Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Don’t replay
1930s, Nobel
economists
tell Trump
Dominic Rushe
New York
Inside News
▼ Gavin Williamson heading into this
Friday 4 May 2018 week’s Brexit meeting. Brexiters fear
he will be under pressure from No 10
PHOTOGRAPH: HANNAH MCKAY/REUTERS
News 3
▼ Prince Harry and Meghan Markle
wanted ‘to allow members of the
public to feel part of the celebrations’
PHOTOGRAPH: EDDIE MULHOLLAND/AP
fast observed by Muslims. “If you hear
I fainted, it won’t be because I was star-
struck,” he said.
Last month Kensington Palace
announced that Meghan and Harry
wanted to shape their wedding day “to
allow members of the public to feel
part of the celebrations too”.
The invited crowd inside the castle
perimeter will include people “from a
broad range of backgrounds and ages,
including young people who have
shown strong leadership and those
who have served their communities”.
They will play a starring role in TV
pictures beamed around the world
to an audience expected to be in the
hundreds of millions, though throw-
ing rice or confetti is not encouraged.
The crowd will be bolstered by 1,140
palace staff and people who live and
work in and around Windsor Castle,
100 schoolchildren, and 200 people
associated with charities in which the
couple are involved.
At 2pm, after the wedding, the 600
guests inside the chapel will go to a
lunchtime reception in the castle,
while the crowd outside will go home
or mill about in Windsor.
Paucity on the catering front has
not dimmed invitees’ enthusiasm for
being part of a crowd that Harry and
Meghan are keen should reflect Brit-
ain’s diversity.
The 200 guests associated with the
couple’s charities will have the prime
spots closest to the chapel doors. They
will include representatives of Invic-
ham or cheese, and work from there: the fridge: washed rind cheeses such
Hard cheese What food to take contrary to popular belief, not all
such occasions require a sharing bag
as Brie improve as they warm up,
while harder cheeses begin to sweat.
of crisps and a dip selection. And ditch the butter for mayonnaise
– if you’re not asked to lunch Be practical: go for foods that
travel well. Crusty rolls rather than
or cream cheese.
Cured and smoked meats and
floppy sandwiches, robust pork fish cope with sitting in the sun
picnics are “one of the supreme pies instead of flimsy quiches, and better than poached salmon or roast
Felicity Cloake pleasures of outdoor life”. All food coleslaw or potato salad in place of chicken, and baked goods are a wiser
tastes better seasoned with fresh air. delicate leaves prone to wilting. option than creamy puddings.
The best picnics may be casual Soft fruits such as strawberries Remember the unglamorous stuff,
The news that the 1,200 members of but there are a few simple rules always seem like a good idea but too. No one ever regretted bringing
the public whose good deeds have for success and, as usual, mostly bruise easily and then bleed over rubbish and recycling bags alongside
secured them an invitation to the involve planning. This is not the the rug; I would go for naturally the chilled fizz and plastic flutes.
royal wedding will have to bring time to do a smash and grab at M&S packaged citrus fruit instead, though Finally, bear in mind that at the
their own picnics should come as a Windsor – you’ll inevitably end up you might prefer to be like the happy last such bash, guests were served
relief to those worthy folk. After all, with too much mismatched food couple and have it in cake form “finger food”. Compared with that,
as the American gastronome James to lug home afterwards. Instead, (a lemon drizzle is easy to carry). ▲ A pork pie and coleslaw will travel even a packet of Pringles may feel
Beard put it, if the rain holds off, choose a centrepiece, such as a pie, Favour foods that sit happily out of better than a quiche and salad leaves like a banquet.
Section:GDN 1N PaGe:4 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:27 cYanmaGentaYellowbla
4 News
▼ Stephanie Clifford, also known
as Stormy Daniels, with her lawyer,
Michael Avenatti, in New York
PHOTOGRAPH: EDUARDO MUNOZ ALVAREZ/AFP
Continued from page 1
Nobel economists
warn Trump: don’t
return US to 1930s
delivered 90 years ago: “In 1930, 1,028
economists urged Congress to reject
the protectionist Smoot-Hawley Tar-
iff Act.” Many economists believe
that act – which, like Trump’s tariffs,
was designed to protect US industry
– was one of the triggers for the Great
Depression.
The 1930 letter predicted higher
prices for consumers, damage to
domestic industries that relied on
trade, an impact on farmers and
retaliation from countries targeted
for tariffs.
Yesterday’s letter says: “Congress
did not take economists’ advice in
1930, and Americans across the coun-
try paid the price”. It urges Trump “not
to repeat that mistake”.
On the campaign trail and since
taking office, Trump has threatened
to dismantle decades of trade deals,
including the North American Free
Trade Agreement (Nafta). The presi-
dent has blamed Nafta for hollowing
out the US manufacturing base.
The economists and academics say:
“Much has changed since 1930 – for
example, trade is now significantly
more important to our economy – but
the fundamental economic principles
as explained at the time have not.
“Today, Americans face a host of
Keep your
eyes peeled
The artist
Hilary Jack
puts finishing
touches to
Look Out,
part of The
Messenger,
four site-
specific works
at Mellerstain
House,
near Kelso,
responding
to the politics
and history of
the Scottish
Borders. Look
Out refers to
the fortified
‘peel towers’
of the area.
PHOTOGRAPH: MURDO
MACLEOD/GUARDIAN
re-enact Columbine massacre, court told other replied: “Why not take some
others out as well? If you’re gonna kill
yourself, shoot up the school.”
The alleged plot began to unravel in
September when the younger boy told
They both deny conspiracy to murder. “sought to emulate” the Columbine arrested after entering his girlfriend’s classmates what they were planning,
Josh Halliday Jurors were told that the two friends killer’s “trenchcoat mafia” persona. bedroom at midnight dressed as Harris the jury heard. A friend alerted her
North of England correspondent had researched bomb-making tech- In his diary the boy wrote in Octo- and carrying a large kitchen knife with teacher to a text the boy had sent her
niques and begun building a stockpile ber that he had been planning a mass “love” written on it. saying he was serious about the plan
Two teenagers, aged 14, planned to of weapons before counter-terrorism killing for more than a year but it devel- Greaney told jurors the boy proba- but that “no one innocent will die”.
kill pupils and teachers at their North police swooped in October 2017. oped when he met his girlfriend that bly expected to be able to attack as they The court was told the boy con-
Yorkshire school after developing an The elder of the boys, described as summer. The girl, 14, told police she slept but fled when he was confronted fessed to the deputy headteacher and
“obsessive interest” in the Columbine the ringleader, wrote in his diary about initially liked him but that he became by his girlfriend’s mother. The school police the same day, admitting that
massacre, a court has heard. planning “one of the worst atrocities controlling and scared her. The boy attack plot grew more serious, he said, they had planned to kill pupils who
A jury at Leeds crown court was in British history” and said: “Fuck, I is accused of unlawfully wounding when the boys downloaded a bomb- bullied them. The older boy denied
told the boys “hero worshipped” hate my school. I will obliterate it. I the girl by carving his name into her making manual and began researching everything and they were not arrested.
the Columbine high-school killers will kill everyone.” back with a penknife at his hideout in ways to buy firearms on the dark web. A month later police seized the eld-
in Colorado, US, and planned a “re- Besides drawings of a swastika and Catterick Garrison, where police later Over 14 hours last October, he said, est boy’s diary and found a rucksack
enactment” in Northallerton. heavily armed man, the boy told of his discovered ignitable fluids and screws, the elder boy made 30 searches on the with a balaclava, screws, cable ties and
Paul Greaney QC, prosecuting, told love for the cult leader Charles Man- allegedly for a nail bomb. web about Columbine, nail bombs, a bottle of liquid. The teenager denied
jurors: “They intended to shoot and son and the teenagers Eric Harris and When the girl’s parents stopped shotguns and buying ammunition. planning to kill his girfriend’s parents
kill other pupils and teachers against Dylan Klebold, who murdered 13 peo- contact between the pair due to his or pupils and teachers at his school.
whom they held a grievance. They ple at Columbine in 1999. He described “malign influence”, he made diary The younger boy told police he had
also, like their heroes, intended to his own life as a “miserable existence, entries about torturing them to death, ‘Why not take some been manipulated and had only been
deploy explosives and researched
bomb-making techniques to that end.”
full of torment and macabre themes”.
He wrote that he had a “strange
stealing her father’s legally held shot-
guns and making explosives to “begin
others out as well? … “going along” with the talk as a joke.
Greaney said jurors had to consider
The boys, who are now 15 and can- fixation with terrible people, ie mur- our assault on that fucking school”. shoot up the school’ whether it was just fantasy or a genu-
not be named because of their age, sat derers” and referred to Harris on his He wrote: “They’re keeping us apart ine plot to kill. The prosecution’s case
by their mothers and court security Instagram profile, the court heard. He because they think I’m crazy. I’m not Boy accused in trial to is that there was a real plan.
officers as their trial began yesterday. dressed like Harris, Greaney said, as he crazy. I’m in love.” That month he was his fellow defendant The trial continues.
Section:GDN 1N PaGe:6 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 19:38 cYanmaGentaYellowbla
6 National
Police sack
sexual misconduct. The campaigner, hearing and has denied wrongdoing, permitted to form relationships with
Rob Evans who wishes to remain anonymous previously criticised the Metropolitan campaigners they were assigned to spy
and is known as Laura, said: “This is police for picking on him and seeking on. However, the police spies did so
Immigration official
tells man: ‘I’ve done my
job if you’re pissed off’
then says: “What you got to under-
Diane Taylor stand, yeah, you take the piss out of
the system, the system is going to take
the piss out of you. We are not here to
The Home Office is investigating make life easy for you. It’s a challeng-
undercover footage filmed at one ing environment we have got to make
of its reporting centres showing an for people. It’s working because it’s
official telling a man facing deporta- pissing you off. Am I right? There you
tion that his job is to “piss him off ” as go. That’s my aim at the end of the day,
part of what he calls a “challenging to make it a challenging environment
environment”. for you. It’s pissing you off. You’re tell-
The 39-year-old man who secretly ing me it’s pissed you off. There you go,
filmed the Home Office official last year I’ve done my job.”
has now voluntarily gone to Pakistan, When the Guardian asked the
a country where he has only spent one Home Office if it was instructing its
month of his life, saying he was driven staff to make the environment chal-
out by the controversial regime. lenging for migrants by “pissing them
The man was required to report off ” a spokesman said: “The views
weekly to Becket House, a Home expressed in this video do not repre-
Office reporting centre at London sent Home Office policy.”
Bridge. He had served a 13-month The man’s solicitor, Fahad Ansari
prison term and although the Home from Duncan Lewis Solicitors, said:
Office had signed a deportation order “The challenging environment men-
it had failed to remove him to Pakistan, tioned by the immigration officer
instead requiring him to report weekly appears to be a reference to Theresa
to Becket House while depriving him May’s ‘hostile environment’ policy.
of the right to work, rent housing, drive The rationale behind this policy is to
a car or access NHS treatment. create an environment so utterly soul
In the clip the man tells the Home destroying to live in that people will
Office official that having to report voluntarily leave the UK.”
weekly is worse than his time in prison. When Sajid Javid was appointed
The official tells the man he’s going to home secretary this week after Amber
talk to him “on the level”. The official Rudd resigned following the Guardi-
an’s reporting on the Windrush scandal
and an ensuing row over targets, he
‘My aim is to make said the phrase “hostile environment”
it a challenging was unhelpful. “The phrase ‘hostile’
is a phrase I’m not going to use,” he
environment for you’ said. “It’s a compliant environment
... it doesn’t represent our values as a
Home Office official country to use that phrase.”
