Vous êtes sur la page 1sur 7

Kirim Naskah: http://www.f6publishing.

com DOI: 10,4239 / Dunia J Diabetes 2018 April 15; 9 (4): 66-71

wjd.v9.i4.66 ISSN 1948-9358 (online)

MINIREVIEWS

Korelasi antara sindrom metabolik dan apnea tidur

Alejandro Castaneda, Edgar Jauregui-Maldonado, Iqbal Ratnani, Joseph Varon, Salim Surani

Alejandro Castaneda, Edgar Jauregui-Maldonado, Dorrington Medis Associates, diterima: 19 Maret 2018
Houston, TX 77030, Amerika Serikat Peer-review mulai: 20 Maret 2018
Pertama keputusan: April 2, 2018
Iqbal Ratnani, DeBakey Jantung dan Vaskular Center, Houston Methodist, Houston, Revisi: April 9, 2018
TX 77030, Amerika Serikat diterima: April 12, 2018
Artikel dalam pers: April 12, 2018
Joseph Varon, Departemen akut dan Melanjutkan Care. University of Texas Dipublikasikan secara online: April 15, 2018
Health Science Center di Houston, TX 77030, Amerika Serikat

Salim Surani, Divisi Paru, Critical Care dan Sleep Medicine, Texas A dan
M University, Pusat Ilmu Kesehatan, Corpus Christi, TX 78.404, Amerika
Abstrak
Serikat Yang disebut “sindrom metabolik” (MS), merupakan sekelompok
metabolisme dan kardiovaskular kelainan, termasuk glukosa puasa,
Nomor ORCID: Alejandro Castaneda (0000-0001-9846-947X); Edgar tekanan darah, trigliserida, high density lipoprotein kolesterol (HDL-C),
Jauregui -Maldonado (0000-0001-6345-7292); Iqbal Ratnani dan lingkar pinggang yang timbul dari resistensi insulin. Ob- sleep apnea
(0000-0002-1168-3041); Joseph Varon (0000-0002-7622-9974); Salim
structive (OSA) Sindrom ini ditandai dengan episode berulang dari
Surani (0000-0001-7106-4266).
obstruksi parsial atau lengkap dari saluran napas bagian atas, yang
melibatkan penghentian atau signifikan menurun aliran udara, dengan
Author kontribusi: Castaneda A dan Jauregui-Maldonado E terlibat dalam
hipoksemia intermiten, sering arousals dari tidur dan oksihemoglobin
penyusunan naskah; Ratnani
Aku, Varon J dan Surani S terlibat dalam generasi konsep, persiapan dan berulang de- saturasi yang mengganggu tidur normal pola ge- nerating
artikel. sulit tidur, tidur yang tidak menyegarkan dan mendengkur keras.
Hubungan antara dua entitas ini dikenal sebagai “Sindrom Z”, dan tidak
Konflik-of-bunga pernyataan: Tidak ada konflik bersaing menyatakan ada pertanyaan tentang dampak faktor-faktor risiko pada kesehatan dan
kepentingan antara penulis. penyakit. Kondisi klinis ini menyajikan epidemi beribadah ldwide
berkembang, yang mempengaruhi sekitar 60% dari populasi umum
Akses terbuka: Artikel ini adalah artikel akses terbuka yang dipilih oleh editor dengan kedua MS dan OSA karena peningkatan konstan indeks massa
di-rumah dan sepenuhnya peer-review oleh peninjau eksternal. Hal ini tubuh pada manusia. sents artikel pra data berbasis bukti yang berfokus
didistribusikan sesuai dengan Creative Commons Attribution Non Komersial (CC pada hubungan langsung antara MS dan OSA.
BY-NC 4.0) lisensi, yang memungkinkan orang lain untuk mendistribusikan, remix,
beradaptasi, membuat atas dasar karya ini non-komersial, dan lisensi karya turunan
mereka pada istilah yang berbeda, asalkan karya asli benar dikutip dan
penggunaan non-komersial. Lihat: lisensi http://creativecommons.org/ / by-nc / 4.0 /

Kata kunci: apnea tidur obstruktif; sindrom metabolik; Tidur apnea;


Kegemukan; sindrom Z
Sumber naskah: diundang naskah

© The Author (s) 2018. Diterbitkan oleh Baishideng Publishing Group Inc All rights
Surat menyurat ke: Salim Surani, MD, MPH, FAASM, Ajun Profesor, Divisi
Paru, Critical Care dan Sleep Medicine, Texas A dan M University, Pusat reserved.

