13

ANTECEDENTES HISTÓRICOS

1 2
SOTOCORO FELIGRESÍA PRESBITERIO

FOTO-2. Vista del altar principal de estilo
barroco salomónico del Templo de la
Inmaculada Concepción ¨La Conchita¨. Foto
atribuida a Ramón Fernández Laguna ca.
1923 (“Los retablos de la ciudad de México,
siglos XVI al XX. Una Guía, Asociación del
Patrimonio Artístico Mexicano, A.C., México
SACRISTÍA
2005”).
Vista del altar principal de estilo neoclásico
del Templo de la Inmaculada Concepción ¨La
Conchita¨. Junio 1932.
(“Dictamen para fundar la Declaratoria de
Monumento de la Capilla de la Concepción,
ubicada en Coyoacán, Distrito Federal.
Dirección de Monumentos Coloniales y de la
República, INAH”).
Vista del altar principal integrado por elementos de
estilo Barroco fragmentario del Templo de la
Inmaculada Concepción ¨La Conchita¨ Julio 2010
(“Expediente de proyectos FOREMOBA 20009-
2010”).

PLANTA
ARQUITECTÓNICA

ANTECEDENTES HISTÓRICOS:
•1524, Hernán Cortés ordenó levantar en este sitio una pequeña capilla, edificándose sobre un
centro ceremonial prehispánico.
•Siglo XVIII, fue ampliada la edificación adoptando su sentido barroco;
•Siglo XIX, tras una serie de modificaciones el monumento adquiere la fisonomía que conocemos
en la actualidad.
•1932, el inmueble fue decretado como monumento histórico el 12 de julio, por el Lic. Narciso
Bassols.

DESCRIPCIÓN ARQUITECTÓNICA:
• Esta joya de estilo barroco popular, tiene una sola nave rectangular y sacristía, dos torres
campanario que flanquean la fachada poniente (representa uno de los ejemplos más relevantes de
relieves en argamasa en México, comúnmente denominado “ajaracas”), el acceso está formado por
un arco mixtilíneo. A lo largo de las fachadas norte y sur se ubican tres contrafuertes que dividen la
capilla en cuatro secciones en sentido longitudinal, que corresponden al sotocoro, área de
feligresía y el presbiterio.
• Las cubiertas están conformadas por bóvedas de arista y una cúpula de ocho gajos sobre un
tambor octagonal, con una linternilla también de diseño octagonal, la cual contiene arcos
pequeños de medio punto con nichos, y como remate final una cruz sobre una esfera.

FOTO-1. Detalle de la Fachada Principal del Templo de la Inmaculada Concepción

¨La Conchita¨. Junio 1932.
(“Dictamen para fundar la Declaratoria de Monumento de la Capilla de la
Concepción, ubicada en Coyoacán, Distrito Federal.
Dirección de Monumentos Coloniales y de la República, INAH”).

Detalle de la torre y linternilla de la cúpula del Templo de la Inmaculada Concepción ¨La Conchita¨.
Abril 1978.
(“Capilla de la Purísima Concepción “La Conchita”., D.F. Dirección de Monumentos Históricos,
Coordinación de supervisión de obras. INAH”).

Portada principal y portada sur del Templo de la Inmaculada Concepción ¨La Conchita¨. Junio 1932.
(“Dictamen para fundar la Declaratoria de Monumento de la Capilla de la Concepción, ubicada en Coyoacán, Distrito Federal.
Dirección de Monumentos Coloniales y de la República, INAH”).

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
 ESTADO FÍSICO ANTES DE LA
INTERVENCIÓN, OCTUBRE 2012
Croquis de localización de la Capilla de la Concepción,
en el Centro Histórico de Coyoacán.
5

1
4 5
4
1 SOTOCORO FELIGRESÍA PRESBITERIO

3
2
5 SACRISTÍA

PLANTA
ANTECEDENTES: 5 ARQUITECTÓNICA

Los desiguales hundimientos del suelo de los últimos cinco años, que constituyen el apoyo de “La Fachada norte. Colocación de tensores de acero para refuerzo
Conchita”, ocasionaron grietas, desplomos y fracturas en la nave del templo, bóvedas, cúpula y su estructural en el contrafuerte y torres, como medida preventiva.
fachada principal, que pusieron en grave riesgo la estabilidad y la seguridad del monumento y de los
usuarios.
DIAGNÓSTICO DE DAÑOS Y DETERIOROS:
En el año de 2012, se realizaron trabajos de medición topográfica, los cuales permitieron detectar
una inclinación del templo hacia el sur, provocando los siguientes deterioros:
1.- Grietas y fisuras con trayectoria vertical en la portada principal y sur.
2.- Las torres están inclinadas hacia el surponiente.
3.- Grietas y fisuras con trayectoria longitudinal en la cubierta abovedada, las de mayor espesor se
localizan en el sur de la cúpula.
4.- Grietas y fisuras con trayectoria a lo largo de sus meridianos y en varios casos atraviesan casi la Fachada sur. Presencia de humedades ascendentes, causando
desprendimiento de aplanados.
totalidad del espesor en la cúpula.
5.- Desprendimiento de aplanados generados por humedad ascendente, especialmente en las
superficies expuestas a la intemperie.
CONCLUSIÓN:
•Fue necesario implementar un proyecto de restauración, que contemplara los trabajos de
conservación y refuerzo estructural, para recuperar las condiciones de seguridad de la egregia
capilla barroca de “La Conchita”.

