Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
418 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la PI ata 419
' Spencer Leitmann, Raizes socioeconömicas da Guerra dos Farrapos (Rio de Ja-
neiro 1979), pägs. 123-159. Entre la numerosa y polömica bibliografia sobre la guerra
vease Alfredo Varela, Hislöria da grande revolufäo. O cyclo farroupilha no Brasil,
6 vols. (Porto Alegre 1933); Walter Spalding, A epopeia farroupilha. Pequena hislöria
da grande revolugäo acompanhada da farta documentafäo da epoca, 1835-1845 (Rio
de Janeiro 1963), Sobre el regimen administrativo de Rio Grande del Sur vease Jean
Roche, L'administration de la Province de Rio Grande do Sul de 1819 ä 1851 (Porto
Alegre 1961); Fernando Henrique Cardoso, "Rio Grande e Santa Catarina", Histöria
Gera! da Civilizafäo Brasileira, ed. Sergio Buarque de Holanda, t. II, vol. 2 (Rio de
Janeiro 1964), pägs. 473-505.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
420 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Lx)s farrapos y el Rio de la Plata 421
"Era con verdadero placer que Ponte aceptaba una discusi6n. Hoy, de sus
extensas notas sobre cualquier asunto que describiö, se siente que ese era
SU verdadero elemento, principalmente si en las controversias podia atacar
cualquier menosprecio al Brasil. En esos momentos, el diplomätico se tras-
figuraba, dejaba su lenguaje de siempre, afable y cortes y lo sustitui'a por
otro, muy diferente, intolerante, provocador tambien y altivo . . . Mas no
paraba ahi. Desde que se tratase de cuestiones importantes, las trasladaba
a memorias, oficios o memorandums, en los cuales explicaba profusamcnte
lo ocurrido y recontaba punto por punto la discusiön en que se empefiara,
escudrinändolo y desnudändolo todo!'
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
422 Alicia Vidaurreta
' Jos6 Antönio Soares de Souza, Um diplomata do Impärio, Baräo de Ponte Ri-
beiro (Säo Paulo 1952), pägs. 60-62, 121-122; Alfrede Varela, Duas grandes intrigas,
vol. II (Porto 1919), päg. 435.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 423
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
424 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 425
que en buena parte dependia la suerte militar. Ello explica que se solicitara
a Rosas el reconocimiento del nuevo Estado, observando que la federa-
ciön con las repüblicas del sur era una de las metas del nuevo gobierno,
por lo que muy apresuradamente y sin medir ulterioridades, se le solicitö
que asumiera el caräcter de protector de la Repüblica Riograndense'^.
Esta proposiciön, sumada a la relaciön personal entre Oribe y Bento
Gon^alves configura, segün Alfredo Varela, un triunfo incontrastable de
la poh'tica platina contrapuesta a la desenvuelta por el Imperio'". Es co-
nocido que desde tiempo aträs se propalaba la existencia de trabajos clan-
destinos no solo para independizar a Rio Grande del Sur sino de otros
mäs vastos, atrevidos y complejos que consisti'an en constituir una confede-
raciön que con el nombre de Liga Oriental unin'a a aquella provincia con
el Uruguay. De momento, se cumph'a la primera parte del ambicioso plan.
Oficialmente, la instalaciön de la Repüblica de Piratini fue comunicada
a Rosas mediante el envio de Jose Carlos Pinto, portador de la nota del
canciller Ulhoa Cintra que declaraba que se habi'a llegado a ese paso por
el cansancio de los habitantes de "sufrir por mäs tiempo el caprichoso or-
gullo y despotismo de la Corte del Brasil", a la vez que se encargaba al
comisionado el reconocimiento de la flamante repüblica y el estableci-
miento de relaciones con el gobierno de la Confederaciön Argentina
Aunque Rosas häbilmente eludiö tales compromisos, no se pusieron tra-
bas para que el comisionado adquiriera y despachara desde el puerto de
Buenos Aires cuarenta cajones repletos de material de guerra, a pesar de
las seguridades dadas por Arana al encargado de negocios Lisboa y al
agente secreto imperial Antonio Cändido Ferreira, de que eran destinadas
para auxiliar a Oribe. De tan inexactas afirmaciones, asi' como de la pre-
sencia coincidente del emisario secreto de la Corte, se infiere la importan-
cia que esta asignaba al eventual concurso de Rosas a la causa de los farra-
pos
Anthero de Brito, el nuevo presidente legalista de Rio Grande con sede
de gobierno en el puerto de ese nombre, tambien buscö la aproximaciön
con Oribe para que interrumpiese la abierta protecciön que recibi'an los
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
426 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 427
" Vidaurreta de Tjarks, "La segunda misiön Correa Morales al Uruguay. 1836-
1838", Historia 33 (1963), päg. 24.