Ilmu Kesehatan, 701 Ayers Street, Corpus Christi, TX 78.404, Amerika


Serikat. srsurani@hotmail.com Inti Tip: apnea tidur obstruktif (OSA), telah tightly- terkait dengan
beberapa komponen dari sindrom metabolik (MS). Namun, sebagian
Telepon: + 1-361-8857722 besar bukti yang terdokumentasi hanya dievaluasi masing-masing
Fax: + 1-361-8507563 komponen MS, atau pa-

WJD | www.wjgnet.com 66 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Castaneda A et al. OSA dan sindrom metabolik

tients dengan diagnosis OSA. diabetes mellitus tipe 2 dan apnea tidur obstruktif (OSA) dikenal untuk
mewujudkan [ 7,9,10].
Gangguan yang dikenal sebagai OSA tidak baru dengan cara apapun,
Castaneda A, Jauregui-Maldonado E, Ratnani saya, Varon J, Surani S. Korelasi dan hal ini menjadi lebih menonjol karena peningkatan obesitas selama
antara sindrom metabolik dan apnea tidur. Dunia J Diabetes 2018; 9 (4): 66-71 beberapa dekade terakhir [ 11]. Kepentingan sejarah, sleep apnea dan
Tersedia dari: URL: http: // www. wjgnet.com/1948-9358/full/v9/i4/66.htm DOI: mendengkur telah didokumentasikan sejak 4000 SM [ 12]. Charles Dickens
http: //dx.doi. org / 10,4239 / wjd.v9.i4.66
dalam 19 th abad menulis “Papers Pickwickian”, di mana salah satu racters
cha adalah “Joe, anak gemuk” yang menyatakan dia selalu tertidur dan
mendengkur bahkan pada tugas sederhana seperti tugas dan menunggu
meja, jalan menuju istilah “Pickwickian sindrom”di akhir 19 th abad sebagai
gejala apnea [ 13,14]. Akhirnya, dengan mid1960 ini, Gastaut, dan rekan,
PENGANTAR secara resmi memperkenalkan istilah “ Sleep apnea ”, Ketika penutupan
Istilah “sindrom metabolik” (MS) tanggal kembali ke saluran napas atas pada pasien obesitas ditemukan, menyediakan
1977, ketika Haller digunakan untuk menggambarkan hubungan antara hubungan didokumentasikan pertama antara obesitas, obstruksi jalan
hipertensi, dislipidemia, obesitas, dan dis metabolisme glukosa turbed [ 1]. Dia napas sleepinduced, fragmentasi tidur, dan kantuk di siang hari, cara untuk
menunjukkan bagaimana kehadiran beberapa faktor ini meningkatkan apa yang sekarang dikenal sebagai terkemuka‘OSA’[ 15,16].
risiko penyakit kardiovaskular [ 1]. Phillips, pada tahun 1978 menyarankan
bahwa kombinasi dari faktor-faktor risiko tidak hanya cenderung untuk
penyakit jantung, tetapi juga terkait dengan peningkatan risiko obesitas [ 2]. konstelasi
ini kelainan termasuk intoleransi glukosa, nsulinemia hyperi dan tingkat Ini parsial berulang atau, dalam kasus lanjut tertentu episode
tinggi trigliserida, glukosa, kolesterol dan insulin [ 2]. Pada akhir 1980-an, obstruktif lengkap dari saluran napas bagian atas selama periode tidur,
Gerald Reaven hipotesis bahwa resistensi insulin bisa menjadi faktor yang ditandai dengan terhentinya pernafasan untuk setidaknya 10 s per
yang mendasari, yang menghubungkan rasi ini dari normalities ab, yang menit menghasilkan skenario hypopneic mengarah ke apnea [ 7,9,10]. Grading
ia beri nama “Sindrom X” atau juga ketahui sebelumnya sebagai dari OSA didasarkan pada indeks apneahypopnea (AHI), yang
Metabolik Xsyndrome, yang saat ini dikenal sebagai MS [ 3]. didefinisikan sebagai jumlah apnea dan hypopnea episode per jam tidur [ 17].
OSA ringan memiliki AHI dari 514 / jam, sedang OSA 1530 / jam AHI, dan
OSA berat memiliki AHI> 30 / h [ 18,19] ( Tabel 1).