Deterioros en elementos ornamentales de la portada.

4
4

1 3

2
1

Muro cabecero. Desprendimiento de

material, presencia de flora parásita y
humedades.

5
5
Fachada poniente. Fachada sur.
DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS
PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
 ARQUEOLOGÍA

SOTOCORO FELIGRESÍA
PRESBITERIO

UNIDAD-11. Interior del Templo. Registro de Estratigrafia y entierros históricos en

tramos de 1.80 a 2.20 metros de profundidad.
SACRISTÍA

PLANTA
ARQUITECTÓNICA

PARA EL RESCATE ARQUEOLÓGICO DURANTE LAS OBRAS DE RECIMENTACIÓN, SE HIZO NECESARIA

LA SALVAGUARDA DEL PATRIMONIO CULTURAL PREHISPÁNICO, REALIZANDO:
1.- Registro estratigráfico de los perfiles.
2.- Excavaciones arqueológicas en 12 unidades hasta 2.20m. de profundidad.
3.- Ubicación de materiales durante los procesos de excavación.
4.- Registro de estructuras prehispánicas y evidencias de temporalidad, siglos: XVI, XVII y XVIII.
5.- Localización del sistema funerario en el Templo.
UNIDAD-8. Zona de sacristía. Molcajete Trípode UNIDAD-2. Zona exterior
Evidencias Prehispánicas, tres ocupaciones: Zoomorfo. Entierro prehispánico de filiación Tolteca. Fachada Norte. Cráneo en
concha.
- Epiclásico (600/650-900 d. C.).
- Posclásico Temprano. Fases Mazapa y Atlatongo (900- 1150 d.C.).
- Posclásico Tardío. Azteca Temprano y Azteca Tardío (1150-1521 d. C.).

Evidencias Históricas S. XVI y S. XVIII:

- Entierros humanos asociados con la capilla, pisos, rellenos constructivos y sistema de cimentación.
- Sotocoro: Piedras de basalto en la dirección norte-sur, unidas con tierra, de 80 a 130cm. de ancho.
- Aparente formación de un muro de cimentación como el más antiguo Templo, parece continuar al
exterior.
- Presbiterio: Cimentación conformada por dos muros superpuestos.
- Existe la posibilidad que el muro descrito corresponda con lo que fue la capilla originaria del S. XVI.
- Hallazgo de 159 entierros: Primarios, secundarios, dos múltiples, 1 osario y 1 sedente prehispánico.
- Entierros según las normas religiosas de los franciscanos y carmelitas del S. XVII-XVIII.

UNIDAD-1. Zona de acceso al presbiterio. Entierro histórico 26..

UNIDAD-12. Zona de sotocoro. Entierro histórico 101..

UNIDAD-11. Zona interior del Templo. Registro de Estratigrafia y entierro histórico.

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
PROYECTO ESTRUCTURAL

15

IMAGEN-3. Detalles del refuerzo estructural, para el confinamiento de la

cimentación.

4 1 2
SOTOCORO FELIGRESÍA PRESBITERIO

3
6 SACRISTÍA

A) Estudios Científicos y Técnicos. PLANTA

ARQUITECTÓNICA

Realizados por:

Dr. Ingeniero Enrique Santoyo Villa.

Dr. Ingeniero Roberto Meli Piralla.
Dr. Roberto A. Sánchez Ramírez.
CONACULTA a través de la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio
Cultural.

Objetivos:

•Evaluar y registrar el comportamiento que presenta el Monumento Histórico, por medio

de mediciones topográficas y lecturas de instrumentos, estudios geológicos y de mecánica
de suelos especializados.
IMAGEN-4. Corte transversal. Ubicación de tensores para el
refuerzo estructural en las bóvedas.
B) Proyecto Integral.

Objetivos:

•Elaboración del proyecto de reforzamiento de la cimentación y estructural, considerando

las acciones de re-cimentación, consolidación de superestructura y de restauración de los
elementos arquitectónicos y ornamentales, con el fin de resolver dentro de estándares de
seguridad el comportamiento que presenta el inmueble, al interactuar con el subsuelo.

1) Reforzamiento de la cimentación.

