Vous êtes sur la page 1sur 19

In theClinic

In the Clinic

Asthma
Diagnosis page ITC3-2

Treatment page ITC3-7

Practice Improvement page ITC3-13

Tool Kit page ITC3-14

Patient Information page ITC3-15

CME Questions page ITC3-16

Physician Writer The content of In the Clinic is drawn from the clinical information and education
Meeta Prasad Kerlin, MD, resources of the American College of Physicians (ACP), including ACP Smart
MSCE Medicine and MKSAP (Medical Knowledge and Self-Assessment Program). Annals
of Internal Medicine editors develop In the Clinic from these primary sources in
Section Editors collaboration with the ACP’s Medical Education and Publishing divisions and with
Deborah Cotton, MD, MPH the assistance of science writers and physician writers. Editorial consultants from
Darren Taichman, MD, PhD ACP Smart Medicine and MKSAP provide expert review of the content. Readers
Sankey Williams, MD who are interested in these primary resources for more detail can consult
http://smartmedicine.acponline.org, http://www.acponline.org/products_services/
mksap/15/?pr31, and other resources referenced in each issue of In the Clinic.

CME Objective: To review current evidence for diagnosis, treatment, and practice
improvement of asthma.

The information contained herein should never be used as a substitute for clinical
judgment.

© 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


sthma is a common respiratory illness characterized by airway hyper-

A responsiveness and inflammation. It affects over 300 million people


globally (1), including 22 million adults in the United States alone.
Although asthma mortality in the United States has declined, the morbidity
and costs remain substantial. In certain groups of Americans, such as persons
of lower socioeconomic status and minority ethnicity, asthma morbidity and
mortality are disproportionately high. Such trends are surprising, given the
improvement in air quality in the United States and the availability of effec-
tive therapies.

Diagnosis
What symptoms or elements of predict airflow obstruction, but cli-
clinical history are helpful in nicians often disagree about their
diagnosing asthma? presence and absence (1, 3). The
Symptoms that should prompt clini- physical examination is sometimes
cians to consider asthma are episodic most helpful in looking for evi-
wheezing, dyspnea, cough, difficulty dence of alternative diagnoses.
taking a deep breath, and chest Inspiratory crackles may suggest
tightness (2, 3). A careful history to interstitial lung disease or conges-
elicit the nature and timing of symp- tive heart failure. Abnormal heart
toms is paramount in diagnosing sounds also might indicate heart
asthma. Characteristically, asthma failure or additional cardiac causes
symptoms are intermittent and may of dyspnea, such as valvular disease.
remit spontaneously or with use of
short-acting bronchodilators. Symp- What are the indications for
1. To T, Stanojevic S, toms often vary seasonally or are as- spirometry in a patient whose
Moores G, Gershon clinical presentation is consistent
AS, Bateman ED, Cruz sociated with specific triggers, such
AA, et al. Global asth- as cold, exercise, animal dander, with asthma?
ma prevalence in
adults: findings from pollen, occupational exposures, cer- Several studies show a poor correla-
the cross-sectional
tain foods, and aspirin or nons- tion among the presence, severity,
world health survey.
BMC Public Health. teroidal anti-inflammatory drugs. and timing of wheezing and the
2012;12:204.
[PMID: 22429515] Clinicians should also consider asth- degree of airflow obstruction (4, 5).
2. Li JT, O’Connell EJ.
ma in patients with chronic cough, Patients vary in degree of sensitivi-
Clinical evaluation of
asthma. Ann Allergy especially if it is nocturnal, seasonal, ty to airflow limitations and can ac-
Asthma Immunol.
or related to the workplace or a spe- climate to the disability and thus
1996;76:1-13; quiz 13-
5. [PMID: 8564622] cific activity. become insensitive to airflow ob-
3. National Asthma Edu-
cation and Preven-
struction (6). Therefore, the Na-
tion Program. Expert What physical examination tional Heart, Lung, and Blood
Panel Report 3 (EPR-
3): Guidelines for the findings are suggestive? Institute (NHLBI) Expert Panel
Diagnosis and Man- Because asthma is an episodic dis- Report 3 recommends that all pa-
agement of Asthma-
Summary Report ease, the physical examination is tients (adults and children > 5 years
2007. J Allergy Clin
Immunol.
less helpful than a carefully elicited of age) in whom asthma is consid-
2007;120:S94-138. history, unless a patient is having ered have objective assessments of
[PMID: 17983880]
4. McFadden ER Jr, Kiser an active exacerbation. The clini- pulmonary function (3). Specifical-
R, DeGroot WJ. Acute
bronchial asthma. Re-
cian should listen for wheezing ly, initial pulmonary function test-
lations between clini- during tidal respirations or upon ing should include spirometric
cal and physiologic
manifestations. N
forced expiration, note the presence measurement of the FEV1, FVC,
Engl J Med. of a prolonged expiratory phase of and the FEV1/FVC ratio, before
1973;288:221-5.
[PMID: 4682217] breathing, and examine the chest and after administration of a bron-
5. Shim CS, Williams MH
Jr. Relationship of
for hyperexpansion. Studies suggest chodilator to evaluate the re-
wheezing to the that respiratory signs (wheezing, versibility of airflow obstruction.
severity of obstruc-
tion in asthma. Arch forced expiratory time, accessory Reversibility of airflow obstruction
Intern Med. muscle use, respiratory rate, and defines asthma. Predicted normal
1983;143:890-2.
[PMID: 6679232] pulsus paradoxus) may be useful to values for spirometric measures are

© 2014 American College of Physicians ITC3-2 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


How often should clinicians see minimal to no related symptoms, the
Factors Associated With Poor
patients with asthma for routine Expert Panel Report 3 suggests rou- Outcomes of Asthma
follow-up? tine follow-up every 1–6 months (3); Exacerbations
No definitive studies are available to however, evidence documenting the Prior intubation
guide the frequency of asthma fol- benefit of this strategy is limited. Multiple asthma-related
low-up, but consensus suggests that exacerbations
The Report also suggests follow-up
for patients with newly diagnosed Emergency room visits for asthma
within 7 days for patients discharged in the previous year
asthma, 2–4 visits during the 6
months after diagnosis can help to from the hospital and within 10 days Nonuse or low adherence to
for patients treated as outpatients for inhaled corticosteroids
establish and reinforce the patient’s History of depression, substance
basic knowledge and management an exacerbation. Studies have shown abuse, personality disorder,
skills. For patients with asthma who that relapse occurs in about 1% of unemployment, or recent
have shown maximum improvement patients per day until the follow-up bereavement
in pulmonary function and have visit (39, 40).

Treatment... Patients should try to understand and avoid asthma triggers. While
air conditioners or dehumidifiers may be helpful, indoor air-cleaning devices are
of unclear utility. All patients with asthma should have SABAs available for relief
of acute symptoms. For patients with persistent asthma, treatment with long-
term controller medications can be stepped up or down as needed to maintain
disease control. The key to a successful step-up/step-down treatment plan is to
closely monitor symptoms. Serial measures of asthma control should guide treat-
ment changes to minimize the potential risk for asthma exacerbations and long-
term side effects. An acute increase in symptoms requires prompt recognition and
increase in treatment, and all patients should be instructed on how to recognize
the early signs of clinical deterioration and how to respond. Careful evaluation
and monitoring are required to identify when patients with an acute increase in
symptoms require hospitalization.