Undercover footage The man who recorded the video,
who has mental health problems and
has been self-harming, was jailed for
criminal damage and blackmail. He
faced deportation because he had
committed a crime. Although he had
lived in the UK since the age of 18 with
indefinite leave to remain, he had not
naturalised as a British citizen, which
would have prevented him being
deported after finishing his sentence.
He is appealing against the deporta-
tion order signed by the Home Office
from Pakistan. He has lived in Brit-
ain since the age of 18 with indefinite
leave to remain, and leaves behind his
elderly parents and three brothers, all
of whom are British citizens. As a child
he lived in the US and Saudi Arabia.
A Home Office spokesman said: “We
are investigating the footage.”
Section:GDN 1N PaGe:7 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 19:38 cYanmaGentaYellowbla
National 7
▼ A mourner gestures at press
photographers as police monitor
the funeral cortege
PHOTOGRAPH: BEN CAWTHRA/SWNS
Bercow raged
and called me
an antisemite,
says former
Black Rod
Heather Stewart
Political editor
8 National
Kew Gardens ▼ The Temperate House was begun in
1859, the same year that Darwin’s On
the Origin of Species was published
PHOTOGRAPH: ALICIA CANTER/GUARDIAN
‘Breathtaking’
Victorian triumph of iron replaced, all under a tent big enough is fully visible for the first time in
to hold three Boeing 747s. The result a generation. Cast-iron columns
and glass is fully visible for is suitably breathtaking. support great arcing ribs of wrought
the first time in a generation Those who remember being iron that leap across the space, their
after five-year restoration surrounded on all sides by dense detail visible up close from the
Temperate House
forest might be shocked by the upper-level walkway that rings the
pruning. For the first time since it main pavilion, providing precipitous
Oliver Wainwright opened in 1862, the entire contents views down to the canopy.
of the beds have been removed, soil The ironwork has been repaired
F
and all, and the layout made more and recast in places, the decades
National 11
12 National
Only a fifth of
them. Other groups funded included them and hold them to account,” she would try to change the rules, and
Damien Gayle UK Community Foundations, the men- said. “I think it’s not surprising that said: “Until that happens, I’m going
tal health charity Mind, Brook Young the women’s sector has been sidelined to use the £15m a year to fund women’s
We never forget
A manager at the company has of 13.8% on a worker’s earnings above
claimed that before a tax inspectors’ £162 a week.
visit last year senior Hermes manag- Hermes said: “All employees were
ers coached staff who were about to asked to cooperate fully with HMRC
£6
driver it charged for attending a med-
ical appointment to treat his diabetes
and who later collapsed and died.
Hourly rate some Hermes couriers The Hermes claim mirrors sev-
fell below, according to a Guardian eral other similar tribunal hearings
investigation in 2016 – including verdicts in cases brought
against Uber, Addison Lee, City Sprint,
15,000
Excel and eCourier – where judges
have ruled that staff should be given
the legal classification as “workers”,
The number of ‘lifestyle couriers’ thereby receiving the minimum wage
used by Hermes. They are classed as and holiday pay rights.
self-employed and paid per delivery Hermes is contesting the claim.
Section:GDN 1N PaGe:13 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:01 cYanmaGentaYellowbl
National 13
▼ Jeremy Corbyn arrives to cast his
vote at Pakeman primary school in
Holloway, north London
PHOTOGRAPH: ANDREW PARSONS/I-IMAGES
Bath museum
reopens after
priceless jade
and gold items
‘stolen to order‘
Steven Morris
14 National
Health
Breast cancer
helplines
flooded with
anxious calls
whether women would have died
Sarah Boseley because of the missed invitations and
Health editor pointed to the harms that screening
can cause, as well as benefits.
Thousands of people flooded a breast “I believe that the furore over the
cancer screening helpline with calls NHS breast screening programme
yesterday as experts warned that Jer- error has resulted in unnecessary
emy Hunt, the health secretary, had worry for those women who may not
made women unnecessarily anx- have received a breast screening invi-
ious with his announcement that a tation,” said Paul Pharoah, professor
computer failure had led to up to 270 of Cancer Epidemiology at the Univer-
avoidable deaths. sity of Cambridge.
As the helpline set up by Pub- “Breast cancer screening has both
lic Health England dealt with more harms and benefits and so, if some
than 5,000 calls by midday, the char- people have not been invited for
ity Breast Cancer Care said it had also screening they will have avoided the
experienced a surge in calls to its own harms as well as missing out on any
helpline, describing those getting in benefits. There has been no mention
touch as confused and angry. of this at all in the coverage to date.”
But amid confusion over the scale An independent UK panel on breast
of the problem, it emerged that one of screening said in 2012 that for every
the country’s leading statisticians had death prevented, three breast can-
advised PHE after the issue surfaced cers will have been over-diagnosed.
in January that there was no need to “Detecting these very small early
apologise or recall women for mam- tumours might actually do more harm
mograms that may or may not have than good,” Pharoah said.
been of benefit to them. “Some women with screen-
A “key need” in any statements diagnosed breast cancer will have
from PHE, wrote Sir Richard Peto, pro- unnecessary mastectomies, and some
fessor of statistical medicine at Oxford will have unnecessary radiotherapy.”
University, in an email seen by the Sara Hiom of Cancer Research
Guardian, was “to convey effectively UK told the Guardian that although
the substantial uncertainty that has screening enables cancers to be caught
existed, and still exists, as to the exact and treated very early, they can be
ages at which mammographic screen- detected in other ways. Women go
ing should start and end”. to see their GP if they feel a lump in
The confusion at PHE, which their breast. “Women need to be reas-
oversees the screening programme, sured that the mortality risk from this
J
Letters are being sent to 309,000 it could be shown that the screening of an issue that officials have been for its effectiveness in picking up
women who are said to have missed failure had resulted in damage to their eremy Hunt, the health wrangling over and trying to under- cancers and reducing deaths comes
an invitation. Those aged 70 to 79 health or death. secretary, described in stand since January. from Scandinavia. Nobody in the
will be offered screening. But Cancer Dr Emma Pennery, clinical direc- apocalyptic terms the There isn’t a scandal, those world has run trials on women in
Research UK and scientists questioned tor at Breast Cancer Care, said: “After failure of the breast experts say. There is confusion. either their late 60s or 70s until now.
this appalling blunder, Breast Cancer screening programme to Hunt said the issue goes back to Women of 71 to 73 enrolled on
Care’s helpline is set to receive four invite some older women 2009 but was detected in January, AgeX are randomly assigned to more
‘The women who are times its usual number of calls by the for a mammogram, warning of a thanks to a new IT system intro- screening or not. The new IT sys-
end of the day. The women contacting possible 270 deaths and causing duced by Public Health England. tem spotted that those women in the
contacting us want us want answers. Many are playing a huge alarm among women and their That picked up that some women control arm (no screening) had been
answers. Many are waiting game until the letters arrive, families. He blamed those who have over the age of 68 had not been sent flagged in the NHS screening sys-
not knowing if they’ve been affected.” “oversight” of the NHS screening a letter inviting them for a last mam- tem not to receive any more routine
playing a waiting An inquiry chaired by Lynda programme – now Public Health mogram before their 71st birthday. mammograms. Some of them had
game, not knowing if Thomas, chief executive of Mac- England – for what was described It would not have been noticed their last one before they turned 68.
millan Cancer Research, and Martin as a disastrous computer error that if it had not been for a trial, called According to Sir Richard Peto,
they’ve been affected’ Gore, professor of cancer medicine at meant 450,000 women did not get AgeX, which was enrolling women professor of medical statistics at
the Royal Marsden, will investigate vital letters calling them in. to see whether screening should be Oxford University, and the statis-
whether women have been harmed. But the numbers do not stack up, extended from the current 50-70 tician on AgeX, there were 80,000
Dr Emma Pennery say some experts with inside knowl- years to include women who were women recruited in the pilot phase
Breast Cancer Care Journal Gaby Hinsliff Page 3 edge. Both the mortality figures and both younger and older than that. between 2009 and 2015, and 80,000
Section:GDN 1N PaGe:15 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:17 cYanmaGentaYellowbl
15
O
reached with MGN and our clients
nly 15% of 70-year-old are happy with the outcome.” PA
women die of breast
cancer within five
years of diagnosis, Radio
he pointed out – and
“there is only weak
Evans misses breakfast
evidence that screening helps show after mother dies
prolong life, particularly for older
women”. And “contrary to popular Chris Evans yesterday pulled out of
belief, screening also does harm his Radio 2 breakfast show shortly
… for every 200 women attending before he was due to go air, after
screening between 50 and 70, we learning that his mother had died.
would expect one to have her early The sports reporter Vassos
death from breast cancer prevented, Alexander stepped in to host the
but three to be unnecessarily treated show at the last minute.
for a harmless cancer that would not “Chris has been here but he had
have troubled them.” to go just before we came on air,”
That treatment involves biop- he told listeners. He’s left me a little
sies, and possibly surgery and drugs note for me to read out to you. This
and a great deal of trauma for the is a little bit difficult for me because
women. The growing knowledge of we’re talking about one of my best
the downside as well as the upside friends.”
may be why only two-thirds of those The note read: “Good morning
invited for screening actually go. everyone. The reason I’m not with
Anybody over the age of 70 can you today is because just before we
request regular screening. But the came on air my mum passed away
270
more in the year 2016 to 2017. That screened for a while, for instance questions are especially relevant and I needed to go straight back
means 40,000 women at the most – because they have moved house and to those in that age group. Screen- home to be with the family. But it’s
those randomly assigned to no more changed their GP practice. So invita- ing may detect cancer but it may also all OK. In fact, it’s very OK. Mum
screening – could have lost out on tions can be sent to those who have a The number of pick up suspect cells in the breast needed to be at peace.” PA
a last invitation to have a mammo- screening gap. deaths which the that are either benign growths or are
gram. Some of those would have But even if you include all of health secretary so slow-growing that they will not
been 68 at their last screening, but those women invited to a last mam- warned could cause harm in the woman’s lifetime. TV
some would have been 69 or 70. mogram before they were 68 – who have occurred That was the point of setting up
That is a lot fewer than the were not missed by computer error due to the AgeX – to find out whether it was
Bonham Carter to play
450,000 women said to have missed but by the normal workings of the screening error better to screen or not to screen. Margaret in The Crown
out on a final screening invitation. screening programme – the num- That question was never asked
The numbers got bigger when bers do not reach 450,000, says Peto. before screening was rolled out Helena Bonham Carter has said she
Public Health England looked back Two million women reach the age of beyond the original cut-off of 64. is “terrified” to be taking over from
to 2009, using the new computer 70 in England each year. About one “There isn’t a scandal,” said Peto. Vanessa Kirby as Princess Margaret
system which was able to see the sixth of those called for final screen- “At what age should screening stop? in the third series of the popular
detailed screening history of indi- ing are 67 and turning 68 that year. We don’t know.” drama The Crown.
vidual women for the first time. It “My guess is that about 300,000 is Bonham Carter was officially
found there were thousands who the real number,” he said. announced for the role alongside
had not been invited after 68. That is the number – 309,000 – Jason Watkins, who will play Harold
Peto says that was just the way the that Hunt said were still alive out of Wilson. They will join Olivia Colman
screening programme was set up to the 450,000 affected and would be as the Queen and Tobias Menzies as
work. The invitations for screening contacted with an offer of another Prince Philip, taking over from Claire
were sent out every three years from mammogram. Foy and Matt Smith.
