish¨ foa ú[a[dK Yla;sh ksidu tl;= lr idod ilia lr.;a
ks¾udKhkah' foú foaj;djka" fm%a;hska" N+;hska" wukqiaihska wd§ fldg we;s
wmuK N+; fldgia wmg wfma uieig ±l .; fkdyelsh' fya;=j tajd >kSNjkh
fkdjQ Od;= fldgia njg m;a fkdjQ ishqï N+; fldgia f,iu mej;Suhs'
—;uka fmr lrk ,o l¾uh ksidu ish,a, isÿ fõ'˜ ^mqífí l: fya;=&
—BYajrhd fyda uyd n%yauhd fyda ks¾udKh lr ÿka foa wmg ±ka fjkia l<
fkdyelsh˜ ^biair ksïudk fya;=& —fï isÿ jk ish,a,u wyïfnka isÿ jk foah˜
^wfya;=l m%;H& hkd§ jYfhka is;k fndfyda wh tod fukau wog;a wm w;r u
isá;s' iem" ÿla" ,dN" w,dN wd§ wgf,da oyuu fï by; lreKq wkqju isÿ fõ kï"
;ukaf.a md,kfhka neyerju isÿ fjkjd kï —l=uk úoHdjla" l=uk O¾uhla ±k
bf.k .;a;;a M,la ke;˜ hkak;a Tjqkaf.a u;hhs'
fmr l< l¾ufhkau ish,a, isÿ fõ hkak" nqoaO foaYKdjg úreoaOh' nqoaO
foaYkdjg fkd.e<fma' th tl fya;=jlau muKs' fmr l< mskalï iys; jQ ksidu
Tn wo ñksia nj ,nd bm§ we;' kuq;a wo wou lr.; hq;= yd wo wou fkdlr neyer
l<hq;= hehs l¾u fldgia follau we;' —l¾u˜ hkq l%shdldrlïh' —mqKH l%shd yd
mdm l%shd hkqfjkao˜ l=i, ls%hd yd wl=i, ls%hd˜ hkqfjkao fofldgilg
meyeÈ<sju fnod olajd we;' —l=i, l%shd˜ hk mofhka woyia lf<a
Ñ;a;ix:dkfhys w;S;fhys mgkau uq,aneif.k mj;sk wog;a l%shd;aulj mj;sk
flf<ia .;s is;skau W.=,a,d oud iyuq<skau ;u Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lr .ekSuhs'
mqKH l%shd" mdm l%shd" wl=i, l%shd hk l%shdldrlï ^l¾u& ;=fkkau isÿjkafka
Ñ;a;ix:dkhg ;j ;j;a w¨;a flf<ia .;s tl;= lr Wmdodkh lr .ekSu
muKls' tajd ksid ixidr .uk fyd¢ka fyda krlska fyda Èla fjkjd ñi ixidr
.uk ksud jkafka ke;'
—ud fufia foaYKdlr fmkajd fok W;=ï máÉp iuqmamdo O¾uh ldgj;au
ks.%y l< fkdyels O¾uhls' ldgj;au fjkia l< fkdyels O¾uhls' ldgj;au
ls<sá l< yels" ¥IKh l< yels O¾uhlao fkdfõ'˜ hehs nqÿmshdKkau foaYKd lr
fmkajd jodrd we;' ta ksidu W;=ï nqoaO O¾uh —wks.a.ysf;da" wixls<sÜfGda"
wkqmjÊfcda" wmam;sl=ÜfGda" wmamudfkda˜ O¾uhls' O¾uhg ks.%y lrkakg" ls<sá
lrkakg" fjkia lrkakg" wmjdo lrkakg" O¾uh neyer lr" m%udK lr" iSud
lrkakg W;aidy orK mqoa.,hdu ls<sá fjkq ñi ÿ.;shg m;afjkq ñi O¾uh kï
fjkia fkdfõ' ls<sá fkdfõ' úlD;s fkdfõ'
úkh hkq —Kh˜ hkafkka fjka ù" ñ§ Kfhka ksoyia ùuhs' hula Wmdodkh
lr.kakd yeu úgl§u tfia hula Wmdodkh lr.kakd mqoa.,hd f,dalhdgu Kh
fjhs' fuh udrhdg Kh ùuls' nqÿmshdKka úkh msglfha yeu úgl§u —Kh˜
ú.%yhla foaYKd lr bka miqj —úkh˜ ú.%y lr § we;' iïu;fha fyda jHjydrfha
fyda mkjd.;a úkh kS;s moaO;shlg jvd nqoaO NdIs;fha tk —úkh˜ .dïNSr
w¾:hlska foaYKd lr jod< fohls' Kh yd úkh ^ú¬kh& mo folu f;areï .;
hq;=hs'
ixidr .eg¿j ldg;a fmdÿ jQ;a" uQ,slu jQ;a .eg¿jhs' mD:.ack f,dalhdg
fkdfmfkkafka;a f;areï .ekSug fkdyels jkafka;a fuh .eg¿jla njhs' idrhs"
jákjd lshd f,dalfhka hula tl;= lrf.k uf.a" uu lshd Wmdodkh lr.kafka
tys idrj;a nj olsk ksiduh' —ix˜ hkq rd.fhka" oafõIfhka fyda fudayfhka hq;a
is;ska idrj;a hehs lshd olsk foa Wmdodkh lr .ekSuhs' tl;= lr .ekSuhs' fu;k§
ixidr .eg¿j ;ukau idod ilia lr .kakd tlla nj ;ukag fkdfmfkhs' fufia
jákjd" idrj;a hehs lshd w,a,d Wmdodkh lr.;a lsisu fohla ;ukag whs;s ke;s
nj ;ud ika;lfha È.gu mj;ajd .; fkdyels nj fkd±kSu ksidu mD:.ack
f,dalhd udrhdg Kh fjhs' fï ish,af,ysu kshu whs;slre udrhdhs'
mxpWmdodkialkaOhu udrhdg ysñ foaj,ah' tajd mßyKh lrkakg Ndú;d
lrkakg yeu m%dKsfhl=gu" yeu i;a;ajfhl=gu iudk whs;shla we;;a Wmdodkh
lr.kakg kï lsisu whs;shla ke;' mxpialkaOhu Wmdodkh lr.;a mqoa.,hd fyda
i;a;ajhd fyda foúhd fyda udrhdgo Kh fjhs' ;uka fuf;la Wmdodkh lr.;a
ish¨ foa ^iínQmÈ& w;ayer oud Kfhka ksoyia jQ wry;=kajykafia udrhdf.kao
urKfhkao ksoyia jQjl= njg m;afjhs' ta udrhdf.ka udrhdg fuf;la mej;s
Kfhka ksoyia jQfha úkfhys msysgd l%shdlr Kfhka ksoyia ùfuks' úkh hkq
fjkaùuhs' Kfhka fjkaùuhs'
—ix˜ f;areï fkd.;a —ix˜ ÈÜÀflda njg m;a fkdjQ ixidrhs lshd ;SrKh
lr.;a" —ixjr˜ fkdjQ ixiqka fkdjQ ixhuhg m;a fkdjQ" ixis|ùu fkdl< yels
mqoa.,hd —iïud ÈÜÀhg m;a fkdjQfjls'˜ Tyq ksh; jYfhkau —ixidr .eg¿jg˜
ueÈy;aj bka ñfokakg uÕla fkdÿgq" ÿla ú¢k i;a;ajfhls' Tyq —ryfur˜ ksid
u;a jQfjls' rd.fhka u;aùu" oafõIfhka" fudayfhka u;aùu ixidr .eg¿fõ tlu
fya;=jhs' rd.laLh" oafõIlaLh" fudaylaLh ksjkhs' —Lh˜ hkq uq,a is|" uq,a lmd oud
flf<ia .;s j,ska ksoyia ùuhs'
))))))))))
wdij" wkqih O¾u" wl=i,a" iuqoh O¾uh" l¿ O¾u" mdm l¾u" l=Kq hkd§
úúO moj,ska nqoaO foaYKdfjys fmkajd jodf<a flf<ia ms<sn|juhs' Ñ;a;
ix:dkh ls<sá jkafka wd.ka;=lj tl;= lr.kakd Wmlaf,aYhka ksiduh' uki
uqjy ù" fudÜg jkafkao fï flf<ia .;s ksiduh' —lïux lKayx lKay úmdlx˜
—lïux iqlaLx iqlaL úmdlx˜ hkqfjka fmkajd jod< lïu fldgia folu
fya;=fldg f.k is;l flf<ia Wmojhs' l¿ O¾u hkqfjkao l=Kq f,iskao fï
flf<ia kï lr we;'
iqj wiqj oyila nqoaO O¾uh foaYKd lrñka ish¨u f,dõ;=rd nqÿjrhska
jykafia,d f,dalhdg fmkajd jodf<a fï flf<ia" l¿ O¾u Ñ;a;ix:dkfhka
neyer lr" bj;a lr" wialr oukakg ud¾.h lshd §u;a uki jeiS" uqjy ù mj;sk
flf<ia iyuq<skau Wÿrd oud kej; flf<ia u;= fkdWmÈk f,iskau flf<ia uq,a
.<jd oukakg;a wkq.ukh l< hq;= fkdjrÈk ud¾.h lshd §uhs'
tjka mqoa.,hd wksÉp foa ksÉp fiau olS' wksÉp iajNdjho fkdokS' ÿlaL
iajNdjfhka hq;= foa iqL fia iem fiau olS' wk;a: iajNdjfhka hq;= foa w;a: fia
olS' wiañudkfhka" u[a[;djfhka l%shd lrñka mxpialkaOhu Wmdodkh lr.kS'
wiqn foa" iqnfia" iqkaor fia ±l Wmdodkh lr.kS' ksrka;rju h<s h<s;a flf<ia
tl;= lrf.k Ñ;a;ix:dkho ls<sá lr.kS'
wksÉp foa wksÉp nj h:dmßÈ ±k.kS" ±l.kS' — ksÉp˜ ix{dj is;ska bj;a
lr.kS' ÿl" ÿl fia h:dmßÈ ±k.kS' ±l .kS' iqL ix{dj is;ska m%ydKh lr
.kakgo yelsfjhs' wk;a: foa wk;a: nj h:dmßÈ jgyd .kS' w;a: ix{dj
wiañudkh" uu;ajh" w;ayÍ' wiqn foa wiqn nj olS' iqn ix{dj w;ayÍ'
fufkys l< hq;= foa fufkys lrkakg okakd Tyq fufkys fkdl< hq;= foa
is;ska w;yer m%ydKh lr ksoyia jkakgo ±k.kS' wkq.ukh l<hq;= m%;smodj
OïudkqOïu m%;smodj f;areï.;a Tyq u.af.a u.a. {dK o¾Ykho ,nhs' iïud
oDIaÀhgo m;afjhs' fkdfnda l,lskau p;= wßh i;Hhka wjfndaO lr.;a wßh
mqoa.,fhl= njgo m;afjhs'
—wúoHd mÉphd ixLdrd" ixLdr mÉphd ú[a[dK˜ wd§ jYfhka ú.%y lrk
,o ixidr ÿlg uq,ajk wúoHduQ, máÉpiuqmamdo ú.%yh h:d mßÈ ±ka f;areï .kS'
úoHduQ, máÉpiuqmamdo ú.%yfha§ ú.%y lr fmkajd fokafka ksjk fkdjk nj;a
bka fmkajd fokafka ksjk jid isák ksjkg m%;smlaI jQ wúoHdj ksid iir
neïug nef|k wdldrh;a nj ukdj ±ka f;areï .kS' wúoHd ksfrdaO máÉpiuqmamdo
ú.%yh;a f;areï .kS' ixLdr ksfrdaO lrñka ú[a[dK ksfrdaO lrñka" Nj
ksfrdaOh f;lau ksfrdaO .dñKS ud¾.hu wkq.ukh l< hq;= nj;a ±ka h:dmßÈ
f;areï .kS'
f;jkqj l=i,uQ, máÉp iuqmamdo O¾uh;a f;areï .kS' l=Kq uq,a .<jd
is;ska Ñ;a;ix:dkfha flf<ia wialr ouk ;=rdjg —ix˜ W;amdokh jk nj;a ±l
flf<ia uq,a .<jd oukakg wkq.ukh l< hq;= ksjerÈ ud¾.hu l<HdK
ñ;%fhl=f.ka ksjerÈj wid ±k ta ud¾.hu wkq.ukh lr iïud úuqla;shgu
m;aúh hq;= njo f;areï .kS'
fï wkqj ld," ldf,a hkq flf<iah' ldf,a¬k hkq flf<ia keiSuh' W;=ï
nqoaO O¾uh wid oek.; hq;= jkafka;a O¾uh idlÉcd l<hq;= jkafka;a iu:
úmiaikdoS Oïudkq Oïu m%;smodjkays fhoS Ndjkd l<hq;= jkafka;a wdij lmd
oeóug flf<ia uq,a lmd .<jd oeóug iïud ;;a;ajhg m;aùug nj fuysoS
meyeos<sju f;areï .; hq;=h'
nqoaO O¾uh foaYKd lrkakg nqoaO O¾uh idlÉPd lrkakg fyda iu:
úmiaikd Ndjkd lrkakg fyda kqiqÿiq fyda wksis ld,hla fyda ke;' iqÿiq fyda ksis
úfYaI ld,hlao ke;' ojfia meh úisy;r mqrdu uq¿ Ôú; ld,h mqrdu ,enqKq yeu
wjia:djloSu fï i|yd iqÿiqh' tA ksid fuys ksis ld,hla fmkajd oS ke;' nqoaO
O¾ufha fmkajd jodf<a —wmamudfoak iïmdfoa;˜ hkqfjks'
uyd ux., iQ;%fhaoS;a Tn ks;r lshjd mqreÿ —ldf,ak Oïu ijkx ldf,ak
Oïu idlÉcd˜ hkq flf<ia keiSug flf<ia m%ydKh lr oeóug nqoaO O¾uh
Ndú;d l< hq;= nj ñi ksis fyda iqÿiq ld,hg hk w¾:hla fuys ke;' ksjk jid
isák" ksjkg m%;smË jQ" flf<ia m%ydKh lr oeóu flf<ia kid oeóu nqoaO
O¾uh Ndú;d lsÍfï taldhk mrud¾:hhs'
—ld,s˜ hkq flf<iah' rd." oafõI" fuday .;s .=Khkah' ld,s ueKsfhda"
Nøld,S foaúh hkqfjka flf<ia j,g wêm;s foaj ixl,amhla foaj wd.ïj, we;'
rd.hg" oafõIhg" fudayhg wêm;s foaj;dúh ld,s uEKshkah' m<s.ykakg" ffjrh
msßuykakg" rd.fhka neñ ;o lr.kakg" fudayfhka hoskakg" fndfyda wh —ld,s˜
msysg m;k nj fn!oaOhska ksjerÈj f;areï .; hq;=h' l=i,hla lr.kakg fyda
mskalula lr.kakg fyda ld,s uEKshka <ÕoS yelshdjla ke;' tysoS mdmhla"
wl=i,hlau isoaO lr.; yels fjhs'
—OïuiaijK ldf,da whx Noka;d˜ hkqfjka yeu O¾u foaYlhskajykafia
flkl=u O¾u foaYKdj wdrïNfhaoS wdrdOkd mdGhla f,iska m%ldY lr;;a fuys
ksjeros w¾:h oek Ndú;d lrk njla fkdfmfka' —fï O¾uh wid oek flf<ia
;jkakg" flf<ia ojkakg" flf<ia m%ydKh lrkakg wjOdkh fhduq lrkak˜
hkq fï mdGfha w¾:hhs' tfia ke;sj O¾uh foaYKd lrk ld,hla fuysoS w¾:
olajd ke;' O¾u foaYKdjlg ijka fokakg meñKs foaj" ukqiai fofldgigu
;j;a jrla tA nj m%ldY l< hq;= jkafka ke;' fï O¾u foaYKdfjka m%ldY lrk foa
wid oek" flf<ia m%ydKh lrf.k" is; tald.a.;djhg;a" fÉf;da úuqla;shg;a
m;alr .ekSu i|yd óg lka fhduq lrkak hk w¾:h fuys we;'
ud.ë nqoaO NdIs;fha l¿" ld," ld,s" ldf,ak" ld,dud" ldf,da" ld,x" lKay
wdoS ish¨u mo Ndú;d lf<a;a fï moj,ska w¾: oelajQfha;a flf<ia yd flf<ia
m%ydKh ms<sn|juh'
fï wkqju nqoaO NdIs;fha" nqoaO O¾ufha .=K ú.%y lrk O¾uh jkaokd lrk
.d:d mdGhl —wld,sflda˜ hk moh i|yka fõ' —w˜}hkafkka w;ayeÍu" w;añoSu"
wNdú;h hk w¾:h ,nd fohs' nqoaO NdIs;fha w;ayeÍu" m%ydKh lsÍu" wialsÍu"
fmkajd oSug ks;ru —w˜ hkak fhdodf.k we;' ksjk ú.%y l< mo 21 lu —w˜
hkafkka w;añoSu ú.%y lr we;' —wcd;x" wu;x" wfYdalx" wN+;x" wixl;x" wcrx"
wurx" wkqmdfhda" wkmdfhda" wioafOda" wl;[a`Cÿf;a" wksÉpx" wk;a:x"
wmamánoafOda" wkksiaisf;da" wryx˜ fï yeu mohlu —w˜ hkafkka w;ayer oeóu"
wialr oeóu" wNdú;h ú.%y lr we;' ksíndk hkq ndk f,yd" ndk w;ayer oeóuhs'
fï wkqj —wld,sflda˜ hk mofha O¾u w¾:h flf<ia w;ayer" flf<ia j,ska ñoS"
flf<ia m%ydKh lrkakg Wmldr jk foa nqoaO O¾uh nj fuysoS fmkajdoS we;'
fuh ld,hlg" hq.hlg iïnkaO l< fkdyelsh'
—ld, lsßhd ^ld, l%shd& ld,x lfrda;s˜ hkqfjkao ud.ë nqoaO NdIdfõ
nyq,ju —ld,˜ moh Ndú;d lr we;' ld, hkq fu;eko flf<ia fmdosh hkak
woyia flf¾' flf<ia fmdosh lr.yf.k .uka lsÍu l%shd lsÍu ld, lsßhd" ld,x
lfrda;s hkafkys woyihs' hful= urKhg m;ajk úg flf<ia fmdosho
lr.yf.k urKhg m;ajQfha kï Tyq lrkafka ufkdauh lfhys ;ekam;a lrf.k
we;s flf<ia fmdosho iu`.u fjk;a cd;shl Wm; ,eîuhs' flf<ia fmdosh
iyuq<ska m%ydKh lr ish¨ flf<ia nyd ;enQ wry;=kajykafiag zzld,x lfrda;sZZ
hkak Ndú;d lrkafka ke;' zzwry;=kajykafia wmj;a jQyZZhkqfjka wms Ndú;d
lruq' Wkajykafia mje;au wjika lr" meje;au w;ayer" wmje;au hk ;;a;ajhg
ksoyia jQ flfkls'
nqoaO foaYKdfõ ks;r Ndú;d lr we;s ld," ld,s" l¿" ld,dud" l<HdK"
l<K" ldf,ak hk mo flf<ia yd flf<ia m%ydKh lsÍu iïnkaOj úia;r
lsÍug fhdod.;a mo nj ksjerosj f;areï lr .ekSug fkdyels ùu ksid wo
fndfydauhla fokd mskalï yd l=i,a hk mo folo mg,jd f.k O¾udjfndaOfhka
f;drj ixidr id.rfha w;ruxù we;s nj;a meyeos<sju fmkajd osh hq;=h'
—nqoaO O¾uh f;areï .kak neye' O¾uh wjfndaO lr .kak neye' fï O¾uh
yßu .eUqrehs' wmg fïj .e<fmkafk keye˜ wd§ jYfhka hï flfkl= ys;kjd
kï" m%ldY lrkjd kï t;ek§ nqoaO O¾uh h:d mßÈ wjfndaO lr.ekSug ;rï
;ukaf.au uki msßisÿ ke;s nj wjfndaO lr.; hq;=hs' ;ukaf.a udkisl;ajh
wmsßisÿhs hkak ;ukau ±k .; hq;=hs' ;ukaf.au uki fudayfhka" ñÉcd
oDIaÀj,ska Wmdodkh lr.;a m%sh wm%sh foa j,ska jidf.k uqjy lrf.k ixidr
oDIaÀhlska" ,dN oDIaÀhlska" wdiajdo oDIaÀhlska lghq;= lrkakg mqreÿ jQ mqyqKq jQ
flfkl=f.a ls<sá is;lska nqoaO O¾uh jeks msßisÿ W;=ï O¾uhla wjfndaO
lr.kakg ;rï iqÿiq ;;a;ajhla isf;a fkdmj;S' ta wkqj W;=ï nqoaO O¾uh f;areï
.kakg" wjfndaO lr .ekSug fkdyels ùu fjk;a ldf.aj;au jrola fkdfõ'
;ukaf.au jro nj;a" ;ukaf.a udkisl;ajh" fhdaksfidaukiSlrK Yla;sh ÿ¾j,hs
hk nj;aa ñksil= f,i ;u ;ukau f;areï.; hq;=hs'
Ñ;a;ix:dkh wmsßisÿ ùfuka uki uqjy fõ' ukfia ffi,hka jeiS" uqjy ù
ukiSlrK Yla;sh ÿ¾j, fõ' wid ±k.;a O¾uh wdY%fhkau ±l.;hq;= h:d
;;a;ajh h:dN=; {dK o¾Ykh ±l .ekSug;a fkdyels ùug fya;=j ;u ;ukaf.au
ukiSlrK Yla;sh ÿ¾j, ùuhs'
fndfydauhlau mD:.ack mqoa.,hska m%sh wm%sh wruqKq ksid rd.fhka we,S ne£
lghq;= lr;s' oafõIfhka" ffjrfhka .efg;s' Ñ;a;ix:dkh ;ukau wmsßisÿ lr
.kS' f,a Od;=j ls<sá ù" uki;a fudayfhka uqjy lr.kS' hï lsis wdldrhlska fï
W;=ï nqoaO O¾uh wy.kakg ,enqfKd;a" ta mqoa.,hd fya;=M, O¾u;djh hï
;rulska fyda f;areï .;af;d;a" i;sfhys msysgd i;sfhka lghq;= lrkakg is;
mqreÿ lr .;af;d;a ta mqoa.,hdg ;ukaf.au is; msßisÿ lr.kakg f,a Od;=j msßisÿ
lr.kakg uki msßisÿ lrf.k ukiSlrK Yla;sh Ndú;d lrkakg Yla;shla
,efí' ukiSlrK Yla;sh ;ud ;=<u ÈhqKq jQ úg lrKSh O¾u yd wlrKSh O¾u
hk fome;a; fjkafldg f;dard fírd .; yels fõ' i;r i;smÜGdkfhysu msysgd
lghq;= lrkakg;a ;udu mqreÿ fõ' ta wkqj ksfrdaO.dó ud¾.h;a iïmQ¾K fõ' rd."
oafõI" fuday .;s ;uka ;=<u mj;skafk;a tjka ls<sá .;s ;udu mßyrKh lrñka"
Ndú;d lrñka" wl=i,a is;lska lghq;= lrkafk;a ;ukaf.au uki fudayfhka"
wúoHdfjka uqjy ù mj;sk ksihs' fï ls<sá .;s ;ukau tl;= lr .;a foaj,a fõ'
leue;af;kau tl;= lr .;a foaj,ah' ta ksidu tajdg —.;s˜ f,i y`ÿkajhs' ;ukau
tl;= lr.;a ;ukaf.au Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a jQ uq,a nei.;a fujeks —.;s˜ ndysr
ldgj;a ±lsh fkdyelshs' fjk ndysr mqoa.,fhl=g ta .;s wia lr" whska lr"
m%ydKh lr bj;a l< fkdyelshs' iS," iudê" m[a[d hk ;%sYslaIdju ;ukau
ms<smeÈh hq;= ;ukau wkq.ukh l<hq;= m%;smodjka iuqyhls' fï m%;smodjka ;=<
m%dfhda.slju Ndú;d l<hq;= yd Ndú;d fkdl< hq;= f,i f;dard fírd .;hq;=
fome;a;lau we;'
fuh wßh úkfhys" nqoaO NdIs;fhys fmkajd jod< wdkdmdk i;s Ndjkdjhs'
i;r i;smÜGdkfhys msysgd lghq;= l< yels jkafka fï wdldrhg wdkdmdk
i;sfhys msysgd l%shd lrkakg mqreÿ mqyqKq ùfuks'
—taldhfkda whx NslaLfõ u.af.da"
i;a;dkx úY=oaêhd"
fidalmßoaojd kx iu;slaludh"
ÿlaL fodaukiaidkx w;a:x.udh
{dhiai wê.udh"
ksíndkiai iÉðlsßhdh
hÈox p;a;dfrda i;smÜGdkd˜
u;= kej; kej;;a Wm; ,nhs kï —WmamÊc;s˜ hk ;;a;ajhg u;= u;=;a m;a
fõ kï cd;s" crd" urK" fYdal" mßfoaj" ÿla" fodïkia" Wmdhdi ksh; jYfhkau
;ukagu Wreu fõ' l=uk wdldr jQ iq.;s f,dalhl§;a fï ish,a,u;a Wreu fõ' ysñ
fõ' W;=ï nqoaO O¾u ud¾.h wkq.ukh l<hq;= jkafka fujka m%Yak j,g
;djld,slj me,eia;r oud f,!lsl;ajh hym;a lr.ekSug kï fkdfõ' l=uk
fyda f,dalhl Ôj;a jqjo t;k Ôj;a fjkafka m%Yak rdYshlau Wreu lrf.ku fõ'
ljod fyda urKh Wreu fõ' Ô¬j; hkq Èrdm;a jk" f.ù úkdY ù urKh lrdu
.uka lsÍu hk w¾:hhs' fufia crd Ô¾K ;;a;ajhg m;a ùug;a urKfhkau
fl<jr ùug;a fya;=j flf<ia j,ska ys; ¥IKh ù uki uqjy ù l¿ O¾u
Ndú;fhka ;j ;j;a Ñ;a;ix:dkh ls<sá lr .ekSuuhs' ish¨q ÿla" ish¨ m%Yak ke;s
lsÍfï taldhk ud¾.h —[dKiai wê.udh - ksíndkiai iÉPslsßhdh˜ hk
moj,ska O¾ufha fmkajd jod< rd.h" oafõIh" fudayh hk ls<sá .;s iyuq<skau
Ñ;a;ix:dkfhka Wÿrd .<jd oud bj;a lsÍuhs' nqoaO njg m;aùuo thuhs' fuys
m%dfhda.sl ud¾. m%;smodj i;r i;smÜGdkfhys is; mj;ajdf.k lghq;= lsÍuhs'
;ud ;udju f;areï f.k Ndú;d l<hq;=" wkq.ukh l<hq;= l%shdud¾.h i;r
i;smÜGdk Ndjkdjhs'
))))))))))
නවෝතාඳත්ති පයට ඳත්ලේනට උඳ ාර ලන නයෝනිනවෝභණසි ාරය
ශා නිලේ භග ලවා දභන අනයෝනිනවෝභණසි රණය
wßh W;a;ufhl= foaYKd lrkq ,nk wßh O¾uh Y%jKh lsÍfuka fojk
mshjro iïmQ¾K fjhs' wßh W;a;ufhl= foaYKd lrk máÉpiuqmamdo O¾uh wid
±k f.k —fida;djodfka m[a[d iq;ufha {dKh˜ ,eîfukau fuu fida;dm;a;s
wx.ho iïmQ¾K fjhs'
fuu ixidr ßh .uk È.ska È.gu mj;ajdf.k hdug wjYH ish¨u lreKq
;ukau idod ilia lr .kakd yd w;S;fha§ ilia lr.;a tajduh' ixidr .eg¿j
ms<sn|j h:dmßÈ f;areï fkd.;a mD:.ack mqoa.,hska" wfhdaksfidaukisldrfhka
lghq;= lrk úg ixidr .eg¿jg ;djld,slj ms<shï lrkafkao" ixidr .eg¿j
;=<skau ;djld,sl fjkila we;s lr .ekSfuks'
foú foaj;d msysg me;Su" mqo mQcd meje;aùu" n,s ì,s §u" Ydka;s l¾u lsÍu"
wdYs¾jdo mQcd meje;aùu fukau hd. fydau" hka;% uka;% lghq;= lsÍu lrkafkao fï
f,!lsl;ajh ;=<skau hï lsis fjkila" iykhla" iqjhla ;djld,slj ,nd .ekSfï
taldhk wfmalaIdfjks' fï ,nk f,!lsl iqjh ;djld,sl nj;a" ta ;djld,sl
iqjh ,enQ miqj h<s h<s;a Bg;a jvd n,j;a ixidr .eg¿jlg ;ukau ueÈjk nj;a
f;areï fkd.ekSu wfhdaksfidaukisldrfhka l%shd lsÍuls' wúoHdj yd ;Kaydj
hk .;s folu hful= ;=< mj;skafkao h<s h<s;a ta .;su is; ;=< Wm; ,nkafkao"
fhdaksfidaukisldrfhka l%shdlrkakg fkdokakd ksiduh'
ldu f,dal" ÈjH f,dal" ñksia f,dalh hkd§ ish¨ iq.;s f,dal j,o cd;s"
crd" jHdê" urK hk ish¨u ÿla mj;S' ÿ.;sfha" wmdfha we;s ÿl .ek lsj hq; =
fkdfõ' wi[a[ ;,hkays§ we;af;ao ;djld,sl iqjhls' kej; wmd.; ùfï
wjodku" Nh fï ish¨u ;,hkays mj;S' wmd.; ùfï wjodkfuka i;r wmd
ìfhka ioygu ñfokafka fida;dm;a;s M,hg m;aù fukau muKs'
wdñi iqjhla" iem;la i|yd wei" lk" kdih" Èj" lh" uk" hk ;ukaf.au
bkaøshhka mskùfï fkd;s;a wdYdfjka l%shd lrk mqoa.,hd ixidr oDIaÀfhkau
l%shd lrkafkls' Tyq iïud ÈÜÀh hkq l=ula±hs fkdokakd flfkls' —Oïfuda
ixÈÜÀflda˜ ;;a;ajh wjfndaO lr fkd.;a ix ±l fkd.;a flfkls'
mD:.ack mqoa.,hd ksr;=reju m%sh ukdm foa iuÕ wef,hs' wm%sh" wukdm foaa
iuÕ .efghs' m%sh hehs ukdm hehs ;uka ;SrKh l< foa w,a,d Wmdodkh lr.kS'
wm%sh" wukdm hehs ;SrKh l<foa iuÕ ffjr lrhs' fl%daO lrhs' fufia m%sh foag
wef,kafka yd wm%sh foaj,a iuÕ .efgkafka ;ukau yqre mqreÿ lr.;a .;s ksid nj
Tyq fkdokS' wfhdaksfidaukisldrfhka lghq;= lrk tjka mqoa.,hd is;kafkau fï
ms%h ukdm nj ^.;sh& we;af;a ndysr f,dalfha njhs' wm%sh" wukdm" ;ryd" ffjr .;s
we;af;ao ndysr mqoa.,hka ,Õ njhs' ;uka ,Õ ;uka ;=< we;s fï flf<ia .;s
h:dmßÈ ±l.kakg wiu;a mqoa.,hd wfhdaksfidaukisldrfhkau l%shd lrkafkls'
Tyq is;kafkau fï .;s we;af;a ndysr f,dalfhau njhs' ;ud ,Õ fkdjk njhs'
m%sh foa iuÕ nef|k" iïnkaO jk yeu wjia:djl§u;a wm%sh wukdm foa
iuÕ .efgk" ffjr lrk yeu wjia:djl§u;a ta mqoa.,hdu ixidrhg nef|k
neïula h<s ;ukau ilia lr.kakd nj Tyq fkdokS' fï wúoHdj" fudayh"
fkdokakdlu ksidu ;uka ;ukagu lr.kakd ydkshls' fï m%sh ukdm foa
fld;rï m%sh ukdm fohla jqjo" fï m%sh ukdm .;s iajNdjh u;= jQfha ;ukaf.au
isf;a nj;a" fï m%sh ukdm .;s iajNdjh ndysr f,dalfha mj;sk fohla fkdjk
nj;a h:dmßÈ ±l .ekSug fkdyels mqoa.,hd wfhdaksfidaukisldrfhka l%shdlr"
m%sh ukdm foa Wmdodkh lrf.k ixidr neïug nef|hs' tajdf.au wm%sh wñysß foa
iuÕ .eà wukdm jk mqoa.,hd is;kafkau fï wm%sh wukdm iajNdjh we;af;a
;udf.a is; ;=< fkdj ndysr mqoa.,hd i;a;ajhd fyda O¾u;djh ;=< njhs' ;u
is f ;a u yg.;a fï ffjÍ ia j Ndjh ±l .ekS u g fkdyels jQ
wfhdaksfidaukisldrfhka lghq;= lrk mqoa.,hdo ixidr neïug h<s h<s;a
nef|hs'
i;sfhys msysgd" i;sfhka hq;=j lghq;= lrk mqoa.,hd fya;=M, oyug nyd
.<md n,d l%shd lrk flfkls' úkhg ii|d n,d l%shd lrkafkls' fhdaksfida
ukisldrfhka lghq;= lrk mqoa.,hdg fujka .;s.=K olaI;d we;' wßh
m¾fhaIKhka lrk mqoa.,hd ks;ru fya;=M, nyd .<md n,d lrk lshk" ys;k
ish¨ foa lrhs' lshhs' ys;hs" Tyq wßh ud¾.h okS' wkßh ud¾.ho okS' wßh ud¾.h
wkq.ukh lrhs' wkßh ud¾.h w;ayßhs'
fufkys l< hq;= foa h:dmßÈ ±k fufkys lrhs' fufkys fkdl< hq;= foa
h:d mßÈ ±k fufkys fkdlrhs' fujka mqoa.,hd —oaj;d wkqiai;sfhka˜ hq;=j
l%shdlrk fhdaksfidaukisldrfhkau lghq;= lrk u.af.au.a. {dK o¾Ykh ,enQ
mqoa.,fhls'
ñksfil= f,iska ukqiaifhl= f,iska Wm; ,enQ Tng ±ka ,eî ;sfnk
Wreufhkau ,enqKq Wiiau foa ukSkaøshhs' Tfí ukSkaøsh msßisÿ lrf.k udkisl
Yla;sh fhdaksfidaukiSlrK Yla;sh njg Wmojd .; yels W;=ïu Yla;shhs' th
nqoaO Yla;sh ,nkakg Wmldr jk tlu O¾u;djhhs'
))))))))))
nqoaO O¾u ud¾.fha fmkajd jod< m%;sm;a;s msÍu;a iuÕu ,nk ksrdñi"
wkdij iqjh w;aú|.;a flfkl=g O¾u ud¾.h wkq.ukh lsÍu ;rï iqjhla"
iemhla fjk;a lsisu f,!lsl fohla Wmdodkh lr.ekSfuka ,nd .; fkdyels nj
m%;HlaI lr ±k.kS' fuh h:dN+; {dK o¾Ykh ,eîuhs'
—iïud ÈÜÀh˜" ±lSu hkq Oïfuda ixÈÜÀflda ùuhs' ta ksid iïud ÈÜÀhu
mqínx.uh" uQ,slh" m<uq fldgu ±l.; hq;= foah' ÈáÀh hkq ±kSu uq,alr .;a
±lSuhs' ñÉPd ÈÜÀh hkq wk¾:lr" wys;lr" l=Kq tl;= lrk l%shdjg
leue;af;kau nef|k ±lSuhs' f,!lsl iïud ÈÜÀh hkq ys;lr" hym;a fyd| foa
tl;= lrk l%shdj,g leue;af;kau ne£uhs' f,daflda;a;r iïud ÈÜÀh hkq tl;=
lr.;a fyd|" krl" ys;lr" wys;lr ish,a,u leue;s fia meje;aúh fkdyels nj;a"
tajd f,!lsl;ajh ;=<u we;s udhdjka" ñ;Hdjka nj;a f;areï f.k fï foflkau
ñ§ ksoyia ùuhs' wIagdx.sl ud¾.fha tk fï ;smßjÜghu msßis| ±k.;a flfkl=g
ñi fjk;a lsis flfkl=g p;=rd¾h i;Hhhka wjfndaO jkafkao ke;'
nqoaO O¾ufha —iqkd:˜ hkq widf.k isg Yío rih ú£u muKlau fkdfõ'
uki fhduqlr idjOdkj widf.k" Yío rih fukau w¾: rih;a" O¾u rih;a
ú£uhs' B<Õ mshjr jQ —Odf¾:˜ hk ;;a;ajhg m;ajkakg kï fuys O¾u rihu
fufkys l< hq;=uh' O¾uh wkq.ukh lr w;aú|.kakg yels jkafka fuh
ksjerÈju ±kf.k l%shd l<fyd;a muKs'
w¾:" O¾u" ksrela;s" máNdk wid ±k" nqoaO O¾uh f;areï f.k th
wkq.ukh lrkakg ùu;a iuÕu mqÿu wdldrfha wdOHd;añl iqjhla" ksùula"
ksoyila" ixis£ula ;ud ;=<skau ;udgu w;aú|.kakg yelshdj ,efnkq we;' fuh
bjiSfuka w;ayod n,d Tnu fï iqjh w;a ú|.kak'
wo nqoaOd.fï W.;a .sys meúÈ fomlaIhu nyq,ju ú.%y lrKq ,nk iïud
ÈÜÀfha mgka iïud iudêh olajd tk iïud wx. wgu ksjka uÕ fkdjk w;r th
hym;a ksjerÈ ixidr meje;aula È.ska È.gu mj;ajd f.k ixidr .uk hdug kï
Wmldr jk nj yeu fn!oaOfhl=u ksjerÈju f;areï .; hq;=h' f,!lsl iïud
ÈÜÀh jeo.;a ke;ehs lsisfia;au fuhska woyia fkdflf¾' f,!lsl iïud ÈáÀhg
meñK tys w;rux jQfjd;a fyda bka Tíng f.dia f,daflda;a;r iïud ÈÜÀfha mgka
we;s iïud wx.hka iïmQ¾K lr fkd.;af;a kï fyda ksjkla ke;s nj kï
wjOdrKfhkau kej;;a m%ldY lrñ'
ksjk mQ¾K lr.ekSu i|yd ñksfil= úiska wkq.ukh l< hq;= ksjka uÕ
úia;r lsÍfï§ bÈßm;a lrk ,o i;a;sia fndaêmdlaIsl O¾uhka w;=ßka wßh
wIagdx.sl ud¾.h b;du jeo.;a wx.hhs' ixhqla; ksldfha" u.a. ixhqla;fha
fmkajd jodf<a fuu wßh wIagdx.sl ud¾.h mQrKh lr .ekSug Wmldrjk
m%;smodjhs' uÊCêu ksldfha iïud ÈÜÀ iQ;%fha;a" wIagdx.sl ud¾.fha uq,au wx.h jQ
iïud ÈÜÀhg m;aúh yels ksjerÈ ud¾.h p;=rd¾h i;HdjfndaOhu ,eîu nj úúO
wdldrfhka fmkajd jodrd we;' óg wu;rj ;%smsglfha tk iQ;% O¾u 600l muKu
ú.%y lr jodf<a wßh wIagdx.sl ud¾.fha we;s jeo.;a luhs' uÊCêu ksldfha tk
uydp;a;dßl iQ;% foaYKdfõ ;rï msßisÿj;a" meyeÈ<sj;a" úia;r iys;j;a
f,daflda;a;r wßh wIagdx.sl ud¾.h fmkajd jod< fjk;a ;ekla uq¿ ;%smsglfhau
ke;'
fï wkqj uydp;a;dßl iQ;%h lsysm jrla fyda lshjd f,!lsl iïud ÈÜÀh yd
f,daflda;a;r wßh iïud ÈÜÀh hk fol w;r we;s fjkialï f;areï f.k
nqÿmshdKka fmkajd jod< ksjka ud¾.fha .uka lsÍug Tno iqÿiafil= jkak' fï
wkqj f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;a wßh mqoa.,hdf.a .;s ,laIK ms<sn|j ir<
f,iska f;areï .; hq;=h'
1' Tyq —ix˜ ±l" zzixZZ WmÈk wdldrho ±l.;a flfkls' tkï mábÉp ix
Wmamkak O¾u;djh ms<sn|j h:djfndaOh ,enQ flfkls' ;ud ;uka
;=<skau ix Wmojd .kakd wdldrh meyeÈ<sj ±l.;a flfkls'
2' ;ud máÉpiuqmamkak O¾u;djhg ne£u ksid Wmojd .kakd ^ix& iuqoh
O¾uhkau —wksÉpZZ nj ±l.;a flfkls' tkï tfia Wmojd .kakd
iuqoh ksid ;uka ixidrhg nef|k nj;a ta ixidrhg ne£u ;u
leue;a; mßÈ" ßisfia È.ska È.gu mj;ajd .; yels tlla fkdjk nj;a
±lSuhs' jhig hdu" ÿlg m;aùu" urKhg m;aùu" ksh; jYfhkau
isÿjk nj f;areï .ekSu —wksÉp˜ O¾u;djh f;areï .ekSuhs' ;ukag
leu;s fia" ;u leue;a; mßÈ meje;aúh yels fohla ke;s nj ±lSuhs'
3' fufia mábÉp ùu ksid ;uka Wmojd .kakd iuqoh O¾uhka Wmoùu
kj;d .ekSug ;ukagu l%uhla we;s nj wid oek .ekSuhs' tkï iuqoh
ksfrdaO ^ks¾-Wod& lsÍfuka ksoyia úh yels nj ±lSuhs' wúoHd uQ,
ixLdr ksfrdaO lsÍfuka —Nj˜ ksfrdaO l< yels nj ±lSuhs'
4' ixjrd - ix tl;= lsÍfuka je<lS ixis|jd - w;S;fha tl;= lr" .nvd
lr.;a ix is|jd oud iïud ;;a;ajhg m;aù" iyuq<skau —ix˜ Wmojk
.;s uq,a .<jd oud ix j,ska ñ§ ksoyia ù hdug uÕla we;s nj ±k.;a"
±l.;a mqoa.,hd f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;a jQ wßh W;a;ufhls'
ixfoaYKdjla wid fï lreKq f;areï f.k by; ±la jQ mshjr y;ru h:d
mßÈ wjfndaO lr.;a mqoa.,hd f,daflda;a;r iïud ÈÜÀfhys msysgd l%shdl< yels
wßh mqoa.,fhls'
uyd p;a;dßi iQ;%h ishjrla lshjd lg mdvï lr .;a;;a —ix˜ hkq l=ula±hs
f;areï fkd.;a flfkl=g tys w¾:" O¾u" ksrela;s f;areï .; fkdyels ksid tys
fjkilao ±l.; fkdyelsh'
nqoaO foaYKdfjka fmkajd fok fuu O¾u w¾:h ;rï jákd t;rï .eUqre
O¾uhla uq¿ ;%smsglfhau ;j;a ;ekl we;ehs ±l.; fkdyels ;rïh' uq¿
wIagdx.sl ud¾.hu" wßh O¾uhu i;a;sia fndaê mdlaIsl O¾uhu msßis| ±k.; yels
O¾u iïNdrhla fï O¾u mdGfha .eíù we;' msgq oyil ;rï jQ fmd;lska fyda fuh
úia;r lr" fmkajd §" wjika l< fkdyels jqj;a fuys w¾:h fláfhka meyeÈ<s
lrkakg W;aidy lrñ'
m%{d n,h" m%{d bkaøsh" m%{dj hk ish,a, wjia:d lsysmhl§ fyda u;=lr
Wmojd myod .; yels jkafka rd." oafõI" fuday .;s ,laIK l%ufhka mylr oud"
Ñ;a;ix:dkfhka ta .;s bj;a lr .ekSfuks' rd." oafõI" fuday .;s j,sk a
iyuq<skau ñ§ ksoyia ùu —iïud˜ ùuhs' —ix˜ j,ska ñ§ ksoyia ùuhs' iïud ÈÜÀhg
m;aùu tljru lr.; fkdyels ksid fï i|yd uq,skau iïud úßh" iïud jdhduh
±ßh hq;=h' tkï ix j,ska ñ§ ksoyia ùu i|yd hï ù¾hhla hï W;aidyhla" hï
jdhduhla Ndú;d l< hq;= njhs' iïud jdhduh msÍfukaa ksis m%;sM, ,nd.; yels
jkafka iïud i;sfhysu msysgd l%shd l<fyd;a muKs' iïud i;sh hkqfjka fmkajd
ÿkafka fyd| isysh hk woyig jvd b;du n,j;a w¾:j;a tlls' fya;=M, O¾uhg
nyd .<md n,d" fya;=ju bj;a lsÍfuka - mábÉp O¾u;djhg fkdne£" fkd.eà"
ñ§ ksoyia ùfuka iuqoh O¾uhka ìys lsÍu ks¾Wod lr .ekSfï Yla;sh i;shhs'
iuqoh ksfrdaO lr.; yels jkafka i;sfhys msysgd l%shd lsÍfuka muKs' fï i|yd
;j;a jeo.;a fndaê mdlaIsl O¾uhlao Wmldr fõ' th kï O¾u úph
iïfndÊcx.hhs' Oïu úph iïfndÊcx.h hkqo fya;=M, ú.%yfhau úúO ú.%yhka
;=<ska ú.%y lrk ,o iuqoh ksfrdaO lr.kakg Wmldr jk oaj;djh O¾uhka
úplaIKh lr úpdrh lr ne,Sfï yelshdjhs' rd." oafõI" fuday m%ydKh lr ±óu;a
iuÕu ñÉPd ÈÜÀh m%ydKh ù ñÉPd ÈÜÀfhka bj;aùuo isÿfjhs' ñÉPd ÈÜÀfhka
bj;a jQ muKgu wßh Ñ;a;hla" wkdij Ñ;a;hla we;s fkdfõ' ta i|yd iS," iudê
m[a[d hk fldgia ;=ku iïmQ¾K lr .ekSu i|yd ixjr" ixis|ùu yd iïud ùu
hk mshjr ;=ku Wmldrfhka —ix˜ bj;a lr.; hq;=h' Ñ;a;ix:dkh ^ix ;ekam;a
lr .kakd ;ek& iyuq<skau msßisÿ lrf.k" —ix j,ska˜ f;dr ;ekla njgu is;
m;alr .ekSu m%NdYajr Ñ;a;hla njg m;alr .ekSuhs' wßh ;;a;ajhg m;aùuhs'
fu;ek§ iïud ÈÜÀh f,daflda;a;r jYfhka mQ¾K ùu hkq iïud jdhduh;a" iïud
i;sh;a" iïud ÈÜÀh;a hk O¾uhka ;=ku tkï ñÈ ksoyiajkakg Wmldrjk
mshjr ;=ku tljr mq¾K ùuhs' fï O¾uhka ;=k iïmQ¾K lr .ekSu hkq hula
tl;= lr .ekSu" ÈhqKq lr .ekSu" j¾Okh lr .ekSu fyda mQrKh lr.ekSu hk
woyia fkdfõ' w;yer ñ§ ksoyia ùu hk w¾:fhkau —iïud˜ hk moh Ndú;d l<
;ekls' f,!lsl iïud ÈÜÀfha msysáu hkq hym;a foa tl;= lr .ekSuls' ÈhqKq lr
.ekSuls' mQ¾Kh lr .ekSu fyd| hym;a mQKH l¾u /ialr .ekSu;a tys§ woyia
lrhs' kuq;a fu;ek§ mska" mõ" fyd|" krl" ish¨ /ialr.;a" .nvd lr.;a l¾u
îc" ú[a[dK îc" W;am;a;s îc" m%ydKh lr oud" wialr oud" .;s ,laIKhka bj;a
lr.; hq;= nj m%{dfjkau ±lSuhs' th f,daflda;a;r ud¾. wx.hka mQ¾Klr .;
yels ±lSuhs' iïud ÈáÀhhs' iïud ixlmamh ú.%y lsÍfï§;a fï wdldrfhkau
úia;r flf¾'
—l:fudap NslaLfõ iïud ixlmafmda" iïud ixlmamïmkx NslaLfõ oajhx
jodñ' w;aÓ NslaLfõ iïud ixlmafmda idifjda mq[a[Nd.shd Wmêfjmlaflda" w;aÓ
NslaLfõ iïud ixlmafmda wßfhda wkdifjda f,dal=;a;frda u.a.xf.da˜
fu;ek ú.%y lrk f,daflda;a;r iïud ixlmamh mQ¾K lr.; yels jkafka
—ix˜ ±l .ekSfï yelshdj we;s lr.;a flfkl=g muKs' is;l ldu ú;¾l" jHdmdo
ú;¾l" úysxid yd mdm ú;¾l u;=jkafka w;S;fha tl;=lr" .nvd lr.;a —ix˜
Ñ;a;ix:dkfha .nvdù mj;sk fyhsks' fï —ix˜ myod bj;alr oukakg orK
W;aidyh iïud jdhduhhs' fï —ix˜ l%shd;aul jk wdldrh fya;=M, O¾uhg nyd
.<md n,d ±l .kakg yels Yla;sh iïud i;shhs' —ix˜ myod" Wmojd" bj;alr"
wialr .kakg wem lemù l%shdlrk mqoa.,hd —Wmiïmod˜ hk Wiia kdufhka
ye¢kajQ mqoa.,hdhs' iïud ÈÜÀfha" iïud ÈÜÀhg m;a fkdjQ flfkl= nqoaO
NdIs;fha tk —Wmiïmod˜ hk Wiia l%shdj tkï —ix˜ WmÈk ;ek ±l" —ix˜ myod
±k —ix˜ bj;alr" bka ñ§ ksoyiajkakg wem lemù l%shd lrk flfkl=ka fkdfõ'
f,daflda;a;r iïud wx. wgu ú.%y lr" úia;r lsÍfï§ —ñÉPd ÈÜÀ mydkdh -
iïud ÈÜÀhd WmiïmÊc;s" ñÉPd jdpdh mydkdh iïud jdpdh Wmiïmodh" ñÉPd
lïuka;iai mydkdh - iïud lïuka;iai Wmiïmodh" ñÉcd wdÔj mydkdh
iïud wdÔj Wmiïmodh˜ hkqfjka wjia:d myl§u zzixZZ WmÈk ;ek ±l" —ix˜
myod ±lf.k —ix˜ bj;alr ñ§ —ix˜ j,ska f;dr Ñ;a;ix:dkhla we;s lr .kakg
wem lem ù l%shd lsÍu Wmiïmod hkqfjka fmkajd ÿka f,daflda;a;r iïud wx.hka
iïmQ¾K lr .ekSuhs' iïud ÈÜÀ" iïud ixlmam" iïud jdpd" iïud lïuka;"
iïud wdÔj hk iïud wx.hka myu mQrKh lr.kakg iïud ÈÜÀh mqínx.u
fjhs' fmr .ukalre fjhs' tkï —ix˜ WmÈk ;ek ±lSu wksjd¾hh fjhs' —ix˜
±l.;a miqj bj;a lr wialr ±ñh hq;= —ix˜ rd." oafõI" fuday .;s myod bj;a
lsÍugo iïud ù¾hhla" jdhduhla W;aidyhla ±ßh hq;=h' ta i|yd
i;HdjfndaOhlau ;sìh hq;=h' ta iïud i;sfhys msysgd l%shd lsÍug we;s
i;HdjfndaOhhs'
fï wkqj f,!lsl iïud ÈÜÀh hkq fï meje;au ;=<u we;s fyd|" hym;a
ksjerÈ ±lSuls' kuq;a f,daflda;a;r iïud ÈÜÀh hkq bj;a lr" wialr ±ñh hq;=
rd." oafõI" fuday .;s WmÈk ;ek ±l .ekSuls' tajdhska ñ§ ksoyia úh hq;= nj
±lSuls' iïud ixlmamh f,!lsl jYfhka fyd|" ksjerÈ" hym;a ixl,amkd
meje;aùuhs' kuq;a f,daflda;a;r iïud ixlmamh hkq ldu ú;¾l" jHdmdo " úysxid