Varela, Historia da grande revolufäo III, päg. 496.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
428 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 429
Archivo General de ia Naciön del Uruguay (en adelante citado AGNU) Fondo
ex-Archivo y Museo Histörico Nacional, caja 29. Domingo J. de Almeida a A. Souza
Netto. Campo, 21 de abril de 1837 (copia).
Pivel Devoto, Historia de la RepübUca Oriental de! Uruguay, päg. 92.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
430 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 431
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
432 Alicia Vidaurreta
" AGN VI 1-3-6-6. Rosas a P. Molina. E. Löpez y J.F. Aldao. Buenos Aires, 19 y
24 de octubre y 13 de noviembre de 1836 (borradores).
" Juan E. Pivel Devoto, Historia de los partidos poh'ticos en el Uruguay, t. 11
(Montevideo 1942), päg. 90.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 433
" Archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Buenos Aires, caja 27.
Oribe a Correa Morales. Costa de las Aven'as, 13 de enero de 1838; Pivel Devoto, Histo-
ria de los partidos polilicos II, pdgs. 165-166.
^^ AHRGS 166/35. Luis Rosetti a D.J. de Almeida. Montevideo, 5 de enero de
1838; Varela, Poh'tica brasUeira I, päg. 231.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
434 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 435
era otro que obtener el total apoyo de los republicanos, para lo que ofreciö
centenares de caballos a cambio de cuatro piezas de artilleria^®.
Las proposiciones no difen'an de las que Chilavert habia llevado des-
pues de Carpinten'a, pero ahora los auxilios llegaron tarde y no resultaron
indispensables, dados los refuerzos que llevö la divisiön del general La-
valle cuando tuvo lugar la batalla del Palmar. Desde el aspecto diplomäti-
co, la misiön Chilavert - que llevaba como secretario y auditor a Andres
Lamas - obtuvo los fines que se propuso Rivera. El 10 de junio de 1838,
en las vi'speras del que seria el encuentro militar decisivo con Oribe, Chila-
vert firmö con Jose Mariano de Mattos el tratado de Piratini'. Consta de
cinco articulos por los que se estableceel auxilio de las caballadas al ejerci-
to riograndense a cambio de las piezas de artilleria, comprometiendose
las partes contratantes al desarme de las fuerzas armadas y devoluciön de
caballos que traspasaran la frontera^''.
El tratado de Piratini constituye una clara victoria diplomätica de Rive-
ra contra Rosas y Oribe que anulö, por otra parte, la oscilante conducta
del ultimo respecto a Rio Grande. Pero tambien debe senalarse que antes
de llegar a este paso y para contrarrestar la alianza Rosas - Oribe, Rivera
intentö captar el apoyo del gobierno imperial prometiendo auxilios para
sofocar la revoluciön riograndense a la par que mantenfa correspondencia
con los rebeldes, los exhortaba a no desmayar en la empresa y les enviaba
comisionados. Para obtener la alianza con la Corte nombrö a Santiago
Väzquez, que no fue reconocido oficialmente por no representar a un go-
bierno legal. Humillados, Rivera y Väzquez juraron venganza de donde
proviene el giro politico que condujo al tratado de Piratinf.
Hasta promediar junio de 1838 la situaciön se mantuvo sin variantes.