CLINICAL BOTTOM LINE

Practice
Do U.S. stakeholders consider
asthma care when evaluating the
physician reimbursement from Improvement
Centers for Medicare & Medicaid
quality of care a physician Services (CMS) will be subject to
delivers? value-based modification, based on
In April 2005, the Ambulatory some of the measures described
Care Quality Alliance released a
set of 26 health care quality indi-
cators for clinicians, consumers, Physician Quality Measures for
and health care purchasers to use Asthma Care Endorsed by the
in quality improvement efforts, National Quality Forum
41. Effectiveness of rou-
public reporting, and pay-for- Assessment of asthma control: the tine self monitoring
performance programs (www.ahrq percentage of patients aged 5 to 40 of peak flow in pa-
years with a diagnosis of asthma who tients with asthma.
.gov/qual/aqastart.htm), two of were evaluated during at least one
Grampian Asthma
Study of Integrated
which focus on asthma care. The office visit during the measurement Care (GRASSIC). BMJ.
National Quality Forum has year for frequency of daytime and 1994;308:564-7.
[PMID: 8148679]
defined and/or endorsed physician- nocturnal asthma symptoms. 42. Charlton I, Charlton
specific similar measures of quality of Assessment of appropriate therapy: the G, Broomfield J,
percentage of patients 5 to 64 years of Mullee MA. Evalua-
asthma care (see the Box: Physician age during the measurement year who
tion of peak flow
and symptoms only
Quality Measures for Asthma Care were identified as having persistent self management
asthma and who were appropriately plans for control of
Endorsed by the National Quality asthma in general
prescribed medication during the
Forum). As part of the Affordable measurement year.
practice. BMJ.
1990;301:1355-9.
Care Act, beginning in 2015, [PMID: 2148702]

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic ITC3-13 © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


previously. CMS has also developed admissions for asthma or COPD as
prevention quality indicators as a reflection of quality of asthma care
part of performance measurement (www.cms.gov/Medicare/Medicare
for Medicare Accountable Care -Fee-for-Service-Payment/shared
Organizations and uses the ratio savingsprogram/Downloads/
of observed-to-expected hospital Measure-ACO-9-Asthma.pdf ).

In the Clinic http://smartmedicine.acponline.org/content.aspx?gbosId=108&result


Click=3&ClientActionType=SOLR%20Direct%20to%20Content
&ClientActionData=Module%20link%20Click

Tool Kit Access the American College of Physicians (ACP) Smart Medicine
module on asthma.

In the Clinic
Patient Information
www.nlm.nih.gov/medlineplus/asthma.html
www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/asthma/htm/index.htm
Asthma www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/asthmaspanish/htm/
index.htm
ACP Smart Medicine Module Information on asthma from the National Institutes of Health
MedlinePlus, including an interactive tutorial in English and
Spanish.
www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/asthma/
www.nhlbi.nih.gov/health-spanish/health-topics/temas/asthma/
Information for patients on asthma, in English and in Spanish,
from the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI).
www.cdc.gov/asthma/faqs.htm
Answers to frequently asked questions about asthma from the
Centers for Disease Control and Prevention.

Clinical Guidelines
www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthsumm.pdf
Evidence-based guidelines for the diagnosis and management of
asthma from the National Asthma Education and Prevention
Program in 2007.
www.aaaai.org/Aaaai/media/MediaLibrary/PDF%20Documents/
Practice%20and%20Parameters/Exercise-induced-bronchoconstriction
-2011.pdf
Practice parameter on the pathogenesis, prevalence, diagnosis, and
management of exercise-induced bronchoconstriction from the
American Academy of Allergy, Asthma and Immunology; the
American College of Allergy, Asthma and Immunology; and the
Joint Council of Allergy, Asthma and Immunology in 2010.
www.whiar.org/docs/ARIA-Report-2008.pdf
Guidelines on allergic rhinitis and its impact on asthma from the
World Health Organization in 2008.

Diagnostic Tests and Criteria


http://smartmedicine.acponline.org/content.aspx?gbosId=108&result
Click=3&ClientActionType=SOLR%20Direct%20to%20Content
&ClientActionData=Module%20link%20Click
List of laboratory and other studies for diagnosis and risk
stratification of patients with asthma from ACP Smart Medicine.

Quality-of-Care Guidelines
www.aaaai.org/Aaaai/media/MediaLibrary/PDF%20Documents/Practice
%20and%20Parameters/attaining-optimal-asthma-control.pdf
Practice parameter on attaining optimal asthma control from the
American Academy of Allergy, Asthma and Immunology and the
American College of Allergy, Asthma and Immunology in 2005.
www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5206a1.htm
Key clinical activities for quality asthma care from the National
Asthma Education and Prevention Program in 2003.
www.ahrq.gov/professionals/quality-patient-safety/quality-resources/
tools/ambulatory-care/starter-set.html
Asthma performance measures from the Ambulatory Care Quality
Alliance address asthma.

© 2014 American College of Physicians ITC3-14 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


caution with live virus with inhaled cor-
vaccines ticosteroids, with
sensitization to a
perennial airborne
allergen
Magnesium sulfate 2 g IV Avoid with AV block. For severe acute
Caution with CKD exacerbations un-
responsive to other
medication
Combination agent: Black box warning
Corticosteroid/long-
acting β2-agonist
Budesonide/Formoterol 80/4.5 µg, 160/4.5 µg; dosed
(Symbicort) 2 inhalations 2 times/d
Mometasone/Formoterol 100/5 µg, 200/5 µg; dosed
(Dulera) 2 inhalations 2 times/d
Fluticasone/Salmeterol DPI: 100/50 µg, 250/50 µg,
(Advair Diskus, Advair 500/50 µg; dosed 1 inhalation
HFA) 2 times/d. MDI: 45/21 µg, 115/
21 µg, 230/21 µg; dosed
2 inhalations 2 times/d

* = first-line agent; CKD = chronic kidney disease; CNS = central nervous system; CrCl = creatinine clearance; CV = cardiovascular; CYP = cytochrome P450
isoenzymes; DPI = dry powder inhaler; GI = gastrointestinal; HF = heart failure; HPA = hypothalamic-pituitary-adrenal;
IgE = immunoglobulin E; IM = intramuscular; INR = international normalized ratio; IV = intravenous; LFT = liver function test; MDI = metered-dose inhaler;
PO = oral; prn = as needed; SC = subcutaneous; SCr = serum creatinine

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


Table 4. Differential Diagnosis of Asthma may reveal evidence of a fixed or
Condition Characteristics
variable airway obstruction or, to-
gether with direct visualization of
COPD Airway destruction less reversible; typically seen in older
patients with a history of smoking the larynx during acute symptoms,
Vocal cord dysfunction Abrupt onset and end of symptoms; monophonic wheeze; may be useful in indentifying vocal
more common in younger patients; confirm with laryngoscopy cord paralysis. A plain chest radi-
and/or flow-volume loop ograph or computed tomography is
Heart failure Dyspnea and often wheezing; crackles on auscultation; limited helpful in identifying bronchiectasis
response to asthma therapy; cardiomegaly; edema; elevated
BNP; other features of heart failure or lung masses. Echocardiography
Bronchiectasis Cough productive of large amounts of purulent sputum; can help to identify cardiovascular
rhonchi and crackles are common; may have wheezing and disorders, including ischemic heart
clubbing; confirmed by CT imaging disease, ventricular dysfunction, and
Allergic bronchopulmonary Recurrent infiltrates on chest radiograph; eosinophilia; high pulmonary hypertension. Chronic
aspergillosis IgE levels; frequent need for corticosteroid treatment
cough, dyspnea, or recurrent wheez-
Cystic fibrosis Cough productive of large amounts of purulent sputum; rhonchi
and crackles are common; prominent clubbing; may have ing, although each consistent with
wheezing asthma, may be due to other disor-
Mechanical obstruction More localized wheezing; if central in location, flow-volume ders including COPD, vocal cord
loop may provide a clue dysfunction, cystic fibrosis, obstruc-
BNP = B-type natriuretic peptide; COPD = chronic obstructive pulmonary disease; CT = computed
tive sleep apnea, the Churg-Strauss
tomography. syndrome, allergic bronchopul-
monary aspergillosis, interstitial
lung disease, bronchiectasis, conges-
particularly if spirometry is incon- tive heart failure, and pulmonary
sistent with or nondiagnostic of hypertension, or may be side effects
asthma. Further testing, such as of medications. Evidence shows
complete pulmonary function test- that difficult-to-control asthma may
ing that includes lung volumes and be a result of comorbid conditions
diffusing capacity, may be revealing. and that standardized evaluation of
For example, evidence of a lack of patients for comorbidity was associ-
reversibility of airflow obstruction ated with improved asthma control
suggests chronic obstructive pul- (17).
monary disease (COPD), or re-
strictive patterns with diminutions When should primary care
in the FEV1 and FVC but a normal clinicians consider referring
FEV1/FVC ratio suggests interstitial patients with suspected asthma to
lung disease. These conditions can specialists for diagnosis?
also coexist in a patient who has Consultation with a pulmonologist
asthma and referral to a specialist should be considered before ordering
17. Irwin RS, Curley FJ,
may be indicated is these situations provocative pulmonary function test-
French CL. Difficult- (see next section). An important dif- ing because testing is time- and la-
to-control asthma.
Contributing factors ference between asthma and COPD bor-intensive and requires skilled
and outcome of a is the history of smoking. Although performance and interpretation.
systematic manage-
ment protocol. 30% of patients with asthma in the Patients presenting with atypical
Chest.
1993;103:1662-9. United States smoke, COPD often symptoms, who have abnormal chest
[PMID: 8404082] occurs in older persons with a sub- radiographs, pulmonary function
18. Althuis MD, Sexton
M, Prybylski D. Ciga- stantial history of cigarette smoking tests suggesting both obstruction and
rette smoking and
asthma symptom
and is manifest by chronic bronchi- restriction, unusual manifestations of
severity among tis and emphysema. Patients with the disease, or who display subopti-
adult asthmatics. J
Asthma. COPD may demonstrate reversibil- mal response to therapy may benefit
1999;36:257-64. ity with bronchodilators on pul- from referral to a pulmonologist. Re-
[PMID: 10350222]
19. Weiss ST, Utell MJ, monary function testing, but it is ferral to an allergist may be helpful
Samet JM. Environ-
mental tobacco less common, can vary between and for patients with asthma that seems
smoke exposure and within patients, can change over to have an allergic component, such
asthma in adults. En-
viron Health Per- time, and can differ according to as seasonal variation in asthma sever-
spect. 1999;107 Sup- ity or sensitivity to specific environ-
pl 6:891-5.
the bronchodilator used (16). In-
[PMID: 10592149] spection of the flow-volume loop mental exposures.