ú;¾l WmÈkakg fya;= jQ uQ,a jQ ksodk jQ .;s ,laIKhka ±l tajd iyuq<skau
Ñ;a;ix:dkfhka bj;a lr ±óu i|yd l%shd lsÍuhs' iïud jdpd hkq fyd|" hym;a"
ksjerÈ jpk Ndú;d lsÍuhs' f,daflda;a;r iïud jdpd hkq whym;a jpk Ndú;d
lsÍug uq,a jQ fya;=j ±l Bg uq,a jQ ksodkh ±l ta .;s ,laIKhka is;skau bj;a lr
Ñ;a; mdßY=oaêh we;s lr .ekSSug l%shd lsÍuhs' iïud lïuka; hkq hym;a
l¾udka;" l%shdjka lsÍuhs' f,daflda;a;r iïud lïuka; hkq ixidr .uk È.ska
È.gu mj;ajdf.k hkakg Wmldr jk —ix˜ Wmojk l¾u îc Wmojk uq,a ±l ta
uq,a .<jd oud ks¾ Wod lr ±óuhs'
iïud wdðj hkq hym;a" fyd| Ôú;hla meje;a ùuhs' f,daflda;a;r iïud
wdÔj hkq crdjg m;ajkakg" Èrdhkakg" f.ù hkakg fya;=jk ish,a,u wialr
oud bka ksoyia ùuhs' wdÔj hkq Ôj;a ùu wjika ùu hkakhs' Ôj;a ùu hkq
Èrdm;ajk" crdjg m;afjk" f.ù" úmßKduhg m;ajk j;la meje;aùuhs'
fuys fmkajd fok mßÈ iïud ÈÜÀh hkak jeo.;au uQ,slu" m%Odk;u
wx.hhs' tkï fuf;la ixidrfha tl;= lr.;a ;jÿrg;a tl;= lrk —ix˜ ms<sn|j
h:dmrÈ ±k ish¨ ÿlg fya;=j" uq," ksodkh fï —ix˜ .;s nj ±l bka ñ§ ksoyia úh
hq;=h hk oDIaÀhg m;aùuhs' tjka f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;ajQ mqoa.,hd
iïud i;sfhys msysgd" iïud jdhduhla or;au wIagdx.sl ud¾.hu iïmQ¾K ù" fiaL
^wßh& ;;a;ajhg;a" iïud {dK —ix˜ j,ska ñÿKq {dKhka ,enf.k iïud
úuqla;shg m;a ù" m%{d úuqla;shg;a m;aùfuka wry;a ;;a;ajhgu m;afõ" hkak
fuys f;areuhs' fï wIagdx.sl ud¾.h wkqmQ¾j m%;smodjls' tlla uq,afldg f.ku
B<Õ wjia:dj iïmQ¾K fj;s hkak wjOdrKh lr fmkajd §uls' —mfyda;s˜ hk
moh Ndú;d lf<a ta ksihs' —ix ±l˜ —ix˜ j,ska ñÈh hq;= nj ±l —ix˜ j,ska ñ§
ksoyia jkakg wkq.ukh l<hq;= uÕ ±lSu iïud ÈÜÀhhs' iïud ÈÜÀfha msysàu;a
iuÕ iïud jdhduh o ta wkqj iïud ixlmam ^ix j,ska ñ§ ksoyia úh hq;= nj ±lSu&
iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj hk wjia:d j,skao ñ§ ksoyia jkakgo
l%shd lsÍu ksjka ud¾.fha .uka lsÍuhs'
fu;ek fojeks yd ;=kajeks mdGj,ska fmka jQ iïud ÈáÀ fol ii|d n,k
l< wo nqoaOd.fï Ndú;d lrkafka f,!lsl iïud ÈÜÀh muKlau nj;a Bg WÑ;
fõruKS iS,h muKla iudoka jk nj;a b;du;au meyeÈ<sh' fuu fõruKS iS,h"
hym;a fyd| ksjerÈ Èú meje;aula i|yd Ndú;d l<hq;= tlla muKs' fuh
lsisfia;au ksjka wjfndaOhg kï m%udKj;a iS,hla fkdjk nj fuhska ilaiqola
fia meyeÈ<s fjhs' fï fõruKS iS,h fyda /lSu krl fohla kï fkdfõ' kuq;a tys
ksjk kï ke;'
pq,ay;aÓmfodamu iQ;%fha§ fuu wßh ldka; iS,h ksjerÈ f,iska ish¨u is,a
mohka iys;j fmkajd § —Wmiïmod keue;s Wiia ;;a;ajhg m;ajkakg wjYHjk
wßh ldka; iS,h" ixjr iS,h" fÉ;kd iS,h" fõruKs iS,h" m%ydK iS,h" yd
whs;slalu iS,h hk mxp iS,hla úia;r iys;j ú.%ylr fmkajd § we;' wo fï
iQ;%fha fmkajd § we;s W;=ï iSs, m%;smodjo Ndú;fha ke;'
1' iïud ÈÜÀ mqínx.ud fyda;s" iïud ÈÜÀiai NslaLfõ ñÉPd ÈÜÀ
ksmaðkakd fyda;s" fha p ñÉPd ÈÜÀ mÉphd wfkfla mdmld wl=i,d
Oïud ixNjka;S' f;a piai ksÊðkakd fydka;s' iïud ÈÜÀ mÉphd p
wfkfla l=i,d Oïfuda Ndjkd mßmQrx .ÉPka;s'
2' fh p ñÉPd ixlmamd mÑphd wfkfla mdmld wl=i,d Oïud ixNjka;s-
f;a piai ksÊðka;d fydka;s' iïud ixlmam mÉpjd p wfkafla l=i,d
Oïud Ndjkd mßmQrx .Écka;s'
fuf,i iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj" iïud jdhdu" iïud i;s"
iïud iudê hk wx. wgu úia;r lr ÿkay' B<Õg"
1' iïud {dKiai ñÉPd {dKx ksÊðkakx fyda;s' fh p ñÉPd {dKx
mÉphd wfkafla mdmld wl=i,d Oïud ixNjka;s' f;a piai ksÊðka;d
fydka;s' iïud {dK mÉphd p wfkafla l=i,d Oïud Ndjkd mßmQrx
.ÉPka;s'
2' iïud úuq;a;iai NslaLfõ ñÉPd úuqla;s ksÊðkakd fydka;s' fhp ñÉcd
úuqla;s mÑphd wfkfla mdmld wl=i,d Oïud ixNjka;s f;a piai
ks¾ðkakd fydka;s' iïud úuqla;s mÉphd p wfkafla l=i,d Oïud
Ndjkd mßmQrx .ÉPka;s˜
fuhska lshefjkafka —iïud oDIaÀh .ryhs kï" Tyq mQcHfhl= fjhs' m%ixid
l< hq;= fjhs˜" hkakhs' tfia kï fuh fld;rï uqidjlao hkak i<ld ne,sh hq;=h'
fuhg fya;=j —fNdaf;da˜ hk ud.ë Yío ix{dj ksjerÈj mßj¾;kh fkdlsÍuhs'
—fNaf;da˜ hkq i;Hfhka f;dr wNjH" kqiqÿiq" fkd.e<fmk hk w¾:hhs' tjka
fkd.e<fmk" kqiqÿiq flfkl= ms§ug fyda m%ixid lsÍug fkdjákd nj fuys
ksjerÈ w¾:h jkafkah'
i. ñÉPd ÈÜÀh" ñÉPd osÜÀh nj;a" ish¨ —ix˜ Wmojkafka ñÉPd wx.hka
Ndú;d lsÍu ksidu nj;a
ii. ñÉPd wx.j,ska fjka ù" ksoyia ù f,!lsl iïud wx. Ndú;d
l<fyd;a isÿjkafka whym;a meje;afuka bj;a ù hym;a meje;aula
lrd meñKSu nj;a tho ksjk fkdjk nj;a"
iii. ksjkg Wmldr jk wßh O¾uh" wßh is;=ú,a," wßh ud¾.h jkafka
hym;a" whym;a" fyd|" krl" ish¨u f,!lsl ;;a;ajhkaf.kao ñ§
ksoyia jk wßh iïud m%;smodj nj;a ksjerÈju f;areï .ekSfuks'
ljqre;a wid we;s mßÈ" okakd mßÈ fï wßh i;Hhka y;r kï"
1' ÿlaL wßh i;Hh
2' ÿlaL iuqoh wßh i;Hh
3' ksfrdaO wßh i;Hh yd
4' ksfrdaO.dó ud¾. wßh i;Hh hkqfjka y÷kajhs'
fï wßh i;Hhka y;r u óg jvd ir< isxy, niska ú.%y lrkjd kï"
1' meje;au ^ßh&
2' meje;aùug fya;=j ^ßh .uk& - È.gu mj;ajdf.k hdu
3' keje;au ^wßh& ßh .uk w;ayer wjika lsÍu
4' keje;aùfï ud¾.h hkqfjka ú.%y l< yelsh
1' meje;au hkq —;:fï;x˜ hkqfjka ú.%y l< ;=ka f,dalhl meje;auhs'
ldu f,dal" rEm f,dal" wrEm f,dal hk ;=ka f,dalfha meje;auhs' ;u
meje;aug fya;= jQ" ksOdk jQ" m%;H jQ lsishï l%shdldrlï fldgila
we;s nj ;ukag f;areï .kakg fkdyels jk ;dla fï l%shdldrlï
ish,a, ;ukau lrk" lshk" ys;k foaa nj f;areï fkd.kakd ;dla
—ÿlaL wßh i;HhZZ wjfndaO fkdùuhs' ;uka ;=<u mj;sk ;ukau yqre
mqreÿ lr.;a Wmdodkh lr.ekSfï —.;s˜ msßis| ±l .ekSu" ÿl ms<sn|j
wßh i;Hhka msßis| ±l .ekSuhs' ^mß[a[d;x - mß[af[hshx& m%sh"
wm%sh .;s folu is| oud WfmalaLd is;la meje;aùug mqreÿ ùu
mxpialkaOhu Wmdodkh lr.ekSfuka ksoyia ùug ud¾.hhs'
4' keje;aùu ud¾. m%;smodjhs' ixidr ßh .uk wßh ;;a;ajhg m;alr u;=
kej; kQmÈk f,iskau ßh .uk kj;d ±óu ta ßh .uk meje;aùu
i|yd Wmldr jQ fya;= ish,a,u;a wkq;amdo jYfhkau is| ±ñh hq;=h'
meje;au i|yd Wmldr jQ" ßh .ukg fya;= jQ uQ,sl .;s jk rd. .;sh"
oafõI .;sh iy fuday .;sh uq,skau is|oud wßh ;;a;ajhg m;ajkakg
kï lsis hï ksh; m%;smod ud¾.hla l%shd;aul l< hq;=h' fï ksid
ksfrdaO.dó ud¾. m%;smod wßh i;Hh Ndfõ;ínxp Ndú;x˜ hkqfjka
fmkajd jod<y' fï wkqj i;r jk wßh i;Hh ksr;=reju Ndú;d l<
hq;= Ndú;hg yqre mqreÿ lrf.k mqyqKq lr.; hq;= m%;sm;a;s ud¾.hls'
ldu ;Kayd hkq wei" lk" kdih" Èj" lh" uk wd§ bkaøshhka mskùug
ruKh lsÍug hï ;ekl yd ùuhs' ldu ;Kaydfjka lrk" lshk" ys;k ish¨u foa
ksid isÿjkafka bkaøshka mskùuhs' i;=gq lrùuhs' ix W;amdokh lsÍu;a fuhuhs'
úNj ;Kayd hkq hï ;;a;ajhlg" njlg m;a jQ miqj ta nj" ta ;;a;ajh" È.ska
È.gu mj;ajdf.k hdu i|yd lrk lshk ys;k l%shdldrlï lsÍuhs' úNj ;Kaydj
fndfyda úgu oafõIh" ffjrh" jHdmdoh wd§ .;s ,laIKhka ksidu is;l we;s
lrjhs' ldu ;Kayd" Nj ;Kayd" úNj ;Kayd hk ;=ku mqoa.,hdf.a is;l b;d
flá ld,hla ;=<§ mjd we;s jk .;s ;=kls' fuh WodyrKhlska meyeÈ<s lr.;
hq;=hs'
3' iuqoh ksfrdaO l< yels nj" iuqoh ksfrdaO l< hq;= nj" Bg l%ufõohla
we;s nj" f;areï .;yels jkafka wßh ;;a;ajhg m;a ùfukauh' —ix˜ ±l
fkd.;a mqo a. ,fhl= g iuq oh ùu" ;u Ñ;a; ix:dkh
;=< s k a u ìysjk" W;amdokh jk fohla nj fkdokakd
flfkl=g iuqoh ksfrdaO lsÍu l< fkdyelsh' iuqoh ±l iuqoh
ksfrdaO l< yelafla —iïud ÈÜÀhg˜ m;a jQ flfkl=gu muKs' tkï
—Oïfuda ixÈÜÀflda˜ hkqfjka fmka jQ wßh O¾uh h:dmßÈ wjfndaO
lr.;a —ix˜ j,ska ñ§ ksoyia ùfï Ydka;sh" ksrdñi iqjh ±l.;a"
iïud ÈáÀhg m;a jq flfkl=guh' fï wkqj ksfrdaO wßh i;Hh
idlaId;a lr.; hq;= Ydka; njg" m%KS; njg m;ajkakg Wmldr jk
O¾uhhs' —ksfrdaO˜ hkqfjka woyia lf<a ke;s lsÍula fkdfõ' —
ks¾Wod˜ hkakhs' —ks¾ Wod˜ hkq wkq;amdo hk w¾:hhs' iuqoh
wkq;amdo jYfhka ksfrdaO lsÍu uÕska ñi
fjk;a l%uhlska ixidr meje;au keje;aula njg
m;a lr .; fkdyelsh' meje;au È.ska È.gu
mj;ajdf.k hdu ixidr ßh .ukhs' meje;au kï
jQ ßh" È.ska È.gu .uka lrùug Wmldr jkafka iuqoh Ylaa;shhs' fï
ßh .uk keje;aùug fkdjrÈk yd tlu m%;sl¾uh kï ìysjk iuqoh
Yla;sh wkq;amdo jYfhkau ksfrdaO lsÍuhs' tkï iuqoh Wm; ,nk uq,a
is| ±óuhs' rd. uq," oafõI uq," fuday uq, hk iuqoh W;amdokh jk uq,a
is| oud uq<skau W.=,a,d ±óu wjidk i;Hh jQ ksfrdaO.dó ud¾. wßh
i;Hhs'
4' —hx lsxÑ iuqoh Oïux iín;a;x ksfrdaO Oïux˜ hk ud.ë moj,ska fï
woyi fudkjg meyeÈ<s lrhs' Ñ;a;ix:dkfha WmÈk hï iuqoh
O¾uhla weoao ta ish,a,u wkq;amdo f,iskau ksfrdaO l< hq;=" ksfrdaO
l< yels" O¾ufhdah' ta i|yd —iïud ÈÜÀhgu˜ m;a ù B<Õg wfkla
—iïud˜ wx.hka o iïmQ¾K lr.; hq;=h' fï i|yd myiqu" ir<u
fkdjrÈk tlu ud¾.h i;r i;smÜGdk Ndjkd l%uhhs' i;r
i;smÜGdk Ndjkd l%ufha fmkajdÿka wjia:dy;ru tkï ldfha
ldhdkqmiaikdj" fõokd fõokdkqmiaikdj" Ñ;af;a Ñ;a;dkqmiaikdj
yd Oïfï Oïudkqmiaikdj wkqmQrl f,iska Ndú;dlr ta ta wruqK q
is;g ,efnk yeu fudfydf;au wkdmdk l%ufõoh Ndú;d l< hq;=hs'
i;sfhys msysgd lghq;= lrkakg is; moï lr .ekSu —Ndfõ;ínxp
Ndú;x˜ hkqfjkao fmkajd ÿka wßh ud¾. m%;smodjhs' fï wkqj i;sfhys
msysgd i;sfhka lghq;= lrk mqoa.,fhl= ks;ru wßh ud¾.fha hk"
wßh O¾uh wjfndaO lr.;a wßh m%;smodju wkq.ukh lrkafkls' fï
ksidu wßh i;Hhka wjfndaO lr.;a wry;=ka jykafia flfkl= njgo
m;afjkafkauh'
fï f,iska fn!oaO f,dalhd wo jerÈ wdldrhg Ndú;d lrk kuq;a" lgg yqre
—wd¾h˜ hk jerÈ moh ud.ë nqoaO NdIs;fha jod< —wßh˜ hk W;=ï w¾:fhka
f.kyer olajk mofha w¾:h" O¾uh u;=lr fokafka ke;' —wßh˜ hk ud.ë
mofha w¾:h ßh w;ayeÍu" ^w¬ßh& ßh .uk wjika lsÍu hk w¾:hhs' ßh hkq
.uka lrkakg Wmldr jk fohhs' —wkßh˜ hkako ßh .uk w;a yßkakg
fkdyelsj .uk È.gu mj;ajd .ekSuhs' ^w¬k¬ßh& ta wkqj wkßh ^ßh& wßh
;;a;ajhg m;alr .ekSfuka ixidr .uk ksudfldg meje;au wjika lrf.k
wmeje;aula njg m;alr.; yels jkafka wßh O¾uh wjfndaO lr.ekSfuka muKs'
—wd¾h˜ hk ixialD; mofhka fuh iïu;hla f,iska Ndú;fha mj;ajdf.k wdj;a
th —momru˜ woyila ñi bka mrud¾: O¾uhla biau;= jkafka ke;' fï ksid yeu
fn!oaOfhl=u —wßh˜ hk ud.ë mofha w¾:h yd O¾uh f;areï f.k wßh i;Hhka
y;r f;areï .; hq;=h'
ÿlaL wßh i;HjfndaOh hkq —ÿl˜ keue;s M,h Wreu jkakg" Wreu
lr.kakg ksOdk jQ" uq,a jQ" m%;H jQ lreKq ksjerÈju wjfndaO lr.ekSuhs' fuhu
—ixidr .eg¿j˜ ms<sn| h:djfndaOhla ,eîuhs' idrhs" fyd|hs" hym;a" m%shhs"
ukdmhs˜ hkqfjka mD:.ack f,dalhd mxpialkaOhu Wmdodkh lr .ekSu —ixidr˜
.eg¿jg tlu fya;=jhs' fufia Wmdodkh lr .kakd mxpialkaOhu ;ukag whs;s
foaj,a fkdfõ' tajd iajNdjO¾uhgu whs;s —wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú hk uQ,sl
i;r uyd Od;= fldgiah' fï i;r uyd N+;hka mßyrKh lsÍfï yd Ndú;d lsÍfï
whs;shla yd ysñlula Wmka yeu i;a;ajfhl=gu Wreufhkau" Wm;skau ,efnhs'
kuq;a tajd Wmdodkh lrf.k uf.a" uu" ug whs;s jYfhka ;ks whs;shg" N=la;shg
fjka lr .ekSfï yelshdjla" n,hla ldgj;au ke;' ;ukag whs;s ke;s" ysñlr.;
fkdyels fï i;r uydN+; Wmdodkh lr.kakd yeu úgl§u ta i;a;ajhdu"
mqoa.,hdu foúhdu" udrhdgo Kh fjhs' Kh .Kqfokqjlgo mg,efjhs'
Khlrefjl= njgu m;afjhs' fï Kh .Kqfokqfjka iyuq<skau ñ§ ksoyia jkakg
kï Wmdodkh lr.;a mxpWmdodkialkaOhu w;yer —iínQm§ máksiai.a.˜ hk
;;a;ajhgu m;aúh hq;=hs' tkï Wmdodkh lr.kakgu yqre mqreÿ ù" ilia ù mj;sk
má f,yd .<jd oud ne£fukauo ksoyia úh hq;=h' —ixfhdackZZ hkq m%shhs ukdmhs˜
lshd mD:.ack f,dalhd mxpialkaOhu Wmdodkh lr .ekSu —ixidr˜ .eg¿jg
tlu fya;=jhs' fufia Wmdodkh lr .kakd mxpialkaOhu ;ukag whs;s foaj,a
fkdfõ' tajd iajNdj O¾uhgu whs;s —wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú hk uQ,sl i;r
uyd Od;= fldgiah' fï i;r uyd N+;hka mßyrKh lsÍfï yd Ndú;d lsÍfï
whs;shla yd ysñlula Wmka yeu i;a;ajfhl=gu Wreufhkau Wm;skau ,efnhs'
kuq;a tajd Wmdodkh lrf.k" uf.a" uu" ug whs;s jYfhka ;ks whs;shg" N=la;shg
fjka lr .ekSfï yelshdjla n,hla ldgj;au ke;' ;ukag whs;s ke;s" ysñlr.;
fkdyels fï i;r uydN+; Wmodkh lr.kakd yeu úgl§u ta i;a;ajhdu"
mqoa.,hdu" foúhdu udrhdgo Kh fjhs' Kh .Kqfokqjlgo mg,efjhs'
Khlrefjl= njgu m;afjhs' fï Kh .Kqfokqfjka iyuq<skau ñ§ ksoyia jkakg
kï Wmdodkh lr.;a mxpWmdodkialkaOhu w;yer —iínQm§ máksiai.a.˜ hk
;;a;ajhgu m;aúh hq;=hs' tkï Wmdodkh lr.kakgu yqre mqreÿ ù ilia ù mj;sk
má f,yd .<jd oud ne£fukauo ksoyia úh hq;=h' —ixfhdack˜ hkq má oyhls' fï
má oyhu ksid ßh .uk hkakg —uu˜ lshd flfkl= kej; kej;;a
ksrka;rfhkau ilia lr.kS' mD:.ack mqoa.,fhl= Ôj;ajk yeu fudfyd;lu
lrkafka fï má ^ixfhdack& oyhu w¨;ajeähd lr.ekSug" m%;sixialrKh
lr.ekSug wjYH jk iuqoh ^ix¬Woh& Yla;sh ìyslr má kej; kej;;a ilia lr
.ekSuhs' ixfhdackh ;o lr.ekSuhs' fuh —ixjÜg˜ l%shdj,shhs'
ixidr ßh .uk hkq ms%h ukdm fia" leu;s fia ksÉp fia" ;uka yod.;a
f,dalh È.ska È.gu mj;ajdf.k hkakgu ys;k ta i|ydu lrk" lshk" il<úO jQ
l%shdldrlï iuQyhls' iEu mD:.ack i;a;ajfhl=u" mqoa.,fhl=u ±k fyda fkd±k
fyda lrk il<úO f,!lsl l%shdldrlï lrkafka ys;kafka ;ukau yod.;a
;udf.au f,dalh" È.gu m%sh ukdm fia mj;afjdf.k hkakg we;s jQ n,j;a
leue;a; ksiduh' fufia ;ukau yod.;a f,dalh ;ukag leu;s fia —ksÉp˜ fia"
mj;ajd.kakg orK W;aidyho ÿlls' tfia leu;s fia" ksÉp fia mj;ajd.kakg"
kj;ajd .kakg fkdyels ùuo ÿlls' mxpialkaOh Wmdodkh lr .ekSfukau fï
ÿl Wreu fjhs'
fï i;Hhka h:d mßÈ ±l.kakg yels ù kï thu ÿlaL wßh i;Hh msßis|
±lSuhs' fï meje;afï —wßh˜ i;Hh msßis| ±l.kakg fkdyels jk ;dla l,a iem
yUd f.dia ßh .uklu fh§ f,dalhlau Wmdodkh lrf.k ÿlu Wreu lr.kS'
iem ú¢kakg" ;uka leu;s fia f,dalh È.gu mj;ajdf.k hkakg fufia
Wmdodkh lr.;a mxp WmdodkialkaOhu f.ù úkdY ù hkjd ñi fjk;a lsisjla
f.ù" úmßKduhg m;aù" úkdY ù hdu ldgj;au ÿlla we;s lrjkakg fya;= jkafka
o ke;' fufia f,dalhla ;kkakg" Wmdodkh lr.;a mxpWmdodkialkaOhu
Wmdodkh lr.kafk;a" mj;ajdf.k hkafk;a is;skauh' w;ska w,a,d.;a fohla
f,dalhla ke;' Wmdodkh lr.;a ish,af,ys nr ±fkkafkao is;guh' Nh
±fkkafkao is;guh' ne£ula we;s jkafkao is;guh' fï wkqj ÿl hkq is;skau
ujd.;a ú|jk fohls' fï wkqidrfhka mxpWmdodkialkaOhu ms,sn|j lreKq
h:dmßÈ f;areïf.k" wjfndaO lr.ekSuu ÿlaL wßh i;HdjfndaOh ,eîuhs'
wdhqykÜfGda hkq l¾uîc ilia lsÍu" .;s ilia lsÍu hk w¾:fhka ±lsh
hq;=h' ksodk w¾:fhka iuia; f,dal i;a;ajhdgu ÿl Wreu lr fokakg ksodk jQ
fya;=j iuqoh O¾u ìys lsÍu jYfhka ±lsh hq;=h' tajdf.au ixfhda. w¾:h hkq h<s
h<s;a fkdlvjdu ixfhdackhka oyhu m%;sixialrKh lrk" w¨;ajeähd lr
mj;ajdf.k hk w¾:fhka f;areï .; hq;=h' m,sfndaO w¾:h kï ksjkg hd
fkd§" ksjkg we;s uÕ jid oud" m,sfndaOhla f,i ud¾.h jid uqjy lrk
w¾:fhkau ±lsh hq;=hs'
03' ksfrdaO wßh i;Hfha o fujeks wdldr úNd. jYfhka fldgia y;rla
we;' ksiairKÜfGda" úfõlÜfGda" wixL;ÜfGda" wu;ÜfGda hkq
ksfrdaO wßh i;Hfha wdldr úNd.hhs' ksiairKÜG hkq ixirK
fkdlrk" ßh ;;a;ajhg Wmldr jk fya;=M, mrïmrdjla Èf.a prKh
fkdlrk ;;a;ajhg m;aùu hk w¾:hhs' úfõlÜfGda hkq l%shdjka
yhl fõ.h ixis|jd" l%shdfõ fõ.fhka fjkaùu hk w¾:hhs' l%shdjka
yhl fõ.h mj;sk ;=re u;aùu" r;aùu" .skak" odyh ;ud ;=<u mj;S'
l%shdjka yfhau fõ.h md,kh lrf.k" úfõl ksY%s; ;;a;ajhg
m;aùu úfõl w¾:fhka iuqoh ksfrdaO lsÍuhs'
wry;a ud¾.h iïmQ¾K úfuka fudayfha uq,a iqkaj" uq,a is| úÊcdprK
iïmkak njg m;afjhs' tf;la l,au wúÊcdprK wixmkak ;;a;ajfha miqúh'
wry;a ud¾. M,h iïmQ¾K lr.;a wry;=kajykafiag is;+ is;+ ´kEu fudfyd;l"
M,iudm;a;sh;a" m%;HfõCId{dK jYfhka ,enQ ksjk;a fufkys lr ksjka iqjh
ú¢kakgo yelshdj we;' wry;=kajykafia flfkl= iuqoh ksfrdaOh lr we;s
ksid;a" —ix˜ W;amdokh lrk ud¾.hka ish,a,u uq,a is| iuqÉfþom%ydKfhkau
fuday uq,a is| we;s ksid;a mámiaiÈmam%ydK jYfhkau ixfhdack m%ydKh lr we;s
ksid;a" ksiairKmam%ydKfhka kej; iuqoh ìys fkdjk ;;a;ajhgu is; msßisÿ
ksid;a" m%{d úuqla;shg m;a ù we;s ksid;a kej; kej;;a Ndjkd lsÍula fyda
ud¾.h jeãula fyda fhda. l¾uhkays fh§ula fyda mskalï lsÍula fyda lrkakg
wjYH jkafka o ke;' wry;=kajykafiag u,a myka mQcd lr" .d:d iÊCOdhkd lr
fyda fjk;a wdldrhl j;la /l" mskalï lr" mska/ia lr.ekSfï wjYH;djhla o
ke;' Ñ;a;ix:dkfha fyda ukfia fyda flf<ia ke;s ksid;a" Ñ;a;ix:dkh
mdßY=oaO ksid;a" m%{dfjka msßmqka ksid;a" l=i,a lsÍfï wjYH;djhla o ±ka we;af;a
ke;' m%ydKh lr" i<dyer Y=oaO mú;% lr.kakg flf<ia Ñ;a;ix:dkfha ±ka
ke;s l< l=i,a l¾u lsÍula o wjYH fkdfõ' fï wkqj wry;=ka jykafiag mskalï
fyda l=i,a ls%shd fyda lsÍfï wjYH;djhla o ke;'
))))))))))
නිලැරදි නිලේ භග ;%sපිට නේ ස;% නද්ණා ඇසුරිේ
වබ්ඵාවල ස;%ය
uu" uf.a wd;auh hehs ±äj .;a i;a;aj" mqoa., oDIaÀhlg m;aùfuka we;sjk"
ke;sjk" tl;= lrk" tl;= l< foa f.ù hk ksh; yeisÍï rgdjlg tlu fya;=j
ls<sá jQ is;ska ksr;=re Ñ;a;c Yla;Ska" ú[a[dK Yla;Ska ^îc& tl;= lr .nvd
lsÍuhs' fïjdg wms l¾u îc hehs o kï lruq' fï wdldrfhka ú[a[dK tl;=
lrk ú[a[dK Yla;Ska ^îc& fyd|" hym;a fyda krl" whym;a wdldrfha tajd úh
yelsh' tajd wms mska mõ wl=i,a hehs kï lruq' tajd lskï wdldrhl fyda Ñ;a;c
Yla;Ska jqj;a fuu îc ixidr .uk È.ska È.gu mj;ajdf.k hdug muKla ksh;
jYfhkau fya;= ldrl fjhs'
fyd|" krl" mska" mõ" wl=i,a hehs wm kï lrk f,daN" wf,daN" oafõI"
woafõI" fuday" wfuday hk .;s ,laIKhka ñi fjk;a lsisu wdldrhl Ñ;a;c
Yla;shla" l¾uc îchla lsisu i;a;ajfhl=g" ñksfil=g" foúfhl=g fyda
m%dKsfhl=g ;u ú[a[dKfhka ksmoùu tl;= lr .ekSu l< fkdyelsh' ixLdr
lrñka —ix˜ tl;= lr" Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a lr .ekSfï l%shdj,sh fï by;
±lajQ .;s.=K tl;= lsÍuhs' Ôj;ajk yeu i;a;ajfhl=f.au" m%dKsfhl=f.au"
N+;fhl=f.au" foúfhl=f.au ú[a[dKfha tlu rdcldßh ksr;=reju fujka
Ñ;a; Yla;Ska ^îc& tl;= lrñka tajd Ñ;a;ix:dkfha .nvdlr" Ndú;hg .;yels
f,i mj;ajdf.k hduhs' fuf,i tl;=l< .nvd l< Ñ;a;c Yla;Ska ^îc& M,
úmdl §fuka u;= u;=;a Wm;la ìysfjhs' l¾uc îc Ñ;a;ix:dkfha mj;sk ;=rdjg
u;= Wm;la o ksh; f,iskau wksjd¾hfhkau we;sfjhs' hï ñksfil=
Ñ;a;ix:dkfha .nvd ù mj;sk Ñ;a;c Yla;Ska" l¾uc îc i<dyer hï
l%shdud¾.hlska wjika lr.; fyd;a ta ñksidg u;= Wm;la ,eîug lsisu
wdldrhlska fya;=jla o ke;' Ñ;a;c Yla;Ska w¨;ska tl;= lsÍuo kj;ajd w;S;fha
tl;=lr .nvdlr .;a l¾uc îc o iïmQ¾Kfhkau i<dyer Y=oaO mú;%ùfuka u
u;= W;am;a;sj,ska o ksh; jYfhkau je<lsh yelsfjhs' thu ksjka wjfndaOhhs'
nqoaO O¾ufha flf<ia f,i l=Kq f,i fmkajd jod< fuu l¾uc îc" Ñ;a;c
Yla;Ska" mska fyda mõ hk l=uk wdldrfha tajd jqj;a" ksh; jYfhkau tajd ixidr
.uk Èlalrk ixidr id.rfha i;a;ajhd w;rux lrk ú[a[dKfhau wdydr f,i
Ndú;d l, yels foaj,ah'
iíndij iQ;%h ljqre;a wid we;s b;du;a ir< f,i ksjka uÕ mshjfrka
mshjr úia;r l< uÊCêu ksldfha uq<skau bÈßm;a l, iQ;%hls'
yeu iQ;% foaYdKjl§u meyeÈ<sj fmkajd ÿka wdldrhg uq,au mshjr jkafka
oiaifkak ixmkak ù" oiaifkak myd;índ lsÍuhs' fuhu iqfka: wid ±k.;
hq;=foa f,iska o" —Oïfuda ixÈÜÀflda˜ hkqfjka O¾udkql+,j —ix˜ ±l .ekSu
f,iska o" —iïud ÈÜÀ˜ f,iska —ix˜ j,ska iïmQ¾K f,i ñfokd wdldrh wid
±k.; hq;= njo b;d meyeÈ<sju foaYKdlr we;'
—fh Oïud fya;=mamnjd
f;a ix fya;=x ;:d.f;da wdy
f;aix pfhda ksfrdafOda
tajd jd§ uyd iufKda˜
Ôú; ld,hla ;=<u is,a /lSu fyda is,a j;la iudoka ùu fyda OQ;dx.hka
/lSu fukau uq¿ Ôú; ld,hu Ndjkd lsÍfuka ld,h f.jd ±óu;a" zzoiaifkak
myd;índZZ hk uq,a mshjr iïmQ¾K lr .ekSulaa kï isÿ fkdfõ' m<uq mshjr
f,iska fmkajd jod< oiaifkak myd;índ iïmQ¾K lrfkdf.k ksjka
wjfndaOho isÿ fkdjk nj yeu fn!oaOfhl=u ksjerÈj f;areï .; hq;=h' iS,"
iudê" m%{d hkq ksjka uf.a m%Odk wx.fhdahs' ixjrùu" ixis÷ùu" iïudùu hkq o
fï m%Odk wx.fhda ;=ku fjk jpkj,ska iïmQ¾K lsÍuls' fï wx. ;=ku iïmQ¾K
lr.; yels jkafka —ix˜ ±l.; yels jqjfyd;a muKs' —oiaifkak ixmkafkda˜
hkqfjka o —Oïfuda ixÈÜÀflda˜ hkqfjka o —iïud ÈÜÀh˜ hkqfjka o —iqfka:˜
hkqfjka o nqoaO NdIs;fha m%ldYlr fmkajd jodf<a —ix˜ ±l —ix˜ f;areï .ekSu
—ix˜ tl;=lr .kakd wdldrh ksjerÈj ±l .ekSfuka u ixjr ù" ixis|jd" iïud ù
ksjka wjfndaOh lr.; yels nj fmkajd §ughs'
;%smsglh fyda fjk;a fn!oaO b;sydih fmd;a m;a fyda lshjd we;s yeu
ñksfil=u f;areï.; hq;= jeo.;au fohla kï tod nqÿmshdKka jevisá ld,fha;a"
wry;=ka jykafia,d jevisá hq.fha;a nqÿmshdKka yuqjg wd oi oyia .Kka
úúOdldr ñksiqkag nqÿmshdKka uq,skau mkais,a iudoka lrùula fyda ;sirKfhys
msysgqùula fyda fkdl< njhs' ñksiaiq nqÿmshdKka bÈßfha je| kuialdr lr"
tl;amij b|f.k" mru mú;% O¾uhu Y%jKh l<y' mehla folla O¾uh Y%jKh
l< fndfyda ñksiqka t;kska ke.sÜfÜ fidajdka ud¾.M,hg o m;aùfukah' fï
ud¾.M,hg m;aùu isÿ jQfha oiaifkak iïmkafkda ùu ksidu ñi is,a /lSfuka
fyda Ndjkd lsÍfuka l¾uia:dk jeãfuka kï fkdfõ' nqÿmshdKka ñksiqkag
foaYKd lr jodf<a fya;=M, O¾uh" oaj;djh yd ;%s,laLKhhs' fï uQ,sl lreKq ;=k
meyeÈ<s lr ÿka miqj ,enQ O¾udjfndaOh ksidu fidajdka ud¾.M,hg m;aùu
isÿúh' Wmud l;d" WmyerK l;d" pß; l;d fukau úúO mßjdr l;do f.kyer
±lajQfha fya;=M, O¾uh" oaj;djh" ;%s,laLKh ú.%ylr újrKh lr§u i|yduh'
fya;=M, O¾uh foaYKd lsÍfuka o" oaj;djh fmkajd meyeÈ<s lr §fuka o"
wksÉp" ÿlaL" wk;a: hk ;%s,laLKh meyeÈ<s lr§fuka o nqÿmshdKka fmkajd
jodf<a fï f,!lsl meje;afuys" Ôj;aùfuys we;a; iajrEmh" i;H iajNdjh"
h:dN+;{dKfhka uQ,sl lreKq myod §uhs' fï meje;au ;=<" Ôj;aùu ;=<" w;ruxù"
uxuq<dù" iem m%sh uOqr foau fidhdhñka" ÿlu Wreu lr.kakd ÿlau ú¢ñka" ixidr
ßh .ukla hkjd ñi fjk;a w¾:hla" jákdlula we;s hula fkdlrk nj fmkajd
meyeÈ<s lr§ug u O¾uh foaYKd l< fial'
ksjka wjfndaO lr.kakg Wmldr jk W;=ï mru mú;% nqoaO O¾uh ksjerÈj
wid ±k.; yels jkafka l<HdK ñ;%fhl=f.kau muKs' l<HdK ñ;%hd hkq
flf<ia l=Kq i<dyer" l¿ kikakg uÕ lshd meyeÈ<s lrfok W;a;uhdhs' l=Kq
i<dyer" flf<ia kid yer" l=Kq tl;= lsÍfuka o" l=Kq Ndú;d lsÍfuka o je<lS"
mdßY=oaO;djhg m;ajkakg ;j;a ñksfil=g ksjerÈj uÕ lshd meyeÈ<s lr ú.%y
lrÈh yels jkafka l<HdK ñ;%fhl=gu muKs' wm%udK ÿlaú¢k f,dal i;a;ajhd
flfrys yg.;a wkqlïmdfjkau ta f,dal i;a;ajhd ú¢k ÿla ±l ta ÿflka Tjqkaj;a
ksoyia lsÍfï tlu n,dfmdfrd;a;=fjka ksjka uÕ lshd meyeÈ<s lrÈh yels
jkafka ta uÕ w;aú| .;a" uÕkeK my< jQ" mQ¾jNd. kqjK my< jQ wßh
W;a;ufhl=g u muKs'
fï ixidr ßh .uk ms<sn|j we;a; we;s ieáfhka ±l.;a ßh wßh l< wßh
W;a;ufhl=gu muKla wfkl=;a mD:.ack ñksiqkag;a l<HdK ñ;% iïm;a;sh
,nd§ug;a mrf;daf>daIl m%;Hh ,nd§ug;a mru mú;% isß ioaO¾uh lshd meyeÈ<s
lr ksjerÈj f;areï lr fokakg;a Yla;sh yd yelshdj we;' tjka W;a;ufhl=
f,!lsl;ajfha we;s ksire nj" fkdjákd nj" wkd: nj" wksÉp nj" ksjeßÈju
f;areïf.k we;s ksid f,!lsl;ajh ixj¾Okh lsÍu i|yd fyda fjk;a f,!lsl
hym;la msKsi fyda hula foaYKd fkdlr;s'
ndysr fmkqfuka" yeisÍfuka fyda .sys meúÈlu ksid fyda wßh W;a;ufhl=
yd mD:.ack mqoa.,fhl= w;r we;s fjki ndysr f,dalhg myiqfjka f;areï
.kakgo wmyiqh' ksjka wjfndaO lr .kakg wjxlju W;aidy orK ksjka uÕ
fidhk flfkl=g wßh W;a;ufhl= f;dard fírd y÷kd.; yels jkafka Tyq
foaYKd lrk O¾uh weiqfrkau muKs' ksjka wjfndaO lr.kakg wjxlju
W;aidy fkdlrk ta ms<sn| úYajdi fkdlrk f,!lsl;ajfhka iqjhu m;k
fndfyda ñksiqkag wßh W;a;ufhl=f.a jákdlu fyda ta foaYKd lrk W;=ï O¾uh
f;areï .kakg Yla;shla ke;' tjka ñksiqka mru mú;% O¾uho olskafka iem
iïm;a úkdYlrk" meje;aug úreoaO jQ úkdYldÍ fohla f,iska muKs'
වංලරත්නත්න සීං
(ආවලා වංලරා ඳශාතබ්ඵා)
nqoaO NdIs;fha fmkajd jod< —ixjr iS,h˜ hkq hï lsis is,a j;la iudokaùu
fyda is,aj;la /lSu fyda OQ;dx.hla /lSu fyda lrñka l,am .Kkla ld,h .;
l<;a iïmQ¾K lr .; yels ixjr iS,hla fkdfõ' bkaøshhka yryd tl;=
lr.kakd .;s ,laIKhka ms<sn|j h:dN+; {dKfhka" fhdaksfidaukisldrfhka
fkd±l" —ix˜ fkd±l" is,aj;la iudoka ùfuka fyda is,aj;la /lSfuka fyda
OQ;dx.hla iudoka ùfuka fyda ksjkg Wmldrjk ixjr iS,fha fkdmsysgk nj
ksjerÈju f;areï .ekSu b;du jeo.;ah'
“යං වභාදානං තං ලතං - වංලරත්නත්න සීං”
fï m%ldYh .ek l,n, fkdù" bjiSfuka úuid n,d" lsysm jrla l,amkd
lr uki fufyhjd f;areï .; hq;=h' uÊCêu ksldfha tk ksjdmu iQ;%fh;aa"
pq,a,y;aÓmfodamu iq;%fha;a ;j;a iQ;% foaYKd rdYshlu;a b;du ir< f,i;a"
b;du meyeÈ<s f,i;a nqÿmshdKka fmkajd jodf<a h:djfndaOfhka msysgk ixjr
iS,h ms<sn|jhs' fuh iudoka ùfuka fyda iudoka lrùfuka fyda msysáh yels
iS,hla fkdfõ' ,enQ O¾udjfndaOh ksidu ixjr ù msysgk iS,h —máúrf;da fyda;s
˜ ke;fyd;a fjkaù" jdrKh lsÍu nj tys§ m%ldY lr we;'
nqÿmshdKka fidhd ±k" fmkajd jod< W;=ï ksjka wjfndaOlr .ekSfï tlu
n,dfmdfrd;a;=fjka l%shd lrk f,!lsl;ajfhka i|ygu ñfokakg ;SrKh
lr.;a ñksfil=g kï iS,aj;la /lSfï" iS,hla iudokaùfï iïu; l%shdfjka
bÈßhg f.dia ixjr;ajfhka iS,fha msysgd lghq;= lsÍfï l%shdud¾.hka f;areï
f.k ta wkq.ukh l< hq;= nj wjOdrKfhka m%ldY lsÍu fuys tlu W;aidyhhs' ta
ksid is,aj;la /lSu yd ixjr;ajfhka iS,fha msysàu hk l%shdud¾. foflys fjki
ksjerÈj ±k y÷kd" bkaøshhka yhu ixjr lr .ekSfukau muKla iS,fha msysgd
lghq;= lsÍu ksjka wjfndaO ùug Wmldr jk tlu uÕ njo ±lsh hq;=hs' fuu
m%ldYh nqoaOd.fuys fmkajd fok is,a /lSu" is,a iudokaùu fjkia lsÍug fyda Bg
úreoaO ùug fyda lrk m%ldYhla fyda W;aidyhla fkdjk nj f;areï f.k
ixjr;ajfhka iS,fha msysgd lghq;= lsÍfï ksjerÈ uÕg msúi ksjka uÕ fy<s
fmfy<s lr.ekSug w;rux ù hk ixidr .ufkka i|ygu w;añfokakg
l%shdlrk w;f<diailg fyda ksjerÈ uÕ fmkajd meyeÈ<s lr§fï tlu wruqfKka
lrk i;H m%ldYhla muKla njo i<l;ajd'
idik <orejka m<uq fldg mkais,a" wgis,a" oiis,a wd§ iS, iudoka ù" is,a
/l ta ;=<ska hï YslaIKhla ,nd fojkqj mru mú;% nqoaO O¾uhu wid —iq;ajdk
ixjf¾ m[a[d iS,fufha {dKx˜ hk W;=ï ;;a;ajhg o m;aúh hq;=uh'
iïu;fhys we,S lghq;= lrkjdg jvd h:dN+;{dKfhka fï .ek lsysmjrla is;d
we;a; we;s ieáfhka f;areïf.k lghq;= lrkakg yeu
ñksfil=gu i;HdjfndaOh ,efíjd'
tod nqÿmshdKka jeä isá hq.fha O¾uh Y%jKh lrkakg nqÿmshdKka bÈßfha jdä jQ
lsisfjl=g;a m<uq fldgu nqÿmshdKka mkais,a" wgis,a fyda fjk;a lsisu iS,hla
iudoka fkdlrjQ nj;a" ;sirKfhys fkdmsysg jQ nj;a b;du meyeÈ<sh' kuq;a O¾u
foaYKdj Y%jKh lsÍfuka miqj jdä ù isá ;ekska ke.sÜfÜ ixjr;ajfha" iS,fha
msysgd" ;sirK irK .sh uÕM,,dNS W;a;uhl= f,iskah' ;%smsglfha yeu ;eklu
fmkajd we;s fï i;Hh yeu flfkl=u f;areï .; hq;=h' ñksiqka lsysmfofkl=
fkdj ksjka wjfndaO lr.;a uÕM, ,enQ fldaá .Kkla ñksiqkag tod fï uÕ ñi
fjk;a uÕla ta i|yd irK fkdùh' l<HdK ñ;% iïm;a;sh ,nd mrf;daf>daIl
m%;Hh yd mru mú;% isß ioaO¾uho Y%jKh lsÍfukau ud¾. M, wjfndaOhg
w;HdjYH jk wx.hla iïmQ¾K lr.kakjd ñi is,aj;la /lSu ta i|yd wjYH
wx.hla f,i ;%smsglfha kï fld;eklj;a fmkajd jodrd ke;' fkdmels<
fkdìhj fï woyia f,dalhd fj; meyeÈ<s lrÈh hq;=jkafka mru mú;% nqoaO
O¾uh wid ±k" msßisÿ ksjka uÕ w;aú¢kakg mska we;s ñksiqkag o is;d n,kakg
wjia:dj Wodlr §u i|yduh' ux uq<d jQ w;rux jQ ñksiqkag o is;d n,d lghq;=
lrkakg ksjerÈ uÕ fmkajd §u i|yduh'
iíndij iQ;%fha fmkajd jod< mßÈ fuu ksjka ud¾.h wkqmqínx.u ksjka
ud¾.hls' tys m<uqjk mshjr m<uqfldgu f;areï fkdf.k fojk fyda ;=kajk
mshjrlska mgka .ekSfuka ksjka uÕ mQ¾K lr.; fkdyelsh' fida;dmkak uÕ
M,hg m;aùu i|yd ñksfil=g Wmldr jk oiaifkak myd;índ hk m<uq
mshjr;a" ixjf¾k myd;índ hk ixjr iS,fha msysgd lghq;= lrkakg Wmldr jk
fojk mshjr;a ksjerÈj f;areï .;a flfkl=g B<Õ mshjrhkaa wkq.ukh
lrkakg ndysr ldf.a fyda Wmfoia fyda uÕ fmkaùuo wjYH fkdfõ' ta i|yd
ú¾hh" W;aidyh .ekSuo wjYH fkdfõ' ,enQ h:djfndaOh ksidu O¾ufhda
O¾ufhda mj;aj;s hk kHdhg wkqj .Õla uqyqo lrdu .,df.k hkak fia ta
mqoa.,hd ksjk lrdo .uka lrhs'
hkq fï fldgia ;=khs' fu wdij ;Ügqj,ska is; uqjy lr" jid isák ;=rdjg lsisu
mD:.ack mqoa.,fhl=g fï meje;au Ôj;aùu hk fya;=M, mrïmrdfjys i;Hu jQ
iajrEmh we;a; we;s ieáfhka ±l.; fkdyelsh' ta wdij ;Ügq mylr oud l=Kq
i<dyer wdij ;Ügqj,ska is; uqojd .;af;d;a t;ek§ m%{dj Wodfjhs' meje;afuys
we;a;" we;s ieáfhka h:dN+;{dKfhka ±l .kakg ,efnhs' meje;afï ksire nj"
fkdjákd nj ±l.;a miqj ÿl wjfndaO fjhs' ta fudfydf;a mgka yels blaukska
fï l=Kq lkaordju mylr oud ksoyiaùu tlu wruqK lr.kS' .uk kj;d oud ßh
wßh lsÍu t;eka mgka isf;ys mj;ajk tlu wfmalaIdjhs' m<uqjk yd fojk
mshjrhka wjfndaO lr.;a mqoa.,hd wßh W;a;ufhls' fojk mshjf¾§ ,enQ
h:djfndaOh ksidu bkaøshhka yfhkau fï ;dla tl;= lrñka isá ú[a[dK
wdydr tl;= lsÍu kj;ajd bkaøshhka yhu ixjr lrf.k we;' ta bkaøshhka ixjr
lr.; hq;af;a ,enQ h:djfndaOh ksiduh' ixjr;ajhg m;aùu;a iuÕu ,enQ
i;HdjfndaOh ksid ;=kajeks mshjr jk máfiajkd myd;índ isg úfkdaokd
myd;índ hk yhjk mshjr olajdu l%udkql+,j wdij m%ydrKh lr Ñ;a;
mdßY=oaO;djhg m;aùug wjYH mshjrhka iïmQ¾K lr.; yelsfjhs'
uyd l,am 91l mgka tl;= lr.;a .;s.=K" .;s ,laIK" ldudij" Njdij yd
wúoHdij f,iska ;u Ñ;a;ix:dkh ;=<u .nvd ù mj;S' fujka n,j;a wdij ;Ügq
i<dyer" m%ydKh lr Ñ;a;mdßY=oaO;djhg m;aúh yels jkafka úmiaikd
wkqmiaikd Ndjkdjlska muKs' fu;ek§ l<hq;= jkafka;a isÿjkafka;a uyd l,am
.Kkla ;=< Ñ;a;ix:dkh ;=< l%shd;aul fjñka mej;s l¾uc îc" wdij l%ufhka
m%ydKh lr ±óu ksid f,daflda;a;r l=Kq i<dyer" Y=oaO mú;% ùu ksid"
i;a;iïfndÊcx. iïmQ¾K ùuhs' i;a;iïfndÊcx. hkq nqoaêfha wx. y;hs' yeu
mD:.ack ñksfil=f.au isf;ys fï wx. y;u /§ mej;=k;a f,daN- wf,daN" oafõI -
woafõI" fuday- wfuday hk flf<ia ksid tajd jeiS wdjrKh ù mj;S' l=Kq i<dyer
bj;alr;au flf<ia m%ydKh lr;au nqoaêfha wx. y;u ksrdjrKh ù m%{dj
u;=fjhs' m%{dj hkq m%lD;s {dKhhs' {dKfha mru ;;a;ajhhs' m%{dj hkq kej;
ljodj;a flf<ia ksid l=Kq ksid" ls<sá l< fkdyels" w÷re l< fkdyels" jid
uqjy lr ;eìh fkdyels msßisÿ ;;a;ajhls' m%{df,dalh Wodùu;a iuÕu fuf;la
is;ska ujdf.k isá f,dalh wf,dal fjhs' ú[a[dK ;;a;ajfhka f;dr Ñ;a;h"
b;du msßisÿ" Ydka; jQ lïmd fkdjk" úfõl ksY%s;" úrd. ksY%s;" ksfrdaO ksY%s;"
fjdiai.a. mßKdó ;;a;ajhls'
is; fï msßisÿ ;;a;ajhg m;aùu hkq w¨;ska is;la fyda m%{djla fyda nqoaêhla
fyda j¾Okhla lr ,nd .kakd tlla fkdfõ' fuf;la is; w÷re lr" uqjylr jid
