Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Hola.
Estaba buscando una Biblia para descargar y tener en mi PC, y me encontré con una
Biblia llamada "Kadosh Israelita Mesíanica". No estoy seguro de qué religión sea, creo
que es judía, pero incluye el Nuevo Testamento, así que no se.
16 respuestas
Notificar abuso
Respuestas
Calificación
Para el Nuevo Testamento se le conoce como Brit Hadasha recogida del manuscrito
Peshita del siglo IV(biblia Peshita) que es el Nuevo Testamento en el idioma Arameo
Siriaco, y en cuanto al Apocalipsis se recoge de los manuscritos unciales griegos
como el Codice Sinaitico, Vaticano y Alejandrino que son los manuscritos más
antiguos y más exactos que la Vulgata de Jerónimo del siglo V o bien del Codex
Gigas del siglo XIII porque la Vulgata original de Jerónimo ya no existe porque
muchos de los manuscritos no sobrevivieron a lo largo de los siglos por las guerras,
saqueos, así como la fragilidad de los papiro por los hongos, el constante uso, el robo
etc.
En fin, la Biblia Kadosh se hizo para acercarse más a la ideología de los autenticos
judios y además tienen la finalidad de restituir el nombre divido del Creador Supremo
como Yahweh que es el padre de "Jesucristo" porque originalmente en el griego a
partir del segundo siglo ya no se acostumbraba a mencionar el Nombre Divino por lo
que era remplazado como Señor por dos causas, por el Temor de pronunciar su
nombre y por la dificultad de los copistas griegos de escribir el sagrado Nombre
Hebreo de Dios "YHWH", por lo que a lo largo de los siglos el cristianismo se olvidó
del nombre del Padre de Jesucristo así confundiendo como el verdadero Dios.
y Salmos 110:1 con Mateo 22.44; Marcos 12.36; Lucas 20.42-43; Hechos 2.34-35;
Hechos 7:55; 1 Corintios 15.25; Efesios 1.20-22; Colosenses 3.1; Hebreos 1.13; 8.1;
10.12-13.