© 2014 American College of Physicians ITC3-6 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


Diagnosis... A careful history focusing on the nature and timing of symptoms
(wheezing, dyspnea, cough, chest tightness) and potential triggers is essential
to the diagnosis of asthma. Moderate-quality evidence supports the use of
spirometry in assessment of all adult patients and older children suspected of
having asthma. However, normal spirometry does not definitively rule out asth-
ma. Clinicians should consider provocative pulmonary testing for patients with
characteristic symptoms of asthma but with normal spirometry and no evi-
dence of alternative diagnoses.

CLINICAL BOTTOM LINE

Treatment
What advice about reducing increased asthma symptoms in pa-
allergen exposure should clinicians tients exposed to a smoker at
give patients? home (OR, 2.05 [CI, 1.79 to Measures to Reduce Dust Mite
Avoidance of triggers is the corner- and Other Environmental
2.40]) (21).
Allergen and Irritant Exposure
stone of nonpharmacologic therapy
of asthma. Clinicians should ques- What evidence supports the use Use air conditioning to maintain
humidity <50%
tion the patient about triggers and of indoor air-cleaning devices for
Remove carpets
provide strategies to diminish expo- patients with asthma?
Limit fabric household items, such
sure to them (see the Box: Measures Given the recognition that envi- as upholstered furniture, drapes,
to Reduce Dust Mite and Other ronment plays a critical role in air- and soft toys
Environmental Allergen and Irritant way hygiene, it may seem logical Use impermeable covers for
that indoor air-cleaning devices are mattresses and pillows
Exposure). Since many patients with
beneficial. However, there is little Launder bedding weekly in water at
asthma are atopic, reducing exposure least 130° F
to allergens can improve outcomes. evidence to suggest that HEPA fil-
Ensure adequate ventilation
Other common triggers of asthma ters or air duct cleaning control Exterminate to reduce cockroaches
include aspirin, nonsteroidal anti- asthma, and they are not currently Remove cats from the home
inflammatory drugs, and sulfites in recommended as part of a multi- Reduce dampness in the home
food preservatives. Limiting expo- faceted plan to reduce allergen ex- Avoid wood-burning or unvented
sure to triggers is difficult to imple- posure. Humidifiers may actually gas fireplaces or stoves
ment or sustain in some patients; increase allergen levels and must be Avoid tobacco smoke
however, even modest remediation cleaned often. A multidisciplinary
can be beneficial. committee convened by the Insti-
tute of Medicine reviewed available
The NHLBI Expert Panel Report evidence concerning the impact of
3 recognized environmental smoke ventilation and air cleaning on
exposure as a common cause of asthma (22). Although it conclud- 20. Ho G, Tang H, Rob-
bins JA, Tong EK.
asthma exacerbations (3), and sev- ed that particle air cleaning may Biomarkers of tobac-
eral studies have impugned active reduce symptoms in certain situa- co smoke exposure
and asthma severity
and passive cigarette smoking as a tions, evidence is inadequate to in adults. Am J Prev
cause of decreasing lung function broadly recommend air cleaning Med. 2013;45:703-9.
[PMID: 24237911]
in adult asthma (18, 19). One for patients with asthma. Keeping 21. Ostro BD, Lipsett MJ,
Mann JK, Wiener MB,
study demonstrated that elevated household humidity below 50% Selner J. Indoor air
levels of biomarkers of tobacco with dehumidifiers or air condi- pollution and asth-
ma. Results from a
exposure were associated with in- tioners reduces dust mites and panel study. Am J
Respir Crit Care Med.
creased asthma severity (20). An- mold and is recommended by the 1994;149:1400-6.
other study considered associations Expert Panel Report 3 (3). [PMID: 8004290]
22. Institute of Medicine
between indoor air pollutants and Committee on the
symptoms in 164 adults with asth- How should clinicians select from Assessment of Asth-
ma and Indoor Air.
ma and found an increase in days among available drug therapy for Executive summary.
In: Clearing the Air:
of restricted activity (odds ratio asthma? Asthma and Indoor
[OR], 1.61 [95% CI, 1.06 to The Appendix Table (available at Air Exposures. Wash-
ington, DC: National
2.46]) and greater likelihood of www.annals.org) summarizes drugs Academies Pr; 2000.

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic ITC3-7 © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


available to treat asthma. The goals Rescue therapy is critical for all
of asthma therapy are to achieve patients regardless of asthma sever-
asthma control by the following ity. Even patients with intermittent
means: reduce impairment through asthma can have severe exacerba-
reduction of chronic and trouble- tions. Patients with persistent
some symptoms; minimize rescue symptoms require a long-term con-
bronchodilator use; maintain nor- troller in addition to rescue therapy.
mal (or near normal) spirometry; Therapy should be initiated based
minimize interference with activi- on the severity of impairment at
ties; and meet patient’s satisfaction the time of initiation of therapy:
with care and to reduce risk by the step 1 for intermittent impairment,
following means: prevent exacerba- step 2 for mild persistent impair-
tions; prevent loss of lung func- ment, step 3 for moderate persist-
tion; and provide optimal pharma- ent impairment, and step 4 or 5 for
cotherapy with minimal adverse severe persistent impairment. Im-
effects. pairment status is determined by
the most impaired variable (e.g.,
The Figure presents a stepwise ap- worst of symptoms, nighttime
proach to pharmacotherapy. Step- awakenings).
wise therapy consists of agents for
acute relief of symptoms (rescue After initiation of therapy, the regi-
therapy) and for long-term control. men should be adjusted based on

Persistent asthma: Daily medication


Intermittent
Consult with asthma specialist if step 4 care or higher is required
asthma
Consider consultation at step 3

Step 6
Step up if
Preferred: needed
Step 5 High-dose ICS
+ LABA + oral (first check
Preferred: adherence,
corticosteroid
Step 4 High-dose environmental
ICS + LABA AND
control, and
Preferred: Consider comorbid
Step 3 AND
Medium-dose omalizumab for conditions)
ICS + LABA Consider
patients who
Preferred: omalizumab for
have allergies
Low-dose patients who
Step 2 ICS + LABA Alternative: have allergies
OR Medium-dose Assess
Preferred:
ICS + LTRA, control
Low-dose ICS Medium-dose ICS
Step 1 theophylline,
or zileuton
Alternative: Alternative:
Preferred:
Cromolyn, LTRA, Low-dose
SABA PRN
nedocromil, or ICS + LTRA,
theophylline theophylline Step down if
or zileuton possible

(and asthma is
well controlled
Each step: Patient education, environmental control, and management of comorbidities
at least
Steps 2-4: Consider subcutaneous allergen immunotherapy for patients who have allergic asthma
3 months)

Quick relief medication for all patients:


• SABA as needed for symptoms. Intensity of treatment depends on severity of symptoms: up to 3 treatments at 20-minute intervals
as needed. Short course of oral systemic corticosteroids may be needed.
• Use of SABA >2 days a week for symptom relief (not prevention of EIB) generally indicates inadequate control and the need to step
up treatment.