MS tetap global epidemiologi Challen ge [ 4,5]. Hal ini disebabkan Beberapa telah menyarankan bahwa MS harus mencakup OSA,
peningkatan eksponensial dalam indeks massa tubuh (BMI) pada sebagai bagian dari manifestasi klinis, dan harus disebut “ sindrom Z “[ 7,18]. Sebuah
manusia sebagai akibat dari peningkatan asupan kalori, peningkatan studi oleh Xu et al [ 19] esta blished hubungan independen antara dua
persentase obesitas, dan peningkatan kebiasaan hidup berpindah-pindah entitas klinis ini.
[ 6]. entitas klinis ini memiliki sekelompok faktor risiko seperti hipertensi,
obesitas sentral, peningkatan trigliserida, penurunan high density Pedoman untuk meninjau diikuti [ 19,20]. Para penulis independen
lipoprotein kolesterol (HDLC), peningkatan glukosa darah dan resistensi mencari database elektronik (PubMed) menggunakan MESH dengan
insulin [ 7]. ketentuan sebagai berikut “apnea tidur, apnea tidur obstruktif” dan “MS”
untuk menentukan artikel sampai dengan tahun 2017 tidak termasuk
Mengambil dalam pertimbangan pedoman yang ditetapkan oleh 2018, yang relevan untuk mengetahui korelasi antara MS dan OSA ,
Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) sebagai acuan untuk menentukan menggunakan berikut judul subjek medis dan kata kunci: sindrom
kriteria terbaik untuk diagnosis, spesifisitas dan sensitivitas antara metabolik, OSA. Secara keseluruhan, 321 artikel diidentifikasi, dan 39
International Diabetes Federation (IDF), direvisi Kolesterol Nasional studi akhirnya dimasukkan dalam ulasan ini (Gambar 1). Semua artikel
Program Pendidikan (NCEPR), NCEP Adult Treatment Panel ( ATP) ⅲ, dan termasuk Ulasan berada teks lengkap. Artikel tidak berhubungan dengan
American Association of Clinical ahli endokrin (AACE) dievaluasi, kriteria obesitas, MS, informasi abstrak saja, menduplikasi, komentar dan
IDF diperoleh kekhususan keseluruhan terbaik dari 81,3% dan makalah konferensi dikeluarkan. Hanya studi dalam bahasa Inggris
sensitivitas 71,2% untuk diagnosa yang tepat [ 8]. disertakan dengan tujuan pemahaman universal. Data yang diperoleh
dari semua artikel yang memenuhi syarat kemudian dibahas antara
penulis dan perbedaan pendapat setiap diselesaikan.
Parameter yang ditetapkan untuk diagnosis meliputi glukosa puasa ≥ 100
mg / dL (atau menerima terapi obat untuk hiperglikemia), tekanan darah ≥ 130/85
mmHg (atau menerima terapi obat untuk hipertensi), trigliserida

≥ 150 mg / dL (atau menerima terapi obat untuk triglyceridemia hiper), HDLC


<40 mg / dL pada pria atau <50 mg / dL pada wanita (atau menerima terapi EPIDEMIOLOGI
obat untuk mengurangi HDLC) dan lingkar pinggang ≥ 94 cm pada laki-laki Prevalensi MS seluruh dunia diperkirakan antara <10% sebanyak 84%,
atau ≥ 80 cm pada wanita (lihat Tabel 1) [ 8]. menemukan korelasi tertentu dengan negara-negara maju, namun
tergantung pada berbagai faktor seperti status sosial ekonomi, gaya
Dalam sebagian besar kasus dengan MS, pengembangan hidup, BMI, dan wilayah kajian [ 6,21]. Studi oleh KhosraviBo
manifestasi klinis seperti penyakit kardiovaskular,

WJD | www.wjgnet.com 67 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Castaneda A et al. OSA dan sindrom metabolik

Tabel 1 Kriteria sekarang untuk diagnosis sindrom dan apnea tidur klasifikasi keparahan metabolik

Faktor IDF

Hipertensi terapi antihipertensi saat ini atau BP ≥ 130/85 mmHg


Dislipidemia - trigliserida trigliserida plasma ≥ 150 mg / dL atau pengobatan khusus untuk trigliserida tinggi
Dislipidemia - tertekan HDL HDL <40 mg / dL pada pria atau <50 mg / dL pada wanita atau pengobatan khusus untuk HDL rendah

Kegemukan Lingkar pinggang> 37 inci pada pria atau> 31,5 inci pada wanita
Glukosa glukosa puasa ≥ 100 mg / dL atau diabetes tipe 2 yang sebelumnya didiagnosis
Persyaratan untuk diagnosis Kriteria lingkar pinggang ditambah 2 kriteria lainnya.
Tidak ada OSA AHI <5 / h
Ringan AHI 5-14 / h
Moderat AHI 15-30 / h
Parah AHI> 30 / h

BP: Tekanan darah; IDF: International Diabetes Federation; HDL: Tinggi density lipoprotein; AHI: Indeks Apnea-hypopnea.

324 hasil dari pencarian


Pubmed ditinjau oleh judul
164 aricles yang
dan
dikecualikan:
abstrak
Obesitas tidak terkait

160 Potensi artikel yang relevan

dilihat teks lengkap Kriteria eksklusi:


1. Artikel> 2017
2. Komentar, makalah konferensi
3. Informasi Duplikat
4. Abstrak hanya
5. artikel bahasa inggris Tidak
39 artikel termasuk dalam

ulasan

Gambar 1 ALUR dilaksanakan untuk pemilihan artikel untuk ulasan ini.

