Vous êtes sur la page 1sur 19

Sinónimos

Antónimos
Homónimos
Parónimos
Claudia Lugo Alonso
Comunicadora social
Sinónimos
Palabras que tienen igual significado o
que aunque compartan el significado en
forma exacta, su reemplazo dentro de la
oración no ocasiona modificaciones en el
significado completo de la misma.

Útil para evitar la repetición de ciertas


palabras dentro de un texto.
Sinónimos
sinónimo, ma.
(Del lat. synony̆mus, y este del gr.
συνώνυμος; de σύν, con, y ὄνομα,
nombre).
1. adj. Dicho de un vocablo o de una
expresión: Que tiene una misma o muy
parecida significación que otro. U. t. c. s. m.
Real Academia de la Lengua
Sinónimos
 Sinónimos estrictos,
Tienen exactamente el mismo significado
en todos los contextos.

Puede ser que una sea más usada que la


otra o que una suene más culta que la
otra pero esencialmente las dos serían
intercambiables:

◦ Español - castellano (como nombre de idioma)


Marido- Esposo

Diablo
Lucifer
Sinónimos
 Sinónimo contextuales
Son los más comunes, son equivalentes sólo
en un cierto número de oraciones pero no
en otros:

◦ Dieta - Estipendio (Dieta es el sueldo que se


devenga diariamente, Estipendio es el sueldo que se
estipula, La dieta es arancel, El estipendio es trato).

◦ Flete - Porte (El flete es el marítimo, como si viniera


de flote, El porte es terrestre viniendo de portar, llevar,
Se fleta una nave, Porteo un carro).
Sinónimos
 Variantes dialectales

Tienen el mismo significado, ocurre


mayoritariamente en un dialecto concreto,
siendo las otras dos formas entendidas pero
usadas menos extensivamente en el mismo
dialecto:

◦ retorno - vuelta – regreso


Montallantas
Gomería

Carro
auto(móvil)
coche
Sinónimos
 Sinónimo con diferencia de grado. Son
palabras que tienen un significado semejante o
similar, pero con una diferencia de intensidad.
◦ Menos intenso: risa - más intenso: carcajada

 Otros sinónimos parciales:


◦ Aceder, Acidular (Aceder es una operación de la
naturaleza, Acidular es una operación aciduquimica, La
comida se acede en el estómago, El farmacéutico acidula
un líquido).
◦ Anuo, Anual (Anuo es cómputo eclesiástico, Anual es
cómputo civil, Fiestas anuas, Sueldo anual).
Antónimos
(De anti- y -ónimo).
adj. Ling. Se dice de las palabras que expresan ideas opuestas o
contrarias; p. ej., virtud y vicio; claro y oscuro; antes y después.
U. t. c. s. m.
Real Academia de la Lengua

Clases de antónimos:

1. Graduales
significan lo contrario pero existe un grado de
contrariedad.

* Blanco y negro (podría ser gris)


* temperaturas como: frío y caliente (podría ser helado, tibio,
templado)
Antónimos
2. Complementarios
Es cuando el significado de una elimina a la otra.

 vivo y muerto,
 feliz y triste,
 difícil y fácil,
 día y noche
3. Recíprocos
Es cuando el significado de uno implica al otro. No puede
existir uno si no existiera el otro.

Comprar – vender
no se puede comprar si alguien no esta vendiendo.
Homonimia
homónimo, ma.
(Del lat. homony̆mus, y este del gr. ὁμώνυμος).
1. adj. Dicho de dos o más personas o cosas: Que
llevan un mismo nombre. U. t. c. s.
2. adj. Ling. Dicho de una palabra: Que, siendo
igual que otra en la forma, tiene distinta
significación; p. ej., Tarifa, ciudad, y tarifa de
precios. U. t. c. s. m.
3. m. y f. tocayo.
Real Academia de la Lengua
Homonimia
Proviene del griego homōnymos («homo»:igual) y
designa la relación de semejanza en la manera de
escribirse o pronunciarse que presentan dos
palabras de significado diferente o de diferente
valor gramatical, como por ejemplo «mas» y
«más».

Las palabras homónimas tendrían en un diccionario


entradas distintas.

Es posible distinguir dos tipos de homónimos:


◦ 1. homógrafas
◦ 2. homófonas.
Homógrafas
 homo:igual / grafos:escritura

Los términos homógrafos son palabras que se escriben de forma


idéntica pero tienen diferentes significados, es decir, tienen el
mismo significante pero distinto origen, por tanto, distinto
significado.

 Vino
 Del verbo venir
 Bebida alcohólica.
 Copa
 Parte del sombrero
 Vaso con pie para beber
 Parte más alta del árbol
 Del verbo copar
Homófonas
homófonos:homo: igual / fonos: sonido

Los términos homófonos (del griego homos, igual; y


fonos, sonido) son aquellas palabras homónimas que se
pronuncian de idéntica o similar manera pero tienen
significados distintos.
 La preposición a (voy a casa) y la tercera persona del verbo haber (él ha tenido
problemas).
 Cien (del número 100) y sien (una zona lateral de la cabeza) se pronuncian de
manera igual.
 "yo boto fuerte la pelota" y "voto porque tengo 18 años", la "b" y la "v", que son las
únicas letras diferentes entre las dos palabras, se escriben de manera distinta pero
son iguales cuando se utilizan oralmente.

Las palabras homófonas sólo se diferencian por el contexto.


Homófonas
 Abrazar. Voy a abrazar a mi  Bienes. Se vendieron los bienes de mi
compañero. tío.Vienes. Hoy vienes muy contento.
Abrasar. No te vayas a abrasar con la
lumbre.  Bello. El artista declamó un bello
 poema.Vello. Ese señor tiene mucho
Asta. El asta de la bandera. vello en los brazos.
Hasta. Llegué hasta la puerta de la
escuela.  Barón. El barón de Humboldt fue un
sabio notable.Varón. La escuela es para
 Arrollo. Yo arrollo el tapete. varones.
Arroyo. Por el arroyo corre agua
cristalina.  Coser. Mamá va a coser en su máquina.
Cocer. Antes puso la carne a cocer.
 Aprender. Vamos a aprender a nadar.
Aprehender. La policía fue a  Errar. No vayas a errar el camino.
aprehender al culpable. Herrar.Van a herrar el caballo. (Le van a
poner herraduras.)
 Brasero. La lumbre prendió en el
brasero.
Bracero. Muchos hombres van a
trabajar como braceros.
Otros "ónimos“:

 seudónimo - Nombre falso que usa una


persona para ocultar su identidad.

 acrónimos - Palabra formada al unir


iniciales y otras letras del principio y fin
de dos o más palabras.
autobús se forma al unir automóvil con ómnibus,
radar (radio detection and ranging)
Otros "ónimos“:

 antropónimos - Nombre propio de


persona: Andrea es un antropónimo.

 topónimos - Nombre propio de un


lugar. Ejemplo: Amazonas, Bélgica, Caguas.
Parónimos
Palabras que se parecen a otras pero su
significado es distinto y pueden
confundirse.

hombre - hambre
angosto - agosto
cóndor – condón - cordón

Centres d'intérêt liés