Figure. Stepwise approach for managing asthma in adults. EIB = exercise-induced bronchospasm; ICS = inhaled corticosteroids; LABA = long-
acting β-agonists; LTRA = leukotriene-receptor agonists; SABA = short-acting β-agonists.

© 2014 American College of Physicians ITC3-8 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


the level of asthma control (Table 3 Patients with mild persistent asth-
and Figure). If asthma is not well- ma should receive a long-term
controlled, stepping up to more in- controller medication, usually a
tense therapy is indicated. A step up low-dose ICS. Compared with pa-
in treatment may involve any or all of tients with intermittent asthma,
the following: an increase in the in- patients with mild persistent asth-
haled corticosteroid (ICS) dose, ad- ma are more prone to underlying
dition of a second controller, and a inflammation and disease exacer-
brief course of oral steroids to achieve bations. Low-dose ICSs have been
control more rapidly. If symptoms are shown to reduce risk for exacerba-
well-controlled on a given regimen tions, bronchial hyperresponsive-
for 3 months or more, stepping down ness, and need for rescue β-agonist
to less intensive therapy is indicated. use and to control symptoms. Al-
A step down in treatment may in- ternatives to ICSs are leukotriene-
volve stopping the second controller receptor antagonist medications
(such as a long-acting β2-agonist (e.g., montelukast, zafirlukast) or
[LABA] bronchodilator) or reducing cromolyn. Of note, LABA mono-
the dose of ICS. A decrease in ICS therapy is not recommended for
dose by 25%–50% over time is an ap- long-term control of asthma be-
propriate initial target. It is important cause studies suggest a risk for in-
that the patient have instructions to creased morbidity and mortality in
call immediately if symptoms start to some patients (23).
increase. The therapy of choice in patients
Clinicians should review therapy with moderate persistent asthma is
23. Salpeter SR, Buckley
2–6 weeks after initiation of or step- either low-dose ICSs and a LABA NS, Ormiston TM,

ping up/down therapy and then or a moderate dose of a single long- Salpeter EE. Meta-
analysis: effect of
every 1–6 months. The frequency of term controller medication (exclud- long-acting beta-ag-
onists on severe
follow-up should depend on level of ing LABAs as outlined above). Evi- asthma exacerba-
dence suggests that patients who tions and asthma-re-
control. Asthma is a chronic disease lated deaths. Ann In-
remain symptomatic while taking tern Med.
that often requires long-term thera-
moderate doses of ICSs benefit 2006;144:904-12.
py. Given the complexity of airway [PMID: 16754916]
from the addition of a long-acting 24. Greening AP, Ind PW,
inflammation, multiple drugs with Northfield M, Shaw
bronchodilator, such as salmeterol or G. Added salmeterol
different actions against the various
formoterol. The additive effect of versus higher-dose
aspects of the inflammatory response corticosteroid in
the long-acting bronchodilator im- asthma patients
are often necessary. with symptoms on
proves lung physiology, decreases existing inhaled cor-
Rescue Therapy use of rescue β-agonists, and reduces ticosteroid. Allen &
Hanburys Limited
Patients with intermittent asthma symptoms better than doubling the UK Study Group.

may only need a quick-relief med- dose of an ICS alone (24-26). How- Lancet.
1994;344:219-24.
ication (short-acting β-agonists ever, there is little evidence to guide [PMID: 7913155]
25. Ukena D, Harnest U,
[SABAs]) on an as-needed basis. the best choice of combinations. Sakalauskas R, Mag-

SABAs are the drugs of choice for Clinicians and patients must weigh yar P, Vetter N, Stef-
fen H, et al. Compari-
reversal of acute bronchospasm and the reduced risk for adverse effects son of addition of
theophylline to in-
are safe and well-tolerated. Patients of steroids against the use of more haled steroid with

with persistent asthma (mild, mod- complicated regimens. It is unclear doubling of the
dose of inhaled
erate, or severe) maintained on long- whether controlling the disease with steroid in asthma.

term controller therapy should also high-dose ICSs or moderate-dose Eur Respir J.
1997;10:2754-60.
ICSs plus a long-acting broncho- [PMID: 9493656]
receive a SABA and advice to keep 26. Woolcock A, Lund-
dilator results in a better long-term
the medication readily available for back B, Ringdal N,
outcome. Jacques LA. Compar-
relief of acute symptoms. ison of addition of
salmeterol to in-
In a 12-week, randomized, controlled trial of haled steroids with
Long-Term Controller Therapy 447 patients who remained symptomatic doubling of the
dose of inhaled
Patients with mild, moderate, or on treatment with ICSs, a dry-powder in- steroids. Am J Respir
severe persistent asthma require haler containing salmeterol and fluticas- Crit Care Med.
1996;153:1481-8.
long-term controller therapy. one was more effective in improving [PMID: 8630590]

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic ITC3-9 © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


physiologic endpoints, reducing rescue low- to moderate-dose ICS, the addition of
therapy use, and reducing exacerbations montelukast improved FEV1, daytime symp-
than was the addition of montelukast to toms, and nocturnal awakenings (29). A
the ICS fluticasone (27). systematic review of trials comparing the
addition of daily leukotriene-receptor an-
LABAs may help improve asthma tagonists or LABAs to ICSs in patients with
27. Nelson HS, Busse
WW, Kerwin E,
symptoms, but as mentioned above, severe asthma concluded that LABAs were
Church N, Emmett they may also increase risks for ad- better than leukotriene antagonists in pre-
A, Rickard K, et al.
Fluticasone propi- verse outcomes. Therefore, patients venting the need for rescue therapy and sys-
onate/salmeterol started on these medications should temic steroids and improved lung function
combination pro-
vides more effective be followed closely. A meta-analysis and symptoms (30).
asthma control than
of 19 randomized clinical trials found
low-dose inhaled Until recently, anticholinergic agents
corticosteroid plus that, compared with placebo, LABAs
montelukast. J Aller- were not a part of the chronic med-
gy Clin Immunol. increased severe exacerbations requir-
ication regimen for asthma. Howev-
2000;106:1088-95. ing hospitalization (OR, 2.6 [CI, 1.6
[PMID: 11112891] er, recent studies have suggested that
28. Löfdahl CG, Reiss TF, to 4.3]), life-threatening exacerba-
Leff JA, Israel E, Noo-
tions (OR, 1.8 [CI, 1.1 to 2.9]), and there may be a role for long-acting
nan MJ, Finn AF, et
al. Randomised, asthma-related deaths (OR, 3.5 [CI, anticholinergic agents in chronic
placebo controlled
1.3 to 9.3]; risk difference, 0.07%) asthma therapy.
trial of effect of a
leukotriene receptor
antagonist, mon-
(23). Risks were similar for salme- In one randomized trial of symptomatic
telukast, on tapering terol and formoterol and in children patients with an FEV1 <80% predicted and
inhaled corticos-
teroids in asthmatic and adults. Several trials did not re- a history of at least one exacerbation in the
patients. BMJ.
1999;319:87-90.
port information about potential prior year, addition of tiotropium to a regi-
[PMID: 10398629] harms, and the number of reported men of inhaled glucocorticoid and LABA
29. Laviolette M, Malm-
strom K, Lu S, deaths was small. Black patients and was associated with a longer time until
Chervinsky P, Pujet patients not using ICSs seemed to be another exacerbation and a modest im-
JC, Peszek I, et al.
Montelukast added at highest risk for these outcomes. provement in FEV1 compared with placebo
to inhaled be-
Guidelines suggest that adding a (31). As such, tiotropium can be considered
clomethasone in
in patients who remain poorly controlled
treatment of asthma. LABA to low-dose ICS and increas-
Montelukast/Be- despite two agents.
clomethasone Addi- ing the dose of ICS (step 3, see Fig-
tivity Group. Am J
Respir Crit Care Med.
ure) are equally preferred options. Omalizumab is a monoclonal anti-
1999;160:1862-8. This balances the established benefi- body that binds to IgE and has been
[PMID: 10588598]
30. Ducharme FM, cial effects of combination therapy in shown to reduce exacerbations in pa-
Lasserson TJ, Cates older children and adults and the po-
CJ. Long-acting tients with severe persistent asthma
beta2-agonists ver- tential increased risk for severe exac- despite therapy with high-dose ICSs
sus anti-leukotrienes
as add-on therapy to erbations reported with daily use of and LABA therapy and often addi-
inhaled corticos-
teroids for chronic
LABA. tional pharmacologic therapies (32).
asthma. Cochrane
Database Syst Rev. Patients with severe persistent asth- However, severe anaphylaxis has
2006:CD003137.
ma may require three controller been reported up to 24 hours after
[PMID: 17054161]
31. Kerstjens HA, Engel
medications to adequately control injection. Clinicians should view the
M, Dahl R, Paggiaro
P, Beck E, Vandewalk- symptoms. Patients with this level of drug as an option only in carefully
er M, et al. Tiotropi-
disease are extremely prone to exacer- selected cases of severe persistent
um in asthma poorly
controlled with stan- bations and have profound underlying asthma in patients with proven IgE-
dard combination mediated sensitivity to perennial
therapy. N Engl J inflammation. Direct comparisons of
Med. 2012;367:1198-
high-dose ICSs to leukotriene recep- aeroallergens and failure of other
207.
[PMID: 22938706] tor modifiers (such as montelukast) therapeutic options. Additional bio-
32. Humbert M, Beasley
R, Ayres J, Slavin R, revealed that the ICSs were more ef- logical therapies, such as a mono-
Hébert J, Bousquet J,
fective. The addition of montelukast clonal antibody to the interleukin-4
et al. Benefits of
omalizumab as add- to the regimen of a patient requiring receptor, are under investigation for
on therapy in pa-
tients with severe high-dose ICSs, however, allowed a the treatment of asthma (33).
persistent asthma significant reduction in the dose of
who are inadequate- What is the role of nonpharma-
ly controlled despite the ICS while maintaining asthma
best available thera- cologic therapy?
py (GINA 2002 step control (28).
4 treatment): INNO-
Many patients are interested in
VATE. Allergy. In a randomized clinical trial of patients nonpharmacologic therapy for
2005;60:309-16.
[PMID: 15679715] with inadequate symptom control despite asthma, such as acupuncture, and