roujeni et al [ 22] menunjukkan prevalensi MS telah berubah dari 20012013. MS dan OSA. Jelas bahwa OSA secara independen mengarah ke
Mereka juga menyebutkan bahwa prevalensi diabetes juga telah resistensi insulin, komponen MS [ 26]. Ada bukti bahwa ada sensitivitas
meningkat selama bertahun-tahun. Ini telah dikaitkan dengan penuaan, insulin yang lebih rendah, dan tingkat insulin puasa yang lebih tinggi pada
perubahan gaya hidup, pertumbuhan penduduk, obesitas dan penurunan pasien ini [ 27]. Pada pasien ini, ada peningkatan epinefrin, norepinefrin dan
aktivitas fisik. obesitas sentral dicap sebagai komponen penting dari MS. / atau kortisol yang menyebabkan peningkatan glukoneogenesis dan
Prevalensi hipertrigliseridemia juga menurun, karena penggunaan statin, penurunan serapan otot rangka glukosa [ 28]. Selain itu, ada elevasi
makan sehat dengan memotong kembali pada transfat dan agresif bersamaan penanda inflamasi sistemik [ 2931]. amples Ex ini adalah tumor
pemutaran [ 22]. necrosis factor alfa (TNF Sebuah)

estimasi prevalensi untuk berbagai OSA antara 4% -24% untuk laki-laki dan interleukin enam (IL6), yang keduanya adalah independen dari
dan 2% -16% untuk wanita membuatnya sedikit lebih tinggi di antara obesitas dan tergantung pada OSA [ 20]. Creactive protein (CRP) tingkat
laki-laki, serta yang paling umum setelah usia 40 dan selama periode juga meningkat, dan ini secara langsung berkorelasi dengan TNF
pascamenopause untuk wanita [ 23]. prevalensi ini meningkat untuk semua ditinggikan Sebuah dan IL6, yang mengarah ke resistensi insulin [ 26,30,31]. Selain
yang memiliki faktor risiko, seperti obesitas dan diabetes peringkat itu itu, diperkirakan obesitas dan OSA memiliki, efek negatif sinergis lebih
tantangan kesehatan yang signifikan bagi penduduk di seluruh dunia, glukosa metabolisme [ 27,32]. hipoksemia intermiten telah terbukti untuk
dengan kemungkinan setinggi hampir dua kali lipat dari orang dewasa menghasilkan disfungsi sel beta serta resistensi insulin [ 32].
normalweight [ 24]. Sementara memeriksa data, hubungan antara MS dan
OSA ditemukan hidup berdampingan hingga 60% dari kasus [ 25].
Seperti disebutkan di atas, OSA intermiten hipoksemia menyebabkan
eksitasi simpatik, penurunan sensitivitas insulin, penyerapan glukosa dan
merangsang glukoneogenesis hepatik. Selain itu, ada aktivasi nuclear
factor kappa lightchainenhancer sel B diaktifkan (NF k B), dengan produksi
KORELASI ANTARA MS DAN OSA berikutnya mediator pro-inflamasi
Ada bukti yang signifikan korelasi antara

WJD | www.wjgnet.com 68 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Castaneda A et al. OSA dan sindrom metabolik