every general practice. The final Public Health England is una- Kirby was nominated for a Bafta
invitation, up to the age of 70 when ble to give details of how they got Health for her portrayal. Bonham Carter
routine screening stopped, would to 450,000 missed invitations. “It professionals said: “I’m not sure which I’m more
go to all the group of women who is based on modelling data,” said a described the terrified about – doing justice to the
would turn 68 to 70 in that year who spokesperson. “It is an estimation. statement by real Princess Margaret or following
were invited three years previously. That’s all we know at the present.” Jeremy Hunt, the in the shoes of Vanessa Kirby’s
With the new computer system, Requests to speak to anybody with health secretary, Princess Margaret. The only thing I
it is now possible to identify indi- more knowledge were denied. as ‘surprising’ can guarantee is that I’ll be shorter
vidual women who have not been The figure for deaths – or as Hunt and ‘misleading’ [than Vanessa].” PA
Section:GDN 1N PaGe:16 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 15:37 mono
Section:GDN 1N PaGe:17 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 18:48 cYanmaGentaYellowbl
National 17
▼ John Massey with his sister Jane,
left, and niece Michele McVey after
his release from HMP Warren Hill in
Suffolk PHOTOGRAPH: DAN CARRIER
18 National
National 19
▼ Photographs at the V&A by Linda
McCartney, right, include Paul and
their children in Scotland, and,
below right, their daughter Stella
Candid camera
McCartney images
donated to V&A
not just the McCartney gift but ▲ McCartney’s would threaten the viability of the
Maev Kennedy more than 270,000 images and work includes, media museum, which had already
objects from the Royal Photographic above, a shot had funding and staff cuts. Barnes
D
Society. It follows a controversial from 1967 of said however that the V&A would
ozens of intimate transfer of the RPS items to the the Beatles in be discussing loans to Bradford and
family photographs V&A from the National Science and Belgravia sending touring exhibitions there.
and celebrity rock Media Museum in Bradford, West The RPS collection, of 6,000
music portraits taken Yorkshire, a move that was dubbed Paul cameras and pieces of equipment,
by Linda McCartney by one local politician as “an act of McCartney a mile of books and journals, and
have been given cultural rape”. with their eldest 270,000 photographs, all being
to the V&A Museum, for its new Linda McCartney, who was child, Mary, in catalogued and digitised, dovetailed
photographic galleries, by Sir Paul married to Paul McCartney, died in Scotland, 1970 well with the V&A, Barnes said. In
McCartney and his family. 1998, aged 56. The 63 images from some cases, negatives, prints and
The London museum is almost the family archive include original cameras were being reunited –
doubling its space devoted to Polaroids of her husband and young including equipment with images
photography to store and display children, which will go on display shot by the pioneer photographer
an expanded collection, holding for the first time, as well as portraits William Henry Fox Talbot.
of rock stars including the Rolling Tristram Hunt, director of the
Stones and Jimi Hendrix, and her V&A, said the new collection could
‘I think she had a real photographic experiments including magazine cover, with a portrait of V&A’s new photography centre tell the story of photography, from
eye for capturing lithographs, cyanotypes, platinum
and hand-painted prints.
the musician Eric Clapton.
Martin Barnes, senior curator of
opens to the public on 12 October.
The RPS’s huge collection, dating
daguerreotype to digital. The RPS
items had been the catalyst for
the unguarded and Although she also became known photography at the V&A, said he back to the earliest experiments creating the new spaces, in three
unstaged moment’ as a musician after her marriage,
being part of the post-Beatles band
visited the McCartney home to help
select the images. “I was trying not
called “painting with light”, was
taken to Bradford in 2003 and
restored 19th century galleries.
The galleries, he said, would have
Wings, McCartney, under the name to think of the family connection, regarded as a cornerstone of the display cases holding 140 cameras,
Martin Barnes Linda Eastman, had worked as a just to look at the work. I think she National Media Museum. There was a handling collection and a “dark
Senior curator professional photographer since the had a real eye for capturing the a public outcry when, in 2016, it was tent”, composed of a projection
1960s. unguarded and unstaged moment.” announced that the entire collection and lecture space modelled on the
In 1968 she became the first A selection of the McCartney was going to London, to reside at travelling darkrooms used by the
woman to shoot a Rolling Stone images goes on display when the the V&A. Critics thought the transfer 19th century photographers.
Section:GDN 1N PaGe:20 Edition Date:180504 Edition:01 Zone:S Sent at 3/5/2018 17:58 cYanmaGentaYellowb
Section:GDN 1N PaGe:21 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 19:23 cYanmaGentaYellowbl
National 21
▼ Mark van Dongen, who died in
2017, and Berlinah Wallace, below,
who denies his murder
PHOTOGRAPHS: REX/SWNS
22 National
Brexit
23
Ministers
could not command a majority among and that’s why we’re taking our time just for trade but for the extremely
Heather Stewart senior ministers during discussions over the discussion on this.” sensitive issue of maintaining the
Political editor on Wednesday. However, Downing The chancellor, Philip Hammond, peace process in Northern Ireland.
Sketch
John Crace
D
avid Davis isn’t Davis insisted that, despite
noted for his grasp the customs partnership having
of detail. Or for his been kicked into the long grass the
grasp of anything previous day, the government was
very much. But at still considering both the customs
Brexit questions in partnership and a more streamlined
the Commons, he took his lack model. “Both have their merits and
of awareness to new heights by their drawbacks,” he declared. One
seeming to forget there had been of which is that the EU has already
a meeting of the inner cabinet the in effect ruled both proposals out.
previous day. He’s going to get The shadow Brexit secretary, Keir
a hell of a shock when someone Starmer, looked at Davis with alarm
gently informs him that not only and pity.
was he there but he voted against On and on Davis went. “We are
the PM’s preferred customs acting in the best interests of the
partnership option. country,” he said. Now it was the
Brexit questions used to turn of the hardline Tory Brexiters
guarantee a nearly full house, but to look confused. They had been
the number of MPs has dwindled certain the government was really
to a mere handful. Most have just doing anything it could to keep
long since decided there’s only a them happy and to stay in power.
certain number of times they can Having talked himself round
slip through Davis’s looking-glass in circles to a position where
world before they don’t return. everything was equally possible
Of those unhappy few who and impossible, Davis sat down and
did decide to take one for the handed over to his junior minister,
team, almost all wanted an urgent Robin Walker.
update on the customs union – What did the people living on
time is running out to reach an both sides of the Irish border think
agreement by October. of the government’s proposed
“The customs union is a very solutions, asked Labour’s Karin
complex issue,” said Davis, Smyth. “Um, er, um, er, everyone
confidently channelling his inner understands the importance of
Alice. “So it should be no surprise a frictionless border,” Walker
that it is taking a long time.” A mumbled. “Um, er, um, er, we’re
few MPs began reaching for their still talking.” Though not in a
medication. It was going to be a language anyone but he and Davis
long hour. They didn’t need to be understands. Walker was then asked
told how complicated it all was. what steps had been taken to find a
The issue was that the government technological solution to the Irish
had taken so long to getting round border. “None whatsoever,” he said
to realise that fact for itself. proudly. Davis patted him on the
back. That’s my boy.
Walker was made to look an
‘The Brexit secretary intellectual giant by the arrival to
talked himself round the dispatch box of the department’s
most recent ministerial recruit.
in circles to a position Having dismissed the government’s
where everything own research into the economic
impact of leaving the customs union
was equally possible as rubbish, Suella Braverman then
made her big pitch for the future.
and impossible’ Outer space. Britain would conquer
the universe and be a world leader
in trade with Venus and Neptune.
To infinity and beyond. Just another
day in Brexit in Wonderland.
Section:GDN 1N PaGe:24 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:16 cYanmaGentaYellowbl
24 National
King James
drafting and revision stages and little Casaubon. The unpublished letters and pre-eminent than any of the trans-
Alison Flood is known about how the translators revealed that Bois had asked Casaubon lators who worked on the translation,
worked together. for help translating passages he and and [his contributions] increased the
England’s mortality
rate for under-fives 50%
higher than in Sweden
prematurely or with low birth weight
Nicola Davis have an increased risk of early death,
and those who survive are more likely
to have chronic ill-health or disability.”
Deaths in children under five occur The higher frequency of adverse
one-and-a-half times more often in birth characteristics such as low birth
England than in Sweden, a study has weight, pre-term birth or congenital
found. If the child mortality rate had anomalies in England were the main
been the same in England as in Sweden reasons for the excess risk of death
during the 10-year period analysed, compared with Sweden, accounting
more than 600 fewer children would for 77% of the excess risk for new-
have died a year, researchers said. borns and 68% for those under the
The UK has one of the highest child age of one.
mortality rates in western Europe, Socioeconomic factors explained a
because although it has a similar level further 3% of excess risk in newborns,
of economic development and health- and 11% in those under one. Com-
care to Sweden, the UK’s more unequal bined, they said, these factors fully
wealth distribution leads to poorer explained the difference in survival for
maternal health during pregnancy. under-fives in England and Sweden.
This causes more babies to be born Good maternal health – including
prematurely and with a low birth maintaining a healthy weight, avoid-
weight, said researchers from the UCL ing chronic illnesses such as diabetes
Great Ormond Street Institute of Child and avoiding high blood pressure, psy-
Health. Children born in England also chological stress and infections – and
tend to have more birth anomalies – healthy behaviours such as eating a
such as congenital heart defects – than balanced diet and avoiding smoking,
those in Sweden. drugs and alcohol are associated with
The study, published in the Lancet, healthy foetal development.
used medical data from the NHS and The UK has one of the most unequal
the Swedish health service to compare distributions of wealth of all western
births from 2003 to 2012 and track the countries. From 2003 to 2005, the most
children’s health and death records up deprived 20% of the UK’s population
to their fifth birthday. had a sevenfold lower income than the
This included information on the least deprived 20%, while the gap in
mother’s age, the family’s socio- Sweden was only four times. This sug-
economic position, the length of gests many more people in England
pregnancy, the child’s birth weight and are socioeconomically disadvantaged.
gender, and whether the child had any
birth anomalies.
Overall, the study included more Survival statistics
than 3.9m English births, with 11,392
deaths, and more than a million Swed-
600
ish births and 1,927 deaths.
Between two days and four years
old, the child mortality rate for Eng-
land was one-and-a-half times higher Fewer infants would have died
than for Sweden (29 deaths per 10,000 over 10 years if England’s mortality
children in England, compared with 19 rates were the same as Sweden’s
in Sweden). If the child mortality rate
11,392
had been the same, there would have
been 607 fewer child deaths a year in
England, equivalent to 6,073 in total
over the period. The number of deaths of children
The differing figures were driven under five years old in England
mainly by differences in mortality during the study, out of 3.9m births
among children under one.