Rivera exigiö la renuncia incondicional de Oribe mientras este, apremiado
por Rosas, procurö resistir el asedio con todos los elementos de que dispo-
ni'a. El 15 de junio de 1838 se puso-en movimiento hacia el Palmar del
Arroyo Grande donde tuvo lugar el encuentro de su vanguardia con la de
Rivera. El combate, sangriento y encarnizado, produjo la derrota de Igna-
cio Oribe. Quedaron en poder de Lavalle, que comandaba la primera divi-
" AGNU Fondo ex-Archivo y Museo Histörico Nadonal, caja 31. Instrucciones
que deberän observar los senores comisionados que por decrelo de la fecha han sido
nombrados para ofr y discutir las proposiciones que hiciese el enviado extraordinario
de la Repüblica Riograndense. Cuartel General en el Queguay, 4 de abri! de 1838; Adol-
fe Saldias, Historia dela Confederadön Argentina (Buenos Aires, 3a. ed. 1973) pägs.
52-53.
" Jose M. Fernändez Saldana, "TVatado de Piraiiny", Anais do III Congreso
Riograndense de Histöria e Ceografia, vol. 1 (Porto Alegre 1940), pägs. 184-185.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
436 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 437
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
438 Alicia Vidaurreta
raciön del Brasil no fue obra de la precipitaciön sino una necesidad indis-
pensable para sustraerse al "yugo insoportable, cruel e ignominioso" de
la Corte. Dos son las consecuencias expli'citas de la declaraciön: Rio Gran-
de quedaba separada del Imperio y Rivera seria su aliado militar. El mani-
fiesto concluye con una reafirmaciön indicativa de la voluntad del gobier-
no republicano de integrarse al Imperio solamente bajo un sistema re-
publicano, punto que contribuyea abonar la tesis de los historiadores "in-
tegralistas" (Spalding, Souza Docca, Porto, Assis Brasil) que sostienen
que la revoluciön nunca tuvo un caräcter netamente separatista, contra
la de Alfredo Varela, que inequivocamente se lo asigna'".
El triunfo de Rivera y el bloqueo frances que aislaba a la Confederaciön
Argentina favoreciö la resurrecciön del esquema de la formaciön de un
gran Estado platino que induiria a Rio Grande del Sur, Paraguay, Uru-
guay y las provincias argentinas de Entre Rios y Corrientes. Aunque la
idea habfa sido presentada con algunas variantes con anterioridad, pero
siempre con el objetivo de establecer un vasto, rico y poderoso Estado que
actuara como antemural entre Brasil y la Confederaciön, no aparecen
nunca como pensamiento coiectivo sino como una expresiön individual
alentada, en este caso, por el triunfo de Rivera y por la protecciön france-
sa. Salvador Maria del Carril es quien la expone desde su destierro en San-
ta Catalina.
El ambicioso plan no tuvo ningün eco por los problemas politicos y mi-
litares en que inevitablemente desembocarfa de ponerlo en präctica. Entre
•los factores negatives figuraban la inexistencia del necesario apoyo fran-
ces y que el dictador del Paraguay Jose Gaspar Rodriguez de Francia, ja-
mäs adheriria a el sacrificando la independencia de su pais. Con todo, la
utopia unitaria preocupö al gobierno argentino. Lo revela la nota que Ara-
ria dirigiö al encargado de negocios brasileno Gaspar Jose Lisboa, que
habla reclamado por la intervenciön argentina en los asuntos internos del
Uruguay, al declararle que era incuestionable la combinaciön en que ha-
bia entrado Rivera para confederar a la provincia de Rio Grande con el
Uruguay y las provincias mesopotämicas argentinas, un acuerdo que no
solo atentaba contra la integridad de sus territorios sino, fundamental-
mente, contra el equilibrio politico de los paises de! Atläntico sur''^.
AGN Archivo del Dr. Andres Lamas, leg. 71. Manifiesto de Benlo Gonfalves da
Silva, presidente de la Repüblica Riograndense. Piratini', 29 de agosto de 1838; Varela,
Poh'tica brasileira, päg. 233.
AGN Archivo del Gral. Juan Uvalle, Vll-1-3-7. Salvador M. del Carril a J. La-
valle. Santa Catalina, 22 de setiembre de 1838.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 439
" Ponte Ribeiro, As relaföes do Brasil com as Repüblicas do Prata, pägs. 24-25.
" AGNU Fondo ex-Archivo y Museo Histörico Nacional, libro 61. Montevideo, 31
de diciembre de 1838; Archivo General de la Naciön (ed.), Registro Rivera (Montevideo
1941), pägs. 104-105.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
440 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Piata 441
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
442 Alicia Vidaurreta
AGNU Archivo del Dr. Francisco Magarinos, carpeta 20. Instrucciones reserva-
das a Santiago Väzquez. Montevideo, 6 de febrero de 1839.