seperti TNF Sebuah, IL6, dan interleukin delapan (IL8) [ 32]. remaja obesitas, itu dibenarkan untuk layar untuk itu [ 26].
Oleh karena itu, OSA terkait dengan reaksi inflammationmediated dengan Anak-anak dengan OSA memiliki dilaporkan 6,49 kali peningkatan
sinyal simpatik dan stres oksidatif, semua dipimpin oleh NF k B [ 33]. Obesitas, kemungkinan mengembangkan MS jika dibandingkan dengan anak-anak
di sisi lain, menyebabkan hipertrofi, adiposit disfungsional [ 34]. tanpa OSA [ 34]. Prediktor utama adalah hipoksemia. Pertimbangan harus
diberikan untuk skrining anak-anak obesitas dengan MS untuk OSA karena
adiposit ini menarik sel T sitotoksik (CD8 + T) serta makrofag dengan hasil mereka dimodifikasi oleh perubahan gaya hidup [ 34].
yang terakhir memproduksi sitokin inflamasi pro seperti IL6, TNF Sebuah dan
diinduksi nitrat oksida sintase (iNOS) [ 33,34]. Ada pelepasan asam lemak
bebas gangguan insulinsignaling jalur, resistensi insulin dan konsekuensi Bagaimana MS dapat memicu perkembangan OSA
metabolik terkemuka. Obesitas memiliki jaringan adiposa mediasi reaksi Kelebihan berat lebih penting bagi OSA dari baik usia atau jenis kelamin [ 37,38]. Untuk
pro-inflamasi dengan vaskularisasi dikompromikan melalui hipoksemia setiap persen dalam pengurangan berat badan, ada pengurangan 3% di AHI [ 27,39].
berasal jalur [ 34]. Di sini, hypoxiainducible faktor 1 alfa adalah moderator Peningkatan diameter pinggang berkorelasi dengan peningkatan kejadian OSA [ 40].
dengan meningkatkan ekspresi gen adiposit pro-inflamasi yang dimediasi Obesitas merupakan faktor penting, yang lebih penting, obesitas sentral. obesitas
oleh NF k B sentral terkait dengan produksi leptin yang lebih tinggi dengan ketahanan
terhadap kata hormon dan menyebabkan peningkatan kemungkinan
mengembangkan OSA. kelainan metabolik meningkatkan kesempatan
promotor gen [ 32]. Apa yang tampaknya menjadi menarik adalah bahwa OSA collapsibility saluran napas bagian atas. Lingkar leher adalah prediktor yang lebih
dapat menyebabkan tanda-tanda MS dan gejala dengan hipoksemia baik dari OSA dibandingkan obesitas umum. dampak obesitas sentral lebih besar
intermiten menyebabkan peradangan jaringan adiposa visceral pada tikus pada fungsi saluran napas bagian atas bila dibandingkan dengan obesitas
atau model reduksionis tanpa kehadiran obesitas [ 32]. perifer, seperti yang dinyatakan sebelumnya [ 40,41]. Pasien dengan obesitas dan
OSA memiliki sekitar total lemak leher 67% lebih dibandingkan dengan orang
OSA telah terbukti menyebabkan aterosklerosis dini dengan normal. Hal ini menyebabkan area napas atas yang lebih kecil dan kompresi
menyebabkan kegagalan endotel. Dalam sebuah studi oleh Ciconne, 40 yang lebih besar pada saluran napas kata saat tidur. obesitas sentral lebih erat
pasien sehat dibandingkan terhadap 80 pasien dengan OSA. Dari yang terkait dengan deposisi lemak di leher, tidak seperti obesitas perifer. Hal ini
terkena, 26 memiliki OSA ringan dan 54 memiliki OSA berat. demografi menyebabkan penyempitan yang lebih penting dari saluran napas bagian atas
pasien seperti umur, BMI, dan lingkar leher sebanding antara kelompok saat tidur [ 38,42].
kontrol dan kedua kelompok OSA. Para penulis berhipotesis berbagai
episode hipoksia dan reoksigenasi bersama dengan kurang tidur akan
menyebabkan peradangan sistemik. Mereka mengukur penanda
peradangan dalam darah vena. Pasien dengan OSA memiliki inc reased
karotid intima penebalan, Creactive protein (CRP), interleukin (IL6), tumor
necrosis factor (TNF Sebuah) KESIMPULAN
Kehadiran MS mungkin menjadi pemicu untuk lopment deve OSA. Hal ini
penting, karena sekarang diketahui bahwa koeksistensi kedua patologi dalam
dan pentraxin (PTX3). Mereka menemukan CRP yang mempromosikan pasien yang sama menimbulkan biomarker, yang secara langsung
ekspresi molekul adhesi dan opsonizes LDL untuk reuptake oleh menyebabkan atau setidaknya meningkatkan potensi komplikasi. Mendeteksi
makrofag dalam plak. IL6 merangsang produksi CRP dan serum amyloid MS dan OSA sangat penting. Demikian pula, pasien diabetes dikenal harus
A; yang terakhir mengurangi konten HDLC. TNF Sebuah merangsang diskrining untuk OSA dan komplikasi dapat dihindari. perawatan yang
adhesi monocytic ke permukaan endotel dengan infiltrasi melalui dinding memadai dari OSA dapat membantu menurunkan resistensi insulin. Sangat
pembuluh darah, dan akhirnya konversi mereka ke makrofag; itu juga penting untuk dokter untuk menjaga diri diperbarui dengan perubahan terbaru
merupakan penyebab beberapa produksi sitokin aterogenik. PTX3 terlihat dalam ilmu pengetahuan yang dapat menerjemahkan dalam memerangi dan
meningkat pada kedua kelompok OSA. Sementara peran PTX3 dalam mencegah perkembangan penyakit.
patofisiologi OSA belum jelas, itu dianggap sebagai penanda spesifik
untuk lammation inf endotel [ 35].
Ada teori yang lebih patofisiologi bagaimana OSA dapat memiliki
efek negatif sinergis dengan MS yang belum dibuat jelas. Dari efek
langsung dari OSA atas sumbu hypothalamicpituitaryadrenal, percobaan
Dalam sebuah studi oleh Zychowski et al [ 36], sel endotel koroner medulectomy adrenal sebagai prosedur terapi yang mungkin, atau teori
manusia diinkubasi dengan 5% serum, pasien kontrol dan OSA selama 4 OSA mempengaruhi mikrobiota saluran cerna yang mengarah ke
jam. Mereka kemudian, dilakukan qPCR untuk mengevaluasi penanda pengembangan atau memburuknya MS. Studi saat ini sedang dilakukan
inflamasi endotel. OSA serum diinduksi jauh lebih sel endotel mantan pada tikus, tetapi dalam waktu dekat dapat menyebabkan pemahaman
pression dari VCAM1, ICAM1, IL8, SELP dan CCL5 mRNA. Hal ini yang lebih baik tentang hubungan antara OSA dan MS dan mungkin
menunjukkan peran molekul lain aktivasi endotel dan disfungsi pada untuk manajemen pasien membaik.
pasien dengan OSA [ 36].