77%
Dr Ania Zylbersztejn of UCL Great
Ormond Street Institute of Child
Health, the lead author, said: “While
child deaths are still rare, the UK has The proportion of deaths affected by
one of the highest child mortality adverse birth characteristics, such
rates in western Europe. Babies born as abnormalities, among newborns
Section:GDN 1N PaGe:25 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 15:42 cYanmaGentaYellowbl
National 25
Theatre review
individuals who depend on a degree
‘It is infinitely
of collaboration.
more than The play itself helps to dent the
a loaded myth of the solo creator. Penhall
J
of sole credit for the hit single, but by showing that she is seeking
oe Penhall is very good we see how the conflict is intensified vindictive triumph to compensate
at showing how a crisis as both parties resort to lawyers for her inability to satisfy her
can be exacerbated by the and seek to sort out their problems father’s dreams.
intervention of experts. through psychotherapy. Neil Stuke and Kurt Egyiawan,
In Blue/Orange (2000) Dramatically, the danger is as the lawyers, buzz around like
a black mental patient that the issue seems one-sided. flies, and Jemma Redgrave and Pip
became a ping-pong ball batted back Bernard is a bully with a palpable Carter, as the therapists, remind
and forth by white doctors. In this contempt not just for musicians but who treated her as little more than a through argumentative give-and- us of the perils of trying to stabilise
fascinating and highly topical new for singers, whom he equates with drugged-up rag doll. take. Everything is made worse by creative talent.
play, a conflict over ownership of actors and politicians as people who While the play makes the point willy-waving lawyers and musically I would have liked to have seen
a song escalates once the legal and “breathe life into words they didn’t that the music business treats ignorant therapists who try to even more of Cat and Bernard
psychiatric parasites enter the arena. necessarily write”. Cat is vulnerable, women badly, it is infinitely provide tidy solutions to intractable making music together, but this is a
Switching between consulting inexperienced and subject to all the more than a loaded conflict over problems. fine play that raises a host of issues
rooms and a recording studio and pressures women face in the record intellectual property. For a start, As I see it, the music business is without ever trying to resolve them.
moving around in time, Penhall industry. It even emerges that, on Penhall has the courage to show simply a metaphor: what Penhall
doesn’t just give us a contest: he tour in the US, she was lugged from the couple at work, where we see is really writing about is the way Until 16 June
demonstrates the illusion that one date to the next by a male crew how a song is often developed art is often the product of damaged Box office: 0844-871 7628
Section:GDN 1N PaGe:26 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 18:00 cYanmaGentaYellowbl
26
Eyewitness
Section:GDN 1N PaGe:27 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 18:00 cYanmaGentaYellowbl
▼ McAllen, Texas 27
A border agent restrains two people
at the Mexican border after they were
caught crossing into the US illegally
PHOTOGRAPH: ADREES LATIF/REUTERS
Section:GDN 1N PaGe:28 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:34 cYanmaGentaYellowbl
28
Revealed: Britain
plans push to
bolster alliance
against Russia
Continued from page 1 “Putin is waging an information war
designed to turn our strongest asset –
sanctions linked to human rights give freedom of speech – against us. Russia
the UK greater moral credibility. is trying to fix us through deception,”
James Nixey, the head of the Russia said Tom Tugendhat, chair of the for-
programme at the thinktank Chatham eign affairs select committee, who says
House, said: “It’s hard to persuade Putin only responds if countries stand
even your closest allies to take tangi- up to him.
ble measures with impact if we’re not Some say truth is always contested
prepared to sacrifice some of the Rus- in international relations. President
sian investment in our own country Donald Trump was described by
and stick to a point of principle. Gov- his ex-CIA director James Comey as
ernment statements on this have been “untethered to the truth”.
either ambiguous or all over the place.” British politicians are not alone in
The UK says Russian denials over claiming Russia’s mendacity is a gov-
Salisbury and Douma reveal a state ernment-wide strategy that makes
uninterested in cooperating to reach traditional diplomacy ineffective.
a common understanding of the truth. Angela Merkel, the German chan-
Alicia Kearns, who ran the Foreign cellor, said after one phone call with
Office’s strategic counter-terrorism Putin that he lived in a different world.
communications in Syria and Iraq, David Cameron once told friends that
says Russia is seen as nearly unique the usual assumption was that other
in its willingness to conceal the truth. leaders were speaking their version of
“When we are dealing with most the truth. “With Putin you came off the
malign states or even terror groups, phone and you were not quite sure he
an element of truth is expected to believed what he was saying,” he said.
increase the efficacy of their disin- For some Baltic diplomats, Putin’s
formation, but with Russia there is regime now lies so systematically
no commitment, or adherence, to the that diplomatic dialogue is close to
truth,” she said. “For instance for the redundant. Linas Linkevič ius, the
first 10 days that Russia was inside Lithuanian foreign minister, said: “A
Syria, it insisted through a large prop- lie isn’t an alternative point of view;
aganda campaign that its planes were it is simply a lie and needs to be iden-
only bombing Islamic States positions, tified as such. A T-90 tank in Ukraine
and it was categorically not true.” isn’t just a ‘vehicle’. Propaganda is not
Russia’s critics say in case after a legitimate form of public diplomacy.”
T
Figures such as Brenton fear that he Twitter account agent. Only the Kremlin had the are full-time trolls, with Alexander
not only would a British all-out assault of the Russian motive to kill its former officer, she Yakovenko, its ambassador to the
on Russian mendacity drive Moscow embassy in London argues. UK, personally approving many
into arms of China, but also risk Brit- has been busy over The embassy, and its boss, Sergei tweets. Moscow’s tactics include
ish diplomatic overreach, given Brexit. the past two months, Lavrov, Russia’s foreign minister, sarcasm, denial, innuendo and noisy
Pushing for further action risks offering numerous have offered alternative scenarios. counter-accusation.
dividing the alliance the Foreign Office explanations for the poisoning of Lavrov said a Swiss laboratory used David Clark, a former special
achieved after the Salisbury poison- Sergei and Yulia Skripal in Salisbury. to test the poison identified another adviser to Robin Cook, the late
ings. One ex-foreign secretary said: “It All hint at a dark and sprawling toxin called BZ. Russia did not have foreign secretary, said Russia’s
is better for the Foreign Office to camp British conspiracy. Since the Skripals it. The US, UK and Nato did, he said. strategy was to lead people into “a
▲ Coverage of the Skripal poisoning on where they have got to. The crucial were found on a park bench in early Moscow has also claimed that wilderness of mirrors”. “There is an
by Moscow-funded channel RT thing is to keep the alliance together.” March, Downing Street has stuck the Skripals were not poisoned, endless loop of disinformation and
Section:GDN 1N PaGe:29 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:34 cYanmaGentaYellowbl
T
referred to May’s “pale, tired working. Posts on RT’s English-
flesh” and hinted that she had a he poisoning of the language Facebook page have
drinking problem. Only Belarus and Skripals is unlikely attracted twice as many likes and
Switzerland get positive coverage. material for a jokey shares in the past three months as
So far, the Foreign Office has video. But that didn’t those on the Sun’s page, according
taken baby steps to fight back. It has stop the Kremlin- to data provided by the audience-
released a mini-film setting out how backed broadcaster measuring business EzyInsights.
Moscow spreads fictitious stories. RT posting a clip on its video strand This has been achieved by
The video identified three “tried and ICYMI, mocking UK journalists’ focusing on extreme topics and
tested” steps. These were “inventing reporting and questioning the conspiracy theories, with headlines
multiple theories to mask the competence of the perpetrators. that are unlikely to appear in more
truth”, getting officials to endorse “It’s been a huge novi-cockup,” traditional media, such as: “Syrians
them as credible, and “using bots says presenter Polly Boiko in a support Assad but BBC won’t report
and fake accounts to amplify fake plummy British accent, going on to it, British baroness tells RT.”
information”. suggest Sergei Skripal’s pets – locked What’s less clear is how much
None of this, the government in his home when it was sealed off thought goes into this approach.
says, changes the facts. The during the police investigation – Former employees of the site
Organisation for the Prohibition were “the true victims” of the saga. describe a chaotic workplace staffed
of Chemical Weapons confirmed Media coverage of RT has largely by inexperienced journalists,
novichok was used in Salisbury. tended to focus on its 24-hour where a bias towards covering
half-formed opinions. It gets echoed ▲ A Russia Today broadcast van Russia’s identification of BZ was TV news channel, which is under fringe political views is often
and replicated artificially, by Russian parked in front of Saint Basil’s false – a “malign” and “craven” investigation by Ofcom for seven supplemented by a more powerful
bots, as well as by genuine means,” cathedral and the Kremlin attempt to shift the blame potential breaches of broadcasting desire to write anything that would
he said. PHOTOGRAPH: MLADEN ANTONOV/AFP/GETTY elsewhere, according to the EU and impartiality standards after the bring in viral traffic. This means a
Clark is sceptical that Kremlin OPCW delegates. Salisbury incident. What has focus on stories guaranteed to fire
propaganda works. He noted that identified Russia as the source of the Mark Sedwill, the UK’s national received less scrutiny is RT’s up a particular demographic, from
“most people in the world are not on novichok poison. security adviser, took the unusual unregulated online operation, which attacks on the BBC to criticism of
Twitter” and pointed to a YouGov But it had not: the UK’s case was step of releasing classified reaches millions of people each safe spaces on university campuses.
poll that found 75% of Britons based on intelligence and analysis intelligence. In a letter to Jens week with its excitable rewrites Most staffers said that with the
thought the Russian state was of previous Kremlin assassinations, Stoltenberg, the Nato secretary of mainstream news stories, exception of stories on issues such as
probably behind the poisoning. This including the 2006 murder of general, Sedwill said Skripal’s former livestreamed video coverage of the war in Syria, RT’s management
included 37% who thought Moscow Alexander Litvinenko, killed with a spy agency, the GRU, had targeted protests and constant questioning were usually more interested in
was “almost certainly” responsible. radioactive cup of tea. Yulia’s email account. Over the past of anything deemed to be an chasing traffic than pushing a
Only 5% believed Russia was Nataliia Popovych, the co-founder decade, Russia had produced small established news source. centrally agreed line from Moscow.
innocent. On the continent, there of the Ukraine Crisis Media Center, amounts of novichok, he said, and “People judge RT by its television According to Hutchings, RT’s
were similar suspicions. Almost said Russia’s Skripal playbook had used special units to test the poison output, which is completely the future in the UK could be as an
60% of Germans, and just over half been seen in Ukraine. on door handles. wrong way to judge it as the viewing unregulated online-only publisher.
of French people, believed the UK Dutch investigators found that In spite of this openness, critics figures are not very impressive,” Boiko, the ICYMI host, said
government’s case. This was echoed in 2014, Kremlin-backed rebels had say Downing Street has been slow to said Prof Stephen Hutchings, of the RT’s audience could understand
at an official level. In March, more shot down Malaysia Airlines flight respond to cynical Russian attacks. University of Manchester, who is perfectly well the “concept and the
than 20 western countries expelled MH17 over eastern Ukraine, killing “They haven’t been proactive,” conducting a research project on the intent” of her team’s videos, which
dozens of Russian diplomats. 298. Moscow supplied the Buk Clark said of the Foreign Office and channel. “Their success is down to she said offered a “sharp, satirical
Still, the Kremlin’s protestations missile. politicians. “Despite everything, the their online output.” take on the biggest headlines” and
have had some impact on UK Russian state TV offered a series British elite is still conflicted about Crucial to this success is the were meant to challenge viewers
politics. In the House of Commons, of wildly implausible counter- how to deal with Russia. War has tone, exemplified by ICYMI and “to think critically and get them
the Labour leader, Jeremy Corbyn, claims. It said the passengers were been declared, but we’re not fighting other parts of RT’s online operation, talking – and perhaps smiling – along
appeared reluctant to blame Russia. already dead, a Ukrainian fighter jet a war back.” which combines tabloid desire for with us”. Asked whether she had
Boris Johnson, the foreign secretary, had shot the plane down, and the The government should enlighten headlines with the snark and memes ever received instructions from
then claimed the government CIA and other western intelligence Russian citizens about the Kremlin’s of internet culture. “The irreverence RT’s management on how to cover a
science facility at Porton Down had agencies were in on the plot. multiple abuses at home, he said. is very much part of their strategy,” story, she replied: “No.”
Section:GDN 1N PaGe:30 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 18:37 cYanmaGentaYellowbl
30 World
World 31
▼ The chunky Vélib bikes were once
seen as proof that big cities could have
environmentally friendly transport
PHOTOGRAPH: HEMIS/ALAMY
Malaysian
opposition
leader an early
target of fake
news law
Hannah Ellis-Petersen
South-east Asia correspondent
On yer bike!
that the system they loved has been the first city to introduce a municipal was filed by members of the ruling
ruined,” Hidalgo said. “We must bike-share scheme, but it was the party, UMNO – which Mahathir used
have a service that works, as fast as largest. The scheme was run for a to lead – claiming that his allegations of
possible, to regain users’ trust.” decade by the outdoor advertising sabotage fuelled an incorrect and dam-
pressure as wheels fall pressure from the right and the hard
left over the Vélib trouble.
