Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2020 Memo 2018 02 Questionnaire
2020 Memo 2018 02 Questionnaire
FOR
OFFICIAL
USE ONLY
A L
O N
T I
Start here A
OR go online at survey.census.gov to complete the 2018 Census Test.
Use a blue or black pen.
O
that you did not include in Question 1?
Before you answer Question 1, count the people living in this Mark I
J
K all that apply.
F
house, apartment, or mobile home using our guidelines.
• Count all people, including babies, who live and sleep here
Children, related or unrelated, such as newborn babies,
IN
grandchildren, or foster children
most of the time.
Relatives, such as adult children, cousins, or in-laws
• If no one lives and sleeps at this address most of the time, go
online at survey.census.gov or call the number on page 8. Nonrelatives, such as roommates or live-in babysitters
People staying here temporarily
The census must also include people without a permanent
No additional people
place to live, so:
• If someone who does not have a permanent place to live is 3. Is this house, apartment, or mobile home — Mark K
J ONE box.
I
§,Uq0¤
Number of people =
FORM DH-61 (12-27-2017)
Person 1
5. Please provide information for each person living here. If ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 8 about Hispanic
there is someone living here who pays the rent or owns this origin and Question 9 about race. For this census, Hispanic
residence, start by listing him or her as Person 1. If the origins are not races.
owner or the person who pays the rent does not live here,
start by listing any adult living here as Person 1. 8. Is Person 1 of Hispanic, Latino, or Spanish origin?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
What is Person 1’s name? Print name below.
First Name MI No, not of Hispanic, Latino, or Spanish origin
Yes, Mexican, Mexican Am., Chicano
Yes, Puerto Rican
Last Name(s) Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Male Female
9. What is Person 1’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
A L
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
O N
years
T I
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
IN
Filipino Korean Samoan
Asian Indian Japanese Chamorro
Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
§,Uq8¤
2
1. Print name of Person 2 ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 6 about Hispanic
origin and Question 7 about race. For this census, Hispanic
First Name MI
origins are not races.
2. Does this person usually live or stay somewhere else? Yes, Puerto Rican
Mark K
J all that apply.
I Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
No example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Yes, with a parent or
Yes, for college other relative
Yes, for a military assignment Yes, at a seasonal or
second residence
Yes, for a job or business Yes, in a jail or prison 7. What is this person’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
Yes, in a nursing home Yes, for another reason
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
3. How is this person related to Person 1? Mark K
Opposite-sex husband/wife/spouse
J ONE box.
I
A L
Lebanese, Egyptian, etc. C
Same-sex husband/wife/spouse
O N
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
M
Stepson or stepdaughter Government, Nome Eskimo Community, etc. C
R
Brother or sister
Father or mother
Grandchild
Parent-in-law
F O Chinese
Filipino
Vietnamese
Korean
Native Hawaiian
Samoan
IN
Asian Indian Japanese Chamorro
Son-in-law or daughter-in-law Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Other relative Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
Roommate or housemate
Foster child
§,Uq@¤
Male Female
years
➜ If more people were counted in Question 1 on
the front page, continue with Person 3 on the
next page.
3
1. Print name of Person 3 ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 6 about Hispanic
origin and Question 7 about race. For this census, Hispanic
First Name MI
origins are not races.
2. Does this person usually live or stay somewhere else? Yes, Puerto Rican
Mark K
J all that apply.
I Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
No example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Yes, with a parent or
Yes, for college other relative
Yes, for a military assignment Yes, at a seasonal or
second residence
Yes, for a job or business Yes, in a jail or prison 7. What is this person’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
Yes, in a nursing home Yes, for another reason
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
3. How is this person related to Person 1? Mark K
Opposite-sex husband/wife/spouse
J ONE box.
I
Lebanese, Egyptian, etc. C
A L
Opposite-sex unmarried partner
Same-sex husband/wife/spouse
O N
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
M
Stepson or stepdaughter Government, Nome Eskimo Community, etc. C
R
Brother or sister
Father or mother
Grandchild
Parent-in-law
F O Chinese
Filipino
Vietnamese
Korean
Native Hawaiian
Samoan
IN
Asian Indian Japanese Chamorro
Son-in-law or daughter-in-law Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Other relative Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
Roommate or housemate
Foster child
§,UqR¤
Male Female
years
➜ If more people were counted in Question 1 on
the front page, continue with Person 4 on the
next page.
4
1. Print name of Person 4 ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 6 about Hispanic
origin and Question 7 about race. For this census, Hispanic
First Name MI
origins are not races.
2. Does this person usually live or stay somewhere else? Yes, Puerto Rican
Mark K
J all that apply.
I Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
No example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Yes, with a parent or
Yes, for college other relative
Yes, for a military assignment Yes, at a seasonal or
second residence
Yes, for a job or business Yes, in a jail or prison 7. What is this person’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
Yes, in a nursing home Yes, for another reason
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
3. How is this person related to Person 1? Mark K
Opposite-sex husband/wife/spouse
J ONE box.