Skrining generasi muda


Sebagai estimasi prevalensi OSA adalah 2% -3% pada anak-anak yang REFERENSI
sehat dan antara 13% dan 66% di antara 1 Haller H. Epidermiology dan faktor risiko yang terkait dari

WJD | www.wjgnet.com 69 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Castaneda A et al. OSA dan sindrom metabolik

hyperlipoproteinemia. Z Gesamte Inn Med 1977; 32: 124-128 [PMID: 883.354] 2 Cardiol Res Pract 2014; 2014: 943.162 [PMID: 24.711.954 DOI:
10,1155 / 2014 / 943.162]
Phillips GB. hormon seks, faktor risiko dan penyakit kardiovaskular. Am J Med 1978; 22 Khosravi-Boroujeni H, Sarrafzadegan N, Sadeghi M, Roohafza H,
65: 7-11 [PMID: 356.599 DOI: 10,1016 / 0 002-9343 (78) 90.685-X] 3 Reaven GM. Banting Talaei M, Ng SK, Phung H, Pourmogaddas A, Ahmed F. sekuler Trend
kuliah 1988. Peran resistensi insulin di Sindrom Metabolik dan Komponen Yang di Cohort dari Dewasa Iran
2001-2013. Metab Syndr Relat Disord 2017;
penyakit manusia. Diabetes 1988; 37: 1595-1607 [PMID: 3056758 DOI: 10,2337 / 15: 137-144 [PMID: 28.135.122 DOI: 10,1089 / met.2016.0073] 23 Cizza G, de Jonge
diabetes.37.12.1595] 4 Alam MF, Nasreen S, Ullah E, Hussain A. Kesadaran dan L, Piaggi P, Mattingly M, Zhao X, Lucassen E,
Rother KI, Sumner AE, Csako G; NIDDK Sleep Perpanjangan Studi. Lingkar leher
prevalensi sindrom metabolik di komunitas medis dari Bahawalpur. Oman merupakan prediktor sindrom metabolik dan apnea tidur obstruktif pada pria
Med J 2011; 26: 26-28 [PMID: 22.043.375 DOI: obesitas pendek tidur dan perempuan.
10,5001 / omj.2011.07] Metab Syndr Relat Disord 2014; 12: 231-241 [PMID: 24.571.423 DOI: 10,1089 /
5 Moreira GC, Cipullo JP, Ciorlia LA, Cesarino CB, Vilela-Martin met.2013.0093] 24 Romero-Corral A, Caples SM, Lopez-Jimenez F, Somers
JF. Prevalensi sindrom metabolik: hubungan dengan faktor risiko dan komplikasi
kardiovaskular pada populasi perkotaan. PLoS One 2014; 9: e105056 [PMID: VK. Interaksi antara obesitas dan apnea tidur obstruktif: implikasi untuk
25.180.496 DOI: 10.1371 / jurnal. pone.0105056] 6 Thounaojam MC, Nammi S, pengobatan. Dada 2010; 137: 711-719 [PMID: 20.202.954 DOI: 10,1378 /
Jadeja R. Natural Products untuk chest.09-0360] 25 Paroki JM, Adam T, Facchiano L. Hubungan metabolik