Smovengo unveiled an emergency
promising to introduce higher-tech,
connected bikes, with one third
of them electric. Old bikes were
Saturday, Mahathir detailed how a
chartered plane due to take him to the
island of Langkawi – where he is run-
O
delays and a dwindling number of by computer glitches and a lack of logical to believe that there is a delib-
nce it was the pride users, the bike scheme has become access to the electricity grid. erate attempt to stop me from going
of Paris. The French a public relations disaster for the The number of Vélib subscribers to Langkawi … I maintain my belief
capital’s self-service French capital and could even has dropped from 290,000 last year that the plane was deliberately tam-
bike-share scheme, threaten the political future of the to 219,000. A public-sector worker pered with.”
Vélib, was copied from left at Paris city hall. who had used Vélib for a decade The allegations were dismissed by
London to Seattle and The mayor of Paris, Anne Hidalgo, said: “I’ve basically given up. It has the Civil Aviation Authority of Malay-
seen as proof that large cities could along with politicians from the city’s become impossible to get a bike.” sia and the aircraft company, Vista Jet,
revolutionise green transport. outskirts, held crisis talks this week Simon Labouret, of the cyclists’ who both said it was a technical fault.
But the famous chunky grey and demanded new emergency group Paris en Selle (Paris in the The decision to investigate
bicycles have now virtually ground measures to get the scheme working. Saddle), said: “The Vélib fiasco is at Mahathir will fuel concern that the law
to a standstill amid the chaotic “Parisians, who are very attached ▲ Abandoned Vélib bikes were found complete odds with Paris’s objective was designed to silence Najib’s critics
rollout of a new generation of hi-tech to these self-service bikes, consider after a canal in Paris was drained to get more people cycling.” before the election. Under the law, the
government decides what constitutes
fake news. The offence carries a jail
University, who confirmed that, after cuisines all over the world”.
TRT World, Turkey’s publicly funded losing a crucial battle against Russia in Others were less happy. Serdar
Jon Henley international television news channel. 1709, Charles and the remnants of his Çam, the president of the Turk-
“Swedish meatballs originally Turk- army took refuge in what is now Mol- ish Cooperation and Coordination
ish dish: Swedish government,” said dova, then part of the Ottoman empire. Agency, complained that Ikea, which
Turks have reacted with undisguised the headline in Hürriyet Daily News, Charles spent six years in exile in sells 2m meatballs a day in its restau-
glee to what many have described as after Sweden’s official national Twit- and around present-day Turkey. rants, should not be selling the dish as
an official – and certainly long over- ter account, @swedense, came clean Having acquired a taste for the local though it were Swedish.
due – confession from Stockholm that last weekend. cuisine, he returned to Sweden in 1714 Örjan, the forlorn – though pre-
Sweden’s signature national dish is, in “Swedish meatballs are actu- with the recipe for köfte, the spiced sumably tongue-in-cheek – Swede
fact, Turkish. ally based on a recipe King Charles lamb and beef meatballs that in time curating the country’s @sweden tour-
“Those famous Swedish meatballs XII brought home from Turkey in became the Swedish staple köttbullar, ism account on Twitter lamented that ▲ Mahathir Mohamad is being
you get in Ikea are actually Turkish, the early 18th century,” the Swedish and for the popular stuffed cabbage the news had shaken him. “My whole investigated by police after he claimed
admits Swedish government,” tweeted account revealed abruptly and for no dish known in Sweden as kåldolmar. life has been a lie,” he tweeted. his aeroplane had been sabotaged
Section:GDN 1N PaGe:32 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 18:56 cYanmaGentaYellowbl
32 In brief
World
World 33
‘Democracy is
malfunctioning in
Turkey … the mind
that governs us
must rely on laws’
Meral Akşener
Leader of the İyi party
Meral Akşener
sits in front of
a portrait of
Mustafa Kemal
Atatürk, founder
of the Turkish
republic, in her
party’s offices
in Ankara
PHOTOGRAPH: MURAD
SEZER/REUTERS
S
– since last month when he called ruling and Islamist-oriented Justice Gül – a founding member of the AKP history of her political forebears,
tanding near a statue of snap elections for 24 June, a year and Development (AK) party has who fell out with Erdoğan – decided a legacy that means İyi has been
the Turkish republic’s and a half ahead of schedule. been a fact of Turkish political life not to run. The pro-Kurdish People’s compared to Europe’s populist,
founder, Mustafa Kemal The winner of the poll will for a decade and a half. It dominates Democratic party (HDP) nominated anti-immigrant parties. It is a charge
Atatürk, in the Black assume an executive presidency the conservative and nationalist its leader, Selahattin Demirtaş, who Akşener vehemently denies.
Sea town of Giresun with sweeping powers that voters right after an alliance with the has been in prison since November Kurdish voters in Turkey’s
earlier this year, Meral narrowly approved in a referendum Nationalist Movement party (MHP) south-east have always been wary
Akşener lambasted and mocked last year. Polls show an easy victory of Devlet Bahçeli, with whose help it of nationalist politicians, and
the ruling party of President Recep for Erdoğan in the first round but a was able to win in the referendum. Akşener’s tenure as interior minister
Tayyip Erdoğan. much tighter race, within the margin Akşener, the granddaughter occurred during one of the worst
His apparatchiks had hurt their of error, in the second if he is pitted of immigrants who arrived from periods of human rights violations
hands, she told the farmers in the against Akşener. Greece in the 1920s, was a veteran by the state against Kurds in the
crowd, counting the millions of “Back when everything was of Bahçeli’s party, serving as region. She will face an uphill battle
euros with which they had enriched up in the air, I was the first person interior minister in the 90s, until an in convincing them to back her in
themselves while in office. Across to declare my candidacy against insurgent challenge to his leadership a possible second round, and she
the square a giant banner implored: Erdoğan,” Akşener, leader of the İyi forced her to leave. has said little on efforts to resolve
“Save us, iron lady.” (Good) party, told the Guardian. She hopes her presidential the Kurdish issue, speaking in more
Whatever the president touched “I have said this since the campaign will attract both defectors general terms about preserving the
turned to dust, she said. He had once beginning of the process: in the first from the AKP’s camp and opposition nation’s identity while respecting
dubbed Bashar al-Assad, Syria’s round, everyone should simply members who are fed up with their the rights of minority groups.
dictator and an ally turned foe, vote for their own candidate; in political bloc’s failure to defeat Akşener has said her party,
“Brother Assad”. the second round, for the sake of Erdoğan in any election since 2002. headed by the granddaughter of
“I hope he never calls me Brother our democracy, for our country, Akşener has pledged to roll back immigrants, is open to all identities.
Meral”, she said to roaring laughter. the opposition should leave aside the presidential system, put the And, in a male-dominated political
The 61-year-old Akşener, its bickering and support the country’s relations with the EU back culture, she has another message:
nicknamed Asena (She-wolf ) by her opposition candidate, whoever it is. on track and restore the rule of law in ▲ Recep Tayyip Erdoğan faces a tight “Now it is time for them, the men in
admirers, has emerged as the only “This election is one of the most Turkey, where freedoms have been race if the poll goes to a second round power, to feel fear.”
Section:GDN 1N PaGe:34 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 16:49 cYanmaGentaYellowbl
Section:GDN 1N PaGe:35 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 19:18 cYanmaGentaYellowbl
35
FTSE 100 All share Dow Indl Nikkei 225 £/€ £/$
-40.51 - 22.73 -17.05 0.00
Closed for
public holiday 1.1329 1.3541
7502.69 4128.12 23907.93 22472.78 -0.0044 -0.0058
Gold is old
A miner
searches
for gold in
Venezuela.
Demand for
the precious
metal dropped
between
January and
March, its
weakest first
quarter since
the 2008
financial crisis.
Demand has
fallen 7% on
a year ago, the
World Gold
Council said.
PHOTOGRAPH: JUAN
BARRETO/AFP/GETTY
36 Financial
Financial 37
T
For what? No acquisitions were
hat’s the starter out FTSE indices. That would make it made and Gloo’s revenues were
of the way, and impossible for UK tracker funds and precisely zero. Richard Bernstein, of
Unilever’s board will those with strict British investment the activist fund Crystal Amber,
not have enjoyed it. mandates to own Unilever stock. A thinks the bonus criteria must have
Wednesday’s 36% secondary listing in London is not been “breathing in and breathing
shareholder rebellion useful if FTSE inclusion isn’t part of Unilever plans its main listing in Amsterdam PHOTOGRAPH: KOEN VAN WEEL/GETTY out”. Fair comment.
against a pay policy that could hand the package. Fund managers fear Gloo’s recruits may have been
bigger bonuses to Paul Polman, the they will be forced to ditch their club are privately seething. If the commercial, and nothing to do with high-flyers taking a career risk to
chief executive, and his senior holdings at depressed prices. Investor Forum, the new lobbying Brexit or takeover threats, it says), join a startup, but a performance-
colleagues was an embarrassment Unilever hasn’t helped itself with collective, has not already taken up the plan cannot happen if 25% of related bonus for trying hard but
for a firm that likes to think of itself its sniffy attitude. Columbia the cause, it should to do so. This is PLC shareholders vote no. getting nowhere is nonsense.
as being on the side of the angels in Threadneedle – which complained exactly the type of situation it was On pay, that level was surpassed,
matters of governance. in March about a “lack of engage- created to address. Tracker fund even though greedier bonus Little alternative?
Unilever got the simple majority ment with shareholders” – is the managers should be up in arms. schemes from other FTSE-100 firms Another reason why the TSB’s chief
it required, but the main course only public objector so far but other Their job is to protect end-investors have encountered less resistance. executive, Paul Pester, may have
– the autumn vote on the proposal members of London’s big long-only and being a semi-forced seller of a The looming poll on relocation been so tetchy at the Treasury select
to become a purely Dutch leading FTSE-100 company would may partly explain what happened. committee is that his bank probably
company – is when the fun begins. be a terrible outcome. Maybe the 36% revolt was a warning expected to collect a decent slug
Polman & co need 75% of the PLC ‘If the rules of FTSE There are signs that Unilever’s shot. Unilever has seriously of the money in the so-called
shareholders, owners of one end of board realises the vote may not annoyed a lot of people. “alternative remedies package”
the currently Anglo-Dutch qualification cannot be the walkover it assumed. Its fund. This is the cash that RBS had
company, to sanction a switch to a be twisted to to include chairman, Marijn Dekkers, told the Sticking point to cough up in place of spinning
single HQ in Rotterdam and a meeting the company was talking to “I would like to thank CEO Rebecca off 300 branches. Some £775m is
single class of share that would a Dutch-incorporated the FTSE index-compilers “to see if Miskin and her management team earmarked to boost competition in
have its main listing in company, Unilever there is a possibility of inclusion”. for their tireless efforts to identify the small business banking market.
Amsterdam. Some UK fund If the FTSE rules of qualification and capture growth assets for TSB will still apply for funds, said
managers hate the idea. needs to think again’ cannot be twisted to include a Gloo,” says Arnaud de Puyfontaine, the chairman, Richard Meddings,
The main problem is that Dutch-incorporated company, chairman of an Aim-listed startup and, given the thinness of the field,
Unilever shares, as things stand, however, Unilever needs to think that raised £30m in 2015 to hunt it will probably still get something.
would disappear from the again. Whatever its true reasons for for digital media “transformation” But, after the IT shambles, it may be
FTSE-100 index – indeed, all choosing the Netherlands (purely opportunities but found nothing best to lower expectations.