© 2014 American College of Physicians ITC3-10 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


complementary or herbal therapies. Many patients who present with
Clinical Scenarios That Should
The Expert Panel Report 3 advises putative exercise-induced bron-
Prompt Specialist Referral
that there is inadequate evidence to chospasm may have abnormal pul-
History of life-threatening
either support or refute the role of monary function test results at exacerbations
such therapies in chronic asthma baseline. Such patients should be Atypical signs and symptoms
management in general, with the treated according to the regimen Severe persistent asthma
exception that the panel specifically described by the Expert Panel Need for continuous oral
recommends against acupuncture. Report 3 (3). corticosteroids or high-dose inhaled
Physicians are also advised to coun- steroids or more than 2 courses of
When should primary care oral steroids in a 1-year period
sel patients on the possible risks of
clinicians refer patients with Comorbid conditions that complicate
complementary therapy, such as asthma diagnosis or treatment
herbal medications, as regulation asthma to a specialist for Need for provocative testing or
and formulations of these may not treatment? immunotherapy
be standardized. Although definitive evidence Problems with adherence or allergen
about the effect of specialty care avoidance
What therapeutic options are on asthma outcomes is not avail- Unusual occupational or other
effective for patients with exposures
able, according to consensus
exercise-induced bronchospasm? recommendations referral to a
In some patients, exercise induces specialist may be useful in specific
bronchospasm. Symptoms often clinical situations (see the Box:
occur with vigorous exercise in Clinical Scenarios That Should
cold, dry air. The Expert Panel Prompt Specialist Referral). 33. Wenzel S, Ford L,
Pearlman D, Spector
Report 3 recommends that pa- Whether to consult an allergist or S, Sher L, Skobieran-
da F, et al. Dupilum-
tients should not have to limit pulmonologist should reflect local ab in persistent asth-
desired activity because of exer- availability and consideration of ma with elevated
eosinophil levels. N
cise-induced bronchospasm. Pa- the predominant comorbid condi- Engl J Med.
tients who have normal baseline tions and complicating features in 2013;368:2455-66.
[PMID: 23688323]
pulmonary function but experience asthma. For example, a patient 34. Nelson HS, Weiss ST,
Bleecker ER, Yancey
exercise-induced symptoms, such with sleep apnea and asthma may SW, Dorinsky PM;
as cough, shortness of breath, or benefit from a pulmonary consul- SMART Study Group.
The Salmeterol Mul-
wheezing, can be treated effective- tation, whereas a patient who has ticenter Asthma Re-
search Trial: a com-
ly with albuterol, cromolyn sodi- asthma with an atopic component parison of usual
um, or nedocromil 15–30 minutes may benefit from referral to an pharmacotherapy
for asthma or usual
before exercise. If exercise-induced allergist. pharmacotherapy
plus salmeterol.
symptoms persist, addition of Chest. 2006;129:15-
long-acting bronchodilators or When should oral corticosteroids 26. [PMID: 16424409]
35. Nelson JA, Strauss L,
leukotriene antagonists may be be used for outpatient treatment? Skowronski M, Ciufo
helpful. Recent evidence, however, Selected patients who have an R, Novak R, McFad-
den ER Jr. Effect of
suggesting that monotherapy with acute increase in asthma symptoms long-term salme-
terol treatment on
long-acting bronchodilators may may be managed as outpatients, exercise-induced
cause adverse outcomes in asthma with appropriate escalation of asthma. N Engl J
Med. 1998;339:141-
cautions against using these agents therapy and instructions to seek 6. [PMID: 9664089]
36. Nightingale JA,
as monotherapy in exercise-induced urgent care rapidly if symptoms Rogers DF, Barnes PJ.
asthma (23, 34). Despite these persist or worsen. Oral corticos- Comparison of the
effects of salmeterol
concerns, evidence suggests that teroids should be given to patients and formoterol in
formoterol or salmeterol is more who have symptoms that are in- patients with severe
asthma. Chest.
effective than placebo in prevent- completely controlled after 2 doses 2002;121:1401-6.
[PMID: 12006420]
ing exercise-induced bronchocon- within 20 minutes of 2 to 6 puffs 37. Leff JA, Busse WW,
striction (35, 36). In a study of of SABAs (i.e., wheezing or dysp- Pearlman D, Bronsky
EA, Kemp J, Hende-
patients with mild stable asthma, nea persists). Patients who are les L, et al. Mon-
telukast, a
once-daily treatment with mon- started on oral corticosteroids as leukotriene-receptor
telukast protected against exercise- an outpatient should continue antagonist, for the
treatment of mild
induced bronchospasm (37). The frequent short-acting β-agonists asthma and exer-
cise-induced bron-
clinician should consider exercise- (every 4 hours) and follow-up choconstriction. N
induced bronchospasm in the con- within 1 day with a physician to Engl J Med.
1998;339:147-52.
text of the patient’s overall therapy. ensure improved control. They [PMID: 9664090]

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic ITC3-11 © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