Pengobatan Obesitas, Sindrom Metabolik, dan Diabetes Tipe 2 Sindrom dan apnea tidur obstruktif. J Clin Sleep Med 2007; 3:
2016. Evid Berbasis Pelengkap alternat Med 2016; 2016: 9072345 [PMID: 467-472 [PMID: 17.803.009] 26 Nannapaneni S, Ramar K, Surani S. Pengaruh
27703490 DOI: 10,1155 / 2016/9072345] 7 Kostoglou-Athanassiou I, Sindrom tidur obstruktif
Athanassiou P. metabolik apnea pada diabetes mellitus tipe 2: Sebuah tinjauan literatur yang komprehensif.
dan apnea tidur. Hippokratia 2008; 12: 81-86 [PMID: 18.923.660] 8 Onesi SO, Ignatius Dunia J Diabetes 2013; 4: 238-244 [PMID: 24.379.913 DOI: 10,4239 / wjd.v4.i6.238]
UE. Sindrom metabolik: Kinerja lima 27 Ip MS, Lam B, Ng MM, Lam WK, Tsang KW, Lam KS.
kriteria diagnostik yang berbeda. India J Endocrinol Metab 2014; 18:
496-501 [PMID: 25.143.905 DOI: 10,4103 / 2230-8.210,137494] 9 Drager LF, Lopes apnea tidur obstruktif secara independen terkait dengan resistensi insulin. Am J
HF, Maki-Nunes C, Trombetta IC, Toschi-Dias Respir Crit Perawatan Med 2002; 165: 670-676 [PMID: 11.874.812 DOI: 10,1164 /
E, Alves MJ, Fraga RF, Juni JC, NEGRAO CE, Krieger EM, Polotsky VY, ajrccm.165.5.2103001] 28 Trombetta IC, Maki-Nunes C, Toschi-Dias E, Alves MJ,
Lorenzi-Filho G. Dampak dari apnea tidur obstruktif pada metabolisme dan penanda Rondon
inflamasi pada pasien berturut-turut dengan sindrom metabolik. PLoS One 2010; 5: e12065 MU, Cepeda FX, Drager LF, Braga AM, Lorenzi-Filho G, Negrao CE. apnea tidur
[PMID: 20.711.453 DOI: 10.1371 / journal.pone.0012065] 10 Calvin AD, Albuquerque obstruktif berhubungan dengan peningkatan sensitivitas chemoreflex pada pasien
FN, Lopez-Jimenez F, Somers VK. dengan sindrom metabolik. Tidur
2013; 36: 41-49 [PMID: 23.288.970 DOI: 10,5665 / sleep.2298] 29 Ciftci TU, Kokturk
apnea tidur obstruktif, peradangan, dan sindrom metabolik. Metab Syndr O, Bukan N, Bilgihan A. Hubungan
Relat Disord 2009; 7: 271-278 [PMID: 19.344.228 DOI: 10,1089 / antara tingkat sitokin serum dengan obesitas dan obstruktif sleep apnea
met.2008.0093] 11 Gibson GJ. Obstruktif sindrom apnea tidur: diremehkan syndrome. sitokin 2004; 28: 87-91 [PMID: 15.381.186 DOI: 10,1016 /
j.cyto.2004.07.003] 30 Khoo MC, Oliveira FM, Cheng L. Memahami metabolisme
dan terobati. Br Med Banteng 2005; 72: 49-65 [PMID: 15.798.032 DOI: 10,1093 /
bmb / ldh044] 12 Asaad T. Tidur di Mesir Kuno. Kairo Mesir: Springer Science, Sindrom: perspektif modeling. IEEE Rev Biomed Eng 2013; 6:
143-155 [PMID: 23.232.440 DOI: 10,1109 / RBME.2012.2232651] 31 Yudkin JS, Stehouwer
2015: 13-19 [DOI: 10,1007 / 978-1-4939-2089-1_2] 13 Littleton SW, Mokhlesi CD, Emeis JJ, Coppack SW. C-reaktif
B. Pickwickian syndrome-obesitas protein pada subyek sehat: asosiasi dengan obesitas, resistensi insulin, dan
sindrom hipoventilasi. Clin Dada Med 2009; 30: 467-478, vii- viii [PMID: disfungsi endotel: peran potensial untuk sitokin yang berasal dari jaringan
19.700.045 DOI: 10,1016 / j.ccm.2009.05.004] 14 Bickelmann AG, Burwell CS, adiposa? Arterioscler Thromb Vasc Biol 1999; 19: 972-978 [PMID: 10.195.925
Robin ED, Whaley RD. Ekstrim DOI: 10,1161 / 01. ATV.19.4.972] 32 Ryan S. peradangan jaringan adiposa oleh
obesitas berhubungan dengan hipoventilasi alveolar; sindrom Pickwickian. Am J hipoksia intermiten:
Med 1956; 21: 811-818 [PMID: 13.362.309 DOI:
10,1016 / 0002-9343 (56) 90.094-8] Link mekanistik antara apnea tidur obstruktif dan disfungsi metabolik. J Physiol 2017;
15 Dempsey JA, Veasey SC, Morgan BJ, O'Donnell CP. path- 595: 2423-2430 [PMID: 27901270 DOI: 10,1113 / JP273312] 33 Gileles-Hillel A, Almendros
ophysiology apnea tidur. Physiol Rev 2010; 90: 47-112 [PMID: 20.086.074 DOI: saya, Khalyfa A, Nigdelioglu R, Qiao
10.1152 / physrev.00043.2008] 16 Gastaut H, Tassinari CA, studi Duron B.
Polygraphic dari Z, Hamanaka RB, Mutlu GM, Akbarpour M, Gozal D. Eksposur berkepanjangan
manifestasi diurnal dan nokturnal (hypnic dan pernapasan) episodik dari untuk Intermittent Hipoksia Promosikan Visceral Putih adiposa Tissue Peradangan
sindrom Pickwick. otak Res 1966; 1: dalam murine Model parah Apnea Sleep: Pengaruh normoxic Recovery. Tidur 2017; 40
167-186 [PMID: 5.923.125 DOI: 10,1016 / 0006-8993 (66) 90.117-X] 17 Wang [ PMID: 28329220 DOI: 10,1093 / sleep / zsw074] 34 Gami AS, Caples SM, Somers
Z, Zhou X, Zhao W, Liu F, Ni H, Yu Z. Menilai VK. Obesitas dan tidur obstruktif
keparahan sleep apnea syndrome berdasarkan ballistocardiogram.
PLoS One 2017; 12: e0175351 [PMID: 28.445.548 DOI: 10.1371 / apnea. Endocrinol Metab Clin Utara Am 2003; 32: 869-894 [PMID: 14.711.066 DOI:
journal.pone.0175351] 18 Hudgel DW. Tidur Apnea Severity klasifikasi - Revisited. 10,1016 / S0889-8529 (03) 00.069-0] 35 Ciccone MM, Scicchitano P, Zito A, Cortese
F, Boninfante B,
Tidur 2016; 39: 1165-1166 [PMID: 27070135 DOI: 10,5665 / sleep.5776] 19 Xu Falcone VA, Quaranta VN, Ventura VA, Zucano A, Di Serio
S, Wan Y, Xu M, Ming J, Xing Y, An F, Ji Q. Asosiasi F, Damiani MF, Resta O. Korelasi antara penanda inflamasi aterosklerosis
dan karotis ketebalan media intima di Obstructive Sleep Apnea. molekul 2014;
antara apnea tidur obstruktif dan sindrom metabolik: review sistematis dan 19: 1651-1662 [PMID: 24481114 DOI: 10,3390 / molecules19021651] 36 Zychowski
meta-analisis. BMC Pulm Med 2015; 15: KE, Sanchez B, Pedrosa RP, Lorenzi-Filho G,
105 [PMID: 26.391.008 DOI: 10,1186 / s12890-015-0102-3] 20 Marik PE, Varon
J. Omega-3 suplemen diet dan risiko Drager LF, Polotsky VY, Campen MJ. Serum dari pasien apnea tidur obstruktif
kejadian kardiovaskular: review sistematis. Clin Cardiol 2009; 32: menginduksi respon inflamasi pada sel endotel arteri koroner. aterosklerosis 2016;
365-372 [PMID: 19.609.891 DOI: 10,1002 / clc.20604] 21 Kaur J. Sebuah tinjauan 254: 59-66 [PMID: 27.693.879 DOI: 10,1016 / j.atherosclerosis.2016.09.017]
komprehensif tentang sindrom metabolik.