Tesla’s shares
morning and yesterday lunchtime as But instead of answering, Musk
a result of the financial update and said: “We’re going to go to YouTube.
Musk’s remarks. Sorry, these questions are so dry,
fall as Musk During the call, the company’s chief they’re killing me.” DISCOVER THE METHOD
financial officer said Tesla was “best in The chief executive then answered
class”, only for Musk to correct him, numerous questions from the You- BEHIND THE MOGUL
holds bizarre saying the firm was simply “the best
… the best in a class of one”.
Tube channel HyperChange. Musk
proceeded to take questions from the
Weather
Friday 4 May 2018
UK and Ireland Noon today Forecast Around the UK
London
Sunny Mist Fog Low 9 High 20 Lows and highs Precipitation Air pollution
1008 Tomorrow
11
Sunny intervals 9 18 5% Low
1012 Manchester
Mostly cloudy
10 Inverness Shetland
Edinburgh
10 18 5% Low
Sunny and heavy showers
12 Low 9 High 20
Glasgow
Sunday Leeds
Snow showers
1020
Dublin Liverpool
rpool
o 18
18 8 19 20% Low
Cycling Boxing 41
Y
success a against the very best.
A
other changes
ch in the game, though, and that’s where the
chameleon-like Mourinho may have
Howard
Learning to fly
ccording to José Mourinho, it took the edge as he has incorporated the
him “20 years to become an overnight
success”. Having spent a few days
Wilkinson best of the rest into the running of the
teams he has managed and then added
this week on the final part of my is adamant his skill-set to succeed.
Mourinho is the
Uefa pro licence coaching course, I
am beginning to appreciate what he
that you United have come up against a
phenomenal Manchester City side
meant when he said that. Hours in the have to who are very worthy champions this
classroom and on the pitch, as well survive season, but in the same time frame
maestro when it
as giving presentations to fellow students, has made as Guardiola has been manager at the
me more appreciative of the hard work that goes into your first Etihad Stadium, Mourinho has won
qualifying to be able to do a job that I don’t even know if I 70 games the Europa League and League Cup,
will one day be lucky enough to get.
as manager andItcould still add an FA Cup.
comes to managing
Studying also gives an insight into the commitment, is true that Guardiola’s team and
passion and application which someone like Mourinho if you are the shadow of Sir Alex Ferguson have
has had to put into football in order to achieve the level
of success he has. In a week when the world has been
to succeed set a high bar for him but ask fans if
they prefer winning to losing and I
expectations
praising the courageous and attacking football which know the answer you will get.
has taken Liverpool to the Champions League final, As an aspiring coach I have a firm handle on how
I have to say that I have just as much admiration and I want my team to play and I admire and wonder at
respect for the Manchester United manager as I have for the way the likes of Guardiola, Klopp and Mauricio
Jürgen Klopp. Pochettino have gone about their work. At the same
Mourinho brings his team to the Amex Stadium this time, I look at Mourinho and what he has won in his
evening for a match which is significant for both sides career by adopting a less evangelical approach to the
as we aim to secure our Premier League status and game we all love. He has still managed to achieve great
United attempt to finish the season in second place, success regardless.
with the added incentive of preparing for an FA Cup final Howard Wilkinson has been one of our tutors on the
Liam Rosenior against Chelsea just a couple of weeks away. Mourinho pro licence course and he is adamant you have to survive
has proved himself a master of winning games in cup your first 70 games as a manager to have any chance of
competitions and it’s no wonder, given his pragmatic succeeding long term. Should I get the opportunity to
approach to preparing for every game in a specific way. coach one game, never mind 70, then I would be looking
There have been a few times this season when he to combine the beautiful with the practical.
Section:GDN 1N PaGe:42 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:41 cYanmaGentaYellowbl
42 Sport
Cycling
Palermo
With the current means that are avail-
able to not have a decision made after
a correct 33 minutes before any rider other than
Froome or any of the other 21 teams
being accused of “sport-washing”,
using the event to distract from the
6
5
eight months, something needs to relationship to be competing here was discussed. rising heat of the Palestine conflict.
change. We don’t even know when a “Thank you for someone who reco- The team presentation yesterday
4
decision will finally arrive.” med. I didn
informed. didn’tt gnises that it is not just Chris Froome evening took place on a giant pink
The Giro d’Italia
will start in
2
In a statement, Team Sky said: “The really like this’ at the Giro,” an exasperated Vegni said. stage in Jerusalem’s Safra Square, with
UCI process regarding Chris would Froome’s principal rival in the next few smoke cannons and disco lights, intro-
Jerusalem and 1
finish in Rome normally have remained confidential. weeks is likely to be Tom Dumoulin. duced by the supermodel Bar Refaeli.
on 27 May.
Start The team wanted to fully respect this The Dutch defending champion has But today, less than 100km from here,
3 Jerusalem but since it became public we have had a tumultuous start to the season the protests on the Gaza strip which
There are 21
stages and 3 stayed in regular touch with the Giro but Vegni intimated that a victory have taken place every week since
rest days organisers about it. We received and Mauro Vegni for Domoulin would be better than if 30 March will continue unabated.
agreed the final race contract within ctor
Giro race director Froome triumphed in Rome on 27 May. The Israeli military has reportedly
Source: Cycling Weekly the last three weeks – obviously some “As organiser, I don’t really support killed 35 Palestinians and injured
Section:GDN 1N PaGe:43 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:41 cYanmaGentaYellowbl
43
44 Sport
Sport 45
Rugby union
Foden seeks
new chapter
after ending
Saints story
Robert Kitson
tampered with sample “At that time I did not see the money
as inducement or bribe for anything. I
gave it in good faith thinking they may
collection without consequences” as
Wada punishes athletes only for three
missed tests.
as a player and a leader, but also as a
character in the dressing room.”
The forwards coach, Dorian West,
have some need known to them. In He said: “I remain perplexed on how said: “Fodes has given the supporters
refused, as this is not only untrue but retrospect I now clearly see the money my innocent sample could turn posi- at Saints many happy memories and
Sean Ingle also a fraud,” he said. “I do not need as having a relation with the sample tive on the only time when money was I’m sure they will repay him with a
absolution on the allegations.” collected on that date.” extorted from me. It is not beyond my huge ovation on Saturday. He has the
In a four-page statement, the suspicion that my sample turned posi- respect of everyone here and we wish
Asbel Kiprop has suggested he tested 28-year-old said he been notified about tive because I might have remitted less him all the best for his next step.”
positive for EPO because drug control a drugs test a day in advance, which money than I was expected to remit.” Foden will lead out the Saints
officers tampered with his sample, is against World Anti-Doping Agency Kiprop said he was “extremely against Worcester but will not be
having also demanded money from the rules, and that two men had come to shocked” when he was told in early walking away from the sport. His next
Kenyan 1500m runner during the test. his house in Kenya on 27 November February he had failed a drugs test. move is not yet finalised but a promi-
Kiprop, a three-times world cham- last year. “I was, however, very confident the nent Major League Rugby franchise in
pion and 2008 Olympic gold medallist, “After the doping control officers mistake alleging I doped would be the United States is understood to be
said he would be “the last person to arrived at 7.50am, and after I had given noted and I would be cleared. [But] interested in signing him.
commit such an atrocious un-sports- them the urine sample, a DCO [the the nightmare has continued. I insist One of his former Northampton
like thing” as doping. Guardian has chosen not to name the I am innocent even if I am forsaken.” team-mates, Alex Corbisiero, is
He also claimed he was told that if individual for legal reasons] asked for Asbel Kiprop also claims An IAAF spokesperson said it was working as a rugby analyst for the
he confessed to taking drugs he would the first time in their visits if I could drug control officers unable to comment and referred the North American broadcaster NBC but
be made an ambassador of athletics’ give them some money. He did not demanded money Guardian to the Athletics Integrity Foden is not tempted to join him and
governing body, the IAAF. “I have specify how much they needed. At Unit, which has so far not responded. hang up his boots just yet.
“I still feel fit and hungry for com-
petitive rugby and, while now is the
raced into a 3-0 lead and then day and Higgins took advantage, The person spoke on condition time to move on, I am really excited
Sport endured a mini Wilson fightback clearing to the pink, as he aims to of anonymity because no public for what the next chapter holds in store
before clinching the final frame reach a seventh final in Sheffield. PA comments had been authorised. for me,” he said.
In brief of the day. Higgins forged ahead Boston will be the home team for
with breaks of 57, 65 and 77 before Baseball both of MLB’s first regular-season
Wilson – in his first semi-final at the games in Europe. The London
Snooker Crucible – finally got on the board
Red Sox and Yankees to Mayor, Sadiq Khan, scheduled a
Higgins has advantage before the mid-session interval. The play at London Stadium news conference for Tuesday
Scot restored his advantage after the with baseball commissioner
in opening semi-final resumption with a frame-winning Major League Baseball intends Rob Manfred but did not
clearance of 69, but the 26-year-old to announce next week the New announce the subject matter.
John Higgins will take a 5-3 lead found his form to claim the next two, York Yankees and Boston Red Sox “I’ve never been to London, so
into the second session of his world including a brilliant break of 140 in will play two games at the London I’m looking forward to that,” the
championship semi-final with Kyren the seventh. But Wilson missed an Stadium on 29 and 30 June next year, Yankees manager, Aaron Boone, ▲ Ben Foden’s 250th appearance for
Wilson. The four-times champion inviting red in the final frame of the a source told The Associated Press. said yesterday. AP Northampton will also be his last
Section:GDN 1N PaGe:46 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 19:22 cYanmaGentaYellowbl
46 Sport
Football
A
as when he feels deeply and acts
ccording to Benjamin boldly. That was also Disraeli but
Disraeli Rome it could at a pinch be a Klopp-ism,
symbolises the ideal just without the guffaws and the
of conquest. Not swearing and the slang, a Victorian
quite yet, it doesn’t. translation of one of those asides
Liverpool may have tossed into his rambling late-night
earned their moments of unbound press conferences.
joy inside the Stadio Olimpico on Liverpool have been down this
Wednesday, capped by a lovely road but the boldness, the deep
interlude as Jürgen Klopp went feeling of this team, is Klopp’s own
bowling through the security lines to work. This is a manager who has
exchange a little joyful energy with done that rare thing of rebuilding a
the Liverpool fans, waving his arms team entirely in his own image in the
like a drunken dad at Christmas, space of two years and eight months.
all goofy warmth and unaffected Klopp signed eight of the Liverpool
pleasure in a shared achievement. players on the pitch in Rome and
But as Klopp pointed out, nothing gave another his professional debut.
has been settled. The run to the final There is nothing in this team that
has had its memorable subplots. isn’t basted in his juices. Liverpool
From James Milner’s elevation to lost their best (inherited) player in
the status, on the season’s stats, of January and still got better on the
most creative player in the history back of it – got a new best player, a
of modern European football. To better best player.
the sustained excellence of Andy Klopp has always been a systems
Robertson. To the spectacle of manager. He remains wedded to
players as diverse as Loris Karius his founding revelation at Mainz
and Ragnar Klavan blocking it out en that the right tactics implemented
route to a Champions League final. correctly can beat better players.
Still, no permanent mark has This is the other big thing about
been made and certainly Real this Liverpool team in a Champions
Madrid will present a different kind League final. As Emlyn Hughes once
of obstacle. For the first time this said: “The greatest good you can
season Liverpool face a meeting with do for another is not to share your
European aristocracy. Deep down riches but to reveal to him his own.”