isá is; úlD;s l<" úIu ;;a;ajhg m;a l< l=Kq i<dyer ú[a[dK ;;a;ajfhka
ñ§ mru mú;% ;;a;ajhg m;a lr.ekSuhs'
is;ska tl;= lr.;a l¾uc îcu Ndú;d lrñka fuf;la l,la —ix˜ idrh
lshd —ix˜ tl;=lrf.k .sh ixidr ßh .uk ms<sn|j we;a; we;s ieáfhka ±l"
wúoHdfjka" ;Kaydfjka idrhs lshd ks.ukh lr .sh .uk ksudfldg —ix˜ tl;=
lsÍug fuf;la l,la frdao l< is; frdao - ksfrdaO lr" rd. - úrd. lr" ßh - wßh
lr" N+; wN+; lr" cd; - wcd; lr" ixL; - wixL; ;;a;ajhg m;alr .ekSu
f,dalh ryne,Su iïmQ¾Kfhkau w;ayer f,dal - wf,dal lr" f,dalh ryne,Su
wjika lsÍu wry;a ;;a;ajhg m;aùuhs'
mxp wNs{d ,eîu fyda wIag iudm;a;shg m;aùu fyda wruqKq lr.;a tjka
n,dfmdfrd;a;= we;sj Ndjkd lrk hï flfkl=g wdij Lhlr .ekSfï {dKh
my< jkafka ke;' h:djfndaOfhkau ksjk ksoyi hkq l=ula±hs f;areï f.k
ixidr .ukg uq,a jQ iuqoh ksfrdaOh lsÍfï wruqfKkau úmiaikd lsÍfukau
muKla fuday uq,a is| ;udu ixidrfha ljod fyda tl;= lr .nvdlr.;a l¾uc
îco ^wdij& i<dyer ne|.;a má .<jd oud ;udu ñ§ ksoyia úh hq;=h' fjk;a lsisu
wdldrhl f,!lsl iqjhla" iem iqj uOqr ;;a;ajhla wruqKq lrf.k Ndjkd lsÍuo
úmiaikd Ndjkdjla fkdfõ' úmiaikd Ndjkdjl ;j;a ksh; ,laIKhla jkafka
i;sfhys msysgd úmiaikd Ndjkdj l<hq;= ùuhs' i;sh hkq fyd| isysh f,iska
jerÈhg ú.%y lrkakg ùu ksid wo Ndjkd lrk fndfyda ñksiqkag i;sfhys msysgd
úmiaikd lsÍuo l< fkdyelsh' i;sfhys msysgd lghq;= lsÍu hkq i;Hh ±l
i;Hhg wkqrEmj fhdaksfidaukisldrfhka lghq;= lsÍuhs' i;Hh ±l.;
yelsjkafka fya;=M, oyug nyd .<md n,kakg mqreÿ mqyqKq ùfukah' fya;=M,
oyug nyd .<md ne,Su máÉpiuqmamdo foaYKdjg wkqj úmiaikd lsÍu ñksfil=g
f;areï.; yels b;du;a ir< fohls' ;uka lrk" lshk" ys;k iEu fohlau
wd§kj yd wdksixi ±l .ekSuhs' ;uka lrk" lshk" ys;k fohla ksid tys M,
úmdl f,i ;ukag fyda fjk;a f,dal i;a;ajfhl=g fyda Wreu úh yels M, úmdl
±kf.k lghq;= lsÍuhs' ta M, úmdl ;ukaf.a ksjka uÕ jid ouk ksjka uÕ m%udo
lrjk ksjka uÕg ndOd muqKqjk tlla kï ta is;=ú,a," l%shdj" l:dj jydu
w;ayer bka ñ§ m%ydKh lr w;ayer ±óu l< hq;=h' ta wdldrfhkau ;uka is;k"
lshk" lrk foa ksid fjk;a flfkl=f.a fjk;a i;a;ajfhl=f.a ksjka uÕ jid
oukafka kï ksjka uÕ m%udo lrkafka kï ksjka ud¾.h wiqrd ndOd lrkafka kï
ta is;=ú,a," l%shdj" l:dj w;yer" bkañ§ tho m%ydKh l< hq;=h'
nqoaO NdIs;fhys fmkajd wkq±k jod< ish¨u —i;s˜ Ndjkd l%u" oiafiak
iïmkak jQ miqj mQ¾jNd. kqjK my< jQ miqj muKla Ndú;d l< yels
l¾uia:dkfhdah' O¾uh wid" O¾uh Y%jKh lr ,nd.;a O¾udjfndaOfhka hq;=ju
Ndjkd l< hq;=h' h:djfndaOh ,enQ ;rug i;Hh f;areï .;a ;rug fya;=M,
oyug nyd .<md n,kakg mqreÿ jQ ;rug úmiaikd Ndjkdj o m%;sM, odhl fjhs'
uq,skau O¾uh wid ±k.;a ksjk" ksoyiaùu ;udg w;a±l" w;aú| .kakg úmiaikd
Ndjkdj ñi fjk;a l%uhla o ke;'
—ix˜ hkq tl;= lsÍuhs' jákjd hehs" idrj;a hehs is;d tl;=lr.;a foa
—ixidr˜ .ukg tlu fya;=jhs' fï tl;= lr.;a foa l¾uc îc kñka ye¢kafõ'
fndfyda W;aidyfhka" uykaisfhka" ÿlaú|" yßyïnlr" wdorfhka /ialr.;a fï
l¾uc îc me<ùfï Yla;sfhka o hqla;h' u;= Wm;go ksh; jYfhka u
fya;=ldrlh' fuh yßhg f.dúfhl= W;aidyfhka" uykaisfhka jmqrd" yod" fõ,d"
ilia lr.;a ì;a;r ù wgqfõ ;ekam;a l<d jeks l%shdjls' u;= Wm;lg tlu fya;=j"
fï l¾uc îc ksmoùu;a" tajd .nvd lr /ialsÍu;ah' —f;a ÇK îcd wúre,ay s
pxfoda˜ hehs nqÿmshdKkau fmkajd jodf<a o fï —ix˜ keu;s tl;=lr.;a îc"
iS,fhka" iudêfhka" m%{dfjkaa m%ydKh l, hq;= njhs'
02' w;S;fha ;uka tl;=lr.;a" .nvdlr.;a fuu .;s ,laIK ksid ìysjQ
ldudij" Njdij yd wúoHdij ixis÷jd" i<dyeÍu;a"
fï wkqj b;du ir< f,i meyeÈ<s lr .; hq;= jkafka ;udu ljod fyda
ixidrfha § jákjd hehs" idrhhs" tl;= lr.;a .;s.=K j,ska ;udu ñ§ ksoyia
fjkq ñi fjk;a lsisu f;areï .; fkdyels wdYap¾hhla fyda m%d;syd¾hhla fyda
fuu ksjka ±lSu hkafkys w¾:h fkdjk njh'
nqoaO NdIs;fha f.kyer olajd jod< —i;s˜ iQ;% foaYKd ish,a,u iDcqju
ksjka uÕ fmkajk l¾uia:dk f,iska iEu ñksfil=gu Ndú;dl, yels
foaYKdjkah'
1' i;r i;smÜGdk iQ;%h
2' wdkdmdki;s iQ;%h
3' nqoaOdkqiai;s iQ;%h
4' Oïudkqiai;s iQ;%h
5' ix>dkqiai;s iQ;%h
6' urKdkqiai;s iQ;%h
7' wiqNdkqiai;s iQ;%h
8' ldhd.;di;s foaYKdj
9' pd.dkqiai;s foaYKdj
10' fu;a;dkqiai;s foaYKdj
hk —i;s˜ foaYKd oyhu nqoaO NdIs;hhs'
i;s hk jpkfha iïu; f,dal jHjydr w¾:h fyd| isysh hkakhs' tys nqoaO
NdIs;fha O¾u w¾:h i;Hh ±l" ta wkqj l%shd lsÍu hkakhs' we;a; we;s ieáfhka
±l" Bg wkqrEmj isysh" l%shdj" l:dj meje;aùu i;shhs'
;ud is;k is;=ú,a,la" lrk l%shdjla" l:djla" fya;= fldg f.k bka ìysjk
M,úmdl ;udgu Wreu jk wdldrh ±l lghq;= lrkakg mqreÿ ùu i;r
i;smÜGdkfha msysgd lghq;= lsÍuhs' ta i|yd —wd§ kj˜ wjia:d olskakg iu;aúh
hq;=h' úmiaikd lsÍu hkq o fuhhs' fï wkqj úmiaikd Ndjkdjlska isÿjkafka
;uka is;k is;=ú,a,la" lrk l:djla" lrk l%shdjla lrkakg" is;kakg fmr
fya;=M, oyug nyd .<md n,d th ;udf.au ksjkg ndOl fõ kï th w;ayer
m%ydKh lr ksoyia ùu;a th fjk;a flfkl=f.a ksjkg ndOl fõ kï ksjk
m%udo lrhs kï th jydu w;ayer" ñ§ ksoyia ùug lghq;= lsÍu;ah' tu is;=ú,a,"
;udf.a fyda fjk;a flfkl=f.a fyda ksjkg Wmldr jk ksjkg uÕ fmkajk"
ksjka ndOl bj;alrk wdldrhl tlla kï ta is;=ú,a, l:dj" l%shdj È.gu Ndú;d
lsÍu;a" i;r i;smÜGdkfhka lghq;= lsÍuhs' fï wkqj iEu —i;s˜ Ndjkdjlau
ksjkg Wmldrjk ksjerÈ f,iska úmiaikd lsÍug fya;=M, oyug nyd .<md
n,d lghq;= lsÍfï ±kqu" Yla;sh" yelshdj" mqreoao ,nd.; hq;=uh' fya;=M, fkd±k"
fya;=M, fkd±l" lghq;= lsÍu —wukiS lfrda;s˜ hkqfjka nqÿmshdKkau iíndij
iQ;%fha foaYKd lr we;' ;ukau h:dmßÈ ;ud is;k" lrk" lshk foa ms<sn|j
f;areï .ekSu;a" ta wkqj lghq;= lsÍu;a —fh Oïud uKislrKsh˜ hkqfjka fmkajd
jod<y'
w;ayer ñ§ ksoyiaúh hq;= foa;a" wdY%h lr" Ndú;d l<hq;= foa;a hehs
wdkdmdkd i;s ú.%yfha§ nqÿmshdKka ish¨ ixLdr fldgia follg fnod fmkajd
jod<y' —if;dap wiai i;s˜—if;daj miai i;s˜ hkqq fï fofldgiguhs' wiai hkq
wdY%h lsÍuhs' miai hkq m%ydKh lr" mylr ±óuhs' fï wiai hk jpkh;a" miai
hk jpkh;a nqoaO NdIs;fha fmkajd ÿka O¾uh f;areï .kakg wiu;a jQ wh miq
ld,fha § wiaidi ^wdYajdi& miaidi ^m%dYajdi& hk mo fol iuÕ mg<jd .;ay' ta
wkqju wdkdmdk —i;s˜ keu;s W;=ï nqoaO Ndjkdj o jdfhda lisk Ndjkdj keu;s
wkßh Ndjkdj iuÕ tl;=lr w¨;a Ndjkdjla o ilia lr.;ay' wo fndfyda wh
Ndú;d lrkafka fï lisk Ndjkdjhs'
tod ckanqoaùmfha wd.ïj, yd o¾Yk j, OHdk ,nd .ekSug" mxp wNs{d ,nd
.ekSug" is; iudê.; lsÍug Wmldrjk fndfyda Ndjkd l%u m%.=K l<y'
nqÿmshdKkajykafia o nqÿjkakg fmr fï ish¨ foa wOHhkh lr" m¾fhaIK lr"
w;aú| .;afial' fï fndfyda wd.ï j, Ndú;d lrkq ,nk Ndjkd l%u j,ska o
lrkafka rd." oafõI" fuday jeks flf<iqka tl;= lsÍu kj;d oud flf<iqka
Ndú;d lsÍuo ;djld,sl kj;d ±óuhs' tfia flf<iqka Ndú;d lsÍu kj;d ±uq miq
is; iudê.; fjhs' wrEmS OHdkhlg m;aùfuka ,nk iqjh fï f,!lsl;ajh ;=<§
,nd .; yels Wmßu iqjhhs' kuq;a fudayfha uq,ais|" flf<ia WmÈkakg fya;= ldrl
jk wdij m%ydKh lr" Ñ;a;mdßY=oaêhg m;ajkakg ta OHdkfhda m%udKj;a
fkdfõ' fujka rEmS" wrEmS wkßh OHdkhka Wmojdf.k m%lD;s f,!lsl ðú;fhka
;djld,slj ñ§" fjkaù fï f,!lsl;ajh ;=<u fjk;a ;,hl udkisl wkqN+;Ska
,eîu isÿfjhs' th ukiska ,nd.; yels Wmßu iqjhls' bkaøshhka ix;¾mkh lr
f,dalhd ,nk ix{d fõohs; iqjhlg jvd wdYajdo lr" w;s m%KS; iqL úkaokhla
fuys§ ,efnhs' fï f,!lsl iqjh nqÿmshdKka fmkajd jod< —ix{d fõohs; ksfrdaO
iqjh˜ fkdfõ' Nj ksfrdaOh" cd;s ksfrdaOh ksidu ,eìh yels ix{d fÉohs;
ksfrdaO iqjh ksjka iqjhhs' th kej;;a ljodj;a fjkia fkdjk fjkia lr.;
fkdyels iqjhls' ta ksid ixidr ÿl i|ygu ksudlr W;=ï ksjka wjfndaO lr
.kakg Wmldr jk tlu OHdkh ix{d fõohs; ksfrdaO ;;a;ajhg m;aùuhs' iS,"
iudê" m%{d hk wx. ;=k ms<sn|j ksjerÈj f;areï f.k ixjr;ajhg m;aù"
ixis÷jdf.k" iïud wx. iïmQ¾K lr.; yels jkafka i;r i;smÜGdk
Ndjkdfjys fh§fuks' fya;=M, oyu f;areï f.k oaj;djh o wjfndaO lr
.ekSfuka muKla ;%s,laLKh o jgyd .; yels fjhs' fï mxpialkaOh ms<sn|j
we;s ieáfhka f;areï f.k p;=rd¾h i;Hh wjfndaO lr.kakg ksjerÈ uÕ thhs'
f,daN" oafõI" fuday f,iska wms wfmau bkaøshhka yryd fufia tl;= lr.;a
fï .;s.=K" .;s ,laIK wfmau Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a fõ' fïjd f,daN" oafõI"
fuday f,i tl;= lr.;a;;a Ñ;a;ix:dkh" l¾uc fldaIh ;=<§ fudard" meiS" mdl
ù" wdij wßIaG njg m;a fõ' tajd Ñ;a;ix:dkhg we;=¨ lr.;a wdldrhg jvd oyia
.=Kfhka n,j;a iajrEmfhka M, úmdl ,nd fohs' ta ksidu tajd wdij f,io
y÷kajhs' fï f,iska flf<ia 1500lg fnod fmkajQfha ldudij" Njdij" wúoHdij
hk fldgia ;=kg wh;a .;s ,laIKhu iuqoh O¾uhka f,iska Ñ;a;ix:dkfha
úúOdldrfhka u;=ù l%shd;aul ùuhs'
fï wkqj wdij" wdij f,iska ksjerÈj ±k .ekSu;a wdij iuqoh" Wm; ,nk
wdldrh ksjerÈj f;areï .ekSu;a wdij ksfrdaO lrkakg l< hq;= foa ms<sn|j
ksjerÈj f;areï .ekSu;a wdij isf;a l%shd;aul ùu wjika jk;=re wdij
ksfrdaO.dó ud¾.fha hñka m%;smodj iïmQ¾K lr .ekSu;a wdijLHd {dKh Wmojd
.ekSuhs'
—ix˜ hk mofhka ú.%y lr tl;= lsÍu u.ska fmkajd ÿkafkao wdij tl;=
lsÍuhs' fï wkqj —f;aix mySkd˜ hkqfjka fmkajd ÿka —ikaksÜG;s" ixksiSo;s"
iudêh;s˜ hk moj,ska ú.%y lf<ao wdijlaLHd {dKh Wmojdf.k ixjr ù"
ixis÷jdf.k" iïud iudêhg m;aùughs' wdijlaLHd {dKh my< fkdù iïud
iudêfhys msysgd lghq;= l< fkdyelsh' —ixud ˜ hk mofhka fmkajd ÿkafka
w;S;fha tl;= l< ^ix& ish¨ wdldr jQ wdij iyuq<skau w;yer" tajdhska ñ§ ksoyia
ùuhs' ^ú;lal ixGdk iQ;%h&
wdijLHd {dKh my<ùu hkq fldgia y;lska iïmQ¾K jQ {dK y;la my<
ùuhs'
01' wdij f,iska ±k .ekSfï {dKh
02' wdij iuqoh ^ix Wm;& ±k .ekSfï {dKh
03' wdij ksfrdaO lsÍfï l%shdj,sh ms<sn| {dKh
04' wdij ksfrdaO.dó ud¾.h m%;smodj wjidkh f;la wkq.ukh lsÍfï
{dKh
05' wdij wksÉp nj ±l .ekSfï {dKh
06' wdij ÿlaL nj ±k.ekSfï {dKh
07' wdij wk;a: ^wkd:& nj ±k.ekSfï {dKh
fï {dK y; my< ùu;a iuÕu p;=rd¾h i;Hho iïmQ¾Kfhka
wjfndaO ù ÿlafL {dKx" ÿlaL iuqofha {dKx" ÿlaL ksfrdaO {dKx" ÿlaL ksfrdaO
.dñKS mámod {dKx hk p;=rd¾h i;HdjfndaOho iïmQ¾K fjhs'
wdij is; ;=< .nvd ù mej;Su ksid isÿjkafka w¨;a w¨;a fya;=M,
mrïmrdjla ksr;=reju ìysùuhs' flfkl= ksjerÈ f,iu f;areï .; hq;= jkafka
w;S; fya;=M, mrïmrdjl iïnkaO;djhla fkd;snqfKa kï j¾;udkhla fyda
wkd.;hlao we;s jkakg bv ke;s njhs' máÉpiuqmamdo ú.%yfhka fmkajd jod<
wx. tfld<y w;ßka ^wdij" wúoHd" ixLdr" ú[a[dK" kdurEm" i<dh;k" iam¾Y"
fõokd" ;Kayd" Wmdodk" Nj& fudkhï wx.hla fyda ms<sn|j ksjerÈ f,i f;areï
f.k Bg wod< {dK y;u f;areï .;af;a kï ta iuÕu wdijLHhd {dKho"
p;=rd¾h i;Hhkao my< jkafkauh'
hehs fldgia mylg fnod" ú.%y lr fmkajd jod<y' flf<ia 1500la hehs
fnod fjkalr fmd;aj, miqld,fhys ,shd ±lajQfha fuu i,af,aL iQ;% foaYKdfjka
fmkajd jod< flf<ia oi oyia .Kkla 1500lg f.dkq lsÍfuks' i,af,aL iQ;%
foaYKdfjka lrk ,o wdij ú.%yh uyihqr fuka .eUqre nj;a" mrla f;rla
fkdfmfkk nj;a tysu fmkajd jodrd we;'
fujka .;s.=K" .;s ,laIK ;ud ;=<u mj;sk ;dla l,au ldudij" Njdij"
wúoHdj isf;ys mj;sk nj;a ta .;s ,laIK ldu ú;lal" jHdmdo ú;lal" úysxid
ú;lal" mdmdú;lal f,iska ;u is;gu wruqKq jk nj;a f;areï .; hq;=h' ;u is;
.eku ukdfldg wOHhkh lr isf;ys .;s ,laIKhka" yeisÍï rgdj" isf;ys
wruqKq u;=jk wdldrh foi ksy~j n,d isáh hq;=h' isf;ys u;=jk ldu ú;lal"
jHdmdo ú;lal" úysxid ú;lal" mdm ú;lal f;dard fírd fjkalr .kakg iu;a úh
hq;=h' tajd is; w÷re lrk" lyg .kajk" ls<sá lrk fudayh yd udkh jeks foa
Wmojk rd." oafõI" fuday Ñ;a;c rEmhka nj ±l ta Ñ;a;c Yla;Ska
ksre;aidyfhkau Wmojkafka ú[a[dKh njo ±l fï ms<sn|j mQ¾K
úYaf,aIKhla lr msßis| ±k .ekSu mß[a[hsh hk ;;a;ajhhs'
02' mßlafLhsh
;udf.a is; ;=< w÷re flf<ia" lyg .;s ,laIKhka we;s nj;a ixidr
.ukg" ÿla ú£ug" Wm;g fya;=j ;ud ;=<u we;s fï .;s ,laIK nj;a msßis| ±k ta
.;s ,laIKhka iyuq<ska bj;a l< hq;= nj ;SrKh lsÍu mßlafLhsh hkqhs' wdYdj
mylr" f,daNh Lh lr" oafõIh Lh lr" fudayh Lh lr is; m%Ndiajr ;;a;ajhg
m;alr .; hq;= l%uh ksjerÈj ±k ta i|yd wkq.ukh l< hq;= m%;sm;a;s ms<sn|j
h:djfndaOh ,eîu fuhska woyia flf¾' mß[af[hsh" mßlafLhsh hk wjia:d
folu h:djfndaOfhkau f;areï .; hq;= mshjrhka folla ñi ;ju l%shd;aul
jkakg mgka.;a fohla fkdfõ' ±k.; hq;= foa ksjerÈj;a" iïmQ¾Kfhkq;a ±k
mÍCIKh" ksÍCIKh lr ks.ukhg neiSu muKs' fuhska miqj úia;r lrk
mshjrhkaf.ka l<hq;= foa l<yels jkafka fï ksjerÈ ±lau u; muKs'
03' m%ydKh
bj;a lsÍu" uÕyeÍu" m<jd yeÍu jeks foa fuysÈ l< hq;=h' rd.hg"
f,daNhg" ;Kaydjg uq,ajk .;s.=Khka ;u is; ;=< u;=fjkjd;a iuÕu tajd
m%ydKh l< hq;=hs' w;yer ksoyiaúh hq;=h' bjiSfuka hq;=j ;u is; foiu n,disg"
úuis,af,ka fyd| krl" fya;=M, i<ld n,d bj;a l< hq;=" m%ydKh l< hq;= foa yd
wdY%h l<hq;=" Ndú;d l<hq;= foa fjkafldg ±ka y÷kd lghq;= lsÍu fuys§ b;du;a
jeo.;ah'
fya;=M, O¾uhg nyd .<md n,d lghq;= lrkakg mqreÿ mqyqKq jkafka fï
wjia:dfõ§h' ;ud hï l%shdjla" l:djla" is;=ú,a,la lf<d;a tys M,h ldg lskï
f,i n,mdhso th ;udf.a ksjka uÕg ndOdjk l%shdjla" l:djla" is;=ú,a,la o
tfia kï th jydu m%ydKh lr ksoyia úh hq;=h'
04' LHdh
LHd hkq Lh lr ±óuhs' tlajru w;yer ñ§ ksoyia úh fkdyels fndfyda foa
l%ufhka Lh lr oud Y=oaO mú;% lr .; hq;=h' ;ry" oafõIh" ffjrh jeks .;s
,laIKhka tl fudfyd;lska w;yer oud mQ¾K f,ig ksoyia úh fkdyelsh' fï
i|yd l%u l%ufhka bjiSfuka l%shdlr fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd .=Khka
ÈhqKq lr krl .;s Lh lr ±ñh hq;=h'
05' jHdh
jHdh hkq jehlr" f.jd oud ksoyia ùuhs' w;S; ixidrfha ;ud flkl=g hï
wdldrhlska Kh ù we;akï ta Kh f.jd oud" fN!;sl fyda øjHuh jYfhkau Kh
f.jd oud ksoyia úh hq;=h' j;alï" foam, wdÈh ;u ¥orejkag mjrd iyuq<skau
whs;sh w;yer jehlr ±ñh hq;=h' bka ksoyia úh yels jkafka bka miqj muKs' ta
ms<sn|j is;skao whs;sh bj;alr md,kfhka bj;aùu jHdh hk f;areuhs'
06' úrd.h
úrd. hkq rd.fhka fjka ùuhs' rd. hkq pkaord.huhs' leue;af;kau ys;g
jy,aù ldu rd." rEm rd." wrEm rd. j,g ;Kayd we;slr .;af;d;a ta ldu rd."
rEm rd." wrEm rd. Wmdodkh lr.;a tajdg ne`§u" iïnkaOùu ksid ta .;shgo
m;afjhs' fuh l¾u Njg m;aùuhs' fï ksid rd.h úrd. lr pkaord.fhka
lduÉPkaofhka fjka ù ksoyia úh hq;=h' Ôj;ajk i;a;ajfhl=g yeu m%YaKhlgu
uqyqK fokakg jkafka yeu ÿllau ú¢kakg jkafka" wkd: ;;a;ajhg m;ajkafka"
lduÉPkaofhka uq<dù l%shd lsÍfuks' ta ksid rd.fhka fjka ù úrd. ;;a;ajhg
m;aùu fï ish¨ ÿlaj,ska ksoyia ùug fkdjrÈk myiqu uÕhs' úrd. ;;a;ajhg
m;alr .; hq;= jkafka ;udf.au is;hs'
07' ksfrdaOdh
ksfrdaO lsÍu hkq ;u is;=ú,su ksfrdaO lsÍuhs' rd.fhka m%sh nfjka is; hï
fohlg" hï flfkl=g" hï wjia:djl ne÷Kq miq ta m%KS; is;=ú,a," m%sh uOqr
is;=ú,a, Èf.a l,amkd lr oy wf;a is;=ú,s m;=rejd ta m%sh foh flfrys
;Kaydfjka th Wmdodkh lr.kS' fï ;ekl ydùug hula Wmdodkh lr .kakg
ta .;shg" Njg m;a jkakg fya;=jQfha ta wruqK Èf.a is;=ú,s meje;aùuhs' fuh
is;ska frdao lsÍuhs' fï is;=ú,s wdrïNl wjia:dfõu f;areï f.k tjka m%sh ukdm
wruqKlg ne£" is;ska frdao lsÍu kj;d oukafka kï th is; ksfrdaO lsÍuhs' fï
ksid ksfrdaO lsÍu hkq hula ke;s lsÍu fkdjk nj f;areï .; hq;=h' hï
wruqKla" ix{djla Èf.a is;ska frdao lsÍu keje;aùu ksfrdaO lsÍuhs' fu;ek§o
isÿjkafka w;yer ñ§ ksoyia ùuls'
08' pd.dh
pd. hkq iyuq<skau w;yer ñ§ ksoyia ùuhs' pd. hkq odkh" ;Hd.h" §ukdj
hk w¾:fhkao f;areï l<;a fuys§ ;Hd.h" odkh hk w¾:hg jvd n,j;a
w;ayeÍfï l%shdjla isÿfõ' hï fohla odkhla" ;Hd.hla f,iska ;j;a flfkl=g
fokafka hula n,dfmdfrd;a;=fjks' wvqu jYfhka mska /ialr .ekSu i|ydh' ta
§ukdj odkh ixidr .uk È.ska È.gu hym;a f,iska mj;ajd .kakg Wmldr jk
mskls' pd. hkq iïmQ¾K w;ayer ñ§ ksoyia ùuhs' mskla fyda fjk;a fudkhïu
wdldrhl fyda m%;s,dNhla n,dfmdfrd;a;= fõ kï t;ek pd. hk w¾:h iïmQ¾K
fkdfõ' hï flfkl= .sysf.h w;yer" foam, w;ayer" meúÈ njg m;ajQj;a ta ta
j;alï foam, ;ju;a w,a,df.k is;ska fyda Wmdodkh lrf.k isà kï t;ek pd.
hk f;areu fok odkhla" ;Hd.hla isÿù ke;' ta ksid pd. hkq uq¿ is;skau w;yer
ñ§ ksoyia ùuhs' ksjkg ksoyig Wmldrjkafka ;u is;u ksoyialr .ekSuhs'
9' máksiai.af.da
yeu mD:.ack mqoa.,fhl=u .sys fyda meúÈ fyda jqj;a ixfhdack oyhlsk a
ne£ ixidr .ukg tl;= ù th leue;af;kau hk .ukla njg m;alr f.k we;'
fï ixfhdackh f,iska nqoaO NdIs;fha fmkajd jodf<a má oyhls' má hkq iqjodhl"
wdrlaId iys;" iqrlaIs; ne£uls' ta ne£u ú[a[dKfha ixidr ne£uhs' má j,sk a
ixidr .ukg ne£ isákd ;=rdjg ú[a[dKfha u;= Wm;o iqrlaIs;h' iy;slh' fï
ixidr .ukg i;a;ajhd" mqoa.,hd ne£ máixi.a. ù isák wdldrh f;areï f.k
má f,yd" ksiai.a. ;;a;ajhg m;aùu ksjka wjfndaOhg w;HdjYHfhkau Wmldr
fjhs' —fjdiai.a. mßKdñ˜ hkqo máf,yd" .<jd iyuq<skau ksoyia ùuhs'
B,Õg fmkajQfha mßÉpd. w¾:fhkau úuqla;s {dK o¾Ykh ,nd .ekSu l<
hq;= njhs' fu;ek —úuqla;sh˜ hkq úfudalaL hkqfjka l,ska i|yka l< w¾:hg
jvd ;rula fjkia woyils' úfudalaL ùfukau úuqla;s ;;a;ajhgo m;aúh hq;=hs'
pd. hkq w;ayeÍuhs' mßÉpd. h:dN+; {dK o¾Ykfhkau m%;HlaI wjfndaOfhkau
—ix˜ w;ayeÍuhs' rd." oafõI" fuday .;s w;ayeÍuhs' mxpialkaOh Wmdodkh lr
.ekSfï l%shdj,sh w;ayeÍuhs' mßÉpd. hk mofha w¾:h mQ¾K jYfhkau w;ayer
ksoyia ùuhs' leue;af;kau w;ayer ksoyia ùuhs' l=Kq f.dvla" nrla" neïula" Nh
Wmojk fohla nj h:d mßÈ ±l rd.h" oafõIh" fudayh hk ls<sá .;s
wjfndaOfhka u is;ska w;ayeÍuhs'
iuqÉfþo w¾:fhkau Lfha {dKh ,eîu B<Õ mshjrhs' iuqÉfþo hkq —ix
Woh˜ iyuq<skau .<jd uq,ska u Wÿrd oud bj;a lsÍu hk w¾:hhs' Lfha {dKh hk
mofha w¾:h o hula iyuq<skau .<jd Wÿrd oud bj;a lsÍu hk woyihs' —wfiai
úrd. ksfrdafOda˜ hk fYaIhlaj;a" flia.yl ;rï fohla j;a b;sß fkdjkakg u
uq<skau .<jd oud ksoyia ùu hk w¾:h" Lfha {dKx hk mofha wvx.= fõ' —LK
iïm;a;sh˜ hk moj, i|yka —LK˜ hkafkys w¾:ho ;%s,laLKh hk moj,
i|yka —LK˜ mofhys w¾:ho fï Lfha {dKx hk mofhys u we;=<;ah' wdijLHd
{dKh" wkqihLHd {dKh ,nkafka Lfha {dKfhks' ÇKi%jhkajykafia"
—ÇKdcd;s˜ —ÅKx mqrdKx˜ hk moj, —ÇKd˜ hk w¾:fhka ±lafjkafka —Lfha
{dKh˜ mQ¾K lr.;a hk woyihs' fï wkqj —rd.laLh˜ —oafõIlaLh˜ yd
fudaylaLh hkq Lfha {dKhhs' rd.h" oafõIh" fudayh hk ls<sá .;s ^l=Kq&
iyuq<skau is;ska wialr oud iuqÉfþo jYfhka u m%ydKh lr kej; ljuodlj;a
u;= fkdjk wdldrhg wialr ±óu iuqÉfþo m%ydKhhs' Lfha {dKhhs' ix
W;amdokh ùfï yelshdj uq,ska Wÿrd ±óuhs'
nUhla muK jQ fuu YÍr l+vqj ;=<g flf<ia .;s .,d tkakg;a" flf<ia
h<ss h<s;a isf;a W;amdokh lr .kakg;a" tA ksidu ÿl ks¾udKh lr fokakg;a
Wmldr jk l%shdldrlï ^pl%& ;siayhla ^6x6& ms<sn`oju fï iQ;%fha m<uq fldgu
fmkajd § we;' wei" lk" kdih" Èj" lh yd uki hk ifodr uq,alrf.ku fï
;siayh wdldr jQ pl%hkau l%shd;aul fjhs' fuys i`oyka lrk ,o wei" lk wd§
fodrj,a yhu jfrl bkaøshhka f,i;a" ;j;a jfrl wdh;khka f,i;a" ;j;a
jfrl pl%hka f,i;a ^ldhhka& l%shd;aul fjhs'
^1& wefika ÿgq rEmh ms<sn|j leue;a;la" ms%h njla" tu rEmh w,a,d
Wmdodkh lr.ekSfï wdYdjla" ukdmhla we;sùu ksid weiska ÿgq
rEmhg máÉp fõ' fuh ms%h njg we,Su ksid is;l Wm; ,nk m<uqjk
máÉpùfï l%uhhs'
^2& wefika ÿgq rEmhg wms%h njla wukdm njla isf;ys we;sù kï tA
wjia:dfjys oafõIhla isf;ys we;sfjhs' fï fofjks fõIfhka
máÉpùuhs' fï fofjks fõIfhka máÉpùfuka o isf;a má>hla"
.eàula we;s fjhs'
^3& wefika ÿgq rEmh flfrys wÿlaLu wiqL iajNdjfhka máÉpùu ;=kajk
máÉpùuhs' fuys§ jkafka jerÈ uekSula jerÈ udkhla u[a[;djhla
tA rEmh .eku isf;ys we;sùuhs' tA uekSu" udkh ÿl yd iqL w;r WmÈk
udkhls' is;l úysxid ú;lal úpdr Wm; ,nkafka fï wdldrfhka
máÉpùfuks' fï wkqj ms%h foag we,Su" wms%h foag .eàu yd ms%h wms%h foa
w;r uq<dùu hk ;=ka wdldrfhkau wei" lk" kdih" Èj" lh" uki
hk wdh;k yhgu;a máÉpùu ksid ú[a[dK Yla;shla ìysùu isÿ
fjhs' fï máÉpùu uQ,sl fya;=j fldgf.ku" ksOdk fya;=j
fldgf.ku" m%;Hùu fya;= fldgf.ku by; i|yka lrk ,o pl%hka
;sia yhlau is;la ;=<u ls%hd;aul ù" iuqoh Yla;shla o W;amdokh lrhs'
^—fya;=x máÉp ixN+;x˜&
^4& fï ú.%yfha fmka jQ y;r jk pl%dldr jQ ls%hdldrlï yh jkafka
iïMiaildhka yhhs' —plaLqxp máÉp rEfmap WmamÊc;s plaLq ú[a[dKx"
;skakx ix.;s Miafida˜ jYfhka plaLq iïMiai" fida; iïMiai" >dk
iïMiai" ðõyd iïMiai" ldh iïMiai yd ufkda iïMiai hkqfjka fmkajd
jodf<a máÉpùfï m%;sM,hka f,i wdh;k yhg wod<ju Wm; ,nk
pl%dldrj ls%hd;aul jk iam¾Y ldhhka yhls' fï y;rjk pl%hhs'
i. fidaukiai iy.; jQ iqj fõokdj ú£u ksid ms%h njg we,Sfuka ,nk
wdñi iqjh tla fõokdjls'
ii. fodaukiai iy.; jQ ÿla fõokdjg .eàu ^má>& ksid isf;a WmÈk
wdñi iqjh ú£u fofjks fõIfha fõokdjhs'
iii. tfukau wÿlaLu wiqL jQ fidïkia fodïkia fol w;r ,nk ^WNhu
wka;f¾& fõokdj ú|ùu ;=kajeks wdldr jQ fõokdjhs' wiaiq;j;a
mD:.ack f,dalhd ÿla ú¢kafkau fï fõokdjka Wmdodkh lrf.k"
ilaldh ÈÜÀfhka f.k tA wkqj fõokd ú|ùfuks' fï fõokd ish,a,u
ú|ùug fya;=j o is;skau máÉpùuhs' fõokdj tlls' ú|j ú|jd isàu
;j;a ixisoaêhls'
^6& yhjk pl%dldr ls%hdldrlï yh jkafka wei" lk" kdih" Èj" lh yd uki
wdÈh uq,a lrf.ku isf;a Wm; ,nk —;Kaydldhhka˜ yhhs' —;KaydZZ hkq
hï ;ekl ydùuhs' wefika ÿgq rEmh ms%h ukdm tlla kï tA ksid Wm; ,nk
—ixMiai cd fõokdj ksid˜ tA rEmh iu. is;ska yd fjhs' tys§ wefika
ydfjkafka ke;' weiska ÿgq rEmh ksid Wm; ,enQ fõokdj ksidu ndysr
rEmh iu. isf;ka ydfjhs' fï ydùu —;Kaydj˜ hk mofha w¾:hhs' fï
wdldrhgu lfkka weiqKq Yíohg" kdifhka .;a .| iqj|g" Èfjka ,enQ
rihg" lhg ,enqKq iqj myig yd ukig máÉp jQ Oïu;djhg hk
ifodrgu wruqKq jQ wdrïuKhkag is;skau ;Kayd fjhs' fu;ek§ ldu
;kayd" Nj ;Kayd" úNj ;Kayd hkqfjka o ;=ka wdldrhlu ;Kaydjkao
is;lu Wm; ,nhs' fï l=uk wdldrfhaa fyda ;Kayd ùula is;l Wm;
,nkafka kï th o máÜp ùfïu m%;sM,hls' ^fya;=x máÉp ixN+;x& máÉp
ùfï ksh; m%;sM,h —ix˜ ìysùuhs' iuqoh Yla;shla Ñ;a;ix:dkfha ìysùuhs'
ixidr .uk È.gu mj;ajdf.k hdug yd u;=jg;a ÿla ks¾udKh
lrfokakg fya;=jk Yla;sh iuqoh Yla;shhs' fï pl%dldr jQ ls%hdldrlï
yfhkau ú.%ylr fmkajQfha máÉp ùfuka iuqoh ìysjk wdldrhhs'
fufia pl% yhla f,iska o" wdh;k yhlskau ls%hd;aul ù is;lu Wm;
,nkafka iuqoh Yla;shls' iuqoh hkq —ixNjx˜ hkakhs' tkï ixidr .uk
mj;ajdf.k È.ska È.gu h<s h<s;a Wm; ,nkakg uQ,sl fya;=j jkafka fï l¾u
îc ìysùuhs' —ixNjx" iuqoh˜ hk mo j,ska o fmkajd ÿkafka h<s Wm;la ,nkakgu
fya;=jk l¾u îc Wm; ,nk wdldrh ms<sn|jhs' fï wdldrhg PPlal iQ;%fha uq,a
fldgfika ú.%y lr fmkajd jodf<a wúoHd uQ,fhka máÉp iuqmamdo O¾uh
ls%hd;aul jk wdldrh ;siayh wdldrhlskau fmkajd §uhs' fï ú.%yh
i¾jiïmQ¾Kh' wjfndaOhg myiqh' ir< ú.%yhls' ;ukagu ;ukaf.au nUhla
muK jQ YÍr l+vqj ;=<skau fufia ls%hd;aul jk n,fõ. ^u;aùï& oek
y÷kd.kakg myiqjk wdldrfhka lrk ,o ú.%yhls'
rEmh ksÉp fia" fõokdj ksÉp fia" ix{dj ksÉp fia" ixLdrh ksÉp fia"
ú[a[dKh ksÉp fia" rEmh iqn fia iqj fia" fõokdj iqn fia iqj fia" ix{dj iqj
fia iqn fia" ixLdrfhda iqn fia iqj fia" ú[a[dKfhda iqj fia iqn fia olSo tjka
mqoa.,hd olsk rEmh o u[a[;djfhka" uu;a;ajfhka w;a: fia olS' fõokdj
u[a[;djfhka" uu;a;ajfhka w;a: fia olS' ix{dj" ixLdrh yd ú[a[dKh wd§
jYfhka mxpialkaOhu u[a[;djfhka" uu;a;ajfhka w;a: fia olS' w;a: fia
.kS' w;a: hkafkys f;areu wiañudkfhka jerÈ fia uekSuhs' fuh wd;au oDIaÀhg
jvd fjkia jQ n,j;a tlls' zztA;x uuZZ" —tAfida fï yuiañ" tA fidafï w;a:d;s˜ hkq
fï jerÈ ixidr oDIaÀhhs' ilaldh oDIaÀhhs' wiañudkfhka .ekSuhs'
fï wkqju —b;s ufkda wk;a:d " Oïud wk;a:d" ufkda ú[a[dKx wk;a:d"
ufkda iïMiafida wk;a:d" fõokd wk;a:d" ;Kayd wk;a:d˜ wd§ jYfhka h:dN+;
{dK o¾Ykh o ,efnhs' fï wkqj we;a; we;s ieáfhkau oel.kS' fufia plaLq"
fida;" >dK" ðõyd" ldh yd ufkda hkd§ wdh;k yh iïnkaOfhkau Wm; ,nk
Yla;sh fï wdldrfhkau fuf;la l,a —w;a:˜ hehs wiañudkfhka .;a ish,a,u
^iín ldh& —wk;a:˜ nj oeka mila fldg oel .kS' wk;a: hkq wkd;au hk woyi
fkdfõ' wkd: ùu hk w¾:hhs'
B<Õ mshjf¾§ fuu P Plal iQ;%fha ú.%ylr fmkajd jodf<a —ilaldh iuqoh
.dñKS m%;smodj yd ilaldh ksfrdaO .dñKS m%;smodj˜ kue;s oaj;djhhs' ixidr
.ukg h<ss h<s;a È.gu ne| ;nk" ixfhdack oyhu W;amdokh lr §" ilia lr §"
ÿl ks¾udkh lrkq ,nk m%;smodj jkafka ilaldh iuqoh .dñKS m%;smodjhs' —ix˜
W;amdokh jkafka iuqoh ìysù ixidrhg nef|kafka nUhla muK jQ fï ;s%clhu
ls<sá lrkafka ^ixls<sÜfGak& fuu —ilaldh iuqoh .dðKS m%;smodj˜ wkq.ukh
lsÍfuks' fï ksid fï iuqoh" ix Wm; ,nk wdldrh h:dmßÈ f;areïf.k bka ñ§
ksoyia úh hq;= nj f;areï .; hq;=hs' iuqoh ksfrdaO l<hq;=h hkak fuys f;areuhs'
fuh o —plaLqx tA;x uu" tAfidayuiañ" tfida fï w;a:d;s˜ rEfma tA;x uu" tAfida
yuiañ" tfida fï w;a:d;S" plaLq ú[a[dKx tA;x uu" tfida yuiañ" tfida fï
w;a:d;s" plaALq iïMiaix tA;x uu" tfida yuiañ" tfida fï w;a:d;S" fõokdjka yd
;Kaydj o tA;x uu" tfida fï yuiañ" tfida fï w;a:d;s hkak —iukqmamiai;s˜ l<
hq;=hs' —iukqmamiai;s˜ hkq ukiska wkqmiaikd lrñka fuf;la l,a —w;a:˜
jYfhka uu;a;ajfhka" u[a[;djfhka uu" uf.a" uf.a wd;auh jYfhka .ekSu
jerÈ nj f;areïf.k" bka ksoyiaùug wk;a: nj wjfndaO lrf.k ilaldh
iuqoh .dñKS ud¾.fhka bj;a ù ksoyia ùuhs'
fuho wdk mdk Ndjkdjls' —ix˜ Wm; ,nk iuqoh ìysjk ixLdr m%ydKh
l< hq;=hs' tkï rd." oafõI" fuday m%ydKh l< hq;=hs' —ix˜ ksfrdaO jk ù; rd.S" ù;
oafõYS" ù; fudayS hym;a is;=ú,s wdY%h ^wdk& l< hq;=hs' ksfrdaO hkq ks¾Wod hkakhs'
wkq;amdo hkakhs'
03' wÿlaL uiqL dh fõokdh MqÜ fGda iudfkda fõokdh iuq oh[ap "
w;a : x.u[a p " wia i doxp" wd§kj[a p " ks i a i rK[a p " h:dN+ ; x
kmamcdkd;s ^h:d N+; {dKfhka" we;a; i;Hh we;s ieáfhka
oel .ekSug fkdyels fjhs'& ;iai wúþPd wkqifhda wkqfia;s ^wúoHd wkqih
is;l Wm; ,nhs'&
fï wkqj is;l wúoHd wkqih Wm; ,nkafka wÿlaLu wiqL fol w;r uek
uek is;ska ú|ùfuks' máÉp iuqmamdo ls%hdj,shu fï wdldrfhka plaLqx" fida;x"
>dkx" ðõyd" ldhx" ufkda wdÈ wdh;k yfhkau wúoHd uQ,fhka ls%hd;aul ùfï
m%;sM,h jkafka is;la ;=< ksrka;rfhkau ms%h foag wef,k rd.dkqih" wms%h foag
má>jk ^.efgk& má>dkqih yd udkfhka" fudayfhka uq<djkakg fya;=jk
wúÊcdkqih ^flf<ia& W;amdokh ùuhs' fufia ls%hd;aul jk is;la ;=< wúÊcd
iys; fya;=M, mrïmrdjla ls%hd;aul jk ksidu ÿlska ñ§ ksoyia ùfï ud¾.h
ksíndk.dó ud¾.h wdjrKh lr jid ouhs' fï whqre wúoHdfjka" mxpldu
kSjrK O¾uj,ska ksjka ud¾.hu jefihs' mxpldu kSjrK O¾uhkau is;l Wm;
,nkafka ilaldh iuqoh .dñKS ud¾.h ls%hd;aul ùfï fya;=fjks'
máÉpiuqmamdoh ^ix Woh& ksfrdaO lrk" l=Kq i<dyer is; Y=oaO mú;% lrk"
l=i,uQ, máÉpiuqmamdo ls%hdj,sh o fï O¾uh wid wjfndaO lr.; hq;= fohls' th
wdY%h l<hq;= —wdk˜ O¾uhhs' fmr mßÈu fuys§o fya;=M, ú.%yhla lrhs'
—plaLqxp máÉp rEfmap WmamÊc;s fõohs;x
iqLx jd" ÿlaLxjd" wÿlaLuiqLxjd'˜ hk ú.%yh wjfndaO lr.; hq;= O¾uhhs'
fï nj h:d mßÈ wjfndaOlr.;a miqj wßh Y%djlhd'
ÇKd cd;s" jqis;x n%yau pßhx" l;x lrKShx" kmrx b;a:;a;dhd;s" mcdkd;s
hk ish¨ wry;a .=K wx.hkaf.ka iukaú; fjhs'
Wm;la ,nkakg fya;=jk ish¨ l¾u îc is| oud flf<ia wjika lf<ah'
^ÇKd cd;s& rd." oafõI muKla fkdj fudayh yd udkh o iyuq<skau is| oud"
n%yau;ajhg we¨ï l< wrEmS is;ska o ñ§ ksoyia úh' ^jqis;x n%yau pßhx& l<hq; =
ish,a, ksud lr ksjkg wjYH ish¨ wx.hka m%;HlaIj oel i;HdjfndaOh
iïmQ¾K lr .;af;ah' ^l;x lrKShx& u;= ÿl ks¾udKh lrkakg fya;=jk
wdh;ksl rgdj o iyuq<skau is;ska Wÿrd oeóh' ^kdmrx& mru i;Hh h:dmßÈ
wjfndaO lr.kakd ,§' iïud úuqla;shgu is; m;afjk nj mila fldg oel.;s'
^b;a:;a;dhd;s mcdkd;s&
fuu P Plal iQ;% O¾u foaiKdfjka wx. iïmQ¾K jQ o" mßmQ¾K jQ o ir<
ksjka ud¾.hu meyeÈ<sj" msßisÿj ú.%y lr§ we;' m%dfhda.slju ;ukau ;ukagu
lr.; hq;= jevms<sfj<la" m%;smodjla fuys§ ú.%ylr§ we;'
fuu P Plal iQ;% foaiKdfõ§ lreKq ú.%y lsÍug Wmud l:d" WodyrK l:d"
mßjdr l:d fyda tjeks lsisjlau fhdodf.k ke;' mrud¾: O¾uhu" wNsO¾uhu"
máÉpiuqmamdo O¾uhu" p;=rd¾h i;Hh O¾uhu fuys§ ir<j ú.%y lr fmkajd §
we;' tkï m%dfhda.slju wkq.ukh l< hq;= fláu ir<u ud¾.h fmkajd § we;'
fuys§ Ndú;d lr we;s l%ufõoh jkafka oaj;dj O¾uh ú.%y lrñka máÉp
iuqmamdo O¾uhu ú.%y lr §uhs' fuu iQ;% O¾uh lshjdf.k hk flfkl=g
wjfndaO lr.; yels wjfndaOlr .;hq;= jeo.;au fohla kï fuys§ OHdkhka
.ek fyda iudê .ek fyda Ndjkd .ek fyda lsisjla m%ldY lr ke; hkakhs' wo
iïu; Ndjkd uOHia:dk j, lshdfok wdldrfha OHdkhka ,eîfï
wjYH;djhlska f;drju i;r u. i;r M,hkau ,nd.kakg fuu ir< l%uh
ksh; jYfhkau Wmldr jk nj meyeÈ<sju yd msßisÿju iy;sl lr fmkajd §u
fuys úfYaI;ajhhs'
fuu iQ;%fha wjidku fþofha fmkajd§ we;s mßÈ fï iQ;%O¾uh Y%jKh l<
NslaLQkaf.ka ieg^60& kula t;ek§u ^iÜÀu;a;dkx NslaLQkx& wry;a ;;a;ajhgu
m;a jQ njo fuys meyeÈ<sju m%ldY lr olajd we;'^wkqmdodh wdifjys ú;a;dks
úuqÉÑx iq;s& miq lf,l§o fï fy<ìu ;=<§u fï W;=ï iQ;% O¾uh fy<niska fy<
wgqjd f,iska ú.%y lr§fuka o wry;=kajykafia,d ìys jQ nj —oyug ißfldg
fy¿fjka fmrlS ksjkg imeñKs iÕieg kuls'˜ hkqfjka f,dajev iÕrdfõ tk
lúfhka o meyeÈ<s lr§ we;'
ud.ë niska foaYKd lrk ,o fm< oyu kñka wo y÷kajk fï W;=ï nqoaO
NdIs;h mo mru f,iska - ud.ë mohg isxy, mohla f,iska - mo.; mßj¾;khla
lsÍu iqÿiq fkdjk nj nqÿmshdKkajykafiau fndfyda ;ekaj, fmkajd jodrd we;'
f.da;u nqÿmshdKka Ôj;a jQ hq.fha§u fï ud.ë nqoaO NdIs;hg fy< wgqjd ,shd
f,aLk .;lr tAjd mj;ajdf.k wdfõ fï fya;=j ksidh' wkqrdOmqr hq.h mgka
uykqjr hq.h olajdu;a ud.ë nqoaO NdIs;h mo.; f,iska momru f,iska isxy,
NdIdjg mßj¾;kh fkdlf<a fï fya;=j ksiduh' tA fjkqjg lf<aa wgqjd" àld"
ámamks ,shd m< lsÍuhs' nqoaOf>daI ysñhkao ;s%msglh mßj¾;kh lrkakg .sfha
ke;' tA ysñhka md<sshg mßj¾;kh lf<aa tod m%p,s;j mej;s fy< wgqjd fmd;a
iuQyhlau muKs'
tf;la l,a ud.ë niska muKla mj;ajdf.k wd msßisÿ ;s%msgl O¾uh 1884
muK fÊïia ms%kaiia" fcda¾Ê g¾k¾ hk bx.S%is cd;sl uy;ajreka yd fjk;a iqÿ
uy;ajreka úiska bx.S%ishg;a" c¾uka nig;a miqj 1901 j¾Ifha§ muK isxy,hg;a
