Vous êtes sur la page 1sur 8

L’Aide au Tri

Directive pour les entreprises

Mai 2018
Inspiration

Inspiré de la grande enquête* sur les Nous, de l’Aide au Tri, croyons à la force d’u-
déchets de Radio 2 et de l’OVAM (2017) ne communication claire et honnête. Il est
ensemble avec nos propres conclusions important pour la prise de conscience du
sur la clarté du tri des emballages, nous consommateur et du producteur d’emballages.
avons développé l’Aide au Tri: des icônes A notre avis, l’infomation clair encourage
de tri, des manuels pour et par les entripri- un tri correct et donc un meilleur recyclage.
ses et les consommateurs et une premiè- D’autre part, nous pensons que cela
re initiative vers une vision nationale de tri conduira à moins d’emballages ou
sans ambiguïté. Nous défendons l’uniformi- à des emballages plus écologiques.
té, pour faciliter le tri pour le consommateur.

*radio2.be/het-grote-afvalonderzoek-van-radio-2

2
Notre mission

Faciliter le tri pour les consommateurs, ce qui permet un tri plus précis et un recyclage
plus efficace.

Permettre aux entreprises de démontrer facilement leur engage-


ment en faveur d’un recyclage optimal et d’une communication
claire et honnête avec les consommateurs.

?
Communication simple autour du tri pour évi-
ter la confusion.

3
Pourquoi des
pictogrammes?

La grande enquête sur les déchets de Ra-


dio 2 et OVAM montre qu’un Flamand sur trois
considère que le tri est (trop) compliqué.
Un des obstacles principeaux est le man-
que de clarté des règles de tri .
De plus, nos propres recherches ont démontré que
les consommateurs flamands ont peu de con-
naissance en matière de tri et de recyclage.
Supplément, le s pictogrammes qui exis-
tent maintenant ne clarifient pas cela.
Enfin, ils ont indiqué qu’ils aimeraient fai-
re plus pour réduire leur empreinte écologique. .
Nous croyons qu’un meilleur tri et recyclage au
moyen d’icônes de tri est une première initia-
tive vers une vision nationale de tri sans ambiguïté.
Grâce à nos icônes, une communication claire et unité est créé.
Ceci en accord avec le consommateur flamand: 90% ont
dit à Radio 2 qu’ils estimaient que les producteurs et les
magasins devraient faire plus pour réduire les déchets, en
utilisant moins d’emballages, en proposant des emballages
plus écologiques et en indiquant clairement comment à trier.

4
Les pictogrammes
L’icône pour un emballage qui appartient entièrement à un
flux de déchets.

Le logo d’Aide se trouve toujours dans le coin supérier


gauche et indique l’acte de déposer.
VERPAKKING
EMBALLAGE Ce mot désigne la partie de l’emballage à laquelle s’ap-
plique le pictogramme.

Cet icône montre le flux de déchets.

Le flux de déchets.

L’icône pour les emballages combinés à séparer et apparte-


nant à des flux de déchets différents.

Le logo d’Aide se trouve toujours dans le coin


supérier gauche et indique l’acte de déposer.

Une combinaison des icônes nécessaires dans


l’orde d’ouverture.

Le cadre noir qui indique clairement au


consommateur que les différents pictogrammes
appartiennent ensemble.

5
Les emballages en papier ou en carton:
code couleur CMYK: 24,46,100,16
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, DOOS/BOÎTE, KAART/CARTE, LABEL/ETIKETTE, OP-
VULMATERIAAL/MATÉRIEL DE REMPLISSAGE, PAK/PAQUET, ZAK/SAC, OVERIG/
AUTRE

Les emballages correspondant aux déchets résiduels.


code couleur CMYK: 0,0,0,100
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, BAK/RÉCIPIENT, BEKER/GOBELET, DEKSEL/COU-
VERCLE, DOP/COUVERCLE, DOOS/BOÎTE, FOLIE/FEUILLE, OPVULMATERIAAL/
MATÉRIEL DE REMPLISSAGE, PAK/PAQUET, POT/RÉCIPIENT, SCHAAL/PLATEAU,
TUBE/TUBE, ZAK/SAC, OVERIG/AUTRE

Les emballages correspondant aux déchets verts.


code couleur CMYK: 24,46,100,16
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, BEKER/GOBELET, ZAK/SAC, OVERIG/AUTRE

Les emballages correspondant aux déchets de verre.


code couleur CMYK: 76,0,47,30
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, FLES/BOUTEILLE, POT/BOCAL, OVERIG/AUTRE

Les emballages correspondant à PMC.


code couleur CMYK: 60,9,0,0
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, BEKER/GOBELET, BLIK/CANETTE, BLIK/BOÎTE DE
CONSERVE, BUS/BOÎTE, DEKSEL/ COUVERCLE, DOOS/BOÎTE, DOP/ COUVER-
CLE, DRANKKARTON/CARTON, FLACON/FLACON, FLES/BOUTEILLE, SCHAAL/
PLATEAU, OVERIG/AUTRE

Emballages associés à des déchets recyclables qui n’appartiennent pas


aux flux de déchets classiques mais qui sont collectés dans un parc à
conteneurs:
code couleur CMYK: 100,85,10,0
Mots possibles pour indiquer les articles d’emballage :
VERPAKKING/EMBALLAGE, OVERIG/AUTRE

6
Directives
Les pictogrammen peuvent être utilisés librement et gratuitement sur tous les ma-
tériaux d’emballage. Le texte sur les pictogrammes doit toujours être en néerlandais
et en français.

La taille
La hauteur minimale des pictogrammes doit être de 12 mm, la largeur minimale doit
être de 8 mm et ils doivent tourjours être imprimés à un endroit bien visible. Les picto-
grammes ne peuvent être que proportionellement agrandis ou réduits. Ils ne doivent
pas être déformés. elle. Ils ne doivent pas être déformés. La police est Franklin Gothic
Demi.

La couleur
N’utilisez que le code couleur correspondant à chaque icône. Si cela n’est pas possi-
ble, les pictogrammes peuvent être imprimés en noir (CMYK: 0-0-0-100). Le fond de
l’icône est toujours blanc pour augmenter la lisibilité.

Créer une nouvelle icône.


La compilation de nouveaux pictogrammes ou mots pour les composants d’emballage
peut toujours se faire / être faire en consultation avec les responsables du l’Aide au Tri.

Sélection d’ icônes
Pour chaque article d’emballage qui doit être éliminé dans un flux de déchets séparé,
une icône sera placée avec une description qui l’accompagne.

Ordre d’icône
Les icônes sont placées dans l’orde d’ouverture de l’emballage.

Avez-vous des doutes sur le flux résiduel de vos emballages? Contactez-vouz Fost-
plus par +32 2 774 48 41
prevention@fostplus.be
http://www.preventpack.be/

7
Questions?
Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à Pieter Beerten.
par pieter.beerten@UGent.be