Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
interlingua – portugese
1. ano > ânus (ano, anat.) 22. detener > deter (1. ter, possuir algo; 2.
41. mano > mão 65. pupa > 1. menina, rapariga; 2. boneca; (anque
44. matar > (xad.) dar xeque-mate 67. rata > taxa (com.)
45. mola > mó 68. ripa > margem (de rio, lago, etc.)
46. necessitar > 1. forçar, obrigar; 2. tornar/fazer 69. riscar > arriscar
necessário (non significa 'precisar', ter 70. rolo > papel (teat.); (anque 'rolo', objecto
necessidade de) cilíndrico)
47. nitrido > nitreto 71. romanic > non significa 'românico, romance,
49. papiro > papel ('pasta em folhas') 72. rota > roda ('objecto, peça'); (anque 'rota',
tribunal ecles.)
50. parar > paramentar
73. secar > cortar
51. parco > parque
74. sellar > solmente 'pôr a sela em'
52. parve > non significa 'tolo, atoleimado', ma
'pequeno, (rar.) parvo' 75. sequer > seguir
53. phosphoro > solo designa le elemento chimic 76. seta > seda; cerda
54. pica > pega (-ê-) 78. sino > seio; seno; útero
55. pico > pica-pau (ornit.) 79. soma > soma (1. anat; 2. rel. hindu)
57. pira > pêra (pera) 81. succeder > 1. suceder, seguir(-se); 2. ter
87. testo > 1. pote de barro/cerâmica; 2. caco, 93. trovar > encontrar, achar
bocado de louça partida 94. vespera (vespere) > noite
88. tincto > matiz; matéria corante 95. vexar > aborrecer; irritar
89. tirar > esticar, estirar (anque 'tirar', atirar, 96. villa > vila (const.)
arrastar, puxar, extrair, etc.)
97. volata > voo; (mil.) descarga
90. tocca > toque, contacto (anque 'toque,
98. volo > voo
chapéu' e ancora 'touca', ma non 'toca', buraco,
99. volta > (arquit.) abóbada; (equit.) volteio
lura)