mßj¾;kh lrk ,oafoa mD:.ack ñksiqka úisks' tA mo.; mßj;khka f,isks' tl
ud.ë mohlg .e<fmk fia f;dard.;a tl isxy, mohla fhdodf.k nqoaO NdIs;h
mßj¾;kh lsÍu jerÈh' 1954 j¾Ifha§ rcfhka m;a lrk ,o ;s%msgl mßj¾;k
uKav,ho fï W;=ï nqoaO NdIs;h isxy,hg mßj¾;kh lsÍfï§ fï mo.;
mßj¾;k l%ufõohu Ndú;d lr we;s w;r Tjqka fndfyda úgu nqoaO NdIs;hg
lsisfia;au fkd.e<fmk YDx.drd;aul ixialD; NdIdfõ jpk isxy, jpk
fjkqjg Ndú;d lrñka lrk ,o mßj¾;kh ksid o fï W;=ï O¾ufha w¾:hka
úlD;s úh'
06' —tA;x uu" tfida yuiañ tfida fï w;a:d;s˜ hk mo fma<sh;a fuys oaj;dj
w¾:h olajk —fka;x uu" fkfidayuiañ" k fï fida w;a:d;s˜ hk mo
fma<s folu;a" —uu fjñ" uf.a fjñ" udf.a wd;auh fjð˜ hkqfjka iy
—uu fkdfõ" udf.a fkdfõ" udf.a wd;auh fkdfõ˜ hk jerÈ
w¾:hlska wd;au jdohg" wkd;au jdohg yd WÉfþo jdohg idiaj;
jdohg wod< mßÈ jerÈhg mßj¾;kh lr we;' nqÿ oyu lsisfia;au
wd;au jdohla fyda wkd;au jdohla fyda fkdfõ' fya;=M, O¾uhu mokï
lr fya;=M, mrïmrdjla Wm; ,nk ^iuqoh Oïudjd& yd fya;=M,
mrïmrdjla ls%hd;aulùu ksidu Wm;la" meje;aula h<s h<s;a
^mqkínfjda;s& ìysjk nj m%ldY lrk ,o O¾uhls' fï wkqj fuys§
Ndú;d lrk ,o —uu fjð˜ hkak jerÈ u;hls' tho w,a,d .ekSuls'
zzuu fkdfjñZZ hkak o jerÈ u;hls' w,a,d .ekSuls' tys ksjerÈ
mßj¾;kh úh hq;af;a mxpialxOhu uu hehs .ekSug" uf.a hehs
.ekSug" uf.a wd;au hehs .ekSug iqÿiq fkdjk nj" Wmdodkh
lr.ekSug iqÿiq fkdjk nj h:d mßÈ wjfndaO lr.; hq;=h hkakhs'
9' —wÿlaLu iqLdh fõokdh˜ hkqfjka ;%smsglfha ud.ë niska i|yka l<
foa isxy, NdIdjg mßj¾;kh lrk úg th —WfmalaLd fõokdj˜ f,iska
mßj¾;kh lr we;' th jerÈh' wÿlaLu iqL fõokdj ksid is;l wúÊcd
wkqih Wm; ,nk nj fuys meyeÈ<sju ,shd olajd we;' th
—WfmalaLd˜ hk iajNdjh f,i;a WfmalaLdj" fõokdjla f,i;a
fmkajd§u hk folu jerÈh' WfmalaLd hkq is;l we;sjk W;=ï
;;a;ajhls' rd.fhka m%shfoag fkdwef,k" oafõIfhka wm%sh foag
fkd.efgk" m%sh wm%sh w;r fudayfhka uq<d fkdjk msßisÿ is;la
WfmalaLd is;ls' th fõokdjla ú|ùula o fkdfõ'
))))))))))
nUhla muK jQ fï YÍr l+vqj ;=<g hula tl;= lr .kakg fodrj,a yhla
we;s nj;a" we;=<g .;a foa msg lrkakg;a fodrj,a yhlau we;s nj;a nqoaO
foaYKdfõ fmkajd § we;' fï fodrj,a yfhkau we;=<g .kakd ls<sá foaj,a ksid"
flf<ia .;s ksid" Ñ;a;ix:dkh yd uki hk folu w÷re fjhs' ls<sá fjhs'
flf<ia .;s neyer lr ±óu u.ska Ñ;a;ix:dkh yd uki hk fol u msßisÿ fjhs'
wd.ka;=l jYfhka we;=<g .kakd Wmlaf,aYhka ksid Ñ;a;ix:dkh o"
wdOHd;añlj u;=jk flf<ia ksid Ñ;a;ix:dkh yd uki o hk fol u ls<sá
fjhs' fï wkqj wdkmdk Ndjkdj ms<sn|j nqoaO foaYKdfõ ú.%y l< ;eka .eUqßka
wOHhkh fkdlr momru f,iska wYajdi m%Yajdi lsÍu hehs w¾: ±laùfuka wo jk
úg isÿ lr.;a ydksh úkdYh w;s uy;a h' fï wdldrfhka jerÈhg nqoaO NdIs;h
momru f,iska w¾: olajd m%dfhda.slju ta m%dKhdu Ndjkdjka u;= lrñka wkßh
OHdkhka ,nd f.k w;S;fha§ wi[a[ ;,hkays w;rux jQ ñksiqka .Kk
w;súYd,h' ta W;=ï nqoaO O¾ufhys fmkajd ÿka wdk mdk i;s Ndjkdj jerÈ f,isk a
f;areï .ekSu ksidu isÿ jQ" isÿ lr .;a uyd úkdYfha m%;sM,hka h'
;ukaf.a is; ksfjk" ;ukaf.a is; msßisÿ jk" ;ukag u hym;a m%;sM,
Wreu lr fok" Wod lrjk" ú;rd.S" ù; oafõIS" ù; fudays" wruqKq Ndú;d lrkakg
mqreÿ úh hq;=hs' tajdf.au ndysr f,dalhdg;a" iajNdj O¾uhg;a hym;la f.k fok"
iduh" iudodkh" Wodlrjk foa lrkakg is;" lh " pjkh hk ;=ku;a mqreÿ mqyqKq
l< hq;=hs' tajdf.au ;ukaf.a is; ls<sá jk" whym;a m%;sM, ^wm,& ;ukagu Wreu
lr fok" isf;a yd ukfia msßisÿ njg ydks lrjk" ish¨u wruqKq" is;=ú,s f;dard
fírd tajd fkdlrkakg" tajd w;ayer bka ñ§ ksoyia jkakg is;" lh" jpkh hk
;=ku;a mqreÿ lr.; hq;=hs'
tjdf.au ndysr f,dalhdg whym;a foa" f,dal i;a;ajhdg wys;lr foa" ixidr
.eg¿ ks¾udKh lrk wdldrfha whym;a is;=ú,s" l:d yd l%shdjka lsÍfuka je<lS"
tjeks foa w;ayer" bka ñ§ ksoyia jkakg;a j.n,d.; hq;=hs' Y%e;j;a wßh
Y%djlfhl= fufia ms<sfj;ska fm< .eiSu wdkdmdk i;s Ndjkdjhs' fï uÕska ;uka
ksjqKq" ksoyiajqKq" ñÿKq" úuqla;shg m;a jQ mqoa.,fhl= nj ±k ksrdñi m%S;shg m;a
jkakg;a" tajdf.a u ;udf.ka ndysr f,dalhdg fyda iajNdj O¾uhdg fyda wys;la"
whym;la" wjevla" widOdrKhla fkdjk f,iska yeu úgu WfmalaLd is;ska l%shd
lrkafkl= njg m;aùfuka bka ksrdñi iqjhla ,nkakg;a yelsfjhs' fujeks
hym;a ms<sfj;la ffokslj wkq.ukh lrkakg wjfndaOhla we;s lr .ekSu
O¾udjfndaOh ,eîuhs' nqoaO O¾ufhys fmkajd jod< —Oïudkq Oïu m%;smodjhs˜'
iS," iudê" m[a[d hk ;%sYslaIdju;a" iu: úmiaikd Ndjkd;a" fÉf;da úuqla;sh"
m%{d úuqla;sh hk WNf;daNd. úuqla;sh;a" f,!lsl" f,daflda;a;r WNhd¾:
idOkh;a i;r uÕ" i;r M,hkq;a iïud wx.hka oyhu;a iïmQ¾K jkakg fï
ud¾.hu wkq.ukh l< hq;=u h' ta i|yd fï ud¾.h yer fjk;a ud¾.hlao ke;'
f,daN" oafõI" fuday hk ls<sá" flf<ia .;s ;uka ;=<u l%shd;aul fõ±hs
is;d fidhd n,d ±l f.k wf,daN woafõI" wfuday jYfhka fï .;s w;ayer
oukakg;a f,daNlaLHh" oafõIlaLHh" fudaylaLHh jYfhka fï flf<ia .;s h<s
is; ;=< fkdWmÈkakg u is; yd uki hk folu msßisÿ lr.kakg;a fï Ndjkd
l%uhka y;ru ñksfil=g buy;a fia Wmldrlh' fuf;la idrhs lshd ixLdr
lrñka tl;= lr.;a —ixidr˜ .;s ±l ta .;s ;ud ;=<ska bj;a lrkakg l%shdlr"
—wix˜ ;;a;ajhg m;a ù ta .;s iyuq<skau is;ska lmd bj;alr ±óu —ixLHh˜
hkqfjka o O¾uhfha fmkajd § we;' idr wixLHh hk moj, ;smßjÜgh yd w¾:h
fï wkqj fyd¢kau f;areï .kakg o W;aidy l< hq;=h'
Ndjkd lr ksjka wjfndaO lr .ekSu hkq fuf;la ld,hla idrhs lshd tl;=
lr .;a —ix˜ ^iuqoh oel& ix w;ayer" zzwixZZ lrkakg;a" h<s zzixZZ fkdWmÈk
f,iskau flf<ia lmd" uq,a yer oud —ix˜ —Lh˜ lr oukakg;a l%shd lrk ld,
mrdihhs' th —l,amh˜ f,iska nqoaO foaYKdfjys fmkajd jodrd we;'
udk" ÈÜÀ" wúÊcd hk m%mxp O¾uhka is;l l%shd;aul ùu ksid WoaOÉp nj" Woyia
ùfï .;sh" wiañ udkh " uu;a;ajh" u[a[;djh fukau wd;aud¾:ldó nj" lmá
nj jeks <dul .;s .=Khkao ñksfil=f.au is;la ;=< /£ mj;skafka Ñ;a;ix:dkh
yd uki hk fo;eku flf<iaj,ska wmsßisÿ ù" fudayfhka uqjy ù mj;sk
ksiduh' ;ryd hk .;sh" ffjr lrk .;sh" fl%daOh" oafõIh" B¾IHdj yd má>h
jeks krl .;s.=K mqoa.,fhl=f.a Ñ;a;ix;dkh yd uki hk folu;a ls<sá lr
f,a Od;=j yd yoj; ksrka;rju ls<sá lrjk frda. ldrl uQ, îchka o
Wmoaojkjd jdf.a u ;ukaj u wmd .; lrjk .;s.=Khka nj o f;areï .kakg
kï ñksfil= úiska hï lsis O¾udjfndaOhl=;a ,nd.; hq;= u h'
wdij" wkqih f,iska ;u is; ;=< mj;sk fï .;s l%shd;aul ù ;ukag u i;=rka
f,iska wm, Wmøj Wreu lr fokafka ;ud ;=<u we;s fï .;s ksidu ñi fjk;a
ndysr n,fõ. ksid fkdjk njo f;areï .kakg ñksfil= olaIhl= úh hq;=h' oi
ixfhdack j,ska u ;uka iirg ne| ;nkafka ÿlg m;a lrjkafka ;ud ;=<u uq, a
nei f.k l%shd;aulj mj;sk fï flf<ia .;suh' h<s h<s;a isf;a flf<ia Wm;
,nkafka o" iuqoh ìys jkafka o" ta flf<ia .;s isf;a uq,a nei f.k mj;sk
ksiduh'
O¾udjfndaOhla ,ndf.k" iq;uh {dKfhka hq;=j l%shd lr" ;ukaf.a u is; yd
uki hym;a fia Ndú;d lrkakg mqreÿ mqyqKq ùu Ndjkd hkqfjka w¾: .ekajQ
l%shdjhs' fï wkqj Ndjkd lsÍfuka lr.; hq;= jkafka ;u is; ;=<u uq,a nei f.k
mej;s yd mj;sk f,daN" oafõI" fuday hk flf<ia .;s iyuq<ska u lmd yer" is|
oud tajdhska ksoyia ùu hs' is; yd uki msßisÿ lr .ekSu hs'
flf<iaj,ska is; ls<sá ù" uki fudÜg ù" ;Kaydfjka yd wúoHdfjkaa l%shd lrk
mD:.ack mqoa.,fhl=g ;u is; yd uki Y=oaO mú;% lr" msßisÿ lr .kakg ud¾.hla
fyda l%ufõohla fyda kùk ;dlaIKfhka fyda kùk úoHdj ;=<ska fyda fidhd ±k
.; fkdyelsh' tjekakla uqo,lg ñ, § .ekSug o fkdyelsh' nqoaO foaYKdfõ
foaYKdlr jod< nqoaO O¾u ud¾.hu ksjerÈj wid ±k ta ud¾.h u ksjerÈj u
wkq.ukh lsÍfuka u ñksia is; yd uki hk folu msßisÿ lr.kakg ñksfil=j
Wm; ,;a yeu flfkl=gu wjia:djla o ,efnhs' fndfyda ñksiaiq fï W;=ï w.kd
wjia:dfjka ksis M, m%fhdack .kakg fkdoks;s' W.;alfuka yd nqoaêu;alfuka
u;a jQjkag o fï wjia:dj ,nd .kakg ta ta mqoa.,hkaf.au W.;alu yd nqoaêu;alu
u ndOdjla f,iska o fya;= fjhs'
is; yd uki msßisÿ lrf.k m%{d úuqla;shg m;a jkakg;a wl=mamd fÉf;da
úuqla;shg m;a jkakg;a kï nqoaO foaYKdfõ fmkajd jod< iS," iudê" m[a[d hk
OïudkqOïu m%;smodju wkq.ukh l< hq;=h' —Ndjkd l< hq;= jkafka is,a /lsh
hq;= jkafka is; ÈhqKq lr .kakgh˜ hk jerÈ u;hla" jerÈ woyila wo fndfyda
fokd ;=< we;' fn!oaOhd ;=<g o fï jerÈ u;hu ldjoaod we;' fndfydauhla .sy s
meúÈ fn!oaaO W.;=ka yd iudcfha ms<s.;a foaYlhskajykafia,d mjd fï jerÈ
u;fhau msysgd jerÈ u;hu f,dalhdg;a foaYKd lrk njo fmfkkakg we;' fï
jerÈ u;h m<uqfjkau ksjerÈ lr .; hq;=h' Ndjkd l<hq;= jkafka is; ÈhqKq
lr.kakg fyda is; ixj¾Okh lr .kakg fyda fkdj is; ;=, uq,a nei f.k
mj;sk yd is; ;=<skau u;= ù tk flf<ia .;s" ls<sá .;s m%ydKh lr oud" ta ls<sá
.;s iyuq<skau Wÿrd bj;a lr oud" is; yd uki hk folu msßisÿ lr .ekSugh'
Okd;aul Ñka;kh" ixj¾Okh" ÈhqKqj hk iïu; mo j,ska woyia lrkafka
f,!lsl yd fN!;sl w;ska hï lsis ±kqï iïNdrhla Wmdodkh lr .ekSuls'
flf<ia j,ska msÍ mj;sk ls<sá is;la l%shd;aul jk wdldrh ksjerÈj ±l .ekSug
ta ta mqoa.,hdgu ndOlhla jkafka;a ta ta mqoa.,hdf.au is;ska Wmdodkh lr.;a fï
f,!lsl ±kqï iïNdrh u úh yelsh'
is; ls<sá ù" uki uqjy ù" uki fudÜg ù fujka flf<ia .;s ;ud ;=< u
uq,a nei f.k l%shd;aul jk nj uyka;;ajfhka u;a jQ" WoaOÉpfhka úiafidam jQ
mqoa.,fhl=g f;areï .; fkdyels fjhs' fï wkqj ;udf.au ufkdauh lh ;=<u"
l,am ld,dka;rhla mqrdjgu uq,aneif.k l%shd;aul jQ ±kg;a ls%hd;aulj mj;sk
f,daN" oafõI" fuday hk flf<ia .;s ;uka ;=<skau ±k ±l y÷kd .; hq;=h' fï
flf<ia .;s mj;sk ;=rdjg h<s h<s;a mqk mqkdu ta flf<ia .;Skau isf;a WmÈk
nj;a ^mqkínfjda;s hdhx ;kayd& wjfndaO lrf.k fï flf<ia .;s iyuq<skau ;u
Ñ;a;ix:dkfhka Wÿrd bj;alr oukakg;a kej; ta flf<ia .;s fkdWmÈk
f,iska wkq;amdo ksfrdaOfhkau m%ydKh lrkakg;a is; yd uki hk fo;eku
Y=oaO mú;% lr .kakg;a iS," iudê" m[a[d hk ;=ka YslaIdju iïmq¾K lr
.kakg;a Ndjkdj hk Ndú;hu mqreÿ lr.; hq;=h' iu:" úmiaikd hk hq.koaO
Ndjkdju fï i|yd Ndú;d l< hq;=h'
ldu Ñ;lal úpdr" jHdmdo Ñ;lal úpdr" úysxid Ñ;lal úpdr ;u Ñ;a;
ix:dkh ;=<u u;=jkq ±l tajd u;= jk wjia:dfõ § u yels muK blauKska u ±k
y`ÿkdf.k" ;u is;ska tajd bj;alr oukakg;a" ta is;=ú,s Èf.a is;ska rjqï .eiSu
kj;d oud" Bg m%;smlaI jQ iú;lal iúpdr mj;ajkakg;a mqreÿ úh hq;=h' ta iuÕ
u fujeks flf<ia .;s h<ss h<s;a is; ;=<skau u;=jkafka kï fï .;s is; ;=<u uq,a
neif.k mj;sk ksid nj f;areï f.k flf<ia .;s uq,ska u Wÿrd oukakg"
urKdkqiai;sh" nqoaOdkqiai;sh Ndjkd lrkakg;a mqreÿ mqyqKq úh hq;=h' fï wdldr
jQ OïudkqOïu m%;smodj OHdk ,eîu fyj;a flf<ia ;djld,slj ojd yer hgm;a
lroud ,nk f,!lsl OHdk iqjhlg jvd flf<ia uq,a .<jd oud ksoyia ùula
njo fjka fldg ±k.; hq;=h'
is; yd uki ixjr lrf.k md,kh lr .ekSu is; yd uki flf<ia j,ska
f;drj msßisÿ ;;a;ajhg m;alr .ekSu fÉ;kdj msßisÿ lrf.k hym;a is;=ú,s
Ndú;hg .ekSu kQmka flf<ia h<s kQmÈk f,iska u wkq;amdo f,iska u m%ydKh
lsÍu yd flf<ia j,ska f;dr jQ msßisÿ is;la yd ukila È.gu mj;ajd .kakg mqreÿ
mqyqKq ùu Ndjkd lsÍfï mrud¾:h úh hq;=h' lh foi" Yßr l+vqj foi n,d lh
Ndjkdjg fhduq lsÍula nqoaO foaYKdfõ kï fmkajd § ke;'
is;l u;=jk" is;la ls<sá lrjk" rd." oafõI wd§ mxpldu kSjrK O¾uhka
flf<ia .;s ;djld,slj is;skau hgm;a lr" is; iu:hg m;alr .ekSu iu:
Ndjkdjlska o lr .; yelsh' l,am ld,dka;rhl mgka wkka; ixidrfha È.ska
È.gu uq,anei f.k" È.gu mj;ajd f.k wd wdij" wkqih O¾uhka - flf<ia .;s
iyuq<skau Wÿrd oud" kej; fkdWmÈk f,iskau flf<ia wialr ±óug" flf<ia
uq,a is| ±óug l%shd lsÍu l< yels jkafka nqoaO foaYKdfjka fmkajd jod<
úmiaikd wkqmiaikd Ndjkdjka m%dfhda.slju Ndú;d lsÍfuks' ks;r ks;r nyq,
f,iskau Ndú;d lsÍfuks' —wdfiaú;dh" Ndú;dh" nyq,Sl:dh" hdks l:dh" j;a:q
l:dh" mßÑ;dh" wkqÑ;dh" iqiud roaOdh˜ hkqfjka fmkajd ÿkafka fï
O¾u;djhhs'
nqÿ oyfuys fmkajd jod< w;Skaøsh {dKhka" tkï nqoaO {dKhka ,nd .;
yels jkafkao ñksfil=g u h' ;ukaf.au Ñ;a;ix:dkh yd uki ls<sá ù" uqjy ù"
uq,a nei f.k mj;sk flf<ia .;s iyuq<skau Wÿrd oukakg olaIfhl= ùfukau"
h<s h<ss;a isf;a flf<ia .;s Wm; ,nk l%u fõoh wdh;ksl rgdj iyuq<ska u
Wÿrd oeóu o l< yelsh' fï nqoaO Yla;shhs ' nqoaO {dKhs' fujka jq nqoaO Yla;shla"
nqoaO {dKhka ,nd .ekSuo l%udkql+,j wkqmqrl jQ l%shdud¾.hlska u ,nd .;
hq;=h'
cdkf;da---miaif;da---wryf;da---iïud--iïnqoaOiai hkqfjka ú.%y lf<a fï
wkqmQrl ms<sfj;hs'
nqÿ oyfuys fmkajd jod< fuu nqoaO {dKhka" w;SJøsh {dKhka - nqoaO
Yla;Ska fjk;a wd.ï ixl,am j,ska fyda foaj wd.ï j,ska fyda fmkajd ÿka .+V
wkqN+;shla fyda BYajr ks¾udKhla fyda úYaj l¾ufhl=f.a l%shdjla fyda
wdYap¾hj;a" wNjHh" woaN+; n,hlska ,nd .kakd fohla fyda fkdfõ' fuh hï
lsis ixl,amhla o fkdfõ' ñksfil=gu ;u ukiu fufyhjd fhdaksfida
ukisldrfhka l%shdlr Oïudkq Oïu m%;smodfjys yeisÍfukau ,nd .; yels iïud
úuqla;shhs' ms<sfj;ska fm<.eish hq;af;a iïud úuqla;sh ,nd .ekSu i|yduh' fï
ksidu uq,a nqÿ oyfuys wNs{d fyda OHdkhka fyda b¾ê m%;syd¾hka mEu fyda w.h
fldg j¾Kkd lr ke;'
fuh ;u ;uka u O¾uh wid ±k" iq;ufha {dKh ,ndf.k" wkq.ukh l<
hq;= wkqmQrl ksjka ud¾.hhs'
OHdන ශා භාර්ගප
wkdÈu;a ld,hl mgkau úúO wd.ïj," o¾Ykj, úúO l%u u.ska Ndjkd
lr" OHdkhla ,nd .ekSfï l%u W.ekaùh' nqoaO O¾uhg wkql+,jo OHdk ,nd"
uÕM, ,nd ksjka wjfndaO lr.; yelsh' nqÿmshdKka nqÿ njg m;ajkakg fmr
jir yhlau tjlg Ndú;fha mej;s úúO b.ekaùï Tiafia hñka ÿIalr l%shd
lrñka" OQ;dx. rlsñka tjlg Ndú;fha mej;s ish¨ wkßh OHdkhka ,nd.;ay'
tjeks wkßh OHdkhka ,eîfuka m%{d úuqla;shg m;aùula isÿ fkdjQ nj
f;areï.;a nqÿmshdKkajykafia tjka ÿIalr l%shdjkaf.ka fjka ù wßh ud¾.hu
fidhd oek nqoaO;ajhg m;ajQy' tfia kï f.da;u nqÿmshdKka iajhxN+ {dKfhka
;ukau fidhd oek" wkq.ukh lr" ;ukau w;aú¢ fuu OHdkhka tf;la l,a úúO
wd.ïj, mej;s wkßh OHdk kñka ye¢kajQ OHdkhka fkdfõ' Bg yd;amiskau
fjkia wßh OHdkhka fldgils' nqÿjrfhl= f,dj my<jkafkau tf;la mej;s
f,!lsl l%uhka fjkia lr Bg yd;amiskau fjkia jQ f,daflda;a;r wßh ud¾.hla
fidhd oek" f,dalhdg foaYKdlr mD:.ack f,dalhd ixidr ÿflka uqojd .ekSfï
taldhk wNs,dYfhks'
.erysh hq;= wkßh OHdkhka yd m%ixYd l< hq;= wßh OHdkhka hehs OHdkhka
fofldgilau we;s nj ú.%y lr fmkajd jod< f.da;u nqÿmshdKkajykafia fuu
f.daml fud.a.,a,dk iQ;%fhysu fï wßh OHdkhka yd wkßh OHdkhkays .;s
,laIKhka ys we;s fjkialïo ú.%y lr meyeÈ<s lr foaYKd lr jod< fial'
ldufhka fjkajQ is;ska hq;=" wl=i, O¾ufhka fjkajQ is;ska hq;=" NlaLq
;;a;ajhg m;ajQ flfkl= ,nk m<uqjk OHdkfha mgkau uu th wßh OHdkhka
,eîu hhs j¾Kkd lrñ' fï wßh OHdkhka ksh; mrdhkfhkau úÊcd úuqla;sh
i|ydu Wmldr fjhs'
l< hq;= foa yd fkdl< hq;= foa msßis| oek ^mcdkd;s& Nj Lh lsÍug lemù
lghq;= lrk mqoa.,hd —NslaLq˜ hk kñka fuys kïlr ;sfí' —NslaLq˜ hkq uyK"
fufyKs" Wmdil" Wmdisld hk isjqjkla msßih' fï isjqjkla msßig wh;a ish¨u
wh" O¾uh wid" oiaifkak iïmkak jQ" iïud ÈÜÀhg m;a jQ wdY%h l<hq;= yd
wdY%fhka neyer lr m%ydKh l<hq;= O¾uhka hk fofldgiu ms<sn| h:d
wjfndaOhla ,enQ ^ldfuys úúÉp& ldufhka fjka jQ is;ska hq;= ^wl=i, Oïfuys
úúÉp& wl=i, O¾uhka is;ska bj;a lr.;a ksjka ud¾.fhys hk wßh mqoa.,hskah'
Tjqka hï OHdkhla jeãu ksid ,nkafka wßh OHdkhkah' tu wßh OHdkhka yd
wkßh OHdkhka w;r úYd, fjkila we;ehs uu foaYKd lrñ'
wdkdmdk i;s iQ;% foaYKdj wdrïNfhau olajd we;s mßÈ" nqÿmshdKka fuu
iQ;% foaYKdj lrkafka —NslaLQ˜ka i|ydu nj úfYaIfhkau tys i|yka lr we;'
^uÊCêu ksldh wkqmo j¾.h& —NslaLq˜ hkqfjka nqoaO NdIs;fha hï ;ekl kï lf<a
uyK" fufyK" Wmdil" Wmdisld hk i;r jß.h i|ydu nj wx.=;a;r ksldfha
p;=¾:l ksmd;fha meyeÈ<sju i|yka lr we;' NslaLq hk mofha f;areu Nj Lh lr
oukakg wem lemù l%shd lrk" mQ¾jNd. kqjK my< jQ mqoa.,hd hkakhs' isjqre ye|
uyK jQ uyK yd fufyKs hk fldgia fol muKlau fkdj .sysf.hs jdih lrk
Nj Lh lr oukakg wem lemù l%shd lrk Wmdil Wmdisld ish,af,da o cd;s wd.ï
l=, fNaohlska f;drju ˜NslaLq˜ hk kñka tl, y÷kajkq ,enQy'
—wyx fLda Nkaf;a Ndfjñ wdkdmdki;ska;s" h:d l:x mk ;ajx wßÜG Ndfjis
wdkdmdki;ska;s" w;Sf;aiQ fï Nkaf;a ldfïiq lduÉPkafoda mySfkda' wkd.f;aiq
fï ldfïiq lduÉPkafoda ú.f;da" wcCO;a;nysoaOd p fï Oïfïiq má>i[a[d
iqmamáúks;d' fida if;daj wiai isiaidñ if;da miai isiaidñ tajx fLdayx Nkaf;a
Ndfjñ wdkdmdki;s˜
—w;af:id wßÜG" wdkdmdki;s fkid k;aÓ;s jodñ' wms p wßÜG h:d wdkdmdki;s
ú;a:df¾k mßmqKaKd fyda;s ;x iqkdys''''''˜
—tjx fLda wßÜG" wdkdmdki;s ú;a:df¾k mßmqKaKd fyda;s;s˜
yqiau by<g my<g .ekSu flfrys muKla is; fhduqlr" lh foi n,d isg
is;g tk wruqKq ish,a,u neyer lr oeófukao is; iu:hg m;aùu isÿfõ' fï
wdldrhg is; iu:hg m;alr .ekSu u`.skao rd." oafõI is;=ú,s j,ska neyerj"
tjka wruqKq hgm;a lr" OHdkhka ,nd.; yels l%uhla o ;sfí' th f,!lsl jQ;a"
wkßh jQ;a nqÿmshdKka m%;slafIam l< wdkdmdk i;s Ndjkd l%uhhs' fuys§ jkafka
rd." oafõI" fuday wruqKq" is;sú,s ;djld,slj hgm;a lsÍfï l%shdoduhla isÿùu ñi
rd." oafõI" fuday wruqKq iyuq<skau bj;alr oud —Nj˜ ksfrdaO lrk wßh l%uhla
fkdfõ' Wmdodk ksfrdaO lr" —Nj˜ ksfrdaO lsÍfï;a" Nj ksfrdaO lr cd;s ksfrdaO
lsÍfï;a wßh wdkdmk i;s Ndjkdj fjk;a lsisu wd.ul fyda o¾Ykhl fyda
Ndú;d l< tllao fkdfõ' mru mú;% nqoaO O¾uh Ôjudkùu;a iuÕu u;=ù tk
Ndú;hg .; yels fuu wdkdmdki;s Ndjkd l%uh Ndú;d lsÍfukau muKla W;=ï
ksjka wjfndaOho mQ¾K lr .; yelsh' ta i|yd nqoaO foaYKdfjka f.kyer jod<
wdkdmdk i;s iQ;% foaYKdfõ;a" Bg iïnkaO ;j;a iQ;% O¾u lsysmhl;a O¾u
w¾:hu ú.%ylr h:d mßÈ fmkajd§ l<hq;= yd fkdl< hq;= hk fome;a;u f;areï
lr fmkajd Èh hq;=uh'
—fhda máÉp iuqmamdox miai;s fida Oïux miai;s˜ hkqfjka fmkajd jod<
máÉp ùu yd ix W;amkak ùu - ix Wohùu ±l fkd.;a flfkl=g" M,
iudm;a;shg iuje§ug o fkdyelsh' iuqoh ksfrdaO lrñka" ksfrdaO.dó
mámodfjkau ld,h f.úh yelafla;a p;=rd¾h i;Hhkau wjfndaO lr.;a wßh
W;a;ufhl=g muKs'
fjk;a lsisu wd.ul o¾Ykhl fyda úoHdjl fyda fmkajd § ke;s kuq;a nqoaO
O¾ufhysu muKlau fmkajd jod< wdijlaLHh {dKh ,nd .ekSfuka ñksfil=
f,iska Wm; ,enQ flfkl=gu muKla m%{d úuqla;shg o m;aúh yelsh' wdijLHd
{dKh Wmldr jkafka" fuf;la ixidr ßh .ukg ^wdydr& bkaOk iemhQ
ÈÜGdij" ldudij" Njdij yd wúoHdij hk wdij" wkqih flf<ia fldgia
iyuq<skau m%ydKh lroud" is; yd uki hk folu msßisÿ ;;a;ajhg m;alr
.kakgh' wdijlaLHh lsÍfï" wdij iyuq<skau .<jd" lmd ±ófï {dK Yla;sh
,nd .;a ;eke;a;dg ;u is; ;=<ska wNHka;r jYfhka Wm; ,nk ish¨u
flf<iao" wd.ka;=l jYfhka Ñ;a;ix:d;dkhg ndysr jYfhka we;=¿ jkakg tk
ish¨ flf<ia o iyuq<skau lmdyer" Ñ;a;ix:dkh yd uki hk fo;ek u
tljr msßisÿ lr.; yels fjhs'
rd.laLHh l< yels fjhs' oafõIlaLHh l< yels fjhs' fudaylaLHh l< yels
fjhs' lïulaLHh l< yels fjhs' ta wkqj wdijlaLHh l< yels fjhs'
wkqihlaLHh l< yels fjhs' fï iqúfYaIs nqoaO {dKh iïmQ¾K lr .kakg
Wmldr jkafka" máÉpiuqmamdo O¾udjfndaOh ñi OHdkhka ,eîu fkdfõ' yh
jirla u fkdú¢kd oyÿla ú| tod iïu;fhka úuqla;sh f,i ie<l= OHdkhka
wgu;a ,nd.;a isoaOd¾: fndai;a;=ud ;uka ,nd.;a fï OHdkhkaf.ka lsis fia;a
u iEySulg m;a fkdùh';uka fijQ m%{d úuqla;sh" ksjk fï OHdkhkaf.ka ,nd
.; fkdyels nj mila fldg ±l miaj. ;jqika o w;ayer .hd fndaëka jykafia
wi<§ wjfndaO lr.;af;a" máÉpiuqmamdo O¾uhhs' ,enQ máÉp iuqmamdo
O¾udjfndaOh ksidu mqífíksjdidkqiai;s {dKho Wmojd myod .;ay' ta wkqj
wdij" wkqih lmdyer oud ixfhdack m%ydKh lr oud m%{d úuqla;shg u m;ajQy'
nqoaO;ajhg u m;ajQy'
“බුද්ධභාෂිතනේ පිරිසිඳ දැකීම”
l¿ O¾u" flf<ia fyj;a rd." oafõI" fuday hkq ls<sá .;s ;=kls' rd. .;sh -
rd. nj" oafõI .;sh - oafõI nj" fuday .;sh - fuday nj i;a;ajhd ixidrfha
w;rux lrk flf<ia l¿ O¾u f,i ye¢kafõ' fï l¿ O¾u ;u ;ukau wd;au
.Kkdjla ;=< È.ska È.g u tl;= lr" .nvd lr" ;udu Ndú;d lrñka wog;a
mej;Su Ôj;a ùu hkqfjka woyia flf¾' mqoa.,fhl= Ôú;h mj;ajkafkau l¿ O¾u
tl;= lsÍu i|yduhs' l¿ O¾u flf<ia tl;= lr" .nvd lr ;u Ñ;a;ix:dkfhau
tajd /£ mj;skd ;=rdjgu ú[a[dKh l+vq ;kñka Ôj;a fõ' fï l%shdoduh fya;=M,
mrïmrdjla f,iska nqÿ mshdKka jykafia b;du;a ir< f,iska ú.%y lr fmkajd
jod<y’
m%{dj ÿ¾j, flfkla ks;ru ;udu tl;= lr.;a ±kqfukau u;a fõ' uki
msßisÿ lr.;a flfkl=g m%{d Yla;sh u;=ùu ksid fld;rï ±kqu tl;= lr .;a;o
thska lsisúfgl;a u;a fkdfõ' ta ±kqu" {dKh ;ukag jdf.au ndysr f,dalhdg;a
ksrka;rfhkau hym; i|ydu m%{djka;hd Ndú;d lrkq ,nhs' m%{dj ÈhqKq lr.;a
flfkl=f.a uki lsis úgl;a u;a fkdùu ksidu Tyqf.a udkh w,am fõ' wiañ
udkh" WÉpudkh" wNsudkh" iÈis udkh" ySk udkh jeks udk .;s tu mqoa.,hd
;=<ska u;= fkdfõ' ta fjkqjg ksy;udkS ;;a;ajhgu m;a ùu isÿ fõ' lïmdjg"
Nhg" ;e;s .ekSug fya;=j m%{dj ke;s ùuhs'
W;=ï nqoaO O¾ufha fmkajd jod< Oïudkq Oïu mámodfjka ñi fjk;a lsisu
wd.ul" o¾Ykhl m%{dj hk W;=ï Yla;sh ,nd.kakd wdldrh ú.%y lr fmkajd §
ke;' m%{dj hk W;=ï jpkh kï fndfyda wd.ï j, wo;a mdúÉÑ l<o th {dKh
hk tl;= lsÍfï w¾:fhkau Ndú;d lrkq yer msßis| ±lSu hk O¾u w¾:fhka
Ndú;d lrk njla ±lsh fkdyelshs' nqoaO foaYKdj hkq mru mú;% f,iska f,dõ;=rd
nqÿ flfkl=u foaYKd lrk W;=ï O¾uh hs' ñksfil=g" foúfhl=g ksjka wjfndaO
lr .; yelafla m%{dfjkau muKs' yeu úgu nqoaO {dKhlg moku;a m%{dju fõ'
f;ie;a;E nqoaO {dK ú.%y lr ne,Sfuka fï nj wjfndaO lr.; yelshs' iEu nqoaO
{dKhlu uq,a fldgiska m[a[d hk mofhka ú.%y lr we;af;a m%{djhs' flf<ia"
l=Kq" l¿ O¾u m%ydKh lr msßisÿ ukila u;= lr .ekSfï Yla;sh m%{dj f,i
ye¢kafõ' fï wkqj {dKfhka f;dr m%{djla fyda m%{dfjka f;dr nqoaO {dKhla
fyda lsisjl=g ,nd .ekSu l< fkdyels fõ'
kqjK" {dKh" ±kqu hk foa tl;= lr" ys; ÈhqKq lr" ixj¾Okh lr.;
yelsh' kuq;a m%{dj ta wdldrhg hula tl;= lr ÈhqKq lr" ixj¾Okh lr .; yels
fohla fkdfõ' m[a[d hkq ;ud ;=<u we;s hï hï wkjYH fldgia" flf<ia bj;a
lsÍu ksid uki msßisÿ lr .ekSuls' wmsßisÿ ukil kqjK ñi m%{djla fkdmj;S'
kqjK" {dKh" ±kqu Èkm;du mjd kùlrKh lr" w¨;a lr" fjkia lr .;
yelshs' m%jD;a;s m;% lshùu" rEmjdysKshla keröu ±kqu fjkia ùug" w¨;a ùug
fya;= fõ' m%{dj tfia w¨;a jk fjkia jk fohla fkdfõ' msßisÿ ùula u muKs'
ixidrfha fumuK ld,hla ;uka bmso" bmso ÿla úkafoa;a fujka ksÉp iqL"
w;a:" >K" Oqj ix{djka ;uka ;=< mj;skafka;a" w;S;fha ljod fyda tl;= lr"
w,a,d bkaøshhka mskùfï leue;a;g ne£ula mj;sk ksidu hs' ;uka w;S;fha ljod
fyda w,a,d" tl;=lr fkd.;a .;shla" .;s ,laIKhla" ;uka ;=< weíneys ù mej;sh
fkdyelshs' fujeks ,laIKhka ish,a,u ;ud ;=<u weíneys ù mj;sk nj ±l
.kakg fkdyelss ùu m%{dj fkdue;s ùu f,i ye¢kafõ' ÿmam[a[d hkqfjkao
thu w¾: .kajhs'
fï wkqj m%{dj ksid fld;rï ÿrg ksùula ,efío hkak ms<sn|j flfkl=g
wkqudK jYfhka fyda ys;d.; yels jh hq;=hs' {dKh hk ±kSu" kqjK" W.;alu"
m%{djla njg m;alr .ekSu;a" m%{dj Wmojd myod .ekSfuka miqj úoHd úuqla;sh
idlaId;a lr .ekSu;a nqoaO {dKfhkaa u lr .; hq;= fõ' fï wkqj yeu fn!oaOfhl=
u ksjka ±lSug wêIaGdk lr lghq;= lrkjd kï wid ±k bf.k .;a O¾u
{dKfhka u" m%{dj;a Wmojd myod .; hq;= fõ' m%{dfjka f;drj i;H {dK" nqoaO
{dK ,eìh fkdyelshs' fï i|yd Wmldr jk mshjrhka follau máiïNsod
u.a.fhys ir< f,iska ú.%y lr fmkajd § we;'
1' mß[af[hshd;s"
2' ;x mcdkkd m[a[d
1' m<uqjekak úo¾Ykdj f,i isxy, niska wo fmkajd ú.%y lrkq ,efí'
úo¾Ykd {dK hkq fjka lr" fnod n,d h:d ;;a;ajh wjfndaO lr
.eksfï Yla;shhs' ^ú}fjka lsÍu" o¾Ykd} ±kSu yd ±lSu& oaj;djh"
;smßjÜgh jeks ;j;a fndfydauhla ±k.; hq;=
fn§ï" máiïNsod u.a.fhau fmkajd § ;sfí' ialkaO
jYfhka ^rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK& wdh;k jYfhka
^plaLq" fida;" >dK" ðõyd" ldh" uk yd Oïu& jYfhka ndysr wdh;k
jQ rEm" Yío" .| iqj|" ri" iqj myi" Oïu" ú[a[dK jYfhka" ^ p l a L q
ú[a[dK" f i d a ; ú [ a [ d K " > d K ú[a[dK" ðõyd
ú[a[dK" ldh ú[a[dK" ufkda ú[a[dK&" Od;=
jYfhka ^mGú" wdfmda" f;afcda" jdfhda" wdldi" ú[a[dK& fnod fjka
lr úo¾Ykd lsÍug mqreÿ úh yels kï th úo¾Ykd kqjKhs' fuf,isk a
fnod n,d i;HdjfndaO lr .ekSu úo¾Ykd kqjK f,i ú.%y l<
yelsh'
fu;ek§ wdkdmdkd i;s Ndjkdj hkq yqiau .ekSu" msg lsÍu foi n,d isàu
fyda nv msïîu" yels<Su foi n,d iSàu kï fkdfõ' oaj;djh f;areï fkd.;a
flfkl=g fï wßh wkdmkd i;sh hk we;=<g .; hq;= foa yd m%ydKh lr neyer
l< hq;= foa fjka lr" ú.%y lr f;areï .; fkdyels ùu ksidu wo wdkdmdk i;sh
yqiau .ekSulg yd msg lsÍulg .<md uq¿ wkqmiaikd" úmiaikd Ndjkd l%uhu
f,!lsl m%dKhdu Ndjkdjlg yrjd f.k w;rux ù isá;s'
zz;x mcdkkd m[a[dZZ hk jpk j,ska fmkajd ÿkafka m%ydKh lr" wialr
bj;a l< hq;= foa bj;a lsÍu;a" Ndú;d l< hq;=" wdY%h l< hq;= foa Ndú;d lsÍu;a hk
oaj;dj O¾uhhs' wkdmdkd i;sh hkq o fuhu fõ' wiai" miai hkq fï f;areuu fõ'
w;S; ld, mrdihla ;=< ;ukau tl;= lr" ;u Ñ;a;ix:dkfhau .nvd lr.;a rd.
.;s" oafõI .;s" fuday .;s m%ydKh lr wia lr ±óug;a O¾uh wid ±k .;a mßÈ
ù;rd.S" ù; oafõIS" ù;fudayS foa we;=<g .ekSug;a l%shd l< yels kï" Ñ;a;ix:dkh
l=Kq j,ska f;dr mdßY=oaO ;;a;ajhgu m;a fõ' fï Yla;sh m[a[d Yla;sh f,iska
nqoaO foaYKdfjysu fmkajd jodrd we;'
máiïNsod u.a.fhys fmkajd § we;s mßÈ ish¨u wdldrfha m[a[d ^m%{djka&
,efnkafka —Ndfõ;ínxp Ndú;x myd;ínxp mySkx˜ hk fohdldr jQ úmiaikd
Ndjkdfjka muKs' ish¨u wßh i;Hhka m%;HCI lr.; yels jkafka;a fï
wdldrfhkau myd ;eìh hq;= - m%ydKh lr wia lr ±ñh hq;= rd." oafõI" fuday
m%ydKh lr ±ófukq;a" wdY%h l<hq;= ù;rd.S" ù; oafõIS" ù;fudayS .;s wdY%h
lsÍfukq;a muKs'
hï mD:.ack mqoa.,fhl= ÿgq foa" weiqj foa" wdiajdo l< foa" ukig u;= jQ
wruqK m%sh kï Bg leue;s fõ' M, úmdl fya;=M, lsisjla fkdfidhdu"
fkdúuidu thg wef,a' ;Kayd fõ' th Wmdodkh lr .kS' Bg iïnkaO fõ'
tajdf.au ÿgq foa" weiqj foa" wdiajdoh l< foa" ukfiys u;= jQ wruqK wm%sh tlla kï"
ta iuÕ .efÜ' jHdmdohla" oafõIhla" ;ryla" ffjrhla ysf;a we;s lr .kS' fï
wka; fol u mD:.ack mqoa.,fhl=f.a f,a Od;=j l¿ lrk l¿ O¾uhka fõ'
mD:.ack mqoa.,fhl=g msßis| hula .ek ±l .ekSug fkdyels jk ;dla l,a tys
m%;sM,h f,i Wreu jkafka fï wka; foflka tllg ne`§u fyda .eàuhs' fï wka;
folu flf<ia Wmojk f,a Od;=j l¿ lrk" ls<sá lrk" w÷re l¿ O¾uhka fõ'
msßis| ±l .ekSug fkdyels jk ;dla l,a fï wka; folgu mÜÉp ùu isÿ ùu
ksh;hls'
wßh ud¾.fha .uka lrk wßh W;a;ufhl= kï máÉp .<jd ±óug ;j;a
bÈß mshjrl=;a wkq.ukh l< hq;=uhs' msßis| olskjd fiau l¿ O¾u neyer lr iqÿ
O¾u Ndú;d lsÍug l%shd lsÍu;a tu bÈß mshjrhs' l¿ O¾u neyer lsÍu hkq ±lal"
weiqj" wdiajdoh ú¢k" ukig wruqKq jQ m%sh foa ksid rd.fhka is; ls<sá lrjk
iajrEmfha" iajNdjfha rd.sl .;shla kï ta m%sh .;sh jydu is;ska bj;a lr ta
fjkqjg ù;rd.S" fklaLïu" fkdwef,k ;;a;ajhg ys; m;a lr ù;rd.S ;;a;ajhla
ysf;a we;s lr .ekSfï Yla;shhs' ta rd.sl wdrïuKfhys we,Sug is;g we;s jQ
leue;a; is;ska bj;a lsÍu i|yd máÉp nj .e<ùu i|yd wksÉp" ÿlaL" wk;a:
;s%,laLKh wkqmiaikd l< hq;=h' ta m%sh foa flfrys ksÉp ix{djla" iqL ix{djla"
w;a: ix{djla u;= ù m%sh rEmh flf¾ máÉp fõ kï wruqK jQ ksÉp ix{dj
m%ydKh lsÍu i|yd wksÉpdkqmiaikdj jvd tys we;s wksÉp nj m%;HlaI lr h:d
mßÈ f;areï .; hq;=hs' iqL ix{dj m%ydKh lsÍu i|yd ÿlaLdkqmiaikdj Ndú;d
lr ÿlg fya;=j iqL ix{djg ne|Su nj m%;HCI lr f;areï .; hq;=hs' tfiau w;a:
ix{dj m%ydKh lsÍu i|yd wk;a:dkqmiaikdj nyq,j Ndú;d lr" wkd: ùug
fya;=j w;a: ix{djlg ne£u nj m%;HCI lr ±lsh hq;=hs' mábÉp ùu hkq ta
wruqKg ne|Suhs' ta mábÉp .e<ùu ksjkhs'
O¾uh wid" oyï wei myod f.k flfkl=g úmiaikd kqjKla Wmojd u;= lr .;
hq;= jkafka fï l¿ O¾u tkï wúÊcdij" Njdij" ÈÜGdij ;ukaf.au
Ñ;a;ix:dkh ;=< l%shd;aul ùu ms<sn|j msßisÿju fjka lr ±k .ekSughs' isf;a
u;= jk ú;lal úpdr" rd.hg" oafõIhg" fudayhg uq,a jk wruqKq kï tajd ±k
y÷kd .ekSug yels Yla;sh úmiaikd {dKhhs' tfiau O¾uh wid" oyï wei myod
.;a miqj isf;a fklaLïu" fu;a;d" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd fiau ù;rd.S" ù;
oafõIS" ù; fudayS wruqKq my< fõ kï tajd hym;a iqÿ O¾u f,i ie<fla' tkï"
iú;lal iúpdr nj;a f;areï .; yelshs' fï Yla;sh ,efnkafka úmiaikd
{dKhka ;=<skau fõ'
ñksfil= f,iska ukqiai wd;auhl Wm; ,enQ iEu flfkl=u w;S;fha§ iqÿ
O¾u tkï l=i,a yd tajdf.au mqKH Yla;Ska mskalï wdosh;a hï m%udKhlg fyda
lrf.k ;sfí' ta wdldrhg mskalï yd l=i,a hk folu w;S; ixidrfha § jvd
mqreoaola fkdue;s flfkl=g wo ñksfil= f,i bm§ug fkdyelshs' ñksyl= ù Wm;
,nk yeu flkl=u;a Wm; ,nkafka ú[a[dK Yla;sfhks' ud¾. M,hg m;aù
isák cd; fida;dmkakl= f,iska wßh W;a;ufhl= f,iska ñksia cd;shl Wm;la
,enQj;a ;ju;a ú[a[dK Yla;sh;a l%shd;aul fõ' wry;a ;;a;ajhg m;ajk
;=rdjgu l¿ O¾u tl;= lrkq ,nhs' tkï ú[a[dK Yla;sh ;jÿrg;a l%shd;aul
ùuhs' fiaL hk wßh ;;a;ajhg m;a jQ miqj l%udkql+,j l=i,iai Wmiïmod hk
l%shdj,shg wkq.;jk ksid m%{dfjka ish¨ wdldr jQ flf<ia O¾uhka m%ySK
lr.; yelsshs' tfiau oi ixfhdackhka u m%ydKh fõ' wdij" wkqih O¾uhka
ish,a,u Lh lr l¿ O¾uhka Wm; ,eîfï Yla;sh;a iyuq<skau wjika lrkq
,efí' Bg miqj zzÇKd cd;s" jqis;x n%yaupßhx" l;xlrKShx kdmrx" b;;a:dhd;s"
mcdkd;sZZ hk wry;a ;;a;ajhgu m;afõ' kjf,daflda;a;r isß ioaO¾uh h:d mßÈ
wjfndaO lr.;a i|ygu ixidr ÿlska ñ§ ksoyia jQ ñksia ;;a;ajh blau jQ
W;a;uhl= fõ' ta ksidu wry;=kajykafia flfkl=g —i;a;aj˜ hk ku Ndú;d l<
fkdyelshs' ta ish¨ zziaj ;;a;ajhkaZZ blaujQ W;a;uhl= fyhsks' Nj - Wÿrd oud
nqoaO jQ fyhsks'
;j;a ñksfil=g Tyq ;=< we;s l¿ O¾uhka keiSug neyer lr bj;a lsÍug
uÕ lshd fok wßh W;a;uhkajykafia flfkl=g —l<HdK ð;%hd˜ hk ku
Ndú;d lrhs' l¿ O¾uhka bj;a lsÍug uÕ meyeÈ<sju m%ldY lr ;j;a flfkl=g
ksjka uÕ mdod §ug foaYKd l< fkdyels .sys fyda meúÈ ldg jqjo —l<HdK
ñ;%fhla ˜ f,i ye¢kaúh fkdyelsh'
fï y;r wjia:dfõ§u ud¾.h iïmQ¾K ùu;a iuÕu zzLKZZ iïm;a;shg m;a fõ'
fu;ek —LK˜ hk mofhka ú.%y lf<a w¾: ±la jQfha —wdijLHd˜ hk w¾:fhkqhs'