Real will see them as extras in this Actually that was also Disraeli but it
show, a disposable piece of ballast,
there to provide a backdrop to the Jürgen Klopp is Dejan Lovren
imperial parade. mining the deep jumps for joy
Yet for all that it is perhaps roots of English at reaching the
time to park thoughts of Kiev and football culture European Cup
wallow just a little in the moment, ALESSANDRO final in Kiev
GAROFAL0/NAFOTO
because Klopp is wrong in one sense. CIAMBELLI/SIPA/REX
Road to Kiev
How Liverpool and Real Madrid reached the final
47
▼ Liverpool fans had five English
players to cheer at various times
against Roma at the Stadio Olimpico
STEVEN PASTON/PA
T
in particular. The 19-year-old had an threaten Liverpool in another area
hat Premier League uncomfortable night at the Stadio where they have looked vulnerable –
intensity had revealed There was a point on Tuesday night Olimpico but that was in part a result at the back of midfield. The problem
something to Real. when the thought occurred that this of him being left isolated by the lack of of their highly mobile and aggressive
The hope now is Real Madrid are like Brazil at the 2014 support he received from Salah, itself central midfield three is they can leave
Klopp’s example may World Cup, a gifted but complacent presumably a deliberate ploy to have the back four exposed, and it is easy to
do something similar side who could be sleepwalking the Egyptian stay high up the pitch imagine Isco finding space in front of
for English football. Like it or not towards a hammering. to try to exploit the space left when Virgil van Dijk and Dejan Lovren and
Liverpool are deeply Premier Marcelo’s “We are Real Madrid” Aleksandar Kolarov advanced. orchestrating Liverpool’s destruction.
League, oddly indigenous in their comment, and the sense of entitle- A similar calculation is likely in the But those doubts are all the result
style. This is a distinction, not a ment it implied, suggested he had final. Given Marcelo is such an attack- of Liverpool’s timorousness in the
judgment. For all the brilliance of learned nothing from the humiliation ing full-back, Jürgen Klopp may decide second half in Rome, where they
Manchester City, the Pep Guardiola of Belo Horizonte. But then came Liv- it makes sense to have Salah sit in the seemed to become caught between the
system is entirely its own entity – no erpool’s anxiety-riddled progress on space he will inevitably leave behind two stools of playing with their usual
less or no more valid, but with its Wednesday and the realisation that him. If he does, though, it will prob- verve and trying to stifle the game. A
own fascinations and contrasts. even after the improvements of the ably require an adjustment in midfield tentativeness crept into their play and
Whereas Liverpool’s hard-pressing, past four months, they still cannot be so that Georginio Wijnaldum offers their counterattacks, usually so fluent,
chancy physicality just feels like a trusted. Either side could score six in Alexander-Arnold more support than began to break down amid indecision
good fit with the strangely persistent Kiev; both may. Nobody can control he did on Wednesday. around the edge of the box.
texture and tone of the game in this games any more. Much, though, depends on Real Ronaldo and Benzema will do
country, the way qualities such as It remains possible that Liver- Madrid’s shape. To play the 4-4-2 they minimal defensive work which means
pace and power still emerge even pool will simply overwhelm Real. did against Bayern on Tuesday would there will at least be occasions when
through the prism of Premier League An ageing Bayern Munich seemed seem to play into Liverpool’s hands. Liverpool have an extra man in mid-
cosmopolitanism. to have a physical edge over them Not only would it not put direct pres- field. Marcelo will get caught upfield.
Perhaps this idea of shared and Juventus certainly did; Juventus sure on the full-backs, forcing them, Depending on the progress of Carva-
identity should not matter: football were outmatched by Tottenham in at the very least, to engage in a game jal’s injury, Real may have a weakness
is a global, borderless entity now, the last 16 and Liverpool are at least of chicken every time they ventured at right-back.
existing only in that square of their equals in terms of pace, power forward, it would cede control of the Liverpool should offer more of a
green. But the notion of different and aggression. Premier League teams threat on the flanks. They certainly
footballing cultures, of an English have underperformed yet again in have a physical advantage. If they
way, matters to Klopp, who has Europe this season but there has can play with the pace and convic-
spoken in these pages of the benefits been a distinct sense that their foot- tion they showed in the first half of
of mining that source, of exploring ball is played at a higher tempo than the first leg against Manchester City
its deep roots. In Rome there were elsewhere. or the final 15 minutes of the first half
five English players on the pitch at The thought of Sadio Mané running against Roma at Anfield, they could
various times and at its most intense at Lucas Vázquez (if Dani Carvajal fails blow Real Madrid away. But they do
the Klopp thrash-metal style just to recover from a thigh injury in time) have defensive vulnerabilities and
feels like it should be English. should terrify Real, although no more Real, as Marcelo noted, have a habit
Before the quarter-final than the prospect of Mohamed Salah of winning games they have in no way
Fernandino had called Liverpool frolicking in the space Marcelo should Cristiano Ronaldo will controlled, largely by dint of having
a long-ball team, which clearly is have been occupying if he had not be looking to pressurise some very, very good players.
not true but does reflect the rather decided to wander forward and join Trent Alexander-Arnold Reason seems of little use here; this
overlooked synergy between the an attack a couple of minutes earlier. whatever the formation will be chaos.
pressing style and classic direct
football of the 1950s. Both are
designed to provide creativity out of
broken play, the kind of attack that
can feed like a shoal of piranhas off a
We honestly Mané expanded on the confidence that
Liverpool possess under Klopp. “We
honestly believe we can beat them,”
be in that dressing room, such an
incredible moment.”
Liverpool have reached three
state of engineered disorder.
This is what Premier League
believe we the Senegal striker, said.
“I can say at this moment we do
finals since Klopp replaced Brendan
Rodgers as manager in October 2015:
football looks like, at least in the
hopeful imagination. That is has been can beat Real, have a lot of respect for Madrid, they
are one of the best teams in the world,
the League Cup and Europa League
in his first campaign and now Euro-
created by a German, led from the
front by a Brazilian and a Senegalese says Mané but we are Liverpool – we are strong
and we can beat any team in the world.
pean football’s elite competition in his
third. Having lost the first two, and his
and given a dusting of genius by an We believe that. So we believe we can past five finals in total, the Liverpool
Egyptian only adds to the gaiety. go there and beat them. We are going manager has backed his players to
Perhaps Liverpool really will be to go there and fight for the fans, for break that sequence against Zinédine
able to assert their own strengths in the club, fight without fear and win Zidane’s reigning champions.
Kiev, to summon up the fury of the Andy Hunter the final. We have the players. We can Lovren insists the team have also
Red Zone. Some will pore fretfully Rome score goals, we have shown that and regained their pride under the Ger-
over the weaknesses in Liverpool’s there is nothing to be afraid of for us.” man, irrespective of the outcome in
backline, albeit these are mirrored Sadio Mané and Dejan Lovren have Mané led the celebrations in front of Kiev. “He has changed the mentality,
in Real’s own regally dozy approach encapsulated the belief soaring Liverpool’s 5,000 supporters follow- how we think. Everything is more posi-
to the common mud of marking and through Liverpool by insisting Real ing a tense finale in which Roma came tive now. Even when we sometimes
tracking back. Madrid hold no fear in the Champions within a goal of taking the semi-final don’t play good he always finds some-
One other thing, though: a one- League final and that the 12-times win- to extra time. The 26-year-old said: thing good and there is not negativity.
off final suits Liverpool much better ners should be the team approaching “This is one of my greatest moments. “It is not accidental that he already
than the more unforgiving exam the Kiev final with trepidation. I am very proud of what this team has reached the final of the Champions
over two legs. Finals can be crazy, “Why should we fear them?” asked achieved. Everybody was dancing League in 2013 with Dortmund. He has
adrenal things, there to be wrenched Lovren. “They should fear us. They like crazy. Everybody was so happy, given the club pride back. Everyone
away in a fateful 20-minute surge. are quite confident but we don’t care dancing together, we enjoyed the feels that. Everyone should be proud
Now, who does that remind you of? for that – we are focused on our job.” moment together. It was special to we have a manager like him.”
Section:GDN 1N PaGe:48 Edition Date:180504 Edition:03 Zone: Sent at 3/5/2018 23:46 cYanmaGentaYellowbl
48 Sport
Football
Bailly left out so others can grab job is for safety to be mathematically
confirmed,” he said. “I think Brighton
have enough points already.”
Hodgson fears former under Hodgson but would need
to accept a cut to his £100,000-a-week
salary to extend his stay. Marseille
World Cup spot, says Mourinho Mourinho has the opportunity
to give Anthony Martial or Marcus
exit of Ward have been credited with an interest.
“We need to get our preparation and
Rashford a rare start, because Romelu
Lukaku is in Belgium for treatment on and Cabaye recruitment right because we are going
to be losing some very good players at
have to make an emotional choice an ankle injury in an effort to be fit for the end of this season,” Hodgson said.
Paul Wilson then Eric is the one I am not going to the FA Cup final on 19 May. “They have “You can’t talk with people until you
help. The other four are all fighting for had limited opportunities because know where you’re going to be and
a place.” Romelu has been playing so well but I Dominic Fifield what you’ve got to offer. So this is going
José Mourinho has revealed why United are at Brighton tonight with trust them both,” he said. to be hard work in the coming days for
Eric Bailly has been frozen out of the the home side knowing a victory would Martial is one of several players at myself and Doug Freedman.
Manchester United first team in the make Premier League survival cer- United who may be prepared to move Crystal Palace are to hold talks with “There’s no doubt we are losing
past few weeks – it is because Ivory tain, though Mourinho believes Chris in search of more playing time, though Yohan Cabaye and Joel Ward next players, not least [the loanees] Ruben
Coast have not qualified for the World Hughton has already done enough. Mourinho insisted he wants to keep week to clarify their plans for the Loftus-Cheek and Tim Fosu-Mensah,
Cup. “Chris has done a very good job and all hold of all his squad. “ am not recom- future, with Roy Hodgson expecting quite apart from anyone who might
Alternatively, to put it in a more logi- he needs to turn that into an amazing mending we sell anyone. Marouane to lose the experienced pair under leave the club for other reasons.”
cal way, Mourinho feels honour-bound Fellaini may decide to leave but he freedom of contract this summer. Hodgson would expect to recruit
to give his other four central defend- knows we want him to stay. He has an Palace go into tomorrow’s game at replacements to ensure his 25-man
ers the chance to shine, because Phil offer on the table that is better than Stoke six points clear of the relegation squad is filled. The Spanish goalkeeper
Jones, Chris Smalling, Marcos Rojo the one he had before.” places and with thoughts turning to Vicente Guaita is joining from Getafe,
and Victor Lindelöf are all striving to Mourinho would not confirm next season. Talks with five players and Palace have looked at Fulham’s
win a place in their national squads whether his assistant, Rui Faria, has whose deals expire on 1 July have been Ryan Fredericks and the Anderlecht
for Russia. been in touch with Arsenal, though on hold while the club were under the midfielder Leander Dendoncker. The
Bailly has not played since the he would not stand in Faria’s way if threat of relegation but the sporting manager said he was “fairly confident”
Manchester derby a month ago but an opportunity came along. “After 18 director, Dougie Freedman, will meet Christian Benteke would be retained,
Mourinho denied reports of a rift or years he is more than my assistant, he those concerned next week. despite a disappointing season, and
possible sale. “There is no situation, ▲ Eric Bailly has not featured since is my friend. If the chance of a big job As it stands, Cabaye and Ward will stressed he saw his own future at the
Eric is fine,” the manager said. “If I the Manchester derby in early April arises I will try to help him.” depart. Cabaye has proved a key per- club next term.