" Ibd., Archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores, caja 1716. Santiago Väz-
quez a Enrique Martfnez. Niteroy, 18 de abril de 1839; AuroraFluminense, 1 de marzo
de 1839.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 443
" AHRGS Colecciön Alfredo Ferreira Rodrigues, vol. 12. Rivera a J.M. de Mauos.
Montevideo, 22 de junio de 1839; Calogeras, A polt'üca ext^rior do Imperio II, päg.
226; El ConstUucional, Montevideo, 24 de julio de 1839; La Caceta Mercantil, 16 de
agosto de 1839.
" AGNU Fondo ex-Archivo y Museo Histörico Nacional, caja 372. B. Gon?aIves
a F. Rivera. San Gabriel, 20 de julio de 1839. / .'
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
444 Alicia Vidaurreta
"Yo debi'a haccrlo volver pronto [al emisario] con una contestaciön, mas
no fue posible asl efectuarse porque en esos momentos fue preciso tener
que atender algunas intrigas que por parte de mis enemigos se fraguaban
contra la Repüblica, queriendo mezclar a nuestros amigos republicanos
riograndenses y a mäs, yo tenia que organizar en el interin el pais y ponerlo
a cubierto de cualquier tentativa por parte de Rosas y Oribc. Hoy, no sölo
he concluido el arreglo de mi pais sino que estoy completamente satisfecho
del Presidente de la Repüblica Riograndense y de todo cuanto ellos hacen,
no sölo por la identidad de principios hacia nuestra causa sino porque es
preciso que se unan los que profesan odio hacia la tirania"
La elusiva respuesta muestra que, de momento, Rivera evitaba auxiliar
a Ferre por la posible reacciön de Echagüe y que desairado por el gobierno
imperial, volcaba nuevamente el fiel de la balanza hacia los republicanos
riograndenses.
La decisiön obtuvo el fin buscado. Ya entrado 1840, el gabinete de Casa-
pava asume una posiciön definitiva con respecto a la Confederaciön Ar-
gentina. Los editoriales de O Povo abordan lo que denominan "cuestiön
argentina" declarando: "Nunca procuramos una alianza con Rosas aun-
que si con el pais a sujeto, que no se ha dignado escuchar a nuestros
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 445
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
446 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rfo de la Plata 447
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
448 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 449
en hacerse parte n o para hacer la guerra a Buenos Aires, sino para impedir
que la Repüblica Oriental caiga b a j o la influencia exciusiva del g o b e r n a d o r
de Buenos Aires"
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
450 A l i d a Vidaurreta
" AHRGS 164/9. J.M. de Mattos a D.J. de Almeida. Durazno, 3 de julio de 1841.
^^ AGNU Archivo de Francisco Magariflos, carpeta 18. J.A. Gelly a F. Magarinos.
Montevideo, 22 de julio de 1841.
" Varela, Politica brasileira II, päg. 157.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 451
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
452 Alicia Vidaurreta
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
Los farrapos y el Rio de la Plata 453
CONCLUSIONES
" Public Record Office, Foreign Office, 6/90, fs. 17-20. Henry Mandeville a Lord
Aberdeen. Buenos Aires, 14 de agosto de 1843.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM
454 Alicia Vidaurreta
' Nota de los edilores: C o m o ocho meses despues de que el manuscrito original de
la autora habi'a sido aceptado para la publicaciön, y despues de agregar varias corec-
ciones enviadas posteriormente p e r la Dra. Vidaurreta, ella m a n d ö un manuscrito
nuevo, desautorizando lo anterior. Dado que en este momento ya estaba impresa la
primera versiön y el manuscrito nuevo s61o se diferenciö en aspectos que no variaron
sustancialmente del original, se procediö con la impresiön del texto. Un cambio o la
exciusiön completa del texto hubieran ocasionado gastos crecidos, imposibles de sufra-
gar por la editorial. La versiön antecedente ha sido desautorizada por la Dra. Vidaurre-
ta con carta del 11 de abril de 1987.
Unauthenticated
Download Date | 3/12/17 3:31 PM