WJD | www.wjgnet.com 70 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Castaneda A et al. OSA dan sindrom metabolik

37 Jalilolghadr S, Yazdi Z, Mahram M, Babaei F, Esmailzadehha N, 10,1136 / thx.47.2.101]


Nozari H, Saffari F. arsitektur dan apnea tidur obstruktif pada anak-anak obesitas 40 Muda T, Peppard PE, Taheri S. Kelebihan berat badan dan tidur-
dengan dan tanpa sindrom metabolik Sleep: studi kasus kontrol. Nafas tidur 2016; 20: bernapas teratur. J Appl Physiol ( 1985) 2005; 99: 1592-1599 [PMID: 16160020
845-851 [PMID: 26.711.131 DOI: 10,1007 / s11325-015-1291-y] 38 Mortimore IL, Marshall DOI: 10.1152 / japplphysiol.00587.2005] 41 Schwab RJ, Pasirstein M, Pierson R,
Aku, Wraith PK, Sellar RJ, Douglas NJ. Mackley A, Hachadoorian
R, Arens R, Maislin G, Kemas AI. Identifikasi faktor risiko anatomi saluran napas bagian
Leher dan penumpukan lemak tubuh total pada pasien obes dan obesitas dengan atas untuk apnea tidur obstruktif dengan volumetrik pencitraan resonansi magnetik. Am J
apnea tidur dibandingkan dengan subyek kontrol. Am J Respir Crit Perawatan Med 1998; Respir Crit Perawatan Med 2003;
157: 280-283 [PMID: 9.445.310 DOI: 168: 522-530 [PMID: 12.746.251 DOI: 10,1164 / rccm.200208- 866OC] 42 Ryan
10,1164 / ajrccm.157.1.9703018] CM, Bradley TD. Patogenesis apnea tidur obstruktif. J
39 Davies RJ, Ali NJ, Stradling JR. Lingkar leher dan lainnya
klinis dalam diagnosis sindrom apnea tidur obstruktif. thorax 1992; 47: 101-105 Appl Physiol ( 1985) 2005; 99: 2440-2450 [PMID: 16288102 DOI:
[PMID: 1.549.815 DOI: 10,1152 / japplphysiol.00772.2005]

Pengulas P: Ciccone MM, Micheu MM S Editor: Ji FF L- Edi-


tor: SEBUAH E- Editor: Tan WW

WJD | www.wjgnet.com 71 April 15, 2018 | Volume 9 | masalah 4 |


Diterbitkan oleh Baishideng Publishing Group Inc
7901 Stoneridge Drive, Suite 501, Pleasanton, CA 94588, USA
Telepon: + 1-925-223-8242
Fax: + 1-925-223-8243 E-mail:
bpgoffice@wjgnet.com Help Desk:
http://www.f6publishing.com/helpdesk
http://www.wjgnet.com

© 2018 Baishideng Publishing Group Inc All rights reserved.

Vous aimerez peut-être aussi