Section:GDN 1N PaGe:49 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 20:06 cYanmaGentaYellowbl
Sport 49
Football
Diego Costa
hammers
in Atlético
Madrid’s goal
despite the
attentions
of Héctor
Bellerín
MATT MCNULTY/
JMP/REX/
SHUTTERSTOCK
51
▼ Laurent Koscielny
reacts after sustaining an
injury on a torrid night
JUAN MEDINA/REUTERS
Analysis Results
ano
Sid Lowe Estadio Metropolitano
W
BETFRED SUPER LEAGUE
P W D L F A PD Pts
hen Atlético the chance to renew, a pattern St Helens 14 12 0 2 454 164 +290 24
Madrid were repeated. Some of the old guard Wigan 12 10 0 2 347 176 +171 20
Warrington 13 9 0 4 286 191 +95 18
knocked out of are still around, but they are Castleford 11 8 0 3 228 192 +36 16
the Champions fewer now. Of those in the squad Leeds 12 7 1 4 230 201 +29 15
Hull 13 7 0 6 304 273 +31 14
League their here, only Diego Godín, Koke and Wakefield 12 5 0 7 212 248 -36 10
Salford 13 5 0 8 226 288 -62 10
captain, Gabi Gabi played in 2012, with Costa Widnes 12 3 0 9 221 287 -66 6
Fernández, admitted “right now, the and Felipe Luís joining them in Hull KR 12 3 0 9 215 288 -73 6
Catalans Dragons
13 3 0 10 179 345 -166 6
Europa League looks shit to us”‚ but the side that won the league two Huddersfield 13 2 1 10 168 417 -249 5
it feels mighty good to them now. years later. St Helens 26 Catalans Dragons 12
Another final awaits, another Costa and Felipe Luís left and Cricket
trophy, and even if this was a club came back. Thomas Partey, Saúl SPECSAVERS COUNTY CHAMPIONSHIP
that had felt like it left Europe’s Ñíguez, Lucas Hernández, José Division Two (first day of four)
other competition behind, it is Giménez and Ángel Correa are all Warwickshire v Derbyshire
one for which they will reach. No 25 or under, and Simeone talked Edgbaston Warwickshire (3pts) trail Derbyshire (3) by
286 runs with nine first-innings wickets remaining.
one here doubts that a trophy, any often about constructing a new Derbyshire First innings
trophy, matters. They need only ask side, a new generation – although BT Slater c Sidebottom b Wright ....................................16
Fernando Torres, playing out his Antoine Griezmann, who provided LM Reece c & b Patel .....................................................20
WL Madsen b Brookes .................................................144
final weeks at a club he first joined the goal, looks set to leave. It AL Hughes c Rhodes b Patel .............................................4
*BA Godleman b Brookes ................................................1
two decades ago – back when they would be a new era and in a new †GC Wilson c Trott b Wright ...........................................34
were a byword for failure and crisis. home, which is why it felt like MJJ Critchley lbw b Patel ..............................................30
GC Viljoen c Ambrose b Patel ...........................................7
Torres left, of course. He became a there was even more than a place Hamidullah Qadri c Sibley b Brookes ...............................3
World Cup winner, but the only title in the final at play; there was a D Olivier not out ...........................................................40
MHA Footitt b Brookes ....................................................0
he won with Atlético was the second place of their own, too.
T
Extras (b4, lb7, nb8) .....................................................19
division. By the time he returned, Total (81.5 overs) .......................................................318
everything had changed. Atlético his is their first Fall 28, 72, 80, 84, 168, 209, 233, 251, 318.
Bowling Wright 18.4-2-81-2; Sidebottom 9.2-1-39-0;
used to lose games such as this; season at the Estadio Rhodes 11-2-30-0; Brookes 15.5-0-63-4; Patel 27-3-94-4.
now, they held on to Diego Costa’s Metropolitano, and Warwickshire First innings
Arsène WMH Rhodes not out ...................................................13
opening goal as Arsenal pressed. this felt like its first big DP Sibley c Critchley b Olivier ..........................................6
Wenger
Atlético became a side that know night. That, certainly, CJC Wright not out .......................................................10
shows his Extras (b1, w2) ...............................................................3
how to resist and in Jan Oblak they is what they wanted,
frustration Total (for 1, 12 overs)....................................................32
have a goalkeeper among Europe’s how they tried to build this. This Fall 18.
as Arsenal
best. No one had scored here since did not feel like a home yet; this To bat IR Bell, IJL Trott, SR Hain, M Lamb, †TR Ambrose,
strive to *JS Patel, HJH Brookes, RN Sidebottom.
January, 11 games ago. Arsenal semi would be an occasion to Bowling Viljoen 4-1-13-0; Olivier 4-0-11-1;
create an
tried, but could not prevent that help it feel lived in. A thousand Hamidullah Qadri 2-1-2-0; Critchley 2-1-5-0.
opening Toss Derbyshire elected to bat.
run expanding. And so here Atlético Atlético fans gathered at the team
in Madrid Umpires RK Illingworth and NA Mallander.
are, in their fourth European final hotel the previous evening, with
CATHERINE IVILL/ Tennis
GETTY IMAGES in seven years. fireworks, flags, and a banner
As for Torres, this could be his first recreated one of Luis Aragonés’s WTA PRAGUE OPEN (Czech Republic)
Quarter-finals: P Kvitova (Cz) bt K Siniakova (Cz) 6-3 6-3;
title with his club and he will hope more famous lines: “win and win
Euro Zhang Shuai (Chn) bt J Paolini (It) 6-4 6-3; M Buzarnescu
to appear in Lyon. It would be their again”. They would do so together. (Rom) bt Kristyna Pliskova (Cz) 6-2 6-3; C Giorgi (It) bt
dreams sixth with Diego Simeone. There “Without an orchestra, there is
S Stosur (Aus) 6-2 6-3
WTA MOROCCO OPEN (Rabat)
fraying at have also been two Champions no dance; tomorrow we need you Quarter-finals: A Krunic (Ser) bt P Badosa Gibert (Sp) 6-2
the seams League finals. This year, they were all,” Griezmann insisted. “There 1-0 ret; A Tomljanovic (Aus) bt J Fett (Cro) 3-6 6-3 6-3;
E Mertens (Bel) bt S Errani (It) 6-3 6-1; Hsieh S-w (Tai) bt
denied a third in Europe’s major are games you play with the heart K Zavatska (Ukr) 6-1 6-1
alty area without being able to conjure moments early in the second half. competition and there were regrets more than the head and this is one ATP ISTANBUL OPEN (Turkey)
up a clear shooting opportunity. Granit Xhaka’s low shot brought the when Chelsea and Roma progressed of them,” Simeone said. Second round: J Chardy (Fr) bt D Lajovic (Ser) 4-6 7-6 (3)
6-2; T Fabbiano (It) bt D Dzumhur (Bos) 6-2 0-6 6-2;
Alexandre Lacazette let himself first noteworthy save from Jan Oblak ahead of them, but this is still “We need a stadium that M Jaziri (Tun) bt M Cilic (Cro) 6-4 6-2; J Vesely (Cz) bt
down with a heavy touch on the one and there were even a few moments history. It is hope, too. conveys passion because that is T Monteiro (Bra) 6-2 2-6 7-6 (3)
ATP MUNICH OPEN (Germany)
occasion in that period when the home of carelessness from the home team’s Atlético are in the final of a what we are,” he said. “We need
Second round: M Fucsovics (Hun) bt M Cecchinato (It) 7-6
side looked vulnerable and, though defenders. competition they won in 2012, a stadium that explodes.” When (5) 6-1; M Marterer (Ger) bt D Schwartzman (Arg) 6-4 6-2;
Atlético do not play with the finesse Mesut Özil’s influence was growing. Simeone’s first season. That Costa, the old guard who is the new P Kohlschreiber (Ger) bt M Zverev (Ger) 6-2 6-2;
R Bautista Agut (Sp) bt C Ruud (Nor) 6-4 6-3
or style of Real Madrid and Barce- Bellerín’s surging runs from right-back first trophy was the start of their guard too, the man who walked
lona, they are never flustered when were another feature and, midway revolution and “shit” though it is away and walked back in again, Cycling
the other team attack in numbers. through the half, Wenger brought on came to feel, this reconnects them scored the goal that took them to TOUR DE YORSKHIRE
Men: Stage one (Beverley-Doncaster; 182km) 1 H Tanfield
In 35 games in La Liga this season, Henrikh Mkhitaryan to increase their with their origins, repackaged as another final, it did. (GB) Canyon Eisberg 4hr 08min 12sec; 2 A Slater (GB) JLT
Simeone’s team have conceded only attacking threat at the expense of Jack Condor; 3 M Cuming (GB) Madison Genesis both same time
Women: Stage one (Beverley-Doncaster; 132.5km)
18 goals – and, to put that in perspec- Wilshere. Atlético’s 1 K Wild (Neth) Wiggle High5 3hr 28min 20sec; 2 A Dideriksen
tive, it is under half the number Real, Still, though, Arsenal struggled to Lucas (Den) Boels Dolmans +0:04sec; 3 A Barnes (GB) Canyon +0:06
the Champions League finalists, have create a clear chance. There was only Hernández flies Fixtures
let in. one goal in it but the onslaught that over Jan Oblak Football
Arsenal, on the other hand, arrived might have been anticipated late on and Arsenal’s Premier League
Brighton v Manchesterr Utd (8pm)
on the back of their worst sequence of never materialised and it was a feeble Nacho Monreal Ladbrokes Scottish Premiership
away results, six successive defeats in end to Wenger’s 250th European game. during the Partick v Ross County (7.45pm)
Play-off: Quarter-final: Second leg Dundee Utd (0) v
the Premier League, since 1966, leav- second leg Dunfermline (0) (7.45pm)
ing them as the only team in England’s Atlético Madrid Arsenal RUBEN ALBARRAN/ Rugby league
4-4-2 4-3-2-1 REX/SHUTTERSTOCK Betfred Super League
four divisions not to win a solitary Oblak; Partey Ospina; Bellerín, Huddersfield v Widnes (7.45pm); Leeds v Warrington
point on their travels since the turn of (Savic 90), Giménez, Mustafi•, Koscielny (7.45pm); Wigan v Salford (8pm)
Godin, Hernández; (Chambers 12), Monreal•;
the year. They needed something spe- Koke, Gabi•, Saúl•, Ramsey, Xhaka, Wilshere• Cricket (11am unless stated)
Vitolo (Correa 74); (Mkhitaryan 68); Welbeck, Specsavers County Championship
cial – and an away goal at this stadium Costa• (Torres 83), Özil; Lacazette Division One (first day of four)
Chelmsford Essex v Yorkshire; Old Trafford Lancashire v
is exactly that – and had little choice Griezmann Subs not used
Somerset; The Oval Surrey v Worcestershire;
Subs not used Cech, Iwobi,
but to press forward after the break. Werner, Filipe Luis, Maitland-Niles, Kolasinac,
Trent Bridge Nottinghamshire v Hampshire
Division Two (first day of four)
They were attacking the end where Gameiro, Olabe Nketiah
Cardiff Glamorgan v Kent; Hove Sussex v Middlesex;
the Arsenal supporters were gathered Riverside Durham v Leicestershire
Tour match (first day of four)
and there were some encouraging Referee Gianluca Rocchi (It) Northampton Northamptonshire v Pakistan
Section:GDN 1N PaGe:52 Edition Date:180504 Edition:01 Zone: Sent at 3/5/2018 21:59 cYanmaGentaYellowbl
legacy
How Klopp moulded his
side of European also-rans
into team on cusp of glory
Barney Ronay
Page 46
Team Sky under fire once
more at Giro start Page 42
Match report
Daniel Taylor
Page 50
▲ The former
Atlético
Madrid
Arsenal
Costa ends Wenger’s dream Chelsea striker
Diego Costa
celebrates after
1 0 Arsenal in the
Europa League
The foundation for change in the game is a difference in the style of Page 41