2) Instalación de tensores.

3) Consolidación de estructura del monumento.

IMAGEN-5. Detalle 1. Colocación de tensores y placa para el refuerzo
4) Trabajos de restauración. estructural en bóvedas y en contrafuertes.

IMAGEN-1. Planta estructural, indicando el reforzamiento de la IMAGEN-2. Planta estructural, indicando los elementos de la losa de IMAGEN-6. Detalle 2. Colocación de tensores y placas para el
cimentación, (Contratrabes). concreto armado que brinde continuidad a las contratrabes. refuerzo estructural en bóvedas y contrafuertes.

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
 PROCESO DE OBRA

4
2
1 PRESBITERIO

SOTOCORO FELIGRESÍA
5 7 6

3
SACRISTÍA

FOTO-2. Inicio de los trabajos de excavación en muros laterales al FOTO-3. Excavación perimetral para la
interior de la capilla. colocación de armado de contratrabe en
fachada sur.
PLANTA ESTRUCTURAL

FOTO-4. Colocación del armado de contratrabe con una altura de 1.85mts. en FOTO-5. Vista de armado de andamiaje de
fachada oriente. protección en área del presbiterio.

FOTO-1. Acciones de intervención preventiva: FOTO-6. Excavación para la conexión de contratrabes en área FOTO-7. Armado y conexión de contratrabes internas y
Apuntalamientos en área de sotocoro, coro, cúpula central. del presbiterio. Trabajos de recimentación externas
Colocación de tensores de acero entre las columnas interiores para proporcionar en área del presbiterio.
estabilidad y seguridad al inmueble.

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
 PROCESO DE OBRA

3
7

6 1 5
SOTOCORO FELIGRESÍA PRESBITERIO

8 2
4
SACRISTÍA

PLANTA ESTRUCTURAL

FOTO-3. Fachada oriente. Armado de contratrabe con FOTO-4. Excavación para recimentación de sacristía y junta
conexiones al interior de confinamiento. constructiva con la nave.

FOTO-5. Nave. Armado de contratrabes para recibir la losa FOTO-6. Zona de sotocoro. Armado para el refuerzo
tapa de cimentación. estructural de la cimentación..

FOTO-1. Nave. Vista general del avance de refuerzo estructural de recimentación, trabajos coordinados con el personal de
rescate arqueológico, desarrollando acciones de registro de datos arqueológicos.

FOTO-2. Conexión de las contratrabes a través de la cimentación existente, para ligar el FOTO-7. Portada principal. Armado y colocación de cimbra FOTO-8. Portada principal. Conclusión de trabajos del
confinamiento estructural en ambos lados de la cimentación actual, como trabajos de de las contratrabes y zapata corrida de recimentación. refuerzo estructural de recimentación.
recimentación. .

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.
OBRAS DE RESTAURACIÓN
ACCIONES PRIORITARIAS

2
FELIGRESÍA

4 SOTOCORO
3 1 PRESBITERIO

2
SACRISTÍA

IMAGEN-2. Corte transversal del Templo con el refuerzo en la bóveda del coro y detalle constructivo.

PLANTA
ARQUITECTÓNICA

DETALLE 1

FOTO-1. Consolidación de grietas y fisuras en cúpula. IMAGEN-1. Corte transversal y ubicación del anillo de refuerzo en el tambor de la cúpula. IMAGEN-3. Planta del coro. Detalles del refuerzo estructural.

FOTO-2. Conservación de elementos pétreos. FOTO-3. Impermeabilización de bóveda y cúpula. FOTO-4. Consolidación de grietas y fisuras en portada principal de la
capilla.

ACCIONES PRIORITARIAS:
•Conservación de elementos pétreos.
•Colocación de anillo de refuerzo en el tambor de la cúpula.
•Consolidación y restauración de elementos ornamentales “ajaracas”.
•Refuerzo estructural en bóveda del coro.
•Reintegración de aplanados y capa pictórica.
•Consolidación de grietas y fisuras.
•Impermeabilización de bóveda y cúpula. •Adecuación arquitectónica y estructural en la sacristía.

•Reintegración de cornisas para evitar escurrimiento de agua pluvial •Restitución del piso interior del inmueble y atrio.
sobre superficies decorativas.

Agradecemos la colaboración de:

Instituto Nacional de Antropología e Historia, Direcciòn de Salvamento Arqueológico (INAH). CONACULTA por medio de la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural. Instituto de Ingeniería de la UNAM. TGC Construcciones S.A. de C.V. Megarquitectos S.A. de C.V.

DIRECCIÓN GENERAL DE SITIOS Y MONUMENTOS

PROYECTO DE RESTAURACIÓN, CONSERVACIÓN Y RECIMENTACIÓN. MAYO 2013 DEL PATRIMONIO CULTURAL.