I
A L
Lebanese, Egyptian, etc. C
Same-sex husband/wife/spouse
O N
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
M
Stepson or stepdaughter Government, Nome Eskimo Community, etc. C
R
Brother or sister
Father or mother
Grandchild
Parent-in-law
F O Chinese
Filipino
Vietnamese
Korean
Native Hawaiian
Samoan
IN
Asian Indian Japanese Chamorro
Son-in-law or daughter-in-law Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Other relative Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
Roommate or housemate
Foster child
§,UqY¤
Male Female
years
➜ If more people were counted in Question 1 on
the front page, continue with Person 5 on the
next page.
5
1. Print name of Person 5 ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 6 about Hispanic
origin and Question 7 about race. For this census, Hispanic
First Name MI
origins are not races.
2. Does this person usually live or stay somewhere else? Yes, Puerto Rican
Mark K
J all that apply.
I Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
No example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Yes, with a parent or
Yes, for college other relative
Yes, for a military assignment Yes, at a seasonal or
second residence
Yes, for a job or business Yes, in a jail or prison 7. What is this person’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
Yes, in a nursing home Yes, for another reason
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
3. How is this person related to Person 1? Mark K
Opposite-sex husband/wife/spouse
J ONE box.
I
Lebanese, Egyptian, etc. C
A L
Opposite-sex unmarried partner
Same-sex husband/wife/spouse
O N
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
M
Stepson or stepdaughter Government, Nome Eskimo Community, etc. C
R
Brother or sister
Father or mother
Grandchild
Parent-in-law
F O Chinese
Filipino
Vietnamese
Korean
Native Hawaiian
Samoan
IN
Asian Indian Japanese Chamorro
Son-in-law or daughter-in-law Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Other relative Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
Roommate or housemate
Foster child
§,Uqa¤
Male Female
years
➜ If more people were counted in Question 1 on
the front page, continue with Person 6 on the
next page.
6
1. Print name of Person 6 ➜ NOTE: Please answer BOTH Question 6 about Hispanic
origin and Question 7 about race. For this census, Hispanic
First Name MI
origins are not races.
2. Does this person usually live or stay somewhere else? Yes, Puerto Rican
Mark K
J all that apply.
I Yes, Cuban
Yes, another Hispanic, Latino, or Spanish origin – Print, for
No example, Salvadoran, Dominican, Colombian, Guatemalan,
Spaniard, Ecuadorian, etc. C
Yes, with a parent or
Yes, for college other relative
Yes, for a military assignment Yes, at a seasonal or
second residence
Yes, for a job or business Yes, in a jail or prison 7. What is this person’s race?
Mark K
J one or more boxes AND print origins.
I
Yes, in a nursing home Yes, for another reason
White – Print, for example, German, Irish, English, Italian,
3. How is this person related to Person 1? Mark K
Opposite-sex husband/wife/spouse
J ONE box.
I
A L
Lebanese, Egyptian, etc. C
Same-sex husband/wife/spouse
O N
Black or African Am. – Print, for example, African American,
Jamaican, Haitian, Nigerian, Ethiopian, Somali, etc. C
M
Stepson or stepdaughter Government, Nome Eskimo Community, etc. C
R
Brother or sister
Father or mother
Grandchild
Parent-in-law
F O Chinese
Filipino
Vietnamese
Korean
Native Hawaiian
Samoan
IN
Asian Indian Japanese Chamorro
Son-in-law or daughter-in-law Other Asian – Other Pacific Islander –
Print, for example, Print, for example,
Other relative Pakistani, Cambodian, Tongan, Fijian,
Hmong, etc. C Marshallese, etc. C
Roommate or housemate
Foster child
§,Uqi¤
Male Female
years
➜ If more people were counted in Question 1 on
the front page, continue with Person 7 on the
next page.
7
OMB No. 0607-0999: Approval Expires 09/30/2020
Use this section to complete information for the rest of the people you counted in Question 1 on the front page.
We may call for additional information about them.
Person 7
First Name MI Last Name(s)
Date of Birth
Sex Age on April 1, 2018 Month Day Year of birth Related to Person 1?
Person 8
First Name MI Last Name(s)
Date of Birth
Sex
Male Female
Age on April 1, 2018
years
Month Day Year of birth
A L Related to Person 1?
Yes No
Person 9
First Name MI Last Name(s)
O N
Date of Birth
T I
Sex Age on April 1, 2018 Month
Male
Person 10
Female years
R M Yes No
First Name
F O MI Last Name(s)
IN
Date of Birth
Sex Age on April 1, 2018 Month Day Year of birth Related to Person 1?
11528080
If you need help completing this questionnaire, call 1-844-330-2020, Sunday through Saturday from 7:00 a.m. to 9:00 p.m. ET. The telephone
call is free.
TDD — Telephone display device for the hearing impaired. Call 1-844-467-2020, Sunday through Saturday from 7:00 a.m. to 9:00 p.m. ET.
The telephone call is free.
The U.S. Census Bureau estimates that completing the questionnaire will take 10 minutes on average. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect
of this burden to: Paperwork Reduction Project 0607-0999, U.S. Census Bureau, DCMD-2H174, 4600 Silver Hill Road, Washington, DC 20233. You may email comments
to <2020.census.paperwork@census.gov>; use “Paperwork Reduction Project 0607-0999” as the subject.
This collection of information has been approved by the Office of Management and Budget (OMB). The eight-digit approval number that appears at the upper right of the
questionnaire confirms this approval. If this number were not displayed, we could not conduct this survey.