wdij" wkqih uq,ska Wÿrd ±uqjdh hk w¾:hhs' wo LK hk mohg —laIK
iïm;a;sh˜ lshk moh fhdodf.k ;snqK;a fu;ek laIh lsÍula fyda laIKhla
hk woyila fyda nqoaO NdIs;fha § w¾: .ekajQfha ke;' wdij" wkqih uq,ska Wÿrd
±óu fu;ek§ isÿ fõ' ÇKd cd;S" îKx mqrdKx" Lhx úrd.x hk yeu ;eku fï moh
fhdod we;'
fï wkqj uq¿ nqoaO O¾uhu" máÉpiuqmamdo O¾uh u foaYKd lr" ú.%y lr"
meyeÈ<s lf<a —Nj˜ Wÿrd ±óu u ksjk hk woyi we;sjhs' wúoHd" ixLdr"
ú[a[dK" kdurEm" i<dh;k" iam¾Y" fõokd" ;Kayd" Wmdodk hk ish¨u
wjia:djka ksfrdaO lsÍfuka n,dfmdfrd;a;= jkafk;a —Nj˜ hk îc wjia:dj
ksfrdaO lsÍuhs' ixLdr" ú[a[dK wd§ fï uq,a wjia:d kjhu —iuqoh˜ ;;a;ajhg
m;a jkafka —Nj˜ hk wjia:djg l¾u îchla f,iska ilia ùfuka miqjhs'
nqoaO O¾ufha —Nj˜ hk moh —Njh" Njhla˜ f,i woyi úlD;s lr cd;sh yd
Njh tlu w¾:hlska f;areï lsÍu ksid —Nj˜ ksfrdaO lr .ekSfï l%shdj,sh
m%dfhda.slj l%shdjg ke.sh fkdyels ù ;sfí' ixidr .uk È.ska È.gu
fkdkj;ajdu mj;ajd f.k hk n,fõ.h flfkl=f.a Ñ;a;ix:dkhla ;=<
mj;sk rd. nj" oafõI nj" fuday nj .nvd ù" ;ekam;a ù Yla;shla f,iska —iïNj˜
l%shd;aul ù ;Kaydfjka" wúoHdfjka mxpWmdokialkaOhu Wmdodkh lr"
ixidrhg ne`§ fya;=M, mrïmrdjla l%shd;aul lsÍfï jev ms<sfj,hs' fï jev
ms<sfj, ksud lsÍug kï .ukg Yla;sh ,nd fok Yla;s W,am; jQ rd. nj" oafõI
nj" fuday nj" ksfrdaO lsÍu l< hq;=hs' fuys —nj˜ yd O¾u ú.%yfha —Nj ˜ hkq tlu
woyihs' ta ksidu nqoaO foaYKdfõ ksjk ú.%y lsÍfï§ —rd.laLfhda" oafõIlaLfhda"
fudaylaLfhda ksíndkx˜ hkqfjka ú.%y lr we;'
rd. nj" oafõI nj" fuday nj hkq ixidr mqreoaols' .;shls' m%sh uOqr foa j,g
leue;af;ka wef,k" nef|k" tl;=jk .;sh fï ixidr .ukg uQ,sl u fya;=j fõ'
fï m%sh uOqr jia;=ka È.gu yeuodu tlu wdldrhg ;ukaf.a leue;a; mßÈu
—ksÉp˜ jYfhkau mj;ajd .ekSug iEu mD:.ack mqoa.,fhl=u ksrka;rju
W;aidyhl fhfoa' fï wdldrhg m%shhs" uOqrhs hkqfjka wruqKla ;ukaf.au
lr.ekSug;a" ta m%sh uOqr foa ta wdldrfhka u mj;ajd .ekSug;a we;s jQ leue;a;
iem f,i ye¢kafõ' wei" lk" kdih" Èj" lh" uk mskjk" i;=gq lrjk foag
we,Su" ne£u yd tajd ;uka i;= lr" Wmdodkh lr .ekSu ldu ;Kaydjhs' lh
ruKh lsÍug Wmldr jk bkaøshhka mskjk ish¨u m%sh" uOqr l%shdjkag ys;ska
ne|Su ldu ;Kayd fõ' w;S;fha l=uk wdldrhl Wm;la ,enqjo iEu i;a;ajfhl=u"
fma%;hl=u" N+;hl=u" foúfhl=u mqreÿ ù we;af;a bkaøshhka mskjd hï wdiajdohla
ú£fï .;shla" mqreoaola we;s lr f.k ta u.ska ú[a[dK wdydr" ixfÉ;kd wdydr"
iam¾Y wdydr fukau ln,sxldr wdydr;a fidhd .ekSughs' fuh ixidr mqreoaola fõ'
iífí i;a;d wdydrÜÀ;sld hkqfjka ú.%y jkafka ta fya;=fjks'
rd.fhka ;uka leu;s jQ fohla ;ukaf.a leue;a; mßÈu" ukdmh mßÈu ßis
mßÈ u È.g u mj;ajd .ekSug fkdyels jQ úg ta rd. isf;au fojk fõIhla u;= fõ'
ta fojk fõIh ksidu ;ry" ffjrh" fl%daOh" B¾IHdj" má>h jeks .;s ;u is;
;=<§u Wm§' rd. yd oafõI .;s folu ksid fudayh W;amdokh lr .kS' ke;akï
;udu ;ukaf.au uki rd.fhka" oafõIfhka uqjy lr jid l%shdlrhs' fï ;=kajk
ls<sá ùu ksid kqjK" m%{dj hk Yla;Ska folu;a flfkl=g ke;sj hhs' {dKh yd
m%{dj ke;s flfkl= w{dK" ÿmam[a[iai mqoa.,fhl= fõ' uki ÿ¾j, ù
fudayfhka l%shd lrk úg mõlï" wjev" widOdrK" jerÈ" ysx.s" ysxid lsÍu ksid
;udg fuka u ndysr f,dalhdgo nrla jk mqoa.,hl= njg m;a fõ' wjidkfha§
ukiska l%shdl< yels ñksfil= hk ;;a;ajfhka o bj;a ù i;r uyd ksrhgu
wmd.; fõ' fï ;;a;ajhg m;a jQ flfkl=g nqÿ nK fyda f,!lsl O¾uhla fyda wid
f;areï .ekSugo fkdyelshs' w;S;fha lrk ,o hï hï mskalï yd l=i,a ksid wo
ñksi;a njg m;a jQj;a fï ñksia wd;aufha§ lrk ,o fkdñksialï ksid ;u ;ukau
ñksi;a nj úkdY lr .kS'
fï mqreÿ y;fr;a wka; fol ne.ska u l%shd;aul fõ' fï wka; fol m%sh
wka;h yd wm%sh wka;hhs' weiska ÿgq rEmh m%sh kï ;ukaf.a w;S; mqreoaog .e<fmhs
kï ta rEmhg m%sh fõ' leu;s fõ' ta m%sh rEmfhka is; u;a fõ' tfyu;a ke;akï
;Kaydfjka Wmdodkh lr .kS' wefika ÿgq rEmh wm%sh tlla kï w;S;;fha ljod
fyda ;u ukig wm%sh fkd.e<fmk iajrEmfha rEmhla kï ta rEmhg wlue;a;la
we;s fõ' oafõIhla isf;a yg .kS' ;ry" ffjrh" fl%daOh" B¾IHdj isf;a yg .kS' fï
m%sh" wm%sh folu wka; folls'
fï fohdldr jQ wka; foflka l=uk wka;hlg fyda máÉp ùula isf;a we;s
jqjo th fyd| ,laIKhla fkdfõ' leue;af;ka m%sh rEmhlg ne÷Kq úg is;
ú[a[dK ;;a;ajfhkau u;aù l%shd;aul jk ksid m%sh rEmhg we;s jQ leue;a;
n,j;a fõ' máÉp ùu wNsbÉp ;;A;ajhgu m;afõ' wNsbÉpdj hkq ±ä wdidjhs'
wNsbÉp jQ isf;a ls<sá njla we;s fõ' fï m%sh rEmhg ne`§" we,S isàfï ksh; jQ
leue;a;la we;s fõ'
ta is;la ls<sÜ ùfï ksh; ,laIKhls' ta ksidu m%sh rEmh ta m%sh wdldrfhkau
ksÉp f,iska mj;ajd .ekSfï wdYdjla W;aidyhla is;g we;s fõ' fï .;sh —ksÉp
.;sh˜ hs' ksÉp ix{djhs' ksÉp ix{djla ksid ls<sá ù —úÑlsÉpd hk ls<sá
;;a;ajhg is; m;afõ' fufia is; ls<sá ùu ksid" isf;a wiykhla" úlafIdam njla
we;s fõ' fï úlafIdam njg m;a jQ is;la —WoaOÉp˜ is;la njgo m;a fõ'
rEmh - ÈÜG" Yíoh - iq;" iam¾Yh- uq;" is;=ú,a,- ú[a[; hk mqreÿ y;rla
u m%sh yd wm%sh hk wka; foflka u mD:.ack mqoa.,fhl=f.a is;la ixidrhg ne`o
;nhs' iïnkaO lrhs' fuh mqreoaola f,i w¾: ±lafõ' m%sh foag we,Su;a" wm%sh foa
iuÕu .eàu;a ta wkqj yeu mD:.ack mqoa.,hl=u w;S; ixidrfha yqre mqreÿ lr
.;a .;shla ñi yÈisfha .fyka f.ä tkakd fia wyïfnka isÿ jQ foa fkdfõ' È.ska
È.gu mqreÿ lr .;a .;s mqreÿ y;rls'
ÿgqj foa ±lSï ud;%hlg iSud lr .ekSug ta flf¾ WfmalaLdfjka n,d tys
we;s —ixNj˜ Yla;sh fjka lr is;ska wia lr.; hq;=hs hkq fuys f;areu fõ'
máÉpùu je<elaùug WfmalaLdfjka wka; foflka tllgj;a fyda fkdne`§"
—;skakx ix.;s˜ hk ;;a;ajhg;a m;aùfuka o je<lS —ix miaicd fõokd˜ hk
;;a;ajfhkq;a ñ§ug ndysh odreùßh ;=udg ÿka WmfoaYhla —Núiai;s˜ hkqfjka
ú.%y fõ' hï flfkl=g ÈÜG" iq;" uq;" ú[a[; hk ixidr mqreÿ y;ru
WfmalaLdfjka bjid" úuid wkka;hka folgu;a fkdne£ ueo fldhshïu ;eklg
fyda fkdne£" we,Sfuka yd .eàfuka iyuq<skau ñ§ ksoyia ùfï Yla;shla isf;a
we;s lr .; yels fõ kï ta mqoa.,hd wry;=kajykafia flfkl= njgu m;afõ' ta
ksid —WfmalaLdj˜ hkq wry;=kajykafiaf.a ,laIKhls' mD:.ack mqoa.,fhl= ;=<
mßmQ¾K —WfmalaLdj˜ hk ;;a;ajhla lsisu úfgl;a we;s fkdfõ'
Ôú; meje;au hkq m%sh foag we,Su;a" wms%h foag .eàu;a" m%sh wm%sh w;r foag
uq<d ùu;ah' m%sh" wm%sh hkq is;l .;s mqreÿ folls' .;s mqreÿj, wka; folls' ish¨
ixLdr j,g —máÉp˜ ùfuka m%sh wm%sh foag we,Su yd .eàu ksid Ôú; meje;au
os.gu mj;ajdf.k hkakg Wmldr jkakd jQ ú[a[dK wdydr ^iuqoh& ìys fjhs'
m%sh wm%sh ish¨ ixLdrhkays wksÉp nj ÿlaL nj yd ta ksid u;=jk iuqoh O¾uhkay s
wk;a: nj f;areï .kakg fkdyels ùu —wmß[a[d;ka;s˜ hk ud.ë mofhka
fmkajd oS we;'
3' wkqfndaO {dKfhka f;drj iïud osÜÀho" iïud osÜÀh ke;sj iïud
iudêho" iïud {dKfhkao iïud úuqla;sho ,nkakg;a fkdyelsh'
5' ÿlaL wßh i;Hh" ÿlaL iuqoh wßh i;Hh" ÿlaL ksfrdaO wßh i;Hh yd ÿlaL
ksfrdaO.dó ud¾. m%;smod wßh i;Hh wkqudk {dKfhka wid oek .;
hq;=h' B<Õg ÿlaL wßh i;Hh zzmß[af[hka;s mß[a[d;ka;sZZ f,iskao"
ÿlaL iuqoh wßh i;Hh —myd;ínka;s myShka;s˜ f,iskao ÿlaL ksfrdaO wßh
i;Hh zziÉðld;ínka;s iÉðl;ka;sZZ f,iskao" ÿlaL ksfrdaO .dñKS
mámod wßh i;Hh" zzNdfõ;ínka;s Ndú;ka;sZZ f,iskao oyï wei myod.;
hq;=h' ^plaLqx Womdos& {dKh Wmojd myod .; hq;=h' ^{dKx Womdos& m%{d
wei Wmojd mod.; hq;=hs' ^m[a[d Womdos& úksúo ne,Sfï Yla;sh Wmojd"
myod .; hq;=h' ^úÊcd Womdos& wf,daflda Womdos kï f,dal ;;a;ajh
w;yeÍug" fudayh iyuq<skau neyer l< hq;=h'
6' Ôú;hla mj;ajdf.k hdfï wksiais; nj" ÿlaÅ; nj" wkd: nj yd wiqnh
h:d mßos f;areï f.k —ksÉp" iqL" w;a: iqn ix{dZZ m%ydKh l<hq;= nj
m%;HlaI lr oek.ekSu m%;sfõO {dKhhs'
))))))))))
wNs[a[d;x wNs[af[ahsh
mß[a[d;x mß[af[hsh
Ndfõ ;ínxp Ndú;x myd;ínxp mySkx
iÉÑld;ínxp iÉÑlsßhd
fuys úia;r lrk ,o ÿlaL" ÿlaL iuqoh" ÿlaL ksfrdaOh" ÿlaL ksfrdaO .dñKS
ud¾.h hk fï y;r mshjrhka ms<sn|j wjfndaOhla ,nd.; hq;=hs' fï y;r
mshjrhka w;ßka y;rjk mshjr wjidk mshjr tkï ud¾.h iïmQ¾K lr .ekSu
i|yd wkq.ukh l< hq;=j we;s fldgia ms<sn|j nqÿmshdKkajykafia foaYKd lr
jod<y' m<uq jk fldgi iu: Ndjkdj f,i;a fojk fldgi úmiaikd Ndjkdj
f,i;a ú.%y lr fmkajd oS we;' iu: Ndjkdj yd úmiaikd Ndjkdj hkq úYd,
fjkialï iys; fohdldrhl l%u folls' iu: Ndjkdfjka isÿ jkafka mD:.ack
mqoa.,fhl=f.a ys;la iu:hlg m;a lsÍuhs' ysf;a mj;sk úlafIdamNdjh" tfyu
ke;akï WoaOÉpNdjh" úÑlsÉpd ;;a;ajh bj;a lr,d ys; iu: ;;a;ajhg f.k
tAu iu:fhka isÿ fõ'
B<Õg fojk mshjr jHdmdoh ÿ/,Su i|yd wjHdmdohg ys; m;alr .ekSu
i|yd Ndjkd l¾uia:dkhla Ndú;d lsÍuhs' jHdmdoh hkq oafõIhhs' B<Õ mshjr
ÓkñoaOfhka fjka ùuhs' ÒkñoaO hkq hïlsis u;a ùuls' ta ÓkñoaOfhka fjka ù
isf;a wf,dal ix{d u;=jk ;;a;ajhg ys; m;a jk Ndjkdjla jeäh hq;=hs' B<Õg
WoaOÉp l=lal=Épfhka is; ksoyia lr whska ù hEu;a iuÕ ysf;a mj;sk úlafIdam
.;sh bj;a ù wúlafÄm ;;a;ajhg is; m;a ù" iu: ;;a;ajhg;a m;a fõ' fï ms<sn|j
;j;a ú.%y lrkjdkï lduÉPkaofhka fjka ù fklaLïu ;;a;ajhg" jHdmdofhka
fjka ù wjHdmdo ;;a;ajhg" ÒkñoaOfhka bj;a ù wf,dal ix{djla u;=jk
;;a;ajhg" WoaOÉpfhka fjka ù wúlafÄm ;;a;ajhg" úÑlsÉpdfjka fjka ù Oïu
jj;af;ak ;;a;ajhg" wr;sfhka fjka ù mdfudÊc hk ;;a;ajhg m;aùu isÿúh
hq;=hs' iu: Ndjkdfõ uq,a fldgi tkï mxpldu kSjrK O¾u hg m;a lr is;
iu: ;;a;ajhg m;a lr .ekSu m<uqj lr .; hq;=hs'
is; WoaOÉphg m;aùug" wiykhg m;a ùug" ysf;a tlÕ;djhla we;s lr.;
fkdyels ;;a;ajhg m;a ùug uQ,sl fya;= lduÉPkaoh" jHdmdoh" ÒkñoaOh hk .;s
;=khs' fï .;s ;=k bj;a ùu;a iuÕu iu: ;;a;ajhg" wúlafÄm ;;a;ajhg ys;
m;afõ' wúlafÄm ;;a;ajhg ys; m;a ùfuka" WoaOÉph bj;a jQ ú.iu úÑlsÉpdj"
ú[a[dKfha ls<sá jQ leue;a; bj;a ù fya;=M, oyug nyd .<md ne,Sfï Yla;sh
,efí' Oïfuda jj;af;ak Yla;sh ,efí' fï iu: ;;a;ajhg" tfyu ke;akï
WoaOÉpfhka bj;a jQ ;;a;ajhg m;a jQ ú.iu uki fndfydau msßisÿ njg m;a fõ' ta
wjia:dfõ§ wjYH kï úmiaikd Ndjkdjlg;a udreùfï yelshdj we;' tfyu
ke;skï ;j ÿrg;a iu:fhau /f|ñka OHdk ,nd .ekSug;a yelshdj we;'
lduÉPkaoh wd§ fldg we;a;d jQ mxp kSjrK j,ska bj;a ùu;a iuÕ
m<uqjk OHdkhg m;a ù iú;lal" iúpdr" m%S;s" iqL" tal.a.;d ;;a;ajhg m;a ùu
isÿfõ' fï wjia:dfõ§ ú;lal" úpdr fkdlrhs' fuf;la ú;lal" úpdr meje;aùug
fya;=j ú[a[dKfha we;s WoaOÉp nj yd úÑlsÉpdjh' tfyu ke;akï fkdfhl=; a
wdldr jQ rEm" fõokd" ix{d wd§ wruqKq Èf.a ldu ú;lal" jHdmdo ú;lal" ÓkñoaO
wd§ kSjrK O¾u weiqre lsÍu isf;a WoaOÉp njg" úÑlsÉpd njg fya;=jhs' kuq;a
±ka isf;a mj;skafka iú;lal" iúpdr ksid is; fndfydu hgm;a fõ' fklaLïu"
wjHdmdo" wf,dal ix{d jdf.au Oïu jj;af;ak hk .;s isf;a mj;sk ksid
iú;lal" iúpdr" m%S;s" iqL" tal.a.;d hk m<uq jk OHdkhg is; m;a fõ' Bg miq
iú;lal" iúpdr bj;aa lr fojk OHdkhg m;aúh yelsh' B<Õg m%S;sh bj;a lr
;=kajk OHdkhg;a" ;=kajk OHdkfhka miq m%S;s iqL fol u bj;a lr fidaukiai
fodaukiai ish,a,u bj;alr tal.a.;dj yd WfmalaLd muKlaa b;sß jk y;r jk
OHdkhg;a m;aùug yelshs' y;r jk OHdkfhka miqj rEm ix{d" má> ix{d"
kdk;a: ix{d bj;alr wdldi[a[dh;khg;a" th;a bj;a lr ú[a[dKx
pdh;khg;a" ú[a[dKxpdh;kh;a bj;a lr fkaji[a[dkdi[a[dh;khg;a
m;aùu;a iuÕu iu: OHdkhka t;ekska wjika fõ'
fuys úia;r lrk ,oafoa iudê Ndjkdjhs' fuu iudêfhka bÈß mshjrlg
.uka l< fkdyelshs' flfia jqjo lsisu flfkl=g È.ska È.gu iu: Ndjkdj
ú;rlau jeãfuka M,la ke;' Bg fya;=j iu:h ;=< ksjkla fyda ud¾.M, fyda
fkdue;s ùuhs' thska ,nd .; yelafla OHdk muKls' OHdk tlla" folla" ;=kla"
y;rla ,nk úg ys; iu:hg m;a ù fÉf;da úuqla;sh;a u;= úh yelsh' tu ksid
nqÿmshdKkajykafiaf.a O¾uh wkq.ukh lsÍug n,dfmdfrd;a;= jk yeu
flkl=gu ;ukag l=uk wjia:djl§ fyda {dK my< jQ úg tfyu ke;akï is;
iu:hlg m;a jQ úg úmiaikd Ndjkdjg udre ùfï yelshdj ;sfí' kuq;a úmiaikd
Ndjkdjh hkqfjka w¾: .kajkafka l=ulao@ hkak m<uqj jgyd .;hq;=h s'
úmiaikd Ndjkdj hkqfjka woyia lrk m%dfhda.sl l%shdldrlu l=ulao hkak ±k
.;af;a ke;akï tu Ndjkdjg udre ùug;a fkdyelshs'
ukila we;s ´kEu ñksfil=g fuh ir< úêhg f;areï .; yelsh' fu;ek
úmiaikd Ndjkdfõ§ ú.%y jkafkaa wdkdmdkd i;s Ndjkdjuhs' wkdmdki;sh hehs
yÿkajkafkaa yqiau .ekSu" msg lsÍu foi ,nd isàu fyda nv msïîu yels<Su .ek
n,d isàu fyda fkdfjhs' hï lsis fohla we;=<g .ekSu;a tfia we;=<g .ekSu ksid
hï lsis fohla msg lsÍu;a muKs' wdk hkq we;=<g .ekSuhs' mdk hkq msg lsÍuhs'
tkï hïlsis fohla wdY%h lsÍulaa hï lsisfohla m%ydKh lsÍu;a l< hq;=hs' fuh
úmiaikd Ndjkdjhs'
ksÉp ix{djla is;lg we;=¨ jqfKa flfiao@ hkak uq,skau ú.%y lr ne,sh
hq;=hs' wksÉpdkqmiaikdj Ndjkdj lrkafka wehs@ fï uq¿ nqoaO foaYKdfõu .eUqre
;ek fõ' fï uq¿ nqoaO O¾uhu wid ±k .;af;a fï ms<sn|j ±k .ekSu i|ydhs' nqoaO
O¾uh hkq mábÉp - ix W;amdok ^máÉpiuqmamdo& O¾uhhs' rEm wruqKla" Yío
wruqKla" .kaO wruqKla" ri wruqKla" fmdÜGín wruqKla" ufkda wruqKla hk
fï yh wdldr jQ wruqKq j,g msgia;rj fjk;a lsisu wruqKla ys;g wruqKq úh
fkdyelshs' weyeg rEmhla wruqKq jQ muKskau ixL;hla ìys fkdfõ' th ;j
;eklg máÉp fkdjqKs kï máÉp iuqmamdo ú.%yh ;=<§ ú.%y lr fmkajd ÿka mßÈ
zzixZZ fkdWm§'
plaLqxp máÉp rEfmap WmamÊc;s plaLq ú[a[dKx
fida;xp máÉp ioaoxp WmamÊc;s fida; ú[a[dKx
>dKxp máÉp .KaOxp WmamÊc;s >dK ú[a[dKx
ðõyxp máÉp rixp WmamÊc;s ðõyd ú[a[dKx
ldhxp máÉp fmdÜGínxp WmamÊc;s ldh ú[a[dKx
ukdp máÉp Oïuxp WmamÊc;s ufkda ú[a[dKx
rEm" Yío" .kaO wdÈh fï wei" lk wd§ bkaøshh yhg iam¾Y ùfuka we;s jk
mábÉp ùu f;areï .ekSug yelshdj we;af;a ;u ;ukaguhs' ;ukaf.a wei" rEmhg
ne£u;a" we<Su;a ke;akï .eàu;a fufia we¨Kq .egqKq rEmh ßis wdldrfhka
mj;ajd f.k hdu;a iem ú¢kjd hkqfjka ú.%y l< yel' iqL ix{dj ke;skï iem
hkq wei mskùu" lk mskùu" kdih yd Èj mskùu" lh mskùu" uk mskùuhs' fï
yh wdldr jQ bkaøshhka mskùu mD:.ack mqoa.,fhl=f.a iem f,i y÷kajkq ,efí'
ksÉp ix{djla we;s lr .kafka ks;ru iem n,dfmdfrd;a;=fjks' mábÉp ùu ksid
isf;a we;s jk ksÉp ix{dj ksid we;s jk .;sh —iqL˜ ix{dj fyj;a iem ú£fï
wjYH;djhs' iem ú£fï f,daNlu ksid iqL ix{dj we;s fõ' iqL ix{dj ksid w;a:
ix{dj tfyu ke;akï uu;ajh" wiañ udkh" u[a[;djh" ;udh" uuh hk
;;a;ajhla we;s fõ' ksÉp ix{djla" iqL ix{djla we;s jkafka ke;skï w;a: ix{d
^fï —uu˜& we;s fkdfõ' we;a; we;s ieáhg f;areï .;a;d kï —uu˜ hk ix{d we;s
fkdfõ'
ksÉp ix{dj ksid iqL ix{djla" iqL ix{dj ksid w;a: ix{djla w;a:
ix{dj ksid iEu mD:.ack mqoa.fhl=f.au isf;a kkaÈ rd.hla we;s fõ' kkaÈ hkq
Pkao rd.fha uq,hs' wNskkaokh hkafkys uq,a wjia:djhs' kkaÈ tfyu ke;akï
kkaokh hkq is; mskùfï leue;a;hs' ta kkaÈ ix{djla is;g nei .;a úg ta ksid
isf;a rd.hla u;=fõ' rd.h ksid isf;a iuqoh O¾uhla ìys fõ' iuqoh O¾uhla ìys
ùu ksid wm hï hï ixL; O¾u Wmdokh lr .kS' fu;ek mshjr y;lau ú.%y l<
yel' fï mshjr y;u tlu ;eklska wdrïN l< hq;=hs' fï mshjrj,a tlla fyda
ueÈka wdrïN l< fkdyel'
1' mábÉp ksid ksÉp ix{dj
2' ksÉp ix{dj ksid iqL ix{dj
3' iqL ix{dj ksid w;a: ix{dj
4' w;a: ix{dj ksid kkaÈ ix{dj
5' kkaÈ ix{dj ksid rd. ix{dj
6' rd. ix{dj ksid iuqoh
7' iuqoh ksid Wmdodkh hkqfjka fï mshjr y;u tal È.gu
mD:.ack is;l ìys fõ'
WodyrKhla f,i wms m%sh rEmhla .ksuq' ta m%sh rEmh wfma wefia iam¾Y ù
.eà" mábÉp jqjo Bg wms fkdne£ isáuq' tfia fkdnef`|kafka ta m%sh rEmh ;j
ojilska" follska iuyr úg mehlska" follska jqjo f.ù fjkia jk ksihs' u,a
mQcdfjka nqÿrcdKkajykafia fï O¾u;djh wjfndaO lr .; hq;= nj fmkajd
jod<y' ta u,aj, j¾K" .kaO ish,a,u ;j iaj,am fõ,djlska fjkia ù
úmßKduhg m;a ù wjika fõ' wm fudk ;rï wdYd l<;a" leu;s jqK;a" bÉp
jqK;a ta u,a" ta wdldrhg È.gu fkdmj;S' mehlska follska ;=klska ta u,a mr ù"
úkdY Ndjhg m;a fõ' fï wdldrhg wkqmiaikdfõ fh§u —wksÉpdkqmiaiS úyr;s˜
hkqfjka ú.%y lr jod<y' wfma leue;a; wkqj mj;ajd f.k hd yels lsisu fohla
ke;s nj fuhska wjfndaO lr .; hq;=hs' fï ;s%,laLK Ndjkdfõ wdrïNhhs'
;%s,laLKh hkqfjka woyia lrkafka ,laIK ;=kla .ek fkdfjhs' LK ;=kla
ms<sn|jhs' fue;k ;%s,laLK hkqfjka woyia lf<a Lh lr" wia lr ±ñh hq;= .;s
;=kla ms<sn|jhs' wms Lh lr bj;a lr uq<skau Wÿrd wia lr ±ñh hq;= .;s ;=k
jkafka"
1' ksÉp nj - ksÉp ix{dj
2' iqL nj - iqL ix{dj
3' w;a: nj - w;a: ix{dj
fï .;s bj;a lsÍu i|yd"
1' wksÉpdkqmiaikdj
2' ÿlaLdkqmiaikdj
3' wk;a:dkqmiaikdj
Ndjkd lr m%;HlAI lr msßis| ±l .; hq;=hs' fuf,i bj;a l<hq;= .;s ;=k
fudkjdo hkak ksjerÈ f,i f;areï fkd.;af;a kï fï —LK˜ iïm;a;sh ,efnk
wjia:dj f;areï fkd.;af;a kï p;=rd¾h i;Hh wjfndaO ù" ÿl wjfndaO ù" ÿlaL
iuqoh wjfndaO ù" ÿlaL ksfrdaO lr .ekSug;a yelshdjla fkd,efí' tu ksid
fu;ek O¾u w¾:hu fyd¢ka f;areï .; hq;=hs' fu;ek úia;r jkafka Lh lr
±ñh hq;= Wÿrd bj;a lr ±ñh hq;= ldrKd ;=kla ms<sn|j ñi laIK iïm;a;sh
fkdfjhs' LK iïm;a;shhs' zzÇKx mqrdKx" wdijlaLhd {dKx" Lhx úrd.x˜ hk
LK f,i i|yka jkafka mcy;s" mydkd;s" miai;s tkï bj;a l< hq;=" m%ydKh l<
hq;=" neyer l< hq;= hk f;areuhs' fï ;s%,laLK Ndjkdfjka lr.; hq;=foa lsisu
flkl=g is;d.; fkdyelsj O¾uh hgm;a ù ;snqKs' h:d¾:h jeiS ;snqKs' kuq;a ±ka
th u;= lr" újD; lr wjidkhs' nqoaO foaYKdfõ we;s ksjerÈu wdkdmdkd i;sh
ú.%y jkafka ;%s,laLK Ndjkdfõ§ muKs'
m<uqj ú.%y l< hq;af;a rEm ksñ;a;hs' zzplaLqxp máÉp rEfmap WmamÊc;s
plaLq ú[a[dKxZZ rEmhlska f;drj lsisu flfkl=g fõokdjla" ix{djla"
ixLdrhla" ú[a[dKhla is;l u;= úh fkdyelshs' tkï th nqoaO O¾uhg
iïmQ¾Kfhkau úreoaO m%ldYhla fõ' kuq;a fï rEm ix{dj l=ulao hkak ms<sn|j
fyd|ska fnod ú.%y lr f;areï .; hq;=hs' fï rEmh hkq úúOdldrfhka fnosh yels
fohls' ta fn§u nqÿrcdKkajykafia úNx.m%lrKfha tfyu ke;akï
wNsO¾ufhkau fnod olajd jod<y' rEm hkak uq<skau ms%sh rEm" wm%sh rEm f,i
fldgia follg fnosh yelsh' B<.g w;S; rEm" j¾;udk rEm" wkd.; rEm" ÿr
rEm" <`. rEm" ishqï rEm" >K rEm" wOHd;añl rEm" ndysr rEm" m%KS; rEm" wm%sKS;
rEm hkqfjka tfldf<dia wdldrhlg fnod fmkaúh yelshs' m<uqj m%sh" wm%sh
f,i;a Bg miqj tfldf<dia wdldrhla f,i;a fnod ±laúh yelshs' rEm rEm;a" Yío
rEm;a" .kaO rEm;a" ri rEm;a" iam¾Y rEm;a" ufkda rEm;a hk wdldrhg kej;;a
fnod ±laúh yelsh' rEm" rEm hkqfjka kej;;a yh wdldrhlg fnÈh yelshs'
;jÿrg;a úNx. lrkjd kï isysk rEm" rEmjdyskS rEm wd§ jYfhka fnod ±laúh
yelshs' fï wdldrhg fï rEm úNx.h ;jÿrg;a l< yels fõ' kuq;a fï ú.%yh
muKla f;areï .ekSu fyd|gu m%udKj;a fõ' rEm úúOdldrhs' iEu rEmhlau m%sh"
wm%sh kï máÉp ùula ùug bv we;'
rEmh jdf.au fõokdj;a ms<sn|j uq,ska m%sh" wm%sh f,i fnod" B<Õg w;S;"
j¾;udk" wkd.;" ishqï" >k wd§ jYfhka úúOdlrhg fnod fjka lr
wkqmiaikd l< yelshs' ta jdf.au fõokd" ix{d" ixLdr yd ú[a[dK;a ta úêhgu
fnod wkqmiaikd l< hq;=hs' ialkaO úNx. lrñka Ndjkd lsÍu f,i fuh ú.%y
fõ' rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK hk ialkaO my ms<sn|j my;
wdldrhgu úmiaikd l< yelshs'
rEmx wksÉpd
fõokd wksÉpd
ix{d wksÉpd
ixLdr wksÉpd
ú[a[dKx wksÉpd;S
rEmx ÿlaLd
fõokd ÿlaLd
ix{d ÿlaLd
ixLdr ÿlaLd
ú[a[dKx ÿlaLd;s
rEmx wk;a:d
fõokd wk;a:d
ix{d wk;a:d
ixLdr wk;a:d
ú[a[dKx wk;a:d;S
plaLqx wksÉpd
fida;x wksÉpd
>dkx wksÉpd
Ôõyx wksÉpd
ldhx wksÉpd
ukx wksÉpd
plaLqx ÿlaLd
fida;x ÿlaLd
>dkx ÿlaLd
Ôõyx ÿlaLd
ldhx ÿlaLd
ukx ÿlaLd
plaLqx wk;a:d
fida;x wk;a:d
>dkx wk;a:d
Ôõyx wk;a:d
ldhx wk;a:d
ukx wk;a:d
wm fï ixidr .uk hkafka ms%h" wm%sh ixLdr lrñks' ixL; yod .ksñks'
ixLdr hkq tl;= lr .ekSu i|yd lrk l%shdjhs' ta l%shdj wksÉphs" ÿlaLhs" wk;a:hs
f,i wjfndaO lr.; hq;= fõ' tu ksid l%shdjg fkdne£ Wmdodkh fkdlr"
máksiai.dkq lsÍu l< hq;= fõ' WfmalaLd ;;a;ajhg is; m;ajkafka ta wkqjhs'
wms n,d isák úg wkka; wm%udK rEm olsuq' tajd rEm ixLdr is;a fkdfõ'
tajd ldr is;a f,i y÷kajhs' wm hula is;ska tl;= lsÍug l%shd fkdlrkjd kï
t;ek mj;skafka ldr is;a ñi ixLdr is;a fkdfjhs' tl;= fkdlrk ksid tajd
ixLdr fkdfõ' wúoHd ixLdr hkq tl;= lsÍug lrk iSud iys; l%shd fldgila
muKs' tl;= lsÍu i|yd lrkq ,nk iEu l%shdjlau lrkq ,nkafka wka; foflka
tllg wka;.dó f,iska ne£fuks' tkï m%sh fyda wm%sh wkka;hg ne£fuks'
—iífí ixLdrd wksÉpd;S" hod m[a[dh miai;S˜ hkak m%{dfjka h:d mßÈ f;areï
f.k fuys ;sfnk —ksÉp˜ nj m%{dfjka h:d mßÈ m%;HlaI lr .;fyd;a wúoHd
ixLdrhl meg,S tl;= lrkakg lrkq ,nk ls%hdfjka je<l=fKd;a t;ek§ —w;
ksíìkao;Sx ÿlafĘ hk w¾:fhka iodld,slju ÿflka w; ñfokakg;a yelsfõ'
—taiu.af.da úiqoaêhd˜ tkï ksjk wjfndaO lr .ekSug;a p;=rd¾h i;Hh wjfndaO
lr .ekSug;a uÕmdod .; yelshs' b;du msßisÿj" meyeÈ<sj nqÿrcdKkajykafia fï
lreKq foaYKd lr jod<y' b;du ir<" b;du iqug fuu O¾u;djh ´kEu
flfkl=g ukiska l,amkd lr f;areï .; yelshs'
ksÉp" iqn" w;a: hk .;s ;=k bj;alr" Lh lr" wialr .ekSu muKla ksjkg
Wmldr jk nj u;l ;nd .; hq;=hs' ;ukaf.a wdOHd;auh ;=<skau" ;uka flfrkau
u;=jk ls<sájQ leue;a;" úÑlsÉpdj ;ukau bj;a lr .ekSu yer fjk;a flfkl=g
wm fjkqfjka fuh lrÈh fkdyelshs' ú[a[dK Ñ;a;fhka u;= jk mábÉph
tfyu ke;akï ksÉp ix{dj ksidu we;sjk ú[a[dKh fï ixidr .ukg fya; =
jk tlu n,fõ.hhs' fï mábÉph bj;a jQ úg ys;l ú[a[dK Yla;shla
l%shd;aul ùu isÿ fkdfõ' iuqoh O¾u;djla ìys fkdfõ' rd.h" oafõIh" fudayh"
bj;a ùfuka ys; iu:hg;a m;a ùu;a iuÕu m%{d úuqla;shg;a m;a fõ' ksjka
wjfndaO lr .ekSfuka wdOHd;añl jYfhka ksjqKq mqoa.,fhl= njg m;afõ'
rEm ldh
fõokd ldh
ix{d ldh
ixLdr ldh
ú[a[dK ldh
fuys i|yka l< ish¨u l%shdjka iín ldh f,i úia;r fõ' hula tl;=
lsÍu i|yd lrk" lshk" ys;k ish¨u l%shd iín ldh f,i ye¢kafõ' m%sh
fõokdjlg fyda wm%sh fõokdjlg fyda iEu úgu flfkl= máixfõ§ fõ kï
tfia;a ke;akï nef|a kï th —iín ldh máixfõ§˜ hkqfjka ú.%y fõ' wm ta
ne£u;a wvqlr .ekSu wjYH fõ' zzwiaiisiaidó;s islaL;s" miai isiaidó;s islaL;sZZ
hkq YslaIKfhka" ixjr;ajfhka m%ydKh l< hq;= fldgi yd we;=¨ lr .; hq;=
fldgihs' ys; iu:hlg m;aùu;a iuÕ fï iín ldh máixfõ§ nj wmg fkd±kSu
zzmiaix NhxZZ ldh ixLdrx hk ;;a;ajhg;a m;a fõ'
—wNs[af[hshx wNscdkkaf;da
mß[af[hshx mßcdkkaf;da
myd;ínx mcykaf;da
NdfÉ;ínx Ndfjkaf;da
iÉðld;ínx iÉðlfrdkaf;da
wd§ jYfhka iEu foõf,djlgu fjka fjka jYfhka O¾uh weiSu i|yd
lka fhduq lrk f,ig lrk ,o wdrdOkh —ioaod ukqiaidfõiqx˜ hkqfjka olajd
we;' nqÿmshdKka jykafia ukqiai lgyçka foaYKd lrkq ,nk O¾uh Y%jKh
lsÍug yelsjk f,iska wfõYh fjkia lr lka fhduq lrk f,i foúhkag
wdrdOkd l< jod<y' tfia fkdjqKdkï foúhkag O¾uh wid f;areï .ekSu g
fkdyels fõ'
kuq;a iEu ñksfyl=g u Wm;ska u ukila ,eî we;s ksid ;j;a ñksfil=
m%ldY lrk foa wid f;areï .ekSug;a wjfndaO lr.ekSug;a yelshdjla Yla;shla
,nd we;' —fida;djodfka m[a[d iq;ufha {dKx˜ hk i;HdjfndaOh ,nd .ekSug
iEu ñksfil=g u Yla;sh yd yelshdjla Wm;skau Wreu ù we;'tu ksid wo ñksi;a
njg m;a ù isák Tn ieu fï W;=ï O¾uh wikakg;a wo jdikdjka; ù isák nj
f;areï .; hq;=hs'
mD:.ack mqoa.,fhl= ks;ru Wkkaÿ jkafka m%sh foag we,Sug" wm%sh foa iuÕ
.eàug" wm%sh foa m%;slafIam lr ,dN foa we;=<g .ekSu yd w,dN foa neyer lsÍu
i|ydhs' fyd|hs hkqfjka ;SrKh lrkq ,enQ foa iuÕ tl;= ùug;a krlhs hkqfjka
;SrKh l< foa bj;a lsÍug;a ieu úgu l%shd lr;s' tjka mD:.ack mqoa.,fhl= m%sh
fohla ms<sn|j fya;=M, O¾u;djh fkdolS' m%sh foag we,Su ksid ;ukag Wreu jk
M,úmdl .ek fidhd lghq;= fklrhs' fndfyda úgu m%sh .;sh hkq ;ud ;=<u we;s
ixidr mqreoaola nj mD:.ack mqoa.,hd fkdokS' ta m%sh nj ú[a[dKh wdydr fidhd
.ekSu i|yd u wegjQ W.=,ls' fï nj f;areï .; fkdyels mD:.ackhd fï W.=f,a
meg,S uq<djg m;a ù ixidrhg nef|;s' m%sh foau Wmdodkh lr.ekSug fjfyfi;s'
tfia kï l¿ O¾u tl;= lsÍu ksid Ñ;a;ix:dkh ls<sá jk nj;a" uki jeiS
w÷re ù hk nj;a iqÿ O¾u we;=<g .ekSu ksid Ñ;a;ix:dkh msßisÿ ù uki
Yla;su;a jk nj;a olS' iqÿ O¾u ksid ú[a[dK Yla;sh ÿ¾j, fõ' m%{dj ÈhqKq fõ'
wry;=kajykafia flfkl= ;=< ú[a[dK Yla;shla l%shd;aul fkdfõ' rd." oafõI"
fuday tl;= lrk l%shdldrlï tkï wúoHd ixLdr fkdlrhs' mxpialkaOh
mßyrKh l<;a" Ndú;d l<;a mxpialkaOh Wmdodkh lr fkd.kS' ta wkqj
wry;=kajykafia flfkl= wei" lk" kdih" Èj" lh" uki hk bkaøshhka yhu
Ndú;d l<;a ta lsis u bkaøshhla wdh;khla njg m;a fldg l=Kq ^rd." oafõI"
fuday& tl;= lrkakg l%shd fkdlrhs' wry;=kajykafiaf.a bkaøshhka yhu ixjr ù
we;'
fï wkqj l¿ O¾u l¿ O¾u f,i;a" iqÿ O¾u iqÿ O¾u f,i;a ksjerÈj u ±k
y÷kdf.k" f;dard fírd .ekSfï Yla;sh yelshdj ÈhqKq lr .ekSu O¾udjfndaOh
,eîu hkqfjka y÷kajhs' l<HdK ñ;%fhla hkq" l<HdK ñ;% iïm;a;sh ,eîu hkq
l¿ O¾u fmkajd § tajd kid ±óug" m%ydKh lsÍug" ksjerÈj uÕ lshd Èh yels
W;a;uhdghs' l<HdK hkq —l¿ kik˜ hk w¾:hhs' l<HdK ñ;%fhla l¿ O¾u
l¿ O¾u f,i;a" iqÿ O¾u iqÿ O¾u f,i;a msßisÿj" meyeÈ<sj fjka lr fmkajd §
l¿ O¾u m%ydKh lsÍug yd iqÿ O¾u wdY%h lsÍugo ksjerÈj ud¾.h fmkajd fohs'
ta ksid l<HdK ñ;%hl=f.ka u mru mú;% nqoaO O¾uh u wid ±k" Bg miq fï uÕ
ksjerÈj wkq.ukh lsÍfuka ;ukaf.a u Ñ;a;ix;dkh msßisÿ lr" m%{dj Wmojd
myod f.k" Nj Wÿrd oukakg;a l%shd l< yels fõ'
l=Kq bj;a lr wia lr ys; ksoyia jQ ;rug u ;ukagu ksoyi ,efí' ;uka
ÿla ú£fuka neyer fõ' i;HdjfndaOh mQ¾K fõ' m%{dj l%shd;aul fõ' wdij"
wkqih Lh lsÍfuka ixfhdack m%ydKh fõ' ksjk hkq fufia w;S;fha ;uka tl;=
lr.;a flf<ia ;ukaf.au Ñ;a;ix:dkfhka fiaihlaj;a b;sß fkdjkakg
m%ydKh lr bj;alr ±óughs' fu;ek§ rd. úrd.h;a" wúoHd úrd.h;a hk
fohdldrfhkau Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lr.; hq;=hs' Ñ;a;ix:dkh flf<ia rys; jQ
;;a;ajhgu msßisÿ lr .ekSu;a iuÕu ú[a[dK Yla;sh iq[a[; ;;a;ajhg;a
m%{d Yla;sh mQ¾K ;;a;ajhg;a m;alr .ekSu wry;a M,hg m;aùuhs' tfia kï
ksjk rd.fhka f;dr" oafõIfhka f;dr" fudayfhka f;dr" úfõl ksiais;" úrd.
ksiais;" ksfrdaO ksiais;" fjdiai.a. mßKdó is;la njg ;udf.au is; úuqla;shg
m;a lr .ekSuhs ksoyia lr .ekSuhs'
tfia kï Tfíu is; Tnu ls<sá lr .kafka m%sh foag wka;.dó f,i
we,Sfukq;a" wm%sh foag wka;.dó f,iska .eàfukq;a ìys jk uq<d .;sh ksid u nj
ksjerÈj u f;areï .; hq;=hs'
iïud oDIaÀhg m;a ùu hkq fufia tl;= lr .ekSfï l%shdj,sh ±l" fya;=M,
mrïmrdjla ;ukau ;u Ñ;a;ix:dkfhkau ilia lr .kakd nj ksjerÈju ±l" ta
fya;= mrïmrdjgu;a máÉp fkdù" bka ñ§" M,fhkao ksoyia úh yels nj ±lSuhs' ta
ñi fyd| hym;a foa w,a,d Wmdodkh lr .ekSula iïud ÈÜÀh hk mofhka O¾u
w¾: fkd.ekafõ' fyd|" krl fol u mj;skafkaa WmÈkafka fï yod.;a f,dalh
;=<uhs' ta folu f,!lslhs' tu ksid ñÉPd ÈÜÀfhka ñ§ B<Õg f,!lsl iïud
ÈÜÀfhkq;a ñ§ f,daflda;a;r iïud ÈÜÀhg m;a ùu ksjkhs'
m%sh foalg ne÷Kq úg ^máÉp ùfuka& m%sh ukdmhehs ;ud ;SrKh lr.;a foa"
ta m%sh wdldrfhkau tl È.gu mj;ajdf.k hEfï wjYH;djhla" leue;a;la iEu
mqoa.,hl= ;=<u yg .kS' fï .;sh —ksÉp ix{dj˜ hk mofhka ú.%y fõ' fï —ksÉp˜
ùu ;ukaf.a isf;au yg.;a —ksÉp ix{djlaa˜ ksid iEu mD:.ack mqoa.,hl=u ;uka
m%sh l< foa ;=<skau ;u bkaøshka mskùula o n,dfmdfrd;a;= fõ' fï wdñi iemh"
wdñi iqjh" bkaøsh mskùu hk .;s ,laIKhhs' fï jdf.a bkaøshhka mskùfuka hï
iemhla ú|.kakg ;udu n,dfmdfrd;a;= ùu;a iuÕu" mD:.ack mqoa.,hl= ;=<
uu;ajh we;s fõ' —iem ú|.kafka˜ —uuhs˜ hk wka;jd§ oDIaÀhg;a m;a fõ'
weig m%sh rEmhla wruqKq ùu ksid wei;a" m%sh rEmh;aa máÉp ùfuka plaLq
ú[a[dKhla ^rEmh Wmdodkh lr.ekSfï n,dfmdfrd;a;=jla& isf;a yg.kS' wei"
m%sh rEmh yd ta rEmh ms<sn|j we;s jQ ú[a[dKh" n,dfmdfrd;a;=j ^;skakx ix.;s
miafida& tlg iam¾I ùu ksid —ixmiaicd fõokd˜ hk m%sh fõokdjla" úkaokhla
isf;a cks; fõ' fujka m%sh fõokdjla isf;a cks; ùu hkq ;udf.au uk msk ùug"
wei msk ùug tu rEmh Wmdodkh lr .ekSfï wjYH;djhla n,j;a fia isf;ysu
yg .ekSuhs' Wmdodkh lr .ekSu;a iuÕu —Nj˜ ;;a;ajhg m;a ùfuka l¾u îc
ilia fõ' ke;skï iuqmamdo l%shdj,shla mQ¾K fõ' iuqoh O¾uhla ieliS ìys fõ'
iuqoh ìys ùfuka miq cd;s" crd" urK" fYdal" mßfoaj" ÿla fodïkia" Wmdhdi wd§
ish,a,u;a Wreufhkau ;ukagu ,efí'
uq<ska i|yka lrk ,o m%sh rEmh ÿgq ú.iu ta wjia:dfõ§u ta rEmh wksÉp
nj" ÿlaL nj" wk;a: nj fiau wiqN nj;a wjfndaO lr.ekSfuka ta m%sh rEmh ksÉp
njla" iqN njla fyda w;a: jYfhka .ekSug hula fyda tys ke;s nj m%;HlaI lr
msßis| ±lSu i|yd rEmx wksÉpd" rEmx ÿlaLd" rEmx wk;a:d jYfhka ;%s,laLK
Ndjkdj fufkys l< hq;=hs' fï wdldrhg rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK
hk mxpialkaOhu;a ksÉphs" iqLhs" w;a:hs" iqnhs hkqfjka fuf;la ixidrfha we;s
lrf.k mej;s jerÈ mqreoao ksidu ish¨ ñksiqka iem yUd f.dia ÿlu Wreu lr
.kakd nj y;r wjia:djl§ mQ¾K jYfhkau ±l i;HdjfndaO lr .ekSu wksÉp"
ÿlaL" wk;a: ±lSuhs' uÕM, ,nd ksjka wjfndaOh" iïmQ¾K lr .ekSuhs'
fï idod.;a YÍr l+vqj ;=< l%shd;aulj mj;sk .;" ys; hk fldgia fol
—j;˜ hkqfjka y`ÿkajhs' —j;˜ úúOdldrfhka fnod fjka lr" fldgia kï lr
úNx. lr fmka jQ tlu úoHd{hd f,dõ;=rd nqÿmshdKkajykafiahs' .;" ys; hk
kdu rEm fldgia fol kej; kej;;a úNx. lr fnod n,k wdldrh;a fï yod.;a
YÍr l+vqfõ;aa" ú[a[dK Yla;sfha;a —wksÉp" ÿlaL" wk;a:˜ nj msßis| ±l f.k fï
meje;afuys we;s ksiaidr nj milalr ±l .ekSug Wmldr ùu i|yd O¾uh foaYKd
lr jod<y' úNx. hk mo fol ú¬fjka lsÍu" Nx.¬fnod ne,SSuhss' úNx. lsÍu hkq
fnod ne,Suhs' —N.j;a˜ .=Kh hkak;aa úNx. lr ne,Suhs' meje;afuys i;Hh
wjfndaO lr .ekSfï myiqj ;ldu bÈßm;a lrk ,oafoa;a úNÊc jdohhs' nqoaO
mßks¾jdKh isÿ ù jir foish mkyla muK ld,hla .;jk ;=re fï W;=ï nqoaO
O¾uhg —úNÊcjdoh˜ f,iskao ye¢kajQfha fï úNx. lr fmkaùu ksihs' —wksÉp"
ÿlaL wk;a:" wiqn˜ hk ixl,am myiqfjkau flfkl=g f;areï .; yels jkafka
;u j;u fnod n,d we;a; we;s ieáfhka ±k .;a úg muKls'
22' rEm" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK wd§ wruqKqj,g máÉp jQ plaLq"
fida;" >dK" Ôõyd" ldh" ufkda wdh;k j,ska iuqoh Wm§' ^ix Wm;
,nhs& Woh fjhs' fï wdldrhg ìys jk iuqoh Wmamdfoda
wNs[af[hshx ^wjfndaO lr .; hq;=hs'&
idñika;s hkq wdñi ìys lrk" iuqoh ìys lrk .;s.=K hk woyihs' fï wkqj rd."