should also be instructed to imme- and the reliability of close follow-up
diately seek medical attention if care. Patients with a moderate or se-
symptoms persist or worsen or if vere exacerbation and an incomplete
SABAs are required more fre- response to therapy may need hospi-
quently than every 4 hours. talization. A moderate exacerbation
is defined as one where the FEV1 is
How should the patient be 40%–69% predicted or the PEFR is
educated to respond when 40%–69% of personal best, or the
symptoms increase? symptoms and physical examination
The Expert Panel Report 3 empha- findings are moderate (such as per-
sizes the importance of patient ed- sistent wheezing but ability to speak
ucation and involvement in self- in full sentences). An exacerbation is
management of asthma, including severe if the FEV1 or PEFR ratio
acute exacerbations (3). Patients <40%; when symptoms are severe; or
should know the early signs and when physical examination findings
symptoms of deterioration and the include signs of severe respiratory
appropriate action to take in re- distress, such as muscle retractions,
sponse, as early intervention may use of accessory muscles, inability to
prevent emergency department vis- speak in full sentences, or confusion
its and hospitalization. Physicians or lethargy. When posttreatment
and patients should agree on a PEFR remains <40% of the predict-
written action plan, which should ed value, intensive care unit admis-
include daily management, how to sion may be warranted. However,
recognize signs and symptoms of data are insufficient to support the
worsening, and how to adjust idea that adequate oxygen saturation
medications in response to acute and PEFR at the time of emergency
symptoms or changes in the peak department discharge predict a good
expiratory flow rate (PEFR). The outcome.
plan should specifically address
38. Emerman CL, how patients should adjust medica- In a prospective cohort study of adults pre-
Woodruff PG, Cydul- tions and doses and when they senting with asthma to urban emergency
ka RK, Gibbs MA,
Pollack CV Jr, Camar- should seek medical attention. Pa- departments in the United States, the PEFR
go CA Jr. Prospective
tients with moderate or severe dis- of those who had a relapse did not signifi-
multicenter study of
relapse following ease should have medications (such cantly differ from those who did not have a
treatment for acute relapse after discharge from the emergency
asthma among as oral corticosteroids) and equip-
department. However, such historical fea-
adults presenting to
the emergency de-
ment (such as a nebulizer machine) tures as emergency department or urgent
partment. MARC in- available at home for immediate care visits (OR, 1.3 per 5 visits), use of a
vestigators. Multi-
center Asthma treatment of exacerbations. home nebulizer (OR, 2.2), multiple triggers
Research Collabora-
tion. Chest. (OR, 1.1 per trigger), and longer duration of
1999;115:919-27.
When is hospitalization indicated? symptoms (OR, 2.5 for 1 to 7 days) did pre-
[PMID: 10208187] Patients who have a sustained re- dict relapse (38).
39. McCarren M, McDer-
mott MF, Zalenski RJ, sponse to treatment in outpatient
Jovanovic B, Marder
D, Murphy DG, et al.
settings generally do not need to be What factors identify patients
Prediction of relapse hospitalized if they understand the with asthma at high risk for fatal
within eight weeks
after an acute asth- importance of continued anti- or near-fatal events during an
ma exacerbation in
adults. J Clin Epi-
inflammatory therapy and close fol- exacerbation?
demiol. 1998;51:107- low-up. The decision to hospitalize a Historical factors reflect the risk for
18. [PMID: 9474071]
40. Rowe BH, Bota GW, patient with asthma should account fatal and near-fatal asthma-related
Fabris L, Therrien SA,
Milner RA, Jacono J.
for patient characteristics (including events and should lower the thresh-
Inhaled budesonide factors listed in the Box: Factors As- old for hospitalization of a person
in addition to oral
corticosteroids to sociated With Poor Outcomes of when these factors are present. Such
prevent asthma re- Asthma Exacerbations), severity of factors include asthma history, so-
lapse following dis-
charge from the disease, and initial response to short- cioeconomic characteristics, and
emergency depart-
ment: a randomized
term therapy. Additional variables to comorbid conditions (see the Box:
controlled trial. JAMA. consider include the availability of as- Factors Associated With Poor Out-
1999;281:2119-26.
[PMID: 10367823] sistance to the patient in case of need comes of Asthma Exacerbations).

© 2014 American College of Physicians ITC3-12 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


How often should clinicians see minimal to no related symptoms, the
Factors Associated With Poor
patients with asthma for routine Expert Panel Report 3 suggests rou- Outcomes of Asthma
follow-up? tine follow-up every 1–6 months (3); Exacerbations
No definitive studies are available to however, evidence documenting the Prior intubation
guide the frequency of asthma fol- benefit of this strategy is limited. Multiple asthma-related
low-up, but consensus suggests that exacerbations
The Report also suggests follow-up
for patients with newly diagnosed Emergency room visits for asthma
within 7 days for patients discharged in the previous year
asthma, 2–4 visits during the 6
months after diagnosis can help to from the hospital and within 10 days Nonuse or low adherence to
for patients treated as outpatients for inhaled corticosteroids
establish and reinforce the patient’s History of depression, substance
basic knowledge and management an exacerbation. Studies have shown abuse, personality disorder,
skills. For patients with asthma who that relapse occurs in about 1% of unemployment, or recent
have shown maximum improvement patients per day until the follow-up bereavement
in pulmonary function and have visit (39, 40).

Treatment... Patients should try to understand and avoid asthma triggers. While
air conditioners or dehumidifiers may be helpful, indoor air-cleaning devices are
of unclear utility. All patients with asthma should have SABAs available for relief
of acute symptoms. For patients with persistent asthma, treatment with long-
term controller medications can be stepped up or down as needed to maintain
disease control. The key to a successful step-up/step-down treatment plan is to
closely monitor symptoms. Serial measures of asthma control should guide treat-
ment changes to minimize the potential risk for asthma exacerbations and long-
term side effects. An acute increase in symptoms requires prompt recognition and
increase in treatment, and all patients should be instructed on how to recognize
the early signs of clinical deterioration and how to respond. Careful evaluation
and monitoring are required to identify when patients with an acute increase in
symptoms require hospitalization.

CLINICAL BOTTOM LINE

Practice
Do U.S. stakeholders consider
asthma care when evaluating the
physician reimbursement from Improvement
Centers for Medicare & Medicaid
quality of care a physician Services (CMS) will be subject to
delivers? value-based modification, based on
In April 2005, the Ambulatory some of the measures described
Care Quality Alliance released a
set of 26 health care quality indi-
cators for clinicians, consumers, Physician Quality Measures for
and health care purchasers to use Asthma Care Endorsed by the
in quality improvement efforts, National Quality Forum
41. Effectiveness of rou-
public reporting, and pay-for- Assessment of asthma control: the tine self monitoring
performance programs (www.ahrq percentage of patients aged 5 to 40 of peak flow in pa-
years with a diagnosis of asthma who tients with asthma.
.gov/qual/aqastart.htm), two of were evaluated during at least one
Grampian Asthma
Study of Integrated
which focus on asthma care. The office visit during the measurement Care (GRASSIC). BMJ.
National Quality Forum has year for frequency of daytime and 1994;308:564-7.
[PMID: 8148679]
defined and/or endorsed physician- nocturnal asthma symptoms. 42. Charlton I, Charlton
specific similar measures of quality of Assessment of appropriate therapy: the G, Broomfield J,
percentage of patients 5 to 64 years of Mullee MA. Evalua-
asthma care (see the Box: Physician age during the measurement year who
tion of peak flow
and symptoms only
Quality Measures for Asthma Care were identified as having persistent self management
asthma and who were appropriately plans for control of
Endorsed by the National Quality asthma in general
prescribed medication during the
Forum). As part of the Affordable measurement year.
practice. BMJ.
1990;301:1355-9.
Care Act, beginning in 2015, [PMID: 2148702]

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic ITC3-13 © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


previously. CMS has also developed admissions for asthma or COPD as
prevention quality indicators as a reflection of quality of asthma care
part of performance measurement (www.cms.gov/Medicare/Medicare
for Medicare Accountable Care -Fee-for-Service-Payment/shared
Organizations and uses the ratio savingsprogram/Downloads/
of observed-to-expected hospital Measure-ACO-9-Asthma.pdf ).

In the Clinic http://smartmedicine.acponline.org/content.aspx?gbosId=108&result


Click=3&ClientActionType=SOLR%20Direct%20to%20Content
&ClientActionData=Module%20link%20Click

Tool Kit Access the American College of Physicians (ACP) Smart Medicine
module on asthma.

In the Clinic
Patient Information
www.nlm.nih.gov/medlineplus/asthma.html
www.nlm.nih.gov/medlineplus/tutorials/asthma/htm/index.htm
Asthma www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/asthmaspanish/htm/
index.htm
ACP Smart Medicine Module Information on asthma from the National Institutes of Health
MedlinePlus, including an interactive tutorial in English and
Spanish.
www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/asthma/
www.nhlbi.nih.gov/health-spanish/health-topics/temas/asthma/
Information for patients on asthma, in English and in Spanish,
from the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI).
www.cdc.gov/asthma/faqs.htm
Answers to frequently asked questions about asthma from the
Centers for Disease Control and Prevention.

Clinical Guidelines
www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthsumm.pdf
Evidence-based guidelines for the diagnosis and management of
asthma from the National Asthma Education and Prevention
Program in 2007.
www.aaaai.org/Aaaai/media/MediaLibrary/PDF%20Documents/
Practice%20and%20Parameters/Exercise-induced-bronchoconstriction
-2011.pdf
Practice parameter on the pathogenesis, prevalence, diagnosis, and
management of exercise-induced bronchoconstriction from the
American Academy of Allergy, Asthma and Immunology; the
American College of Allergy, Asthma and Immunology; and the
Joint Council of Allergy, Asthma and Immunology in 2010.
www.whiar.org/docs/ARIA-Report-2008.pdf
Guidelines on allergic rhinitis and its impact on asthma from the
World Health Organization in 2008.