oafõI" fuday fukau lduij" Njdij" ÈÜGdij ìys lsÍug fï wdñi fya;=fõ'
))))))))))
ධම්භානුධම්භ ඳටිඳදාල - නතලන පියලර
hul=g nqoaO O¾uh wid nqoaO foaYKdfjys i|yka ir< foa mjd f;areï .;
fkdyels kï th ldf.aj;a u jrola fkdjk nj;a ;ud ;=<u we;s jerÈ oDIaÀh
nj;a ±k.; hq;=hs' nqoaO O¾ufha foaYKd lr jod< .eUqre O¾uhka ksjerÈj u
f;areï .; yels jkafka ;ud ;=<u wkka; wm%udK ld,hla mgkau uq,a neif.k
mj;sk ñÉcd oDIaÀ" jerÈ .;s.=K" jerÈ yqre mqreÿ ;ud ;=<ska u bj;a lr ksoyfia
is;kakg mqreÿ mqyqKq ùu;a iuÕu muKs' fï jerÈ wdl,am" krl .;s.=K" yqre
mqreÿ w;S;fha ;ukau tl;= lr ;udf.au Ñ;a;ixka:dh ;=<u .nvd ù mj;sk ksid
ta flf<iaj,ska u ;udf.a u uki jeiS hEu fya;= fldg f.ku ±ka ;ud
fudayfhka hq;=j l%shd lrk nj;a ±k.; hq;=hs' ;ud ÿla ú¢kafka fï nj fkd±kSu"
wúoHdj" fkdokakdlu ksihs' fudavlu we;af;a ;ud ;=<uhs' ;u uki jid" uqjy
lr.;af;a o ;uka uhs'
fmdä orejkag fi,a,ï nvqjla" iSks fnda,hla jeks ta fudfydf;a is; ikid
.kakg hula § rjgkjd fuka ta whg f,!lsl foõ ñksia iem iïm;a ujd fmkajd
§ ;djld,sl fyda hyuÕg .ekSfï l%uhlao nqoaOd.fï kï we;s nj f;areï .;
hq;=hs' tjka f,!lsl iem iïm;a" foõ ñksia iem iïm;a yUd hk mqoa.,hd
ksrka;rfhkau wd;au oDIaÀhg m;aùuo isÿfjhs' ,dN oDIaÀhg m;aùuo isÿfjhs'
wdiajdohla ú|.ekSfï w;a:má,dN oDIaÀho ta ksid u Nj oDIaÀh yd úNj odIaÀhg
m;a ùu o ksh; jYfhka u isÿ fõ'
fï wkqj ñksfil= f,iska wo Wm; ,nd isák Tn m<uq fldgu Y=oaO mú;%
lr.; hq;= jkafka ;ud ;=<u uq,a neif.k mj;sk jerÈ oDIaÀhhs' ñÉPd oDIaÀhhs'
ilaldh oDIaÀhhs' iS," iudê" m%{d hk wx. ;=ku fï i|yd o ksh; jYfhka u
Wmldr jk nj f;areï .; hq;=hs' iS, úY=oaêh" Ñ;a; úY=oaêh ksidu oDIaÀ úY=oaêhg
m;aùu o isÿ lr .; yels fõ'
nqoaO NdIs;fha i|yka mxp iS,h iS, úY=oaêhhs' nqoaO NdIs;fha fmkajd jod<
mxp iS,h máiïNsod u.a.mam%lrKfha § fufia olajd we;'
ixjr iS,h fuys jeo.;au wx.hhs' tysÈ uQ,slu fldgia y;rla ú.%y fõ'
ish¨ is,a mohkays u fï wx. myu wvx.= fõ'
1' m%d;sfudalaL ixjr iS,h - pdß;% jdß;% iS,hhs'
2' bkaøsh ixjr iS,h - bkaÈhhka yh ixjr lr .ekSuhs'
3' wdÔj mdßY=oaO ixjr iS,h - msßisÿ wdÔjlfhl=f.a meje;auhs'
4' m%;H ixksY%s; ixjr iS,h - isjqmih ixjr;ajfhka mßyrKh lsÍuhs'
i;r ixjr iS,fha msysáfhl= wmamudo jQ wfhls' uohg" m%udohg fya;= Tyq
;=< fkdfõ' l<HdK O¾uhka ms<smÈk l<HdK ñ;%hska wdY%h lrk flfkls' ìh
mylr ±uqfjls' wjxlj" msßisÿj" mú;%j l%shd lrk flfkls' urK fudfydf;a§
mjd isys uq<d fkdù isysfhka ld,l%shd lrkakg yels Yla;sh we;af;ls' urKfhka
miq ksjka fkd±lafla kï iq.;s f,dalhlu Wm; ,nhs' ixjr iS,fha msysgd
l%shdlrk flfkl= fÉ;kd iS,h" m%ydK iS,h" fõruKS iS,h fukau wú;slalu
iS,fhys o msysgd l%shdlrkakl=u fõ'
ffck" m;xc,S" Ysj wd§ úúO fmrÈ. wd.ï j, tod mej;s mxpiS, fyda
Wfmdaia: iS, m%;sm;a;Ska b;d .re fldg jeo.;a fldg ie,l+ nj fmfka'
nqoaOf>daI yduqÿrefjda" .=re¿f.daóka jeks wgqjdpdÍka ú.%y lr fmkajQfha o fõo"
ffck" Ysj" m;xc,S wdÈ wd.ïj, tod wkq.ukh l< f,!lsl iS, m%;smodjka u ñi
ixjr iS,h hk w¾:h we;sj fmkajd jod< iS,hla fkdfõ' wo nqoaOd.fï o is,a
.ekSu" is,a /lSu wdos jYfhka .sys" meúÈ fomsßiu lrkafka;a úYajdi lrkafka;a
tod úY=oaê ud¾.h ,shd nqoaOf>daI yduqÿrefjdaa biau;= lr ÿka f,!lsl iS, m%;smodj
ñi ixjr w¾:fhka tod nqÿmshdKka fmkajd jod< ;%smsglfha i|yka jk iS,
úY=oaêh kï fkdfõ' fï iS, iudodkh o fyd| hym;a fohls' fuys whym;la
we;ehs ldgj;a u lsj fkdyelsh' kuq;a nqoaO O¾uh wkq.ukh lr" ksjka
wjfndaOhu ,nd .kakg n,dfmdfrd;a;= jk fn!oaO mskaj;=kg kï fuu f,!lsl
iS, m%;smodjg wu;r jYfhka f,daflda;a;r ksjka ud¾.hg Wmldr jk ixjr
iS,ho w;HjYHu jk wx.hls'
Ndjkd lsÍu mrud¾: jYfhka fldgia y;rlg fnod nqoaO NdIs;fhys ú.%y
lr w¾: olajd we;'
i. wk;sj;a;kÜfGak Ndjkd
ii. bkaøshdkx tlriÜfGak Ndjkd
iii. ;ÿm. úßh jykÜfGak Ndjkd
iv. wdfiajkÜfGak Ndjkd hkqfjks
iuqoh hkq wdhqykh l¾u îc ilia ùula" ix Wm; ,eîula" rd. oafõI
fuday Wm; ,eîula hk w¾:fhka h:dmßÈ wjfndaO lr.;
hq;=hs'
iuqoh hkq ksodk fya;=jla" máÉp ùula ksid u is;l yg.;a leue;a;la
uq,afldg f.ku ìys jQjla nj h:d mßÈ wjfndaO lr .; hq;=hs'
iuqoh hkq ixfhdack O¾uhla" oi ixfhdackhka ìysùug Wmldr jk
ixLdrhla nj h:d mßÈ wjfndaO lr.; hq;=hs'
iuqoh hkq is;l u;=jk m,sfndaOhla nj ksjerÈju h:d mßÈ wjfndaO lr
.; hq;=hs'
wdk hkq wdY%h l< hq;= - we;=<g .; hq;= foa fmkajd §uhs
mdk hkq neyer l< hq; - m%ydKh lr bj;a l< hq;= foa fmkajd §uhs
fï i|yd wdY%h l< hq;= yd neyer l< hq;= foa fmkajQ l¾uia:dk fï
wdldrfhka f;areï .; hq;=hs' wiai- miai ú.%yh
1' wksÉpdkqmiaikd - kssÉp i[a[d mcyf;da ^m%ydKh&
2' ÿlaLdkqmiaikd - iqL ila[d mcyf;da
3' wk;a:dkqmiaikd - w;a: i[a[d mcyf;da
4' ksínodkqmiaikd - kkaÈx mcyf;da ^wNskkaokh&
5' úrd.dkqmiaikd úyr;s - rd.x mcyf;da
6' ksfrdaOdkqmiaikd úyr;s - iuqohx mcyf;da
7' máksiai.a.dkqmiaikd úyr;s - wdodkx mcyf;da ^Wmdodkh&
8' Lhdkqmiaikd úyr;s - >k i[a[d mcyf;da
9' jhdkqmiaikd úyr;s - wdhqykx mcy;s ^l¾u ilia lsÍu&
10' úmßKdudkqmiaikd úyr;s - Oqj i[a[d mcy;s
11' wksñ;a;dkqmiaikd úyr;s - ksñ;a;x mcy;s
12' wmamksys;dkqmiaikd úyr;s - mKsys;x mcy;s
13' iq[a[;dkqmiaikd úyr; - wNsksfõix mcy;s
14' wêm[a[d Oïudkqmiaikd úyr;s - idrdNsksfõix mcy;s
15' h:dN+; {dK oiaikx úyr;s - iïfudaydNsksfõix mcy;s
16' wd§kjdkqmiais úyr;s - wd,hdNs ksfõix mcyd;s
17' máixLdkqmiaiS úyr;s - wmamáixLx mcy;s
18' újÜgdkqmiais úyr;s - ixfhda.dNsksfõix mcy;s
fï i|yd Ndú;d l< hq;= Ndjkd l<hq;= wdk - mdk Ndjkd l¾uia:dk my;
±lafjk mßÈ ±laúh yelshs’
1' lduÉPkaoh m%ydKh lr - fklaLïu jYfhka is; talriÜG lsÍu
2' jHdmdoh m%ydKh lr - fu;a is; ^wjHmdoh& jYfhka is; talriÜG
lsÍu
3' ÒkñoaO m%ydKh lr - wf,dal ix{d jYfhka is; talriÜG lsÍu
4' WoaOÉph m%ydKh lr - wúlafÄm jYfhka is; talriÜG lsÍu
5' úÑlsÉpdj m%ydKh lr - Oïujj;a:dk jYfhka is; talriÜG lsÍu
6' wúoHdj m%ydKh lr- {dKhka u;=lr .ekSu
7' mxplduhka m%ydKh lr - m<uqjeks OHdkhg m;aùu ^m<uqjk
OHdkfha§ iú;lal" iúpdr" m%S;s" iqL" tald.a.;d u;=fjhs&
8' iú;lal iúpdr m%ydKh lr - fojeks OHdkhg m;aùu
9' m%S;sho m%ydKh lr - ;=kajeks OHdkhg m;aùu
10' iqLho m%ydKh lr - WfmalaLd" tald.a.;d iys; i;rjk OHdkhg
m;aùu
11' rEm i[a [ d" má> i[a [ d" kdk;a ; ix{d mylr
wdldidkd[a[dh;k OHdkhg m;aùu
12' wdldidkd[a[dh;k hgm;a lrñka -ú[a[dK[a[dh;khg
m;aùu
13' ú[a[dK[a[dh;kh hgm;a lrñka - wdls[a[dK[a[dh;khg
m;aùu
14' wdls[a[dK[a[dh;kh hgm;a lrñka - fkaji[a[d
kdi[a[dh;khg m;aùu
fuu l%uh iu: Ndjkdj ;=<ska OHdk ,nd wNs{d ,nd .ekSfï l%uhhs'
OHdkhka ,nd f.k" wNs{d ,ndf.k" fojkqj ud¾. M,hg m;a jkakg leu;s jQ
flkl=g m<uqfjka u iu: Ndjkdj m%.=K lr" OHdkhka ,nd" miqj úmiaikdd
Ndjkd l¾uia:dkhka Ndjkd lr ksjka uÕ M,hkao ,nd.; yelshs' fuh fndfyda
l,a .;jk l%uhls' fï l%uh iu: mqínx.u úmiaikd Ndjkd l%uhhs’
iïud wx.hka wgu;a iïmQ¾K ù" iïud {dK yd iïud úuqla;s mßmQ¾K
ùfuka ksjka iqjhg m;a fjhs' iu:" úmiaikd Ndjkd l%u folu tl úg hq.koaO
jYfhka Ndjkd lsÍfuka" tl È.gu Ndú;d lsÍfuka" nyq, f,iska u Ndjkd
lsÍfuka ^fiaú;dh" Ndú;dh" nyq,Sl:dh& h:dN+; {dK o¾Ykh ,efnhs' h:d N+;
{dK o¾Ykh ,enQ wrsh W;a;uhd wnu,a f¾Kqjl ;rïj;a rd.fhka we,Sfï
ixLdr is;lska lghq;= fkdlrhs' ;j;a flfkl= flfrys oafõIfhka lsis úfgl;a
l%shd fkdlrhss' isf;a .eàfï ixLdr u;= fkdfjhs'
fï ;;a;ajhg m;a jQ wrsh W;a;uhdg OHdk j,g m;a ùfï fyda R¾ê
m%d;syd¾h mEfï fyda f,dalhdg ;uka ljq±hs m%ldY lr fmkajd §fï fyda lsis÷
wjYH;djhla leue;a;la we;s fkdfõ' ,enQ ksoyia ùfï iqjh ú¢ñka bydu;a u iqL
úyrKfhka l,a f.ùfï w.h olshs'
fï lreKq myg wu;rj lsisu fohla rEm" fõokd ix{d" ixLdr" ú[a[dK
Wm;g fya;= fkdfõ'
i. wúoHd ksfrdafOd rEm ksfrdafOda - jeh ù hk nj olS'
ii. ;Kayd ksfrdafOda rEm ksfrdafOda - jeh ù hk nj olS'
iii. lïu ksfrdafOda rEm ksfrdafOda - jeh ù hk nj olS'
iv. wdydr ksfrdafOda rEm ksfrdafOda - jeh jk wdldrh
milafldg olS'
fufia mia wdldr jQ wd§kjfhda ±l" wg wdldr jQ ksfrdaO l< hq;= lreKqo
±l.;a mqoa.,hd ta uÕ wkq.ukh lsÍfuka wdY%h l<hq;= foa fukau m%ydKh
l<hq;= foa ^wiai miai& ±l ta wkqj YslaIKhg m;a fjhs' fï wkqj wd§kj {dKh
hkak ksjka ud¾.h wkq.ukh lrk flfkl=g b;du;a u jeo.;a {dKhls'
jYfhka lreKq wjfndaO ùu;a iuÕu ixLdr meje;au u" ish¨ ÿla" ish¨
Nh" ish¨ wdij W;am;a;shg uq,a jQ fya;=j nj h:d mßÈ wjfndaO lr ixLdr
WfmalaLd {dKfhka i<ld wksÉp nj" ÿlaL nj" wk;a: nj f;areï .ekSfï
kqjKhs'
hula tl;= lrkakg lreKq ,nk ish¨u l%shd ixLdr nj;a ixLdr ksidu
Wm;" meje;au" ksñ;a;" máikaê wdÈh ish,a,u isf;a ìys jk nj;a oel ixLdr
WfmlaLd {dKfhka tajdfhys fkdjákd nj" widrj;a nj" ksiaidr nj" oelSu
ixLdr WfmalaLd {dKhhs' ixLdr is;a ksiaidr nj oelSu ixLdr WfmalaLd {dKhhs'
ixLdr is;a flfrys WfmalaLdfjka u ne,Sug mqreÿ ùuhs'
rEmx wksÉpd" rEmx ÿlaLd" rEmx wk;a:d" fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK
wksÉpd" ÿlaLd" wk;a:d jYfhka Ndjkd lr ksÉp iqL" w;a: ix{d m%ydKh lsÍfï§
fuys fmkajd jodf<a úmiaikd Ndjkd ^wksÉp ÿlaL wk;a:& l¾uia:dkhka È.gu
Ndjkd lrf.k hEfï§ i;r i;smÜGdkfhys msysgd úuqla;s {dK o¾Ykhg
m;afjk ksjerÈ ksjka ud¾.hhs' iEu flfkl=u fï ksjerÈ uÕ wkq.ukh lrñka
ksjka iqjh w;aú| .kakgu l%shd lsÍug wêIaGdk lr .; hq;=hs'
))))))))))
—wms i;r i;smÜGdkh jvñka isáuq' wms i;r iïumamodk jvñka isáuq'
wms i;r Roaêmdo jvñka isáuq' wms mxpn, Ndjkdj jvñka isáuq' wms i;a;
fndaÊcx. Ndjkdj jvñka isáuq' wms wIagdx.sl ud¾.h jvñka isáuqhs˜ fndfyda wh
ms<s;=re ÿkay'
;j;a flfkla" —wms fu;a;d Ndjkdj jvñka isáuq' wms lreKd Ndjkdj
jvñka isáuq' wms WfmalaLd Ndjkdj jvñka isáuq' wms wiqN Ndjkdj jvñka isáuq'
wms wksÉp ix{d Ndjkdj jvñka isáuq'˜hehs ms<s;=re ÿka fial'
fuu W;=ï Ndjkd l%ufhys O¾u w¾:hu wo kej;;a fidhd u;=lr f.k
wrsh Ndjkdjla f,iska Ndú;hg .kakg ñksiqkag uÕ lshdÈh yelskï fndfyda
ñksiqkag wo mjd ksjka wjfndaO lr.ekSug ksh; jYfhkau jdikdj ,efnkq
we;' fï wkqj wdkdmdk i;s iQ;% foaYKdfjys i|yka O¾u w¾:hu u;=lr f;areï
.ekSug W;aidy l< hq;=h'
—l:x Ndú;dp NslaLfõ wdkdmdk i;s l:x nyq,S l:d uymaM,d fyda;s
uydksixid" bO NsCLfõ NsCLq wdr[a[.f;dajd" relaLuQ,.f;dajd" iq[a[d.dr
.f;dajd ksiSo;s m,a,xLx wdN+ð;ajd Wcqx ldhx mKsOdh mßuqLx i;sx
WmamÜGfm;ajd fida if;daj wiai i;s if;da miai i;s˜
—fida if;daj wiaii;s if;da miai i;s˜ —fida˜ hkq fyf;u" Tyq hkqhs'
fuys l,ska i|yka l< mQ¾j fldkafoais iïmQ¾K lr.;a Tyq i;HdjfndaOfhkau
,enQ i;H O¾udjfndaOh ksidu l=i, O¾u wdY%h lrhs' wl=i, O¾u m%ydKh lrhs'
tfia;a ke;skï wdY%h l<hq;= oyu;a okS' m%ydKh l<hq;= wO¾uh;a okS' l=i,h
wdY%h l<hq;= nj;a okS' wl=i,h m%ydKh l< hq;= nj;a okS' —wdkdmdk i;s˜ hkq
jpk ;=kls' wdk } wiai" mdk } miai' —wiamia lrkjd˜ hkqfjka wfma merkakka
w;r .eñ jyf¾ tk jHjydr jpkhla we;'— f.hla wiamia lrkjd" ldurhla
wiamia lrkjd˜ hkq ta ldurfha we;s m%fhdackhg .;yels jákd foa msioud Y=oaO
lr Ndú;hg .;yels mßÈ wia lsÍu;a" m%fhdackhg .; fkdyels fkdjákd l=Kq
lkao,a mia lsÍu;a m%ydKh lr bj;a lsÍu;ah' fï wdldrfhkau yeu mD:.ack
ñksfil=f.au Ñ;a;ix:dkho wiamia lr.; hq;= ;;a;ajfhkau mj;S' wdkdmdk i;s
iQ;% foaYKdfjys fmkajdÿka wiai yd miai hk jpk foflys O¾u w¾:h l=i,h
wdY%h lsÍu;a wl=i,h m%ydKh lsÍu;ah'
wrsh ud¾.h jefvk wrsh ud¾.hg Wmldrjk l=i, O¾uhka msßis| oek
wdY%h lsÍu;a wrsh ud¾.h jid isák wrsh ud¾.hg ndOl wl=i, O¾uhka msßis|
oek tajd m%ydKh lr bka bj;aùu;a hk folu wdkdmdki;sh ksjerÈj jvk
flfkl= wksjd¾hfhkau oekf.k Ndú;d l<hq;= fome;a;hs' —wiaiidñ;s
mcdkd;s" miaiidñ;s mcdkd;s˜ hk fï fome;a; msßis| oek l%shdl< hq;= njhs'
—if;daj wiai i;s˜"—if;daj miai i;s˜ tkï i;sfhys msysgd we;=<g f.k
wdY%h l< hq;= O¾uh;a" m%ydKh lr neyer l<hq;= wO¾uhl=;a f,iska
fohdldrhlau we;s nj msßis| oek fkd.;a flfkl=g wdkdmdki;s Ndjkdfjka
ldhdkqmiaikdj tkï ldh miaiÈh" lh ixis|ùula lr.; fkdyelsh' fï ksid
—mcdkd;s˜ hk jpkfhka y;r jrlau wjOdrKfhka m<uqfldgu m%ldYlr
isáfha" b;du jeo.;a fohls' fhdaksfidaukisldrfhka hq;=j fohdldr jQ l%shdjkau
f;dard fírdf.k lghq;= l<hq;= nj wjOdrKh lsÍuhs'
yqiau we;=<g .ekSu;a" yqiau msg lsÍu;a tl wdldrhl wiai miai lsÍuls'
fï i|yd —mcdkd;s˜ hk mofhka wjOdrKh lr fmkajQ msßis| oek .ekSula wjYH
fkdfõ' yqiau we;=<g .ekSu yd msg lsÍu l,amkdjla we;;a ke;;a fyd| isyshla
we;;a" ke;;a urK fudfyd; olajdu ks;e;skau isÿjk fohls' fld;rï fyd¢ka
yqiau .;a;;a È." flá jYfhka yqiau .;a;;a wks;a bkaøshhka mylska lrk l%shd
hym;a fkdfõ kï ta wfkla l%shd ksid we;=<g .kakd foa flf<ia kï whym;a
kï whym;a foa neyer lrkq fjkqjg hym;a whym;a" l=i,a wl=i,a" ish,a,u
neyer lrhs kï túgo we;=,dka;h" wNHka;rh msßisÿ úh fkdyelsh' ta ksid
f;areï .;hq;= jkafka wdYajdi m%dYajdi lsÍu wdY%h fldg.;a Ndjkd l%uhla o
we;s nj;a th wrsh Ndjkd l%uh fkdjk nj;ah'
1' weiska n,d rEmhla oel" plaLq ú[a[dKhla ìysfjhs' wei mskùu hkq fuhhs
weiska ú[a[dK wdydr .ekSu hkq fuhhs'
2' lfkka hï Yíohla wid fida ; ú[a [dKhla ìysf jhs ' lk
mskùu hkq fuhhs' fida; ú[a[dK wdydr ìysfjhs'
3' kdifhka hul .| iqj| f.k >dK ú[a[dKhla ìysfjhs' kdih mskùu hkq
fuhhs' >dK ú[a[dK wdydr .ekSu hkq fuhhs'
4' Èfjka wdydrhl ri ú£fuka ðõyd ú[a[dKh ìysfjhs' Èj mskùu hkq
fuhhs' ðõyd ú[a[dK wdydr .ekSu hkq fuhhs'
5' lhg hï iam¾Yhla ,eîu ksid fmdÜGín ú[a[dKh ìysfjhs' lh mskùu
hkq fuhhs' ldh ú[a[dK wdydr .ekSu hkq fuhhs'
6' ukig hï u;l igykla f.k ufkda ú[a[dKh ìysfjhs uk mskùu hkq
fuhhs' ufkda ú[a[dK wdydr WmÈkafka fufiahs'
—iín ldh˜ hkqfjka i|yka lf<a fuu l%shdjka yhu ksidu WmÈk ú[a[dK
Yla;shghs' fï l%shd yh ksidu ldh máixfõ§ njo we;sfjhs' Ñ;a; máixfõ§ njo
we;sfjhs' fjk lsisu wdldrhlska ldh máixfõ§ nj fyda Ñ;a; máixfõ§ njla
lsis flfkl=g we;súh fkdyelsh' máixfõ§ nj hkq ú[a[dK Yla;sh bmoùuhs'
lh ixis|ùug kï fï l%shd yfhkau ^tl;= lrk& wdY%h lrk fyd| foa wdY%h
lsÍu;a" wdY%h fkdl< hq;= whym;a foa neyer lsÍu;a hk l%shd folu l< hq;=h'
fyd| krl ish,a,u wdY%h fkdlsÍu fyda ish,a,u wdY%h lsÍu fyda hk folu
wka; folls' ish,a,u wdY%h fkdlsÍu ksid is; wix{ ;;a;ajhlg meñKSu;a
ish,a,u wdY%h lsÍu ksid odyh" .skak - wNsÊCOd fodaukiai ìysùu;a isÿfjhs'
wNsÊCOd hkq oeä f,daNhhs' oeä wdYdjhs' th ÿlg" fodïkig uq,ajk fya;=jhs'
ldh miaiÈh ke;sjkafka l%shdj wixjr jkafka —odyh— —.skak˜ wNsÊCOd .;s
,laIKhka isf;a WmÈk ksiduh'
bkaøshhka yhu fodrj,a yhla wer ;enqjd fia újD; lr ;eîfuka fyd| krl
ish¨u l=Kq tl;= fjhs' l=Kq tl;= lsÍu keje;aùug kï ;udf.au bkaøshka yhu
ixjr lr.; hq;=h' ta wdldrfhkau l=Kq i<dyer msßisÿ ùu lr.; yelsjkafkao ta
bkaøshhka yfhkau ljod fyda w;S;fha tl;= lr Ñ;a;ix:dkfha ;ekam;a lr
.nvdù mj;sk l=Kq .;s .=K ta bkaøshhka yhu wdY%fhka neyer lsÍfuks' l=K q
we;=<g .;a ^bkaøshhka& fodrj,a yfhkau l=Kq neyer lsÍuo l< hq;=h' fuh bkaøsh
Ndjkdjhs' bkaøshhka ixjr lr .ekSuhs' ixjr iS,hhs' fï wkqj wdkdmdki;s
Ndjkdj h:d mßÈ wjfndaO lrf.k i;sfhka hq;=j Ndjkd lsÍfuka iS," iudê"
m[a[d hk ;=ka wdldrfhau l%shdldÍ;ajh mQ¾K fjhs'
yqiau .ekSu - wdYajdih - yqiau msg lsÍu - m%dYajdih f,iska wiai" miai hk mo
w¾: .kakd tl l%shdjla foi muKlau n,d lh ixis|jd .; fkdyelsh' l%shdjka
yhu foi n,d l%shdjka yfhkau hym;a l=i,a wdY%h lsÍu;a" whym;a wl=i,a neyer
lsÍu;a l< hq;=h' fï wkqj ;u ;ukau ;udf.au bkaøshhka yfhkau jákd" yrj;a"
m%sh uOqr hehs is;d tl;= lr.kakd foa ms<sn|j fojrla fkdj lsysmjrlau bjid"
is;d n,d tjeks m%sh ukdm foa .skak" odyh" wNsÊCOd" fYdalh" Nh we;slr jk foa
kï tajd we;=<g fkd.; hq;=h' is; lh ksjk Nh we;s fkdjk lh ixisf|k foa
kï tajd muKla we;=<g .; hq;=h' fiaú;índ wfiaú;índ iQ;% foaYKdfõ b;d
§¾> jYfhka fï lreKq úia;r lr we;' th lshjd f;areï .ekSu ldg;a b;du
m%fhdackj;a fjkq we;’
fuys l<ska oelajQ mßÈ iEu ixLdr l%shdjla ksidu flfkla hï ú£ula
úkaokhla" fõokdjla ,nhs' fuh m%sh fõokdjla fyda wm%sh fõokdjla fyda ueÈy;a
fõokdjla fyda úh yelsh' wl=i,a l¾uhla lsÍfuka ,nk m%sh fõokdj yd m%sh
iqjh fudfyd;lska ÿla" wm%sh fõokdjla njgo m;afjhs' ta wkqju l=i, l¾uhla
ksid l=i, O¾uhla lsÍfuka ,nk m%S;sh yd iqjh ksrdñi m%S;shlao fjhs' w;ayer
ksoyiaùfï iqjhla fjhs'
fuhska meyeÈ<s lrkakg W;aidy .;af;a m%S;s" iqL" Ñ;a;" ixLdr hk ;=ka
wjia:dfjysu w;ayer ksoyia úh hq;= m%S;shla" iqjhla yd Ñ;a; ixLdr máixfõ§
njla we;' —miai isiaidñ;s isCL;s˜ hkq ta w;yer ñ§ yslañh hq;= m%S;shhs' iqLhhs'
Ñ;a; máixfõ§;djhhs' tajdf.au wdY%h l<hq;= l=i, uQ, m%S;shla" iqLhla yd Ñ;a;
máixfõ§ njlao we;' —wiai isiaidñ;s isCL;s˜ lSfõ fï wdY%h l<hq;= m%S;sh" iqLh
yd Ñ;a; máixfõ§ njhs'
fõokdkqmiaikdj i|yd fõokdj ixis£u i|yd fï fohdldr l%shdjkau
l< hq;=h' w;ay< hq;= ldu m%S;s" ldu iqL" ldu Ñ;a; máixfõ§ nj wd§ fldg we;s
bkaøshhka mskùfï m%S;s" iqL w;ayer" ksoyia ù" YslaIKh úh hq;=h' tjdf.au wdY%h
l< hq;= fklaLïu iqjh" wkdij iqjh" ksrdñi m%S;sh" iudê iqjh wd§ m%S;s yd iqL
w;aú| .; hq;=h' th wrsh iqjhhs' fï wkqj fõokdkqmiaikdj ,eîug kï
fõokdj ixis÷jd .ekSug kï fï i|yka l< fohdldrfhau wdY%h lsÍu yd
wdY%fhka neyer lsÍuo f;dard fírdf.k lghq;= l< hq;=uh'
ldu m%S;sh" ldu iqjh" Wmê m%S;sh yd Wmê iqjh" idij m%S;sh yd idij iqjh
wdñi iqjh yd wdñi mS%s;sh yeu úgu wNsÊCOd fodaukiaihg uq,ajk nj oek th
m%ydKh lr oud bka ,nk fõokdj m%sh uOqr jqj;a tys wksÉp nj mila fldg oek
bka ñ§ ksoyiaúh hq;=h' th fõokdkqmiaikdj jeãuhs' fõokdj ixis£uhs' ta ñi
lfhys we;sjk fõokd ne,Su fõokdkqmiaikdj fkdfõ'
ldu iqjh ldu m%S;sh ksid Wmê iqjh m%S;sh ksid ks;ru isf;ys Nhla"
nrla" ne£ula we;sfjhs' thg fya;=j fldhs fudfydf;a fyda mS%;sh" iqjh ke;s ù
wjika ù hdfoda hk Nhhs' kuq;a fklaLïu mS%;sfha yd iqjfha ksremê mS%;sfha yd
iqjfha" iudê iqjfha mS%;sfha tjeks Nhla" ;e;s .ekaula ys;lg we;s jkafka ke;'
th w;ayer ñ§ ksoyiaùfï iqjhhs' mS%;shhs' ta ksid —miaix Nhx Ñ;a; ixLdrx˜ hk
;;a;ajh f;areï f.k fõokdj ixis|jd .; hq;=h'
ish¨ wl=i,a ls%hdjka neyer lr l=i,a ls%hdjka wdY%h lsÍu ksid lfhys
l%shdjka ksid we;sjk odyh" .skak ixis|jd.;a" ta wkqju fõokdjo ixis`ÿjd.;a
wdkdmdki;s Ndjkdkqfhda.shdg oeka ;u is; ixis÷jd .ekSu b;du;a myiq
ld¾hhls' ls%hdjka ksid ìyslr.;a fõ.h iu`. fuf;la is;ska ne£ ;snQ Ñ;a;
máixfõ§;djh w;ayeÍu;a iu.u oeka fÉf;da úuqla;sh ,nd.ekSu wruqKq
lrf.k is; m%idohg m;afjhs' fuh ksrdñi mS%;shhs' ksrdñi iqLhhs' ksrdñi
mS%;sh;a" ksrdñi iqjh;a l%ufhka w;ayer ksoyia ùfuka is; wêfudlaL ;;a;ajhg"
wNsm%fudao ;;a;ajhgo m;afjhs' wNsm%fudaohg m;ajQ is; iudoyx ;;a;ajhgo
m;afjhs' iudoyx ;;a;ajhg m;aùfï§ isÿjkafka fuf;la isf;ys /£ mej;s ^ix&
wNsÊCOd" fodaukiai .;s iyuq<ska bj;a ù" —iïud˜ ;;a;ajhg is; m;aùuhs'
fklaLïu" WfmalaLd ;;a;ajhg is; m;aùuhs'
4. ධම්භානුඳව්වනාල ලැඩීභ
úoHd úuqla;sh mßmQrKh lrf.k nqoaO njg m;aù ksjka wjfndaOh mQ¾K
lr.ekSug kï wksjd¾hfhkau iïfndÊcx. jeã i;a; iïfndaÊcx. mQ¾K lr.;
hq;=uh' ksjka wjfndaOh mQ¾Klr .ekSfï§ ksh; jYfhkau iïmQ¾K lr.; hq;=
wx. y;lau i;a; fndÊcx. f,iska nqoaO NdIs;fha fmkajd jodrd we;' nqoaO;ajhg
m;aùu hkq f,dõ;=rd nqoaO;ajhg m;aùu" mÉfÉl nqoaO;ajhg m;aùu yd wry;a
nqoaO;ajhg m;aùu hehs ;=ka;rd fndaêhlau nqoaO NdIs;fha i|yka fjhs' fu;ek
nqoaO hkqfjka jod< mofha O¾u w¾:h nq¬WoaO hkakhs' ^N=& nq hkq ìys lsÍuhs' —Nj˜
hk mofhkao máÉpiuqmamdo O¾ufha ú.%y lf<a ^N=& nq hk mohhs' —Nj˜ iyuq<sk a
Wÿrd oeóu nqoaO ;;a;ajhg m;aùuhs' —Nj˜ hkq l¾uîc W;am;a;s îc hkakhs'
—Wmdodk mÉphd Nj" Nj mÉphd cd;s˜" zzWmdodk ksfrdaOd Nj ksfrdaOdZZ" zzNj
ksfrdaOd cd;s ksfrdaOdZZ" hkqfjka máÉp iuqmamdo O¾ufha lrk ,o ú.%yho
b;du;au meyeÈ<sh' l¾u îc" W;am;a;s îc iyuq<skau Wÿrd oud" kid oud wjika
lsÍfukau muKla —Nj˜ ksfrdaO lr cd;s ksfrdaO lr.; yelsfjhs' cd;s hkq
Wm;hs' cd;s hkq ks;ru M,hls' ,nd we;s Wm; oeka ke;s l< fkdyelsh' cd;s ke;s
lsÍug kï u;= cd;shl Wm; ,eîuu ke;s lrkq ñi oeka Bg fjk;a l%uhlao ke;'
u;= cd;shl Wm; ke;s lsÍu i|yd l<hq;= yd l< yels tlu foa l¾u îc" W;am;a;s
îc" Nj ksfrdaO lr" Nj Wÿrd bj;alr oeóuhs' Nj ksfrdaO lrkakg wyjr
lrkakg m%dfhda.slju wkq.ukh l< hq;= u`." mámodj i;a; iïfndÊcx.
iïmQ¾K lr .ekSuhs' tfia kï i;a;fndÊcx. jeãu hkq Nj wx. y;lau Wÿrd
oud bj;a lsÍuhs' Ñ;a;ix:dkfha h<s h<s;a Nj wx. ìysfjk ;=rdjg l¾u îco
Wm§' —Nj˜ ksfrdaO lr ish¨ l¾u îc j,ska Ñ;a;ix:dkh ysialr" u;= h<s;a l¾u
îc ^Nj& kej; ljodj;a fkdWmojk ;;a;ajhgu m;aùu i;a; fndÊcx. mQ¾K
lr .ekSuhs' fu;k§ h<s ljodj;a W;am;a;s îc" l¾u îc tl;= lr" /ialr
fkd.kakd wdldrhg Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lr .ekSu i;a; iïfndÊcx. jeãu
kñka woyia flf¾' w;S;fha§ Wmojd Ñ;a;ix;dkfha /ialr .nvd lrf.k ;snQ
ish¨ w;S; l¾u îchkao úkdY lr" Nj Wÿrd oud" w¨;ska lsisu l¾u îchla
Wmojd .nvd lr .ekSuo kj;d oud msßisÿ ;;a;ajhgu Ñ;a;ix:dkh m;alr
.ekSu i;a; iïfndÊcx. mQ¾Klr .ekSu f,iska ir< f,i fmkajd Èh yelsh'
fï wkqj wdk - we;=<g .ekSu yd mdk - msg lsÍu hkak ms<sn|j ksjerÈj
f;areï .ekSuu ksjka wjfndaOhg buy;a fia Wmldrjk nj fuysoS;a b;du;au
meyeÈ<sh'
නවේවිතබ්ඵා අනවේවිතබ්ඵා
fï wkqj fuys i|yka lreKq ldrKd lsysm jrla fyda lshjd n,d
f;areïf.k ;ud ;ud ;=<skau O¾uh wkq.ukh lr ksjk w;aú| .kakg W;aidy
lrkak' jpk yrUhl fh§ fujka W;=ï O¾uhla hgm;a lrkakg W;aidy orK
fndfyda W.;a;= tod fukau wo;a isá;s' fyg;a tjeks wh hï hï oDIaÀ j,
t,anf.k lghq;= lrkq we;' ksjka wjfndaO lr.kakg W;aidy orK flfkl=
f,i fï fmd; lshjk Tn fuys i|yka wrsh ud¾.h m%dfhda.slju l%shd;aul lr
n,kakgu W;aidy .kak' iqfka:" Odf¾:" pf¾: Oïfuda hk mshjrhka ;=ku
iïmQ¾K jYfhka fuu wdkdmdki;s iQ;%fha we;s ksid th oek wkq.ukh lr
w;aú| .ekSu fyda fkdi<ld uÕyer w;ruxùu Tngu wh;a ld¾hhhs' j.lSuhs'
i;r i;smÜGdkh Ndjkd lsÍu hkq —i;sfhys msysgd i;sfhka l%shd lsÍug˜
hï flfkl= m%dfhda.slju ;ukau ,nd.kakd m<mqreoaohs' fuh YslaIKhls' ;u
is;u moïlr .ekSuls' i;r i;smÜGdkfha msysgd l%shd lrkakg kï O¾uh wid
;ukau ,nd.;a ksjerÈ O¾udjfndaOhl=;a wid±k.;a O¾u ud¾.h wkq.ukh lr
;uka ,nd.kakd m<mqreoao;a hk folu tl yd iudkju jeo.;ah' O¾udjfndaOh
hkqfjka woyia lf<a fya;=M, O¾udjfndaOhhs' máÉpiuqmamdo O¾uhhs'
máÉpiuqmamdo O¾ufha ;smßjÜgh wid ±k .ekSuhs' m<mqreoao hkq máÉpiuqmamdo
O¾u ú.%yfhys fmkajd jod< ksfrdaO.dó ud¾. m%;smodj yd l=i,uQ, ud¾.
m%;smodj m%dfhda.slju h:djfndaOfhka u wkq.ukh lrkakg mqreÿ mqyqKq ùuhs' ta
i|yd ,nd .kakd yd we;s lr.kakd yelshdjhs' m<mqreoaohs' fï wkqj nqoaO O¾ufha
i|yka máÉpiuqmamdo O¾uh ksjerÈju f;areï fkd.;a flfkl=g iuqoh ksfrdaO
lrkakg fkdo;a flkl=g l=i,uQ, máÉpiuqmamdo Ndú;d lrkakg fkdo;a
flkl=g ksjerÈ OïudkqOïu mámodjl msysgd i;r i;smÜGdk Ndjkdjl fh§
kshu m%;sM, ,nd .ekSuo lr.; fkdyelsh' tjeks flfkl=g —i;sfhka l%shd
lsÍu˜ hkq l=ula±hs hkak mjd f;areï .; fkdyelshs'
mD:.ack mqoa.,hska f,i Wmka iEu flfklau wei" lk" kdih" Èj" lh"
uk wd§ ;u bkaøshhka yhu wdh;k yhla njg mßj¾;kh lrf.k ú[a[dKfha
meje;au mj;ajdf.k hdu i|yd wjYH jk Yla;shla ^wdydr& Wmojd .kakg
úúOdldr jQ l%shdldrlï lr;s' m%sh foag we,Sfuka" wm%sh foa iuÕ .eàfuka o"
fudayfhka uq<d ùfuka o fï Yla;s úfYaIh Wmoaojd .ks;s' fï Yla;s fõ.hka yhu
l%shdjka yhla ksidu is;lu WmÈk Ñ;a; fõ.hkah' fujka fõ.hka Wmojd
.ekSula isÿ fkdjkafka kï ú[a[dKfha meje;aug wjYHjk wdydro
fkd,efnhs' ú[a[dKfhka lrk" lshk" ys;k ish¨ l%shdldrlï lrkafka tys
meje;aug wjYH lrk Yla;sh Wmoaojd .ekSu i|ydhs' fujka Yla;shla W;amdokh
jkafka wei" lk" kdih" Èj" lh" uki hk bkaøshkays u;aùfï iajNdjhla" u;a
ùfï .;shla mj;sk ksiduhs' m%sh foalg we,Sfuka fuka u wm%sh foalg .eàfukao"
udkfhkao" uq<dfjkao fï u;a ùfï iajNdjhg m;afjhs' fï u;a ùfï ksh;
m%;sM,h jkafka jd" ms;a" fiï fldam ù f,a Od;=j ls<sá ùuhs' fuh hful=g oDIaÀ
.;ùug;a" ñ;Hd oDIaÀhg m;a ùug;a fya;=jk ksh; l%shdoduhls'
m%sh foag wka;jd§ f,iska we,Sula isÿ fkdjkakg l%shd l<fyd;a yd wm%sh foa
wka;.dó f,iska oafõI fkdlrkakgo l%shd l< fyd;a fudayfhka udkfhka
uq<dùula isÿ fkdjkakgo l%shd l<fyd;a rEmd§ wdrïuKhkag máÉp ùula o isÿ
fkdjk ksid is; ls<sájk iuqoh Yla;shlao W;amdo fkdjk ksid t;ek§ is;
ksoyia fjhs' thu ldfha ldhdkqmiaikdfjys msysgd l%shd lsÍuhs' m%sh foag wef,k"
rd.fhka l%shd lrk .;sh;a" wm%sh foa j,g .efgk oafõIfhka l%shd lrk .;sh;a"
udkfhka" uu;ajfhka l%shd lrk fuday .;sh;a hk .;s ;=ku ta ta mqoa.,hd u Ⱦ>
ixidrfha§ mqreÿ f,iska ld,dka;rhla mqrdu mqreÿ mqyqKq lrf.k wd ta ta
mqoa.,hdf.au Ñ;a;ix:dkfhau ;Èkau uq,anei.;a .;s mqreÿ ;=kls' ;ud ;=<
fujeks .;s mqreÿ ;=kla uq,a nei f.k l%shd;aul fjñka mj;sk nj ;ukagu
±l.kakg fkdyelsùu ish¿ ÿla Wreu jkakg" ish¨ ÿla ú|jkakg uq,a jQ m%Odku
fya;=jhs' fya;=j máÉpùu f,i;a M,h iuqoh ìysùu f,i;a ;ud ;=<skau ±l
fya;=j yd M,h hk folu ±l .;a miqj fya;=jla ksidu Ñ;a;ix:dkh ls<sá jk
nj f;areï f.k fya;=fjkau ksoyia ù M,ho Wreu fkdjkakg l%shd l< yels nj
h:d mßÈ ±l ;u Ñ;a;ix:dkh ls<sájk l%shdjkaf.ka neyerùu;a ;u
Ñ;a;ix:dkh msßisÿ jk l%shdjka Ndú;d lsÍu;a hk m%;smodj msÍu i;r i;s
mÜGdkfhka l%shd lsÍuhs' fya;=j hym;a kï is; msßisÿ lrk wdldrfha l%shdjla
kï bka iuqoh ìys fkdlrhs kï thu Ndú;d lsÍu" nyq,ju Ndú;d lsÍu i;r
i;smÜGdkfhys msysgd l%shd lsÍuhs'
i;sfhka l%shd lsÍu i;sfhys msysgd ls%hd lsÍu i;r i;smÜGdkh Ndjkd
lsÍu hkqfjka woyia lrk fuu l%shdfjys —i;s˜ hk ud.ë mofha w¾:h wo jk úg
fyd| isysfhka l%shd lsÍu f,iska w¾: .kajd jerÈ wdldrhg Ndú;d lrk nj
fmkajd Èh hq;=h' —i;s˜ hk ud.ë mofhka woyia lf<a fyd| isysh hk jHjydr
w¾:hg jvd b;du;a .eUqre w¾:hls' i;sfhys msysgd lghq;= lrk hï flfkl=g
;uka lrk" lshk" ys;k foa ksid ;ukagu u;= Wreu M, úmdlhka .eko h:dmßÈ
±l .kakg ,efnk ksid wmdh.dó M, úmdl ,efnk nj ±l ±lu ta l%shdfjys is;
fkdfhdokq we;' fï wkqj i;sfhys msysgd i;sfhka hq;=j l%shdlrk flfkl= njg
m;a jkafka ;ud lrk l%shdj ksid u;= ;udgu Wreujk M, úmdlo h:d mßÈu
±k.;a ±l.;a flfkl=kï muKs' whym;a M, úmdlhla ;udg Wreujk nj ±l
±lu hï lsis l%shdjla" l:djla" is;=ú,a,la l%shd;aul lrkakg i;sfhka l%shd
lrkafkl=g kï l< fkdyelsh' kuq;a fya;=M, oyu fkdo;a" W.;a" nqoaêu;a wh
fndfyda fofkl= mjd ,dNh" wdiajdoh" lS¾;sh" m%ixidj muKla n,df.k
fndfydauhlau wmdh.dó l%shdldrlï b;du;a fyd| isysfhka hq;=ju l%shd;aul
lr;s' ta Tjqka i;sfhka l%shd fkdlrk ksidh' fya;=j yd M,h hk folu fkdolsk
ksihs' ;ukag Wreujk whym;a M,úmdlh fkdolsk fyhsks'
Ndú;d l< hq;= jkafka iqÿ O¾uhkah' m%ydKh lr" Ndú;fhka neyer
l<hq;= jkafka l¿ O¾uhkah' l¿ O¾u hkqfjka nqoaO NdIs;fhys y÷kajd fokafka
Ñ;a;ix:dkh ls<sá lrk f,a Od;=j ls<sá lrk mdmS l%shdjkag uq,ajk wmdh.dó
M,úmdl Wreulr fok l%shdjkah' rd.h" oafõIh" fudayh hehs m%Odk fldgia
;=klgu fnod olajkafka fuu l¿ O¾uhkah' ish¨u l¿ O¾uhka ú[a[dKfha
wdydr jYfhkao ixidr .uk È.ska È.gu mj;ajd f.k hkakg Wmldr jk iuqoh
Yla;sh Wmojk foa f,io o fmkajd § we;' u;= Wm;lg Wmldr jk ú[a[dK îc
ilia lsÍu i|yd o tajdu Wmldr fjhs' ú[a[dKfhka l%shdlrk mD:.ack
mqoa.,hskag fuu l¿ O¾uhka fndfyda wjia:dj, m%sh foaj,a" hym;a foaj,a" fyd|
foaj,a" ksjerÈ foaj,a f,io olskakg yels fjhs' ta ;u ;ukaf.au oDIaÀh
wmsßisÿ;djh wkqju ;SrKh jkakls' iïud oDIaÀhg m;ajQfjl=g muKla
ksjerÈju l¿ O¾u l¿ O¾u f,iska ±l.; yels fjhs' iïud ÈÜÀhg m;a fkdjQ
ixidr oDIaÀfhka l%shdlrk yeu flfkl=gu fnfydauhlau l¿ O¾uhkao ukdm
jQ foa f,iskau ±l .kakg ,efnhs'
iqÿ O¾u hkqfjka woyia lrkafka Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lrk f,daN" oafõI"
fuday .;s iyuq<skau bj;alr oukakg Wmldr jk l%shdldrlïh' w;S;fha ljod
fyda ;udu fyd|h" hym;ah" ksjerÈh lshd mqreÿ lr.;a" mqyqKq lr.;a rd. .;sh"
oafõI .;sh" fuday .;sh hk ls<sá .;s ±ka ;uka ;=<u uq,anei f.k mj;sk nj;a
fï .;s ;ukaf.au wk¾:h i|ydu ;u Ñ;a;ix:dkhu ls<sá ùu i|ydu fya;=jk
nj;a ksjerÈju ±l fï .;s iyuq<skau .<jd bj;alr oukakg l%shdlsÍu iqÿ O¾u
Ndú;d lsÍuhs' tajdf.au rd.fhka oafõIfhka fudayfhka l%shdlr w¨;ska fï .;s
mqreÿ lr .ekSu ksid ;j ;j;a l=Kq tl;= ù ;u Ñ;a;ix:dkhu ls<sá ù" ;u
ukio uqjy ù" fudayh u;=jk njo ±l tjka l%shdjka neyerùu o" tajd w;ayeÍu o"
iqÿ O¾uhka Ndú;d lsÍula jkafkah'
i;r i;smÜGdk Ndjkdj Ndjkd lsÍu Ndú;d lsÍu yer ksjka ±lSug
Wmldr jk fjk;a lsisu m%dfhda.sl m%;smodjla kï ke;s nj f.da;u nqÿmshdKkau
b;du meyeÈ<sju msßisÿju i;r i;smÜGdk iQ;% foaYKdfjys m%ldY lr we;' wm
fn!oaOhska f,i nqoaOdkqiai;sh" Oïudkqiai;sh" ix>dkqiai;sh" urKdkqiai;sh"
wiqNdkqiai;sh" pd.dkqiai;sh" fu;a;dkqiai;sh" lhd.;di;sh" wdkmdki;sh wd§
ish¨u —i;s˜ Ndjkd lrkafka;a Ndú;d lrkafka;a wjidk yd taldhk mrud¾:h jQ
i;r i;smÜGdkfhys msysgd l%shd lrkakg Wmldr lr.; hq;= Wmldr jk
m%;smodjka tajd uÕskao iïmQ¾K lr.kakg yels ksiduhs' ta l=uk wdldrhl fyda
—i;s˜ Ndjkdjla Ndú;d lrñka tajd m%.=K lsÍfï taldhk n,dfmdfrd;a;=j i;r
i;smÜGdkfhys msysgd l%shdlrkakg mqreÿ mqyqKq ùuhs' i;r i;smÜGdkfhys msysgd
l%shdlrkakg Wmldr fkdjk lsisu Ndjkdjla ksjkg Wmldr jk nqoaO Ndjkd
l%uhlao fkdfõ' i;r i;smÜGdkfhys msysgd l%shdlrkakg Wmldr jk ish¨
Ndjkd" nqoaO Ndjkdjka fõ'
ානේ ායානුඳව්වනාල
l%shdfõ fõ.h ixis|jd .ekSug wdY%h l<hq;= yd Ndú;d l<hq;= jev ms<sfj<
w¨;ska wid ±k f;areï f.k m%dfhda.sl lr .; hq;= jev ms<sfj<hs' th —wiai˜
hkqhs' l%shdfõ fõ.fhka is; u;afjk .;s iajNdjh ixidrfha fï;dla ld,hla
mqreÿ mqyqKq lr f.k mej;s jevms<sfj< —miai˜ hkqfjka bj;a l<hq;= jev
ms<sfj<hs' rd.fhka we,Sfï;a" oafõIfhka .eàfï;a ixidr mqreoao neyer lr oud
WfmalaLd is;ska th bjid ord úuid l%shdfõ fõ.h md,kh lr is; ixis|jd .;
hq;=hs' fuh ldfhaldhdkqmiaikdfõ msysgd l%shd lsÍuhs' nqoaO foaYKdfõ fmkajd
jod< ksjerÈu wdkdmdkdi;sh o fuhhs' —§>xjd wiai ixf;da" riaixjd wiai ixf;da
- §>xjd miai ixf;da riaixjd miai ixf;da ˜ hkqfjka foaYKd l< mdGhkaf.kao
wiai yd miai hk mo foflka o ú.%y lr fmkajd jodf<a wdY%h l< hq;= foa yd
wdY%h fkdlr neyer l< hq;= foa ms<sn|jhs' bkaøshhka yfhkau wdY%h lsÍu;a
wdY%fhka neyer lr ±óu;a l< yelshs' —§>xjd˜ hkq w;S Ⱦ> ixidrfha mD:.ack
mqoa.,fhl= f,iska ;ud yqre mqreÿ lrf.k mj;ajd f.k wd mqreoao tkï m%sh foag
we,Su;a wm%sh foag .eàu;a hk wka;jd§ mqreoaohs' yeu wdldrfhau ÿla j,g uq, a
jkafkao fuu wúoHd uQ,sl mqreÿ mej;Suhs' §¾> ixidrfha mqreÿ lrf.k wd fujka
.;s mqreÿ ksid isf;a yg.kakd fõ.h" fõokdj" ÿl" ls<sáùu ±l tys h:d ;;a;ajh
wjfndaO lrf.k tjka mqreÿ fuf;la È.gu mj;ajdf.k wdj;a tajdhska ±ka bj;a
ù" ksoyia ù" WfmalaLd is;skau lghq;= lrkakg mqreÿ ùu w¨;a mqreoaohs'
—riaixjd wiai ixf;da" riaixjd miai ixf;da˜ hehs m%ldY lf<a;a wms wo
w¨;ska mqreÿ lr.kakd m%sh foag wef,k mqreoao yd wm%sh foag .efgk mqreoao
ms<sn|jhs' yeu wdldrfhau ÿla fodïkia" fõokd j,g uq,a jkafka;a fujeks
wka;jd§ m%sh wm%sh .;s mqreÿ nj;a ±k f.k tajdhska bj;aù WfmalaLd is;skau l%shd
lrkakg mqreÿ ùu hk oaj;djh fuys woyihs' fuys wiai hkq wdY%h l< hq;=
w¨;ska mqreÿ úh hq;= foahs' miai hkq m%ydKh lr neyer l< hq;= foahs' fï
wdldrfhka l%shdfõ fõ.h neyer lrñka wkqmiaikd lrñka is; ixis|ùuo l<
yelsfjhs'
f.da;u nqÿmshdKka tod l=re rg§ foaYKd lr jod< fï .eUqre w¾: iys; jQ
uyd i;ri;smÜGdk iQ;% foaYKdfõ§ ldfhaldhdkqmiaikdj Ndjkd lsÍug th
wjfndaO lr .ekSug myiq ùu i|ydu th fjka fldg ±l .kakg Wmldr jk
f,iskau —mín ˜ody;rlskau ldhdkqmiaikdj foaYKd lr ú.%y lr jodrd we;'
fuh l%u fõohka yhls' —mín˜ hk moh miq ld,hl wgqjdpdÍka fhdod.;a mohls'
fuys i|yka jkafka l%u fõohka yhls' fuys§ —ldfhaldhdkqmiaikdj˜ f;areï
.ekSu i|ydu muKla fï l%shdldrlï yh fjka fldg ±l .kakg;a l%shdldrlï
yh fjkaj ±l .;a miq fuys —>K i[a[djlaa ˜ fyda i;a;aj mqoa., ix{djla fyda
ke;s nj f;areï .kakg;a fï mín yhu Wmldr fjhs' mD:.ack mqoa.,fhl=g
;udf.a —ldh˜ ms<sn|j i;HdjfndaOhla ,eîu myiq fkdjk ksidu fufia mín
yhlskau úúOdldrfhkau úNx. lr fnod n,d f;areï .kakg myiqjk fia úia;r
jYfhkau —ldfhaldhdkqmiaikdj˜ ú.%y lr we;s njla fmfka' rd.fhka"
oafõIfhka" fudayfhka lrkq ,nk fuys fmkajd jod< l=uk fyda l%shdldrlula
ksidu yeu wjia:djl§u hï Yla;s m%Njhla W;amdokh fjhs' fï Yla;sfhka
mqoa.,hd u;afjhs' fï u;aùu ksid ú[a[dK Yla;shla W;amdokh fõ' ú[a[dK
Yla;sh W;amdkh ùu ksid ixidr ßh .uko È.ska È.gu mj;ajd f.k hkakg
wjYH jk fya;=M, mrïmrdjlao l%shd;aul fjhs' fya;= lrk ;dla l,au M,o Wreu
fjhs' fya;= fkdlrk úg M, Wreu jkafkao ke;' ta wkqju hym;a fya;= lrk úg
hym;a M,hkau Wreu fjhs' whym;a fya;= lrk úg whym;a whym;a M,hkau
Wreu fjhs' wúoHdj yd ;Kaydj ksid lrkq ,nk ish¨u fya;= ksid Wreu jk M,
úmdl ÿlg uq,ajk fõokdjg uq,ajk ixidrfha w;rux jk wdldrfha tajdh' tjeks
fya;= fkdl< hq;=hs' fya;= w;ay< hq;=hs' ^miai&
§¾> ixidrfha§ mqreÿ mqyqKq lr.;a .;s.=K j,;a fldgia follau we;'
bkaøshhka yfhkau l%shd;aul lrk wruqKq j,g we,Sï" ne£ï" .eàï yd uq<dùï"
Ⱦ> ixidrfhaÈ m%shhs hkqfjka ;SrKh lr lghq;= lsÍu ksid wo jk ;=reu
fuf;la ld,hla fï Ⱦ> ixidr .uk fkdkj;ajdu fï ;dlau mj;ajd f.k wd
nj jgyd .; hq;=hs' fï mqreoao .;sh ±ka fjkia lr .; hq;=hs' tajdf.au Ⱦ> ixidr
.ufkaÈ wms fndfyda wjia:dj,§ ixidr ÿflka ñ§u i|yd Wmldr jk wdY%h
l<hq;= ù;rd.S" ù;oafõiS yd ù;fudayS .;s ms<sn|j;a wms wid ±k .;a;o tajd
w;S;fha§ mqreÿ lsÍula fyda wdY%h lsÍula fyda fkdflf<uq' ±ka tjeks foa wdY%h
lsÍug" mqreÿ ù tajd nyq,ju Ndú;d lsÍug;a mqreÿ úh hq;=hs'
;ukau wog;a ú|jk" w;S;fha;a ú¢ ish¨ ÿlaj,g ish¨ lror j,g tlu
fya;=j ;u l%shdldrlï ksid Wmojd.kakd wkjYH u;aùfï r;aùfï Yla;shhs'
fjk;a lsisu n,fõ.hla fï úYajh ;=< ke;s nj;a ±ka olS' fï l%shdldrlï
ish,a,gu uq,a jQfha;a ksOdk fya;=j jQfha;a m%sh" wm%sh hk wka; follg .e;sù l%shd
lsÍug mqreÿ ùuhs' m%sh foa w,a,d .ekSug;a wm%sh foa ;,a¨ lr neyer lsÍug;a fï
ish¨u l%shdldrlï l< nj meyeÈ<s úh hq;=hs' WfmalaLd is;ska fï wka; folu
bjid ish¨ l%shdldrlï tlfia bjid ord.; yelskï ldh miaiÈ" fõokd miaiÈ"
Ñ;a; miaiÈ ;=ku;a iïmQ¾K lr.; yelsfõ'
uu ÿla ú¢kafka uf.a isf;au mj;sk fuf;la mej;=Kq .;s ;=kla ksidu
nj;a ndysr f,dalhl jrola ksid fkdfjk nj;a ±ka h:d mßÈ f;areï .ekSug
yels Yla;sh ÿlaL wrsh i;HdjfndaOh hkqfjka y÷kajkq ,efí' rd." oafõI" fuday
.;s ;=ku mj;skafka ;uka ;=<u fõ' m%sh" wm%sh wka; folla mj;skafka;a fï .;s
mj;sk ksihs' ;uka f,dalhla yodf.k f,dalhl Ôj;ajkafk;a fï .;s ksihs'
wms hula fyd|hs" m%shhs" uOqrhs hkqfjka ;SrKhla .kafka fï fyd| foa È.ska
È.gu ta ßis jQ mßÈu ;u ukdmh mßÈu È.gu mj;ajdf.k hEug we;s jQ n,j;a
leue;a;la ksihs' tajdf.au wm%shhs" wukdmhs hkq ta wm%sh foa wlue;s foa È.gu
mj;ajdf.k hEug we;s jQ n,j;a wlue;a;hs' tfyu kï hula fyd|hs hkqfjka
woyia lrkafka ta foa bÈßhg;a ta wdldrfhkau mej;Su fyd|hs hk
n,dfmdfrd;a;=jhs' fïl ;ukaf.a ysf;au we;s jQ fm!oa.,sl m%sh" wm%sh njla ksid
ñi fuh f,dalfha ldg;a fmdÿ jQ i¾j idOdrK jQ ksh; fya;=jla uq,alrf.k we;s
jQ fohla fkdjk nj jgyd .; hq;=hs'
fyd|hs hkqfjka ;ukaf.au isf;a u;= jQ m%sh foag wef,k .;sh ksid ;uka
m%sh l< foa È.gu mj;ajd .ekSug;a wm%sh foa w;ayeÍug;a orK W;aidyh ksid
mqoa.,fhl= ÿla ú`§' fuh ;ukaf.a isf;a mj;sk mqreÿ ù l%shd;aul lrñka mj;sk
.;shla nj ;ukagu fkd±kSu fkdf;aÍu w{dKluhs' fï fkd±kSu ish¨u wdldr
jQ Nhg" fõokdjg" lïmkhg" p,khg uq,a fõ' ish¨u wdldrfha ixLdr is;a
flfkl=f.a Ñ;a;ix:dkfhys my<jkafka ;ukaf.au is; ;=< fujka flf<ia
wdij wkqih uq,a nei mj;sk ksihs' flf<ia l%shd;aul jk ksihs'
wdY%h l<hq;= foa iy wdY%h fkdlr neyer l<hq;= foa hk fldgia fol ;=<g
ish¨u l%shdldrlï fnod n,d mßyrKh lsÍug iqÿiq foa mßyKh lsÍug yqre mqreÿ
jqfKd;a t;ek§ —miaiïNhx ldhixLdldrx˜ wiai miai hk ;;a;ajhg m;a fõ'
;uka lrk" lshk" ys;k hï lsis l%shdldrlula ksid tys M,h" úmdlh
f,iska Wreu jk foa ;ukag wys; lr kï wmdh.dójk M,hla úmdlhla Wreu
jkafka kï tu l%shdldrlu fkdl< hq;=hs' ta l%shdldrlu ksid ndysr f,dalhdg
Wreu jk M,h" úmdlh whym;a kï wmdh.dó M,hla úmdlhla kï tu
l%shdldrlï fkdl< hq;=hs'
ta wkqj fï iQ;%fha§ m%ldY l< mßÈ —wiai" miai˜ hk wjia:d fofla§u is;
msßisÿ lr .ekSug yelshdj ,efí' wdOHd;auh mdßY=oaO fõ' ;ukaf.a is;;a msßisÿ
fõ' ndysr mqoa.,fhl=f.a is;;a msßisÿ fõ' ys;g jy,a ù ye`.Sug jy,a ù hfula l%shd
lrkafka ú[a[dKhg wdydr fidhd §fï wruqfKkss' ú[a[dKfha jevldrfhl=
f,iskau ta wruqK l%shd;aul lrkq ,efí' kuq;a ys;g jy,a fkdù yeÕSug jy,a
fkdù m%sh njg fkdwe,S wm%sh njg fkd.eà uq<d fkdù lghq;= lsÍug kï ;u
is;=ú,s md,khla lr .; hq;=hs' fya;=M, O¾u;djhg nyd .<md n,d ;uka
l%shd;aul ùug ks;ru mqreÿ úh hq;=hs' i;r i;smÜGdkfhys msysgd l%shdlsÍu hkq
fujka w¨;a mqreoaola we;s lr .ekSuhs' mqreoao È.gu mqyqKq lr .ekSuhs' is; ta
i|ydu moï lr .ekSuhs'
වම්ඳජඤ්ඤ ඳබ්ඵය
—ix>dÀ m;a; Öjr OdrKh˜ hkqfjka m%ldY lf<a;a isjqre" md;% ±Íu jdf.au"
isjq mihu mßyrKh lsÍfï§ NslaLqjla zzixmckldÍZZ úh hq;= nj m%ldY lsÍuhs'
tkï rd.fhka f;dr" oafõIfhka f;dr" fudayfhka f;dr ixjr jQ ixhuhg m;a jQ
ixiqka .;s we;sj l%shd l< hq;= njhs'
lrk" lshk" ys;k" lk" fndk" .uka lrk" ksÈhk" b|f.k" ysgf.k wd§
jYfhka yeu wjia:djl§u;a —ixmcdkld͘ úh hq;=hs' rd.fhka" oafõIfhka"
fudayfhka iuqoh ìyslrk l%shdjkaf.ka fjka ù ojfia meh 24 §u lghq;= lsÍug
mqreÿ úh hq;=h' rd.h" oafõIh" fudayh uq,a ùu ksid ys; ls<sá lr" r;a lr" ys; u;a
lr" ysf;a wkjYH Yla;shla W;amdokh lr ixidr .uk È.ska È.gu mj;ajd f.k
hdug Wmldr jk l¾u îc ilia lr §u isÿ fõ' zzix¬m%ckkhZZ jk wdldrh"
iuqoh ìysjk wdldrh ±l .;a flfkl=g muKlau —iïud ÈáÀhg˜ m;a jQ ˜Oïfuda
ixÈÜÀflda˜ hk ;;a;ajh ;ud ;=<skau f;areï .ekSug yels fõ' tjeks mqoa.,fhl=
uÕ keK my< jQ ksjka ud¾.hg ms<smka mqoa.,fhla hkqfjka fmkajd Èh yelshs'
fï wkqj i;sfhys msysgd i;r i;smÜGdkfhka hq;=j lghq;= lrk flfkl=
—ixmcdkld͘ ;;a;ajfhka lghq;= lrk úg ojfia meh úisy;r ;=<u ^ksod.kakd
ld,h yer& fya;=M, oyug nyd .<md lghq;= lrñka ksjka ud¾.h iïmQ¾K lr
.ekSug wjYH Yla;sh yd yelshdj ,nd .kS' ;ukq;a ksù wkqkaj;a ksùug lghq;=
lrhs' ;uka .skakla" odyhla Wreufjk l%shdldrlï lsisúfgl;a fkdlrhs' wkqkaj
.skafkka odyfhka wjq¿jk l%shdjka lsÍug lsis úfgl;a fkdfm<Ufõ'
;ud ;ud .eku l,amkd l< hq;=hs' ;ukag h:djfndaOhla fkd;snQ hg.sh
hq.fha§ m%sh foaj,g we¨K;a ±ka tfia fkdjk nj;a w;S;fha§ wm%sh foaa ksid is;g
oafõIhla" fodïkila we;s jqK;a ±ka tfia fkdjk nj;a fjki jgyd .; hq;=hs'
w;S;fha mD:.ack mqoa.,fhl= f,iska udkfhkau" fudayhkau ;uka lghq;= l<
njo ;ukagu ±ka jegysh hq;=hs' —uu n,j;a" uu okakjd" ug jvd flfkl=ka
keye" ug jvd by<ska hkak ;j;a flfkl=g bv fokak neye'˜ ta wkqju wiañ
udkfhka lghq;= l<o ±ka tfia l%shd fkdlrhs' w;S;fha§ ys;df.k isá >K
i[a[djla" uu;ajhla ±ka fkdolS' fï meje;au Ôj;a ùu hkq ksrka;rju fya;=ka
lrk M,hka Wreu lr.kakd fya;=M, mrïmrdjla muKs' fï fya;=j fjkia
lr.ekSug ;ukagu yelshdjla we;' fya;=j l%shd;aul fkdlru isàug jqjo
;ukagu yelshdj ±ka ,eî we;' fya;= ke;s ;ekl M, Wreu fkdjk nj;a olS'
fujka jQ h:djfndaOfhka hqla;j lghq;= lrk yeu úgl§u l%shdfõ W;amdokh
jkakd jQ u;a ùfï" r;aùfï ú[a[dK Yla;sho WmÈkafka ke;s úg is; úfõl
ksYs%;" úrd. ksY%s;" ksfrdaO ksY%s;" fjdiai.a. mßKdó hk W;=ï" ksoyia ksjqk
;;a;ajhgu m;a fõ'
නේදනාසුනේදනානුඳව්වනාල
චිත්තානුඳව්වනාල
fidajdka M,h b,lal lrñka fidajdka M,hla .ek fyda fjk;a ud¾. M,hla
.ek fyda ±ä n,dfmdfrd;a;=jla isf;a we;sj Ndjkd lsÍu fyda l¾uia:dk jeãu
fyda hful= lrhs kï tho jerÈ l%uhls' ud¾. M,hla ,eîuh hkak tfia ±ä
n,dfmdfrd;a;= we;s lrf.k ,nd.; yels tlla fkdfjhs' f,!lsl jYfhka hï
NdKavhla whs;slr .ekSfï§ kï hï n,dfmdfrd;a;=jla ;nd f.k ta i|yd l%shd
lsÍu l< yelsh' kuq;a fu;ek ud¾. M,hla ,nd.ekSu tjeks n,dfmdfrd;a;= we;s
lr .ksñka tysu t,an f.k isg ,nd.; yels fohla fkdfõ' hï
n,dfmdfrd;a;=jla is;l we;s jQ úg th ,nd .kakd f;la isf;a bjiSula ke;' is;
úisf¾' .sks .kS' ud¾. M,hla hkq ksoyia ùuls' is; .sks .kakd" is; úisfrk" is;
u;a lrjk" ish¨ foa w;ayeÍfukau ,nd.; yels ksoyia ;;a;ajhls' hful=
fidajdka M,h n,dfmdfrd;a;= fõ kï ta M,h fkd,efnk ;=rdjgu is;;a ßfoa'
kuq;a fidajdka M,h hkq m%dfhda.sl jYfhkau w;ayeßh hq;= foa w;ayeÍfukau
.skafka fõ.h ksùhk l%shdj,shls' fuys w¨;ska ,nd.; hq;= w¨;a ;;a;ajhla ,nd
.ekSula ke;' isf;a fuf;la l,au .nvd ù ;snQ l=Kq lkao,a ±l tajd bj;a lr is;
msßisÿ lr.ekSu fu;ek§ M,hla ,eîu f,i ie<lsh hq;=hs'
l%shdfõ fõ.h ixis|ùu;a iuÕu fõokd ú£uo k;r fõ' fõokd ú|ùu
k;r jQ úg Ñ;a;dfõ.ho k;r fõ' ±ka is; fndfydu ixiqka is;ls' úiqreKq
.sks.;a is;la ±ka fkdmj;S'
oaj;djh meyeÈ<sju f;areï .;a flfkl=g ird.S is;;a ù;rd.S is;;a fjka
lr f;areï .ekSu ±ka l< yels fõ' ird.S is;ska .skak weúf<k nj;a is; úisfrk
nj;a iuqoh ìysjk nj;a olS' ù;rd.S is;ska Ñ;a;dfõ.h ke;s ù is; ksfjk nj;a
olS' tajdf.au ifodai is;ska yd ù;fodaiS is;ska flfrk l%shdldrlï fol;a ifudayS
is;ska yd ù;fudayS isf;ka flfrk l%shdldrlï foj¾.h ms<sn|j;a ksjerÈ msßisÿ
±kSula ±ka ,efí' —mcdkd;s˜ hkq iuqoh m%ckkh jk wdldrh ±lSuhs' fõokdj"
fõ.h" .skak" r;aùu hk ish,a,u iuqoh m%ckkhuhs' ìysùu" W;amdokh ùu
isÿfjkafka ird.S is;;a yd ifudayS is;;a tl;= ùfuka fyda ifodaiS is;;a yd
ifudayS is;;a tl iuÕ tlgu l%shd;aul ùfukauhs'
.skak ksjd oeóug kï ù;rd.S" ù;fodaiS" ù;fudayS is;a Ndú;d l<hq;= nj;a
±ka olS' fï wkqj Ñ;a;dkqmiaikdj jefvkjd;a iuÕu ldfha ldhdkqmiaikdfjys
msysgd l%shd lsÍfï yelshdj;a" mqreoao;a l%ufhka ÈhqKq fõ'
ixÅ;a; jk is;;a" úlaÅ;a; jk is;;a ±ka ±l .kS' ixÅ;a; ùu hkq rd." oafõI"
fuday .;s j,ska u;ajk is;hs' úlaÅ;a; ùu hkq tjeks u;a ùfuka f;drjQ fjka
jqKq is;hs'
fï jf.au uy.a.; is;;a" wu.a.y is;;a" widudys; jk is;;a" wúuqla;
is;;a" úuqla; is;;a hk isf;a yg .kakd úúO iajrEmhkaf.a oaj;djh;a olS' fuys§
jeo.;a jkafka fï oaj;djh ±lSuhs' oaj;djh fome;a; ±lsh fkdyels flkl=g
fujka úmiaikd kqjKla my< fkdfõ' iqj - wiqj hk fome;a;u ±l l%shd lsÍfï
Yla;shla ,eîug fï wdldrhg Ñ;a;dkqmiaikdj jeäh hq;=hs' fu;ek;a
zzwÊCO;a;djd nysoaOdjdZZ hk wdOHd;añl yd ndysr jYfhka hk fome;a;u;a ±l
.; yelshs' ;uka ys;k is;=ú,s ksid ;ukaf.a isf;a ksùu we;s ùu;a ndysr
mqoa.,hskaf.a isf;a ksùula we;s ùu;a hk oaj;djhu olS' ;ukaf.a isf;a u;=jk
.skak jf.au wfkla ndysr flfkl=f.a isf;a .skakla u;=jk l%shdldrluq;a
fjkaju olsS' ±l" tajdhska fjka ùug;a l%shd lrhs' iuqoh jk O¾u;djh;a olS' —kp
lsxÑ f,dafla WmdÈh;s˜ hk O¾u;djh wjfndaO lr.kS' —Wmdodkh lr.;a fohla
is; ;=< fkdmj;S kï idod ilia lr.;a f,dalhl=;a ke;˜ hk O¾u;djhu
wjfndaO fõ'
ndysr f,dalhd fudk ;rï widOdrK wlghq;=lï l<;a ±ka ±ka ;uka
tajdhska ys; lïmd lr fkd.kS' tajdhska ysf;a wdfõ.hla we;s fkdfõ' tfyu
widOdrK" wlghq;=lï lrk wh;a iuÕ jqjo ±ka ;ukaf. ysf;a ffjrhla"
;ryla" oafõIhla we;s fkdfõ' widOdrK whqßka l%shdlrkafka ta ta whf.a
fkd±kSu" fkdyelshdj wkqjhs' fujeks ndysr fya;=jla ksid uf.a is;
ßojd.kakjd kï tah uf.a ÿ¾j, lula ñi ndysr f,dalfha we;s jrola fkdjk
nj;a ±ka olS' jerÈ l%shdjkays ksr; jk mqoa.,hdj;a thska j<lajd .; yels kï ta
i|yd yels iEu W;aidyhlau .kS' ta ñi wkqkaf.a jeroaola ±l Bg ;uka WrK
fkdfõ' fï i;HdjfndaOh ksjkg Wmldr jk O¾uhhs' fï ldfha
ldhdkqmiaikdj" fõokd fõokdkqmiaikdj" Ñ;af;a Ñ;a;dkqmiaikdjhs' fï
;=kgu uq,a jkafka ;ukaf.au l%shdfjka W;amdokh jk fõ.h ixis|jd .ekSuhs'
fï wrsh W;a;ufhl=f.a ixis|ùu" ixiqkalu" iïud ÈÜÀhg m;aùu hk wrsh
ud¾.fha .uka lsÍuhs'
ධම්භානුඳව්වනාල
fklaLïu is;la wdY%h lrk úgu lduÉckaoh m%ydKh fõ' fu;a is;la
wdY%h lrk úgu jHdmdoh" oaafõIh m%ydKh fõ' zzuuZZ hk f,dal ix{dj wialr
wf,dal ix{djla u;= lrk úg ÒkñoaOh ÿre fõ' úiqreKq is; tald.a.;djhg
m;aùfuka WoaOÉph ÿre fõ' fya;=M, O¾uhg nyd .<md n,d l%shdlrkakg mqreÿ
ùu;a iuÕu úÑlsÉPdj;a ÿre fõ' wúoHdj;a ÿrefõ' fu;ek§ isÿ jkafka mxpldu
kSjrK O¾uhkau ;djld,slj hgm;a ùfuka ,nk isf;a iu: ;;a;ajhla iy
OHdk ;;a;ajhla ñi iuqÉfþo jYfhka isÿ lr.; hq;= rd." oafõI" fuday uq,a Wÿrd
±óula fkdfõ' ksjk hkq iuqÉfþokmam%ydKhls' tkï rd." oafõI" fuday .;s
iyuq<skau Wÿrd oud ksoyia jQ m%NdYajr ;;a;ajhls' m<uqfjkau rd." oafõI" fuday
.;s úIalïNK jYfhka yd ;ox.u jYfhka m%ydKh lsÍu mxpldu kSjrK
O¾uhka iu: ;;a;ajhg m;a lsÍfuka isÿ fõ' iuqÉfþo jYfhka ksiairK
jYfhka yd mámiaiÈ jYfhkau rd." oafõI" fuday hk .;s ;=ku iyuq<skau Wÿrd
oukakg kej; fkdWmÈk f,iu .<jd bj;a lrkakg Wmldr jk m%;smod ud¾.h
Oïudkqmiaikdfjka fmkajd ÿka ;%s,laLK Ndjkdjhs'
ksrdñi iqjh" ksrdñi m%S;sh" ksrdij iqLh" ksrdij m%S;sh hkqfjka iqjhla
m%S;shla ñksfyl=g fï ñksia cSú;h ;=<§u ,nd.; yelshs' fï iqjh iemh ÿflka
ñ§ ksoyia ùfï iqjhhs' m%S;shhs' ÿlla ke;slu fu;ek iqjhhs' iem fidh fidhd"
iem yUd f.dia bkaøshhka mskùu wdñi iqjhhs' wdñi m%S;shhs' th wdij iys;hs'
wdij ñY% iqjhls' ldudij" Njdij" osÜGdij" wúoHdij iys; iqjh wdñi iqjhhs'
wdñi m%S;shhs' bkaøshhka mskùfuka hful= ,nk fï wdñi m%S;sh" wdñi iqjh is;l
mj;skafka fudfyd;la muKs' ;uka fld;rïu leu;s jqK;a fï wdñi iqjh
fudfyd;lskau fjkia ù hhs' úmßKduhg m;afjhs' kuq;a ksrdñi iqjh" ksrdñi
m%S;sh ÿlska ñ§ ksoyia ùfï iqjh" m%S;sh tfia fjkia fkdfõ' w;yer ñ§ ksoyia ùu
iodld,sl fõ' ksjka iqjh hkq fuhhs'
—ksÉp iqL w;a:˜ hkq hï flfkl=f.a ys;lu u;=jk ys;lu mj;sk .;s
;=klss' ÿl" iem hkqo ys;lu WmÈk .;s folls' hfula iem ú£fï leue;af;ka
hïlsis l%shdjla lrhs kï ta l%shdj lsÍfuka È.ska È.gu ta iem ú£ug;a
n,dfmdfrd;a;= fõ' ta iemh ú`oSug ;ukau n,dfmdfrd;a;= jk ksid t;ek§ —ksÉp
iqL w;a:˜ i[a[djka ;ukaf.au ysf;a my< fõ' ta ñi ndysr f,dalhl —ksÉp iqL
w;a:˜ i[a[djka ìys fkdfõ' ta ta mqoa.,hdgu fm!oa.,sl jQ wd;aóh jQ wNHka;r
iajNdjhla fï —ksÉp iqL w;a:˜ mo j,ska ú.%y jk O¾u;djhhs'
—ksÉp iqL w;a:˜ hk ;ukaf.au isf;a yg.;a jerÈ oDIaÀh f;areï f.k
kshdu O¾uhkao f;areï f.k ;ukaf.a ysf;a l=uk wdldrfha is;=ú,a,la" wruqKla
ìys jqK;a ta wruqK ;uka leu;s fia tl È.gu mj;ajd .kakg yels tlla fkdjk
nj iy;sl f,iu f;areï f.k ;ukaf.a ys;ska ta ish,a,u WfmalaLdfjka bjid
úuid ord .; yels ;;a;ajhg ;u is;u yod .ekSu l<hq;= jk tlu ms<shuhs'
;ukaf.au is; ksjerÈ lr.kakg W;aidy orkjd fjkqjg ndysr f,dalh ;ukaf.a
is;g .e<fmk f,iska ilia lrkakg" mj;ajd .kakg W;aidy ±Íu ksid ish¨u
wdldr jQ ÿla fodïkia Wmdhdi is;a ;=< ìys ùug uq,a jkakd jQ tlu fya;=jhs' fï
whqßka l%shd lrkafka fkd±kqj;alu ksihs' wúµdj ksihs' wúoHdfjka lghq;=
lrkafka ;Kaydj ksihs'
kshdu O¾uhka ldg;a fmdÿ" i¾j idOdrK ksid —ixLdr˜ wksÉp fõ' ixLdr
ÿlaL fõ' ixLdr hkq ^ix¬Ldr& rd.fhka" oafõIfhka" fudayfhka tl;= lr yod.;a
ixL; hk w¾:hhs' fï wdldrhg rd." oafõI" fuday .;s ksid ;udu tl;= lr
yod.;a M,h ixL;hs' ixL; ;uka leu;s fia meje;aúh fkdyelshs' ;uka fld;rï
leu;s jqK;a ys;skau tl;= lr ys;skau yod.;a ixL; ;ukag leu;s fia mj;ajd
.ekSu fyda kj;ajd .ekSu fyda l< fkdyelshs' ta nj m%;HlaI lr ;ukau wjfndaO
lr úrd. wkqmiaikd lsÍfuka rd. ix{dj m%ydKh lsÍu;a" ksfrdaO wkqmiaikd
lsÍfuka iuqoh ix{dj m%ydKh lsÍu;a máksiai.a.dkqmiaikdj lsÍfuka
Wmdodkh lsÍfï l%shdj,sfhka fjkaù iínQmÈ máksiai.a. lsÍu;a Oïudkq
miaikdj jeãuhs' iín - WmÈ hkq ;uka ixidr .ufkaos idrhs hkqfjka Wmdodkh
lr.;a ish¨ .;s ^rd." oafõI" fuday& ;uka ;=<u l%shd;aulj mej;Suhs' fï .;s
ish,a,u ;ud ;=<u mej;Su ksid ;ukag ÿla Wreu lr foa' ;ukaj ixidrfha kej;
kej;;a wkd: ;;a;ajhgu m;alrhs' fï ksid fï flf<ia .;s ;=k ;ukaf.a u
Ñ;a;ix:dkfhka Wÿrd oud iyuq<skau bj;alr oud ksoyia ùu —máksiai.a.˜
lsÍuhs' —máÉp" k mÜÉpZZ hk ;;a;ajhg m;alr .ekSfuka fuh isÿ lr.; yels
fõ' —LK" Lh" ÇKd˜ hk mo ;=k;a fu;ekÈ ksjerÈju ú.%y lr f;areï .; hq;=
fõ'
LK - ;%s,laLK - LK iïm;a;shhs
Lh - wdijlaLh - rd.laLh" oafõIlaLh" fudaylaLh"
wkqihlaLHh
ÇK - ÇKx mqrdKx" îKd cd;s" ÇKdY%jhkajykafia
LK" Lh" ÇKd hk mo ;=ku w;S; j¾;udk yd wkd.; ld,;%h olajk tlu
w¾:hla we;s mohls' fï mofha f;areu —iyuq<skau .<jd bj;a l< hq;= .;s˜
hkakhs' iuqÉfþokmam%ydKh f,io fuh w¾: .ekafõ' fï wdldrhg
iuqÉfþokmam%ydKh l< hq;= fjkafka mD:.ack mqoa.,hl=f.au ysf;a .nvd ù
mj;sk rd. .;sh" oafõI .;sh yd fuday .;sh hk .;s ;=ku fõ' rd.laLfhda
ksíndkx" oafõIlaLfhda ksíndkx" fudaylaLfhda ksíndkx hkqo fï i;Hhs'
wdijLHh lsÍu i|yd {dKhla wjYH fõ' wdijLHd {dKh hkq thhs' wdij
fldgia y;rlau ú.%y lr we;' ldudij" Njdij" ÈÜGdij" wúÊcdij tu wdij
j¾. y;rhs' fïjd .;s y;rls' lh ruKh lsÍfï" bkaøshhka mskùfï wdidj"
leue;a; ldudij hkqfjka ú.%y fõ' hï hï zznjgZZ m;aùfï leue;a; Okj;a nj"
l=,j;a nj" rEmj;a nj" ks,j;a nj" W.;a nj wd§ ish,a, Njdij ksidu u;=jk
.;shls' ÈÜGdij hkq uu hk" uf.a hk" wiañudkh ksid u;=jk oDIaÁka fõ' tajd
isf;a mj;sk .;shs' wúÊcdij hkq we;a; i;Hh ±l .ekSug fkdyels ùuhs'
iïu;h úo ne,sh fkdyels wúµdij ksihs'
;uka <`. we;s" ;ukagu whs;s" ;ukag muKlau md,kh lr.; yels
;ukaf.au wei" lk" kdih" Èj" lh" uk hk bkaøshhka yh md,kh lr .ekSug
orK W;aidyh fkdf.k ndysr f,dalhd yokakg" md,kh lrkakg ;ukag
.e<fmk mßÈ ndysr f,dalh mj;ajd .kakg W;aidy lsÍu ksid ish¨u mD:.ack
ñksiqka ÿla ú¢;s' ú¢k ;rula ish¨u wdldr jQ ÿla ú¢kafkau l<hq;= foa fkdlr
fkdl< hq;= foa lsÍug W;aidy ±Ífï m%;sM,hla f,ihs' fuhg fyd| WodyrKhla
kï rfÜ md,lhd" rc;=ud kqjr weúÈk úg mdf¾ we;s .,a ;ukaf.a ll=f,a
wefKk ksid uq¿ rfÜu mdrj,a ldmÜ t,Sug ksfhda. fokjd yd iudk l%shdjls'
;ukaf.a ll=,g im;a;= folla oud ll=f, .,a wekSu j<lajd .kakjd fjkqjg
l< fkdyels fohla lsÍug ksfhda. lsÍu;a fï l%shdj yd iudk fõ' ;ud <Õu we;s
;ukaf.au .;s ;=kla fjkia lr fkdf.k f,dalhdf.a .;s fjkia lsÍug W;aidy
±Íu wkqjK l%shdjls' ta wkqj ish¨u mD:.ack f,dalhd yokafkau ;ukag m%sh
ukdm jQ ;ukaf.a leue;a;g .e<fmk mßoafoka f,dalhla yodf.k tjka
f,dalhlau mj;ajdf.k hEughs' ÿl Wreu jkafkau fï —ksÉp˜ f,dalhla
mj;ajkakg hdu ksiduhs' hï flkl=g fï i;Hh O¾u;djh fï O¾u {dKh
,enqfKd;a todg ;ukagu fï .;s mj;skafka ;uka <Õu nj;a fï .;s fjkia lr
.; yels ;ukagu nj;a ±l .kS' fï .;s fjkia lr f,dalh foi WfmalaLd is;ska
n,kakg mqreÿ mqyqKq jqjfyd;a t;ek ksjkhs' t;ek ksoyihs' uu leu;s
wdldrhg" uf.a leue;a; yd ukdmh mßoafoka mj;ajkakg yels f,dalhla ke;s
nj;a uu" uf.a ys; fjkia lr .; hq;= nj;a ±l .kS' fï f,dalfha ksh; iajNdjh"
;ukaf.a ysf;a ukdmhg ßiaig leue;a;g f,dalh mj;ajkakg W;aidy orK ;dla
l,a f,dalhla fjkia ù úmßKduhg m;a ù ys; fojeks fõIhlg m;a ù ÿlau Wreu
lr §uhs'
ixLdr is;a l%shd;aul ùfuka je<lS isg l%shd is;a muKla l%shd;aul lsÍug
±ka mqreÿ mqyqKq úh hq;=hs' jHdmdoh" ÒkñoaOh" WoaOÉph" úÑlsÉpdj wd§ wfkl=;a
kSjrK O¾uhka flfrys;a fï wdldrfhkau mej;sh hq;=hs'
wei" lk" kdih" Èj" lh" uk hk ;ukaf.a bkaøshhka yh ndysr rEm" Yío" .kaO"
ri" myi yd u;l igyka iu`.ska ne£u" we,Su" .eàu" mg<eùu l%shd;aul jk
wdldrh ±ka ;ukagu meyeÈ<s f,iu ±k y÷kd .ekSug yelshdj ,efí' —mcdkd;s˜
hkq fï ±k y÷kd .ekSfï yelshdj ú.%y lsÍu i|yd fhdod .;a mohhs'
Ôj;a ùfï§ Ôú;hla mj;ajdf.k hEug orK W;aidyhka ksid ,nk tlu
m%;sM,h ÿla ú¢kakg isÿùu nj fya;= iys;ju h:d mßÈu jegyqKq úg fï Ôj;a
ùfukao .e<ùfï wjYH;djhla ;udgu we;s fõ' fï meje;au wmeje;aula njg
m;alr .ekSu i|yd l%uhla fiùug W;aiql fõ' fuh l<lsÍula fkdfjhs'
wjfndaOhls' l<lsÍfuka we;s jkafk oafõIhls' iekiSula ,nd .; hq;af;a
wjfndaOfhks' ÿlaL wrsh i;Hh" iuqoh wrsh i;Hh" ksfrdaO wrsh i;Hh ksfrdaO
.dó ud¾. wrsh i;Hh hk p;=rd¾h i;Hhka fï meje;au ;=<skau ;ukau
h:dmßÈu wjfndaO lr.; hq;= foaa ñi l<lsÍfuka ,nd.; yels foa fkdfjhs'
mD:.ack mqoa.,hdh hkq is; ¥IKh jQ krl .;s we;af;ls' rd. .;s" oafõI
.;s" fuday .;s f,i y÷kajk krl .;s.=K ;uka ;=< we;s nj fyda mD:.ack
mqoa.,hd fkdokS' fï nj fkdokakd lu ksid krl foa mßyrKh lr Tyqf.au is;
¥IKh lr .ekSu ksid kej; kej;;a fudayfhka uki uqjy lr .ekSu ;uka
úiskau lr .kS' fï ;uka ;ukagu lr .kakd wmrdOhla úkdYhla nj ;ukagu
fkdfmkS hhs' fufia ;uka úiska lrk" lrk" ys;k krl foa ksid Tyqgu Wreu
jk" whs;s jk" ú¢kakg isÿjk fujeks whym;a M, úmdlhka .ek Tyqu ±l
.;af;d;a lsisu ojil fujeks krl .;s lsis úfgl;a Tyq úiska weiqre fkdlrkq
we;' kuq;a nqÿmshdKkajykafia foaYKd lr jod< O¾uh wid ±k .ekSfuka ;ukau
ú¢k" ú|jk ÿl fkdfmfKkakg fya;= jQ ldrKh wjfndaO lr.; yels fõ'
wúµdj ìysjk wdldrho jgyd .; yels fõ'
iuqoh O¾u hk mofha w¾:h fyd¢kau wjfndaO lr.; hq;= fõ' ix¬Woh
tkï iuqoh ìys lsßu ksid wmf.a Ôú; ls<sá ùu isÿ fõ' rd. .;sh" oafõI .;sh"
fuday .;sh kej; kej;;a is;la ;=<ska W;amdokh ùu jkafka iuqoh fya;= fldg
f.k fõ' ú[a[dKhg fï meje;au ;ukag ßis mßÈ" leu;s mßÈ È.gu mj;ajd
.;yels jkafka fï iuqoh O¾u W;amdokh lr .kakd ksiduhs' iuqoh O¾u
l%shd;aul jk ;=rdjg flfkl=f.a Ñ;a;ix:dkh ls<sá jk ksid lïiem
n,dfmdfrd;a;= fõ' mõlï lrhs' wúoHdfjka fudayfhka fndfydauhla wlghq;=
foa lrhs' fkdl<hq;= foa lrhs' bka ÿla ú£'
wms fuf;la ld,hla ixidf¾ ys;kakg mqreÿ ù isáh iïu; l%uhla wms <Õ
;snqKs' fuh is;sh hq;= ksjerÈ l%uh fkdfjhs' jerÈ wdldrhg is;+ ksid ta wkqj
l%shdl< ksid wms ÿla ú| tajd ú¢ñka tajdu Wreu Wreu lr .;suq' fuf;la ld,hla
is;+ jerÈ l%uh ±ka wmsu fjkia lr .; hq;= nj h:dmßÈ wjfndaO lr.ekSu;a l<
hq;= fõ' w¿;a l%uhg is;d l%shd lsÍug mqreÿùu i;r i;smÜGdkfhys msysgd lghq;=
lsÍuhs' ;ukaf.au is; wka;.dó f,iska m%sh foag wef,a kï" wm%sh foag .efÜ kï"
;ryd .kS kï" udkfhka uq<dfjka l%shd lrhs kï ta fuf;la ixidr .ukg
Wmldr jQ jerÈ is;s=ú,s meje;ajQ mD:.ack l%ufõohhs' ±ka fld;rï m%sh jqK;a
fkdwef,a' fld;rï wm%sh jqK;a fkd.efÜ' fudayfhka udkfhka uq<d fkdfõ'
WfmalaLd is;ska bjid úuid iekiSu ,nhs' ksjka ±lSu hkq fuu w;a±lSuhs'
wms wfmau w;S; yeiSÍï rgdj foi l,amkdfjka úuid n,uq' uu weiska ne¨fõ"
lksska weiqfõ" kdifhka wd.%dyKh lf<a" Èfjka ri úkafoa" lfhka iam¾Y lf<a"
ukiska isysk ueõfõ" is;sú,s Èf.a rjqï .eyqfõ ug wjYH jk ksid fkdfõ' Ôú;h
mj;ajd .ekSug ú[a[dKhg wjYH jQ ksihs' Ôú;h mj;ajd f.k hdu i|yd fï
ldu O¾uhka ksh; jYfhkau Wmldr jk ksid wm yeu flfklau m%sh foag
we,Sug;a" wm%sh foag .eàug;a fï fol w;f¾ uq,d ùug;a úh' fï ldkaoï
Yla;shls' ú[a[dK Yla;shls' fï YÍr l+vqj ;=<u fuu Yla;sh mj;ajd f.k hkq
,nhs' fï Yla;sh zzldfha ldhdkqmiaikdfjkaZZ ixis|jd .; hq;= fõ' Ôj;a ùu
i|yd lrk" lshk" ys;k yeu fohlau ÿll=;a W;amdokh lr fokq ,efí' Ôj;a
ùug n,dfmdfrd;a;=jla we;s ksid;a n,dfmdfrd;a;=j ta wdldrfhkau bgq fkdjQ
ksid;a ÿl Wreu fõ'
ldh" fõokd" Ñ;a;" Oïu hkq ;ukaf.au is; ;=<u l%shd;aul jk wjia:d
y;rls' fï wjia:d y;ru is; ;=< l%shd;aul ùug uq,a jQ ksodk jQ tlu fya;=j m%sh
wm%sh hk .;s folla ysf;au Wmam;a;sh ,eîu yd l%shd;aul ùuhs' leue;a;"
wleue;a;" ukdm nj" wukdm nj" ñysß nj" wñysß nj hk fome;a;g" fofl<jr
ksidu ÿl" iem hk wka; fol isf;a ìys fõ' ,dN w,dN" hi whi" kskaod m%ixid
hk wIagf,dal O¾uhg wod< ish¨ foau is;l u;=jk foaj,a fõ' is;l l%shd;aul
jk .;s mqreÿ fï wka; fol w;r foda,kh jk nj jgyd .; hq;=hs' ú[a[dKh
È.ska È.gu Ôj;a lrùu i|yd wdydr imhkafka fï .;s mqreÿ j,
fowka;fhkauhs' —WfNda wkaf;da wkqm.ïu uÊðud m%;smod N.jf;ak
wNsiïnqoaOd˜ hkq WfmalaLd is;lska fï wka; folgu fkdjeà u;a fkdù" ñ§
ksoyia ùuhs' fujka WfmalaLd is;;a me;sr ùug;a" mj;ajdf.k hdug;a mqreÿ mqyqKq
úh hq;=hs' i;r i;smÜGdkfhys msysgd WfmalaLd is;lska l%shdlr m%sh wm%sh wka;
folgu fkdwe,S" fkd.eà" bjid úuid lghq;= lsÍu ksjkg ksoyig ud¾.hhs'
zzf,dalh fyd|hs f,dalh krlhsZZ hkqfjka m%sh" wm%sh hk wka; fol f;dark
.;s mqreoaola is;l mj;S kï ta .;s mqreoao is;ska bj;a lr.kakd ;=reu ta mqoa.,hd
i;r i;smÜGdkfhys msysgd lghq;= lrk mqoa.,hl= hkqfjka i|yka l< fkdyels
fõ' fï wdldrfhka f,dalfha h:diajNdjh ±l .ekSfuka zzwksÉp" ÿla:" wk;a:ZZ
wkqmiaikd lr —ksÉp iqL w;a: ˜ ix{d is;ska bj;a lr .ekSu;a l< yels fõ' fyd|
f,dalhla fydhkafk;a krl f,dalh iuÕ .efgkafk;a ysf;a ksÉp iqL w;a:
oDIaÀhla" wdl,amhla mej;Su ksiduhs'
i;r iïumamodk" i;r Roaêmdo" mxp bkaøshh O¾u" mxp n, O¾u" i;a;
fndÊcx. fukau wIagdx.sl ud¾.ho hk i;a;sia fndaêmdlaIsl O¾uhkau
ñksfil=f.a is; ;=< l%udkql+,j mßmQ¾K jkafka i;r i;smÜGdkfhys msysgd
i;sfhka l%shd lrkafkl= njg m;a ùfuks' i;r i;smÜGdk jvkakg fkdokakd
i;smÜGdk Ndjkdj ksjeros wdldrhg Ndú;d lrkakg mqreÿ fkdjQ flfkl=g
Ndjkd lrkjd" Oq;dx. rlskjd hehs is;d fjk fudk hï l%shdjl ksr; jQj;a
i;a;sia fndaêmdlaIsl Oïuhka kï iïmQ¾K lrf.k uÕM, ,nd.kakg
fkdyelsh' wkqmQrl ksjka ud¾.fha OïudkqOïu m%;smodfõ uq,au mshjr jkafka
ksjerosj i;r i;smÜGdkfhys msysgd l%shd lrkakg mqreÿ ùuhs' wjidk jYfhka
wry;a M,h ,nkakgo wry;a M,h ,enQ miq ksjka iqjh ú¢kakgo ^byd;au iqL
úyrKh ,nkakg& i;r i;smÜGdkfhau msysgd l%shd l< hq;=hs'
iqj wiqj oyila jQ uq¿ nqoaO foaYKdfjysu uQ,sl yd m%dfhda.sl yrh uyd i;r
i;smÜGdk foaYKdjhs' fjk;a lsisu iQ;% O¾uhl m%ldY fkdl< fohla fï iQ;%h
wdrïNfha oS yd wjidkfha oS meyeos<sju foaYKd lr jodrd we;' uyd i;r
i;smÜGdk iQ;%h wdrïNfhau i;r i;smÜGdkfhys msysgd l%shd lsÍfuka ksh;
jYfhkau ,nd.; yels m%;sM, m<uq fldgu foaYKd lr fmkajd we;' tAjdf.au fï
M, Wreulr .kakg .;jk Wmßu yd wju ld,h wjidkhg fmkajd jodrd we;'
uq¿ ;%smsglfha fjk;a lsisu iQ;%hl" .d:djl fujka ksYaÑ; jQ m%ldYhla lr ke;'
fï ksid" ksjka uÕ wkq.ukh lrk fn!oaOhdg fuh tAldhk ud¾.hhs'
rd." oafõI" fuday hk flf<ia .;s j,ska ls<sá ù ixidr .eg¿jg ueosù l%shd
lrk f,dal i;a;ajhdg flf<ia m%ydKh lr úY=oaO;ajhg m;aùug;a fidal
mßfoajdoS m<sfndaOhka f.ka ñoS ksoyia jkakg;a ÿlaL fodaïkia j,ska ioygu w;
ñfokakg;a W;=ï uÕM, ,nd .kakg;a ndfkka ñoS —ksíndk ;;a;ajh˜ idlaid;a
lr.kakg;a tAldhk ud¾.h i;r i;smÜGdkh Ndú;d lsÍuhs hkak fuys ir<
isxy, f;areuhs'
fuu ud.ë moje,a j,ska fmkajd jod< ldrKh uyd i;ri;smÜGdk iQ;%
foaYKdfõ yrhhs' fï ud.ë moje,a 21 wjia:djloSu uyd i;ri;smÜGdk iQ;%fhaoS
21 jrlau wjOdrKfhkau m%ldY lr we;'
bkaøshhka yhgu wruqqKq jk rEm" Yío" .kaO wdoS ndysr wruqKq j,g wei
lk wdoS bkaøshhka máÉp ùfuka ixLdr lrñka mxpialkaOhu Wmdodkh lrf.k
;udf.au isf;ka f,dalhla ;ukau ks¾udKh lr.kS' tfia ks¾udKh lr.;a
f,dalh ;ukag ßis fia ukdm fia leu;s fia os.ska os.gu mj;ajdf.k hkakg orK
W;aidyh wms Ôú;hla meje;aùu hkqfjkao i|yka lruq'
uyd i;ri;smÜGdk iQ;%fha fmkajd jod< mßos ;=ÿia ^14& wjia:djloS mshjr
14 lskau l%shdfõ fõ.h ixis|úh hq;=h' —ldfhaldhdkqmiaiS úyr;s" ldhiañx
úyr;s˜ hkqfjka fmkajd jodf<a fï 14 wjia:djhs'
1' wdkdmdk mínfhaoS - wdY%h l<hq;= yd wdY%h fkdlr neyer l< hq;=
hhso fofldgilg wruqKq fjkalr" fnod n,d wdY%h lsÍu yd
m%ydKh lsÍu ñka woyia flf¾' ^wiai i;s" miai i;s hkq fuhhs&
2' bßhdm; mínfhaoS - ksiskafkdajd" .Épkaf;dajd" Àf;dajd" ihdfkdajd
hk bßhjq y;f¾oSu;a wdY%h l< hq;= foa yd wdY%h fkdl< hq;= foa hk
wruqKq fofldgi fjkalr" oel n,d wdY%h lsÍu yd m%ydKh lsÍu
bßhõ y;f¾oSu;a l< hq;=h'
3' ixmc[a[ mính - ixmcdkldÍ fyda;s hkakhs' iuqoh m%ckkh
^ìysfjk& jk yeu l%shdjloSu —ix˜ m%ckkh jk wdldrh oel —ix˜
m%ydKh lsÍuhs'
4' málal+, ukisldr mính - flaid" f,daud" kLd" oka;d wdoS l=Km
fldgia 32 fufkys lsÍuhs' tA u`.ska i;a;aj" mqoa., >K ix{dj ÿre
fjhs' tA ksid l%shdfõ fõ.h ixis|jd .; yels fjhs'
5' Od;= ukisldr mính - wdfmda" f;afcda" jdfhda" mGú" wdldi"
ú[a[dK hk Od;= yh yd i;r uyd N+; fjka fldg" oeln,d
l%shdfõ fõ.h ixis|jd .eksuhs'
6-14' kjiSj;sl mínfhaoS kj jrlau fï YÍrh urKhg m;a ùfuka
úmßKduhg m;a ù" úkdY ù hdu kj wjia:djloS fufkys lr ldfha
ldhdkqmiaikdj wjfndaO lr .ekSuhs' l%shdjkaf.ka f;dr jQ úg
l|l iajNdjh wjfndaO lr.ekSuhs'
15' zzfõokdiq fõokdkqmiaiS úyr;s fõokdiañx úyr;sZZ fuys igykaj
we;af;a —mcdkd;s˜ hk jpkhhs' iem fõokdj iem fõokdjla ú|Su
hehs o" ÿla fõokdj ÿla fõokdjla ú|Sñ hhso" wdñi fõokdj ksrdñi
fõokdj h:dmßos oek .ekSu;a" oekf.k wkjYH wdñi fõokd
fldgi m%ydKh lsÍu;a wjYH ksrdñi iqjh ú|Su;ah' th fõokdiq
fõokdkqmiaikdjhs' mcdkd;s hkq ksjeros oekqu ,eîuhs'
16' Ñ;af;a Ñ;a;dkqmiaiS úyr;s hkafkys we;af;ao mcdkd;s hk jpkhhs'
mcdkd;s hkq h:djfndaOfhka i;sfhys msysgd isf;ys m%ckkh jk"
u;=jk wruqK ksis mßos oek f;areï .ekSuhs' ird.S is;" ù;rd.S is;
fjka fldg oek .ekSu" oafõI is;" ù;oafõiS is; fjka fldg oek
.ekSu wdoS jYfhka is;a 16 ^hq., wgla& fjka fldg oek f;areï
f.k m%ydKh l<hq;= is;a ksfrdaO lsÍu;a" Ndú;d l< hq;= is;a Ndú;d
lsÍug mqreÿ ùu;a fuu Ñ;a;dkqmiaikdfjys oS fmkajd oS we;'
fuysoS m%ydKh lsÍu i|yd úfYaIfhka l< hq;a;la ke;' ldfha
ldhdkqmiaikdjg wkqju is;a fjkalr oel Ndú;hg .ekSu muKla
l< hq;=h'
17-21' mín mylau wh;a jkafka Oïfïiq Oïudkqmiaikdjgh'
mxp kSjrK O¾uhka jk lduÉPkaoh" jHdmdoh" ÒkñoaOh" WoaOÉph"
úÑlsÉpdj
hk ksjk wdjrKh lrf.k isák O¾uhka is;ska bj;alr
fklaLïu is;" wjHdmdo fu;ais; me;sÍu" wf,dal ix{dj u;=lr
.ekSu" wúlafÄm is;la we;slr .ekSu" i;sfhys msysgd l%shd lrkakg
Oïu jj;a:dk ;;a;ajhg is; m;alr .ekSu ^fya;=M, O¾uhg nyd
.<md l%shd lrkafkl= ùu& fuysoS bgq lr.; hq;=h'
18' mxp WmdodkialkaOfha fldgia my fjkafldg oel n,d rEm"
fõokd" ix{d" ixLdr" ú[a[dK hkqfjka fmkajd jod< Wmdodkh
lr.; yels foaaj, we;s wksÉp nj" ÿlaL nj" wk;a: nj" wiqnh
fufkys lr mxpWmdodkialkaOfhka ñoSug yelsúh hq;=h'
19' wdOHd;añl wdh;k yh ^wei" lk" kdih" osj" lh" uki& yd ndysr
wdh;k yh ^rEm" Yío" .|" iqj|" ri" iqj myi yd Oïu& fjka lr
wkqmiaikd lrñka tAjdfha l%shdldÍ;ajh ksid Wm; ,nk fõ.h"
r;aùu" u;aùu md,kh lr.kakg wkq.ukh l<hq;= jev ms<sfj,hs'
iuqoh ìysjk wjia:dfõoSu iuqoh ksfrdaO lsÍfuka l%shdfõ fõ.h
md,kh lr bkaøshhka yhu ixjr lr.; yelsùu fuysoS wjfndaO
lr.; hq;= foahs'
20' i;a; fndÊcx.h ^i;s iïfndÊcx.fha mgka WfmalaLd fndÊcx.h
f;la& iïmQ¾K lr .ekSu fuysoS ú.%y lrk ,oS' fndÊcx. O¾u
jeãu hkqfjka woyia lrk ,o l%shdj,sh fndfydauhlau fofkl=
ksjerosj wjfndaO lrf.k ke;' fndaê wx. - fndÊCOf.aiq hkq rd."
oafõI" fuday kue;s meje;au h<s h<s;a ìys lrk ls<sá Yla;sh Wÿrd
oeóuhs' y;a wjia:dfõoSu iuqoh ìys lsÍfï Yla;sh m%ydKh lr oud
Ñ;a;ix:dkh msßisÿ lr .; hq;=h' fndÊcx. hkq wjfndaO hk w¾:h
fkdfõ'
21' p;= wßh i;Hhka - Oïfïiq Oïudkq miaiS úyr;s p;=iq wßh iÉfÉiq
¸' ÿlaL wßh i;Hh - box ÿlaLka;s h:dN+;x mcdkd;s'
mß[af[hshka;s - mß[a[d;ka;s
¸¸' iuqoh wßh i;Hh - whx ÿlaL ksfrdafOda;s h:dN+;x mcdkd;s -
myd;ínka;s - mySkx
¸¸¸' ksfrdaO wßh i;Hh - whx ÿlaL ksfrdafOda;s h:dN+;x mcdkd;s
- iÉðld;ínka;s - iÉðxlfrda;s
¸¹' ksfrdaO .dñKS ud¾. i;Hh" whx ÿlaL ksfrdaO .dñKS mámod;s
h:dN+;x mcdkd;s" Ndfõ;ínxp - Ndú;x'
—i;r i;smÜGdk Ndjkdj m%.=K lsÍu˜ hkqfjka nqoaO NdIs;fha tod ú.%y
lr fmkajd jod< m%dfhda.sl l%shdj,sh fm< oyfï tk ud.ë moje,a bf.k
.ekSfuka fyda lgmdvï lr .ekSfuka fyda muKlau bIaG isoaO lr.; yels fohla
fkdfõ' uyd i;ri;smÜGdk iQ;% foaYKdj mohla mohla kEr lgmdvfukau
iÊCOdhkd lrkakg;a tA moje,a u;lfhkau .dhkd lrkakg;a oek bf.k .;a
muKskau flfkl=f.a is; i;r i;smÜGdkfhys msysgkafka o ke;' —mÜGdk˜ hkq
is; —moï lr.ekSu˜ hk w¾:h we;s mohls' i;sfhys msysgd i;sfhka lghq;=
lsÍug oek f;areï f.k tA wkqj ksr;=reju l%shd lrkakg ;ukaf.au is; mqreÿ
lr.ekSu" mqyqKq lr .ekSu" is; moï lr .ekSu i;r i;smÜGdk Ndjkdj lsÍuhs'
i;sfhys msysgd i;sfhka lghq;= lrkakg mqreÿ lr.;a" mqyqKq lr.;a is;la Ndú;
is;la f,io ye|skaúh yelsh' wi;sfhka lghq;= lrk flfkl=f.a is; wNdú;
is;la f,io ye|skaúh yelsh'
fï wkqj i;sfhka l%shd lsÍu yd wi;sfhka l%shd lsÍu fukau Ndú; is;la yd
wNdú; is;la hkak ms<sn|j;a uekúka oek.; hq;=h' —i;s" wi;s˜ hk ud.ë mo
hq.,h —isysh wisysh˜ hkqfjka jeros f,iska isxy,hg mßj¾;kh lr wo jk úg
Ndú;d lrk nj fmfka' —i;s˜ hk ud.ë moh —iauD;s˜ ^ixialD; mohla& f,iska
jeroshg mßj¾;kh lrf.k Ndú;d lrk njo ;%smsglfha isxy, mßj¾;kfha
fndfydauhla ;ekaj,oS oel.; yels fjhs' —i;s˜ —wi;s˜ hk ud.ë moj,ska nqoaO
NdIs;fhaoS w¾: oelajQfha óg jvd b;du;a .eUqre woyils' fya;=M, oyug nyd
.<md n,d fya;=j yd M,h hk folu ms<sn|j i;HdjfndaOfhka hq;=j lghq;=
lrkakg mqreÿ ùu i;sfhka l%shd lsÍuhs' i;sfha msysgd l%shd lsÍuhs' fya;=M,
ms<sn|j fkdi<ld ys;g jy,a ù" yeÕSug jy,a ù l%shd lsÍu —wi;s˜fhka l%shd
lsÍuhs'
;uka lrk hï fya;=jla ksid tys m%;sM,h f,iska úmdlh f,iska ;ud ;=<u
r;a ùula" u;a ùula" is; úisÍula" isf;a wdfõ.hla" wiykhla" w;rux ùula fyda
ndfkka ne|Sula isoaO fõ kï tA fya;=j fkdlr" fya;=j w;ayer" bka ñoS ksoyia úh
hq;=h' tfukau ;uka lshk" lrk" ys;k foa ksid ndysr mqoa.,fhl=g i;a;ajfhl=g
ysx.shla" ysxidjla" wiykhla" iir w;rux ùula fyda ndfkka ne|Sula fyda isÿ
fjhs kï tA fya;=j o w;ayer bka ñoS ksoyia úh hq;=h' tA wdldrhg
i;HdjfndaOfhka O¾uhg" iQ;%hg nyd .<md n,d" úkhg ii|d n,d lghq;=
lrkakg mqreÿ mqyqKq ùu i;sfhys msysgd i;sfhka l%shd lsÍuhs'
fï wkqj ;uka lrk" lshk" ys;k iEu fohla ms<sn|ju ksis wjOdkfhka
miq ù tA is;sú,a, os.gu is;sh hq;=o keoao" tA l:dj l< hq;= tllao keoao" tA l%shdj
l%shd;aul l< hq;=o keoao hkak tA l%shdj lrkakg fmroSu ;SrKh lrkakg yels
kï th i;sfhys msysgd" i;sfhka l%shd lsÍuhs' fya;=M, oyug nyd .<md n,d
i;sfhka lghq;= lsÍuhs' O¾uhg" iQ;%hg fkd.e<fma kï" úkhg fkdieif|a kï
th is;skau bj;a lr .ekSu;a th O¾uhg .e<fma kï" úkhg ieif|a kï" th
l%shd;aul lsÍu;a i;sfhys msysgd i;sfhka l%shd lsÍuhs'
i;sfhka l%shd lrkakg mqreoaola fyda YslaIKhla fyda ke;s mD:.ack
mqoa.,hd yeu wjia:djloSu hula ms<sn|j l%shd l< hq;=o keoao" l:d l< hq;=o keoao"
is;sú,s meje;aúh hq;=o keoao hkak ;SrKh lrkafka yeÕSug jy,a ù" ys;g jy,a ù"
m%sh wm%sh hk uekSug wka; folg we,Sfuka fyda .eàfuks' wei" lk" kdih hkdoS
bkaøshka mskjkakd jQ m%sh fohla kï ,dNhla" wdiajdohla ;ukagu wdmiq m%;s,dN
f,iska ,nd .kakg yels kï wdoSkj" wdksixi fyda fya;=M, fyda .ek fkdn,du
fkdis;du l%shd lrkakg we;s mqreoao wi;sfhka l%shd lrk mD:.ack mqoa.,hdf.a
mqreoaohs' m%sh" wm%sh hk mqreÿ folu .;s folu ;uka yqre mqreÿ lr.;a ;ud ;=<u
mj;sk .;s folla ñi mqreÿ folla ñi ldg;a tl fia fmdÿ" idOdrK O¾u;djhla
fkdfõ' fujka .;s ;uka ;=<u mj;sk nj ;ukau fkdokakdlu wúoHdjhs' m%sh
foag we,Su;a" wm%sh foag .eàu;a" udkfhka uq<d ùu;a ;ukau mqreÿ lr.;a" ;ud
;=<u uq,a nei.;a mqreÿ y;rla ^p;= fjdydf¾iq& nj h:d mßos fkdoekSu wúoHdjg
;Kaydjg yd fudayhg;a fya;=jhs' ;uka l,a we;sju m%sh hehs ;SrKh l< foag
wef,kafka" nef|kafka" iïnkaO jkafka" ;Kaydj we;s lr.kafka" Wmdodkh
lr.kafka ;ud ;=< we;s .;s mqreÿ ksiduhs' tAjdf.au ;uka wm%sh hehs l,skau
;SrKh lr.;a hï hï foaj,a iuÕ .efgkafka" ffjr lrkafka" ;ry hkafka"
tAjdg B¾IHd lrkafkao ;ud ;=<u mqreÿ lr.;a .;shla ksidh' ;uka m%sh foag ñysß
foag leu;s foag we,Su;a" ;uka wlue;s wm%sh foag wñysß foag .eàu;a mD:.ack
.;shhs' fï .;s ixidr mqreÿ f,iska ;ukau mqreÿ lrf.k os.gu ixidr ßh .ufka
w;S;fha mgka mj;ajd f.k wd nj;a bosßhg;a mj;ajdf.k hdu ksid ixidr .uk
isÿ jk nj;a f;areï .kakg fkdyels ùu mD:.ack iajdNdjhhs'
uyd p;a;dÍi iQ;%fha —ÿúfOkx jodð˜ hehs iïud osÜÀfha oaj;djh fmkajd oS
we;' fiaú;índ wfiaú;índ iQ;%fhao"— ÿúfOkx jodð˜ hkak b;du meyeo<sj
foaYKd lr jodrd we;'
ldh iudpdrï myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
jÖ iudpdrï myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
ufkda iudpdrï myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
Ñ;a;=mamdoï myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
i[a[d má,dNïmyx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
osÜÀ má,dNx myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïms
w;a: má,dNx myx ÿúfOkx jodñ
fiaú;ínïms - wfiaú;ínïm
m%sh" wm%sh wka; folu w;ay< hq;= nj;a ^WfNa wkaf;a wkqm.ïu& WfmalaLd
is;skau lghq;= lsÍu" ñoSfï mámodj ^ud mámod& nj;a nqoaO foaYKdfõ fmkajd
jod< oaj;djhhs'
wúoHd uQ, máÉp iuqmamdo O¾u ú.%yh u`.ska úia;r lr" ú.%y lr fmkajd
jodf<a ixidr .eg¿j h<s h<s;a ilia lrkakd jQ;a iirg mqoa.,hd ne| ;nkakg
ksh; jYfhkau fya;=jkakd jQ;a iuqoh ìys lrk l%ufõoh mqoa.,fhl=" i;a;ajhl=
;=<u l%shd;aul jk wdldrhhs' m%sh" wm%sh foag máÉp ùu fya;=j f,i;a iuqoh
O¾uhla ìys ùu ^ix W;amdokh& M,h f,i;a meyeos<sju fuysoS fmkajd jodrd we;'
wúoHdj ksid" ;Kaydj ksid" iuqoh ìys ùu;a" iuqoh ìys ùu ksid isf;ys
ldu ú;¾l" jHdmdo ú;¾l" úysxid ú;¾l u;= ùu;a iu`.u is; flf<ia iys;
ls<sá is;la njg m;a ùu;a" mdml¾u" <dul l%shd lsÍu ksid" wl=i,a is;la njg m;a
ùu;a tys ksh; m%;sM,hls' ta wkqj Ñ;a;ix;dkh ls<sá fjhs' uki fudayfhka
uqjy ù fudÜg fjhs' fhdaksfidaukiSlrK Yla;sh ÿ¾j, ù uÕ fkduÕ" fyd|
krl f;areï .ekSug fkyels ;;a;ajhgu mqoa.,hd m;a fjhs'
flf<ia iys; jQ wl=i,a is;la ksid ;ukaf.a Ñ;a;ix:dkh wmsßisÿ ù" w÷re
ù" ls<sá ù mj;shs kï uki flf<ia j,ska l=Kq j,ska" uqjy ù" fudÜg ù mj;shs
kï ;ud oekqj;aj fyda fkdoekqj;aj fyda ixidr jÜgho ksrka;rfhkau ilia lr
.ekSuo isoaO fjhs' fya;=j wl=i,a is;la ;ud ;=<u l%shd;aul ùuhs' M,h ixfhdack
oyhu ilia ù ixjÜgh ieliS ixidr .eg¿jg ;ukau ne|Suhs'
;ud ;=<skau —ix˜ Wm; ,nk wdldrh;a" iuqoh ìys ùug uq,ajk fya;=;a ;ud
;=<u l%shd;aulj mj;sk nj;a ixLdr lrñka bkaøshhka yhu msk ùfï lue;a;la
^máÉp ùfï leue;a;& ;uka ;=<u mj;sk nj;a oel .kakg ;rï mD:.ack
f,dalhdf.a uki msßisÿ ke;' iuqoh ksfrdaO l< yels nj;a fYaIhla j;a iuqoh h<s
ìys fkdjkakgu iuqoh ìys ùfï l%ufõoh iyuq<skau Wÿrd oud ksoyia jkakg;a
l%uhla OïudkqOïu mámodjla we;s njj;a f;areï fkd.ekSu ixidr .eg¿j
os.gu mj;ajd f.k hdug tlu fya;=jhs'
fufia tl;= lr .kakd Yla;sh ksid wdydr ksid" Ñ;a;ix:dkh ls<sá fjhs
kï wms tAjd flf<ia } l¿ O¾u } ld,s" lKay } l=Kq } ld,d wdoS kï j,ska
y÷kajuq' fufia tl;= lr.kakd wdydr ksid Ñ;a;ix:dkh msßisÿ fjhs kï"
meyeos,s kï" is; mskd hhs kï wms tjeks foa mqKH O¾u" mskalï" msk" mska wdoS kï
j,ska y÷kajuq' fïjd mqKHdNsixLdr kï fõ' fujeks ixLdrhlska ìys lrkafka
Ñ;a;ix:dkh myojk msßisÿ lrk —ix˜ Yla;shls' flf<ia j,g" l¿ O¾u j,g
—wmqKHdNs ixLdr˜ f,iska kï lr we;af;a wmqKHdNs ixLdr uÕska Ñ;a;ix:dkh
ls<sá lrk" w÷re lrk" wmsßisÿ lrk ksidh' fï wkqj Tn meyeos<sju f;areï .;
hq;= jeo.;au ldrKh kï mqKHdNs ixLdr jqj;a wmqKHdNs ixLdr jqj;a fï ixLdr
fldgia foflkau lrkafka fï meje;au os.ska os.gu fyd|ska fyda krlska fyda
mj;ajdf.k hkakg Wmldr jk —ix˜ Yla;shla ìyslr" tl;= lr .kakd ixLdrhla
l%shd;aul lsÍuhs'
wiai } tfia uq<ska .e<jQ flf<ia wialr Ñ;a;ix:dkfhys uq,a nei.;a is;
ls<sá jk l=Kq } flf<ia } l¿ O¾u Ñ;a;ix:dkfhka fid<jd" .<jd oud" wialr
bj;alr oeóu hk w¾:hhs' fï l=i, hk mofha hula tl;= lr .ekSu hk
woyila fyda w¾:hla lsisfia;au we;af;au ke;' tA fjkqjg fuys we;af;a tl;=
lr.;a hï fohla wialr bj;a lr oeóu hk meyeos<s w¾:hls' fï wkqj mskalï"
mõlï iy l=i,a - wl=i,a hkak iïmQ¾Kfhkau m%;súreoaO w¾:hka ú.%y lrk
ud.ë mo nj meyeos<sju f;areï .; hq;=h'
—ud˜ hk moh nqoaO NdIs; ud.ë NdIdfõ tk b;du jeo.;a nyq,ju Ndú;d
lrk mohls' —ix˜ hk mofhka tl;= lsÍu" /ia lsÍu woyia l<d fukau —ud˜ hk
mofhka woyia lf<a w¾: .ekajQfha fufia tl;= lr.;a foa bj;alr" wialr oud"
iyuq<skau bka ñoS ksoyia ùu hk w¾:hhs'
uÊCê hkq uoh - u;aùu nj b;du meyeos<sj foaYKd lr we;' —iqrd fïrh
uÊCêmud oÜGdkd fõruKS islaLd mox˜ hkafkys ry fur ksid uohg - u;a ùug
m;a ùfuka m%udo jkafka ksjkhs' fï wkqj —uÊCêud mámod˜ hkq u;a ùfuka
uofhka ñoS ksoyia jk m%;smodjhs' uQ,mßhdh iQ;%fha"nqoaO foaYKdfõ idrdxYhla
f,iska iuia; yrh f,iska fmkajd jodf<a fuu —ud u[a[;s˜ m%;smodjuhs'
;reK nj ksid fhdínk u; we;s fjhs' wdydrh nqosk ksid nqosu; we;s fjhs'
fï wdldr jQ ish¨u u;a ùu uohg m;a ùu ry fur ksid u;a ùu fõ' thu —uÊCê˜
hk mofhka fmdÿfõ foaYKdlr lr jodrd we;' u;a ùu ksid isÿ jk ksh;
m%;sM,h" úmdlh ksjk m%udo ùuhs' —wmamudfoak iïmdfoa;˜ hehs lSfõ —ix˜
m%ydKh lr oud ixj,ska ñoS ksoyia úhhq;= nj meyeos<s lsÍuhs' u;ajkafka —ix˜
ksiduh'
ñksidf.a is; md,kh lr .kakg ;dlaIKh" kùk úoHdj fyda fjk;a lsisu
kùk WmlrKhla" fuj,ula lsisfia;au fhdod.; fkdyelshs' ñksidf.a is;
md,kh lr .;yels tlu l%uh is; iqoaO mú;% lr.ekSu muKs' is; flf<ia j,ska
ls<sgq jQ úg" w÷re jQ úg" ÿmam[a[iai jQ úg" w{dK jQ úg is; md,kh lr .ekSug
fkdyels ùu ksid is; úisf¾' lïmkhg" Nhg" fõokdjg" p,khg" úiafidamhg
m;afõ' udkisl frda. u;=fõ' isf;a we;s flf<ia .;s wialr" bj;a lr is; msßisÿ
lr .ekSug kï ukfia yelshdj ukSkaøsh" fhdaksfidauksiSlrK Yla;sh Ndú;d
l< hq;= fõ' is; YslaIKh lr ys; md,kh lr ys;g jy,a fkdù lghq;= l<
yelafla ukSkaøshg muKs' ys;g jy,a ùfuka uki wjq,a fõ'
ukSkaøsh Ndú;d lsÍug mqreÿ ùu Ndjkd lsÍu hkqfjka y÷kajkq ,nhs' ±ka
ukSkaøsh Ndú;d lrk flfkla ys;g jy,a ùfuka ms%h foa yUdhEu k;r lrhs'
wm%sh foaj,a iu`.ska fkd.efÜ' ta ksid fudayfhka uq<d ùula fkdlrhs' WfmalaLd
is;ska bjid" úuid l%shdlrkakg;a mqreÿ fõ' Ndjkd lsÍug mqreÿ ùu hk
l%shdldrlfuys yrh bjid úuid fya;= M, oyug .<md n,d úkhg ii|d n,d
WfmalaLd is;ska ls%hd lsÍug mqroaola mqyqKqjla ,nd .ekSu fõ'
Ndú;d l< hq;= wruqKq lrKSh O¾u f,i;a Ndú;d fkdl< hq;= foa wlrKSh
O¾u f,i;a nqoaO O¾ufha ú.%y fõ' fï fome;a;g fn§u oaj;d wkqiai;sh f,iska
nqoaO NdIs;fha§ y÷kajd § we;'
wei" lk" kdih" Èj" lh yd uk mskjd ;djld,slj ,nk wdñi úkaokhla iqjhla
,eîug mD:.ack mqoa.,hska f,i fuf;la §¾> ld,hla ixidrfha mqreÿ ù mqyqKq ù
lghq;= l<;a ±ka ta .;s mqreoafoka bj;a ù ksrdñi iqjhla" ksrdñi m%S;shla ,eìh
yels l%shdldrlï j,u fhfokakg;a mqreÿ mqyqKq úh hq;=hs'
fï p;=rd rlaLd keu;s i;r lugyka mQ¾j lD;Hhla fiaa tfyu;a ke;skï
Ndjkd lsÍug fmr lr.; hq;= wdrlaIdjla f,iska wo jk úg jrojd f;areï f.k
momru f,iska Ndú;d lrk njo meyeÈ<s lr Èh hq;=hs' fï i;r lugyka hkqq
fyd`Èka lg mdvï lr Wfoa" iji lshjñka fyda icaCOdhkd lsrSug fyda wkq ±k
jod< fohla kï fkdfõ' fï i;r lugyka j,ska fmkajd ÿkafka m%dfhda.slju
ojfia ksod .kakd fõ,dj yer wfkla yeu wjia:djl§u Ndú;d l< hq;= wdkmdk
i;s Ndjkdjls'
fuu i;r lugyka ms<sn|j m<uq fldgu h:dmßÈ ukd wjfndaOhla ,nd
f.k wrsh ud¾.h iïmq¾K lrkakl=g iS," iudê" m[a[d hk ;%súO YslaLdju
iïmQ¾K ù mrf;daf>daIl m%;H yd iïud ÈÜÀhgo m;aùfuka ud¾. M, ,nd
.kakg;a fï lugyka fyd|gu m%udKj;a fõ'
—b;sms fida N.jd wryx wryf;da iïud iïnqoaOiai˜ wd§ jYfhka nqÿ.=K
.dhkd lsÍuo nqoaOdkqiai;sh m%.=K lsÍula fkdfõ'
—Ôú;x wksh;x urKx ksh;x˜ wd§ jYfhka urKh isysm;a lrk moje,a
.dhkd lsÍu o urKdkqiai;sh jeãuo fkdfõ'
nqoaO foaYKdfjys fmkajd jod< p;=rdrlaLd hkq wdrlaIl wdhqO y;rlss' rd."