Diagnostic Tests and Criteria


http://smartmedicine.acponline.org/content.aspx?gbosId=108&result
Click=3&ClientActionType=SOLR%20Direct%20to%20Content
&ClientActionData=Module%20link%20Click
List of laboratory and other studies for diagnosis and risk
stratification of patients with asthma from ACP Smart Medicine.

Quality-of-Care Guidelines
www.aaaai.org/Aaaai/media/MediaLibrary/PDF%20Documents/Practice
%20and%20Parameters/attaining-optimal-asthma-control.pdf
Practice parameter on attaining optimal asthma control from the
American Academy of Allergy, Asthma and Immunology and the
American College of Allergy, Asthma and Immunology in 2005.
www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5206a1.htm
Key clinical activities for quality asthma care from the National
Asthma Education and Prevention Program in 2003.
www.ahrq.gov/professionals/quality-patient-safety/quality-resources/
tools/ambulatory-care/starter-set.html
Asthma performance measures from the Ambulatory Care Quality
Alliance address asthma.

© 2014 American College of Physicians ITC3-14 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


WHAT YOU SHOULD In the Clinic
Annals of Internal Medicine
KNOW ABOUT ASTHMA

What is asthma?
• A long-term disease that affects the lungs and caus-
es wheezing, chest tightness, difficulty breathing,
and coughing.
• When an asthma attack occurs, tubes (bronchi) that
bring air to the lungs tighten, and breathing be-
comes difficult.
• An asthma attack can occur when something irri-
tates your lungs, such as smoke, mold, or dust mites.

How is it diagnosed?
• Your doctor will ask you questions about your symp-
toms and whether anyone in your family has had
asthma or other breathing problems.
• A simple breathing test called spirometry may be
performed to check how well your lungs are
functioning.
• Spirometry measures how much air you can breathe
out after taking a very deep breath.

How is it treated?
• Long-term medicines that you take every day can
help prevent asthma attacks, but don’t help you dur-
ing an attack.
• Quick-relief medicines can reduce your symptoms
when attacks occur.
• If you need to use your quick-relief medicines more
and more, your doctor may need to prescribe a dif-
ferent medicine.
• A personalized asthma action plan helps guide you

Patient Information
on when to take medications and how to adjust
them to keep your asthma under control.
• Call your doctor or go to the hospital if it is hard to
breathe and your medicines are not helping.

How can you prevent an asthma attack?


• Stay away from what makes your asthma worse, • Use air conditioners and dehumidifiers.
such as dust, smoke, animals, and cold or dry air. • Take your medicines that prevent attacks every day,
• Don’t smoke, and stay away from people who do. even when you don’t have symptoms.
• Asthma-proof your home—for example, discard old • Take your medicines that stop attacks when you
carpets and drapes, and use a special mattress and need them.
pillow covers. • Learn the right way to use your inhalers.

For More Information


www.nhlbi.nih.gov/health/public/lung/asthma/have_asthma.htm
www.nhlbi.nih.gov/health/public/lung/asthma/asthma_atglance.pdf
A handout titled, “So You Have Asthma: A Guide for Patients and
Their Families” and asthma facts from the NHLBI.

www.nhlbi.nih.gov/health/public/lung/asthma/actionplan_text.htm
An asthma action plan worksheet from the NHLBI.

www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/presentations/100200_1.htm
A tutorial on proper use of a metered-dose inhaler.

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


CME Questions

1. A 50-year-old woman is evaluated for a bronchodilator, FEV1 improves to 90% of 4. A 20-year-old man is evaluated during a
recent increase in asthma symptoms predicted. routine examination. He has a history of
characterized by daily cough and Which of the following is the most episodes of bronchitis since early child-
dyspnea. She reports waking up two to appropriate next step in management? hood; symptoms include productive
three nights per week with asthma cough, wheezing, and shortness of breath.
symptoms. She has no postnasal drip, A. Add a leukotriene receptor antagonist He is being treated for asthma, but his
nasal discharge, fever, or heartburn. Her B. Add prednisone symptoms have not been well-controlled.
current medications are medium-dose C. Observe the patient using his inhalers His current medications are a medium-
inhaled corticosteroids and albuterol as D. Obtain a 2-week symptom and peak dose inhaled corticosteroid and a long-
needed. She is able to demonstrate flow diary acting β2-agonist, with documented
proper use of her metered-dose inhalers. satisfactory inhaler technique.
3. A 32-year-old man is evaluated for
On physical examination, she appears chronic cough that has lasted nearly On physical examination, temperature
comfortable and is in no respiratory 1 year. He recalls noticing the cough is 37.2°C (99.0°F), blood pressure is
distress. Pulse rate is 76/min, and initially after a “bad cold.” At that time 110/65 mm Hg, pulse rate is 82/min, and
respiration rate is 18/min. Pulmonary he received two courses of antibiotics respiration rate is 18/min; BMI is 20
examination reveals bilateral wheezing. (including a macrolide and a fluoro- kg/m2. Small nasal polyps are noted.
The remainder of the examination is quinolone) with improvement in the Pulmonary examination reveals diffuse
normal. acute symptoms. However, he rhonchi and scattered wheezing. The
Which of the following is the most subsequently noted persistent cough, neck veins are flat. Cardiac examination
appropriate treatment? particularly at nighttime and on cold reveals a normal S1 and S2 with a soft
days. Episodes of cough often occur after grade 1/6 systolic murmur. Clubbing is
A. Add a long-acting β2-agonist inhaler noted. There is no pedal edema, and
B. Add an ipratropium metered-dose exercise or laughing. He is currently
asymptomatic, with no postnasal drip, pulses are intact and symmetric. Oxygen
inhaler saturation breathing ambient air is 93%.
nasal congestion, or heartburn. He does
C. Double the dose of inhaled
not smoke. He has no history of Laboratory studies reveal a hemoglobin
corticosteroids
occupational or other exposures. He has level of 11 g/dL (110 g/L) and a leukocyte
D. Start a 10-day course of a macrolide count of 9800/µL (9.8 × 109/L). Chest
a remote history of hay fever. Multiple
antibiotic family members have seasonal allergies. radiograph shows increased bronchial
His only medication is a proton pump markings consistent with bronchiectasis
2. A 51-year-old man is evaluated for
inhibitor, which he has taken for the past in the upper lung zones.
worsening of asthma symptoms
6 months without benefit. Which of the following is the most
characterized by frequent daytime
wheezing and cough, as well as On physical examination, vital signs are appropriate next step in management?
nocturnal awakening related to asthma normal. The oropharynx appears normal, A. Measure sweat chloride
two to three times per week. He has with no cobblestone appearance. There is B. Perform bronchoscopy
been using his inhalers regularly without no mucus in the nostrils or oropharynx.
C. Perform echocardiography
adequate relief. He has not had recent Pulmonary examination is normal.
D. Record symptoms and medication use
upper respiratory tract infection, Spirometry shows an FEV1 of 90% of
over 2 weeks
sinusitis, postnasal drip, or new predicted and an FEV1/FVC ratio of 80%.
exposures. He is taking an inhaled Chest radiograph is normal.
corticosteroid and inhaled albuterol. Which of the following is the most
On physical examination, temperature is appropriate diagnostic test to perform
37.0°C (98.6°F), blood pressure is next?
135/80 mm Hg, pulse rate is 80/min, and A. Bordetella-specific antibodies
respiration rate is 18/min. Pulmonary B. Bronchial challenge
examination reveals scattered bilateral C. Bronchoscopy
wheezing. Spirometry shows an FEV1 of
D. Chest CT scan
70% of predicted. Following an inhaled

Questions are largely from the ACP’s Medical Knowledge Self-Assessment Program (MKSAP, accessed at
http://www.acponline.org/products_services/mksap/15/?pr31). Go to www.annals.org/intheclinic/
to complete the quiz and earn up to 1.5 CME credits, or to purchase the complete MKSAP program.