oafõI" fuday keu;s flf<ia i;=rka is| ouk wdrlaIl wdhqO y;rls' idudkH
mD:.ack mqoa.,fhl= rd.fhka" oafõIfhka" fudayfhka l%shdlrk úg fï wdhqO
y;r fudÜgjk ksid flf<ia i;=rka lmd bj;a lrkakg ;rï wdhqO uqjy;a
fkdjk ksid fudayfhka l%shdlrkafkl= njgu m;afjhs' fudayh hkq fudÜg
luhs' fudayfhka fudÜg jkafka ;ukaf.au uki uqjylr .ekSfuks'
;ukaf.a isf;ys .nvd ù" uq,a nei f.k mj;sk oafõIh" ffjrh jeks
flf<ia .;s bj;a ùula fkdjkafka kï fyda iuia; f,dal i;a;ajhd fj;u iu
fu; me;sr ùula fkdjkafka kï fyda fï jerÈ mdGhka Ndjkdjla f,iska Ndú;d
lsÍfuka mrud¾:h bgq fkdjk njo meyeÈ<sju ±l .; hq;=h' ;uka ;ukagu
fufia fu;a jeãu lr .kafka —uu˜ hk wd;au oDIaÀfhks' —uu˜ hehs olskafka
;djld,slj fufia wgjd .;a fï YrSr l+=vqjhs' fï YÍr l+vqjg fldmuK fu;a
jeãu l<;a fuys jhig hdu" urKhg m;aù úkdYù hdu" f,v ÿlg m;aùu yd
Èrdf.dia crdjg m;aùu keje;aúh fkdyelsh' ta nj ukd f,iska wjfndaO
lrf.k fu;a;dkqiai;sh jeãu hkqfjka fmkajd ÿka wrsh fu;a Ndjkdju Ndú;d
lrkakg mqreÿ mqyqKq úh hq;=hs'
mru ffu;%S Ndjkdj l< hq;af;a" ta ms<sn|j ,nd .;a h:d wjfndaOhla
we;sjuh' uu;ajhg" wd;au ixl,amhkag" f,!lsl;ajhg nefok Ndjkdjlska
isf;ys uq,a nei f.k mj;sk" oafõI wd§ flf<ia .;s" m%ydKh lr ksoyia úh
fkdyelsh'
fï i|yd mru ffu;%shu is; ;=< j¾Okh jk" isf;ys mj;sk flf<ia .;s
m%ydKh lr oukakgo iu;ajk"wm%udK fÉf;daúuqla;sh ,nk" ffu;%S
l¾uia:dkhlau Ndjkd lrkakg "Ndú;hg .kakg mqreÿ úh hq;=h ' mru ffu;%sh
jefvk Ndjkd l¾uia:dk rdYshla we;s w;r" bka myiq tlla fuys igyka lr
;nñ'
fï wdldrhg ;u is; ;=,u fu;a is;la we;s lr .kakg;a" isf;a mej;s ffjÍ
.;s iyuq¿kau bj;a lr .kakg;a Wmldr jk ffu;%S Ndjkdjla mqreÿ lr mqyqKq
lr f.k" w;jYH wjia:djl§ th Ndú;hg .ekSu m,uqjk wdhqOh ilia lr
.ekSuhs' fuh flf<ia lmkakg wdhqOhla mK fmdjd" mK;shd .ekSuhs' wjYH
jk ´kEu wjia:djl Ndú;hg .ekSug iqÿiq jk fia fu;a;dkqiai;sh keu;s
wdhqOh uqjy;a lr ;nd.ekSu m<uq jk wdhqOhhs'
mD;.ack f,dalhdf.a ksh; mqreoao jkafka wdiajdohla ,nk iqn foaj,a j,g"
wef,k" nef|k" ms%h uOqr foa yUd hk .;s mqreoaohs' wei" lK" wd§ bkaøshka
mskùug" yeu mD;.ack mqoa.,fhl=u ±ä wdYdfjka l%shd lrhs' bkaøshkag wruqK
jk rEm" Yío" .`o" iqj|" ri " iqj myi" wd§ foa Wmdokh lr .ekSfuka mD;.ack
f,dalhd ksr;=reju i;=gg m;afj;s' wNskkaokhg m;afj;s' tys wd§kj- wdksixi
olskakg fkdyels ;dla l,a" fufia m%shfoa Wmdodkh lr .ekSu iqjhla" i;=gla
f,iskau is;d" lghq;= lr;s'
wei" lK"kdih" Èj" lh" wd§ bkaøshhka mskjkkakg l%shdlrk yeu úglu"
mxpialkaOhu Wmdodkh lr.kakgu;a mqoa.,hd l%shdlrhs' fï wdldrhg
bkaøshhka mskùfï yd wdiajdohla ,eîfï wjYH;djh we;af;a" ú[a[dKhghs'
ú[a[dKh ;u meje;au i|yd ;u wdydr imhd .kafka" wdiajdohka ú`o ùfuka
bkaøshhka mskùfuks' ixidr .eg¿jg ixidr ÿlg uq,ajk m<uqjk fya;=j jkafka"
fï wdldrhg bkaøshhka mskùug mxpialkaOhu Wmdodkh lr .ekSuhs'
fufyd;lg wei" lK" wd§ bkaøshhka mskjd ,nk iqjh wdñi iqjhls' wdñi
iqjh hkq miqjg wksis m%;súmdl ,nd fok l%shdjkah' ys;g jy,a ù" yeÕSug jy,a ù
lrkq ,nk fujka l%shdldrlï miqj ;ukagu nrla ùu " nhg fya;=jla ùu"
neïulg ne£u hk wksis m%;súmdl" ÿla f,iska ;ukagu u;= Wreu fjkq ksh;h'
—wiqn˜ hk mofha úreoaO moh —iqN˜ hk mohhs' wiqNdkqiai;sh jeãfuka" m%.=K
lsÍfuka " n,dfmdfrd;a;= úh hq;= jkafk;a" iqL ix{dj is;ska wialr .ekSuhs' iqN
hkq —iqkaor nj˜ hk w¾:hhs' iqkaor hkak ks;ru wdiajdohla ,nd fok wei "
lK" wd§ bkaøshka u;alrjk .;shhs' wei" lK wd§ bkaøshka wiSñ; f,iska
wka;.dó f,iska mskjkakg hdu" lduÉPkaofhka u;aùuhs' wiqNdkqiai;sh Ndjkd
lsÍfuka isÿjkafkaa" iqkaor njg u;a ùu kj;d oud iqkaor fohg fkdwe,S" fkdne£
l%shdlrkakg mqreÿ mqyqKq ùuhs' iqn foa iqn f,iska iqj f,iska ±l .;aúg"
mD;.ack f,dalhd ta iqn foag wef,hs' ta Wmdodkh lr .kS' mD;.ack f,dalhdf.a
ixidr meje;au È.ska È.gu mj;ajd f.k hkakg Wmldr jk iuqoh ìysjkafkau
fï iqN foag we,Sfuks' iqn foa w,a,d Wmdokh lr .ekSfukss' f,dalhdf.a mD;.ack
iajNdjh mj;sk ;=rdjgu iqkaor" m%sh uOqr foag wef,hs" nef|hs" lduÉPkaofhka
uq,d fjhs" u;afjhs" iuia: ixidr .eg¿ju ks¾udKh lr .kafka" fï wdldrfhka
m%sh" uOqr" iqn foag we,Sfuks" fuys wd§kj h:d mßÈ fkd±kSu" ÿl ms,sn|j
fkd±kSuhs' zzÿlafÄ w{dKxZZ hk ;;a;ajhhs' is;g m%sh jQ hï fohla" m%sh uOqr ñysß
fohla fia ±l w,a,d Wmdodkh lr f.k" ta wdldrfhkau È.gu mj;ajd .kakg"
kj;ajd .kakg" W;aidy orkafka" fï mej;au ms,sn|j h:d ;;a;ajh fkd±kSuhs'
fï ;;a;ajh h:d mßÈ wjfndaO lr .;a miqj zzÿlafÄ {dKxZZ hk ;;a;ajhgu
m;afõ'
bkaøshka yhgu wruqKq jk foaa iqn" iqj" iqÑfia olskafka" jerÈ ±laula jerÈ
oDIaÀhla isf;ys mj;sk ksiduh' fï jerÈ ±lau" jerÈ oDIaÀh ñÉPd oDIaÀhhs' fï
m%sh uOqr foaa ms<sn|j isf;ys yg.;a jerÈ oDIaÀhhs' fïjdfha we;s m%sh nj" uOqr nj"
úmßKduhg m;aù wd§kj f,iska ;ud lrdu whym;a M, úmdl f,iska ,nd fok
nj ±lSu" ksjerÈ ±lauhs' iïud ÈÜÀhg uq,a jq —Oïfuda ixÈÜÀl˜ ;;a;ajhg
m;aùuhs' ixidr .eg¿jg" ixidr ÿlg fya;=j iqkaor foaj,ska wka;jd§ f,iska
wdiajdohka ,nkakg hdu nj ±k .;a miqj" iqn hehs" iqkaor hehs" ÿgq foysu wiqnh
±l" iqkaor nj w;ayeÍug l%shdlr" ÿlska ñ§ ksoyia úh yels njo ±l .; yels fjhs'
wiqNdkqiai;sh jeãu hkq" ms<sl=,a Ndjkdjla fkdfõ' hula flfrys isf;a
ms<sl=,la we;s ùu hkq" nqoaO NdIs;hg wkqj kï oafõIhla we;sùuhs' iqN foa" iqkaor
foa flfrys oafõIhla fyda ms<sl=,la we;s lr .ekSu u.ska wiqNdkqiai;sh jeãfï
l%uhla nqoaO Ndjkdfõ kï ke;' hula flf¾ ms<sl=f,ka n,kakd ;=, oafõIhlau
yg .kS' kuq;a nqoaO foaYKdfõ fmkajd jod< wiqNdkqiai;sh jeãfuka" m%shfoa
fukau wm%sh foao WfmalaLd is;ska bjid" úuid n,d ±l f.k" tys h:d iajNdjhu
wjfndaO lr .; hq;=h'
tkï meje;afï we;s ish¿ foa wksÉp nj - leu;s fia fkdmj;sk nj - ÿlaL
nj - fojk fõIhlg m;ajk nj úmßKduhg m;ajk nj - wk;a: nj -
úmßKduhg m;aù" úkdY jk foa w,a,d .ekSfuka wkd: ;;a;ajhgu m;ajk nj
h:d mßÈ ±l" wjfndaO lrf.k" ta ish,a,u ms,sn|j we;a; we;s ieáfhka ±l tys
fkdnefoa' tjeks foa w,a,d f.k" wdiajdohla ú¢h fkdyels nj h:d mßÈu olshs' ta
ksid —ksíìJo;s˜ hkak wjfndaO lrf.k tys fkdnef`ohs' —kkao;s˜ hkafkka ñ§
ksoyia fjhs' wNskkaokhg m;aùfuka je<fla' fï urKdkqiai;sh jeãuhs' fuysÈ
;s%,laLKh jeãu w;HdjYHuhs' udrhdg whs;s mxpialkaOhka —uu lshd" uf.a lshd uf.a
wd;auhg whs;shs lshd˜ w,a,d" Wmdodkh lrf.k ;uka leu;s fia ;uka ika;lfha È.gu
mj;ajd .; fkdyels ksYaÑ; foaj,a fkdjk nj;a ±l.; hq;=h'
—wksiaisf;dap úyr;s k p lsxÑ f,dfla WmdÈh;s˜ hkak h:d mßÈ wjfndaO lr.;a
mqoa.,hd wksÉp nj" ÿlaL nj" wk;a: nj" h:d mßos wjfndaO lrf.k" ksÉp ix{j" iqL
ix{dj" w;a: ix{dj is;ska neyer lr ouhs' fufia ;%s,laLKh jeãfuka Ôú; meje;afï
we;s h:d iajNdjh" h:d iajrEmh ±lSfuka urKdkqiai;sh jefâ'
fï wdldrhg rEm " fõokd " ix{d" ixldr" ú[a[dK hk mxpialkaOhu rEm " Yío
" .| iqj| " ri" iqj myi yd Oïu jYfhka wei" lK wd§ bkaøshkag wruqK jk ish¿
wjia:djkays tys we,Sula fõ kï" we,Sfuka ñ§ ksoyia jkakg;a" .eàula fõ kï"
.eàfuka ñ§ ksoyia jkakg;a" wruqK flfrys WfmalaLd is;la we;s lr .kakg;a
;%s,laLKh Ndjkd lsÍfuka urKdkqiai;sh jefvhs' mxpialkaOhka Wmdodkh lr
.ekSfuka je<lSu ksid udrhdg Kh ùfukao ksoyia fõ' fuu Ndjkdj ukd fldg m%.=K
fldg" h:d wjfndaOfhka hq;=j wjYH wjia:dfjys§ Ndú;hg .ekSug iqÿiq fia" mqreÿ
mqyqKq ùu urKdkqiai;sh jeãu hk wdrlaIl wdhqOhhs'
b;sms fida N.jd wd§ nqÿ.=K .dhkd lsÍu wo nqoaOdkqiai;sh jeãu f,iska jerÈhg
Ndú;d lr;s' nqoaOdkqiai;sh jeãu hkafkys ksjerÈ" kshu w¾:h" fï .d:dfõ i|yka jk
nqoaO .=Khka w;ßka tlla fyda ;uka ;=,o we;s lr .kakg wjYH jkakdjQ ksis l%shd
ud¾.hka wkq.ukh lsÍuhs' fuh hï m%;s modjla wkq.ukh lsÍula ñi" .dhkd lsÍula
fkdfõ' fï i|yd— nqoaO .=Khka˜ hkafkys ksjerÈ w¾:hu" O¾u w¾:hu f;areï .;
hq;=h' nq + WoaO hkq Nj Wÿrd ±óuhs' ^Nj ksfrdaOhhs& —mqkínfjda;s˜ hkqfjka ú.%y lrk
,o" h<s h<s;a ixidr ÿl ks¾udKh lr .kq ,nkakd jQ" ixidr ÿlu ìys lrkakg fya;= jQ"
ldu ;Kayd" Nj ;Kayd" úNj ;Kayd ^rd." oafõY" fuday& ;u is;skau Wÿrd oud" wialr
oud iuqoh W;amdokh ùu" keje;aùu i|yd ks¾Wod ;;a;ajhg m;alsÍu i|yd wkq;amdo
;;a;ajhg m;alsÍu msKsiu nqoaOdkqiai;sh jeãuhs'
rd." oafõY " fuday hk flf<ia .;s iyuq¿kau Wÿrd oud" iuqÉfþo jYfhka
m%ydKh lr oukakg;a" ta .;s kej; isf;a fkdWmÈk f,iska mámiaiÈ jYfhkau
m%ydKh lr oukakg;a" nqoaOdkqiai;sh jeãu l< hq;=uh' N.jf;da" wryf;da" iïud
iïnqoaOiai wd§ nqÿ .=Khka" kj wryd§ .=Khka" ;ud ;=<o msysgkafka rd." oafõI"
fuday wdoS flf<ia .;s iyuq¿kau is;ska bj;a lr" Wÿrd ±ófukau muKs' kj
wryd§ nqÿ.=Khka ;ud ;=< we;s lr.kakg kï" nqoaOdkqiai;sh jeãu m%;smodjla
f,iskau m%dfhda.slju mqreÿ lr .; hq;=h' kj wrydÈ nqÿ .=K .dhkd lrñka isàu
lsisfia;au nqoaOdkqiai;sh jeãula kï fkdjkafkah' fjo uy;a;hd ,shd ÿka
fnfy;a iSÜgqj lgmdvï lr .;a;dg f,v ikSmùu isÿ fkdjkakdla fuks'
;ukag;a fï ixidr ÿlska ñoS ksoyia jkakg wjYH kï" ÿl ìys lrk" ÿl
ks¾udKh lrk f,daN" oafõI" fuday" flf<ia .;s ;u is; ;=,skau Wÿrd" bj;a lr
±óug nqoaOdkqiai;sh jeãu l< hq;=h' ldu ;Kayd" Nj ;Kayd" úNj ;Kayd"
hkqfjka fmkajd ÿka f,daN" oafõI" fuday .;s ;uka ;=,u mej;Su" fï Ôú;
meje;au È.ska È.gu h,s h,s;a ìys lrf.k mj;ajd f.k hdfï tlu fya;=jhs'
f,daN" oafõY" fuday .;s is;ska Wÿrd oud f,daNlaLHh" oafõIlaLh" fudaylaLHh
lsÍu ksíndkx f,iska nqoaO foaYKdfõ fmkajd jod<y' nqoaO ;;a;ajhg m;aùu"
hkqfjka woyia lrkafka" fï flf<ia .;s is;ska iyuq¿kau Wÿrd ±óuhs' fï .;s
is;l mj;skd ;=rdjg h<s h<s;a ta .;su ìys lsßu Ôú;hla meú;aùuhs'
wkd¾h iu: Ndjkdjl§ kï fufia Ndú;d l< hq;= yd Ndú;d fkdl< hq;=
hehs wruqKq fldgia follg fnod n,kakg ±kqula ke;' is;g tk ish¿u wruqK q
m%ydKh lsÍu" wkd¾h Ndjkdjla jeãfï§ isÿfjhs'
rd." oafõY "fuday hk flf<ia iys; wruqKq" isf;ys u;=jkjd;a iuÕu tajd
fudk;rï m%sh wruqKq jqjo" wdiajdo ckl foa jqjo" bkaøshhka mskjk foa jqjo" tajd
ksjkg m%;smlaI nj ±l" tajd ksjkg ndOl nj ±l" tajd ksid ksjk m%udo lrk nj
h:d mßÈ f;areï f.k" tjeks flf<ia O¾u" l¿ O¾u" isf;ys u;= jk
fufydf;a§u" tajd Èf.a is;ska frdao .eiSu kj;ajd" ta wruqKq fjkia lr" Bg
m%;smlaI wruqKl is; fhdojd" wjidkfha§ ta ls<sá .;sh is;ska wialr oukakgu
l%shdl< hq;=h' fï mshjr ;=ku wkq.ukh l< yels jkafka" fï wdrCIl wdhqO
y;ru Ndú;d lsÍfuks'
OïudkqOïu m%;smodfjys fhfokakg mqyqKqjla ,enQ" ta ms<sn|j ukd
wjfndaOhlska lghq;= lrk wd¾hh Y%djlhl=g" ±ka wdhqO y;ru Ndú;hg f.k"
m<uqj ;u is; iu:hlg m;alr f.k flf<ia ;=kSlr .ekSug;a" fojkqj Bg
iu.dóju flf<ia iyuq¿kau lmd" W.=,a,d ±óug;a ±kqula yd Yla;shla o
,efnkafkah'
fujka wd¾h Y%djlhd ±k .; hq;= foa h:d mßÈ ±k .kS' ±k f.ku wdY%h
l< hq;= foa wdY%h lrhs' m%ydKh l< hq;= foa" m%ydKh lrkafkao h:d
wjfndaOhlskauh' fuh yqiau msg lsÍu yd we;=¿ lsÍug jvd fndfyda fjkiah'
fmr i|yka lr fmkajQ hym;a wruqKq yhu yh fodrlskau wdY%h lr we;=<g
.kakg;a" wdY%fkdlr fodrj,a jid neyer l<hq;= foa neyer lr ;nkakg;a yels
nj fujka wd¾h Y%djlhd ±k .kS' fuh nqoaO NdIs;fha fmkajQ wkdmdkdi;sfhys
msysgd l%shd lsÍuhs' bkamiqj ´kEu bßhjqjlskao wdkdmdkdi;sfhys msysgd lghq;=
lrkakgo yels Yla;shla ,nd .kS' ilauka lsÍfï§;a b|f.k isáfï§;a" isgf.k
isàfï§;a" ksodf.k isáfï§;a" Ñ;a; ika:dkh we;=,g .; hq;= foa;a" is;ska neyer
l< hq;= foa;a" ;SrKh lrkakg yels Yla;sfhka l%shdlrk mqoa.,hd" ksis mßÈ
bßhdm: mínfhkao wdkd mdkd i;sh l%shd;aul lrkakg ±k .kS' ojfia meh 24
mqrdu;a ^ksÈh.;a wjia:dfõ yer&wdY%h l< hq;= foa ±k wdY%h lrhs' wdY%fhka neyer
lr m%ydKh l<hq;= foa f;dard fírd m%ydKh lrkakgo okS'
±ka fï wdhqO y;ru Ndú;d l< hq;= jkafka" is;skau m%ydKh l< hq;=
flf<ia uq,skau lmd" W.=,a,d oukakguh' ta ksid fï wdhqO y;r tkï"
urKdkqi ai i;sh " fu;a; dkqi ai ;sh " wiqN dkqi ai ;sh " yd nqoaO dkqi ai ;s h
m%dfhda.slju Ndú;d l< hq;= wdldrh fidhd n,uq'
is; ls<sájk" is; w÷re jk uki w{dK njg m;alrjk wruqKq 3la we;'
1' rd. iys; wdrïuKhka
2' oafõI iys; wdrïuKhka
3' fuday iys; wdrïuKhka
1' wei" lK" kdih" Èj " lh jeks hï bkaøshhlska rEm" Yío" .| iqj|" ri"
iqj myi jeks fudkhï m%sh fohla iam¾Y jqfka kï" th m%sh hhs
ks.ukh lf<akï" is; rd.fhka ls<sá fjhs' wÿre fjhs' th wm%sh hehs"
wukdm hehs ks.ukh lf<a kï" oafõYfhka is; ls<á fjhs" w÷re fjhs'
fujka jerÈ wruqKla is;g ,enqK úg" ta wruqK Èf.au is;ska frdao .id"
bkaøshhka mskùu mD;.ack mqoa.,hdf.a mqreoaohs' th .;s mqreoaols' th ixidr
mqreoaohs'
fï wruqK Èf.a os.ska os.gu is;ska frdao .eiSu kj;d oukakg iq;j;a wd¾h
Y%djlhd m<uqju l%shdl< hq;=h' bjid" úuid Bg iqÿiq mshjrla .ekSu ksh;
jYfhkau l< hq;=h'
wl=i, ú;¾lh Èf.au is;ska frdao .id is; ls<sá ùu hï wdldrhlska kj;d
oud" fjk;a wruqKlg is; fufyh ùu u.ska bjid úuid lghq;= lrkakg olaI jQ
mqoa.,hd ±ka wdrCIl wdhqO y;ru Ndú;d l< hq;= jkafkah'
fï wl=i, ú;¾lh rd. wruqKla kï" is; iu:lhlg m;a lr .;a jydu
wiqNdkqiai;sh Ndjkd lrñka" m%sh uOqr foa flfrys wf,kakg - m%sh uOqr foa
Wmdodkh lr .kakg ls%hd;aul jkakg .sh is;" iu:hg m;alr .; hq;=hs' fï
ksid wei" lK" kdih" Èj" lh" uk hk wd§ fudkhï bkaøshla fyda m%sh uOqr iqN
wruqKla iuÕska máÉp jkakg hkafka kï" thska is; ls<sájk nj ±l" rd.fhka
u;ajk nj ±l" fuh W.=,la nj±l" bka ñ§ ksoyia ùug ta m%sh ukdm wruqKg uq,a
jQ rEmfhys wiqNh fufkys lr" ta ms%h nj is;ska bj;a lr .; hq;=hs' ta ms%h ukdm jQ
foh ms<sn|ju WfmalaLd is;ska n,kakg mqreÿ úh hq;=h' tys we;s wd§kj ±l" tys
úmßKduh ±l" th w,a,d .ekSfuka wkd: ;;a;ajhg m;afjkjd ±l" is;
iu:hlg m;a lr .ekSu i|yd m<uq wdhqOh jQ wiqNdkqiai;sh Ndú;d l< hq;=h'
fufia is; iu:hlg m;a jq jydu fï rd. .;sh - m%sh ukdm fohg wef,k
nef|k .;sh mqreoao - ;ud ;=<u we;s fohla nj f;areï f.k fï .;s mqreoao ;u
is;ska iyuq¿kau bj;alr .,jd oud .ekSug ta iuÕu l%shdl< hq;=h'
ta iqkaor" ms%h ukdm wruqKq is;ska w;ayeÍu i|yd;a" is; iu:hlg m;alr
.ekSu i|yd;a" ta wruqKq w;ayeÍu kd:hs' thska ñ§u kd:hs' th fkd we,au kd:hs"
bka ñ§ ksoyia ùu kd:hs' w;ayeÍu fj;ajd" ñ§u fj;ajd" fkdwe,au fj;ajd" ksoyia
fj;ajd" hk wiqNdkqiai;sh jeäh hq;=hs'
is; fjk wruqKlg yrjd ksoyialr .;a jydu" bjid úuid n,d ffu;%S
is;la my< lr .kakg fu;a;dkqiai;s Ndjkdj Ndú;d l< hq;=h' fu;a;dkqiai;sh
jeãfuka ta ;udg wm%sh jQ wukdm jQ wruqKq flfrys mej;s wms%h nj wukdm nj
iu:hg m;alrf.k" ta mqoa.,hd fyda i;a;ajhd fyda ta wjia:dj fyda flfrys
WfmalaLd is;ska ueÈy;aj n,kakgo yelsfjhs' ±ka isf;ys u;= jkakg wd ffjÍ
.;sh ;djld,slj hgm;a fjhs' is; iu:hg m;aùu;a iu`.u fmr mßÈu
urKdkqiai;sh yd nqoaOdkqiai;sh fufkys lr" ;u is; ;=<u uq,a nei f.k mj;sk
fï oafõI .;sh uq¿kau Wÿrd h<s ìys fkdjk" wdldrhgu" Wÿrd oukakg l%shdlsÍu
ksìndk .dó ud¾.h wkq.ukh lsÍuhs'
fï wkqj i;r lugyka Ndú;d lsÍu p;=rd rlaLd Ndú;d lsÍu" ksh;
jYfhkau flf<ia uq,a lmd oud" ksjka uÕ fy<s fmfy<s lr .kakg Wmldr lr
.; yels OñudkqOñu m%;smodjhs'
))))))))))
ආර්
ය උත්තභනයකු අලනඵෝධ රගේනා භාර්ගප ශා එහි ගති
ක්
ණ
1' ksjka ud._h olshs' fuf;la ;uka w÷f¾ w; m; .dñka" mrla f;rla
fkdfmfkk ihqrl w;rux ù .uka l<;a" ±ka ksoyia ìula olskakg
,enqKq f,i;a ±fkhs' ta ksoyia ìu lrd hk uÕ meyeÈ,sj olshs' fuh
uÕkeK my< ùuhs' mQ¾jNd. kqjK my< ùuhs'
2' ,enQ ud._ M,h olshs' ;ud ;=< fjkila isÿ ù we;s nj;a ta ksidu fuf;la
;snQ odyh" .skak" wiykh fukau ±äj f,dalhdg iïnkaO ù isàu jeks
fohska ;ud l%ufhka ksoyia jk nj olS' f,dalh ±äj w,a,df.k isàu
ksoyig ndOl nj olshs'
m%ydKh l< flf<ia olshs' fuf;la l,a ;u is;ska u ±äj w,a,d isg m%sh
ukdm is;= fndfyda foa" ls<sá" wixjr my;a foa nj olS' tjeks is;=ú,s is;g
.,df.k wdj;a ta iuÕu ta wl=i,a nj ±k" tajd my lsÍug W;aidy .kS' tajd
flfrys leue;a;la ke;sjd fukau idrhs lshd .kakg hula ke;s nj;a olS' fmr
hym;lehs is;d ,dNhla" ;Dma;shla m;du l<" mia mõ" oi wl=i,fhkau ±ka tjeks
;Dma;shla fkd,nk nj olS'
ilaldh ÈÜÀ hkq" iajlh ^;udf.a lh & ms<sn| i;H wjfndaOhla ,nd
.ekSfuka fï lh ms<sn|j i;H ;;a;ajh wjfndaO lr .ekSfuka fuf;la lh
hehs w,a,df.k isá fï mxpialkaOh ms<sn|j" fuf;la mej;s oDIaÀfhka ñ§uhs'
ú[a[dKfhka Wmojd .kakd Ñ;a;c rEm" Yla;Shla f,iska " n, .ekaù u;= u;=;a
lh;a" mxpialkaOh;a ilia lrf.k fï ixidr .uk mj;ajd f.k hk nj olS'
fya;=M, oyu wjfndaO lr.ekSfukau lh ms<sn| i;H ;;a;ajh olshs' lh
meje;aùu ú[a[dKfha meje;aug lrk W;aidyhla nj ±l" iajlh hk oDIaÀfhka
ñ§u ilaldh ÈÜÀfhka ñ§uhs'
mxpldu Ou_hka .eku ks;r ks;r ú;lal úpdr meje;aùu úlD;s iy.;"
úIu jQ is;la my< ùug fya;=j nj ±l" mxpldu kSjrK Ou_hka f.ka ñ§ hdu
fuys§ isÿfjhs' nd,hl= f,iska" wkaOfhl= f,iska" l< my;a jev w;yer kqjKsk a
lghq;= lsÍu úÑlsÉpdfjka ñ§fï m%;sM,hhs'
nqÿka oji úúO wd.ï 62la Ndú;fha meje;s nj;a" fï yeu wd.ulau hï
oDIaÀhka ±äj f.k" iS,hla" j;la m%Odk úuq;a;s ud¾.h fldg i<ld lghq;= l<
nj;a fmfka' fufia hï iS,hl" j;l oDIaÀhlg ne£ tys t,an lghq;= lsÍu tys
ne£ula" ixfhdackhla fjhs' th —njhg˜ wkaO núka wE|k" iïnkaO lrk fohlau
nj ±l bka ksoyia ùu ksjkg Wmldr fõ' iS,hu" is,j;a luu tlu úuqla;s
ud¾.h hehs .ekSfuka ksjka wjfndaO lr .ekSug Wmldr jk fya;=M, oyu ±lSu"
meje;afï i;H iajNdjh ±lSu" fudayfhka jeiShk ksid thskao ñÈh hq;= nj
Ou_dkql+,j jgyd .ekSuhs'
fidajdka ud._ M,h wjfndaO lr.;a W;a;uhdg" mkais,a oiis,a iudoka ùula
^fmdfrdkaÿ ùula& wjYH fkdfõ' ,enQ h:djfndaOh ksidu osú we;s f;la iir
ießirk f;la ixjr;ajfhys msysgk fyhska th wd¾h iS,hls' l=i, iS,hls'
wd¾hhkaf.a mxpiS,h mD:.ackhdf.a mxp iS,h fkdfõ' th m%ydK iS,h" fõruKS
iS,h" fÉ;kd iS,h" ixjr iS,h" wú;slalu iS,h hk mxp iS,hhs'
fidajdka ;;a;ajhg m;a jQ W;a;uhd i|ygu i;r wmd ÿlska ñÿkd fjhs'
fl;a i;la miqlr" mru mú;% ks¾jdKh mQ¾K lrk nj ;%smsglfhys meyeos,sj
fmkajd we;' fuh wd;au y;la fyda Wm;a y;la f,i w¾: olajd fndfyda ;ekaj,
jeroshg f;areï lr § we;' fï miq l< hq;= msx fl;a y; ,nd .; yels jkafka
wd¾h W;a;uhskagu muKs' m<uq msx fl; fidajdka ;;a;ajfhkau .; lrk fyda
,nk W;am;a;Ska ys f.jk Ôú; ld,hhs' fojk msx fl; ilDod.dó M,h ,en .;
lrk ld,hhs' wkd.dó ud¾.fha Ôj;ajk ld,h i;r jeks msx fl;hs' miajeks
msxfl;" wkd.dó ud¾. M,h ,en .; lrk ld,hhs' yhjk msx fl;" wßy;a njg
m;a ù" .; lrk Ôú; ld,hhs' fï mskafl;a y;u miq lsÍu yeu wd¾h
W;a;ufhl=u wksjd¾fhka l< hq;=uhs' fï i|yd .;jk ld,h úkdä .Kkla
fyda jir .Kkla úh yelsh' flfia jqj;a uq¿ ld,hu iq.;shl bmso" mqKH
Yla;sfhka i;r wmd ÿllg m;a fkdù Ou_fhysu msysgd lghq;= lrhs'
fÉf;da úuqla;sh fkd,enQ OHdk fkd,enQ" tfy;a h:dN+; {dKh ,en iïud
ÈÜÀhg m;a jQ ^ixÈÜÀflda jQ& fidajdka M, ,dNS wd¾h W;a;ufhl= rd."oafõI" fuday
iyuq,ska ojd yer ke;s ksid" kej; kej;;a ñksia f,dj cd; fida;mkak
mqoa.,hska f,i ñksia wd;auNjhlu Wm; ,nhs' fï ñksfil= f,i ,nk Wm;a
.Kk fldmuK±hs" fld;klj;a fmkajd ke;' l%ufhka m%{dj jvd" m%{d
úuqla;sh fyda fÉf;da úuqla;sh fyda folu fyda jvd" fl;a i;u miqlr" ksjka ±lSu
isÿfõ' fl;a i;u miq lrkakg fmr" fÉf;da úuqla;h ,nd.; fyd;a ñksia núka
pq;j" foõ f,dj fyd n%yau f,dal j, Wm; ,nd ksjka olshs'fl;a i;la miqlrk
nj ñi" cd;s y;la fyda Wm;a y;la .; lrk njla" md,s ;%smslfha lsis ;ekl
i|yka lr ke;' wgqjdj, kï ;sìh yelsh zznjZZ yd zzWm;ZZ mg,jd .ekSu ksid
w¾:h úlD;s úh'
II පියලර
lhl yg .kakd ish¿ frda. j,g uq," jd ms;a fiï fodaIhkah' jd" ms;a" fiï
hkq rd." oafõI" fuday .;s.=K j, .;srejhs' rd.fhka fiu;a" oafõYfhka ms;;a"
fudayfhka jd;h;a WmÈhs' jd" ms;a" fiï mj;sk ;=re ish¿ frda. yg.kS'
ldufrda.h tys W;aikaku ;;a;ajhhs' rd." oafõI" fuday ;=kS lr" Lh lr oud ldu
frda.h we;=¿ ish¿ frda. j,ska ñÈh yels jkafka" ilDod.dñ M,hg m;aùfuka
miqjhs'
III ලන පියලර
wd¾h W;a;ufhl= ,nk ;=kajeks ud¾. M,h" wkd.dó ud¾. M,hhs'
ñksfil= ù bm§" wkd.dó ud¾. M,hg m;a ùfuka ksrdñi iqjhla fuf,dj§u
w;aú¢kakg yelsfjhs' fuys§ ,nk iqjh bkaøshhka mskùfuka fyda bkaøsh odyh
ksùfuka fyda ,nk ;djld,sl iqjhla fkdfõ' bkaøsh mskùfuka ,nkafka hï
úkaokhls' fõokdjls' th iqjhla fkdjkafka" iq¿ fõ,djlskau ta iqjh wjika ù
hk fyhsks' ta wksÉp Ou_;djh ksihs'
wkd.dó M,hg m;aùu hkq" m%{dj b;d Wiia ;;a;ajhg m;alr .ekSuhs'
fya;=M, oyu ms<sn| kshu h:djfndaOhla ,eîu ksid" fï meje;au ms<sn| i;Hh
olS' ta ksidu má>fhka" jHdmdofhka m¾KQ f,iska ñ§ hhs'
wkd.dó M,hg m;aùfuka ldu" rd." má> hk ixfhdack j,ska ñ§ hhs' tla
/ia lsÍfï n,dfmdfrd;a;= iïmQ¾Kfhkau ke;sj hhs' ú§fï n,dfmdfrd;a;=jo
ke;sj hhs' iïnkaO ùfï^ix Wmojd u;= u;=;a Njhg we£fï& n,dfmdfrd;a;=o
ke;sj hhs'
Ou_h wid ±k" úmiaikd kqjK my< lrf.k" iÉðlrK Ou_hka OHdk
m%{dfjkau m%;HCI lr.; hq;= jkafkao fï wjia:dfõ§h' nqÿmshdKka jykafia
iÉÔlrK Ou_fhda i;r fofkla wx.=;a;r ksldfhys fmkajd § we;s w;r"
m%dfhda.sl jYfhkau fï iÉðlrK Ou_hka wjfndaO lrf.k" uÕmqrd iïmQ¾K
lr.; hq;=h' wry;a ud¾.h iïmQ¾Klr .ekSfï§" fï iÉÔlrK Ou_hka hkq
l=ula±hs f;areï f.ku uÕjeãu" ud¾. iïmQ¾Klr .ekSuo uy;a msgqn,hlau
fjhs'
plaLqkd iÉðlrKshd hkq fya;=M, mrï mrdfõu we;s "ke;s ùu keue;s pq;s - Wm;
ms<sn|j h:dmßÈ ukiSlrKh lsÍug;a" fya;=M, mrïmrdj we;sfjkq ke;sfjkq
±lSu;a iuÕ ,nk ±kquls' fuhu pq;=mmd; {dKh f,iskao iuyrúg ú.%y
flfrhs'
ish¿ ndOl w;ayer" ñ§" ksoyiaj l=Kq bj;a lrñka l=i,a mqrd" c,dYfha
tf.dvgu mSkd tf.dvgu f.dvùu wry;a ud¾. M,hg m;aùuhs' tf.dv ±l.;a
miqj ta Èjhsk b,lal lrf.ku uykais fkdn,d" fkdmiq ngj c,fhka fkd.s,S
bjqrgu f.dvùu ud¾. M,hg m;aùuhs'
.fÕka tf.dvg mSkd" tf.dv ù" y;s wer wjidkfha ;uka mSkd tf.dv jQ
r¿ c, myr foiu wdmiq yeÍ ne,Sula jeks fohls" m%;HdfõlaI kqjK my, ùu'
hkak' ;ud m%ydKh lr ksoyia lr" rd." oafõY fuday ish,a,o " fuf;la ;ukau
wúoHdfjka" fkdokakd lfuka Wmdodkh lr f.k" l< .yf.k isá l=Kq
lkaordj" l=Kq f.dv ;udgu olskakg ,efnkafka" m%;HdfõlaI kqjK my< ùu;a
iuÕhs'
ksoyia ùu" uÕM, ,dNfha ksoyi" ksjka iqj N=la;s ù§ug yelsjkafka"
wry;aM, iudma;shgu m;a ùu;a iuÕhs' fï byd;au iqLúyrKh f,iskao O¾ufha
kï lr we;' fuf;la l,a ixidrfha b;d §¾> ld,hl isg lr.id f.k" nrg
nf¾ wudrefjka ÿla ú£uka f.kd l=Kq u,a,u wylg úislr oud i|ygu bka
ksoyia jQ nj ±l" ta ksoyia N=la;sù£u fuys§ ,nk tla iqjhls' .ilg ne| isá
flfkl=" ish¿ neñ j,ska ñ§" neñf,yd ksoyia ùu jeks iqjhla ,eîu" ixfhdack
j,ska ñ§ ksoyia ùuhs' nrm;, jev iys;j oÕf.g kshu jQfjl= isr l+vqfjka
ksoyia ,eîu jeks ksoyia iqjhla ±kSu ;j;a iqjhls' ldka;drhl w;rux jQfjl=
l;r f.jd lafIau N+ñhlg meñK ksoyia iqjfhka l,af.jkakdla jeks iqjhla
w;aú| .kakg ,eîuo ;j;a ksjkls'
;udf.au Ñ;a;ika:dkfha rd. uq,a" oafõY uq,a" fuday uq,a iÔùj ;ekam;a ù
mj;S kï" ;udf.a isf;ys u;= jkafka" ldu ú;¾l" jHdmdo ú;¾l úysxid ú;¾l
fyda mdm ú;¾lfhdah' fï wúoHd uqQ, ú;¾l isf;a u;=jkjd;a iuÕu" tajd u;= jk
nj ±l" i;sfhka fufkys lr" tjka wúoHd iy.; ú;¾l m%ydKh lr" bj;a lr"
is;ska bj;a lr" ksfrdaO l< hq;=hs' ta iuÕu ;uka l,amkd l< hq;= jkafka fujka
wúoHd ú;¾lhla ;u isf;ys u;= jkafka rd." oafõY" fuday uq,a ;u is; ;=<u
;ju;a we;s ksid njhs' ta wkqj oafõYhla u;=fjkakd fyda oafõY is; m%ydKh lr
ffu;S%" lreKd" uqÈ;d" WfmalaLd .=Khka is; ;=< jvd ÈhqKq lrf.k oafõY uQ, is;a
iyuq,skau lmd yer Y=oaO mú;% lr.; hq;=h' fufia l=Kq i<dyer" l=Kquq,a lmd
±óu l=i,ais;a jeãuhs' fï wdldrhgu rd. uQ,sl ldu ú;¾lhla ;u isf;ys u;=
jqQfjd;a" ;udf.au Ñ;a; ika:dkfha rd. uQ,hla mj;sk nj ±l" rd. uQ,h
iyuq,skau lmd yer" is; Y=oaO mú;% lr .ekSug pkaord.h" lduÉPkaoh lmd yer"
is; iyuq,skau msßis÷ lr .; hq;=h' fuh l=Kq i<dyer" l=Kq uq,a lmd yer" l=i,
uQ, is;a jeãuhs' fï wdldrhgu fuday uQ, mdmd ú;¾lhla ;u isf;ys u;= jkjd;a
iuÕu tho m%ydKh lr" ;%s,laIKh fufkys lr" l=i,ais;a jvd .kakg iqÿiq
l¾uia:dkhla Ndú;d lsÍuo l< hq;=h' fï wkqj ;u is;u mdßY=oaO ;;a;ajhg m;a
lr .kakg l=Kq i<dyer" wOHd;auh msßis÷ lr .kakg lghq;= lsÍu ud¾.h msÍuhs'
l=Kq i,dyer" ;uis; msßisÿ ùu;a iuÕu m%{djo my< fõ' m%NdIajr is;o
u;=fõ'fuf;la l,la ixidr .uk hdug ;ukag Wmldr jQ wdidj ish,a,u Lh lr"
w÷re mg,hkaf.ka is; ksoyiafõ' —uÊðud mámod N.jf;a; wNsiï nqoaOd ˜
hkqfjka fmkajd jodf<a nqÿmshdKka jykafia wry;a ;;a;ajhg m;a ùug uÕmsrE
wdldrhhs' wry;a ;;a;ajhg m;a jkakg kï" yeu ñksfil=u;a fï wdldrfhkau
ueÈka ñ§" uofhka ñ§ ksoyia úh hq;=hs'
ud¾.h jeäfï§ l=i,a is;a mqrdf.k" i;sfhys msysgd lghq;= lrkakg mQ¾K
lemùula" ±ã ù¾hhla fukau fkdmiqng W;aidyhlao ±ßh hq;=h' rd." oafõY"
fuday keue;s ´>gh" iev myrg wiq fkdù" bka fíÍu i|yd" iïud jdhduhla ±ßh
hq;=h' M,is;a hkq" óg jvd yd;a miskau fjkia fohls' ±ä iev myr iys; c,
myfrka tf.dv ù" ±ka wdmiq yeÍ" ta foi n,d ;uka ,enQ ksoyi" iqjh N=la;sù§ula
fuys§ lrhs' wdfha lju" ljodjla fujeks ;;a;ajhlg ;ukag uqyqK fokakg
isÿfkdjk nj ±l ksrdñi m%S;shla" iqjhla w;aúÈhs' th ksjka iqjhhs' M<is;a my<
jkakg mgka .;a miqj" wúoHd ixldr is;a fyda l=i, uQ, ixldr is;a my< ùuo wvq
ù hhs' l%shd is;a" ldr is;a" my< ùu muKla isÿfjhs' ta Èf.a Ñ;a; ùÒ meje;a ùula
isÿ fkdfjhs'
i;r uyd N+;hskaf.kau ieÿï,;a úmßKduhg m;a ù" úkdY ù" f.ù hk
fohla ;=,ska lsisu idrj;a njla wry;=ka jykafia fkdolS'
rd.fhka f;dr jQ" oafõYfhka f;dr jQ" fudayfhka f;dr jQ" WfmalaLd
iyy.; isf;ka hqla; jQ úfõl ksY%s;" úrd. ksY%s;" fjdiai.a. mßKdu iuj;a
iqjfhka jdih lrk wry;=ka jykafia,d" wjfYaI f,dalhd fj; wkka;" wm%udK
Yla;sfhka hq;a ffu;%S Ñ;a; lsrK m;=rjñka wmj;a jk;=reu byd;au iqL
úyrKfhka ld,h f.jhs'
±ka ;udf.a isf;ys ñksia f,dj ms<sn|j fyda foõf,dj ms<sn|j fjk;a ldu
f,dal fyda rEmd wrEm ldu f,dalhla ms<sn|j fyda lsisu ne`§ula" we,Sula"
Wmdodkh lr .ekSfï leue;a;la ke;' lsishïu wdldrhl m%sh" uOqr fohla
mßyrKh lsÍug fyda tl;= lr" w,a,d .ekSug fyda n,dfmdfrd;a;=jla mjd"
wruqKla mjd isf;ys u;= fkdfõ' —Nj˜ ksfrdaO l< wry;=ka jykafia f.a isf;ys"
u;= ðj;a ùfï lsisu wjYH;djhla fkdfjhs' úYajfhka Khg .;a" Wmdodkh lr
.;a mxpWmdOdkialkaOuh w;yer ksoyia jQ ksid" oiíïnr udr fiakdfjka
ksoyia úh' udrhdg f.jd oukakg we;s Kh l,skau f.jd wjikaj we;s ksid urK
Nhlao ke;' urKh hkq l=ulao hkak wry;=kajykafia we;a; we;s ieáfhka ±l
f.k we;' ta ksid urKh fõokdjlao ke;' urKh <x j;au ix{d fõohs; ksfrdaO
iudma;shg" wry;aM, iudma;shg m;aùfuka fõokd ksfrdaO lr.;a wry;=ka
jykafiag wmj;aùu kï" meje;au wjika lr .ekSuo iajNdúl fohls'