© 2014 American College of Physicians ITC3-16 In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


Table. Drug Treatment for Asthma
Drug or Drug Class Dosing Side Effects Precautions Clinical Use
*Inhaled short-acting Sympathomimetic effects, Caution with: CV disease, First line for mild,
β2-agonists such as tremor and tachy- hyperthyroidism, diabetes, intermittent symptoms
cardia. Hypokalemia, hyper- narrow-angle glaucoma,
glycemia, hypersensitivity seizure disorder
reactions
Albuterol (Proventil HFA, MDI (90 µg/inhalation): 2
Ventolin HFA, Proair inhalations every 4-6 h prn.
HFA, Accuneb) Nebulizer: 2.5 mg every 6-8 h
prn. For acute exacerbations,
MDI can increase to 4-8 puffs
every 1-4 h, or nebulizer to 2.5-
10 mg every 1-4 h
Levalbuterol (Xopenex, MDI (45 µg/inhalation):
Xopenex HFA) 2 inhalations every 4-6 h prn,
Nebulizer: 0.63-1.25 mg every 8 h.
For acute exacerbations, MDI
can increase to 4-8 inhalations
every 1-4 h, or nebulizer to 1.25-
5 mg every 1-4 h
Pirbuterol (Maxair) MDI (200 µg/inhalation): 2 in-
halations every 4-6 h prn. For
acute exacerbations, can increase
to 4-8 inhalations every 1-4 h
*Inhaled corticosteroids Dose depends on previous Xerostomia, flushing, cat- Caution with diabetes For mild-severe
asthma therapy aracts, glaucoma, oral can- persistent asthma
didiasis, hoarseness, purpura.
Low incidence of: HPA sup-
pression, bone loss
Beclomethasone (QVAR) Inhaler (40, 80 µg/inhalation):
40-160 µg 2 times/d
Budesonide (Pulmicort , DPI (90, 180 µg/inhalation):
Flexhaler Pulmicort 360 µg 2 times/d. DPI (200 µg/
Turbuhaler) inhalation): 200-400 µg
2 times/d
Ciclesonide (Alvesco) MDI (80, 160 µg/inhalation):
80-320 µg 2 times/d
Flunisolide (Aerospan HFA) Inhaler (80 µg/inhalation):
160 µg 2 times/d
Fluticasone (Flovent HFA, MDI (44, 110, 220 µg/inhalation):
Flovent Diskus) 88-440 µg 2 times/d. DPI (50,
100, 250 µg/inhalation): 100-
1000 µg 2 times/d
Mometasone (Asmanex DPI (110, 220 µg/inhalation):
Twisthaler) 220 µg once daily in the PM.
Maximum 220-440 µg 2 times/d
Triamcinolone (Azmacort) MDI (75 µg/inhalation): 150 µg
3-4 times/d or 300 µg 2 times/d.
Maximum 1200 µg total daily
dose
Leukotriene modifiers Rare neuropsychiatric events Alternatives for
mild-moderate
persistent asthma
Montelukast (Singulair) 10 mg once daily in the PM Rare systemic eosinophilia
Zafirlukast (Accolate) 20 mg 2 times/d Elevated hepatic enzymes, Avoid with hepatic disease.
hypersensitivity reactions, Inhibits CYPs 1A2, 2C8, 2C9
rare systemic eosinophilia and 3A4. Increased INR with
warfarin
Zileuton (Zyflo CR) Extended-release: 1200 mg Elevated hepatic enzymes, Avoid with hepatic disease.
2 times/d, within 1 h after meals flu-like syndrome Check LFTs at baseline and
periodically. Substrate and
potent inhibitor of CYP1A2

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


Respiratory anti-
inflammatory agent
Cromolyn (Intal) MDI (800 µg/spray): 2 sprays Bronchospasm, throat irritation, Alternative for mild
4 times/d. Nebulizer: 20 mg cough, severe anaphylaxis persistent asthma
4 times/d
Inhaled long-acting Sympathomimetic effects, Black box warning: Asthma- For moderate-severe
β2-agonists such as tremor and tachy- related death. persistent asthma.
cardia. Paradoxical broncho- Caution with: CV disease, Must also use an
spasm, hypersensitivity reactions. hyperthyroidism, diabetes, asthma controller
Rare: hypokalemia, hyper- narrow-angle glaucoma,
glycemia seizure disorder. Tolerance
can occur over time
Formoterol (Foradil Powder in capsules for use with
Aerolizer) Aerolizer: 12 µg every 12 h
Salmeterol (Serevent 50 µg (1 oral inhalation) every 12 h
Diskus)
Oral corticosteroids Long-term use can result in: For acute exacer-
HPA suppression, immuno- bations. Not generally
suppression, hypertension, for long-term use
adverse neurologic effects,
glucose intolerance, weight
gain, myopathy, cataracts,
osteoporosis
Prednisone 40-80 mg total daily dose,
dosed 1-2 times/d, for a total
course of 3-10 days; tapered
doses may be considered
Prednisolone (Prelone, 40-80 mg total daily dose,
Flo-Pred, Orapred) dosed 1-2 times/d, for a total
course of 3-10 days; tapered
doses may be considered
Methylprednisolone PO or IV: 40-80 mg total daily
(Medrol) dose, dosed 1-2 times/d, for a
total course of 3-10 days;
tapered doses may be considered
Methylxanthine
Theophylline (Theolar, Dose must be individualized. GI side effects, CV adverse Narrow therapeutic index.
Theocron, Theo-24) Aim for serum levels between effects Many drug interactions due
5 and 15 µg/mL. IV: 0.2- to CYP450 hepatic meta-
0.4 mg/kg/h Immediate- bolism. Use low dose with:
release: Initially 300 mg total hepatic disease, HF, elderly.
daily dose, dosed every 6-8 h. Caution with: cardiac disease,
Can increase to 400-1600 mg thyroid disease, peptic ulcer
total daily dose, dosed every disease, prostatic hypertrophy,
6-8 h. Extended-release: Initially seizure disorder, smoking
300 mg total daily dose, dosed
every 8-12 h. Can increase to 400-
1600 mg total daily dose,
dosed every 8-12 h. Controlled-
release (Theo-24): Initially 300-
400 mg every 24 h. Can increase
to 400-1600 mg total daily dose,
dosed every 12-24 h
Inhaled anticholinergics Dry mouth, additional Caution with: closed-angle
anti-cholinergic effects glaucoma, bladder neck ob-
struction, prostatic hypertrophy
Ipratropium (Atrovent, MDI (17 µg/inhalation): 2-3 May have additive benefit
Atrovent HFA) inhalations 4 times/d. Nebulizer: to inhaled beta2-agonists
500 µg 3-4 times/d for severe exacerbations
Tiotropium (Spiriva) Powder in capsules for use with
HandiHaler: 18 µg once daily
Anti-IgE antibody
Omalizumab (Xolair) 150-375 mg SC every 2 or 4 CV and cerebrovascular Black box warning: Ana- For severe per-
weeks. Dose based on baseline adverse events, infection, phylaxis. Caution in patients sistent asthma
serum IgE and body weight rare systemic eosinophilia with high risk for malignancy, not controlled

© 2014 American College of Physicians In the Clinic Annals of Internal Medicine 4 March 2014

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015


caution with live virus with inhaled cor-
vaccines ticosteroids, with
sensitization to a
perennial airborne
allergen
Magnesium sulfate 2 g IV Avoid with AV block. For severe acute
Caution with CKD exacerbations un-
responsive to other
medication
Combination agent: Black box warning
Corticosteroid/long-
acting β2-agonist
Budesonide/Formoterol 80/4.5 µg, 160/4.5 µg; dosed
(Symbicort) 2 inhalations 2 times/d
Mometasone/Formoterol 100/5 µg, 200/5 µg; dosed
(Dulera) 2 inhalations 2 times/d
Fluticasone/Salmeterol DPI: 100/50 µg, 250/50 µg,
(Advair Diskus, Advair 500/50 µg; dosed 1 inhalation
HFA) 2 times/d. MDI: 45/21 µg, 115/
21 µg, 230/21 µg; dosed
2 inhalations 2 times/d

* = first-line agent; CKD = chronic kidney disease; CNS = central nervous system; CrCl = creatinine clearance; CV = cardiovascular; CYP = cytochrome P450
isoenzymes; DPI = dry powder inhaler; GI = gastrointestinal; HF = heart failure; HPA = hypothalamic-pituitary-adrenal;
IgE = immunoglobulin E; IM = intramuscular; INR = international normalized ratio; IV = intravenous; LFT = liver function test; MDI = metered-dose inhaler;
PO = oral; prn = as needed; SC = subcutaneous; SCr = serum creatinine

4 March 2014 Annals of Internal Medicine In the Clinic © 2014 American College of Physicians

Downloaded From: http://annals.org/ by a Pontificia Univ Catolica De Chile User on 05/05/2015

Vous aimerez peut-être aussi